Pravidla soutěže řidičů o nejnižší spotřebu „FUEL CHALLENGE“ Česká republika I.
Organizátorem soutěže je: VOLVO Group Czech Republic, s.r.o. se sídlem Obchodní 109, Říčany u Prahy, Čestlice, PSČ 251 01 IČ: 610 55 239 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 43796 (dále jen „Organizátor soutěže“)
II.
Termín konání soutěže: Základní kolo soutěže probíhá v termínu od 15.3.2016 do 2.4.2016. Semifinálové a finálové kolo soutěže proběhnou v termínu 14.-15.5.2016 ve Volvo Group Truck Centru Popůvky (zde budou jak postupující z Moravy, tak postupující, kteří jeli na vlastních vozidlech a 21.5.2016 ve Volvo Group Truck Centru v Hradci Králové (postupující z Čech) Finále české části proběhne v Plzni dne 18.6.2016.
III.
Místo konání soutěže: Není-li uvedeno dále jinak, jednotlivá kola soutěže probíhají v níže uvedených autorizovaných servisech Organizátora soutěže (dále jen „Místo konání soutěže“) během provozní doby servisu na soutěžním okruhu určeném Organizátorem soutěže (dále jen „Soutěžní okruh“), a to v: 1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Volvo Group Truck Center Loděnice na adrese Plzeňská 430 267 12 Loděnice PO - PÁ: 7:00 - 20:00, SO: 8:00-15:00 Volvo Group Truck Center Hradec Králové na adrese Vlčkovická 237/1 500 04 Hradec Králové PO - PÁ: 7:00 - 20:00, SO: 7:00-15:00 Volvo Group Truck Center Nýřany na adrese Průmyslová zóna "U Mexika" č. p. 1308 330 23 Nýřany PO - PÁ: 7:00 - 20:00, SO: 7:00-16:00 Volvo Group Truck Center Popůvky na adrese Vintrovna 211/15 664 41 Brno – Popůvky u Brna PO - PÁ: 7:00 - 19:00, SO: 7:00 – 15:30 Volvo Group Truck Center Olomouc na adrese Na Statkách 553 783 01 Olomouc PO - PÁ: 7:00 - 20:00, SO: 7:00 – 14:00 Volvo Group Truck Center České Budějovice na adrese Pekárenská 255/77 370 21 České Budějovice PO - SO: 6:00 - 18:00 Volvo Group Truck Center Turnov na adrese Přepeřská 1602
1
8)
9)
511 01 Turnov PO - PÁ: 7:00 - 18:00, SO: 7:00 – 13:00 PO - SO: 6:00 - 18:00 Volvo Group Truck Center Otrokovice na adrese Moravní 1636 765 02 Otrokovice PO - PÁ: 6:00 - 20:15, SO: 7:00 – 14:00 Volvo Truck Center Havířov Na adrese U Plnírny 1140/1 735 64 Havířov – Prostřední Suchá PO – PÁ: 6:00 – 20, SO: 7:00 – 15:00
(Místa konání soutěže uvedená v čl. III., odst. 1,2, 3 a 7 dále jen „Česká Místa konání soutěže“) (Místa konání soutěže uvedená v čl. III., odst. 4, 5 a 6 dále jen „Moravská Místa konání soutěže“)
15.-19.3. 15.-19.3. 15.-19.3. 15.-19.3. 22.-26.3. 22.-26.3. 29.3. – 2.4. 29.3. – 2.4. 29.3. – 2.4.
Volvo Group Truck Center Loděnice Volvo Group Truck Center Popůvky u Brna Volvo Group Truck Center Hradec Králové Volvo Truck Center Havířov Volvo Group Truck Center Turnov Volvo Group Truck Center Olomouc Volvo Group Truck Center Plzeň Volvo Group Truck Center České Budějovice Volvo Group Truck Center Otrokovice
IV.
Účast v soutěži: Soutěžícím se může stát pouze fyzická osoba, která splňuje všechny následující předpoklady: a) starší 18 let; b) plně způsobilá k právním úkonům; c) vlastnící platné řidičské oprávnění skupiny C+E; d) vlastnící platný profesní průkaz řidiče podle zákona č. 247/2000 Sb. o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů; e) vlastnící platnou kartu řidiče do digitálního tachografu vydanou na své jméno; f) není bývalým ani současným zaměstnancem Organizátora soutěže ani osobou jemu blízkou ani jiným bývalým či současným smluvním partnerem Organizátora soutěže; g) není bývalým ani současným zaměstnancem společností MAN Truck & Bus Czech Republic s.r.o., IČ: 46965904, DAF Trucks CZ, s.r.o., IČ: 64945324, Mercedes-Benz Česká republika s.r.o., IČ: 48024562, TATRA, a.s., IČ: 45193444, Iveco Czech Republic, a. s., IČ: 48171131, Renault Trucks ČR, s.r.o., IČ: 25096338, SCANIA CZECH REPUBLIC s.r.o., IČ: 61251186 ani osobou jim blízkou; (dále jen „Soutěžící“).
V.
Průběh soutěže: • Soutěž probíhá ve třech samostatných kolech. Na tuto soutěž navazuje mezinárodní regionální soutěž, jejímž organizátorem je Volvo Group Czech Republic, s.r.o., se sídlem
2
•
• •
• • •
VI.
Obchodní 109, Čestlice, PSČ: 261 01, VAT CZ610 552 39, a jejíž pravidla jsou upravena v samostatném dokumentu. Základní kolo soutěže (dále jen „Základní kolo“) probíhá v termínu od 15.3.2016 - 2.4.2016 v každém jednotlivém Místě konání soutěže a zároveň na vlastních vozidlech Volvo, viz. Pravidla soutěže čl. VI. Do semifinálového kola soutěže (dále jen „Semifinálové kolo“) postupuje celkem 31 soutěžících, kteří se stanou výherci Základního kola ve smyslu čl. VII. těchto pravidel. Semifinálové kolo se bude konat v termínu 14.-15.5.2016 ve Volvo Group Truck Centru Popůvky (zde budou jak postupující z Moravy, tak postupující, kteří jeli na vlastních vozidlech a 21.5.2016 ve Volvo Group Truck Centru v Hradci Králové (postupující z Čech) Do finálového kola soutěže (dále jen „Finálové kolo“) postupuje celkem 9 soutěžících, kteří se stanou výherci Semifinálových kol ve smyslu čl. VII. těchto pravidel. Finálové kolo se bude konat 18.6.2016 ve Volvo Group Truck Centru Plzeň. Do regionální soutěže (dále jen „Regionální kolo“) postupuje 2 soutěžící, který se stanou výherci Finálového kola ve smyslu čl. VII. těchto pravidel. Regionální kolo se bude konat 17.-19.8.2016 V Maďarsku – HungaroRing.
Pravidla soutěže: A) JÍZDA NA TRUCK CENTRECH VOLVO S DEMO VOZIDLY VOLVO • Uchazeč, který se bude chtít stát soutěžícím a zúčastnit se Základního kola, se může zaregistrovat u Organizátora soutěže pomocí online registrace na internetových stránkách nacházejících se na adrese www.volvotrucks.cz či přímo na odkazu stránek registrace na www.fuelchallenge.cz. Registrující se uchazeč se zavazuje dodržovat registrační pokyny, které budou zveřejněny v rámci registrace, jakož i tato pravidla soutěže. V rámci registrace si registrující se uchazeč zejména zvolí, v jakém Místě konání soutěže a v jakém termínu si přeje uskutečnit soutěžní jízdu (dále jen „soutěžní jízda“). Při registraci je soutěžící současně povinen uvést jméno a místo podnikání či název a sídlo osoby, u které je zaměstnán či pro kterou vykonává samostatnou výdělečnou činnost (dále jen „zaměstnavatel“). Současně potvrdí, že splňuje podmínky stanovené v čl. IV. těchto pravidel, jakož i to, že informoval zaměstnavatele o své účasti v soutěži a o jejích pravidlech a zaměstnavatel s tímto vyjádřil souhlas. Dovršením online registrace se registrující se uchazeč považuje za soutěžícího, není-li následně prokázán opak. Organizátor soutěže považuje informace poskytnuté Soutěžícím v rámci registrace za závazné pro účely další komunikace se soutěžícím a pro účely organizace jednotlivých kol soutěže. • Soutěžící se zúčastní Základního kola soutěže tím způsobem, že za podmínek dále stanovených těmito pravidly odjede v demo tahači s návěsem vybaveným online systémem Dynafleet (dále jen „Vozidlo“) v jím registrovaném Místě konání soutěže soutěžní jízdu. Soutěžní jízda se uskuteční na soutěžním okruhu, který se bude nacházet v Místě konání soutěže. • Soutěžící je oprávněn odjet v každém kole soutěže, kterého je oprávněn se zúčastnit, pouze jednu soutěžní jízdu, a to bez možnosti tréninkové jízdy. • Soutěžící je povinen se dostavit řádně a včas dle registrace na Místo konání soutěže a vzít si s sebou doklady potřebné k prokázání splnění podmínek specifikovaných v čl. IV. těchto pravidel. Nebude-li soutěžící mít s sebou veškeré tyto doklady či bude-li zjištěno, že nesplňuje předpoklady účasti v soutěži, je Organizátor soutěže oprávněn jej z účasti v soutěži vyloučit. • Soutěžící se pomocí platné karty řidiče pro online systém Dynafleet přihlásí k vozidlu a odjede soutěžní jízdu.
3
• • •
• •
•
Soutěžící je povinen při soutěžní jízdě dodržovat pravidla silničního provozu. Soutěžící nesmí při soutěžní jízdě používat mobilní telefon ani jiná záznamová zařízení polohy. Soutěžící nesmí před či při soutěžní jízdě požít alkohol či být pod vlivem jiných návykových látek. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo podrobit soutěžící dechové zkoušce na alkohol nebo na jinou návykovou látku. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo vyloučit ze soutěže soutěžící, u nichž bylo zjištěno, že před či při soutěžní jízdě požili alkohol nebo jinou návykovou látku. Soutěžící je plně odpovědný za škody na zdraví a na majetku, včetně škod na vozidle, které způsobí během soutěžní jízdy či které s ní budou jinak souviset. Zjistí-li Organizátor soutěže, že soutěžící porušil jakékoliv z pravidel soutěže, je oprávněn jej z účasti v soutěži vyloučit. V takovém případě Organizátor soutěže nepřihlédne k výsledkům soutěžní jízdy takového soutěžícího. Organizátor soutěže vyhodnotí spotřebu každého soutěžícího na základě záznamů z online systému Dynafleet instalovaného ve Vozidle.
B) JÍZDA NA VLASTNÍCH VOZIDLECH VOLVO SE SYSTÉMEM DYNAFLEET Soutěž Driver Fuel Challenge 2016 je otevřena pro profesionální řidiče a majitele dopravních společností v České republice, kteří a) vlastní tahač nové modelové řady Volvo FH4 s aktivovanou službou Dynafleet, kteří od období od 15. března do 30. dubna 2016 písemně požádají o registraci do soutěže – pomocí online registračního formuláře na www.fuelchallenge.cz. Zároveň musí řidič s registrací odeslat informační mail na
[email protected], kde oznámí minimálně 3 dny dopředu termín měřeného období, kdy se bude sledovat technika jízdy. b) V tomto termínu pak bude prostřednictvím služby Dynafleet sledován způsob jízdy a využití vozidla, které bude vyhodnoceno na základě podrobných kritérií, která jsou popsána v části – Hodnocení. c) Hodnoceny budou pouze jízdní soupravy (tahač + návěs). Jízda se solo tahačem hodnocena nebude. d) Účastníci musí ujet se soutěžní soupravou / demo vozidlem + návěsem / vlastním tahačem + návěsem minimální trasu o délce 1 000 km.
ČLÁNEK – HODNOCENÍ Hodnocení jednotlivých účastníků bude prováděno prostřednictvím služby Dynafleet, která je aktivována v tahači soutěžící dopravní společnosti. Hodnotící kritéria: •
Volnoběh v procentech
•
Neúsporná jízda v procentech litrů
•
Překročení rychlosti – průměrná spotřeba paliva v l/100km
•
Počet brzdění/zastavení
4
5
Bodování:
Volnoběh % 4,0 - 4,5 4,5 - 5,0 5,0 - 5,5 5,5 - 6,0 6,0 - 6,5 6,5 - 7,0 7,0 - 7,5 7,5 - 8,0 8,5 - 9,0 9,0 - 9,5 9,5 - 10
Překročení rychlosti
Neúsporná jízda body 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
% 0,1 - 0,2 0,2 - 0,3 0,3 - 0,4 0,4 - 0,5 0,5 - 0,6 0,6 - 0,7 0,7 - 0,8 0,8 - 0,9 0,9 - 1,0 1,0 - 1,1 1,1 - 1,2
l/100 km 10 - 11 11 -12 12 - 13 13 - 14 14 - 15 15 - 16 16 - 17 17 - 18 18 - 19 19 - 20 20 - 21
body 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
body 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Poměr B/Z počet 0-3 3,1 - 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4 4,1 4,2 4,3
body 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Celkový počet počtů(maximálně 40) bude vydělen počtem kritérií (4). Výsledky jednotlivých soutěžících budou pravidelně zveřejňovány vždy jednou týdně na webových stránkách www.volvotrucks.cz a na facebookovém profilu Volvo Truck Czech. Posledním soutěžním dnem je pátek 5. května 2016. Po tomto datu budou zveřejněna jména 31 semifinalistů. POSTUPOVÁ KRITÉRIA DO SEMIFINÁLOVÝCH KOL SOUTĚŽE DFC 2016
Truck Center
Počet postupujících
LODĚNICE
2
HRADEC KRÁLOVÉ
2
PLZEŇ
2
TURNOV
2
ČESKÉ BUDĚJOVICE
2
HAVÍŘOV
3
OLOMOUC
2
OTROKOVICE
2
BRNO - POPŮVKY
2
Celkem
10
9
6
POSTUPOVÁ KRITÉRIA DO FINÁLE SOUTĚŽE DFC 2016
FINÁLOVÉ KOLO
7
VII.
Výherce a výhry v soutěži: • Výhercem Základního kola se stane: o Prvních 10 soutěžících s nejnižší spotřebou naměřenou online systémem Dynafleet ze všech soutěžních jízd uskutečněných v rámci Základního kola ve všech Českých Místech konání soutěže, a to tak že z každého jednotlivého Českého Místa konání soutěže se stanou výherci 2 soutěžící; o 9 soutěžících s nejnižší spotřebou naměřenou online systémem Dynafleet ze všech soutěžních jízd uskutečněných v rámci Základního kola ve všech Moravských Místech konání soutěže, a to tak že z každého jednotlivého Moravského Místa konání soutěže se stanou výherci 2 soutěžící kromě Truck Center Havířov, kde postoupí 3 výherci. o 12 nejlepších soutěžících na vlastních vozidlech Volvo měřené pomocí hodnotících kritérii. • Výhercem Semifinálového kola se stanou: o 3 soutěžící s nejnižší spotřebou naměřenou online systémem Dynafleet ze všech soutěžních jízd uskutečněných v rámci Semifinálového kola v každém jednotlivém Českém Místě konání soutěže, ve kterém Semifinálové kolo proběhlo. o 3 soutěžící s nejnižší spotřebou naměřenou online systémem Dynafleet ze všech soutěžních jízd uskutečněných v rámci Semifinálového kola v každém jednotlivém Moravském Místě konání soutěže, ve kterém Semifinálové kolo proběhlo o 3 soutěžící s nejnižší spotřebou naměřenou online systémem Dynafleet ze všech soutěžních jízd uskutečněných v rámci Semifinálového kola kvalifikovaných z hodnocení pomocí kritérií Dynafleet • Do finále postoupí 9 soutěžících. Finálové kolo bude rozděleno na finále a superfinále. Do superfinále z finále postoupí 3 s nejnižší spotřebou naměřenou online systémem Dynafleet ze všech soutěžních jízd uskutečněných v rámci Finálového kola. Soutěžící se mohou zúčastnit pouze jednoho daného způsobu soutěže uvedeného pod bodem A nebo B. V případě účasti v obou modelech bude soutěžící diskvalifikován. Výhra v Základním, Semifinálovém a Finálovém kole: • O výhercích výhry v Základním, Semifinálovém i Finálovém kole rozhodne Organizátor soutěže na základě výsledků měření spotřeby v online systému Dynafleet. • Soutěžící, kteří se stanou výherci Základního kola, mají právo zúčastnit se Semifinálového kola, přičemž o výherci, kteří uskutečnili Soutěžní jízdu v Českém Místě konání soutěže, se zúčastní Semifinálového kola v Českém Místě konání soutěže, které zvolí Organizátor soutěže; o výherci, kteří uskutečnili soutěžní jízdu v Moravském Místě konání soutěže, se zúčastní Semifinálového kola v Moravském Místě konání soutěže, které zvolí Organizátor soutěže. o Výherci, kteří absolvovali soutěž na vlastních vozidel se zúčastní Semifinálového kola v Moravském místě konání soutěže, které zvolí Organizátor soutěže. • Soutěžící, kteří se stanou výherci Semifinálového kola, mají právo zúčastnit se Finálového kola. • Výherci Základního i Semifinálového kola budou o své výhře informováni nejpozději do 6 týdnů od posledního dne konání příslušného kola a to na kontaktní email, který uvedli v rámci své registrace do soutěže. Současně budou vyzváni, aby kontaktovali Organizátora soutěže za účelem dohodnutí dalšího postupu.
8
•
Soutěžící, kteří se stanou výherci Finálového kola, obdrží od Organizátora soutěže níže uvedené výhry: o 1. místo: Víkend pro 2 osoby ve Švédsku dle výběru Organizátora soutěže v hodnotě nepřesahující 50.000,-Kč a právo zúčastnit se Regionálního kola; Víkend pro 2 osoby ve Švédsku musí být vyčerpán do 30.6.2017, jinak jej již nadále nelze čerpat a propadá. o 2. místo: Volvo Merchandise v hodnotě 5.000 Kč o 3. místo: Volvo Merchandise v hodnotě 3.000 Kč Výše uvedené výhry mohou být čerpány pouze výhercem Finálového kola soutěže, kterému je Organizátor soutěže daroval, případně i jeho rodinnými příslušníky či osobami mu blízkými. Výherce Finálového kola soutěže tak zejména není oprávněn tyto výhry prodat, vyměnit či darovat žádné třetí osobě.
•
•
Výherci Finálového kola budou o své výhře informováni nejpozději do 6 týdnů od posledního dne konání Finálového kola na kontaktní email, který uvedli v rámci své registrace do soutěže. Současně budou vyzváni, aby kontaktovali Organizátora soutěže za účelem dohodnutí způsobu předání výhry. Organizátor soutěže se zavazuje darovat níže uvedené výhry zaměstnavateli výherců Finálového kola soutěže: o 1. místo: - poukaz na servisní služby Organizátora soutěže v ceně 100.000,-Kč - sadu pneumatik Michelin na osobní vozidlo (4ks) v hodnotě 20.000 Kč pro řidiče, 2ks pneumatik Michelin Xline pro nákladní vozidlo pro majitele vítězné společnosti - 4l motorového oleje Shell Helix pro osobní vozidlo + tričko, čepice Ferrari o 2. místo: - poukaz na servisní služby Organizátora soutěže v ceně 50.000,-Kč - Michelin Merchandise v hodnotě 5.000 Kč – pro řidiče, 20% sleva na nákup 2ks pneumatik Michelin pro majitele vítězné společnosti - 4l motorového oleje Shell Helix pro osobní vozidlo + autokosmetika o 3. místo: -
-
poukaz na servisní služby Organizátora soutěže v ceně 25.000,- Kč Michelin Merchandise v hodnotě 5.000 Kč – pro řidiče, 20% sleva na nákup 2ks pneumatik Michelin pro majitele vítězné společnosti 4l motorového oleje Shell Helix pro osobní vozidlo
Veškeré poukazy opravňují k čerpání pouze zaměstnavatele výherce Finálového kola soutěže, kterému je Organizátor soutěže daroval. Zaměstnavatele výherce Finálového kola soutěže proto není oprávněn umožnit jejich užívání či čerpání plnění jejich prostřednictvím jinými osobami než jeho zaměstnanci. Zaměstnavatel výherce Finálového kola soutěže tak zejména není oprávněn tyto poukazy prodat, vyměnit či darovat jiné osobě. Jakékoliv výše uvedené poukazy musí být vyčerpány do 31.12.2016, jinak je již nadále nelze uplatnit a dosud nevyčerpané plnění již nemůže být jinak čerpáno a propadá.
9
Servisní služby organizátora soutěže mohou být provedeny pouze (i) na nákladních vozidlech značky Volvo vlastněných či užívaných zaměstnavatelem, (ii) v některém z autorizovaných servisů Organizátora soutěže a současně (iii) jimi mohou být řešeny jakékoliv vady takovýchto vozidel či jejich originálních náhradních dílů.
VIII.
Doplňující a společná ustanovení: • Organizátor soutěže si vyhrazuje právo konečného posouzení výsledků soutěže. • Vůči rozhodnutí o vyloučení soutěžícího ze soutěže nelze podat žádný opravný prostředek a rozhodnutí je tak konečné. • Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící svůj souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. • V případě, že se výhercem stane soutěžící, který je vyloučen ze soutěže, cena se neudělí. • Účast v soutěži není možné vymáhat právní cestou a soutěžící nemá ani nárok na alternativní plnění výhry v penězích. • Organizátor soutěže si vyhrazuje právo neudělit výhru v soutěži. Neudělením výhry nevzniká soutěžícím právo na odškodnění. Udělení výhry nelze vymáhat právní cestou. • V případě, že výhra v soutěži není vyzvednuta způsobem a ve lhůtě stanovené Organizátorem soutěže, propadá ve prospěch Organizátora soutěže a soutěžící či jiní výherci ztrácí právo na její udělení. • Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně zrušit bez udání důvodu. Soutěžící nemá právo na odškodnění v případě, že budou pravidla soutěže změněna či bude soutěž zrušena, a to i bez udání důvodu. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo rozhodnout o všech otázkách týkajících se této soutěže podle vlastního uvážení a bez sdělení důvodu. • Registrací do soutěže uděluje soutěžící bezplatný souhlas se zařazením všech jím poskytnutých osobních údajů do databáze Organizátora soutěže a s jejich následným zpracováním pro marketingové účely Organizátora soutěže, tj. nabízení výrobků a služeb, včetně zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu do odvolání souhlasu (maximálně na dobu 10 let) s tím, že k těmto osobním údajům mohou být přiřazeny i další údaje. Soutěžící bere na vědomí, že má práva dle § 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména, že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese Organizátora soutěže odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv správcem osobních údajů se může obrátit na Organizátora soutěže. Případně se s podnětem může obrátit i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7. • Organizátor soutěže není zodpovědný za případnou škodu způsobenou soutěžícím během soutěže. • Veškeré výhry uvedené v českých korunách jsou uvedeny včetně DPH v zákonné výši platné v daném čase.
10
