MX-5141N / MX-5140N MX-4141N / MX-4140N Digitální barevný multifunkční systém
A3 BAREVNÉ MULTIFUNKČNÍ SYSTÉMY S PŘIPOJENÍM DO CLOUDU
Spojené týmy jsou silnější. /Právě proto potřebujete cloudové multifunkční systémy.
Cloudové A3 barevné multifunkční systémy se špičkovou technologií
Nic netrvá věčně. /Právě proto jsme připraveni na budoucnost.
S ohledem na rozvoj technologií je vhodné vybírat multifunkční
Připraveny pro cloud
systémy, které dokážou splnit Vaše dnešní požadavky, a myslet
Používat pro ukládání souborů a provozování aplikací cloudové
přitom i na budoucnost. Jinými slovy, multifunkční systémy
služby je aktuální trend zejména mezi mobilními pracovníky.
jako jsou MX-5141N, MX-5140N, MX-4141N nebo MX-4140N.
Nyní jsme zabudovali tuto užitečnou technologii do našich nejnovějších multifunkčních systémů pro pracovní skupiny.
Jako většina multifunkčních systémů nabízejí velmi užitečné doplňkové funkce, které si můžete objednat hned nebo
Stačí přijít k multifunkčnímu zařízení, přihlásit se na jeho
doinstalovat později jako upgrady.
ovládacím panelu a stisknout tlačítko Cloud Portal. Všechny Vaše dokumenty a soubory, které máte v cloudu, budou přímo
Co je však dělá opravdu výjimečnými je kompletní sada funkcí
dostupné z komfortního ovládacího panelu s velkým barevným
pro zlepšení konektivity a sdílení informací. Navíc je můžete
LCD displejem.
připojit bezdrátově kdekoliv chcete, čímž získáte maximální flexibilitu.
K dispozici je také volitelný přístup k internetu, takže můžete na webu vyhledávat jakékoliv potřebné informace, stahovat dokumenty nebo si je vytisknout pro další použití.
VYSOKÁ PRODUKTIVITA S POKROČILÝMI FUNKCEMI
Připojte se, jak potřebujete Pracujeme již také na dalším průlomovém vylepšení konektivity pomocí naší technologie AirPrint*, která vysílá signál pro platformy iPhone, iPad a Mac, takže uživatel ví, že je multifunkční zařízení dostupné.
Aplikace Sharp Mobile pro tisk a skenování Tato bezplatná aplikace umožňuje každému, kdo má smartphone nebo tablet, připojení k multifunkčnímu zařízení přes Vaši Wi-Fi síť. Můžete si prohlížet a tisknout PDF, JPEG a TIF soubory nebo e-mailové přílohy a stejně snadno skenovat z multifunkčního systému do mobilních zařízení.
SNADNÉ PŘIPOJENÍ PŘÍMO DO CLOUDU
*Informujte se na dostupnost
2
Produktivita
Každá firma je jiná. /Právě proto vám dáváme více možností.
Všechny tři modely přináší vylepšený tisk A3 s rozlišením
Přizpůsobte multifunkční systém svým potřebám
1 200 × 1 200 dpi a podporují standardně Adobe
Kapacitu zásobníků papíru lze zvýšit z 1 100 listů na rovných
PostScript 3 originál.
6 600 listů pro prodloužení doby nepřetržitého tisku. Můžete tisknout také na dlouhý papír a dělat plakáty.
Začněte výběrem modelu, který je dostatečně rychlý pro Vaši obvyklou pracovní zátěž. Pro někoho je možnosti barevného
Ať už se rozhodnete jakkoliv, zjistíte, že i ty nejsložitější
i černobílého tisku rychlostí až 41 stran za minutu (ppm) více
konfigurace se velmi snadno používají.
než dostatečná. Vícedotykový LCD displej na ovládacím panelu umožňuje Náročnější pracovní skupiny a lidé, kteří musí někdy stíhat
ovládat pohybem prstu všechny funkce včetně archivace
šibeniční termíny, ocení verzi s rychlostí 51 ppm.
dokumentů. Navíc můžete na displeji prohlížet a zpracovávat vícestránkové dokumenty a používat ovládací gesta pro získání
Můžete si vybrat také některý podavač dokumentů (jeden
požadovaných výsledků.
z nich dokáže zvládnou až 170 oboustranných originálů za minutu) a možnost vytvářet velmi komprimované PDF
Ovládací panel se dá naklonit do pěti poloh, abyste na něj
soubory* – perfektní, když budete skenovat nebo kopírovat
dobře viděli, a volitelně je k dispozici také výsuvná QWERTY
mnoho dokumentů.
klávesnice pro snadné zadávání dat.
3
Ekologické a zabezpečovací funkce
Některé věci nelze ponechat náhodě. /Právě proto se o ně pro Vás staráme.
Multifunkční systémy, které standardně podporují technologii
Zajištění bezpečnosti
Sharp OSA, vám mohou nabídnout ještě více než výkonné
Multifunkční systémy Sharp jsou vybaveny mnoha velmi
tiskové, kopírovací, skenovací, faxové a e-mailové funkce, jaké
účinnými zabezpečovacími funkcemi, například šifrováním
jste si zvykli od společnosti Sharp očekávat.
nebo bezpečným mazáním dat na pevném disku (automaticky nebo na povel) a kontrolou přístupu běžných uživatelů pomocí
Díky našim technologickým partnerům se naše nejmodernější
hesla.
multifunkční systémy mohou stát bránou do Vaší sítě a poskytovat vám i Vašemu týmu informace, které jsou potřebné
Navíc umí chránit citlivá data pomocí skenování dokumentů
pro včasné a efektivní rozhodování. Navíc vám mohou pomoci
do šifrovaných PDF souborů a zabránit neoprávněnému
automatizovat časově náročné úkoly, jakou jsou skenování,
kopírování, skenování, faxování a archivaci pomocí naší funkce
označování a archivace dokumentů.
Document Control*. Funkce pro inicializaci dat umožňuje kompletní vymazání dat z multifunkčního zařízení, když
Podporujeme Vaše ekologické aktivity
nastane čas na jeho výměnu.
Tyto multifunkční systémy s certifikací Energy Star vám doporučí použití ekologicky šetrných tiskových funkcí, kdokoliv
Další výhodou je možnost přístupu k 320GB internímu disku
je to vhodné. Mají také funkci inteligentního automatického
multifunkčního systému přes síť, což je ideální pro ukládání
vypínání, která využívá přednastavený rozvrh provozu a
všech dokumentů, které chcete sdílet.
speciální sledování režimu provozu pro ještě větší úsporu energie.
VÍCEÚROVŇOVÉ ZABEZPEČENÍ
* Vyžaduje modul ochrany dat MX-FR42U
4
Správa zařízení
Víme, kolik máte práce. /Právě proto se naše multifunkční systémy snadno ovládají.
Každé důležité nastavení těchto výkonných multifunkčních
Aplikace Sharp Remote Device Manager umožňuje ovládat
systémů můžete nakonfigurovat přes speciální webové
Váš multifunkční systém Sharp v reálném čase – opět přes
rozhraní. Ale to je jen jedna z mnoha snadno použitelných
prohlížeč. Technická podpora, instalace ovladačů a aktualizace
funkcí.
firmwaru tak budou mnohem snadnější, než kdy dřív.
Monitor stavu tiskárny umožňuje zkontrolovat přímo
Technici mohou dokonce na dálku sledovat* a ovládat displej
z Vašeho počítače stav toneru a papíru předtím, než spustíte
na předním panelu, převzít řízení, měnit nastavení, řešit
novou tiskovou úlohu. Letmým pohledem na Zobrazení stavu
problémy a pomáhat uživatelům s obsluhou zařízení, aniž
úloh zjistíte stav zpracování každé kopírovací nebo tiskové
by museli opustit svůj stůl. To vše díky naší inovativní aplikaci
úlohy a jejich aktuální pořadí ve frontě úloh. Na vytištění Vašich
Remote Access Control Panel.
dokumentů Vás upozorní informační okénko. Vzdálená diagnostika umožňuje monitorovat multifunkční systém přes webový prohlížeč a odešle technikům včas e-mailovou zprávu o nutnosti údržby.
OVLÁDACÍ PANEL PRO VZDÁLENÝ PŘÍSTUP
* Vyžaduje aplikaci VNC
5
Příklady konfigurace
9. MX-FN10 Finišer se sedlovým sešíváním
MX-KB11 N Vysunovací anglická klávesnice
6. MX-TU13 Vnitřní výstupní rošt
15. MX-TRX2 Pravý výstupní rošt
12. MX-PNX5A/C/D Děrovací modul
16. MX-LT10 Rošt pro dlouhý papír
7. MX-FNX9 Finišer
17. MX-FX11 Faxový modul
8. MX-PNX1A/C/D Děrovací modul 10. MX-FN17 Finišer
5. MX-LC11 Velkokapacitní zásobník (A4)
14. MX-RB20 Jednotka transportu papíru
13. MX-PNX6A/C/D Děrovací modul
11. MX-FN1 Finišer se sedlovým sešíváním
Základní jednotka Finišer (MX-FNX9) Stolek se 2 kazetami na 500 listů papíru Pravý výstupní rošt
6
1. MX-DS18 Stolek úložný
2. MX-DE21 Stolek s kazetami na celkem 2 000 listů papíru
Základní jednotka 1K finišer se sedlovým sešíváním (MX-FN10) Děrovací modul (MX-PNX5A/C/D) Jednotka transportu papíru Stolek se 2 kazetami na 500 listů papíru Pravý výstupní rošt Velkokapacitní zásobník
3. MX-DE22 Stolek s kazetou na 500 listů papíru
4. MX-DE23 Stolek se 2 kazetami na 500 listů papíru
Základní jednotka 4K finišer se sedlovým sešíváním (MX-FN18) Děrovací modul (MX-PNX6A/C/D) Jednotka transportu papíru Stolek s kazetami na celkem 2 000 listů papíru Pravý výstupní rošt Velkokapacitní zásobník
Doplňky Základní jednotka
Faxování
MX-KB11 N Vysunovací anglická klávesnice
17. MX-FX11 Faxový modul Super G3 faxový modul
1. MX-DS18 Stolek úložný – pro nastavení výšky systému MX-FWX1ED Modul pro Internet Fax 2. MX-DE21 Stolek s kazetami na celkem 2 000 listů Levý zásobník: B5 – A4, 1 150 listů (80 g/m2) Pravý zásobník: A4, 850 listů (80 g/m2)
Tisk MX-PUX1 Modul pro XPS
3. MX-DE22 Stolek s 1 kazetou na 500 listů papíru MX-PF10 Modul pro čárové kódy
A3 až A5R, 500 listů (80 g/m2)
4. MX-DE23 Stolek se 2 kazetami na 500 listů papíru 2
A3 až A5R, 500 listů v každé kazetě (80 g/m )
5. MX-LC11 Velkokapacitní zásobník 2
Skenování AR-SU1 Razítkovací jednotka Označuje pro kontrolu již naskenované dokumenty.
A4 až B5, 3 500 listů (80 g/m )
MX-EB11 Kompresní modul
Dokončování
Umožňuje vytvářet PDF soubory se velkou kompresí. Standard pro MX-5141N/MX-4141N
6. MX-TU13 Vnitřní výstupní rošt
Licence na Sharpdesk™
7. MX-FNX9 Finišer A3W až A5R (bez odsazování), A3 až B5 (odsazování/sešívání) Odsazovací rošt (horní): max. 500 papíru*1 Kapacita sešívání: vícepoziční sešití max. 50 listů*1 Pozice sešití: 3 pozice (sešití vpředu, vzadu nebo ve 2 místech)
8. Doplňkový děrovací modul pro MX-FNX9: MX-PNX1A/C/D – Děrovací modul pro 2/4/4 otvory se velkou roztečí
MX-USX1ED/X5ED/10ED/50ED/A0ED Sada 1/5/10/50/100 licencí
Sharp OSA® MX-AMX1 Modul integrování aplikace
Licence na Sharp OSA Network Scanner Tool MX-UN01A/05A/10A/50A/1HA
9. MX-FN10 Finišer se sedlovým sešíváním (1 000 listů)
Sada 1/5/10/50/100 licencí
10. MX-FN11 Finišer (4 000 listů)
Zabezpečení
A3 až B5 (odsazování/sešití), A3W až A5R (bez odsazování) Horní rošt: max. 1 550 listů papíru*1 Dolní rošt: max. 2 450 listů papíru*1 Kapacita sešívání: vícepoziční sešití max. 50 listů*1 Pozice sešití: 3 pozice (sešití vpředu, vzadu nebo ve 2 místech)*1
11. MX-FN18 Finišer se sedlovým sešíváním (4 000 listů) A3 až B5 (odsazování/sešití), A3W až A5R (bez odsazování) Odsazovací rošt (horní): max. 1 000 / 4 000 listů papíru*1 Kapacita sešívání: vícepoziční sešití max. 50 listů*1 Pozice sešití: 3 pozice (sešití vpředu, vzadu nebo ve 2 místech)*1 Rošt pro sedlové sešití (dolní): 10 sad (11–15 listů), 15 sad (6–10 listů), 20 sad (1–5 listů). Max. 15 listů v sadě.
MX-FR42U Modul ochrany dat*2 Komerční verze (Později bude k dispozici verze, která splňuje podmínky Common Criteria.)
MX-EB12 Zálohovací modul Druhý pevný disk, umožňující zálohování dat ze souborů na disku.
12. Děrovací modul pro MX-FN10 MX-PNX5A/C/D – Děrovací modul pro 2/4/4 otvory se velkou roztečí 13. Děrovací modul pro MX-FN11 a MX-FN18 MX-PNX6A/C/D – Děrovací modul pro 2/4/4 otvory se velkou roztečí 14. MX-RB20 Jednotka transportu papíru Potřebná při použití MX-FN10, MX-FN11 nebo MX-FN18.
15. MX-TRX2 Pravý výstupní rošt 16. MX-LT10 Rošt pro dlouhý papír
*1 A4 nebo menší, 80g/m2. Některé doplňky nemusí být v některých zemích dostupné. *2 Bude k dispozici později.
7
Technické údaje Obecné Doba nahřívání*2 (sekundy) MX-5141N/MX-5140N MX-4141N/MX-4140N Paměť standard. (GB) Kopírka/Tiskárna (sdílené) HDD*3 Napájení Spotřeba (kW) (max.) Rozměry (mm) (W × D × H) MX-5141N/MX-4141N MX-5140N/MX-4140N Hmotnost (kg) MX-5141N/MX-4141N MX-5140N/MX-4140N
Rychlost tisku (výtisků/kopií za minutu) (max.) Barevně a černobíle A4 A3 MX-5141N/MX-5140N 51 23 MX-4141N/MX-4140N 41 19 Velikost papíru (min. – max.) Kazeta Boční vstup Zásobník pro dlouhý papír
A5R – A3 A5R – A3W 1 200 × 297 mm (max.)
Gramáž papíru (g/m2) Kazeta Boční vstup Zásoba papíru (standard – max.) Listy Kazety
60 – 220*1 55 – 300 1 100 – 6 600 2 – 5 (plus boční vstup)
Kopírka
4 320 Jmenovité místní střídavé napětí ± 10%, 50/60 Hz 1,84 (220 – 240V) 648 × 764 × 960 648 × 764 × 954 126 119
Barevný síťový skener
Velikost originálu (max.) Zhotovení 1. kopie*4 (sekundy) MX-5141N/ MX-5140N MX-4141N /MX-4140N Nastavení počtu kopií (max.) Rozlišení (dpi) Skenování (barevně) Skenování (černobíle) Tisk Gradace odstínů Rozsah zoomu (%) Přednastavená měřítka
A3 Barevně Černobíle 5,7 4,1 6,7 4,7 999
Metoda skenování
600 × 600 600 × 600, 600 × 400 600 × 600, 9 600 (ekvivalent) × 600*5 (závisí na režimu tisku) 256 25 – 400 (25 – 200 s podavačem) s krokem 1 % 10 měřítek (5 zmenšení/5 zvětšení)
Síťová tiskárna 1 200 × 1 200, 600 × 600, ekvivalentní 9 600*5 × 600 USB 2.0 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T
Rozlišení (dpi) Rozhraní Podporovaný OS
30 28
Standardně Windows® XP, Windows Server® 2003/2008/2008R2/2012, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 Mac OS X 10.4, 10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9
Síťové protokoly
TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (NetWare), EtherTalk (AppleTalk)
Tiskové protokoly
LPR, Raw TCP (port 9100), POP3 (tisk e-mailů), HTTP, aplikace Novell Printserver s NDS a Bindery, FTP pro stahování tiskových souborů, tisk přes EtherTalk, IPP
Emulace PDL
Standardně emulace PCL6, Adobe® PostScript® 3TM Volitelně*6 XPS
Dostupné fonty
PCL PS3
80 136
Tiskové programy
Sharpdesk Mobile
Rozlišení (dpi) Aktivace ze stroje Aktivace z počítače Formáty souborů Cíle skenování Skenovací programy
Aktivace ze stroje (přes ovládací panel), Aktivace z počítače (přes aplikaci podporující rozhraní TWAIN) 100, 150, 200, 300, 400, 600 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600, 50 – 9 600 podle nastavení uživatele*5 XPS, TIFF, PDF, Encrypted PDF, PDF/A, Compact PDF*8*9, JPEG (jen barevně) Sken do e-mailu, počítače, FTP serveru, síťové složky (SMB), USB paměti Sharpdesk, Sharpdesk Mobile
Ukládání dokumentů Kapacita archivu dokumentů (stran nebo souborů) Hlavní a uživatelské složky 20 000*10 nebo 3 000 Složka Rychlý soubor 10 000*10 nebo 1 000 Ukládané úlohy Kopírování, tisk, skenování, odesílané faxové zprávy*11 Ukládací složky Složka Rychlý soubor, hlavní složka, uživatelské složky (max. 1 000 složek) Zabezpečení dokumentů Ochrana heslem (pro hlavní i uživatelské složky)
Fax
(vyžaduje doplňkový modul MX-FX11)
Metoda komprese Komunikační protokol Doba odesílání*12 (sekundy) Rychlost modemu (b/s) Rozlišení při odesílání (dpi) Standard Super Fine Velikost dokumentu Paměť (GB) Počet odstínů šedé
MH/MR/MMR/JBIG Super G3/G3 Max. 3 33 600 až 2 400 s automatickým nastavením 203,2 × 97,8 406,4 × 391 A5 – A3 1 256
Bezdrátová LAN Kompatibilní norma Přístupový režim Zabezpečení
IEEE802.11n/g/b Infrastrukturní režim, režim Software AP (virtuální přístupový bod) WEP, WPA Personal, WPA Enterprise*7, WPA2 Personal, WPA2 Enterprise*7
Vnější rozměry
Poznámky
1 220 mm (MX-5141N/4141N) 1 214 mm (MX-5140N/4140N)
*1 60 – 105 g/m2 pro MX-DE21. *2 Při jmenovitém napětí. Může se lišit podle stavu stroje a provozních podmínek. *3 1 GB znamená při udávání kapacity disku jednu miliardu bytů. Skutečná formátovaná kapacita je menší. *4 Nejlepší dosažený čas A4 kopírování při podávání papíru delším okrajem napřed z 1. kazety, umístění originálu na sklo, na připraveném stroji a bez použití funkcí „Automatický barevný režim“ a „Automatická volba barvy“ Může se lišit podle stavu stroje a provozních podmínek. *5 Rozlišení vyšší než 600 dpi je interpolováno. *6 XPS vyžaduje doplňkový modul MX-PUX1. Pro prohlížení XPS souborů na PC bez systému Windows Vista musíte mít nainstalovanou aplikaci XPS View. *7 Nelze použít pro režim Software AP *8 Jen barevně. *9 Pro MX-5140N/4140N je zapotřebí doplňkový modul MX-EB11. *10 Ukládací kapacita závisí na typu dokumentu a nastavení skenování. *11 Vyžaduje doplňkový modul MX-FX11. *12 Při použití standardní zkušební předlohy Sharp s asi 700 znaky (formát A4 na výšku) při standardním rozlišení v režimu Super G3, 33 600 b/s, komprese JBIG. Design a specifikace mohou být bez upozornění změněny. Všechny informace byly správné k datu tisku. Logo ENERGY STAR je certifikační známka a smí být použito jen pro označení konkrétních produktů, u kterých bylo ověřeno, že splňují požadavky úsporného programu ENERGY STAR. Známka ENERGY STAR je registrována v USA. Předpisy ENERGY STAR se uplatňují jen pro produkty v USA, Evropě, Austrálii, Novém Zélandu a Japonsku. Windows, Windows NT, Windows XP a Windows Vista jsou registrované ochranné známky Microsoft Corporation. Všechny ostatní názvy společností, názvy produktů a loga jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků. ©Sharp Corporation, červenec 2013 Ref: MX-5141N/4141N/ MX-5140N/4140N. Všechny ochranné známky uznávány. E&OE.
764 mm 648 mm 1 762 mm
Zobrazeno s doplňky.
Právě proto www.sharp.eu
VÁŠ PARTNER