Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
F3 A Průběžná zpráva o realizaci projektu za rok 2006 (verze upravená pro vystavení na www)
Obsah zprávy: • • • •
Stručný přehled dílčích cílů projektu splněných v uplynulém období v souladu s cíli, stanovenými v návrhu projektu pro rok 2006 Kalkulace uznaných nákladů projektu za rok 2006 Přílohy KIV ilustrující výsledky řešení Přílohy MUS ilustrující výsledky řešení
Stručný přehled dílčích cílů projektu splněných v uplynulém období v souladu s cíli, stanovenými v návrhu projektu pro rok 2006 Cílem projektu je koordinace tvorby oborových informačních bran v českých knihovnách a vědeckých a výzkumných pracovištích a vytvoření oborových informačních bran pro obory hudba a knihovnictví a informatika, pro které je Národní knihovna ČR ústřední oborovou knihovnou. S tvorbou oborových informačních bran je spojena řada činností: • Výběr zdrojů: Výběr informačních zdrojů na internetu. Nelze provádět automaticky, intelektuální vklad je zde nezbytný. Musí existovat jasná, písemně zdokumentovaná kritéria výběru. • Správa elektronické sbírky: Systematická a pravidelná práce spojená s údržbou a rozvojem elektronické sbírky založená na předem definovaných kritériích. • Správa klasické sbírky [fondu]: V ideálním případě jsou oborové informační brány napojeny na kvalitní klasické sbírky (fondy) v daném oboru. Tato vazba je důležitá zejména u oborů, kde jsou výzkum a studium stále silně navázány na klasické dokumenty a význam elektronických zdrojů zde není rozhodující. • Popis zdrojů: Popis zdrojů musí být jednotný a odpovídat mezinárodním standardům. • Tematická klasifikace: Všechny zdroje jsou v zájmu zajištění jednotného předmětového přístupu indexovány podle určitého klasifikačního schématu. Věcné zpracování na bázi přirozeného jazyka je založeno na intelektuální obsahové analýze a využívá souboru řízených selekčních termínů (předmětových hesel, deskriptorů). • Správa systému (systémů) pro ukládání a zpřístupnění zdrojů: Je nutné mít kvalitní systém umožňující snadné ukládání zdrojů a především jejich efektivní a uživatelsky příjemné zpřístupnění [plánováno využití výsledků a nástrojů projektu Jednotná informační brána]. Podle harmonogramu uvedeného v projektu měl být rok 2006 rokem plného provozu českých oborových bran pro obory hudba a knihovnictví a informační věda a zároveň rokem praktické spolupráce a integrace se zahraničními oborovými branami po linii oborové i národní. Zatímco první cíl se podařilo splnit beze zbytku, spolupráce se zahraničními oborovými branami je obtížnější, než jsme předpokládali. Následující text i ukázky v přílohách ilustrují výsledky dosažené v roce 2006.
1
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Cílem dílčího projektu KIV je vytvoření oborové informační brány pro obor knihovnictví a informační věda, pro který je Národní knihovna (Knihovnický institut) garantem. Dílčím cílem pro rok 2005 a 2006 bylo uvedení oborové brány KIV do plného provozu. Oborovou bránu KIV jsme zprovoznili v r. 2005. V roce 2006 prošla interním zkušebním obdobím, poloprovozem. Z původní nejzákladnější podoby dosažené v r. 2005 jsme ji rozvíjeli a dotvářeli do stavu, ve kterém mohla být oficiálně uvedena do plného provozu pro veřejnost. Výběr zdrojů Z obsahového hlediska jsme se věnovali především vyhledávání a přidávání nových zdrojů a s tím ujasňování používaných postupů pro přidávání a popis zdrojů. Dále vytipování funkcí, se kterými chceme oborovou bránu uvést do plného provozu. Z technického hlediska jsme oborovou bránu realizovali pomocí dvou softwarových nástrojů – paralelního vyhledávače MetaLib (komerční produkt společnosti Ex Libris – v branách označen jako Vyhledávač) a open source portálového řešení Plone. MetaLib umožňuje připojení prohledatelných zdrojů, volných i licencovaných, jejich vyhledávání a jednotnou prezentaci výsledků vyhledávání. U licencovaných zdrojů je zajištěno, aby přístup k nim měli pouze oprávnění uživatelé. Během roku 2006 jsme připojili více než 15 prohledatelných zdrojů. Registrovaní uživatelé mají k dispozici možnost personalizace – dlouhodobé ukládání vlastních skupin zdrojů, ukládání dotazů a záznamů. Navíc mohou vytvářet avíza – předdefinované dotazy, které MetaLib spouští v pravidelných intervalech a o výsledcích informuje uživatele e-mailem. Registrace uživatelů je zdarma, přičemž vyhledávač MetaLib mohou využívat i neregistrovaní uživatelé, a to se stejnou nabídkou zdrojů pro vyhledávání. Autentikaci uživatelů zajišťujeme prostřednictvím LDAP serveru JIB – díky tomu se
2
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
mohou do brány KIV hlásit i uživatelé, kteří se dříve registrovali do Jednotné informační brány, ale v KIV mají k dispozici samostatné úložiště. MetaLib a Plone v oborové bráně doplňuje třetí softwarový nástroj - linkserver SFX. SFX je stejně jako MetaLib produkt společnosti Ex Libris a v oborové bráně zajišťuje propojení na plné texty dokumentů a jiné užitečné přidané služby. Nabídka přidaných služeb je vždy kontextová - SFX nabízí přidané služby pro konkrétní dokument a pro konkrétního uživatele. Informace o dokumentech jsou na SFX přenášeny pomocí OpenURL, uživatelé jsou autentikováni podle IP adresy. Nabídku SFX je možné vyvolat bez vyhledávání v některém ze systémů pro vyhledávání dokumentů. Pomocí modulu Citation Linker uživatel zadá citaci žádaného dokumentu a SFX nabídne propojení na plný text, pokud je plný text dokumentu pro uživatele on-line dostupný, a další užitečné služby. SFX pracuje s rozsáhlou znalostní bází. Tato báze obsahuje informace o uložení plných textů, abstraktů a obsahů článků a kapitol ve více než 450 tis. elektronických časopisů a 170 tis. elektronických knih a sborníků. SFX může vytvářet automaticky generované seznamy elektronických časopisů. Seznam je možné procházet abecedně podle názvů časopisů a prohledávat podle slov z názvů časopisů, názvů databázových center a tématických skupin. Součástí interního zkušebního období bylo rozsáhlé a důkladné otestování brány KIV (kromě využití sporadických a náhodných připomínek veřejnosti – bránu jsme v této době nepropagovali). Testování jsme rozdělili do 2 fází: do srpna 2006 interní testování (testování zapojovaných zdrojů, služeb SFX a s tím vytvoření metodiky testování pro druhou fázi); od září 2006 veřejné testování – bránu testovaly skupiny z řad odborné veřejnosti. Spolupracovali: pracovníci Národní knihovny, ÚISK, studenti dálkového studia VOŠIS (Vyšší odborná škola informačních služeb), tj. pracovníci knihoven různých typů, studenti denního studia VOŠIS. Výsledky testování jsme využili k úpravám před oficiálním zahájením provozu oborové brány. Jejich část, která měla charakter dlouhodobých připomínek, využijeme v dalším rozvoji oborové brány. Okruhy otázek, na které se testující zaměřili, a shrnutí výsledků testování uvádíme v příloze (1 a 2). V prosinci 2006 jsme oborovou bránu oficiálně uvedli do provozu pro veřejnost, a to v základních funkcích. Za oficiální zveřejnění pokládáme oznámení v celostátní oborové elektronické konferenci Knihovna (Příloha 3). Také jsme zahájili propagaci, především jsme připravili do tisku informační publikace. Rok 2007 chápeme jako období poměrně rychlého rozvoje oborové brány KIV, především v rozvoji funkcí, které lze brát jako nadstavbové. Přihlédneme k poznatkům, které vyplynuly z testování oborové brány. V rámci tohoto rozvoje budeme připravovat zařazení procesů správy a zpracovávání do rutinní činnosti v rámci Knihovnického institutu NK a ÚISK. V této souvislosti musíme také doladit přirozenou vzájemnou spolupráci s dalšími významnými produkty Knihovnického institutu, jako je oborová databáze KKL a portál Informace pro knihovny. Správa elektronické sbírky V roce 2006 jsme pokračovali v systematické a pravidelné práci spojené s údržbou a rozvojem elektronické sbírky, a to s využíváním (a tím dále testována) přijatých kritérií, pravidel a standardů, tedy materiálů zpracovaných v úvodní fázi práce v r. 2004 a začátku r. 2005, které jsme tím zároveň dále testovali. Důležité bylo rozhodnutí o rozdělení zpracovávaných zdrojů na dvě základní skupiny: Databáze – tedy zdroje v zásadě prohledatelné (i odkazové - neprohledatelné v bráně např. z licenčních důvodů, prohledatelné pouze v nativním rozhraní). Nyní zvažujeme, zda má význam přiřadit k nim také vybrané významné knihovnické WWW stránky (řešení jsme připravili k vyzkoušení); Koncové zdroje – pracovní označení pro zdroje, které nemá smysl prohledávat, protože samy přinášejí už hotovou informaci, např. dokumenty na WWW stránkách. Zdroje typu databáze testujeme a zpracováváme v MetaLibu, ve zjednodušených pracovních listech. Uživateli jsou přístupné ze stránek Vyhledávače KIV jako zdroje, podle vzoru JIB. Zdroje koncové zpracováváme a zpřístupňujeme v databázi KKL, a to v pracovních listech v MARC 21, s dodržením
3
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
všech standardů. Uživateli jsou přístupné jako bibliografické záznamy v databázi KKL, která je zařazena mezi prohledatelnými zdroji. Uživatel má možnost je vyhledat spolu s ostatními záznamy v celé KKL nebo omezit vyhledávání na dílčí bázi KIV, která obsahuje právě jen elektronické dokumenty z WWW stránek. Rozhodnutí o zpracovávání záznamů v KKL bylo dalším důležitým mezníkem v daném období. (Přesunuli jsme je z původně vytvářené speciální báze pro WWW zdroje). Databáze KKL je významnou oborovou databází. Spravuje ji Knihovnický institut NK, obsahuje ve sloučení katalog Knihovny knihovnické literatury a databázi odborných článků. Začlenění WWW zdrojů do databáze KKL přineslo jejich intenzivnější využití. Tak můžeme pro správu využívat propracované nástroje bibliografické databáze v rámci správy celé báze. Je to též jeden z kroků k začlenění procesu do práce Knihovnického institutu. Zůstává problém nestálosti WWW zdrojů. Používaná verze ALEPH 500, v níž jsou bibliografické databáze NK včetně KKL, nyní umožňuje automatizovaně hledat neplatné linky v záznamech až k vytvoření jejich seznamu. Je to značné zlepšení. Ruční opravy a především vyhledání správných linků zůstávají stále zátěží, se kterou musíme počítat v plánování činností správy a rozsahu sbírky. Naším dalším úkolem bude řešit s tím spojené problémy (změny v dokumentech, odstranění dokumentů ze stránek, je li link veden k obsahu apod.). Správa klasické sbírky [fondu] S výhodou využíváme fond Knihovny knihovnické literatury Knihovnického institutu, který je v rámci oboru u nás jedinečný. Věříme, že oborová brána naopak podpoří využívání fondu i vzdálenými uživateli, zvláště těmi, kteří dávají jednoznačně přednost zdrojům získaným na internetu. Významnou roli budou hrát přidané SFX služby a takové funkce brány jako např. avíza. Popis zdrojů Popis zdrojů je už odpovídajícím způsobem vyřešen. Tematická klasifikace Jedná se již o součást rutinní práce. Oborová brána zpětně ovlivnila katalogizační politiku celé databáze KKL v oblasti přijetí Konspektu. Zde zůstávají odborné otázky k zamyšlení (např. působení podrobnějšího Konspektu v odborné oborové databázi). Spolupráce se zahraničními oborovými branami Vzhledem ke stavu připravenosti jsme nenavázali konkrétní užší spolupráci. V této fázi jsme významné zahraniční portály vytipovali do skupiny „knihovnických webů“ a řešilo se jejich zapojení do zdrojů v MetaLib k prohledávání. K jejich otestování a zveřejnění dojde v nejbližší době. V r. 2007 se soustředíme na užší spolupráci především s těmito portály. Slovenský portál InfoLib – provozovatele jsme informovali o zveřejnění oborové brány a domluvili přidání odkazu na ni z InfoLib. Publikační a přednášková činnost Informace o přípravě oborové brány KIV jsme zařadili do dvou přednášek dr. Resslera o činnosti Knihovnického institutu v únoru 2006 v ÚISK (13.2. a 22.3.2006). Vývoj Plone jako prostředí oborových bran Vyhledávač MetaLib jsme integrovali do portálového systému Plone. Plone je open source CMS systém, který se pro použití v oborových branách ukázal jako nejvhodnější řešení. Plone je postaven na osvědčeném aplikačním serveru Zope. Jádro systému Plone tvoří redakční systém s podporou workflow a promyšlený systém pro zapojování zásuvných modulů, kterým lze Plone upravit prakticky
4
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
jakýmkoli způsobem. Plone jsme tímto způsobem obohatili o portlet, který umožňuje prohlížení báze KKL pomocí příslušných konspektových kategorií – po jejich výběru se automaticky v MetaLibu vyhledají odpovídající informační zdroje. Přílohy KIV: Obrazovky ilustrující KIV z uživatelského hlediska
Cílem dílčího projektu MUS je vytvoření oborové informační brány pro obor hudba, pro který je Národní knihovna (Hudební oddělení) garantem. Dílčím cílem pro rok 2005 a 2006 bylo uvedení oborové brány KIV do provozu Uvedení brány MUS do zkušebního provozu Bránu MUS jsme během roku 2006 zásadně dopracovali do podoby, která umožňuje její uvedení do plného provozu pro veřejnost. Práce probíhaly v těsném kontaktu a návaznosti na vytváření oborové brány KIV, včetně shodných technických řešení a zahrnutí výsledků testování KIV. Brána MUS prošla v roce 2006 intenzivním interním testováním a je připravena k veřejnému testování, k němuž dojde počátkem roku 2007 za spolupráce odborné veřejnosti (NK ČR, Oddělení hudební historie Etnologického ústavu, v.v.i., Knihovna HAMU, Ústav hudební vědy UK FF ad.). V současné podobě brány jsme již zohlednili výsledky rozsáhlého testování sesterské brány KIV. Počátkem roku 2007 rovněž dojde k oficiálnímu uvedení brány do provozu (přičemž funkčnost brány je již nyní na odpovídající úrovni).
5
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Správa elektronické sbírky V souladu s KIV jsme rozdělili elektronické zdroje do dvou skupin – na vybrané databáze zpracovávané v MetaLib a převážně koncové zdroje zpracovávané v bázi MUS v systému Aleph. Bázi MUS, budovanou původně v rámci samostatné báze pro WWW dokumenty, jsme převedli jako logickou bázi do báze NKC, v níž jsou mj. zpracovávány i ostatní druhy hudebních dokumentů Rozhodli jsme o základní filozofii brány jako o nástroji umožňujícím – pokud možno – vyhledávání dle druhu dokumentu, které je pro oblast hudby významné z důvodu masivního zastoupení specificky hudebních dokumentů (hudebniny, zvukové záznamy) a představuje jasný, přehledný a pro uživatele srozumitelný koncept. Dle této filozofie vyhledávání jsme strukturovali tzv. předvybrané sady zdrojů nabízené uživateli: • Literatura o hudbě • Webové zdroje • Hudebniny • Zvukové dokumenty Vzhledem k limitům MetaLibu (neumožňuje filtrování výsledků dotazu dle druhu dokumentu) jsme v případech, kdy to bylo na straně majitelů zdrojů umožněno (NK ČR, VKOL, MZK), do vyhledávače zapojili dílčí báze hudebnin a zvukových dokumentů. Zařazení obdobných zahraničních zdrojů je ve fázi úvah či kontaktů s jejich producenty (Deutsches Musikarchiv, Österreichische Nationalbibliothek etc.). Přímo pro potřeby brány MUS jsme vytvořili tyto dílčí báze: • NKC/Knihy o hudbě ve fondu NK ČR – logická báze katalogu NKC definovaná především pomocí odpovídajících kategorií konspektu • ANL/Články o hudbě – logická báze české článkové bibliografie definovaná pomocí předmětové kategorie nebo klíčového slova „hudba“ Správa klasické sbírky Hudba a hudební věda patří k oborům, v nichž jsou výzkum i studium silně vázány na klasické dokumenty. Vytvořením dílčích bází knih a článků o hudbě vedle již existujících dílčích bází hudebnin a zvukových dokumentů jsme otevřeli další cestu k fondům NK ČR souvisejícím s hudbou. V této souvislosti jsme zintenzivnili retrospektivní zpracování příruční knihovny hudebního oddělení NK ČR (zejména pokud se týče doplňování kategorií Konspektu). V rámci portálu brány MUS jsme věnovali patřičnou pozornost vazbě na klasické dokumenty a zvláště na trvající nedostatečnou zpracovanost klasických fondů v elektronických databázích. Jakousi záchranou síť pro uživatele představuje záložka „Nenašli-jste?“, nabízející další možnosti hledání v případě neúspěšného dotazu ve vyhledávači, seznamy neprohledatelných zdrojů (generované z báze MUS), jako jsou např. naskenované katalogy etc. Tematická klasifikace V rámci Konspektu jsme detailněji propracovali oblast hudby a hudební vědy. Spolupráce se zahraničními oborovými branami Konkrétní spolupráci jsme zatím nenavázali, ukazuje se však, že většina starších již etablovaných zahraničních oborových bran je zaměřena šíře (například na humanitní vědy, „arts“ atd.) a specifické problémy související s hudbou neřeší. Zatím ojedinělým projektem obsahově srovnatelným s MUS je německá ViFaMusik (Virtuelle Fachbibliothek Musikwissenschaft), která je tak jedním z prvních
6
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
adeptů na možnou spolupráci. Tu bychom však zatím směrovali spíše ke sdílení zdrojů (v tomto případě např. Bibliographie des Musikschriftums). Publikační a přednášková činnost Na setkáních hudebních knihoven v Brně (Mahenova knihovna 30. a 31. 5. 2006) jsme informovali o pokračování tvorby oborové brány. Přílohy MUS: Obrazovky ilustrující návod pro přístup uživatelů
7
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
F3 D Kalkulace uznaných nákladů projektu za rok 2006, včetně podrobného zdůvodnění jednotlivých položek. Zdůvodnění částek musí být v souladu s tabulkovou částí!
Položky hrazené z účelové podpory Příslušná část mezd nebo platů zaměstnanců odpovídající jejich úvazku na řešení projektu nebo se na projektu podílejících Navýšení pohyblivé složky mzdy (odměny) pro pracovníky koordinující jednotlivé oblasti v roční celkové výši 7 200 Kč pro jednoho pracovníka, celkem 36 000 Kč. Ostatní osobní náklady nebo výdaje na základě dohody o pracovní činnosti [Poznámka: všechny činnosti jsou blíže specifikovány v přehledu plnění cílů projektu v roce 2006] V rámci dohod o pracovní činnosti byly provedeny práce v oblastech: • metodika popisu elektronických zdrojů - koncepce, koordinace • věcné zpřístupnění – koncepce, koordinace, technické provedení • hudba – tvorba oborové informační brány Na dohody o pracovní činnosti bylo vynaloženo celkem 99 600 Kč. Ostatní osobní náklady nebo výdaje na základě dohody o provedení práce [Poznámka: všechny činnosti jsou blíže specifikovány v přehledu plnění cílů projektu v roce 2006] V rámci dohod o provedení práce byly provedeny práce v oblastech: • metodika popisu elektronických zdrojů - koncepce, koordinace • věcné zpřístupnění – koncepce, koordinace, technické provedení • knihovnictví a informační věda – tvorba oborové informační brány • technicko-administrativní zajištění projektu Na dohody o provedení práce bylo vynaloženo celkem 278 400 Kč. Povinné zákonné odvody (bez FKSP) (=35%) Povinné zákonné odvody k příslušné části mezd a osobním nákladům na základě dohody o pracovní činnosti. Povinné zákonné odvody do FKSP (=2%) Povinné zákonné odvody k příslušné části mezd Náklady nebo výdaje na zveřejnění výsledků řešení projektu Náklady na výrobu letáků MUS v celkové výši 17 200 Kč. Cestovní náhrady Úhrada části nákladů na cesty související s řešením projektu v celkové výši 80 000 Kč. Cestovní zprávy jsou přiloženy. Náklady nebo výdaje na služby využívané v přímé souvislosti s řešením projektu Práce související s realizací přidaných služeb pro brány KIV a MUS v celkové výši 42 800 Kč.
8
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Položky hrazené z prostředků příjemce Příslušná část mezd nebo platů zaměstnanců odpovídající jejich úvazku na řešení projektu nebo se na projektu podílejících Příslušná část mezd zaměstnanců odpovídající jejich úvazku na řešení projektu nebo se na projektu podílejících v celkové výši 169 160 Kč. Povinné zákonné odvody (bez FKSP) (=35%) Povinné zákonné odvody k příslušné části mezd. Spotřební materiál Náklady na spotřební materiál vynaložené v souvislosti s řešením projektu (papír a náplně do tiskáren pro přípravu materiálů o oborových informačních branách + další kancelářský materiál) v celkové výši 20 000 Kč. Drobný hmotný majetek Poměrná část nákladů na údržbu pracovních stanic a dalšího vybavení kanceláří využívaných pro řešení projektu v celkové výši 30 000 Kč. Cestovní náhrady Úhrada další části nákladů na cesty související s řešením projektu v celkové výši 130 000 Kč. Cestovní zprávy jsou přiloženy. Náklady nebo výdaje na služby využívané v přímé souvislosti s řešením projektu Programátorské práce nutné pro zajištění individuálního prostředí obou oborových informačních bran v celkové výši 210 000 Kč. Další provozní náklady Do dalších provozních nákladů jsou zahrnuty režijní náklady související se zabezpečením projektu podle míry jejich využití pro projekt. Jedná se o správu a údržbu budovy Klementina, v níž jsou situovány kanceláře pracovníků, podílejících se na projektu a servery i koncové pracovní stanice využívané pro projekt. Dále je zahrnuta poměrná část nákladů na svícení, topení, úklid atd. Poměrná část výše uvedených nákladů s ohledem na projekt činila 120 000 Kč. Pro realizaci projektu je nutné kvalitní připojení k internetu a využívání vnitřní sítě v NK. Poměrná část nákladů činila 140 000 Kč.
9
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Charakteristika:
Oborová brána KIV nyní umožňuje paralelní vyhledávání informací z informačních zdrojů v oblasti knihovnictví a informační vědy (KIV). Zdroje v oborové bráně KIV: •
Databáze
•
"Koncové“ dokumenty (WWW zdroje: články, www stránky, dokumenty z konferencí apod.)zpřístupněné v bibliografické databázi KKL
Výběr zdrojů- databází k prohledávání pomocí funkce Nalézt zdroje nebo zaškrtnutím zdroje/předvybrané sady v Snadném/Profi hledání.
Záznam „koncového“ dokumentu s přístupem k plnému textu v KKL – dílčí báze KIV:
1
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu :
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Řešitel:
Vyhledávání a prohlížení •
Vyhledávač KIV
Snadné hledání (v předvybraných sadách)
Profi hledání (s výběrem zdrojů a možností jejich paralelního prohledáván)
Obě funkce mají variantu „základní“, které vyhledává ve všech indexovaných polích a „pokročilé“, ve kterém uživatel určuje, z jakých polí se má vyhledávat.
2
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu :
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Řešitel: •
Prohlížení KKL
Nyní možnost zjednodušeného hledání WWW zdrojů („koncových“ dokumentů) tak, jak jsou zpřístupněny v KKL, a to podle kategorií Konspektu.
Práce s vyhledanými a zobrazenými záznamy •
Můj prostor
Umožňuje •
ukládat nalezené zdroje a vytvářet z nich skupiny k použití při dalším vyhledávání
•
uložit dotaz 3
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
4
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
•
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
•
vracet se k uloženým dotazům, upravovat je a vytvářet z nich avíza.
•
uložit výsledky vyhledávání
SFX služby
Tzv. přidané služby. Nejdůležitější je možnost získání a dodání plného textu dokumentu (služby doručování dokumentů, lokalizace dokumentu v souborných katalozích apod.).
5
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
6
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Charakteristika
Oborová brána Musica (MUS) poskytuje jednotný přístup k informačním zdrojům z oblasti hudby a hudební vědy, umožňuje souběžné vyhledávání v připojených zdrojích. Zdroje v MUS
♦ databáze zařazené ve Vyhledávači MUS
♦
webové zdroje (báze MUS) – články o hudbě, WWW stránky významných hudebních institucí, online zdroje volně dostupných hudebnin, úzce zaměřené databáze hudebních pramenů apod. Báze MUS je připojena jako jeden ze zdrojů ve Vyhledávači MUS a je možno ji rovněž prohlížet v Prohlížení MUS.
Vyhledávač MUS
I.
umožňuje souběžné vyhledávání v informačních zdrojích
II.
poskytuje registrovaným uživatelům prostor s možností personalizace brány, uložení dotazů a e-schránkou.
7
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
♦ Snadné hledání – nabízí tzv. předvybrané sady zdrojů strukturované podle druhu dokumentu
♦ Profi hledání – umožňuje prohledávat nejrůznější kombinace zdrojů dle vlastního výběru
8
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
♦ e-schránka – umožňuje ukládání vyhledaných záznamů a práci s nimi
9
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Prohlížení MUS ♦
Prohlížení MUS umožňuje procházet záznamy webových zdrojů v bázi MUS podle kategorií Konspektu. Do Prohlížení MUS budou výhledově zařazeny i další typy dokumentů.
SFX MUS ♦
nabízí tzv. přidané služby k vyhledanému záznamu, např. získání plného textu nebo abstraktu, ověření existence dokumentu v některé knihovně v ČR, objednání elektronického dodání kopie atd.
10
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
♦
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
Nenašli jste? „záchraná síť“ pro uživatele nabízející další tipy a možnosti hledání v případě neúspěšného dotazu ve vyhledávači, seznamy zdrojů (generované z báze MUS) etc.
11
F3
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Identifikační kód projektu: 1N04138
1N2006F3.rtf Příjemce: Název projektu : Řešitel:
Národní knihovna České republiky Koordinovaná tvorba oborových informačních bran pro oblast výzkumu: koordinace, hudba, knihovnictví a informatika PhDr. Bohdana Stoklasová
12
F3