d li Úk ) 11 8– í( jš ně ad kl dů je
M ě s í č n í k m ě st s k é č á st i P raha 1 • d u b e n 2 0 0 9
: ma Té
PRAHA 1
foto petr našic
Praha 1 oživila golema! str. 4 a 30 Rozhovor
12–13
Historie
Zástupce starosty Daniel Hodek o novém vydání katalogu služeb.
Škola v přírodě Děti se jezdí celoročně rekreovat do Janova nad Nisou.
6
22–23
Valdštejnská ulice nese jméno po slavném císařském generálovi.
Proměny času
20
Fotografie z roku 1957 zachycuje provozovnu taxislužby.
cosmopolit c a f e
NOVĚ OTEVŘENO 8.00 – do posledního hosta
Evropská, česká kuchyně, sushi, WiFi, VIP zóny. Rozléváme všechna vína z vinné karty, donáška jídel do domů a kanceláří zdarma. Snídaně od 40,- Kč (káva a čaj zdarma), obědy od 80,- Kč (voda zdarma). O víkendech dětské menu do 10 let zdarma.
CITY CAFE COSMOPOLIT Spálená 29 Praha 1 110 00 Tel.: 222 540 064 www.cafecosmopolit.cz
www.cafecosmopolit.cz Zdravé žití U tří růží - prodejna zdravého životního stylu.
„Kde se zdravě vaří, tam se dobře daří“ Prodejna „Zdravé žití U tří růží“ je zaměřena na vegetariány /vegany/, kteří si mohou u nás vybrat ze širokého denního sortimentu domácí vegetariánské kuchyně a čerstvých sýrových nebo zeleninových baget. Naše kuchyně je zaměřena na vyváženou stravu. Vyrábíme z bio i nebio surovin. Chceme, aby naši zákazníci dostali co nejvíce všech možných vitamínů a minerálů, které obsahují luštěniny, zelenina i mléčné výrobky. Nabízíme teplou a studenou kuchyni, chlazené i suché zboží.Denně vyrábíme čerstvé saláty, pomazánky, polévky zeleninové a luštěninové. Pečeme karbanátky ze všech různých druhů bio i nebio surovin /soja, luštěniny, zelenina, atd./ Dále nabízíme zapékané brambory, guláše, rizota, slané záviny, špenátové palačinky, nadívaná zelenina apod. Denně čerstvé pečivo a čerstvé lisované zeleninové štávy. Možnost polévky a jídel sebou, nebo možno konzumovat i u pultíku přímo v prodejně, kde je také k dispozici i nápojový automat na kávu. Dále nabízíme vlastní výrobu chlazených točených nápojů – sojové mléko i ochucené, ovocná syrovátka bez cukru, atd. Máme zde i doplnkový sortiment nealko vín, ovoce, zelenina, bio zelenina sezonně, kosmetika i biokosmetika, pravé minerály i kameny a solné a selenitové lampy, knihy, kuchařky, zdravé světlo, nabízíme nejširší sortiment chlazeného vegetariánského zboží. Prodejna Zdravé žití U tří růží se na Vás těší v otvíracích hodinách po-pá 7:00 - 18:00 Akceptujeme stravenky od těchto firem: GastroPass, Chéque Déjeuner, Ticket Restaurant.
Zdravé žití U tří růží, Soukenická 21, 110 00 Praha 1 po - pá 7:00 - 18:00 tel: 222 318 726 www.zdraveziti.eu email:
[email protected] Přijmeme pro naší provozovnu kuchařku a prodavačku. Děkujeme za nabídky.
Editorial
Obsah
praha 1
Aktuality
4
Shrnutí Dnů Prahy 1, co vše se dělo, kolik přišlo návštěvníků a jak se akce líbila.
téma
8–11
Systém úklidu v první městské části se zlepšuje a je mnohem důkladnější.
rozhovor
12–13
Zástupce starosty Daniel Hodek přibližuje nové vydání katalogu služeb.
reportáž
14–15
V domově Slunečnice v Praze 8 žijí také čtyři seniorky z Městské části Praha 1.
osobnost
ŠKOLA V PŘÍRODĚ 6 Děti z Prahy 1 jezdí za rekreací do Janova nad Nisou, kde je o ně dobře postaráno.
18–19
Archeolog Vojtěch Kašpar vypráví o své práci; historii nám vlastně přibližují odpadky.
Vážení sousedé, poslední březnový víkend byl ve znamení Dnů Prahy 1 a stejně jako minulý rok i letos jsme na území naší městské části měli tu čest přivítat opravdu vzácného hosta, kterým byl tentokrát sám císař Rudolf II. s doprovodem. Chtěl bych při této příležitosti poděkovat všem vám, kteří jste společně s námi oslavili Dny Prahy 1 – ať už v sobotu na Ovocném trhu či v neděli na Žofíně. Po malostranském masopustu jsme se tak společně opět potkali. Každý z nás může od března přispět na nový zvon na Malostranské besedě. Městská část Praha 1 totiž vyhlásila veřejnou sbírku, z jejíhož výtěžku bude zaplaceno zhotovení sto šedesát kilogramů vážícího zvonu a jeho umístění do střední věže Malostranské besedy. Celkové náklady se vyšplhají do výše 330 235 korun. Přispívat můžete na účet 401111/5500 u Raiffeisenbank. Děkuji všem dárcům. Naše poděkování si ale také zaslouží osmadvacet obyvatel Prahy 1, kteří se zapojili do projektu Poradního sboru občanů Prahy 1, jenž je důležitým nástrojem kontroly ze strany obyvatel a pomáhá také přenosu informací mezi rezidenty a radnicí. Každý volební okrsek má ve sboru své zastoupení jedním členem a jeho náhradníkem. Jaro už je definitivně tady a s ním také celoplošný úklid. Prosím vás, abyste věnovali pozornost souvisejícím informacím Úřadu MČ Praha 1, které vám posíláme v dopisech a jež zveřejňujeme na úředních deskách, v měsíčníku Praha 1 či na www.praha1.cz. Jedná se zejména o to, aby se vám vyhnula nepříjemnost v podobě odtaženého vozidla. V dubnu a poté i v květnu můžete využít svoz objemného odpadu. Podrobnosti naleznete jak v měsíčníku, tak na www.praha1.cz. Přeji vám příjemný měsíc duben a těším se na naše setkání při některé z dalších akcí pořádaných Městskou částí Praha 1.
kultura
20
Na Kampě se sešli místní nadšenci, aby přivítali jaro a dobře se pobavili.
názory, glosy
24
Šéf finančního výboru Jan Votoček se zamýšlí nad odpouštěním dluhů podnikatelům.
radniční servis
HISTORIE 22– 23 Přečtěte si poutavé vyprávění o ulici, která nese slavné jméno – Valdštejnská.
26–27
Dobrovolní hasiči zahájili činnost, Praha 1 má sbor pro živelní katastrofy a další výpomoc.
Volný čAS
28
Vyberte si z několika tipů, jak strávit volný čas v měsíci, kdy slavíme Velikonoce.
fotoreportáž
30
Ještě jednou Dny Prahy 1; další fotografie ukazují, co bylo k vidění a jak se lidé bavili.
↘
Vladimír Jiránek – vtip měsíce
OBČANSKÁ SPOLEČNOST Sdružení ALEN citlivě pomáhá ženám, které onemocněly rakovinou prsu.
25
Petr Hejma, starosta MČ Praha 1 Měsíčník Městské části Praha 1 • ročník XVIII • Vychází 11x ročně • místo vydání Praha • Registrace: MK ČR E 15430 • Pro MČ Praha 1 vydává CVS Consulting, s. r. o., Hošťálkova 107, 169 00 Praha 6 • Vedoucí redaktor: Alexandr Koráb • redakce:
[email protected] • příjem inzerce: CVS Consulting, s. r. o. (
[email protected], tel.: 224 239 668) • Redakční rada: Petr Hejma, Michal Valenta, Karel Koželuh, Jozef Helmeczy, Daniel Hodek, Filip Dvořák, Ivan Solil, Antonín Kazda, Martin Skála, Radka Fleischmannová • Redakční uzávěrka je 15. den každého měsíce • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 1, není periodikem žádného politického subjektu.
www.praha1.cz
duben 2009
3
praha 1
Aktuality
Dny Prahy 1: osm tisíc návštěvníků!
„Dny Prahy 1 jsou tradiční akce, která přilákala mnoho našich občanů, ale také návštěvníky odjinud. Také letos jsme pro všechny příchozí připravili pestrý program, z něhož si mohl vybrat opravdu každý,“ uvedl starosta Prahy 1 Petr Hejma. Zatímco v sobotu se hlavní program odehrával na Ovocném trhu, v neděli se přestěhoval na Žofín. Sobotní průvod se vinou „poruchy“ císařského oře mírně zdržel, k velké lítosti našich nejmenších. Příchozí mohli na Ovocném trhu obdivovat nefalšovanou středověkou podívanou, v jejímž rámci nechyběla ohňová podívaná v podání potulných kejklířů, hra inspirovaná antikou či legenda o Golemovi. Všemu hlaholu přihlížel osobně císař Rudolf II., doprovázený dvořany a poddanými. Na Žofíně druhý den vyrostlo středověké městečko s tržištěm. Také je poctil svojí návštěvou císař. Pro návštěvníky bylo připraveno stylové občerstvení. Lidé si také mohli odnést domů sošku golema.
Starosta první městské části Petr Hejma se vydal hledat šém do chladných vod Vltavy.
Stačila občanka
Organizátoři Dnů Prahy 1 nezapomněli ani letos také na příznivce komornější zábavy. Po oba dny měli obyvatelé první městské části vstup zdarma, případně se slevou, do mnoha kulturních institucí. V nabídce nechyběla představení populárních divadel (včetně dětských), prohlídky synagog apod. Stačilo mít u sebe občanský průkaz a u vchodu jím prokázat trvalé byd-
liště v první městské části. Součástí akce byla také hra, která spočí-
• V soutěži „Praha magická“ soutěžilo 2 044 lidí, • štoly na Petříně si prohlédlo 1 173 lidí, • Žofín během neděle navštívilo více než 3 000 lidí, • prohlídky do Týnského chrámu si přišlo poslechnout okolo 1 700 lidí. vala ve sbírání razítek za návštěvy jednotlivých památek. Každý, kdo do speciální hrací karty nasbíral alespoň čtyři razítka, se mohl zú-
soutěžící dostávali i krejcary, za které si mohli koupit občerstvení. Další fotografie ze Dnů Prahy 1 naleznete na str. 30.
Městská část Praha 1 umístěním vzdává trvalý hold sportovnímu mistrovství i hrdinství hokejistů,
krátce
Web Prahy 1 stříbrný Na skvělém druhém místě krajského kola soutěže Zlatý erb 2009 – v kategorii Nejlepší webová stránka města – skončil web Městské části Praha 1. Před webem první městské části se umístily pouze internetové stránky hl. m. Prahy, na bronzovém stupínku je se svým webem Praha 12.
tami i dalšími zajímavostmi. Najít se na nich dá také více o soutěži o nejzajímavější fotografii spojenou s Karlovým mostem, kterou vypsal tým realizující opravu. K dispozici jsou videa natočená v únoru letošního roku, která ukazují, jak dosud neopravená polovina mostu protéká, zatímco již opravená polovina mostu je suchá.
vodů vyměnit. Ten okamžik nastal právě začátkem března, kdy se jedno z unikátních zakřivených zrcadel měnilo. Muselo se tak stát kvůli opotřebení a oloupání stříbřité vrstvy. Pražská informační služba, která má bludiště ve své správě, se tak připravila na novou turistickou sezonu, před níž je třeba uvést vše do nejlepšího pořádku.
Karlův most on-line Kdo chce „online“ kontrolovat dění na Karlově mostě, může to udělat prostřednictvím webkamery. Rekonstrukce mostu má totiž od konce března vlastní internetové stránky www.opravakarlovamostu.cz. Seznámit se na nich lze s podrobnostmi o opravě, aktuali-
Nové zrcadlo Místnost plná obrovských zvlněných zrcadel, v jejichž odrazu se z návštěvníků stávají trpaslíci, dlouháni, tlouštíci a jinak deformované bytosti. Již téměř sto let se tím baví návštěvníci petřínského bludiště. Jednou za čas však zrcadla potřebují z nejrůznějších dů-
Hold hokejistům Smutnou událost české historie připomíná od 13. března nová pamětní deska, která byla slavnostně odhalena na domě v Pštrosově ulici 192/24. Zde se dlouhá léta nacházel hostinec U Herclíků, kde před téměř šedesáti lety zasáhla StB proti tehdejším hokejovým reprezentantům.
4
častnit slosování o fotoaparát a zájezd pro celou rodinu. Během hry
duben 2009
f o t o pe t r n a š ic
↘
f o t o pe t r n a š ic
Nevšední zážitky plné zábavy i poučení čekaly na příchozí při letošních Dnech Prahy 1, které se konaly o víkendu 28. a 29. března. Nechyběl ani císař Rudolf II.
kterého bylo třeba pro absolvování a přežití estébáckých výslechů, zmanipulovaného procesu i nespravedlivého věznění. n
www.praha1.cz
praha 1
�������� ������ � ������ ���� ������ � ������� ������� ���� ����� � ������� ������� ����� � ������� ����������� ����� � �������� ���������� ������� �����
������� �
�� ����� !"# ����� $""%
� � � � � � � � �� ��� � � � �� � � �� � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � $ ' ( � % # " " � � � � �
����������� ������������������������������������������ )������������������������������������ ��!����������"���) � � � � � � % # � * � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � �� + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
#���� �����$���%�� �����������$� �����������������&����� �� ���� ���-��� � ���� ����� �� �'#"" ��%#"" ������ ��� ���� . ������� ���� � ������ ������� , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� � � � � � � $ " # " " �� �
���������"�������� ������������ �� ����������� ��"�������� ������������ �������������� �� ���������'����������"�%������������������������������������� ������ ������ � /���� �� ����� ������(�(�(��
Manželé oslavili kamennou svatbu
Popřát jim přišel i starosta Petr Hejma, který jim kromě předání dárků vyjádřil obdiv a popřál za všechny hodně zdraví a spokojenosti. Manželé Bezděkovi uzavřeli svůj sňatek 12. března 1944 v Radotíně, odkud oba pocházeli. Poté se přestěhovali na Prahu 1, kde žijí dodnes. Pan Boleslav pracoval ve Výzkumném ústavu strojírenské techniky (VÚST) a je autorem několika patentů, paní Alena pracovala jako úřednice. Za svůj život vychovali tři dcery a nyní se těší ze sedmi vnoučat a v nejbližších dnech očekávají narození desátého pravnoučete. Celá rozvětvená rodina čítá 31 lidí a jejich soudržnost zaručuje tra-
www.praha1.cz
f o t o archiv
V úterý 17. března 2009 oslavili 65 let společného života manželé Boleslav a Alena Bezděkovi ze Starého Města.
Manželé Bezděkovi při jubilejním podpisu...
diční pravidelné setkávání jednou ročně. Pan Boleslav celý život vede rodinnou kroniku, která je cennou
vzpomínkou pro všechny generace jejich rozvětvené rodiny. Městská část Praha 1 věnuje
jubileům svých občanů velkou pozornost; i to patří k občanské společnosti. n
duben 2009
5
praha 1
Aktuality
Škola v přírodě praská ve švech
„Městská část částečně dotuje pobyty dětí ze škol z Prahy 1 – příspěvek je řešen snížením ceny za pobyt dítěte. Díky městské části se školy nemusí starat ani o dopravu svých žáků, protože i tato služba je hrazená MČ Praha 1,“ říká správkyně zařízení Irena Mühlová. Škola v přírodě slouží po celý rok, přičemž zájem o ni je obrovský. „V současné době obsazujeme termíny již na příští rok,“ podotýká I. Mühlová.
Zatímco na podzim v objektu probíhají většinou seznamovací programy pro víceletá gymnázia, jazykové školy a školy se speciální výukou (Mikulandská a nám. Curieových), v letních měsících – tedy o prázdninách – se zde konají letní tábory dětí, rekreační pobyty a sportovní soustředění. Již tradiční letní akcí je také výtvarný letní tábor za přispění Sdružení výtvarníků Karlova mostu. V letním období se mohou děti dosyta sportovně vyžít díky jízdě na horských kolech a turistice a výletům (Boskovské jeskyně, Český ráj, ZOO Liberec, botanická zahrada, aqua park, zábavní centrum, nechybí ani různé exkurze do skláren a návštěvy zámků a hradů). V zimě se naopak převážně lyžuje, a to jak na sjezdových lyžích, tak na běžkách. Škola v přírodě se nachází v oblasti Velký Semerink, nedaleko je lyžařský areál „Severák“ – právě tam děti při lyžařském výcviku chodí lyžovat.
f o t o archiv
Široké rekreační a sportovní vyžití nabízí škola v přírodě, která sídlí v Janově nad Nisou a jejímž vlastníkem je Městská část Praha 1. Za rekreací či na ozdravný pobyt se tak dostávají i děti ze sociálně slabších rodin z první městské části.
Nemůže samozřejmě chybět ani tradiční opékání špekáčků.
budově převážně ve čtyřlůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením (pokoje denně uklízejí dvě pokojské). Objekt má celkem dvaašedesát lůžek. V jídelně jsou kromě televize i přehrávače videa a dvd. Ve vedlejší budově se nacházejí dvě učebny pro potřeby vyúky i pro hru, sborovna, toalety, umývárna
Kvalitní zázemí
Ubytování je zajištěno v hlavní
a šatna. Je zde i stůl na stolní tenis. „Městská část tady nechala zřídit krásné hřiště s umělou trávou, které je ubytovaným dětem plně k dispozici. Máme zde i parkoviště pro autobus a celé okolí je udržováno, aby děti byly v bezpečí,“ doplnil radní a člen Komise pro výchovu a vzdělávání Martin Skála. n
Městská část Praha 1 rozdělila dotace v sociální oblasti a v oblasti zdravotnictví
Grantový program v sociální oblasti první městské části nese název „JEDNIČKA PRO ROK 2009 – sociální oblast“ a je určen na podporu aktivit v této oblasti. O granty mohly požádat fyzické, právnické osoby a nestátní organizace provádějící své programy pro občany s trvalým bydlištěm v MČ Praha 1 nebo v této lokalitě působící. Pozornost byla věnována především seniorům, zdravotně postiženým dětem a mládeži, obětem domácího násilí, osobám zdravotně a sociálně handicapovaným a lidem, kteří se ocitli bez přístřeší.
6
duben 2009
f o t o pe t r n a š ic
Městská část Praha 1 podpořila letos sociální projekty částkou 4 000 000 Kč a projekty v oblasti zdravotnictví částkou 1 498 000 Kč.
Mgr. Jozef Helmeczy
Do výběrového řízení bylo přijato celkem 56 projektů. Z nich bylo hodnotící komisí vybráno a podpořeno 49 projektů. Doporučení komise schválilo Zastu-
pitelstvo Městské části Praha 1 na svém zasedání dne 19. března 2009. Mezi projekty, kterým zastupitelé první městské části poskytli finanční příspěvek, jsou například Domov svaté rodiny, Gaudia proti rakovině, Lata – programy pro ohroženou mládež, Hospicové sdružení Cesta domů, FOKUS, Asociace rodičů a přátel dětí nevidomých a slabozrakých, ACORUS, Centrum služeb pro zdravotně postižené, Starokatolická církev, Modrý klíč. Jednotlivé schválené částky se pohybují mezi padesáti až 300 tisíci korunami. Podpořeny byly i projekty organizací Naděje, Ježek a Čížek a Rozkoš bez rizika, tedy projekty organizací, které vytvářejí bezpečné místo pro specifickou skupinu lidí. Grantové řízení MČ Praha 1 v oblasti zdravotnictví pro rok 2009 bylo vyhlášeno v letošním
roce podruhé s programovými okruhy na podporu preventivních programů ke zlepšení zdraví občanů Prahy 1 , terénní zdravotní péče, následné a hospicové péče a na provozování denních stacionářů pro osoby se zdravotním postižením. Výběrového řízení se zúčastnilo celkem jedenáct žadatelů patnácti projekty. Zastupitelstvo MČ Praha 1 schválilo dotaci pro 12 projektů. Mezi podpořenými organizacemi jsou např. čtyři hospice, Nemocnice Milosrdných sester sv. Karla Boromejskeho, Asociace pomáhající lidem s autismem, Sdružení pro komplexní péči při dětské mozkové obrně a další. Dovoluji si poděkovat všem organizacím, které se zúčastnily obou letošních výběrových řízení a přeji jim hodně úspěchů v jejich další práci. Mgr. Jozef Helmeczy zástupce starosty
www.praha1.cz
praha 1
Tabule Ve Stínadlech opět zmizela
„Na jednu stranu mne mrzí, že se lidé takto chovají, na straně druhé je to jasný signál, jak moc jsou dobrodružství legendárních Rychlých šípů atraktivní a jak moc někteří neukáznění sběratelé, dá-li se to takto vůbec nazvat, touží mít doma tuto cenou upomínku,“ uvedl radní Filip Dvořák, který stál v roce 2006 u zrodu iniciativy, vedoucí k pojmenování tehdy bezejmenné ulice. Jméno uličce vybrali sami občané Prahy 1 prostřednictvím internetové ankety. Bezejmenná ulička, spojující Haštalské náměstí s ulici U Obecního dvora, se stala rázem populární, a to nejen mezi fanoušky rychlošípáckých dobrodružství, ale především mezi těmi, kteří chtějí přijít lacino k atraktivnímu suvenýru. „Jednou z možností, jak podobnému jednání alespoň částečně předejít, je speciální edice uličních tabulí s názvem Ve Stínadlech, kte-
f o t o archiv
Nechtěné popularitě se těší uliční tabule v uličce Ve Stínadlech u Haštalského náměstí. V průběhu roku a půl byla již potřetí ukradena.
Od června 2007 byla uliční cedule Ve Stínadlech ukradena již potřetí.
rou bychom připravili pro zapálené sběratele. Ti by si ji za nákladovou cenu mohli koupit na radnici,“ doplnil Dvořák, podle jehož slov byla tabule po druhé krádeži ke zdi připevněna speciálními šrouby. Přesto před nedávnem znovu zmizela. K prosazení názvu uličky nevedla jednoduchá cesta. V roce 2006 proběhla na webu Prahy 1 anketa a občané nakonec vybrali z několika možností název Ve Stínadlech. Na podzim 2006 byla ulička v rámci happeningové akce na podporu záměru neoficiálně označena dobovou uliční tabulí. Na přelomu roku 2006 a 2007 probíhala podpisová akce, jejímž výsledkem byly stovky podpisů podporujících její pojmenování. Důležitou roli sehrála také aktivita Sdružení přátel Jaroslava Foglara.Haštalsko-anežská čtvrť byla prvním rozsáhlejším územím staré Prahy, se kterým se Jaroslav Foglar po roce 1925 jako mladý pracovník papírenské firmy sídlící nedaleko seznámil. Prostředí čtvrti, kde tehdy ještě doznívala pražská asanace, se tak vlastně stalo prvním předobrazem jeho pozdějšího ztvárnění tajuplné starobylé čtvrti Stínadla v románové trilogii Záhada hlavolamu, Stínadla se bouří a Ta(nvp) jemství Velkého Vonta.
Ve středu 1. dubna opět začaly Vltavu brázdit všechny pražské vodní přívozy PID. K celoročním přívozům P1 a P2, které spojují Vltavské břehy na severu Prahy, přibudou i sezónní přívozy P3, P4 a P5 v centru Prahy. Jen za minulý rok přepravily pražské přívozy 343 000 lidí, což je zhruba dvojnásobek oproti roku 2007. Oblíbenými se staly nově zřízené linky P3, P4 a P5, spojující ostrovy v centrální části města. Za období mezi loňským srpnem a říjnem přepravila linka P4 celkem 34 000 a linka P5 celkem 42 000 pasažérů. Všechny lodní linky (P1 – P5) jsou zařazeny v tarifu Pražské
www.praha1.cz
integrované dopravy a platí zde tedy jak běžné „pražské tramvajenky“, tak i jednotlivé přestupní jízdenky (za 26 Kč). Na přívozech neplatí nepřestupní jízdenky (za 18 Kč), ani SMS jízdenky. Všechny přívozy jsou přátelské k cyklistům – jízdní kola jsou přepravována zdarma. Vzrůstající zájem o lodní linky dokazuje atraktivitu tohoto dopravního prostředku, který nejen doplňuje stávající síť veřejné dopravy v Praze, ale stal se i nedílnou součástí Pražské integrované dopravy. Sezónní přívozy P3, P4 a P5 budou v provozu do konce října, letošní sezónu zahájily ve stejném rozsahu jako loni kromě linky P3, která bude jezdit ve špičkách všedních dnů každých 10 minut. Stejná jako loni budou i nasazená plavidla na jednotlivé linky. Přívoz P3 (Lihovar – Dvorce – Žluté lázně) přepravil za období duben až říjen 2008 téměř 95 tis.
f o t o pe t r n a š ic
Pražské přívozy znovu na Vltavě
Narušitelé veřejného pořádku nemají šanci ani před Masarykovým nádražím.
osob. Přívoz P4 (Národní divadlo – Hollar – Dětský ostrov) přepravil za období srpen až říjen téměř 34 tis. cestujících. Přívoz P5 ( Jiráskovo náměstí – Císařská louka) přepravil za stej-
nou dobu 41,5 tis. lidí.Jmenované přívozy vznikly za spolupráce městských částí Praha 1, 2 a 5. Převzato z informačního zpravodaje PID
duben 2009
7
praha 1
Téma
Úklid v první městské části zajišťuje nejmodernější technika.
Úklid Prahy 1 je důkladnější Pružně zareagovala radnice Prahy 1 na kritiku občanů, kteří v anketě Starostovy uši označili za jeden z problémů nedostatečný úklid. Radní podrobili systém úklidu důkladné revizi a navrhli konkrétní opatření k nápravě. Bořek Šmíd „Systém úklidu v naší městské části nemáme plně ve svých rukou. Významnou část totiž zajišťují Pražské služby, a. s.. Jejich práci proto ještě více než v minulosti důkladně kontrolujeme. Sami ale nečekáme se založenýma rukama – zintenzivňujeme úklid menších, specifických ploch, jakou jsou parky, různá zákoutí a podobně, což jsou prostran-
8
duben 2009
ství, kam se velké úklidové stroje dostávají obtížně, avšak kde nepořádek o to více bije do očí,“ vysvětluje starosta Prahy 1 Petr Hejma. Podle zástupce starosty Karla Koželuha, který má oblast úklidu na starosti, se kvůli zlepšení úklidu uvedených ploch městská část „rozhlédla“ po specializovaných strojích. „Nové specializované sběrače jsou schopny celoroční práce. Jde o zastřešený typ, který dokáže zajistit efektivní úklid i v nepříz-
nivých klimatických podmínkách,“ říká K. Koželuh. Sběrače nejsou určeny pouze k zajištění pravidelného úklidu; díky své mobilitě jsou skvělým pomocníkem také při odstranění nepořádku po jednorázových akcích masovějšího charakteru, kdy je třeba uklidit doslova „každý kout“.
Chodníky i parky
Radnice zastává názor, že je dobré, když je systém úklidu diverzifikovaný. „Každá z firem umí nejlépe něco jiného. Zatímco jedna – CDV služby, s. r. o. – nám zajišťuje především úklid chodníků, pravidelné vyprazdňování odpadkových
košů atd., druhá – Komwag, podnik čistoty a údržby města, a. s. – obstarává zmiňovaný menší úklid parků a podobných prostranství,“ uvádí zástupce starosty. Velký důraz je v Praze 1 kladen také na úklid psích exkrementů. „Snažíme se, aby naši pejskaři měli komfort v podobě dostatečného množství stojanů se sáčky pro úklid po svých miláčcích. Přesto mezi většinou slušných a zodpovědných majitelů psů existují i ti, kteří si s úklidem exkrementů hlavu příliš nelámou. Každodenní mechanizovaný úklid je tedy nezbytný,“ podotýká K. Koželuh, který v souvislosti s pořádkem na veřejných prostranstvích oceňuje také akti-
www.praha1.cz
praha 1 vitu městských strážníků – díky jejich zvýšené kontrolní činnosti a kvalitní práci jsou „převychováváni“ i ti nejzarputilejší odpůrci pořádku nejen z řad pejskařů. Samostatnou kapitolou jsou podzemní kontejnery na tříděný odpad. Těch v Praze 1 utěšeně přibývá. Financování dalšího rozvoje sítě těchto kontejnerů je možné také díky dotacím ze strukturálních fondů Evropské unie. Rozmístění kontejnerů upravuje zvláštní studie.
‣ CDV služby s. r. o. (veřejná zeleň – parky, rabátka stromů v uličních stromořadí a chodníky před objekty v majetku MČ Praha 1) Na bezplatnou telefonní linku 800 182 573 lze nahlásit nedostatky v úklid.
Pracovníci firmy Komwag uklízeli mimo jiné Pražský hrad před návštěvou G. Bushe...
vozovnou v domě (například restaurace, potraviny) řeší odbor životního prostředí – Eva Petrášová (221 097 506,
[email protected]). Provede kontrolu provozovny, zda neporušuje zákon o odpadech.
Vaše dotazy, podněty a žádosti, které se dotýkají oblasti zeleně (veřejné i soukromé) a dále čistoty a úklidů veřejných ploch, svozů odpadu a daších témat z této oblasti vyřizuje odbor životního prostředí ÚMČ Praha 1.
‣ Nepořádek kolem kontejnerů na separovaný odpad lze nahlásit přímo na firmu CDV služby s. r. o. na nebo přímo na odbor životního prostředí – Nataša Ripplová (221 097 553), nebo Eva Petrášová (221 097 506).
Harmonogram úklidů Úklid chodníků a vozovek při komplexních úklidech komunikací. Seznam bloků a harmonogram
(při úklidech budou vyparkovány vozovky): Blok č. 1 Úklid bude proveden ve dnech 11. 04. 2009, 11. 07. 2009, 12. 09. 2009; Černá, Křemencova, Masarykovo nábřeží (Národní – Myslíkova), Mikulandská, Na struze, Národní, Opatovická, Ostrovní, Pštrossova vč. slepého úseku, Purkyňova, Spálená, Šítkova, V Jirchářích, Vladislavova, Vojtěšská, Voršilská;
‣ Komwag, podnik čistoty a údržby města, a. s. (speciální úklid pěších komunikací; úklid pěších komunikací v rámci blokového čištění; letní a zimní údržba na území Malá Strana) Na telefonní linku 236 040 000 lze nahlásit nedostatky v úklidu. ‣ Stížnosti na čistotu komunikací a chodníků a úklid psích exkrementů vyřizuje odbor dopravy – ing. Marie Ambrožová (221 097 476,
[email protected]). ‣ Stížnosti na úklid ploch zeleně, rabátek stromů, dětských hřišť a úklid psích exkrementů vyřizuje odbor životního prostředí – RNDr. Hana Váňová (221097231, hana.
[email protected]) a Nataša Ripplová (221 097 553,
[email protected]). ‣ Nepořádek okolo popelnic v domech, prokazatelně zaviněný pro-
www.praha1.cz
foto komwag
foto komwag
‣ Pražské služby, a. s. (veřejná prostranství – ulice, náměstí...) Na tel. č.: 284 091 888 (call centrum) vyřídíte: • dotazy a podněty na svoz odpadu; • jak si zajistit svoz odpadu; • oznámení ztráty popelnice; • vadné a znečištěné nádoby na odpad; • jak třídit odpad; • objednávky velkoobjemových kontejnerů; • otázky kolem dopravního značení; • odevzdání odpadů do sběrných dvorů; • čištění a údržba komunikací; • vysypávání košů na odpadky; • stížnosti.
foto komwag
V Praze 1 úklid veřejných prostranství zajišťují:
Nezapomíná se ani na evergreen – psí exkrementy.
duben 2009
9
praha 1
Téma
Blok č. 2 Úklid bude proveden ve dnech 12. 04. 2009, 12. 07. 2009, 13. 09. 2009; Jungmannova, Jungmannovo náměstí, Krakovská, Lazarská, M. Rettigové, Mezibranská, Myslíkova (Spálená – Masarykovo nábř., pravá strana), Navrátilova, Palackého, Příčná, Řeznická, Školská, Štěpánská (Žitná – Václavské nám.), V jámě, Ve Smečkách, Vodičkova, Karlovo nám. (Žitná – Vodičkova, pravá strana);
Blok č. 5a Úklid bude proveden ve dnech 02. 05. 2009, 01. 08. 2009, 26. 09. 2009; Olivová, Politických vězňů, Václavské náměstí, Washingtonova; Blok č. 5b Úklid bude proveden ve dnech 03. 05. 2009, 02. 08. 2009, 27. 09. 2009; Jindřišská, Na příkopě (Panská – Hybernská), Nekázanka, Panská, Senovážná, Senovážné náměstí (Jindřišská/Senovážná – Dlážděná), V Cípu; Blok č. 5c Úklid bude proveden ve dnech 09. 05. 2009, 08. 08. 2009, 03. 10. 2009;
Bolzanova, Opletalova, Dlážděná, Jeruzalémská vč. slepého úseku, Růžová, U Půjčovny, Senovážné náměstí (Jeruzalémská – Opletalova), U Bulhara; Blok č. 6 Úklid bude proveden ve dnech 25. 04. 2009, 25. 07. 2009, 19. 09. 2009; Anenská (v úseku Smetanovo nábř. - Anenské nám. ruční č.), Anenské náměstí, Bartolomějská, Betlémská (Divadelní – Betlémské náměstí) (v úseku Divadelní – K. Světlé ruční č.), Betlémské náměstí, Havelská ulička, Husova (Na Perštýně – Karlova), Jilská (Na Perštýně – Zlatá), Karolíny Světlé, Konviktská, Krocínova, Liliová, Martinská, Melantrichova (Michalská – Rytířská), Michalská (Uhelný trh – Hlavsova) (ruční č.), Na Perštýně, Na zábradlí, Náprstkova, Perlová, Rytířská, Řetězová (Husova – slepý úsek), Skořepka, U Dobřenských, Uhelný trh, Zlatá (Husova – Jilská), Vejvodova, Boršov; Smetanovo nábřeží (Národní – K. Světlé; pravá strana – strojní čištění)
Blok č. 7 Úklid bude proveden ve dnech 26. 04. 2009, 26. 07. 2009, 20. 09. 2009; Břehová, Dlouhá (Staroměstské náměstí – Dušní), Husova (Karlova – Mariánské náměstí), Jáchymova, Jilská (Karlova – Jalovcová), Kaprova, Karlova (Liliová – Malé náměstí), Linhartská, Maiselova, Malé náměstí, Mariánské náměstí (část), Náměstí Franze Kafky, U radnice, Pařížská, Veleslavínova, Platnéřská, Alšovo nábřeží (Veleslavínova – Platnéřská), Seminářská, Staroměstské náměstí (Pařížská – Dlouhá), Široká (nám. Jana Palacha – Pařížská), U Starého hřbitova, Valentinská, Žatecká Dvořákovo nábřeží (Čechův most – Na Rejdišti; levá strana – strojní čištění), Na Rejdišti (Dvořákovo nábř. – 17. listopadu; levá strana – strojní čištění); Blok č. 8 Úklid bude proveden ve dnech 10. 05. 2009, 09. 08. 2009, 03. 10. 2009; Bílkova, Dlouhá (Dušní – Revoluční), Dušní, Elišky Krásnohorské
foto komwag
Blok č. 3 Úklid bude proveden ve dnech 18. 04. 2009, 18. 07. 2009, 04. 10. 2009; Barvířská, Benediktská, Helmova, Jakubská, Klimentská (Revoluční - Holbova), Lannova (Nové mlýny – Barvířská), Lodecká, Lodní mlýny, Králodvorská, Malá Štupartská, Mlynářská, Nové mlýny (Lannova – Klimentská), Novomlýnská, Petrské náměstí, Půtova, Revoluční, Rybná (Benediktská – Králodvorská), Samcova, Soukenická, Stárkova, Štupartská, Templová, U Nemocenské pojišťovny, Týnská (Malá Štupartská – Týnská ul.);
Blok č. 4 Úklid bude proveden ve dnech 19. 04. 2009, 19. 07. 2009, 11. 10. 2009; Biskupská, Biskupský dvůr, Havlíčkova, Hybernská, Na Florenci, Na Poříčí (bez pěší zóny), Náměstí Republiky (bez pěší zóny), Petrská, Těšnov, Truhlářská, V celnici, Zlatnická;
Při blokovém úklidu je nutné přeparkovat vozidla.
10
duben 2009
www.praha1.cz
praha 1
Blok č. 9 Úklid bude proveden ve dnech 03. 05. 2009, 02. 08. 2009, 27. 09. 2009; Gogolova, Na baště sv. Tomáše, Na Opyši, Nerudova, Pohořelec (mimo úseků Dlabačov – Keplerova), Sněmovní (bez úseku k ul. U zlaté studně), Strahovská, Thunovská (Nové Zámecké sch. – Tomášská), Úvoz, Zámecká, Kosárkovo nábřeží, U plovárny, U Železné lávky Valdštejnská (strojní č.), Valdštejnské náměstí (průjezd – strojní čištění), Valdštejnské náměstí – slepý úsek, Tomášská (strojní čištění), Karmelitská (Újezd – Prokopská, pravá strana), Újezd (Vítězná – Karmelitská, pravá strana) Blok č. 10 Úklid bude proveden ve dnech 09. 05. 2009, 08. 08. 2009, 04. 10.2 009; Besední, Cihelná, Dražického, Dražického náměstí (Mostecká – Dražického), Harantova, Hellichova, Josefská, Lázeňská, Malostranské nábřeží (Vítězná – schody do Říční), Maltézské náměstí, Míšeňská, Mostecká, Nebovidská, Nosticova, Pelclova (Nebovidská – Nosticova), Prokopská, Říční, Šeříková (Říční – Vítězná), U lanové dráhy, U lužického semináře (Saská – Klárov), Velkopřevorské náměstí, Ví-
tězná (Všehrdova – Malostranské nábřeží), Všehrdova; Blok č. 11 Úklid bude proveden ve dnech 10. 05. 2009, 09. 08. 2009, 26. 09. 2009; Černínská (ruční č.), Hradčanské náměstí, Kapucínská (ruční č.), Ke Hradu, Loretánská, Loretánské náměstí (mimo prostoru před Min. zahr. ČR), Na náspu, Nový svět (ruční č.), U Brusnice, U Kasáren, Kanovnická;
Svoz objemného odpadu proobčany MČ Praha 1 (duben,květen) I. Víkendový svoz objemného odpadu z 19 stanovišť na území Prahy 1 (zavezení kontejnerů v pátek ve 12 hod., stahování kontejnerů v neděli po 12 hod.):
24. 04. – 26. 04. 2009 Stanoviště kontejnerů Malá Strana a Hradčany: 1. Besední ul. (č. 2) – roh parčíku; 2. Hellichova ul. – u křiž. s ul. Nebovidskou; 3. Cihelná č. 2 u separace; 4. Malostranské nám.horní (č. 11); 5. U Železné lávky; 6. Pohořelec na konci parkoviště směrem k ul. Keplerova; Nové Město a Staré Město: 7. Ulice Na Florenci, v blízkosti Masarykova nádraží; 8. Ostrovní ulice u základní školy naproti č. 12 9. Ulice Charvátova poblíž budovy Magistrátu hl. m. Prahy; 10. Vodičkova, roh Navrátilova; 11. Jeruzalémská za kostelem Sv. Jindřicha;
foto komwag
(Bílkova – Široká), Haštalská, Haštalské náměstí, Hradební (Řásnovka – Dlouhá), K Haštalu, Kostečná, Kozí (mimo úsek Vězeňská - Bílkova), Masná, Rámová, Rybná (Haštalská – Benediktská), Řásnovka (Haštalská – Hradební), Salvátorská, Široká (Pařížská – Dušní), U milosrdných, U obecního dvora, U Staré školy, U Sv. Ducha, V kolkovně, Vězeňská, Klášterská, Za Haštalem, Anežská;
Pravidelný odvoz se samozřejmě týká také tříděného odpadu.
II. Úterní svozy objemného odpadu ze 3 stanovišť na území Prahy 1 (zavezení kontejnerů v úterý ráno, stahování kontejnerů ve středu ráno):
12. Štěpánská ul. před č. 25 u křiž. s Řeznickou; 13. Konec ulice Havelské před odbočením do Havelské uličky; 14. Ulice U Dobřenských, poblíž křižovatky s ulicí Betlémskou; 15. Ulice Široká, naproti Filosofické fakultě UK v záhybu u Pinkasovy synagogy; 16. Haštalská před č. 2; 17. Roh Masné a Malé Štupartské – u značeného přechodu; 18. Dlouhá tř. – od č. 48 směrem k rohu křižovatky s Benediktskou ulicí; 19. Petrské nám. u Lodecké ul. č. 2 nebo naproti.
duben: 07. 04. 2009; květen: 12. 05. 2009 a 26. 05. 2009. Stanoviště kontejnerů Nové Město: Ulice Charvátova, poblíž budovy Magistrátu hl. m. Prahy; Staré Město: Haštalská před č. 2; Malá Strana: horní Malostranské náměstí. n
↓ inzerce
foto komwag
DŮM LÁTEK V LAZARSKÉ
praha 1
Rozhovor
Do schránek míří nový katalog Doslova pod drobnohledem radnice Prahy 1 se nachází místní maloobchodní trh, na jehož vývoj se snaží pružně reagovat radniční oddělení obchodu a služeb. To nechal po svém zvolení na podzim roku 2006 zřídit zástupce starosty Daniel Hodek (ČSSD), který v radě městské části zodpovídá za tuto problematiku. Zeptali jsme se jej na aktuální novinky.
Podle ohlasů od lidí, kteří v Praze 1 bydlí, ale i pracují, to vypadá, že vaše preference malých živností přináší úspěch. Přesto – nejde v době supermarketů nadnárodních firem a stále se prohlubujícího trendu centralizace obchodů a služeb o poněkud donquichotské snahy? Jsem přesvědčen, že stejně jako v každém lidském konání, i v tomto případě by měl vítězit starý dobrý selský rozum. Nežijeme v devatenáctém století, aby základní občanskou vybavenost zajišťovali pouze drobní obchodníci, na druhou stranu bychom neměli podléhat ani jakési postmoderní euforii, že vše vyřeší globalizace a centralizace trhu do velkých nákupních center. Oba tržní segmenty – malí i velcí – se přece mohou, a dokonce musí vzájemně doplňovat. V Praze 1, tedy v samém historickém srdci města, si navíc skutečně neumím představit, že bychom řekli lidem: „Tady máte Tesco, tamhle Bílou labuť a tak dále, co víc byste chtěli.“ Stejně jako si rád zajdete na kávu do „svého“ bistra, určitě byste nechtěl přijít i o možnost nákupu v menším krámku v docházkové vzdálenosti od domu, kde bydlíte. Vy jste iniciátorem Katalogu obchodu a služeb, který radnice pro obyvatele Prahy 1 v nepravidelných intervalech vydává a jenž
12
duben 2009
f o t o pe t r n a š ic
Luděk mach
Užitečnou pomůckou je přehled sortimentu a cen.
obsahuje seznam malých živností. Kdy se lidé mohou těšit na nové vydání? Aktualizovaný katalog lidé v těchto dnech obdrží do svých schránek. Počet provozoven, které obsahuje, v tomto vydání překročil hranici pěti set. To je zhruba o stovku více než v minulém vydání.
Jak je to možné? To se tolik rozšiřuje trh? Díky naší podpoře rozvoje tradičních obchodů a služeb se daří lákat do Prahy 1 nové živnostníky. V tomto směru se velice osvědčuje přehled uchazečů o podnikání, jakýsi kandidátský seznam. Každý živnostník, která má zájem zde působit, se do něj může přihlásit – ve
chvíli, kdy je na pronájem nějakého nebytového prostoru vyhlášeno výběrové řízení, je na tuto skutečnost automaticky upozorněn. Abychom se ale tady na radnici jen nechválili: za nárůstem počtu provozoven v katalogu stojí i zvýšený zájem těch živnostníků, kteří v Praze 1 už nějaký ten pátek působí. Zpočátku zřejmě katalog
www.praha1.cz
brali jen jako „nějakou ouřední tiskovinu“, posléze však objevili, že se sami mohou zdarma prezentovat a současně lidem poskytnout důležité informace o otvírací době, kontaktní telefon atd. Počet provozoven v katalogu se rozšířil také díky velkému ohlasu lidí, kteří si přáli do seznamu zařadit lékárny a oční optiky. Jestli to chápu dobře, tak katalog zahrnuje nejen živnostníky působící v nebytových prostorech pronajatých od městské části, ale všechny, bez rozdílu nájemního vztahu... Chápete to velice dobře, přesně takhle to je. Vydávat katalog pouze s přehledem „obecních“ živnostníků, by nebylo asi úplně ono. Katalog v podobě, v jaké je vydáván, má ambici být komplexním pomocníkem při každodenních nákupech či rychlém vyřízení nějaké služby typu opravy obuvi apod. Ohlasy, které na radnici docházejí, svědčí o tom, že katalog tuto roli plní. Neříkejte, že nedochází také negativní ohlasy. Ale tak to víte, že nechybí ani kritika. V drtivě většině jde však o výtky směrem k obchodníkům, nikoli k samotnému katalogu. Lidé si stěžují na věcné nedostatky, nicméně máme i ohlasy ve smyslu „dřív byla zelenina větší“ nebo „nechtěli mi ukrojit jen kus brukve do polévky...“ To cituji ze skutečných dopisů, nesnažím se tenhle rozhovor odlehčit. Jak na věcné výtky reagujete? Má radnice vůči obchodníkům vůbec nějaké regulační nástroje? Mnohem účinněji můžeme samozřejmě reagovat tam, kde „zlobivý“ obchodník podniká v provozovně, kterou má pronajatou od městské části. Ovšem ani v ostatních případech nejsme zcela bez
f o t o pe t r n a š ic
praha 1
„Bez takzvaných malých živností si trh v Praze 1 vůbec neumím představit,“ říká Daniel Hodek.
šancí – radnice je úřad, který může iniciovat celou řadu šetření a také je dotáhnout v poměrně rychlé době do konce. Lidé si již zvykli, že mohou psát radničnímu oddělení obchodu a služeb veškeré své podněty nejen dopisní formou, ale také prostřednictvím známé e-mailové adresy
[email protected]. Pracovnice oddělení se zabývají každým podnětem, který má věcnou podstatu a je podepsán. Letos jste také nechal vydat tabulku sortimentu potravin a cen, která zahrnuje velké množství obchodů v Praze 1. Co je účelem této „plachty“? Tabulku – což je spíše pracovní
název, protože vzhledem k počtu provozoven jde skutečně o plachtu – byla vydána jako doplněk Katalogu obchodů a služeb. Přehledně seznamuje zákazníky s šíří nabídky základních potravin včetně ovoce a zeleniny. Spotřebitel si díky tomuto přehledu také může sám určit cenový koš, do něhož se chce vejít, a zkombinovat si své nákupní pochůzky. Jde tedy o dalšího praktického pomocníka při každodenních nákupech. I ten proto budeme vydávat opakovaně. Budete jej, stejně jako katalog, vydávat také podle potřeby, v nepravidelných intervalech? Zatímco novelizovaný katalog je nejen z finančního hledis-
ka rozumné vydávat vždy až po shromáždění více změn, přehled sortimentu chceme vydávat čtvrtletně. Díky pravidelné periodicitě může zákazník sledovat vývoj trhu v Praze 1 a mít o něm detailní přehled. Kolik lidí na přípravě katalogu a přehledu sortimentu pracuje? Vše obstarávají pouhé tři pracovnice oddělení obchodu a služeb. Rozhodně nelze říci, že by šlo o úřednice, které nemají co na práci. „Holky“ jsou téměř neustále v terénu a sbírají podklady. Rád bych jim touto cestou veřejně poděkoval za jejich práci a nasazení, bez kterého by katalog včetně doplňků vůbec nemohl vzniknout. n
↓ inzerce
POJIŠŤOVACÍ KANCELÁŘ
HV Group. s. r. o. Pojišťovací makléř, Kolínská 16, 130 00 Praha 3 Archeologická 1, 155 00 Praha 13 Tel.: 272 733 073, 235 518 076 Mobil: 603 152 666, 777 655 433 Fax: 272 733 074 E-mail:
[email protected] Web: www.hvgroup
Životní a úrazové pojištění → cestovní pojištění → pojištění domácností a nemovitostí → pojištění vozidel → pojištění podnikatelů a průmyslu → penzijní připojištění → stavební spoření → další produkty
Při zaslání Vaší poptávky na e-mail:
[email protected] získáte významnou slevu!
praha 1
Reportáž
Radnice hlídá privátní pečovatele Nejen o seniory žijící v první městské části, ale také o ty, kteří využili možnosti přestěhování do některého z domova důchodců v jiných obvodech, se trvale zajímá radnice Prahy 1. V úterý 17. března se zástupci městské části vydali za seniory v domově Slunečnice, jenž se nachází v Bohnicích. aosmdesátiletá Zdeňka Polesná, o šest let starší Vilemína Kunešová a Marie Janovská a také devadesátiletá Zdeňka Žídková.
Spokojené seniorky
„Jsou tady na mě moc hodní,“ pochvalovala si při naší návštěvě paní Jánská, která před přijetím do Slunečnice bydlela v Revoluční ulici. Spokojenost vyjádřila i paní Polesná (Truhlářská ul.). Obě seniorky jsme v objektu nejprve chvíli hledali a posléze je nalezli po obědě při odchodu z jídelny. Paní Žídková byla vzhledem k věku upoutána na lůžko a nebylo jí příliš do řeči, paní Kunešovou jsme v době návštěvy nezastihli. „I to je důkaz, že ačko-
Domov pro seniory Slunečnice od letošního 1. ledna provozuje Evropské sociálně zdravotní centrum Praha o. p. s., kterou vybral Magistrát hl. m. Prahy. Zapojení soukromých subjektů do sociální sféry je novým modelem, jímž chce magistrát zlepšit a zefektivnit péči o seniory. Přestože se vyskytly některé „startovní“ potíže (mediální kritika bývalého pracovníka), ve Slunečnici se rychle podařilo stabilizovat podmínky po změně provozovatele; pracovníkům dokonce byly navýšeny mzdy. V současné době lze hovořit o plně profesionálním a přitom vlídném zařízení. Na kvalitu péče samozřejmě i nadále pečlivě dohlíží magistrát. „Z téhle návštěvy našich seniorek a vlastně i neformální kontroly, kterou nám vedení domova umožnilo navzdory tomu, že nejsme zřizovatelem, mám velmi dobrý pocit. Doufám, že se tady všem zdejším klientům bude i nadále spokojeně žít,“ konstatoval při odchodu šéf výboru Pavol Škrak. n
f o t o pe t r n a š ic
„Pochopitelně, že nás zajímají životní podmínky i těch seniorů z Prahy 1, kteří nyní žijí v domovech, které spadají nikoli pod do naši městskou část, nýbrž do působnosti hlavního města Prahy. Přestože nemáme na provoz těchto zařízení přímý vliv, chceme vědět, jestli se jim dobře bydlí, zdali jim něco nechybí, případně, jak bychom mohli pomoct,“ vysvětlil předseda Pavol Škrak, předseda Výboru pro sociální věci, zdravotnictví a protidrogovou problematiku Prahy 1, který domov Slunečnice navštívil společně s kolegyní z výboru Zdenkou Prostějovskou. Ve Slunečnici v současné době žijí čtyři seniorky z Prahy 1: dva-
li jsme byli dnes očekáváni, nikdo seniorky z Prahy 1 nehoufoval na jedno místo a neinstruoval k neupřímným pochvalám nebo něčemu podobnému. Mám radost, že kvalitu péče deklarovanou vedením domova potvrdily takto přirozeně i samotné klientky,“ poznamenal Pavol Škrak. O seniory je ve Slunečnici opravdu velmi dobře postaráno. Samozřejmostí je dostupná zdravotní péče, sociálně právní poradenství, duchovní péče, nechybí ani pestrá nabídka volnočasových aktivit. O 258 míst v domově je trvale velký zájem – v současné době podle vedoucího pracovníka Richarda Krále evidují přes tisíc žádostí o umístění. Náklady na provoz domova jsou hrazeny z financí od pražského magistrátu, ministerstva práce a sociálních věcí a zdravotních pojišťoven. Přispívají samozřejmě také samotní klienti ze svých penzí – každému však musí zbýt patnáct procent z jeho důchodu na osobní potřeby („kapesné“).
Paní Žídková byla vzhledem k věku upoutána na lůžko, ale květiny od Pavola Škraka jí udělaly radost.
14
duben 2009
www.praha1.cz
praha 1
↘
Jak si podat žádost o přijetí do Domova pro seniory Slunečnice: • kopie rozhodnutí České správy sociálního zabezpečení o výši důchodu; • kopie rozhodnutí ÚMČ Praha 1 o přiznání příspěvku na péči; • případný doklad o jiných příjmech. ‣ Formulář je možné si vyzvednout v úřední dny, tedy v pondělí a středu, v době od 8.00 hod. do
19.00 hod. na Odboru sociálních věcí a zdravotnictví ÚMČ Praha 1 (odpovědný pracovník Ing. Renata Banzetová, tel.: 221 097 351), popř. v Domově pro seniory „Slunečnice“ v pondělí a středu v době od 9.00 hod. do 14.00 hod. (odpovědný pracovník Olga Grulichová, DiS., tel.: 266 007 384). ‣ Příslušné formuláře jsou rovněž
k dispozici na internetové adrese www.praha1.cz, sekce Sociální péče a zdravotnictví, nebo www. dd-bohnice.cz. ‣ Vyplněnou žádost včetně příloh lze doručit osobně v úřední dny nebo poštou na adresu Domov pro seniory „Slunečnice“, Na Hranicích 674, 181 00, Praha 8-Bohnice.
f o t o pe t r n a š ic ( 2 )
‣ Žádost se podává prostřednictvím formuláře „Žádost o pobytovou službu domova pro seniory“, který je třeba vyplnit a předložit včetně níže uvedených příloh: • „Vyjádření lékaře o zdravotním stavu“, jenž si zájemce nechá potvrdit od ošetřujícího lékaře; • „Dotazník k žádosti o pobytovou službu domova“, který vyplňuje zájemce;
„Naše“ seniorky...
Klientům oběd evidentně chutnal.
↓ inzerce
Václavské náměstí 38, Palác Rokoko, Praha 1 Recepce tel. +420 224 26 31 96, +420 776 77 22 44 www.esthetx.cz,
[email protected]
NOVĚ OTEVŘENÁ ZUBNÍ KLINIKA - PŘIJÍMÁME NOVÉ KLIENTY Pro nově registrované nabízíme vyšetření chrupu a dásní ZDARMA, včetně vyšetření metodou laserové fluorescence.
30% sleva na bělení
20% sleva na celokeramické
zubů metodou ZOOM. 20% sleva na dentální hygienu a kosmetické čištění zubů.
fasety CEREC.
Nabídka časově omezena do 30. 6. 2009
PŘED
PO
praha 1
Zajímavosti
Důkladná kontrola nájemných vztahů v nebytových prostorech přináší změny v nájmech Radnice Prahy 1 provádí hloubkovou kontrolu všech nájemních smluv, která objevila, že v řadě případů dochází k porušení ustanovení nájemních smluv. V mnoha případech kontrola také zjistila nízké nájemné oproti obvyklé výši, které je pro MČ Praha 1 nevýhodné.
↘
Bez přerušení
lovina všech nebytových prostor ve vlastnictví MČ Praha 1. „MČ Praha 1 nemůže, jako řádný správce svěřeného majetku, podnikatele dotovat, pokud může vydělávat na pronájmu nemovitostí více než dosud. Ze zkušenosti víme, že můžeme získat nájmy až o devět set procent vyšší a takové pokřivení trhu rozhodně nemůžeme podporovat,“ uvádí Michal Valenta, zástupce starosty Prahy 1 pro oblast majetku a dodává: „Nyní děláme nepopulární krok, který je však potřebný a logický. Nemůžeme tolerovat nerovnost
VÝSLEDKY REVIZE NÁJEMNÍCH SMLUV NP I/2007 – II/2009
V tomto období bylo celkem uděleno 115 výpovědí z nájmů nebytových prostor z celkového počtu cca 1500 nájemních smluv.
1500 celkový počet nebytových jednotek 89 výpovědí z důvodu porušení nájemní smlouvy 26 výpovědí z důvodu nízkého nájemného
‣ 26 bez udání důvodu na základě rozhodnutí RMČ z důvodu ověření výše nájemného � 14 původních nájemců se přihlásilo do VŘ: 7 toto VŘ vyhrálo, 1 navýšení o 100 %, 1 navýšení o 150 %, 1 navýšení o 300 %, 4 navýšení do 100 %. Celková výše nájemného u těchto pronájmů je zvýšena o 18 403 000,- Kč
víc občané se z pozice daňových poplatníků oprávněně ptají, proč někomu odpouštíme plnou výši nájmu, zatímco jinému nikoli.“
F o t o pe t r n a š ic
Navíc v drtivé většině prověřovaných prostor je porušována nájemní smlouva. Mezi nejčastější prohřešky patří dluh na nájemném, využívání prostoru v rozporu s kolaudačním rozhodnutím, nebo podnájem třetím osobám. Vzhledem k tomu, že byly objeveny případy, kdy v jednom domě nájemce platí za metr čtvereční obvyklou tržní částku, zatímco v sousedním je to až o několik set procent nižší částka, je nutné přistoupit k narovnání těchto nájmů na ceny v místě obvyklé. V současné době je prověřena asi po-
trhu, kdy nájemce platí symbolickou částku, zatímco jeho kolega se stejným sortimentem o dvě ulice dále dvojnásobně vyšší nájem. Na-
↘
Městská část Praha 1 přijala opatření, které umožňuje současnému nájemci zúčastnit se soutěže na nový pronájem tak, aby nemusel nebytový prostor vyklízet a provozovna nepřerušila svoji činnost. Tato nabídka byla již mnohokrát využita a současný nájemce zvítězil ve výběrovém řízení. „V období leden 2007 až únor 2009 došlo k udělení celkem 115 výpovědí z nájmů nebytových prostor. Celkem 26 výpovědí bylo z důvodu nízkého nájemného. 14 původních nájemců se přihlásilo do nového výběrového řízení a 8 z nich toto řízení vyhrálo,“ doplňuje Valenta. n
Finanční výnos z nájemného pro MČ Praha 1
Celkem v 7 případech se podařilo několikanásobně zvýšit nájemné kč/rok Lokalita
Původní nájemné � nové nájemné
�%
Karmelitská 30
793 tis. Kč � 3.012 tis. Kč
280 %
Karmelitská 30
194 tis. Kč � 570 tis. Kč
194 %
Karmelitská 12
238 tis. Kč � 2.616 tis. Kč
999 %
Pařížská 19
894 tis. Kč � 8.400 tis. Kč
840 %
Týnská ulička
368 tis. Kč � 1.749 tis. Kč
375 %
Vodičkova 9
276 tis. Kč � 1.800 tis. Kč
552 %
Haštalská 13
90 tis. Kč � 252 tis. Kč
180 %
‣ tzn. u 7 nebytových prostor se jedná o navýšení: Původní nájemné za rok: 2 853 tis. Kč
20 000 18 000 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000
‣ 50 pro dlužné nájemné a úhrad za služby ‣ 31 pro porušení podmínek smlouvy
10 nepovolený podnájem 2 nepovolená změna sortimentu 2 užívání jako byt 17 ostatní (nepovolené stav. úpravy, stížnosti SVJ, apod.)
‣ 8 ostatní (přechod z fyzické osoby na právnickou, nepovolené rozšíření...)
16
duben 2009
Nové nájemné za rok: 18 399 tis. Kč Navýšení o 545 %
6 000 4 000 2 000 0
původní nájemné
nové nájemné
‣ Za rok 2006 byly výnosy z pronájmu NP 421 mil. Kč v rozpočtu ZČ U nově vysoutěžených nebytových prostor se podařilo navýšit plán výnosu ZČ o 17,970.000,- Kč ‣ Za rok 2007 byly výnosy z pronájmu NP 419 mil. Kč v rozpočtu ZČ U nově vysoutěžených nebytových prostor se podařilo navýšit plán výnosu ZČ o 17,970.000,- Kč ‣ Za rok 2008 byly výnosy z pronájmu NP 487 mil. Kč v rozpočtu ZČ U nově vysoutěžených nebytových prostor se podařilo navýšit plán výnosu ZČ o 33,503.000,- Kč ‣ Za leden 2009 se podařilo u nově vysoutěžených nebytových prostor navýšit nájemné o 3,655.000,- Kč
www.praha1.cz
praha 1
Vlaštovka obecná – krmení mláďat...
Dnes jsou vázány na lidská obydlí. Zatímco jiřičky staví svoje hnízda na budovách zvenku, vlaštovky obvykle uvnitř. V chlévech, průchodech. Možnost postavit si hnízdo a nalézt v okolí dostatek potravy, to jsou dva hlavní důvody pro výskyt ptáků. Jsou pak i další důvody, které si jen těžko dokážeme představit. V pražských vilových čtvrtích obvykle vlaštovku neuvidíte, i když i tady by nepochybně nalezla místa, kde by svoje hnízdo mohla postavit a možnost obživy nalezla, ale nějak se jí tady nelíbí. Najdeme však vlaštovky jak na Starém Městě, tak i na
Malé Straně. Možností k postavení hnízd tady mají dostatek, ale co potravní nabídka? O tu se postará především Vltava. Zvláště pak za chladných dní. Nad hladinou řeky zůstává tepleji a shromažďuje se tady létající hmyz, kterým se vlaštovky živí. Z nábřeží i mostů tak můžeme vždy pozorovat lovící vlaštovky a jiřičky. Samozřejmě, že jen v jarních a letních měsících, tak od konce dubna do konce září, jsou to přeci, jak každý ví, ptáci tažní. Do svého rodiště se však s dojemnou věrností vrací. Zanedlouho tak budeme moci zase přivítat tyto posly jara, jak se
Praha 1
92 x 92 mm
2. 4. 2009 - 16.00 Zrcadlová kaple Klementina, Klementinum 190, Praha 1
DUBEN MĚSÍC BEZPEČNOSTI !!
↓ inzerce
POZVÁNKA NA KONCERT ZDARMA
jim s oblibou říká. Na jejich hnízda narazíme jen náhodou, z ulic jsou domy uzavřené a tak o nich ví jen domácí. V Míšenské ulici je hnízdo v průjezdu domu a ptáci k němu mohou létat jen dvorem, obdobně tomu bylo v Michalské, kde jsem se o něm dozvěděl také od domácích. Střed města tak zůstává stále domovem ptáků, které pokládáme spíše za symbol našeho venkova. Stále se můžeme i v Praze těšit pohledem na jejich hbitost a letecké umění. Jenom musíme chodit s otevřenýma očima. Petr Podpěra
Chcete skončit na hřbitově?! Chcete být trvale invalidní?! Chcete si rozbít čumák?! NEJEZDĚTE K NÁM!!! vaše STK MOTOL
Studentský pìvecký sbor Libertyville/USA Program: HAYDEN, Hogan, Hopkins, Copeland STK tel.: 257 210 963
Emise tel.: 257 216 489
Úřední hodiny: Po, St 7 - 17 hod.; Út, Čt 7 - 15 hod.
www.stkmotol.cz
Praha 1, Staré Město a Malá Strana jsou středem města, jeho srdcem. Část města plná starých, křivolakých uliček, dvorů, průchodů, schodišť. Je tady však i hodně parků a starých zahrad za vysokými zdmi. A řeka, která tady protéká. Někdo by mohl říci, že pro přírodu tady ani příliš místa není. Proto by mohlo někoho i překvapit, že právě tady může potkat tvory, které jinde v Praze nepotká. Nejlépe to můžeme pozorovat na ptácích. Ti bývají vidět někdy i na dálku. Na svazích Petřína, kde jsou sady a parky, nemohou nikoho překvapit, patří sem. Právě tak na řece. Tady však již vidíme i takové ptáky, které jinde uvidíme jen zřídka. Třeba kormorány. Jsou však i místa, kde bychom ptáky ani nečekali, oni tady však jsou a dokonce i hnízdí. Třeba taková slípka zelenonohá, jinde plachý pták, který si pozorovatele blízko k sobě nepustí. Avšak na nevelkém rybníčku ve Valdštejnské zahradě najednou plave v poklidu jen pár metrů od vás a vyvádí tam i svoje mláďata. Kdysi plachý obyvatel venkova, holub hřivnáč, se nám nastěhoval přímo do středu města a s úspěchem tady hnízdí. Neuvidíte jej posedávat po budovách, chová se vychovaně a svoje hnízda stále staví ve větvích stromů. To jsou ovšem jen příklady vcelku známé, a proto nepřekvapují. Jsou však i příklady méně známé. Vlaštovky a jiřičky jsou zpěvní ptáci, o kterých víme, že jejich počty se stále snižují. Jsou to ptáci, kteří se kdysi dávno přidali k lidem, říká se, že jsou to druhy synantropní.
F o t o archiv
Vlaštovky hnízdí také v Praze 1
praha 1
Osobnost
Příběhy sestavené z odpadků Vojtěch Kašpar si od dětství přál být archeologem. Fascinovalo ho vše, co se mohlo skrývat pod zemí a co všechno může hovořit o časech dávno minulých. Cesta za splněným přáním vedla celkem přímo, i když trvala řadu let. Dnes je archeologem a ředitelem obecně prospěšné společnosti Archaia Praha a archeologie se mu stala životním posláním. Klára vostrá Ten, kdo by čekal při setkání s archeologem muže typu Indiana Jonese, může být zaskočený. Vojtěch Kašpar s pirátsky uvázaným šátkem se vzhledově od věhlasného doktora liší. Nadšení pro práci má však zřejmě stejné – byť, jak prozradil – dobrodružné výpravy, které tento věhlasný hrdina absolvoval, nezažil. „Moje práce je vedle stále omezenějších terénních aktivit povětšinou kancelářská. Zpracování již provedených archeologických výzkumů, přednášková činnost, vyřizování smluv a žádostí investorů o provedení archeologických výzkumů,“ řekl na úvod Vojtěch Kašpar. Připomenul, že povinností každého stavebníka u nás je ohlásit stavební a výkopové práce. A potom umožnit archeologický výzkum. Na všech stavbách by to mělo být pravidlem. „Celá Česká republika je totiž územím s archeologickými nálezy. Snad jen s výjimkou území, která jsou již vytěžena. To je třeba vytěžený lom, pískovna nebo povrchové hnědouhelné doly,“ doplnil Kašpar. Podle něj lze doklady činnosti člověka na našem území nalézt úplně kdekoli, na vrcholcích hor, tak i v nivách, které bychom považovali za zaplavované. Přesto i tam lidé v určitých historických obdobích sídlili.
Cesta za snem
„Od útlého dětství jsem hltal historickou literaturu. V období boje s pubertou jsem jezdíval s kamarádem na hrad Zlenice, kde jsme prováděli drobnou údržbu a odstraňovali náletové dřeviny,“ vypráví o svých „vědeckých“ počátcích Vojtěch Kašpar. V jednom okamžiku nás napadlo, že bychom se o zřícenině rádi něco dozvěděli a naplánovali jsme realizaci archeologického výzkumu. „Navštívil jsem předního odborníka na hradní problematiku Tomáše Durdíka z Archeologického ústavu AV ČR, který se stal mým
18
duben 2009
nosti nevíme téměř nic. „Nás ale zajímají také ti, po nichž zůstávají jen rozbité střepy. Napsat a sestavit příběh konkrétního člověka, oživit jeho zapomenutý příběh je krásná práce,“ říká Vojtěch Kašpar. V této souvislosti vzpomíná, jak před lety našli na hradě Křivoklát kožený váček s mincemi, které
pocházely z různých koutů Evropy a chronologicky na sebe navazovaly. „Usoudili jsme, že váček patřil žoldnéři, který prošel starý světadíl při válečných taženích a nakonec zřejmě právě u nás zemřel při obléhání tohoto hradu. To jsou právě ty příběhy, které může psát archeologie,“ popisuje Kašpar.
prvním velkým učitelem a obrazně mne na svých archeologických výzkumech naučil archeologickou abecedu. Zjistil jsem, že archeologie je složitý komplikovaný a multidisciplinární obor, přičemž práce v terénu je pouhým zlomkem naší činnosti. Po studiu českého jazyka a dějepisu, jsem se později přihlásil na studium archeologie a etnologie na Filozofickou fakultu UK a už bylo zcela zřejmé, co se stane mým životním koněm,“ popsal Kašpar. Dnes už může hovořit o mnohaleté praxi, ale zdůrazňuje nutnost systematického nikdy nekončícího studia a systematického poznávání jednotlivých problémů či území. Nikdy nevíme přesně, co nás čeká, jde tedy o jistou formu detektivní práce. Někdy je to však i práce nevděčná. „Kdybych měl říci, co jsem vlastníma rukama skutečně našel, pak bych musel uznat, že toho zase až tolik významného nebylo. Většinou jsem k nálezu, který učiní naši brigádníci či zaměstnanci, zavolán. Tak třeba u nálezu dvou tisíc mincí v keramickém poháru ve Štěpánské ulici z 2. poloviny 15. století, nebo loni v létě u objevu 200 mincí v Klimentské ulici, uložených okolo roku 1570 a mnoho dalších,“ vzpomíná na zajímavosti, které spíše zaujmou laiky.
Příběhy z neznáma
Ač se to možná na první pohled nezdá, Vojtěch Kašpar odhaluje i další tvář vědy zvané archeologie, jež ho osobně pevně chytila drápkem na celý život. „Archeologie by měla psát příběhy na základě nálezů. Příběhy o obyčejných lidech, kteří nebyli tak významní, aby se o nich psalo v písemných pramenech, či o lidech, kteří na našem území žili dávno před vznikem písma. O obyčejných lidech se prostě nepsalo,“ hovoří Kašpar. Nelze, než mu dát za pravdu. Skutečně z učebnic dějepisu i literatury se dozvídáme o panovnících či významných měšťanech, ale o bežných členech tehdejší společ-
Archeolog nemusí vypadat jako stařičký vědec.
www.praha1.cz
Co si budou myslet?
výhodou archeologie je, že zkoumá především odpadky a odhozené věci, které však nejsou vyhozeny za účelem mást někdy v budoucnosti archeology. Vypovídají však o životě celé společnosti, ne pouze těch, o nichž zůstávají často tendenční písemné prameny. Vždycky říkám, představte si, kdybychom měli zmapovat třeba 70. léta 20. století a uchovaly by se nám pouze úvodníky Rudého práva. Jaký bychom si asi udělali obrázek o životě lidí té doby? Odpadky by však lhát neměly“. V 70. letech v New Yorku probíhal netradiční průzkum současnosti a to podle obsahu popelnic různých sociálních skupin obyvatelstva. „Byl velmi zajímavý, odhalil celou řadu věcí, které si nyní ani neuvědomujeme,“ prozradil Vojtěch Kašpar. Doplnil, že o průzkumu vyšel krásný článek v časopise National Geographic. Mimo jiné z něj vyplynulo, že nejvíce školních pomůcek vyhazují lidé v černošských ghettech či nejvíce plýtvají potravinami lidé ze střední vrstvy. Bohatí mají služebnictvo, které je motivováno, aby hospodařilo ekonomicky, a ti chudí si zase nemohou dovolit plýtvat.
„Na náměstí Republiky, kde jsme nedávno prováděly tři roky archeologický výzkum v místě obchodního centra Palladium, jsme našli odpad z kamenické dílny, která se podílela na výstavbě kapucínského kláštera v 17. stol. Parcela s dílnou patřila významnému pražskému měšťanovi původem z Francie Jeanu de Capauli. Díky nálezům jsme poznali jeho výrobní aktivity, životní standard a na základě písemných pramenů také podrobnosti z jeho života. Ne-
Nezbytní dobrovolníci
Mnozí si možná vzpomínají na období, kdy se to v novinách hemžilo nabídkami a hledáním dobrovolníků na archeologický výzkum. Jak to vypadá nyní? „Dobrovolníci nám samozřejmě pomáhají i nadále. Většinou na hradech, kde se scházejí v občanských sdruženích. Spolupracujeme hlavně v létě, protože archeologické výzkumy mohou provádět pouze oprávněné organizace s licencí. Na stavby v centru Prahy najímáme standardně dělníky na práci,“ prozrazuje situaci archeolog. Ve své kanceláři je stále obklopen bednami s archeologickými nálezy, střepy a krabicemi s nálezy.
f o t o archiv V o j t ě cha K a š para
↘
www.praha1.cz
f o t o archiv V o j t ě cha K a š para
praha 1
Bez dobrovolníků by se archeologický průzkum neobešel.
„Tamhle je před pouhými pár dny vyzvednutý laténský meč z hrobu Kelta. Teď sháním někoho, kdo to zrentgenuje, zakonzervuje,“ ukazuje Vojtěch Kašpar. S úsměvem přitom dodává, že jeho vlastní, dnes již čtrnáctiletá dcera, se na něj a jeho práci někdy dívala s despektem. Pokaždé, když prý řekl, že jde „kopat“, byla překvapena, že ho pak viděla spíš posedávat s různými nákresy a plánky, nikoli s motykou. Dnes už prý naštěstí chápe, že práce archeologa není jen to zmiňované „kopání“. Také vás napadá, jestli má archeolog doma vystavené různé zajímavé předměty? „Všechny nálezy patří státu, teď krajským úřadům. Domů si nosím pouze práci, tedy někdy i nálezy. Navíc – většina věcí, které nalezneme, není v takovém stavu, že by si tím někdo toužil zkrášlit obydlí. Pokud by tedy nějaký dobrovolník šel dělat archeologický průzkum jen s touto myšlenkou, byl by zklamán a záhy
by toho zanechal, horší je tolik oblíbené drancování archeologických lokalit detektory kovů,“ připomíná Vojtěch Kašpar.
Věrný Praze
V mnoha profesích je nyní módní a dokonce žádoucí získat ostruhy zkušeností v zahraničí. Neláká to i archeologa Vojtěcha Kašpara? „Víte, že ani ne? Vždycky jsem tíhnul ke středověku, Novému Městu Pražskému a Praze 1, kde jsem se narodil, vyrůstal a kde také bydlím a pracuji. Závěr studií jsem absolvoval v zahraničí, a tak jsem samozřejmě na několika zahraničních vykopávkách byl. Beru to spíš jako příležitost se přiučit a zdokonalit v cizím jazyce. Praha však pro mě zůstane místem zaslíbeným,“ shrnuje Kašpar. A na úplný závěr dodává, že ten, kdo by měl zájem vidět, co všechno společnost Archaia dělá, může navštívit jediné muzeum nestátní archeologické organizace v Bartoškově ulici v Nuslích. n
Významné archeologické nálezy posledních let v Praze
• Na Malé Straně byly v roce 2002 objeveny staré hradby z desátého století; • Výsledkem archeologických výzkumů na Pražském hradě byl o tři roky později nález původní hrobky císaře Karla IV. z roku 1378; • Archeologové také zjistili, že lidé osídlili území Pražského hradu již v polovině devátého století; • Průzkum jednoho z největších nalezišť na náměstí Republiky o rozloze jeden a půl hektaru odhalil zbytky kupeckých domů z konce 12. století; • V těchto místech také badatelé objevili zbytky vzácné keramiky, skleněných pohárů a mincí z různých dob; • Unikátní poklad lidé našli na rohu ulic Štěpánské a Školské, kde bylo v jednom starém džbánu 700 až 1000 mincí z 15. století; • V roce 2004 se při vykopávkách v Liboci našly pozůstatky téměř 3000 let staré chaty ze starší doby železné; • Archeologové tady narazili i na dvě desítky hrobů prvních zemědělců, starých zhruba 7000 let; • Pohřebiště z různých dob včetně osmi keltských hrobů našli odborníci na Slupi.
duben 2009
19
praha 1
Kultura
Kampa byla středem celého světa Kampa – Malá Strana je prostor, kde se lidé ještě zdraví. A také: Kampa – střed světa. To byla hesla, pod kterými se nesly dva první jarní dny plné veselí na levém břehu Vltavy. Připomenout měly jedinečnost a mystiku této pražské části. Slavnostní otevření brány na Kampu proto provázely bubny a zpěv sboru gymnázia Jana Nerudy. výstavy a koncerty. „Tady žijeme a tvoříme. Kříží se tady energetické proudy a je tady umělecký střed světa. Kampa je úžasná, je to obrovská zóna klidu, která má svůj původní ráz. Chceme to zachovat také pro budoucí generace,“ potvrdil slova organizátorů také Jiří Kučera ze spolku Transkontinentální unie recesních společností.
f o t o pe t r n a š ic
„Chceme, aby si Kampu užili i lidé, kteří tady žijí. Převládá tady totiž nyní hlavně turistický ruch a komerce. My chceme, aby podmínky byly přijatelné i pro místní občany,“ řekla Barbara Kopecká z občanského sdružení Komunitní centrum Kampa. Podle ní jde o místo, které si jako jedno z mála v Praze zachovalo původní ráz a atmosféru. „Je to místo, kde se denně setkáváme, vídáme a dokonce se i zdravíme. Život na sídlišti nebo na okraji Prahy je anonymnější. Pro nás je to taková ‚vesnice‘,“ dodala. Pořadatelé jarní oslavy upozornili, že si Kampa navzdory historickým přeměnám zachovala půvab, který láká k návštěvě obyvatele celé Prahy. „Je tady přírodní park, který chceme, aby byl zachován ve své podobě. Je to oáza zeleně a klidu pro Pražany,“ upozornila Kopecká. Místo zároveň obdivují umělci, kteří si tento prostor oblíbili pro
O akci byl velký zájem, dokonce i úvodní tisková konference přilákala mnoho lidí.
Jedinečná poloha
dálek,“ myslí si Jiří Kučera. Mimo práce ve spolku v Transkontinentální unii recesních společností (TURAS) pracuje jako praktický lékař a jak přiznává, již 23 let denně šlape přes Kampu a Karlův most. Byl to právě on, kdo spolu s ostatními vymysleli jarní akci na jedinečnou oslavu, která už ve fázi příprav nadchla mnohé. „Postupně jsme zjišťovali, že první jarní den je také významným svátkem všech Indiánů. Stejně jako my, se sešli zástupci Kondorů z jižní a Orlů ze severní Ameriky na Sluneční pyra-
Podle mnoha zjištění i historických pramenů byla Kampa předurčena svoji polohou na Zemi, v České kotlině, v údolí Vltavy, mezi Hradčany a Vyšehradem, u „prahu“ pod Žiži a pod Petřínem. „A to mnohem dříve než tato místa dostala svá jména... prostě od pradávna. Mnohé bude postupně objasněno, stejně tak jako to, co na Kampě vznikalo a vzniká. Proč to všechno na nás tak silně působí, že tu chceme pobývat a tvořit, vracet se sem i z velkých
midě v Mexiku. A když se dozvěděli o našem středu světa, uznali, že je třeba nás pozdravit. Možná i proto byly tak krásné sluneční dny,“ popisoval Jiří Kučera. Připomenul, že 20. března, tedy první den akce uplynulo také 616 let od smrti Jana Nepomuckého. „Na počest Kampy jako Středu světa jsme v sobotu 21. března odhalili nedaleko oblouku Karlova mostu také menhir. Ten bude umístěn do energetického středu tohoto místa,“ prozradil ještě Kučera. Pokračování na str. 28
F o t o archiv
F o t o pe t r n a š ic
Praha 1 v proměnách času – Štěpánská ulice
V rámci probíhajícího projektu Praha 1 v proměnách času byla vykoupena i tato fotografie z roku 1957, která zachycuje provozovnu osobní a dodávkové taxislužby ve Štěpánské ulici číslo 42. Zde byla ve své době jediná objednávková kancelář pro odvoz osob například ze svateb či plesů. Vpravo byla kancelář pro nákladní dopravu, vlevo pro osobní. Dnes zde sídlí Komerční banka. „Fotografie je dokladem
20
duben 2009
uličního parteru, která postupem času prodělal změnu funkce a z bývalé provozovny vznikl administrativní prostor. Ubyly výkladce a dům získal pravděpodobně původní, poněkud sterilní výraz,“ uvedl radní Filip Dvořák, podle jehož slov v některém z dalších vydání Měsíčníku Praha 1 bude publikována fotografie, která ukáže, jak se kancelářská budova proměnila v obchod či jiný typ uličního parteru. n
www.praha1.cz
Školství a mládež
praha 1
Již třetím rokem probíhá na naší škole rozšířená výuka českého jazyka, matematiky a anglického jazyka u dětí, které měly širší vědomosti již při svém nástupu do první třídy základní školy. Aby bylo možno jejich schopnosti dále rozvíjet, organizujeme pro tyto děti v každém ročníku projektové vyučování. V hodinách českého jazyka a matematiky pracují odděleně od svých kmenových tříd a pod vedením zkušených a pro tuto věc zapálených pedagogů pracují v menších skupinkách po deseti až dvanácti dětech. Žáci jsou v těchto hodinách plně vytíženi, probírají učivo základní školy do větší šíře a zároveň si od začátku zvykají na samostatnost a kreativitu při plnění zadaných úkolů. Děti takové vyučování baví, zapojují se s velkým pracovním elánem do řešení daných projektů. Samostatně vyhledávají další informace a doplňující materiály, které pak zpracovávají a připravují svůj projekt k prezentaci před rodičovskou veřejností. Využívají
různé formy práce – například se naučí samostatně pracovat s encyklopediemi, internetem, píší, kreslí, nalepují, připravují si dramatizace atd. V hodinách matematiky dostávají tito žáci problémové úkoly, pro něž hledají různá řešení, oblíbené jsou různé hlavolamy, logické hry nebo rebusy. Dostávají na výběr úkoly podle různého stupně náročnosti, takže všichni jsou během vyučování dostatečně zaměstnáni. „Máme rádi příklady na rychlost,“ odpovídají děti na otázku, co je nejvíc baví. David doplnil, že se mu líbí těžké příklady. Při hodinách českého jazyka se žáci neomezují pouze na uvědomělé čtení, ale trénují též výrazné čtení formou dramatizace a přednesu, tvořivě pracují s texty, doplňují, vyhledávají , řeší otázky a úkoly v pracovních listech. Projektové vyučování zvyšuje jejich kreativitu , protože se každý z nich snaží uplatnit jako nejlepší. Při hodinách češtiny si děti oblíbily hry zaměřené na dobrý úsudek a pohotovost.
Nejen prvňáčci
Speciální výuka talentovaných žáků bude samozřejmě navazovat i v dalších ročnících, kdy dojde k diferenciaci podle zá-
f o t o archiv
Rozšířená výuka: již třetím rokem
Děti se rozhodně nenudí.
jmů a schopností dětí. Již nyní se u mnohých z nich profiluje zvýšený zájem o přírodní vědy, jiní mají vynikající výsledky nejen v českém jazyce, ale i v cizojazyčném vyučování. Od první třídy základní školy vyučujeme angličtinu a nejpokročilejší z našich žáků se přihlašují ke zkouškám, které organizuje Cambridge University podle stupně jejich pokročilosti.
Postupně tak pěstujeme u našich nejmladších dětí zájem o budoucí studium mediální výchovy. Jaká je spolupráce s rodiči? Naprostá většina rodičů ochotně vychází vstříc, projektovanou práci podporují a dětem i vyučujícím podle svých možností pomáhají, dokonce někteří i sponzorují připravované akce. Mgr. L. Petrasová
Netradiční výtvarná výchova v ZŠ Vodičkova
Mozaika, tzv. opus musivum, je opravdu plošná výzdoba ornamentální nebo figurální. Je sestavena z drobných kamenných, skleněných i materiálově jiných kostiček, hranolků či různorodých střípků. V „malíčku“ mají nyní mozaiku třeťáci, čtvrťáci i páťáci ZŠ Vodičkova v Praze 1. V rámci výtvarné výchovy navštívili Ateliér Femancipation a svými společně vytvořenými třídními mozaikami šestiúhelníkového tvaru s přírodním motivem se zapojili do projektu Loukamozaic. Základní myšlenkou tohoto projektu je propojení dětí i dospělých ve vel-
www.praha1.cz
kém obraze louky právě výtvarnou technikou mozaiky. Žáci si z barevných keramických střípků vyskládali i vlastní malou mozaiku – svůj květ – do připravené krabičky, šestiúhelníku o straně 8 cm. Tu si pak odnášeli pyšně domů pochlubit se svým malým dílkem rodičům a zároveň, aby si spolu s nimi promysleli, zda se do ateliéru se svou mozaikou vrátí a zapojí se do zajímavého projektu i sami za sebe. Při této výtvarné činnosti nejenže každý z žáků povolil uzdu své fantazii, ale prověřil i svou trpělivost při hledání těch nejvhodnějších
střípků v „moři“ jiných a ukázal svůj smysl pro společnou tvorbu, pro spolupráci s druhými. Prostředí školní třídy tentokrát nahradil skutečný výtvarný ateliér, ba co více, děti byly po celou dobu v kontak-
tu s autory projektu Loukamozaic, umělci M. Bouzkem a L. Crocro. Co více by si mohli přát žáci ZŠ Vodičkova, školy s rozšířenou výukou výtvarné výchovy! Mgr. I. Kolářová
f o t o archiv
Když se řekne mozaika, mnohým z vás se možná okamžitě vybaví plánovaná rekonstrukce koupelny a očekává, že při čtení dalších řádků zjistí, jakže má nechat ty nové kachličky za vanou položit, aby vše bylo v souladu s novými módními trendy. Bohužel, nic takového od čtení tohoto textu nečekejte, i když…
Mozaika je kolektivním dílem.
duben 2009
21
praha 1
Historie
Uličník: Valdštejnská ulice Valdštejnská ulice vychází ze stejnojmenného náměstí, jednou se zatočí vpravo, pak zase vlevo, a už se blíží ke křižovatce Klárova a ulice Pod Bruskou. Od 14. až do 17. století říkalo se této ulici podle směru, kterým se ubírala, to jest k Písecké bráně. obce (vápenka či cihelna), ale platila tady i jurisdikce svatojiřská, to znamená, že dosahoval sem z ostrohu Pražského hradu klášter svatého Jiří. Nejstarší zprávy vztahují se až k bájeslovné kněžně Libuši, která si tady dala postavit dvorec, jenž nesl jméno Liboc. Sem do míst čp. 149 kladla pověst první pražský dům, který vévoda Vojen věnoval svému vojevůdci Dumslavovi. Libušin dvůr, později Dumslavův, sahal až do míst Fürstenberského paláce (čp 153). Píše o tom Václav Hájek z Libočan, jenž dále pokračuje o Liboci, že za jeho času patřil tento majetek Jindřichu Berkovi z Dubé, nejvyššímu sudímu království českého. Jindřich Berka zemřel v roce 1541, tedy právě v roce, kdy vyšla
Císařský generál
Požár na Malé Straně, třicetiletá válka a po ní následující rozsáhlé konfiskace majetku daly podobu dnešní Valdštejnské ulici. Zásluhu na stavební aktivitě v této době a v těchto místech má voják a císařský generál Albrecht z Valdštejna. Po něm získala ulice jméno. Ulice sleduje přibližně trasu cesty, která vedla od brodu u řeky, kde je dnes
Mánesův most, osadou Na Písku, dnešní Valdštejnskou ulicí, dále přes Pětikostelní náměstí přímo k jižnímu vstupu do Pražského hradu, který dnes už neexistuje. Před zalomením ulice k Valdštejnskému náměstí otevírá se neopakovatelný pohled na panoráma Hradu a na katedrálu svatého Víta nad střechami Malé Strany. Ještě v 16. století končila Valdštejnská ulice na východě vápenicí, pak byly zahrady: Trčkovská, Feldovská, Khynigovská, Böhmova, Dyrynkova a zahrady obecní. Všechny tyto sady staly se součástí zahrady Valdštejnského paláce. Jak tady vypadala původní zástavba, můžeme se jen dohadovat. Ještě ve 14. století byly zde domy drobných řemeslníků a zájezdní hospoda, pak přišel velký požár, válka a generalissimus Albrecht z Valdštejna. Jak bylo jeho zvykem, nebral velké ohledy na to, co mu stálo v cestě. Rozhodl se postavit na Menším Městě pražském, tedy na Malé Straně palác a také to udělal. Valdštejnský palác měl být výzvou panovnickému sídlu nahoře na skále, co do rozsahu nebyl za ním nikterak
f o t o pe t r n a š ic
Stará brána stála na začátku ulice od roku 1257 až do roku 1588 u Pálffyovského paláce (čp. 158), tam končila Malá Strana, za branou byly vinice a pak pusté končiny prastarého předměstí Na Písku (dnes Klárov), kudy vedla cesta k osadě Rybáře u brodu přes Vltavu. Historie jedné brány nám ukazuje, jak se zvětšovalo a roztahovalo město. Z Valdštejnské ulice byla brána posunuta do míst Pod Bruskou (u čp. 135), a když se stavěly nové barokní hradby, byla brána vybudována až nahoře na Mariánských šancích. Tady je dodnes. Majetkoprávní vztahy v těchto místech byly poněkud smíšené: něco patřilo pod zápisy zemských desk (deskové domy), část majetku byla malostranské
Hájkova Kronika česká. Dům sudího, majetek rodu Berků, nazývaný také Vápenice, souvisí velmi úzce s Hájkem a nakladatelem Václavem Halašem z Radimovic. Část nákladu Kroniky byla zničena při velkém požáru Malé Strany a Hradčan v roce 1541. Pravděpodobně tady v domě Berků byla Kronika tištěna. Mezi nakladatelem Halašem a autorem Kroniky vznikl vleklý spor, jenž se táhl až do roku 1545. Jeden k druhému chovali se ne právě nejzdvořileji. Možná už odtud pramení malá důvěra v Hájkovo dílo, protože nakladatel udělal, co bylo v jeho silách, aby Václava Hájka z Libočan očernil.
Valdštejnská ulice je chvíli rovná jako pravítko...
22
duben 2009
www.praha1.cz
pozadu. Albrecht z Valdštejna měl pro tuto lokalitu i jiné důvody. Sídlil zde i starý český rod Smiřických, jejichž majetek Valdštejn získal lacino jako konfiskát, ale bydlel zde i jeho předek Jan z Valdštejna. Ten měl majetek v místech bývalého biskupského dvora v těsné blízkosti Karlova mostu, Smiřičtí zase na nároží Malostranského náměstí. Ani jedno z míst nevyhovovalo, neboť Valdštejn nemohl by se rozpřáhnout v grandiozním gestu. Proto vybral si místo v podhradí, kde dnes palác stojí. Vznikl na ploše 26 domů, několika zahrad a zabrána byla i malostranská obecní vápenice. I tady si počínal Valdštejn jako pán a jako voják. Bez ohledu na původní komunikace, bez ohledu na původní zástavbu, rozkročil se palác do všech stran a zabral i podstatnou část dnešní ulice. V letech 1622–1624 vykupoval malostranský majetek, někomu zaplatil, někomu zaplatit zapomněl. Že se stavbou spěchal, o tom není pochyb, neboť některým pomalejším obyvatelům, kteří otáleli příliš se stěhováním, bourali vojáci střechy přímo nad hlavou. Palác vyrostl rychle, i když jeho obvod měří téměř jeden kilometr. Palác, stáje pro tři sta koní, jízdárna, rozsáhlá zahrada a na ní monumentální salla terrena a rybník, v němž bylo možné i koně plavit. To všechno si mohl dovolit muž, jenž byl ve své době asi stejně bohatý jako jeho pán a císař. Když pobýval ve svém pražském paláci, musely být okolní ulice vystlány slámou, vojenské hlídky obcházely kolem a napomínaly jezdce a vozky k opatrnosti a tichu. Albrecht z Valdštejna byl totiž nejen velmi bohatý, ale také velmi nemocný. Když ho postihl záchvat, nesnášel jakýkoli hluk. Albrecht z Valdštejna se narodil na tvrzi v Heřmanicích u Jaroměře v roce 1583, vystudoval u jezuitů v Olomouci, pokračoval na evangelické univerzitě v Altdorfu, pak vstoupil jako voják do služeb českých stavů. Zradil je a přeběhl k císaři, jenž se mu odměnil tím, ↓ inzerce
f o t o pe t r n a š ic
praha 1
...kousek dále se však kroutí vpravo, pak zase vlevo...
že po všech zásluhách a pro císaře vyhraných bitvách, nechal Valdštejna v roce 1634 zavraždit. Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna jako voják žil a jako voják zemřel. Nebýt jeho úkladné vraždy, mohl zůstat jedním z generálů třicetileté války, takto vstoupil do dějin jako mučedník a i jméno ulice nám připomíná jeho velké činy. Byl bezohledný a až chorobně ctižádostivý, lacino, někdy zcela zdarma získával majetek emigrantů, avšak nutno mu přičíst k dobru, že z takto získaného majetku cílevědomě tvořil. Jeho frýdlantské vévodství ekonomicky velmi dobře fungovalo, město Jičín bylo vzornou ukázkou majitele a také Valdštejnský palác do dnešního dne svou architekturou i výzdobou, i když časem leccos se ztratilo a leccos zničilo, patří ke klenotům naší kultury. Po Valdštejnově smrti byl palác odhadován na 50 tisíc zlatých a cena vnitřního zařízení, koberce, gobelíny, obrazy a vzácný nábytek
na trojnásobek. Nedocenitelnou hodnotu má už jenom sochařská výzdoba holandského umělce Adriana de Vries, jenž pracoval ve službách císaře Rudolfa II., zůstal však po jeho smrti v Praze a řadu soch vytvořil pro Albrechta z Valdštejna. Téměř všechny tyto sochy jsou dnes v královském zámku Drottnihgholmu, kam si je Švédové v roce 1648 odvezli jako válečnou kořist. V zahradě Valdštejnského paláce můžeme se potěšit alespoň kopiemi, které byly zhotoveny v roce 1913.
Moderní historie
Palác zůstal rodině Valdštejnů až do roku 1945, kdy přešel do majetku státu. Částečně byl opravován už za 2. světové války, kdy křídlu do ulice hrozilo zhroucení, pak byl rekonstruován v letech 1949–1955. Z jízdárny, která po 1. světové válce sloužila coby správkárna automobilů, byly vytvořeny výstavní prostory Národní galerie, v paláci sídlilo
ministerstvo školství i ministerstvo kultury, útočiště zde našlo Pedagogické muzeum Jana Amose Komenského i centrum Penklubu. Od roku 1996 stal se Vadštejnský palác sídlem Senátu České republiky. Ulice však není slavná jen zásluhou válečníka a podnikatele Albrechta z Valdštejna. Bydlili v těchto místech i jemnější duše: obrozenecký hudební skladatel Jan Václav Tomášek, malíř-krajinář Adolf Kosárek, a v roce 1909 a dalších letech bydlel v Brustově domě (čp. 152), který dnes už neexistuje, Tomáš Garrique Masaryk, pozdější československý prezident. Hlavně je však ulice charakteristická výstavnými paláci, v nichž jsou většinou diplomatické ambasády a při nich nejpěknější zahrady jižního svahu Pražského hradu. Antonín Ederer písař Starého Města pražského, archivář a kronikář pražský (mezititulky redakce)
praha 1
názory, glosy
f o t o pe t r n a š ic
Zastupitelstvo projednávalo na svém posledním zasedání žádost jednoho podnikatele o splátkový kalendář na dluh. Věděl, že nezaplatil na nájemném 900 000,- Kč a přišel požádat zastupitele o rozložení splátek na dobu 18 měsíců. Osobně přišel zastupitelům zdůvodnit svou obtížnou situaci, jaké problémy jsou s podnikáním v jeho oboru, ovlivněné i nadcházející krizí nebo např. stavebními pracemi v okolí.
Šéf finančního výboru Jan Votoček
Byl však velice překvapen, že mu finanční výbor spočítal celkovou dlužnou částku až na 3,5 milionu. Že s takovou dardou nepočítal a neví, jak na ni reagovat. Kdyby se byl podíval do své vlastní nájemní smlouvy, našel by tam odpověď. Sankční pokuta za neplacení nájemného je stanovena na 0,5 % dlužné částky týdně. K tomu úrok z prodlení – ten je dán vládním nařízením z roku 2005: 7 procentních bodů nad bankovní REPOsazbu. Tedy za poslední období je úrok 10,5 %. Finanční výbor má povinnost spočítat příslušenství ke každé dlužné částce, která je předložena zastupitelstvu k rozhodnutí. V minulém volebním období byla praxe taková, že se příslušenství dluhu (sankční pokuta a úrok) vypočítávalo až v okamžiku, kdy veškerá jednání s dlužníkem nevedla k cíli a radnice podávala žalobu. Jednak tím radnice přicházela o značné částky a fungovala vlastně jako úvěrový ústav, jednak tím porušovala zákony o účetnictví a tím i zkreslovala své hospodářské výsledky. To opakovaně
f o t o pe t r n a š ic
J. Votoček: Jak se počítají dluhy?
Zastupitelé mimo jiné projednávali žádost o splátkový kalendář.
městské části vyčítal jak kontrolní orgán magistrátu, tak i audit hospodaření, který si nová politická reprezentace městské části nechala zhotovit na začátku volebního období. Postupně se chyby v účetnictví napravují a jedním z kroků je i zavedení nového počítačového programu na evidenci plateb ná-
Děti pomáhají seniorům Ve spolupráci Školské komise a Sociální komise se rozbíhá projekt „Děti seniorům.“ Do klubů seniorů při DPS Týnská 17 a Tomášská 8 budou chodit děti ze školek, základních i středních škol, aby předvedly seniorům své dovednosti, a potěšily je svou přítomností a zájmem. Bude tak vytvořen most mezi nej-
mladší a nejstarší generací. První setkání již proběhla. Děti ze ZŠ náměstí Curieových přinesly před vánoci seniorům jako dárek keramické hrníčky, které samy vyrobily v keramickém kroužku. Studentky z VOŠZ Alšovo nábřeží z oboru Diplomovaná dentální hygienistka předvedly na modelech, jakým způsobem má
jemného (a nejen jeho). Zkrátka nemalé finanční prostředky vložené do výpočetní techniky konečně začínají přinášet své ovoce. Nelze ani jinak, když Městská část hospodaří s veřejnými prostředky. MUDr. Jan Votoček předseda Finančního výboru SNK Evropští demokraté
↘
probíhat správná péče o chrup. Na plese seniorů, který se bude konat 17. dubna na Žofíně, budou mít předtančení děti ze ZŠ Uhelný trh. A další školy se již hlásí k projektu. Senioři se tak mohou těšit na pohádku v podání dětí z mateřské školky, na módní přehlídku i koncert… Mgr. Dagmar Hyklová
odpověď
Reakce na článek Jiřího Vladyky Velmi krátce se ohradím proti „jak jinak než pravdivých a ověřených informacích“ v posledních radničních novinách. Je mi líto, že kolegovi Vladykovi zemřela paní, a proto jen stručně: 15. 12. 2008 byl na radě politické strany Věci veřejné vyloučen kvůli nenahlášení střetu zájmu při hlasování – písemně si tento den převzal vyloučení, které podepsal. Následně (po poradě u pana starosty, jak sám říká) poslal ještě svoji rezignaci a to dva dny po vyloučení, tedy 17. 12. 2008. I přes zmatečný článek v radničních listech: „Pane Vladyko upřímnou soustrast.“ Josef Dobeš předseda zastupitelského klubu VV
Studentky názorně ukázaly, jak pečovat o chrup tak...
24
duben 2009
...aby úsměv jen zářil.
www.praha1.cz
Občanská společnost
praha 1
Každý má svůj Mys dobré naděje
↓ inzerce
Foto ze křtu knížky, kde byli kmotry Marta Kubišová a prof. MUDr. Zdeněk Dienstbier, DrSc, předseda Ligy proti rakovině.
nou prsu pomoci zvládnout nejen onemocnění samotné, ale hlavně vyrovnat se s jeho následky v dalším životě. Důležité je, aby si každá nemocná žena uvědomila, že není sama, koho to potkalo, a že je dobré podělit se o své zkušenosti s jinými ženami, které tím prošly dříve,“ říká Daniela Kelišová, předsedkyně sdružení ALEN. Činnost sdružení ALEN ocenil v březnu loňského roku také primátor Pavel Bém, jenž Daniele Kelišové předal cenu Křesadlo za dobrovolnickou činnost v neziskovém sektoru za rok 2007. Sám název ocenění – cena pro obyčejné lidí, kteří dělají neobyčejné věci – vystihuje činnost sdružení ALEN. ALEN také – spolu s dalšími neziskovými organizacemi zaměřenými na prevenci a pomoc onkologickým pacientům – spoluorganizuje semináře a podílí se na celorepublikových informačních a osvětových kampaních zaměřených na prevenci a boj proti rakovi-
ně. Sdružení vydává pětkrát ročně Informační zpravodaj s aktuálními informacemi o své činnosti a také o připravovaných akcích. V loňském roce ve spolupráci s vydavatelstvím Sláfka vydalo knihu „Ztráty a nálezy“, jež obsahuje příběhy onkologických pacientek.
Chcete-li najít opravdový Mys dobré naděje, víte kam jít… Kontakty: Daniela Kelišová, tel.: 224 916 216, 732 273 834 e-mail:
[email protected], www.alen.tym.cz. Bankovní spojení: účet u ČS Praha 1 – 1940574359/0800. n
f o t o archiv
Mezi tyto lidi patří i ženy, jež si prošly zkouškou z nejtěžších – rakovinou, v tomto případě prsu. Vedle jeho závažnosti je těžkou stránkou tohoto onemocnění osamění, nemožnost se podělit o bolest či trápení, o zkušenost, jež může mnohým pomoci. Výrazným pomocníkem žen, které jí procházejí nebo už tuto vážnou nemoc mají za sebou, je občanské sdružení ALEN, organizace žen, které dala dohromady rakovina prsu. Tato nezisková organizace jim pomáhá ve všem, co je s onemocněním spojeno, zprostředkovává jim informace o nemoci, prevenci, léčbě i rehabilitaci, navazuje pro ně kontakty s lékaři a zdravotníky. A co je důležité: ALEN jim poskytuje podporu v tom, aby se samy rozhodly překonat strach a aktivně bojovaly s rakovinou. Práce sdružení tkví v poradenství nemocným ženám, předávání informací, ve vzájemné výměně zkušeností, v prevenci a zajištění rehabilitace fyzické i psychické. To všechno se děje při pravidelných schůzkách, seminářích, při cvičení a plavání, rekondičních pobytech nebo turistických výletech. „Chceme ženám v boji s rakovi-
f o t o archiv
Kdo z nás se neocitl v situaci, kdy si řekl, že už nemůže být hůře, že ho osud zkouší více, než se dá unést? A přes všechnu tíhu to stejně nejspíš nebyla pravda. Každý den je kolem nás i po celém světě mnoho lidí vystaveno zkouškám, o nichž se nám ani „nezdálo“ a vedle kterých jsou naše problémy nicotné.
Společné výlety jsou velmi oblíbené.
praha 1
Radniční servis
Hasiči už pracují, mají podporu Počátkem letošního roku proběhla ustavující schůze Spolku pro založení Sboru dobrovolných hasičů Praha 1 za účasti desítky prvních zájemců o hasičskou činnost. V současné době členové spolku připravují další kroky, které by postupně měly vyústit v založení Sboru dobrovolných hasičů v Praze 1.
28 %, se domnívá, že by dobrovolní hasiči měli asistovat profesionálním hasičům. O 7 % méně, tedy 21 % dotázaných, zastává ná-
↘
zor, že by dobrovolní hasiči měli asistovat při akcích, které pořádá MČ Praha 1. Ostatní návrhy mapuje red níže uvedený graf.
Chtěli byste, aby Praha 1 měla své dobrovolné hasiče? Spíše ne 6 % Spíše ano 37 % Ne 2 %
„Hlavním cílem příštích několika měsíců je upřesnění činnosti dobrovolných hasičů. Tomu by měla napomoci námi připravovaná analýza, která zmapuje, jakou činnost a v jakých podmínkách vykonávají dobrovolní hasiči v jiných pražských městských částech,“ uvedl předseda spolku Vladimír Krištof. „Ještě před prázdninami uspořádáme pro děti i další zájemce z Prahy 1 komentovanou prohlídku u pražských profesionálních hasičů, na podzim pak plánujeme opakování loňské úspěšné akce Den dobrovolných hasičů na Žofíně,“ dodal předseda, podle jehož slov se zájemci o členství a o další informace o činnosti dobrovolných hasičů mohou hlásit prostřednictvím e-mailové adresy
[email protected]. „Na základě přesných informací a spolkem předložené studie zastupitelstvo Prahy 1 rozhodne, do jaké
↘
míry tuto aktivitu jako městská část podpoříme,“ upřesnil radní Filip Dvořák. Mezi první lakmusové papírky, které testovaly zájem občanů o dobrovolné hasiče, patřil hojně navštívený Den dobrovolných hasičů, který proběhl loni v říjnu na Žofíně, ale také aktuální únorový průzkum mezi občany Prahy 1, kterého se zúčastnilo 462 respondentů. Z průzkumu vyplynulo, že obyvatelé Prahy 1 sice nemají povědomí o tom, zda v centru města v současné době působí či v minulosti působili dobrovolní hasiči, ale více než polovina dotázaných, přesněji 55 procent, by si zahájení činnosti dobrovolných hasičů v Praze 1 přála. Obyvatelé Prahy 1 rovněž dostali možnost vyjádřit se k otázce, co by mělo být hlavní náplní činnosti dobrovolných hasičů. Největší část dotázaných, reprezentovaná
Ano 55 %
↘
Co by podle Vás mělo být náplní dobrovolných hasičů? Účastnit se hasičských soutěží 18 %
Pomáhat obyvatelům městské části 20 %
Samostatně hasit požáry 12 % Vykonávat jiné činnosti 1 % Pomáhat při akcích městské části 21 %
Pomáhat profesionálním hasičům 28 %
„Ochutnejte Evropu“ – aneb co nabízela k ochutnání Městská část Praha 1
Zmiňovaná ochutnávka z titulku článku je název doprovodné akce pořádané k Evropskému summitu regionů a měst, která se konala ve dnech 5. 3.–7. 3. 2009 v dolní části Václavského náměstí. Ta měla představit jak produkty jednotlivých regionů v České republice a Evropě, tak i jednotlivé městské části metropole Prahy. Praha 1 se na této přehlídce měst a regionů prezentovala ve dvou stáncích a kolemjdoucím nabízela vedle zajímavých publikacích o této ↓ inzerce
městské části také informace o akcích, které tradičně pořádá či které ji v nejbližší dnech čekají - Dnech Prahy 1, Provozovně roku a Praze v proměnách času. První ze dvou zmiňovaných stánků byl umístěn v ulici 28. října a o MČ Praha 1 v něm podávali informace hosteska a promotér v bohatě zdobených kostýmech doby Rudolfa II., které byly malou ochutnávkou tradiční akce městské části – Dnů Prahy 1. Kromě této akce však hosteska a promotér zvali kolemjdoucí
také k soutěžení o pohádkové ceny a o hlavní výhru – to vše v rámci soutěže pro děti „Poznej památky Prahy 1“. V ní měly děti za úkol poznávat obrázky jednotlivých památek v této městské části a seznamovat se tak s historicky cenným místem, mezi které Praha 1 patří. Druhý stánek MČ Praha 1 se nacházel v ulici Na Příkopě a voněl široko daleko, neboť v něm svou ochutnávku nabízelo řeznictví MASO TUREK – vítěz ankety „Provozovna roku“. Vyvrcholením celé prezentace
MČ Praha 1 bylo sobotní hodinové představení na pódiu v ulici Na Příkopě. Své dovednosti v něm nejprve předvedli žáci ZŠ Uhelný trh – kteří zde zpívali, tančili či hráli na housle, pak se zde všichni diváci mohli potěšit pohádkou „O Otesánkovi“ a na závěr proběhlo velké slosování soutěže „Poznej památky Prahy 1“ o krásné a hodnotné ceny. Šťastní výherci si v sobotu mohli odnést viditelnou památku na toto odpoledne a všichni ostatní nové informace a příjemné zážitky. n
praha 1
Senioři poznávali krásy Moravy Ve čtvrtek 12. března 2009 se uskutečnil další z řady jednodenních seniorských výletů plně hrazených radnicí MČ Praha 1. Podpora volnočasových aktivit seniorů patří mezi priority a úspěšně se rozvíjí díky dobré spolupráci sociální komise pod vedením Mgr. Zdenky Prostějovské a zástupce starosty pro sociální oblast a zdravotnictví Mgr. Jozefa Helmeczyho. Po 3 hodinové cestě s pauzami dorazily autobusy do znovuotevřeného benediktinského Rajhradu, kde senioři byli provedeni po skvostech kláštera včetně knihovny. Po klášteře následoval přejezd na oběd v čtyřhvězdičkovém brněnském hotelu Voroněž. Po menu ve složení hovězí vývar, vepřový plátek s brambory, moučník, limonáda/pivo a káva, se senioři shromáždili, aby pokračovali na bývalý zámek Kouniců ve Slavkově u Brna. Po prohlídce pompézního barokního sídla následoval přejezd na 3. destinaci, a to Mohylu míru, nejvyšší místo napoleonského bojiště bitvy tří císařů u Slavkova roku 1805. Poslední zastávkou výletu bylo Brno, kde měli senioři 1,5 hodiny rozchod po centru. Cesta do Prahy trvala s pauzami necelé 3 hodiny a kolem 22. hodiny již všichni bezpečně vystou-
Další naplánované výlety se uskuteční:
18. dubna 2009, sobota – Jindřichův Hradec a Sezimovo Ústí, odjezd v 8 hodin, návrat v cca 21 hodin.
↘
14. května 2009, čtvrtek – Kroměříž, odjezd v 7:30 hodin, návrat v cca 22:30 hodin. 23. června 2009, úterý – Lednicko-valtický areál, odjezd v 7:30 hodin, návrat cca 22:30 h. Všechny výlety odjíždí od hotelu Intercontinental v Pařížské ulici, proti Právnické fakultě Karlovy univerzity. Na zmíněné výlety je nutné se přihlásit vždy předem, a to od 28. března do 22. června. Volat výhradně na telefonní číslo 777 161 539, a to ráno mezi 7:30 – 9 hodin, Bc. Karel Ulm. Výlety jsou omezeny kapacitou cca 170 osob a jsou plně financovány Radnicí MČ Praha 1 a poskytovány pro seniory Prahy 1 bezplatně. Bc. Karel Ulm
Informace o Sociální poradně Úřadu MČ
V místnosti 220, 2. patro Úřadu Městské části Praha 1, Vodičkova 18, se v níže uvedených termínech konají setkání se seniory – poradna a informace o sociálních otázkách ve styku s radnicí Městské části Praha 1: 27. 4., 11. 5., 25. 5., 8. 6., 22. 6., 6. 7., 20. 7., 3. 8., 17. 8., 14. 9., 5. 10., 12. 10., 26. 10., 9. 11., 23. 11., 30. 11., 14. 12., 28. 12. 2009, a to vždy mezi 13 a 17 hodinou. Informace o setkáních a dalších akcích je možno podrobně zjistit na telefonním čísle 724 515 416, Mgr. Zdenka Prostějovská, zastupitelka Městské části Praha 1 a předsedkyně Sociální komise UMČ Praha 1. Mgr. Zdenka Prostějovská
f o t o pe t r n a š ic ( 2 )
Výlety se konají od dubna 2008 a získaly si velkou popularitu mezi seniory na Jedničce. Zájezdy mají podobný itinerář: v 8 hodin ráno odjezd od hotelu Intercontinental v Pařížské ulici, směr vybraný zámek/poutní místo. Jmenujeme některé z navštívených výletů během roku 2008 a 2009: Kačina a Kutná Hora, Klášterec nad Ohří a Kadaň, Opočno a Třebechovice, Telč, Jaroměřice nad Rokytnou a Třebíč, Litoměřice a Ploskovice, Jablonec nad Nisou, Liberec a zámek Frýdlant v Čechách, výlet na vánoční trhy do Drážďan , Litomyšl, Holice a Ležáky, Rychnov nad Kněžnou, Doudleby nad Orlicí… Třetí letošní výlet směřoval východním směrem do benediktinského kláštera Rajhrad na Moravě, do Slavkova a Brna.Přes 160 seniorů se shromáždilo u pražského hotelu a 3 autobusy vyrazily na Moravu.
pili u pražského Intercontinentalu a rozešli se ke svým domovům. Výlety Prahy 1 pro své seniory plně přispívají k spolkové činnosti a seniorskému programu nastartovanému v roce 2008, jako jsou „setkání starosty se seniory“, koncerty pro seniory Prahy 1, Sociální poradna pro seniory na úřadu městské části (informace Mgr. Prostějovská, tel. 724 515 416, viz níže), schůzky v Seniorklubech v Tomášské a Týnské a další.
Seniorské výlety mají v Praze 1 již tradici... ↓ inzerce
...účastníky loňského výletu do Litoměřic pozdravil starosta Petr Hejma.
praha 1
Volný čas
Kampa byla středem celého světa
Pro každého něco...
„Mně se nejvíc líbilo divadelní představení s kopií Ďáblovy bible,“ prozradila Měsíčníku Praha 1 sed-
Popisek.
miletá Lucie Švejnohová, která se přišla na slavnosti v sobotu podívat se svojí babičkou. Postavy českých dějin, jež před zraky diváků z Ďáblovy bible prostřednictvím herců divadelního souboru Řešeto, vyskakovaly, překvapily a pobavily určitě nejen malé návštěvníky. Nápad ale nechyběl ani jinde – stačilo jen vybírat z toho, co je komu nejbližší.
Krásné počasí vylákalo také řadu lidí na sjezd Čertovky nebo projížďku na lodích. Podobné slavnosti by se podle pořadatelů měly na Kampě konat každý rok. Zviditelnit mají mimo jiné aktivity občanských iniciativ, které působí v tomto prostoru. „Chceme poukázat na dlouhou historii a jedinečnost tohoto místa,“ shrnul za pořadatele Petr Pošvic.
Slavnost pořádalo Komunitní centrum Kampa s Mlýnskou kavárnou, Sokolem-ČOS, Muzikanty z Kampy, TURAS a SOPMSH. Realizován byl ve spolupráci s Městskou částí Praha 1, která přispěla 150 tis. Kč a záštitu nad akcí převzal starosta první městské části Petr Hejma. red
Eurodraci na ministerstvu
↘
Ministr školství, mládeže a tělovýchovy Ondřej Liška přijal 4. března 2009 žáky Malostranské základní školy. Žáci a žákyně prvního stupně ministrovi představili tzv. Evropskou drakiádu – létající draky se státními symboly a atributy evropských zemí. Žáci a žákyně seznámili ministra Lišku s projektem „Tradice v Evropě“, jehož součástí byla výroba draků se symboly zemí Evropy. Žáci draky věnovali zástupcům ministerstva, kteří je vystavili na chodbách MŠMT. Žáci a žákyně měli při setkání s ministrem také možnost položit na dvě desítky otázek. Jedinečné příležitosti se chopili hlavně mladí členové redakční rady školního časopisu. Jejich dotazy směřovaly na pracovní vytížení ministra, jeho názory na aktuální témata šikany ve školách, nošení uniforem nebo prodloužení délky prázdnin. Po zodpovězení dotazů ministr Liška předal zástupcům přítomných
11. dubna Čokoládový velikonoční workshop – malování barevnými čokoládami na čokoládové vejce. Přijďte vytvořit vlastní velikonoční čokoládovou kraslici (12.00). Čokoládový dům, Týnská 632/10, rezervace na tel.: 607 919 438
28
duben 2009
tříd symbolické dárky a popřál dětem mnoho úspěchů nejen ve studiu. Podle jeho mínění je třeba právě jejich pomoci pro pozvednutí čtenářské gramotnosti, IT schopností či odstranění jazykové bariéry v českém školství. Ministr Liška pod palbou otázek členů redakční rady školního časopisu Malostranské ZŠ. Pedagogové z Malostranské základní školy z Prahy 1 zapojili žáky prvního stupně do projektu „Tradice v Evropě“ ve školním roce 2008/2009. Jeho cílem je přiblížení jiných kultur, tradic a zvyků nejmladším žákům. Projekt poskytuje prostor k seberealizaci každého jedince a jeho kreativitě a zábavnou formou učí žáky vyhledávat informace, třídit je a pracovat v týmu. Vzhledem k probíhajícímu Evropskému roku tvořivosti a inovací bylo setkání dalším příspěvkem k neformálnímu zapojení nejmladších občanů do problematiky evrop(mzš) ské integrace.
Pozvánky
15. dubna Tajemné Hradčany III – vycházka organizovaná pobočkou Městské knihovny v Praze. S JUDr. K. Štorkánovou se tentokrát projdeme po nejzajímavějších místech s jejím odborným výkladem. Sraz je v 17.15 hod. u sochy Jana Nepomuckého na Pohořelci. 16. až 18. dubna 2009 Evropské fórum politik architektury; konference „Uplatnění politik architektury – nová očekávání“, Kongresové centrum Praha. Konference je organizována Českou komorou architektury ve spolupráci s Ministerstvem pro místní rozvoj České republiky v rámci oficiálního programu Předsednictví ČR v radě EU. 21. dubna The Gin Game (20.00). Džin je druhem karetní hry, ale i metaforou o životních prohrách a nadějích. Divadlo Viola, Národní třída 7. 22. dubna Pohádkové jaro Lídy Dalíkové – výstava s vernisáží v 17.30 hod. Městská knihovna v Praze, pobočka Hradčany (Pohořelec 25/111). 29. dubna Hrací středa – karty, šachy, deskové hry, dětské hry přichystány (od 17. hod.). Městská knihovna v Praze, pobočka Hradčany (Pohořelec 25/111).
www.praha1.cz
f o t o archiv ( 2 )
Jeden starý mudrc prý říkával, že když se něco s láskou podrobí zkoumání, opěvování a přiblížení oslovenými lidmi, ze všech stran a ve stejné době, stane se velká věc. Všechny roviny se propojí a opravdu se ono místo stane středem života všech. Složí se ve žhavou kouli, pyramidu, nekonečný trychtýř, radostný vulkán či gejzír, který nás bude hřát dlouhá léta. A právě tato slova měli na paměti organizátoři akce Kampa Střed světa nejvíce. I přesto, že mezi více jak třemi tisíci návštěvníky bylo prý několik šamanů a kouzelníků, na své si přišli i zcela „obyčejní“ lidé. Připraven byl totiž bohatý program, jehž součástí byla divadelní představení, vystoupení hudebníků a sportovní aktivity, k ochutnání byly gurmánské speciality a vína. Součástí slavností bylo i vítání jara a odemykání údajně nejstaršího vinohradu v České republice. Své prostory pro návštěvníky otevřela Svatováclavská vinice nad Starými zámeckými schody do Pražského hradu.
f o t o pe t r n a š ic
Dokončení ze str. 20
praha 1
↘
Veřejná sbírka
Veřejná sbírka na zhotovení a instalaci obecního zvonu do věže Malostranské besedy v Praze Rada Městské části Praha 1 na svém zasedání po projednání schválila usnesením č. UR 09_0167 ze dne 2. 3. 2009 konání veřejné sbírky pro účel zhotovení a instalaci obecního zvonu do věže Malostranské besedy, z jejíhož výtěžku bude zaplaceno zhotovení sto šedesát kilogramů vážícího zvonu a jeho umístění do střední věže Malostranské besedy. Zahájení sbírky schválilo Hlavní město Praha rozhodnutím č. j. S-MHMP/214546/2009. Celkové náklady na výrobu a montáž zvonu: Výroba a montáž:
204 505 Kč
Přípravné práce pro montáž:
125 730 Kč
Celkem:
330 235 Kč
Sbírka bude ukončena po dosažení – vybrání 100% potřebné částky. Dárci kteří přispějí částkou vyšší než je 500 Kč obdrží pamětní list (
[email protected]). Do 31. března 2009 se podařilo shromáždit 33 800 Kč
Přispět můžete na účet č. 401111/5500 Aktuální stav transparentního sbírkového účtu č. 401111/5500 můžete sledovat na:
www.praha1.cz ↓ inzerce
K EXPRES PŮJČCE POJIŠTĚNÍ SCHOPNOSTI SPLÁCET NA ROK ZDARMA. V GE Money Bank víme, že každý potřebuje bezpečí a jistotu. Proto vám teď nabízíme Expres půjčku a zdarma rok pojištění schopnosti ji splácet. Rychle a bez obav si tak můžete půjčit například 70 000,- za 1 222,měsíčně. RPSN je 14,12 % a délka splácení 84 měsíců. Nabídka platí do 30. 6. 2009. Přijďte si pro svoje peníze do GE Money Bank ještě dnes. Všechno je jednoduché, když si rozumíme.
PŮJČTE SI NAPŘÍKLAD 70 000,- ZA 1 222,- MĚSÍČNĚ
Rozumíme si. www.gemoney.cz
infolinka: 844 844 844
GE Money Bank GE Money Bank, a. s. Hybernská 20 110 00 Praha 1 Tel.: 221 490 611
GE Money Bank, a. s. Opletalova 4 110 00 Praha 1 Tel.: 224 490 630
GE Money Bank, a. s. Revoluční 8 110 00 Praha 1 Tel.: 224 800 215
Fotoreportáž – Dny Prahy 1
O staletí zpět se vrátili návštěvníci Dnů Prahy 1. Brána přelomu 16. a 17. století se otevřela 28. března v podvečer na Ovocném trhu. Všichni přítomní tak dostali jedinečnou možnost vidět na vlastní oči Rudolfa II. i s celou jeho družinou a na Ovocném trhu se pobavit programem, který pro ně tento velký panovník připravil – představení alchymistů, tanečníků, kejklířů a dalších. Druhý den Rudolf II. pospíchal i se svou družinou na druhé místo brány času – na Žofín, kde se chtěl pozdravit se všemi dalšími, se kterými neměl možnost se vidět o den dříve. I zde čekal na příchozí pestrý program, přičemž také byli vyhlášeni vítězové výtvarné soutěže a soutěže hry Praha magická. Po celém ostrově se rozlévala vůně různých pochutin, která se mísila s křikem přítomných dětí. Nejvíce očekávanou událostí akce se stalo tzv. „Žofínské překvapení“. To s nadšením sledovaly stovky diváků – a to jak z břehu ostrova Žofín, tak také z Masarykova nábřeží či z Mostu Legií. A naskytla se jim opravdu velkolepá podívaná. Císař Rudolf II. a purkmistr Prahy 1 Petr Hejma, připluli k bře-
f o t o pe t r n a š ic
praha 1
hům ostrova na starodávné lodi a za hromotného zvuku slavnostní salvy se přivítali s přítomnými Pražany. Starosta pak rovnou z lodi odvážně skočil do hlubin studené
Vltavy a na radu alchymistů císaře Rudolfa II. v ní začal hledat tajemný šém oživující Golema. Šém, který byl po několik staletí ztracený a který měl být nyní znovu ob-
jeven. Tento úkol se mu nakonec podařilo zdolat, a tak za povzbuzování stovek přihlížejících oživil po několik staletí spícího Golema a přivedl ho zpět k životu. n
Příchozí mohli obdivovat šermířské umění.
Praha 1 oživila golema!
Nechyběla ani soutěž pro děti.
f o t o pe t r n a š ic ( 4 )
Otužilci vyzkoušeli teplotu Vltavy.
30
duben 2009
www.praha1.cz
Vážení spoluobčané, trápí vás ve vašem okolí nějaký problém, který by měla řešit radnice Prahy 1? Chcete zjednat co nejdříve nápravu?
Volejte bezplatnou linku 800 772 421 (800PRAHA1)! Linka funguje v nepřetržitém provozu, 24 hodin denně.
P
ř
„Chci vedení účtu a kreditku zdarma.“ Vystřihněte a přineste s sebou tento inzerát, a získáte zdarma vedení eKonta na 3 měsíce a kreditní kartu. Přijďte do poboček Raiffeisenbank:
Na Příkopě 24 Václavské náměstí 43 Vodičkova 38 Na Poříčí 37 Spálená 16 Národní 9 Palladium Raiffeisenbank a.s. si vyhrazuje právo posoudit žádost o vydání karty na základě interních pravidel. Splněním podmínek nevzniká automaticky nárok na poskytnutí karty. Nabídka platí do konce roku 2009.
inzerce micromarketing.indd 1
3/31/09 5:26:10 PM
w w w . b i b i t a . c z
Kra kov ská
Ve Sm eč ká ch
.
REST AUR ANT
bar
Vo di čk ov a
Jungmannova
Ště pá nsk á
m
Vladislavova
á
Já mě 8
va o al et pl O
n
V
ké vs a cl á V
Pa la ck éh o
ů zň vě
MŮSTEK
á lsk ko So
PIZZERIE
h ýc ck ti li Po
Bibita
á sk iš dř n Ji
va o n so il W
muzeum
NEJLEPŠÍ PIZZERIE V PRAZE MUZEUM
• Více než 50 druhů pizzy, ovocná pizza • Více než 50 druhů těstovin a salátů • ODPOLEDNÍ nabídka: OVOCNÉ koktejlY, tIRAMISU, ITALSKÉ PUDINKY • Víkendové koktejlové párty, OSLAVY, PROMOCE Polední nabídka 11:30 - 15:00 pizzy, těstoviny, rissota, lasagne za
99,-
Objednávky a rezervace na čísle : 222 230 102
Otevírací doba: 11:30 - 24:00 a déle, Neděle od 15:00 - 24:00