PRAVIDLA HRY TOUR DE AIRPORT Tento materiál je jediným dokumentem, který závazně, úplně a jasně upravuje pravidla a podmínky hry společnosti STUDENT AGENCY, s.r.o., s názvem „TOUR DE AIRPORT“ na území České republiky. Podmínky a pravidla hry mohou být pozměněné pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu. 1. Organizátorem hry je: STUDENT AGENCY, s.r.o. se sídlem Dům pánů z Lípé, náměstí Svobody 17, Brno 602 00, IČ: 25317075 (dále jen „organizátor“). 2. Hra „TOUR DE AIRPORT“ „TOUR DE AIRPORT“ (dále jen „hra“) je název hry, kterou organizáror připravil jako benefit pro své zákazníky. Hra bude probíhat v termínu od 1.8.2013 do 31.12. 2013 včetně na území České republiky (dále jen „doba konání hry“). 3. Podmínky účasti Účastníkem hry se může stát každá fyzická osoba starší 18 let s trvalým pobytem a adresou pro doručování na území ČR, která na základě GPS souřadnic uveřejněných na webové stránce www.studentagency.cz/letenky/tour-de-airport najde schránku zařazenou do hry (dále jen „herní schránka“) , z ní získá herní kód a vyfotografuje sa u místa nálezu schránky. Herní komponenty: • Herní schránka – je plastová krabička s označením hry a názvem „TOUR DE AIRPORT“. Obsahuje informační list; zápisník a propisku; drobnosti k výměne. Herní schránka je zabalená do ochranného obalu. • Informační list – obsahuje informace o hře a její stručná pravidla a informace o místě uložení schránky. Je nedílnou součástí schránky. • Zápisník a propiska – slouží jako návštěvní kniha. Účastníci hry do ní zapisují své jméno nebo přezdívku a datum nalezení schránky. Zápisník a tužka jsou nedílnou součástí herní schránky. • Drobnosti – jedná se o drobné předměty, například hračky, nebo malé modely letadel, apod. Účastníci hry si je mohou vzít, ale musí zachovat pravidlo výměny: do schránky musí vložit stejný počet jiných drobností, jaký si vzali. V žádném případě se nesmí ze schránky odnášet její obal, informační list, zápisník ani propiska. Tyto komponenty musí být po použití vráceny zpátky do herní schránky. Účastníci hry jsou povinni vrátit herní schránku na stejné místo, kde ji nalezli a ukrýt ji tak, aby nenarušovala charakter okolí. Při vyzvednutí a skrytí herní schránky je nutná zvýšená pozornost, aby se zabránilo prozrazení úkrytu nezúčastněným, kteří by schránku mohli poškodit. Do herní schránky není dovoleno vkládat kromě herních komponentů jiné předměty, zejména jídlo, nápoje, sklo, zapalovače, sirky, nože, spreje a další nebezpečné předměty. Porušení podmínek daných pravidly je důvodem k okamžitému vyloučení účastníka ze hry. Herní schránky se nacházejí v okolí vybraných letišť na území ČR. Schránky jsou obvykle ukryté: v pařezech stromů, u kmenů stromů, pod skálami, u pomníků a na dalších dostupných místech. K nalezení schránek není nutné použít lopatu, motyku, ani jiné ostré předměty. Každý účastník hry svojí účastí bere na vědomí a potvrzuje, že v rámci hledání herních schránek v žádném případě není povoleno vstupovat na nemovitosti v soukromém vlastnictví, ničit, poškozovat či znečišťovat soukromý a veřejný majetek, veřejná prostranství, kulturní památky a životní prostředí, zejm. kopat, hrabat či jinak narušovat okolí dané lokality. Každý účastník hry zároveň musí v rámci hledání herních schránek dodržovat bespečnostní pravidla vybraných letišť, v okolí kterých jsou umístěny schránky. Účastník hry má plnou odpovědnost vůči třetím osobám v souvislosti se svojí účastí na hře a hledání herních schránek, včetně nároků státních orgánů uplatňovaných ve spojení s ustanoveními platných právních předpisů upravujících ochranu životního prostředí, ochranu kulturních památek, jakož i dalších právních
předpisů. Každý účastník hry se zavazuje, že jeho účastí na hře a hledáním herních schránek nebudou dotčena jakákoli práva třetích osob. V případě, že vyjde najevo, že účastník svým konáním porušil přímo či nepřímo práva třetí osoby, je za takovéto porušení plně odpovědný. Účastník soutěže je povinen organizátorovi uhradit jakoukoli škodu v případě porušení podmínek v těchto pravidlech stanovených. Organizátor si vyhrazuje bez nároku na odměnu či jakékoli jiné náhrady vyloučit ze hry účastníka, jehož účast ve hře odporuje dobrým mravům či právním předpisům ČR, případně může poškodit dobrou pověst organizátora nebo jeho služeb nebo je jiným způsobem v rozporu s těmito pravidly. Organizátor nenese odpovědnost za rizika spojená s účastí na hledání herních schránek. Účastník bere na vědomí, že se hry účastní na vlastní nebezpeční a odpovědnost. 4. Mechanizmus hry V rámci hry bylo umístěno 10 schránek na různých místech ČR. Hra probíhá následovně: a) Na webové stránce www.studentagency.cz/letenky/tour-de-airport budou postupně zveřejňovány GPS souřadnice 10 herních schránek. b) Účastník hry si z mapy na webové stránce vybere lokalitu pro hledání schránek. c) Na základě GPS souřadnic najde účastník hry vybranou herní schránku. d) Ú vybere herní schránku z úkrytu. e) Po sejmutí vrchního obalu otevře herní schránku. f) Do záznamníku zapíše své jméno nebo přezdívku a datum nalezení schránky. g) Přečte si informační list nacházející se uvnitř schránky a zaznamená si šestimístný kód pro registraci konkrétního místa. Účastník hry nesmí distribuovat registrační kód jiným účastníkům hry. V případě podezření, že účastník hry distribuoval kódy pro registraci nálezu jednotlivých schránek dalším účastníkům hry, bude tento účastník hry vyloučen ze hry. h) Vyfotografuje se se schránkou u místa nálezu. i) Z herní schránky si může vzít drobnost (drobnou hračku, nebo malý model letadla, apod.). Musí však zachovat pravidlo výměny: do schránky musí vložit stejný počet jiných drobností, jaký si původně vzal. j) Ostatní komponenty vrátí zpátky do herní schránky. k) Herní schránku v obalu uloží do původní skrýše a dobře ji zamaskuje. l) Účastník hry zašle e-mail se svým jménem či přezdívkou, názvem města, kódem, datumem nálezu a přiloženou fotografií na adresu
[email protected] . Do předmětu e-mailu vloží název TOUR DE AIRPORT. m) Účastník hry hledá další schránky zařazené do hry a registruje jejich nález dle výše uvedeného postupu. Účastník hry je povinen zasílat registraci schránek ze stejné e-mailové adresy. V případě, že nálezy jednotlivých schránek bude účastník hry registrovat z e-mailových adres odlišných od e-mailové adresy použité při první registraci, nebudou tyto další registrace uznány. n) V případě, že účastník hry najde všech 10 schránek zařazených do hry, zašle e-mail na
[email protected] s předmětem TOUR DE AIRPORT – VSE. Do těla e-mailu vloží: své jméno a případně i přezdívku, poštovní adresu a text: Nalezl/a jsem vžechny schránky zařazené do hry TOUR DE AIRPORT. Registrace jsem zasílal/a ze stejné e-mailové adresy, z jaké zasílám tento e-mail. V případě, že účastník hry nezašle tento e-mail, jeho nárok na získání odměny zaniká. Paltnost všech registrací bude následně ověřená úorganizátorem 5. Odměny Hra probíhá výlučně na území České republiky. Odměny nebudou zasílány na adresu do zahraničí. Odměnu získá účastník hry za nalezení a registraci všech 10 schránek a zaslání e-mailu informujícího o jejich sezbírání a registraci s předmětem TOUR DE AIRPORT – VSE. Každý, kdo v době konání hry nalezne a registruje všech 10 schránek zařazených do hry a zašle e-mail informující o jejich nalezení a registraci, získá balíček s drobnými dárky s logem různých leteckých společností a cestovního průvodce po vybranoých zemích. Do hry je vloženo celkem 20 odměn, tedy 20 balíčků s drobnými dárky s logem různých leteckých společností a cestovním průvodcem po vybraných zemích. Seznam všech odměn je uveden v příloze č. 1 tohoto dokumentu. V případě vyčerpání odměn vložených do hry, zaniká účastníkům hry nárok na získání odměny. Odměny budou účastníkům hry zaslány prostřednictvím pošty nejpozději do 30 dní od obdržení e-mailu informujícího o sezbírání a registraci všech 10 schránek zařazených do hry s předmětem TOUR DE
AIRPORT – VSE a prověření platnosti všech 10 registrací. V případě, že se účastníky hry nepodaří kontaktovat a doručit odměnu na jimi uvedenou kontaktní adresu, zaniká nárok účastníků hry na získání odměn. Organizátor v žádném případě není odpovědný za ztrátu, poškození, zničení nebo nedoručení odměn z důvodů spočívajících na straně pošty či jiného doručovatele. Organizátor v žádném případě není odpovědný za nedoručení odměn v případě změny bydliště účastníka hry. Takto nedoručené odměny tak propadají k následnému použití k dalším propagačním či charitativním účelům organizátora hry. Organizátor nenese žádnou odpovědnost za jakákoli rizika a závazky související s užíváním odměn. Nebezpečí škody na odměně přechází na účastníka hry okamžikem předání odměny účastníkovi hry. Účastník hry nemůže nárokovat jinou odměnu, než která mu bude vydána a nemá nárok odměnu reklamovat. Odměny není možné alternativně vyplatit v hotovosti ani v jiném plnění. Vyhodnocení a vyhlášení hry provádí organizátor. Organizátor hry si vyhrazuje právo na změnu odměn, jakož i na případnou změnu pravidel hry v průběhu hry. Jakékoliv vymáhání odměn nebo účasti ve hře právní cestou je vyloučeno. V případě sporu či nejasností náleží právo rozhodování organizátorovi hry. 6. Zpracování osobních údajů Účastí ve hře souhlasí účastník se zařazením všech jím poskytnutých osobních údajů (dále jen údaje) do databáze společnosti STUDENT AGENCY, s.r.o. jakožto správce (dále jen Společnost), a s jejich následným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely Společnosti, tj. nabízení výrobků a služeb, včetně zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu do odvolání souhlasu s tím, že k těmto údajům mohou být přiřazeny i další údaje. Účastník bere na vědomí, že má práva dle § 11 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese Společnosti odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv správcem se může na Společnost obrátit a případně se s podnětem může obrátit i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7. Účastníci hry výslovně souhlasí s tím, že organizátor je oprávněn užít v souladu s § 12 zákona č. 40/1964 Sb., v platném znění, občanského zákoníku, bezplatně jimi uvedené jméno, příjmení a město v médiích (včetně internetu), propagačních a reklamních materiálech organizátora v souvislosti s touto hrou a jeho výrobků s tím, že mohou být pořizovány a zveřejňovány výše uvedeným způsobem i zvukové a obrazové záznamy účastníků hry, a to po dobu 5 let od ukončení hry. 7. Všeobecná ustanovení Organizátor si vyhrazuje právo s konečnou platností rozhodnout o všech záležitostech týkajících se této hry. Organizátor je zároveň oprávněn hru kdykoli změnit, zrušit či upravit její pravidla. Vymáhání účasti a odměn ve hře soudní cestou je vyloučeno. Při nesplnění podmínek této hry ztrácí účastník nárok na odměnu. Výsledky hry jsou konečné, bez možnosti odvolání. Konečné rozhodnutí o sporných otázkách je vždy na organizátorovi. Ze hry jsou vyloučeni všichni zaměstnanci a obchodní zástupci organizátora a všechny spolupracující osoby, a osoby jim blízké dle ustanovení § 116 občanského zákoníku. V případě, že se odměněným stane osoba, která je zaměstnancem či obchodním zástupcem organizátora či spolupracujících osob nebo osoba jim blízká, odměna se neodevzdá. Stejně tak se odměna nepředá v případě, že organizátor zjistí nebo bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání ze strany některého z účastníků či jiné osoby, která dopomohla danému účastníkovi k získání odměny. Organizátor si vyhrazuje právo v případě nutnosti měnit a upravovat pravidla hry. Organizátor bude při těchto změnách zohledňovat zájem účastníků hry v maximální možné míře. Organizátor nenese žádnou odpovědnost za jakákoli rizika, škody a závazky účastníků hry a třetích osob souvisejících s účastí ve hře a získáním odměn. Realizace hry podle výše uvedených podmínek se bude uskutečňovat v souladu s interním předpisem organizátora. Jakékoli prezentace a vyhlášení ohledně hry je oprávněn poskytovat pouze organizátor. Tyto pravidla hry vydal organizátor jako závazný předpis pro realizaci hry „Po stopách templářů“ výlučně v ČR. Zkrácená pravidla hry jsou k dispozici webové stránce www.studentagency.cz/letenky/tour-de-airport po
dobu konání hry. Úplná pravidla hry jsou k dispozici na webové stránce organizátora www.studentagency.cz/letenky/tour-de-airport. Všichni účastníci hry jsou těmito pravidly vázáni a účastí ve hře se je zavazují dodržovat. Tato pravidla jsou platná a účinná od 31. 7. 2013.
PŘÍLOHA č. 1 – SEZNAM ODMĚN 1) sada nožů na ovoce; cestovní průvodce 2) model letadla; cestovní průvodce 3) čajová souprava; cestovní průvodce 4) cestovní balíček na kosmetiku do příručního zavazadla; cestovní průvodce 5) přívěšek na klíče; relaxační set do letadla; cestovní průvodce 6) flash karta; přívěšek na klíče; cestovní průvodce 7) přívěšek na klíče; set solnička a pepřenka; cestovní průvodce 8) plátěná taška; přívěšek na klíče; cestovní průvodce 9) gumový náramek; plátěná taška; cestovní průvodce 10) hrnek; plyšové letadlo; cestovní průvodce 11) kapesní průvodce a mapa Madeiry; přívěšek na klíče; cestovní průvodce 12) kapesní mapa Portugalska; kšiltovka; cestovní průvodce 13) bezpečnostní pás na kufr se zámkem; přívěšek na klíče; cestovní průvodce 14) poznámkovník; jmenovka na kufr; propiska; přívěšek; cestovní průvodce 15) hrnek; přívěšek na klíče; gumový náramek; cestovní průvodce 16) podložka pod myš; přívěšek na klíče; pouzdro; gumový náramek; cestovní průvodce 17) hrnek; přívěšek na klíče; gumový náramek; cestovní průvodce 18) podložka pod myš; přívěšek na klíče; propiska; gumový náramek; cestovní průvodce 19) podložka pod myš; přívěšek na klíče; sada tužek; gumový náramek; cestovní průvodce 20) magnetka; přívěšek; gumový náramek; propiska; cestovní průvodce
