PRAHA 1
Měsíčník městské části Praha 1 • www.praha1.cz • duben 2010
Český lvíček
k věci
Sociální pojištění: hájíme podnikatele
8
str. 7
Téma
14–15
Den Prahy 1 bude letos hudební
reportáž
16–17
Senioři si tentokrát vyjeli na Žatecko
foto ondřej vrchlavský
znovu vyjíždí na trať
REALIZACE STAVEB
interiéry a stavby NÁVRH PROJEKT REALIZACE
Demoliční práce Zemní práce Zednické práce Obkladačské práce Sádrokartonářské práce Kamenické práce Izolatérské práce Zateplování budov – jsme v registru odborných dodavatelů ZELENÁ ÚSPORÁM
Restaurátorské práce a opravy historických fasád Malířské a natěračské práce Tesařské, pokrývačské a klempířské práce Vodo – topo – plyn Elektroinstalace Zámečnické práce
Špaletová okna – jsme v registru odborných dodavatelů ZELENÁ ÚSPORÁM
EUROOKNA – jsme v registru odborných dodavatelů ZELENÁ ÚSPORÁM
Parkety Dveře Schody Kuchyně + elektrospotřebiče Vestavěné skríně
Společnost DOMESTIK s.r.o. byla založena v roce 2001. Předmětem činnosti je komplexní realizace v oblasti stavebnictví a interiérů, kde se převážně zaměřujeme na rekonstrukce domů a bytů, půdní vestavby a výstavbu občanských staveb. Za léta aktivního působení ve stavebnictví bylo úspěšně zrealizováno velké množství projektů. Naším cílem je vysoká kvalita námi odváděné práce v dohodnutém termínu, profesionální přístup a naprostá spokojenost zákazníka.
Jsme držitelé certifikátu systému řízení kvality podle mezinárodní normy ČSN EN ISO 9001:2009.
Domestik s. r. o., Na Petynce 31/132, 169 00 Praha 6 - Břevnov, Tel.: 777 722 352, E-mail:
[email protected]
www.domestik.cz
Editorial Editorial
Milí čtenáři, zřejmě i ten nejzarytější příznivec trhu se sociálními přívlastky – s výjimkou těch, pro něž je guru podnikání věčně zadlužený lenoch Karel Marx, nikoli téměř vždy inspirující Strýček Sam – souhlasí s názorem, že drobní podnikatelé jsou krví v žilách ekonomiky. Vedle Karla Marxe si to nicméně nemyslí ještě jedna instituce, totiž Pražská správa sociálního zabezpečení (PSSZ). Přiznám se, že vůbec nechápu, koho napadlo umístit územní pracoviště „sociálky“ pro Prahu 1 do Prahy 3, když PSSZ má jedno ze svých pracovišť také v Biskupské ulici v Praze 1. Sem si ale záležitosti ohledně sociálního pojištění jezdí vyřizovat podnikatelé odjinud. Jde o naprosto absurdní nesystémové „řešení“, kdy podnikatelé z jednotlivých městských částí přejíždějí napříč Prahou a pracoviště PSSZ navštěvují téměř zásadně mimo své bydliště. Obdržel jsem poměrně dost dopisů, v nichž si podnikatelé na nelogičnost dislokace územního pracoviště správy sociálního zabezpečení stěžují. Podobné dopisy dostal i předseda Obvodní hospodářské komory pro Prahu 1. Spojili jsme proto síly a začali u ve-
dení Pražské správy sociálního zabezpečení prosazovat přestěhování pracoviště zpět do Prahy 1. Jak to nakonec dopadne, nevím. Avšak vím určitě, že podnikatel se má věnovat podnikání, nikoli lítání po úřadech a jejich hledání po všech čertech. Nové číslo radničního měsíčníku samozřejmě přináší i další témata. Na trať „se vrací“ populární dětský vláček Český lvíček, začíná jarní úklid atd. Za zmínku také určitě stojí, že až do 20. dubna lze ještě připomínkovat plánovanou revitalizaci parku Kampa. Žádný názor k tomuto projektu tak nezapadne pod stůl ani nebude zameten pod koberec. Zametat a čistit se tedy budou jen ulice. Prosím vás o pochopení v souvislosti s nutností přeparkování vozidel. Na oplátku slibuji, že osobně dohlédnu, aby úklidové firmy opravdu odvedly poctivou práci. Více se dočtete na str. 6. Přeji vám nádherné jaro! Filip Dvořák starosta Prahy 1
Měsíčník Městské části Praha 1 • ročník XIX • Vychází 11x ročně • místo vydání Praha • Registrace: MK ČR E 15430 • Pro MČ Praha 1 vydává CVS Consulting, s. r. o., Hošťálkova 107, 169 00 Praha 6 • Vedoucí redaktor: Alexandr Koráb • redakce:
[email protected] • příjem inzerce: CVS Consulting, s. r. o. (
[email protected], tel.: 224 239 668) • Redakční rada: Filip Dvořák, Jozef Helmeczy, Daniel Hodek, Martin Skála, Ivan Solil, Pavol Škrak, Michal Valenta • Redakční uzávěrka je 15. den každého měsíce. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 1, není periodikem žádného politického subjektu.
www.praha1.cz
duben 2010
3
Obsah Události
6
6
Jarní úklid startuje! Tentokrát budou úklidové firmy působit pod jednotným dispečinkem, každé vozidlo navíc bude označeno viditelně číslem.
k věci
8
Podnikatelé z Prahy 1 si stěžují na to, že si musejí jezdit vyřizovat záležitosti ohledně sociálního pojištění do Prahy 3. Kdo to vymyslel?
z radnice 10–11
9
Sociální poradna, která působí v budově radnice, pomáhá všem lidem v tíživé situaci. Kdokoli si však může přijít i obyčejně popovídat.
rozhovor
10–11
Vladimír Cigánek ze společnosti METROPROJEKT Praha, a. s., ví o minibusové dopravě úplně všechno!
podnikání
8
12
Hana Špírková provozuje v Saské uličce nádherné květinářství, jež si podobou a vkusem nezadá s konkurencí z nitra Paříže. Přijďte se přesvědčit!
12
13
historie
13
Národní muzeum začínalo skromně. V průběhu staletí se z něj však stal jeden ze základních symbolů národní identity.
téma
14–15
Den Prahy 1 je akce, která si již získala velkou oblibu obyvatel městské části. Letošní ročník bude ve znamení hudby, na své si přijdou vyznavači všech stylů.
reportáž
16–17
18
16–17
Tradiční seniorský výlet se uskutečnil na Žatecko. Účastníci zájezdu mohli například obdivovat zámek Krásný Dvůr.
kultura
18
Kampa se opět stala středem světa. Místní obyvatelé jsou skutečnými lokálními patrioty, kteří nedají na svoji lokalitu dopustit.
fotoreportáž
22
A akce na Kampě ještě jednou, tentokrát prostřednictvím dalších fotografií. www.praha1.cz
duben 2010
5
Události krátce
Už žádné mýlky Vzhledem k tomu, že se v posledním období množily stížnosti obyvatel Prahy 1 na osoby poskytující výměnu injekčního materiálu pro drogově závislé osoby zejména na Václavském náměstí (občané je zaměňovali za drogové dealery), přistoupila Městská část Praha 1 po dohodě s těmito organizacemi k jejich jednotnému označení, a to formou černých pracovních větrovek se zřetelným nápisem „TERÉNNÍ PROGRAMY“ a „MČ Praha 1“.
Na poštu od devíti Až od 9.00 je pro veřejnost otevřená pošta v Hybernské č. 15 během sobot. Zároveň se ale posunuje i čas zavření, a to z původního poledne na 13.00 Otevírací doba ve všední dny se nemění. Uvedené opatření platí od 1. dubna.
Připomínkujte Kampu! Až do 20. dubna mohou všichni, jimž není lhostejná příští podoba parku Kampa, odevzdávat své připomínky k revitalizaci tohoto území. Písemné podněty lze odevzdat do schránky na vchodu do Komunitního centra Kampa (U Sovových Mlýnů 3) nebo elektronicky na e-mailovou adresu
[email protected]!
Jarní úklid:
šlendrián nemá šanci No ns 72 top 5
33 dis 3 pe 00 č 0 ink
:
Vestičky pro školáky
Soutěž pro seniory o mobil Soutěž pro seniory, v souvislosti s jarním úklidem, připravil starosta Prahy 1. Občané starší 65 let, kteří na úklidový dispečink (725 333 000) zavolají konkrétní věcnou připomínku ke kvalitě úklidu, budou zařazeni do slosování o věcný dar starosty Prahy 1 Filipa Dvořáka – mobilní seniorský telefon se snadným ovládáním. Slosování proběhne na konci dubna. Na stejnou soutěž se mohou senioři těšit i během letního a podzimního úklidu.
6
foto petr našic
Prvňáčci by měli být v ulicích městské části mnohem více v bezpečí. Od hlavního města totiž získají svítivé reflexní vestičky. Budou lépe vidět a řidiči mají možnost včas zareagovat. Vesty od pražské radnice dostanou všichni čerství školáci v metropoli.
Od 3. do 25. dubna proběhne v Praze 1 jarní úklid, který je letos velmi pečlivě naplánován a na jehož prvotřídní provedení si důkladně posvítí radnice Prahy 1. Na čistotu ulic mohou ale bezprostředně dohlédnout i místní lidé. „Novinkou je společný dispečink, který bude zastřešovat všechny firmy, jež zde budou úklidové práce vykonávat. Trval jsem na zřízení takového dispečinku a také na tom, aby každé úklidové vozidlo bylo viditelně označeno číslicí. Díky tomu může kdokoli ihned reagovat na nedostatky v úklidu zavoláním na dispečink. V něm bude po celou dobu přítomen dispečer, který okamžitě zařídí nápravu,“ uvedl starosta Prahy 1 Filip Dvořák. Jarnímu úklidu předcházelo suché čištění;
musely se rovněž opravit výtluky v chodnících a na vozovkách. Při odklízení pozůstatků zimy z území městské části „zmizelo“ zhruba 360 tun drobného kameniva a štěrku, tedy posypového materiálu použitého k zajištění schůdnosti a sjízdnosti. Právě takové množství si vyžádala zima, jež byla podle odborníků z hlediska intenzity a množství spadaného sněhu nejhorší od roku 1970. Mapu s harmonogramem letošních úklidů naleznete na str. 20! duben 2010
www.praha1.cz
Český lvíček
znovu vyjíždí na okružní trať
Dětské odpoledne plné zábavy zahájí novou sezonu dětského vláčku „Český lvíček“ na Slovanském ostrově. Kdo přijde v neděli 11. dubna na Žofín, rozhodně neprohloupí. Program začíná ve 14.30!
D
foto redakční archiv (4)
ruhá sezona oblíbeného vláčku přináší také několik novinek. „Zavedli jsme bezplatné jízdy doprovodu nejmenších dětí, zvýhodněnou permanentku a také uhradíme 1585 jízdenek pro děti z mateřských škol a prvního stupně základních škol Prahy 1,“ říká starosta první městské části Filip Dvořák. Slovanský ostrov je cílem vycházek jak rodičů s dětmi, tak i učitelů a dětí z mateřských a základních škol. A zejména učitelé si nemohou dovolit zaplatit jízdu všem dětem. „Věřím tedy, že je náš dárek ve formě volných jízdenek potěší a oni zase udělají radost našim nejmenším,“ podotýká Dvořák.
Výhodná permanentka Vedle bezplatné jízdy pro doprovod dětí – novinka byla zavedena kvůli tomu, že malé děti mají často strach jezdit samotné – a jízdenek pro mateřské školy a první stupeň základních škol přinese nová sezona i permanentku v ceně 50 korun, jež bude určena pro šestnáct jízd. Dětský vláček „Český lvíček“ byl slavnostně zprovozněn loni v září. Má
Výroba vláčku nebyla vůbec jednoduchá.
kapacitu dvanáct osob a je funkčním modelem soupravy Český lev – parovozu, který byl na Žofíně předveden poprvé v Českých zemích v roce 1841. Českého lva sestrojili v tehdejší pražské Breitfeldově továrně.
Od 13. září do 1. listopadu minulého roku prošel vláček zkušebním provozem, kdy svezl celkem 3484 dětských pasažérů. Průměrně se tak na Českém lvíčku svezlo přes 105 dětí denně. Podobný zájem lze očekávat i letos. ▾ INZERCE
www.praha1.cz
duben 2010
7
K věci
Sociální pojištění:
Foto petr našic
proč musíme jezdit do Prahy 3?
Ne, tohle opravdu není Praha 1...
Absurdní a nelogické je rozmístění pracovišť Pražské správy sociálního zabezpečení. Podnikatelé z Prahy 1 si musí agendu ohledně sociálního pojištění vyřizovat v Praze 3, zatímco pracoviště v Biskupské ulici v Praze 1 slouží podnikatelům z Modřan. Starosta Prahy 1 Filip Dvořák žádá nápravu. „Podnikatelé z Prahy 1 píší stížnosti, že příslušné územní pracoviště Pražské správy sociálního zabezpečení se nachází v Praze 3, nikoli v městské části, kde působí. Přitom v Praze 1, v Biskupské ulici č. 7, je pracoviště, které by mělo naše podnikatele logicky obsloužit. Místo toho si v něm ale zcela nepochopitelně vyřizují záležitosti podnikatelé z Modřan,“ říká starosta Prahy 1 Filip Dvořák, který kvůli tomuto problému napsal naléhavý dopis řediteli Pražské správy sociálního zabezpečení. V něm žádá navrácení agendy územního pracoviště pro Prahu 1 zpět na území první městské části. Původně sídlilo v Provaznické, potom se vzdálilo do Vyšehradské a nyní je až na Olšanské. Podle předsedy Obvodní hospodářské 8
komory pro Prahu 1 Vladimíra Krištofa si u komory na nelogické umístění územního pracoviště „sociálky“ v minulosti stěžovalo mnoho podnikatelů, nicméně do současné doby se nic nezměnilo, a podnikatelé tak musejí stále cestovat do Prahy 3. Pobočka Pražské správy sociálního zabezpečení v Olšanské ulici č. 3 zahrnuje územní pracoviště pro více městských částí. Na rozdíl od finančních úřadů a poboček VZP tamní prostředí připomíná provizorium bez jakéhokoli komfortu pro klienty. Některé pokladny kromě toho mají výrazně omezenou pracovní dobu (například pouze v pondělí a ve středu), což se jevilo naprosto nelogickým zejména v době, kdy podnikatelé přicházeli podávat přehledy za loňský rok a chtěli přímo na místě uhradit
doplatky. „Každý den se na mě kvůli tomu všemu tady rozčiluje strašně moc lidí. Jsem ale jen pěšák. Když o stížnostech říkám nadřízenému, vůbec ho to nezajímá,“ sdělila – pod podmínkou zachování anonymity – pracovnice jedné z podatelen měsíčníku PRAHA 1. „Domnívám se, že hlavním cílem úřadů by – mimo vybírání plateb – mělo být zjednodušení administrativního zatížení, a to zejména malých podnikatelů a živnostníků, kteří mají podnikat a nikoli hledat úřady mimo místo svého podnikání. Věřím, že ze strany Pražské správy sociálního zabezpečení jde pouze o dočasné nesystémové řešení a že v dohledné době si podnikatelé z Prahy 1 budou moci své záležitosti vyřizovat v Biskupské ulici,“ dodává Dvořák. duben 2010
www.praha1.cz
Z radnice 100 + 1 v Praze 1
Foto petr našic
V plné síle a svěžesti oslavil 5. března nádherné 101. narozeniny pan Josef Mráz – otec Bernardin z kostela sv. Jakuba.
Všichni, kteří potřebují oporu, ji naleznou v sociální poradně.
Sociální poradna
pomůže, ale také pohladí po duši Nejen pro radu, ale i „jen tak“ si popovídat mohou přijít obyvatelé Prahy 1 do sociální poradny, která každé pondělí – kromě svátků – bezplatně funguje na radnici Prahy 1, od 13 do 17 hodin v místnosti č. 620. „Když jsme s poradnou začínali, navštívili nás za den třeba jen dva či tři lidé. Nyní jich chodí denně kolem dvaceti, takže lze říci, že za měsíc poradíme zhruba stovce obyvatel Prahy 1. Nejčastěji chtějí lidé poradit třeba při deregulaci nájemného, ale často
si prostě přijdou jen tak popovídat, protože v kancelářích na úřadě na to není čas. Na každého si vezmeme kontakt, a pokud nemůžeme vyhovět na místě, spojíme se s ním později,“ říká předsedkyně Sociální komise Zdenka Prostějovská (tel.: 724 515 416), která poradnu vede. V poradně lze konzultovat celou šíři problémů, od otázek sociální pomoci, bytových a podobně až po umístění klientů do domů s pečovatelskou službou. Sociální komise vyvíjí řadu aktivit, mimo jiné sleduje sociální situaci rodin s dětmi, neúplných rodin, handicapovaných a starších občanů, zpracovává žádosti o přidělení „sociálních“ bytů atd.
V roce 1926 se stal jedním z prvních noviců Řádu minoritů nově vzniklého Československa. Jak sám dnes s úsměvem vzpomíná, nebýt 28. října 1918, stal by se ševcem. Po ukončení studia na gymnáziu a vstupu do řádu studoval filozofii v italském Osimu a dále teologii v Římě, kde byl také vysvěcen na kněze. Po návratu do Československa působil v různých městech po celé republice a v prosinci 1950 přijel do Prahy, kde již zůstal. V kostele sv. Jakuba působí 60 let a i po svém odchodu do důchodu v roce 1981 dodnes vypomáhá při mších. Elán, jakým pan Mráz oplývá, by mu mohl leckdo závidět. Nebrání se využívat moderní technologie, především mobilní telefon, který dostal k 99. narozeninám. A kdyby mu prý lépe sloužil zrak, pustil by se i do počítače. Se zájmem sleduje společenské a politické dění u nás i v zahraničí a už teď se těší, jak půjde letos k volbám. Gratulujeme k významnému životnímu jubileu a přejeme hodně zdraví, síly a pohody!
▾ INZERCE
Rozhovor
Minibus jako rébus: C
o je při projektování minibusové dopravy nejtěžší? Nejsložitější je určení míst, kde budou umístěny jednotlivé zastávky. Při úvahách, kde zastávky zřídit, totiž musíme respektovat řadu aspektů: stav dopravního
10
značení, dopravní režim v dané lokalitě, přechody pro chodce, parkování, ale i zásobování obchodů. Někdy je to docela rébus. Zmínil jste parkování. To je velmi ožehavé téma. Nehrozí, že minibusy „ukradnou“ parkovací místa pro rezidenty?
Jedním ze základních požadavků objednatele – tedy Městské části Praha 1 – je, aby minibusové trasy měly minimální dopad na počet parkovacích míst. Všichni si uvědomujeme, že v centru je zachování každého parkovacího místa velmi důležité.
duben 2010
www.praha1.cz
trasy je nutné pečlivě plánovat Linka k Nemocnici pod Petřínem si rychle získala oblibu. Jak to vypadá s dalšími? Úvahy, jakým způsobem dopravně obsloužit lokality, kam MHD nezajíždí, mají dlouhou historii. V minulosti se vedly
nejrůznější debaty, posléze však vždy usnuly. V roce 2006 bývalý radní a nynější starosta Prahy 1 Filip Dvořák inicioval vznik studie, která se zavedením minibusové dopravy konečně seriózně zabývá. Tato studie počítá s pěti linkami, přičemž
Hitem se v centru metropole stala minibusová doprava, která zatím obsluhuje oblast Malé Strany. Už na podzim ale nízkopodlažní minibusy vyjedou i na další trase Staroměstská – Těšnov. Na to, co obnáší projektování této dopravy, jsme se zeptali ing. Vladimíra Cigánka ze společnosti METROPROJEKT Praha, a. s., která jednotlivé linky
foto petr našic
připravuje.
www.praha1.cz
duben 2010
dvě jsou nejaktuálnější: již funkční obsluhující Malou Stranu a plánovaná, která od letošního září nebo října zajistí obslužnost Starého Města a Petrské čtvrti. Letošní podzim je konečný termín? Vypadá to, že minibusy na nové lince na podzim skutečně vyjedou. Zatím nenastaly žádné nepředpokládané potíže. Lze vůbec různým „provozním“ potížím efektivně zabránit? Všechno je samozřejmě o velice pečlivém plánování. Docela dobře známe dopravní souvislosti v celé Praze, navíc jsme zvyklí hned na začátku každého projektu veškeré náležitosti pečlivě projednat se všemi příslušnými orgány státní správy. Díky tomu minimalizujeme riziko, že se později objeví nějaké fatální překážky. V čem se liší již hotová malostranská trasa od připravované staroměstské? Linka k Nemocnici pod Petřínem je kratší; na druhou stranu jsme museli řešit některé potíže ohledně průjezdnosti a umístění zastávek – v lokalitě se nachází několik velvyslanectví, před nimiž samozřejmě zastávky nemohou být. Specifickým problémem bylo také umístění zastávky na nádvoří nemocnice. Staroměstská trasa je delší, některé její zastávky – zejména v ulici Na Poříčí a na Florenci – budou v místě stávajících zastávek MHD. Obecně lze ale říct, že systémově jsou obě minibusové linky velmi podobné a také metodika práce na projektu se příliš neliší. Existuje nějaký jednotící a přitom originální prvek, který by minibusovou dopravu odlišoval od ostatní MHD? Ano, jde o zastávkové sloupky, jejichž design byl na žádost Městské části Praha 1 speciálně architektonicky ztvárněn. Minibusová doprava tak má jednoznačnou, nezaměnitelnou identifikaci. Inspirovali jste se při zavádění minibusů někde v zahraničí? Vzory jsme měli – především ve Francii a Itálii. V současné době je pro nás ale největší inspirací pilotní trasa na Malé Straně. V této souvislosti jedna zajímavost: původně měla být nejdříve zprovozněna staroměstská linka – nakonec však „zvítězila“ malostranská, a to právě kvůli své kratší trase a také proto, aby byla co nejrychleji vyřešena dopravní obslužnost Nemocnice pod Petřínem. 11
Foto petr našic
Podnikání
Vyhlíží květinářka Hana Špírková někoho ze známých malostranských rodáků, nebo uvítá nového návštěvníka?
Květiny ze Saské uličky Jen pár kroků od hlučné a přeplněné Mostecké ulice na vás dýchne dávno minulé kouzlo Malé Strany. Klid a ticho, pestré barvy květin, portál U Červeného lva jako kdyby byl filmovou kulisou. V malém krámku však je opravdu z čeho vybírat. „Když jsme si v roce 1998 pronajímali tyhle prostory, převzali jsme je v naprosto dezolátním stavu. Nebyl tu dnešní vchod, jen zamřížované okno a zeď podepřená silnými trámy…,“ říká Ing. Hana Špírková. „Mohli jsme proto naplnit své představy o místě, které přežilo staletí. Rekonstrukci jsme 12
prováděli hlavně vlastními silami a z temného kouta vybudovali květinářství.“ Maličký voňavý obchůdek s klenutými stropy nabízí vše, co si jen můžete přát: řezané a hrnkové květiny, svatební i smuteční kytice, sušené květy, keramiku, přáníčka… Vybrat si můžete výzdobu nebo dárky pro kterékoli roční období.
Velmi netradiční aranžování podtrhují i neobvyklé materiály. Povodně v roce 2002 však poznamenaly i tohle půvabné místo. Sto třicet centimetrů „velké vody“ vykonalo dílo zkázy, přesto právě tady otevírali už po dvou měsících jako jedni z prvních. „Objekt patří do bloku s adresou Lázeňská ulice 6 - vchod je ale z uličky Saské. Jak jsme zjistili, bývaly tu kdysi lázně a později hotel, ve kterém při návštěvách Prahy nocovaly významné osobnosti. Třeba ruský vojevůdce Suvorov nebo francouzský básník de Chateau-
foto petr našic
by svým láskám kupoval i Jan Neruda
briand…“, charakterizuje historii místa Hana Špírková. S malostranským krámkem, ve kterém by si pozornost pro některou ze svých lásek určitě vybral i Jan Neruda, jsou spojena také mnohá slavná jména současnosti – majitelka totiž vázala kytici například pro dalajlamu. duben 2010
www.praha1.cz
Historie
Národní muzeum:
od vlastenectví k moderně
P
očátky Národního muzea byly, podobně jako tomu bylo jinde v Evropě, spjaty s dary velkých soukromých sbírek, především sbírek přírodovědeckých, které byly v majetku aristokratů žijících v Čechách. Skupina osvícenských šlechticů – a zejména hrabě Kašpar Maria Sternberg (1761-1838), světově uznávaný učenec v oboru paleontologie – se také postavila do čela přípravných prací k založení muzea. Patnáctého dubna 1818 podepsala provolání o založení muzea a svou podporou dosáhla toho, že se roku 1820 dostalo novému ústavu potvrzení vídeňské vlády a panovníka. Byla ustavena Společnost vlasteneckého muzea v Čechách
foto petr našic
Klenotem české historie i současnosti je Národní muzeum, které patří k základním pilířům národní identity. Ryze vlastenecký projekt se napříč staletími postupně vyvíjel až do dnešní podoby, kdy muzeum přísluší k širšímu celku evropského a světového společenství a kultury. Budova Národního muzea je architektonicky velmi cenná.
vlastnosti mu získaly vůdčí postavení mezi představiteli českého národního hnutí i úctu u šlechtických představitelů muzea. Podařilo se mu tak odstranit rozpor, který se projevoval v počátcích muzea, kdy převážně aristokratický a přísně vědecký ráz muzea se stal předmětem kritiky vlastenecky naladěné veřejnosti. Díky jeho úsilí se posílilo také postavení historických oborů v muzeu. Po Sternbergově a Palackého éře následovalo ve vývoji muzea období, pro něž je charakteristické prohlubování a profesionalizace vlastní muzejní činnosti.
jako majitelka a správkyně sbírek i jako organizátorka veškeré muzejní práce. Jejím prvním předsedou se stal hrabě Sternberg. Majitelkou muzea zůstala Společnost až do roku 1934, kdy byly muzejní sbírky převzaty do vlastnictví a správy Země české. V roce 1949 byly převedeny do vlastnictví státu.
Palackého otisk Druhou významnou osobností v dějinách muzea byl historik František Palacký (1798-1876). Jeho organizační schopnosti, rozhled, pracovitost a ušlechtilé osobní
foto petr našic
Nová éra
Zákulisí jedné z nejstarších institucí... www.praha1.cz
duben 2010
Doslova novou éru Národní muzeum zahájilo loni 1. června, kdy převzalo od Rádia Svobodná Evropa budovu bývalého Federálního shromáždění, která se tak stala součástí muzea. Tím se výstavní kapacita rozšířila o více než tři tisíce výstavních metrů. Někdejší přestavba tohoto objektu probíhala s tím, že budova bude do budoucna sloužit jako multikulturní zařízení. V patře byla plánována výstavní síň. Vznik federace, tedy i Federálního shromáždění, ale vše změnil a místo plánované výstavní síně vznikl sál Sněmovny národů. Federální shromáždění působilo v budově až do roku 1992. Rádio Svobodná Evropa (RFE/RL) zde sídlilo od roku 1995. RED s využitím www.nm.cz 13
foto petr našic
TÉMA
téma
Den Prahy 1
nabídne řadu hudebních laskomin
L
etošní oslavy se odehrají na poznávací trase mezi osmi vybranými stanovišti v centru Prahy. Stanoviště budou propojena soutěží, nazvanou Pražské notování, která je určena především nejmladším Pražanům. Soutěžící budou mezi desátou a sedmnáctou hodinou sbírat noty do speciální hrací karty. Z účastníků, kteří nasbírají noty ze všech stanovišť, budou na závěrečném koncertě vylosováni výherci hodnotných cen. Den Prahy 1 bude zahájen v 10.00 před Stavovským divadlem scénkou ze života W. A. Mozarta. Amadeovi Pražané rozumějí, proto se mistr k divadlu dostaví osobně, aby publiku poděkoval za přízeň. Světem milovanou Emu Destinnovou si připomeneme v 11.30 v Českém muzeu hudby, kde zazní jedna ze slavných árií operní divy. Ve 13.00 naváže na operní výstup koncert nevidomých a slabozrakých studentů Konzervatoře Jana Deyla, rovněž v Českém muzeu hudby. Mladí hudebníci dokážou, že absence zraku není pro hudební cítění překážkou. Po nedělním obědě si přijďte zatančit polku na Slovanský ostrov. Žofín se krátce po 14.00 promění v taneční parket, po němž vás provede Malá kapela Pavla Havlíka. Vzpomínat na největší české skladatele budeme v 15.00 na Zámeckých schodech (Thunovská ulice), kde zazní melo-
die Bedřicha Smetany a Antonína Dvořáka. S oběma Mistry se setkáte osobně. Milovníky staropražských písní zveme na Staré zámecké schody, kde kapela Hašlerka v 15.30 zahájí koncert k poctě snad nejznámějšího pražského písničkáře – Karla Hašlera. Program vyvrcholí průvodem všech účastníků ze Staroměstského náměstí přes Karlův most do parku Kampa. Do kroku zahraje Malá kapela Pavla Havlíka, k průvodu jsou samozřejmě zváni všichni účastníci a hosté Dne Prahy 1. Průvod vyrazí od památníku Mistra Jana Husa na Staroměstském náměstí po 18.00. Závěr oslav Dne Prahy 1 bude vyhrazen pražskému bigbítu. Na Kampě vyroste koncertní scéna, na níž od 19.00 zahrají HUDBA PRAHA a MIG 21. Proběhne zde také losování výherců soutěže Pražské notování. Přijďte s námi zavzpomínat na velikány české hudební scény, zatancovat si, zasoutěžit a užít velký závěrečný koncert. Pojďte s námi objevit centrum Prahy zase z trochu jiné stránky. Oslavy Dne Prahy 1 jsou tu pro vás! Vstup na všechny akce je zdarma. Občané MČ Praha 1 mohou po předložení občanského průkazu bezplatně zhlédnout expozici Českého muzea hudby a Muzea Bedřicha Smetany. Stanoviště poznávací trasy a soutěže Pražské notování budou otevřena od 10.00 do 17.00.
foto petr našic (2)
Tradiční oslavy Dne Prahy 1 se letos ponesou v hudebním duchu. První městská část si v neděli 18. dubna 2010 připomene významné hudební osobnosti a události, pro které bylo historické území Prahy 1 inspirací či jevištěm.
Ke ... Dni Prahy 1 neodmyslitelně patří umělecké Múzy... www.praha1.cz
duben 2010
15
18 .
3.
20 10
reportáž
Krátce po osmé vyjíždějí od Právnické fakulty dva luxusní autobusy do posledního místa obsazené seniory z Městské části Praha 1. Tentokrát je cílem pravidelného jednodenního výletu Žatecko. Zámek v Krásném Dvoře patří k oblíbeným turistickým cílům v Ústeckém kraji. Mimo jiné si jej oblíbili také filmaři.
Jaro vyšlo seniorům O
d dubna 2008 MČ Praha 1 pořádá a plně financuje každý měsíc zájezdy po České republice (ale v minulosti nechyběla ani Vídeň či Norimberk). Z hlavního města už tak „vyjelo“ na tři tisíce seniorů a zájem je stále větší. Při kapacitě 120 lidí je tedy někdy nezbytně nutné omluvit se těm, kteří byli už několikrát, a vybrat ty, kteří se přihlásili poprvé. O náplň a hladký průběh výletů pečují – vedle své oficiální práce – členové sociální komise Mgr. Zdeňka Prostějovská (předsedkyně) a Mgr. Karel Ulm. Jako vystudovaný historik vybírá z mnoha možností ty nejatraktivnější. Nikdy nechybí zámek, klášter či poutní 16
místo, žádná destinace se neopakuje, trasa je naplánována zhruba na sto kilometrů od Prahy. Samozřejmostí je minerálka na cestu a oběd o třech chodech. „Snažíme se seniory hýčkat…,“ konstatuje stručně. Během cesty dámy (nebo také „děvčata“ – jsou v převaze) a pánové získávají od Marie Nedvědové, která pracuje v Domě s pečovatelskou službou v Týnské ulici č. 17, informace o dalších možných aktivitách – od divadelních představení za snížené (a velmi přijatelné) vstupné až po masáže zdarma. „Jednoduše se starám o to, aby se senioři nenudili,“ říká skromně. Jenomže právě konkrétní tipy jsou důležitou motivací, kterou
mnoho starších, hlavně ale opuštěných lidí vítá a hojně využívá, protože samota a nečinnost jsou v pokročilejším věku to nejhorší. „Také zájezdy velmi zpříjemňují seniorům tzv. podzim života. Dávají jim určitý cíl, představu, na co se ještě mohou těšit,“ dodává Libuše Štosková, jedna z výletnic. Krásný Dvůr u Podbořan je první zastávkou (k němu dnes přibude ještě Žatec a zámek Chyše). Na mnoha místech přilehlého anglického parku, který je nejrozsáhlejší a nejzachovalejší u nás, sice ještě leží sníh, ale po zajímavé prohlídce čeká na cestovatele vlídné sluníčko. Jako kdyby chtělo ohlásit, že jaro, alespoň to astronomické, duben 2010
www.praha1.cz
Foto petr našic (7)
m vstříc už přijde za pár dnů. „Je to paráda, jsme tuláci, ale tohle si v žádné cestovce objednat nemůžete. Cesty do zahraničí? To mi nesedí. Chci poznávat krásy republiky. A protože nemám auto, jsou tyhle zájezdy fantastické. A pro starší lidi je ideální vyrazit ven i ve všední den…,“ říká Jan Šunda. „Výlety jsou opravdu perfektně připravované, dostaneme se vždycky včas domů, což pro starší lidi – zvlášť v Praze – je také hodně důležité,“ připojuje se Jaroslav Bujárek. A pokračuje: „S Prahou 1 jezdíme pohodlně, všechno je domluvené. Třeba i v době, kdy jsou památky ještě zavřené. A speciálně privátní majitelé, tedy ti, kteří www.praha1.cz
duben 2010
dnes mají některé objekty ve svém vlastnictví, si považují za čest nás provést. Líbí se mi jejich osobní přístup, netají se tím, jak objekty dávali dohromady. Často prozradí i finanční záležitosti nebo to, kde sháněli třeba koberce a další zařízení. To jsou maličkosti, které lidi zajímají. A protože všechny zámky jsou – jak se říká – ‚na jedno kopyto‘, když je s nimi spojen nějaký konkrétní příběh, snáze si zapamatujete, který jste navštívili.“ Pomoc slábnoucí paměti představuje i stručný přehled míst, která si senioři prohlédli. Pokud si k němu přidají vlastní fotografie či pohlednice, mají hezkou památku a kdykoli mohou připomenout sobě, dětem či vnoučatům kam i v pokročilém věku cestovali. Anebo jejich informace poslouží dalším zájemcům, kteří o možnosti, kterou pravidelně nabízí Městská část Praha 1, zatím ještě nevěděli.
Výlet na Jesenicko Třídenní výlet seniorů na Jesenicko se uskuteční ve dnech 11. až 13. května. Zájezd stojí 1000 Kč a je dofinancován MČ Praha 1. Částka kryje ubytování, plnou penzi – tj. 2 noci ubytování v hotelu, 2x snídani, 2x večeři, 3x oběd, dopravu, pojištění, vstupy do vybraných objektů. Přihláška (stačí na obyčejném papíru) musí mít hlavičku „Přihláška na zájezd na Jesenicko 11. - 13. 5. 2010“ a musí obsahovat jméno a příjmení, adresu, číslo mobilního telefonu. Takto vyplněnou přihlášku odevzdejte v informačním centru radnice Prahy 1 ve Vodičkově 18. Všechny přihlášky budou dány do slosování a do 14 dnů budou vylosovaní senioři vyzváni k zaplacení uvedené částky. Poté obdrží program zájezdu se všemi podrobnostmi. 17
Kultura
Střed světa
je v Praze 1, na poetické Kampě
O
Znovu nejdůležitějším místem na zeměkouli se ve dnech 19. a 20. března stala Kampa, která hostila slavnost, pouť a happening v jednom. A jakže se celá akce jmenovala? No přece „Kampa – střed světa“!
rganizátoři pod osvědčenou taktovkou duchovního otce akce Jiřího Kučery také letos připravili nápaditý program, z něhož si mohl vybrat opravdu každý. Příchozí si mohli dosyta užít některé z divadelních představení, koncertů, ale třeba i navštívit konferenci „Kampa současná a budoucí“ v Michnově paláci Tyršova domu. Na své si přišly rovněž děti.
foto ondřej vrchlavský
Sousedské vztahy
„Středozemci“ se umí parádně pobavit. ▾ INZERCE
Na úrodnou půdu padla na Kampě přednáška známé socioložky Jiřiny Šiklové na téma „Proč je dobré obnovit sousedské vztahy i v současné společnosti?“ Právě Kampa je totiž „vzorným sousedským místem“, kde místní obyvatelé doposud nepodlehli neduhům postmoderní doby: spěchu, zahleděnosti do sebe samých a vzájemnému odcizení... Akci připravili místní nadšenci ve spolupráci s mnoha partnery: Komunitním centrem Kampa, Kavárnou Mlýnská, Biografem Zimní poloha, hudebníky z TURAS a Muzikanty z Kampy, dále Sdružením obyvatel a přátel Malé Strany a Hradčan, Malostranskými novinami, Sokolem – Českou obcí sokolskou, Malostranskou besedou, Městskou policií Praha 1 a Městskou částí Praha 1. Více fotografií z této oblíbené akce naleznete na straně 22. O dalších aktivitách místních občanů se pak více dozvíte na internetových stránkách www. kampastredsveta.cz!
Školství a mládež
byli uvedeni do síně slávy Ocenění a poděkování si odneslo 23. března ze Žofína pětatřicet pedagogů, kteří byli pozváni na slavnostní večer při příležitosti nadcházejícího Dne učitelů (28. března). Bývalí ředitelé navíc „skončili“ v síni slávy. „Chceme tímto poděkovat našim pedagogům za jejich dlouholetou vynikající práci, která je zejména v posledních letech
čím dál tím obtížnější,“ prohlásil Martin Skála, radní Prahy 1 a předseda Komise pro výchovu a vzdělávání, který předával ocenění společně se starostou Filipem Dvořákem. Na akci samozřejmě nechyběla ani Dagmar Grauová, vedoucí radničního odboru školství a kultury. Věcný dar od městské části obdrželo osmnáct učitelek a učitelů základních škol a osm z mateřských škol. Devět pedagogických pracovníků bylo uvedeno do Síně slávy a oceněno Plaketou J. A. Ko-
menského. Každého vynikajícího pedagoga doprovázela krátká a výstižná vizitka. Bývalí ředitelé byli uvedeni do síně slávy. Den učitelů je tradičně oslavován jako vzpomínka na „učitele národů“ Jana Amose Komenského, který se narodil 28. března 1592. Městská část Praha 1 věnuje oblasti školství velkou pozornost. „Své“ žáky a pedagogy si doslova hýčká značnými investicemi do moderních výukových pomůcek, mnoha společnými aktivitami apod.
Střípky ze škol
Učitelé soutěžili Sousedské setkání s učiteli základních a mateřských škol uspořádala 25. března v tělocvičně ZŠ J. Gutha-Jarkovského v Truhlářské ulici Městská část Praha 1. Družstva, složená z pedagogů jednotlivých škol zřizovaných MČ Praha 1, se ukázala jako velmi soutěživá a fyzicky zdatná v jednotlivých náročných disciplínách: přetahování o žáka, běhu do hodiny na čas, skoku pro třídní knihu, hodu křídou či tvorbě školního vzdělávacího programu. Sportovní program
www.praha1.cz
duben 2010
doplnilo taneční vystoupení žáků ZŠ Vodičkova. Celkovým vítězem klání se stal tým učitelů z Malostranské ZŠ.
Masopust v družině Tématu Masopust, které se zabývá zachováním tradic a masopustních zvyků, se věnovala po dva týdny všechna oddělení školní družiny Malostranské základní školy. „Nejprve jsme si s dětmi o masopustu povídali, pak jsme přistoupili k tvorbě masopustních rekvizit. Děti projevily nevídanou fantazii při výrobě roztodivných masek a při jejich
výrobě využily různé techniky,“ řekla vychovatelka školní družiny Veronika Přibilová. Masopustní veselí pak v družině vypuklo 15. února. Děti při rušném masopustním reji pozapomněly na běžné starosti a prožily krásné odpoledne.
Sportovní turnaje V zimních měsících proběhly v Praze 1 tři sportovní turnaje. Všechny pořádala ZŠ Vodičkova. Ředitelkou úspěšných turnajů byla Mgr. N. Tjutčevová. Velká účast byla především v kategorii chlapců. Zde se vítězem stala
škola J. Gutha-Jarkovského z Truhlářské ulice. Druhé místo obsadila Brána Jazyků z Mikulandské a třetí skončila Církevní škola Ostrovní. V kategorii dívek byla nejúspěšnější Malostranská škola z Josefské. Druhé místo obsadila Církevní škola Ostrovní a třetí Brána jazyků z Mikulandské. V prostorách ZŠ Církevní v Ostrovní ulici proběhl turnaj v košíkové mladších žáků. Zde opět zvítězila Malostranská škola z Josefské. Stejně jako ve florbalu dívek skončily na druhém a třetím místě Církevní škola z Ostrovní a Brána Jazyků Mikulandská.
19
foto petr našic
Následovníci Amose
Zajímavosti, názory Harmonogram letošních úklidů v praze 1
AŠ U�PR
NA�BAŠTĚ
NÉ
SV.�TOMÁŠE
HO �MOS TU
GO GO LO
JELENÍ
BY
MARIÁNSKÉ�HRAD
CHOTKOVY�SADY
U�BRUSNICE
CHOTKOVA�SILNICE
KLÁŠTERSKÁ
U�NEM. POJIŠŤOVN Y
STÁRKOVA HELMOVÁ
HRADEBNÍ KÁ RS O DV O ÁL
KR
NÁ
RA
DL ÁŽ DĚ
UL HA U�B
A O�V L A E�T L O�P
A OV A
O�V
GT ON
L
W AS
Á K�� S�� N��
A OV
ON
Á��
�H
Á
DS
KÁ
OV
SK
KÁ
NS
AK ME
KARLOVO NÁMĚSTÍ
�V
A
�O
�R
ZIB
�M�E ���S V�E
ŽITNÁ
RA
RA
Ě Š
ŘEZN
ICKÁ
OH
�Á�C
OVA MANN
A
HIN
KO
LSKÁ
PŘÍČNÁ
E�T
VIN
ČK
Y
REVOLUČNÍ
KOZÍ
OR A C.� DV
UH Á DL O ÍKO VÁ KAMZ
Á
S KÁ S E MIN ÁŘ
KŘ
U�DOBŘENSKÝCH
ŽN
KŘ VN
ÍŽO
Í
SVĚTLÉ
U�O BE
U
IST OP AD 17.�L
ÍŽO VN
ICK
Á
ALŠ
KŘ ÍŽO NÁ VNIC MĚ STÍ KÉ ICK Á
NOVÁ HROZ
NA�KA MPĚ
BŘEŽ
MICHA
AVOVA
JUNG
IGOVÉ
VLADISL
�Í
M.�RETT
S�T
Á
Ě
E��N��
�M
Á��L
NŮ
ĚZ
�Á
S��P
�V
���N
Á
NA ZDERAZE
VÁ
CH
����
L
ILS
P
O�N ÁB
A
U
KÁ
VA NOSTICO
HROZNO VÁ
KAROLIN
Á
KÝ
ŽO
RŮ
IC
Á
OV
W
T
Ř.
E SE O
ELN
MIN
ÁŘ
JOSEFS ŇS ZE
KÁ KARMELITS
LÁ
O�NÁ
SK
VÁ
SMET ANOV
ÉM
ŽO
DIVADE LNÍ
AL
RŮ
����
KOVO NÁBŘEŽÍ
UZ
Y
VN
ČO
ŮJ
U�P
LIT
�É
Ě
SK
MASARY
OV A
PO
�K
ÁM
OL
NÁPLAVNÍ
AN
R JE
�Á
MALOSTRANS KÉ NÁBŘ.
�Á
LZ
A
Í
N�K
DN
A
SE
�Z
BE
HAVLÍČKOVA
�Á
�K
ŠEŘÍKOVA
Í
�R�N�S�K
É ŽN VÁ Í NO ST SE MĚ NÁ
N�E
ÚJEZD
ŘÍČ
HAVLÍČKOVA
SENOVÁŽNÁ
H Y B�E
BO
IV
OL
O�P
KR
Ř. ÁB KO SÁ R
DV OŘ ÁK OV O
OVNÍ SNĚM
ZÁMECKÁ
TOMÁŠS KÁ
KÁ
LU ŽIC K ÉH
CIH
NSKÁ
LORETÁNSKÉ NÁM. Á STRAHOVSK
OV
KA ŘS KÁ
TĚŠN
KÁ
PS
KU
BIS
DIS
PŮTOVA
SKÁ
MLYNÁŘ
SAMCOVA
�I�C�K�Á Z�L A T�N
É
ŠN RA U�P ÁNY BR
RYBN Á
�K N�S
V�S K
ŠK
N
LODNÍ�MLÝNY
BARVÍŘSKÁ
RYBNÁ
A
Ř
�N
PO
�C�I
�Á
S�K
A Č
�D
NAVRÁTI LO
KÉHO
�D
IŠ
J�I
V�O V�J
SKÁ
BARVÍŘSKÁ
RYBNÁ
P
�L
HO
LAZAR
ODBORŮ
OŘ
B AZ
�E
L
E�G
ŽITNÁ MALÁ NA
ŠTĚP
ÁNSK
Á
RY B
NÍČ
KU
ÍCH
V�TŮN
R�E�S�S�L O�V A
TEMPLOVÁ
�C �I
KÉ
Ů
VA
ENCO
OMLADINÁŘ
KŘEM
ČERNÁ
VOJTĚŠSKÁ
PŠTROSSOVA
ŘANS
MALÁ ŠTUPARTSKÁ
V�Á
AC
VA
ZÁHO
A
�O
PA L
ÍKOVA
CI
Á SK VÍŘ HA
Á
SKÁ
LAND
PURKYŇOVA
MYSL
EN
NOVÉ�����������MLÝNY
RÁMOVÁ
TÝN. A ULIČK
U TK ŮS M
MIKU
KÁ
Á
OVICK OPAT
�V
BISKUPSKÝ�DVŮR
N A F�L O�R �E�N
V��C�E�L N�I�C�
�Á
ÍPU
FRANTIŠKÁNSKÁ ZAHRADA
ŘÍCH
ZE
Ě
�K
V�C
ÁTOVA
VNÍ
ŠÍTKOVA
28
CHARV
HÁ V�JIRC
RU
AZ OV
NA
NSKÁ
MARTI
A T Ř Í�D
���
O�D�N�
N�Á�R�
ST
Á
Á
A
Ř
PR
NA
OV
SK
N
KÁ
NIC
ÍJ .Ř
RL
ĚJ
OSTRO NA
ZN
VA
OM
VORŠILS
- úklid bude proveden ve dnech 03.04.2010 , 24.07.2010, 18.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 04.04.2010 , 25.07.2010, 19.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 10.04.2010 , 18.07.2010, 12.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 11.04.2010 , 24.07.2010, 03.10.2010 - úklid bude proveden ve dnech 18.04.2010 , 17.07.2010, 11.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 17.04.2010 , 25.07.2010, 18.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 17.04.2010 , 08.08.2010, 25.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 18.04.2010 , 07.08.2010, 02.10.2010 - úklid bude proveden ve dnech 18.04.2010 , 08.08.2010, 02.10.2010 - úklid bude proveden ve dnech 24.04.2010 , 31.07.2010, 25.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 24.04.2010 , 01.08.2010, 26.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 25.04.2010 , 01.08.2010, 26.09.2010 - úklid bude proveden ve dnech 25.04.2010 , 07.08.2010, 03.10.2010
HO
OL
K. SVĚT L É
�P
�O
L. VE A HA LIČK U
PE
RT
NÝ EL H TR
BA
KROCÍNOVA
VOJTĚŠSKÁ
BLOK 6 BLOK 7 BLOK 2 BLOK 3 BLOK 1 BLOK 4 BLOK 11 BLOK 5c BLOK 8 BLOK 5a BLOK 9 BLOK 5b BLOK 10
KA
ŘÍ
ČÍ
�R�N�S�K
N
NĚ
MOST�LEGIÍ
UH
ŘÍČNÍ
RŠTÝ
OVA
RD
EH
VÍTĚZNÁ
H
ÍC
OTC
EP
PO
H Y B�E
P
PETRSKÁ
Á
PETRSK
I
R �T
OC
Á
ÍŘ
V�K
OŘ
NA PE
VŠ
ŘÍČNÍ
OD
VEJV
SK
S�K�Á
V�I�T�
NÁM. REPUBLIKY
H
SK
T RY
S
L VE HA
OVA
ÉM NÁM.SKÉ
RIC
BETL
BETLÉMSKÁ
N� K�O�
KÁ
�H�L
T�R�U
NA
U�OBEC.�DOMU
C�E�L E�T�N
OV
NT
VÁ
BORŠOV
VA
U�LANOVÉ�DRÁHY
HUSOVA
LILIO VA
VŠEHRDO
Á
ZLA TÁ
PETRSKÉ NÁM.
�Á
S�K ÁŘ
�Á
OV
VC
JA
Á
KÁ
Á STŘÍBRN STKO
HLAVSOVA
LO
ŘETĚZOVÁ
ZLAT
ZLATÁ
NÁPR
LE
ANENSKÁ ANENSKÉ NÁMĚSTÍ
ŽE
NA LÍ RAD
ZÁB
KARLOVA
JILS
HOVA
N�Á
CKÁ
LODE
�K�Á
�E�N�I�C
NA
JAKUBSKÁ
ŠTUPARTSKÁ
A EL M
HELLIC
RLOVA
KÁ
TÝNS
KLIMENTSKÁ
S�O�U�K
DIKTS
C�E�L E�T�
MALÉ NÁM.
VA
KA
LILIOVÁ
PELCLOVA
NOV OTN LÁVKA ÉHO
LINHARTSKÁ
SO
KÁ
VA
MARIÁNSKÉ NÁM.
HU
VS
HELLICHO
SKÁ
T
�UL.
OST
NOVOMLÝN SK Á
KÁ
S ÝN
KÁ
ŮV�M
STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTÍ
TĚŠNOVSKÝ TUNEL
LANNOVA
BENE
NÁ
MAS KÁ
TÝNS
KARL
OR LVÁT
SA
KÁ
VELKOPŘEVORSKÉ NÁM.
HARANTOVA
HO
A
U�RADNICE
VA KO
ÍČ
N VA
RA
PLATNÉŘ
Á
SK
�V
DLO
NÁ
STEČ
KO
A YMOV
JÁCH
�O
ŽS PAŘÍ
Á
MALTÉZSKÉ NÁM.
ST
PR
DLOUHÁ
UHÁ
VN
Ě
ŽATECKÁ
OP S K
KA
VELESLAVÍNOVA
INSKÁ
OK
OL
Á
VALENT
Á
SKÁ
MÍŠEŇSKÁ
CK
ŇSKÁ
KO
ŠIROK
ZA HAŠTALEM
HAŠTALSKÁ
V�K
Á
TIŠKU
K HAŠTALU
HAŠTALSKÉ NÁM.
VĚZE
OK
ŠIR
NA FRAN
ŘÁSNOVKA
ANEŽ
STE
NÁM.�J. PALACHA
U�SV. DUCHA
Í ŠN DU
DRAŽICKÉHO NÁM.
MO
PR
BÍLKOVA
ČERVENÁ
ŽATECKÁ
ŠTĚ
U�STA HŘBIT RÉHO OVA
VALE NTINS KÁ
TRŽI
IŠTI
RSKÉ
K
VLAŠSKÁ
REJD
RÉ U�STAY ŠKOL
OST
AVOVA
NA
HO ÁSNO E.�KR
ŠE
VÁ
O
BŘETISL
DUŠNÍ
RK
O Á
SK
AŠ
VL
TĚ
NES
ŮV�M
MALOSTRANSKÉ NÁMĚSTÍ
ŽIŠ
MÁ
MAISELOVA
ŠP
Ý�VR NSK JÁ
AČOV
TR
OV
KÁ
KÁ
Á
ŽS PAŘÍ
NERUDOVA
JÁNSK
ÁR
N
TE
LE
VÁ O
LEC
POHOŘE
KL
Á
SK
THUNOVS
EH
DY
ŽÍ
MALÁ KLÁŠTERNÍ
Ř
HO
DVOŘÁKOVO�NÁBŘE
NA FRANTIŠKU
U�MILOSRDNÝCH
B
SC
DVOŘÁKOVO�NÁBŘEŽÍ
Í
EŽ
BŘ
NÁ
Y VK
K�
EŠ
EN
VA
K NS
E
EN
.�B
Á É�L
MEC
ÚVOZ
ÁR
.�E
ZN LE ŽE
ZÁ
ADU
KE�HR
LORETÁNSKÁ
�KAS
BŘ
J
TE
Š LD VA M. NÁ
CH
NÁ
J
TE
ÁM. HRADČANSKÉ�N
KÝ
KO VO �N
Á
K NS
US
U
KAPUCÍ
KÁ
OV
VA RO KEP
LE
IC
OST ŮV�M ČECH
VN
RNY
NÍNSKÁ ČER
NO
É
STRAHOVSKÉ NÁDVOŘÍ
USKOU POD�BR
PRAŽSKÝ�HRAD KA
LOVÁ
U�BR
�SVĚT
Š LD
DLAB
U�P
NA�OPYŠI
NOVÝ
NA�NÁSPU
VA
HÁLKOVA
Připomínky ke kvalitě úklidových prací lze na tel. čísle 725 333 000 sdělit dispečinku, který bude v průběhu úklidu přijímat všechny podněty a okamžitě zjednávat nápravu.
▾ INZERCE
všech
Pražská plynárenská na poštách v Praze! Využijte novou službu Pražské plynárenské v pražských pobočkách České pošty. Prostřednictvím našich samoobslužných bodů si můžete vyřídit tyto požadavky:
změnu zálohy změnu jména/názvu (kdy nedochází ke změně v osobě odběratele, např. při provdání) změnu adresy (kdy nedochází ke změně v osobě odběratele, např. zasílací adresa) nahlášení samoodečtu podání žádosti o korespondenční převod odběru podání žádosti o připojení k distribuční soustavě – domácnost, maloodběr podání žádosti o vystavení Zákaznické karty
Zároveň si můžete vyzvednout poukazy k čerpání slev na nákup plynových spotřebičů a související služby.
Jsme tam, kde nás potřebujete
Městská část Praha 1 Městská policie Praha 1 si vás dovolují pozvat na
na Žofíně v neděli 11. dubna 2010 od 13 hodin Během odpoledne vystoupí: Hogo Fogo Cirkus Žebřík - Jak se peče pohádka Třehusk Karel Deyl – hudební klaun Pidiband – dětský orchestr Lukáš Vláčil – klaunské vystoupení a balonky Bzzušband – orchestr složený ze žáků ZUŠ
Vy se ptáte, my odpovídáme ► OBCHOD A SLUŽBY Chci provozovat stánek na frekventovaném místě v centru Prahy, co k tomu potřebuji? V případě zájmu provozovat stánkový prodej je nutné poslat žádost o zařazení do Tržního řádu, adresovanou na Odbor dopravy, Vodičkova 18, 110 00 Praha 1. Žádosti jsou posuzovány 2x ročně, v dubnu a říjnu. Žádost musí obsahovat záměr, sortiment, vzhled prodejního místa (foto, náčrtek, rozměry), vámi vybrané místo k umístění stánku, základní osobní údaje. Žádost posuzují příslušné odbory, komise a MHMP. Po schválení Tržního řádu budete o výsledku informováni.
► DOPRAVA A PARKOVÁNÍ
Staroměstská radnice – vjezd pro svatby Dobrý den, prosím o info, jak, kudy a jestli je vůbec možno dojet autem ke Staroměstské radnici - důvodem jízdy je svatba. Potřebuji nějaké povolení? Povolení k vjezdu vozidla se svatebčany nepotřebujete. Vjezd před Staroměstskou radnici na pěší zónu od Pařížské ulice je upraven dopravní značkou IP 27a (Pěší zóna) s dodatkovou tabulkou umožňující vjezd pro SVATBY.
► SOCIÁLNÍ PÉČE A ZDRAVOTNICTVÍ Příspěvek na péči při pobírání starobního důchodu Pečuji o své rodiče, kteří mají přiznaný příspěvek na péči II. a III. stupně. Od příštího měsíce začnu pobírat starobní důchod. Musím tuto skutečnost někde nahlásit? Příspěvek na péči pobírají vaši rodiče a to, že vy budete pobírat starobní důchod, nebude mít žádný vliv, neboť péči budou potřebovat stále. Pokud zvládnete péči i ve starobním důchodu, můžete ji vykonávat, pokud ne, tak si rodiče mohou z příspěvku zaplatit péči někoho jiného.
► ČISTOTA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Mohou lidé krmit holuby? Odhazování krmiva pro zvířata a ptactvo na veřejném prostranství je porušením vyhlášky hl. m. Prahy č. 8/2008 Sb., o udržování čistoty na ulicích a jiných veřejných prostranstvích (vyhláška o čistotě). Za toto jednání může být uložena pokuta do výše 1000 Kč. Pokud se s tímto jednáním setkáte, informujte městskou policii.
Bezplatná inzerce pro seniory: výměny bytů v Praze 1 ► Vyměním velký byt v P.1-Staré Město (5 + 1/ 2 + 1, 167 m2), 2. patro (výtah), balkon, slunný, tichý, regul. nájemné 16 tis. + služby 7 tis., rozhodující majitel domu je solidní firma – za menší byt nejraději v P.1, 6, 7, 8. E-mail:
[email protected], Tel.: 723 423 734. ► Vyměním byt I. kat. na prestižní adrese, s výhledem na Petřín a Hrad, 107,5 metru, atypický, parkety, dlažba, schody, dřevěné patro, v domě výtah a stálá hlídací služba, za malý byt. Spěchá. Tel.: 776 554 636. ► Atraktivní 3 + 1 jako 5 + 1 stát. reg. náj. u Václ. nám. v památkově chráněném domě 2. p. et. plyn. topení, původní vestavěné skříně, parkety ARDECO, štukové stropy, parkování ve dvoře vyměním za 2 malé byty mimo centrum. Tel.: 603 367 202. ► Vyměním 1 + 1/B I. kat. 41 m2, Štěpánská ul., 4. p. (výtah), krásný výhled na Hrad a Petřín, v domě s majitelem, nájem + služby 7.800 Kč za podobný před privatizací I. kat. (ne přízemí). Tel.: 737 521 191. ► Vyměním byt 2 + 1, 75 m2, Dlouhá tř., soukr. Majitel, 2. patro za 1 + 1, 40 m2, kdekoli v Praze v dosahu metra, nejlépe však Praha 1. Tel.: 605 325 660.
www.praha1.cz
duben 2010
Krysy už jsou tady – ale deratizace jim zatopí S příchodem jara vystrčily čumáky, ale hned zase přes ně dostanou. Laicky krysy, odborně potkani se mohou „těšit“ na deratizaci. V Praze 1 se jarní deratizace uskuteční v těchto termínech: ► 1. až 30. dubna Staroměstské náměstí a okolí, Palachovo náměstí a okolí, Krannerova kašna, Rytířská, Dušní a okolí, Mariánské náměstí a okolí, Václavské náměstí, Opletalova a okolí, Čelakovského sady, podchod mezi Čelakovského sady, podchod mezi Čelakovského sady a MČ Praha 2. ► 1. až 31. května Národní třída, Slovanský ostrov a palác Žofín, Střelecký ostrov, Kampa, Malá Strana včetně zelených ploch, Františkánská zahrada, Zítkovy sady, Boršov, Martinská a okolí, V Kotcích, podchod u St. opery, okolí budovy Národního muzea, Vrchlického sady. ► 1. až 30. června Těšnov, Masarykovo nábřeží a okolí, Senovážné náměstí a okolí, Na Příkopě, náměstí Republiky a okolí, Na Poříčí, Na Florenci a okolí, Smetanovo nábřeží, zahrada Na Valech, Ledeburská zahrada, Lobkowitzká a Rajská zahrada, Újezd a okolí.
Majitelé psů se nemusejí obávat v souvislosti s deratizací o zdraví svých miláčků – stačí dodržovat standardní režim venčení. Všechna místa, kde bude deratizace probíhat, budou navíc viditelně označena.
21
fotoreportáž
foto ondřej vrchlavský
Kampa střed světa 19. a 20. března
Někomu na nějakém tom kroku navíc nezáleží...
Na své si přišly samozřejmě i děti.
Vystupující umělci neměli o diváky nouzi.
foto ondřej vrchlavský (4)
Pouliční umění ke Kampě neodmyslitelně patří.
22
duben 2010
www.praha1.cz
Program Malostranské besedy duben 2010 Praha 1, Malostranské náměstí 21, tel.: +420 257 409 123 e-mail:
[email protected], http://www.malostranska-beseda.cz Začátky ve 20.30 h, neděle v 19.00 h, dětská představení ve 14.00. 1. čt. 2. pá. 3. so. 4. ne. 5. po. 6. út. 7. st. 8. čt. 9. pá. 10. so. 11. ne. 12. po. 13. út. 14. st. 15. čt. 16. pá. 17. so. 18. ne. 19. po. 20. út. 21. st. 22. čt. 23. pá. 24. so. 26. po. 27. út. 28. st. 29. čt. 30. pá.
Burianova kulturní ozdravovna T4 Špuntkvaně / host: Tajné slunce Miloň Čepelka: „Když se dnes večer nevrátím“ – zač. 19.00 h Barování se Sandrou Novákovou Bílá nemoc Devítka Původní Bureš UZAVŘENÁ SPOLEČNOST Janis Joplin Revival Divadlo Rity Jasenské: Ucho – zač. 19.00 Epoque Quartet & Ewave Band BESEDNÍ SPECIÁL: Circus Praha GALERIE OSAMĚLÝCH PÉSNIČKÁŘŮ: Oldřich Janota & Ľubica Christofory Eggnoise Křest CD: Letouni Soumrau – Blues band Sunset BLVD Dětské ředstavení: Divadélko Romaneto - Vodnická pohádla – zač. 14.00 Jazz o pů osmé: Jazz Fiddlers – zač. 19.30 Pocta Rowlandu S. Howardovi: Pocta Rowlandu S. Howardovi: Lydia Lunch & BIG SEXY NOISE, Kill The Dandies!, Phil Shoenfelt & Pavel Cingl Blues Session Romská hudba v Besedě: Bengas Divoký srdce MadFinger – jarní tour 010 Ples Divadla Dostavník 25. ne. Kabaret Ivan Blatný – zač. 19.00 Křest & “60”: 5P Luboše Pospíšila Jablkoň Noční produ: Martin Němec, Petr Kolář, Jan Ponocný... Křest CD: Please The Trees Lili Marlene
ŽELEZÁŘSTVÍ
jsme tu stále pro vás kování • nářadí • armatury elektro • spojovací materiál
výroba klíčů od 22,- Kč Linhartská 6 110 00 Praha 1 – Staré Město Tel./Fax: 224 212 723 www.urotta.cz
Palác Aventin Nabízíme: Výtečnou kuchyni s řadou slovenských, českých a mezinárodních specialit, denní menu od 11.00 do 14.00 hod od 89,- Kč (pro věrné zákazníky každé desáté menu zdarma). Restaurace se stálou expozicí obrazů Karla Gotta Restaurace je vyhledávaným místem pro soukromé oslavy s kapacitou 60 míst. Rádi vám zprostředkujeme zakoupení reprodukcí obrazů Karla Gotta. Kavárna Vhodné místo pro každodenní příjemné posezení i pro uzavřené firemní či soukromé oslavy nebo malé tiskové konference s celkovou kapacitou až 30 míst. Salonek Paláce Aventin Příjemné intimní místo, oddělené od rušného baru a restaurace, vhodné pro rodinné oslavy, promoce, obchodní jednání s kapacitou pro cca 10 osob. Romantická zahrádka Od prvních slunečních dnů se na zahrádce objeví stolečky, nad nimi se rozprostřou slunečníky a celý prostor začíná dýchat uvolněnou atmosférou připomínající italské „dolce far niente“ s kapacitou pro 80 míst. Multifunkční část Paláce Aventin V Paláci Aventin je celé první patro vyčleněno pro rozličné akce a výstavní prezentace. Rozloha I. patra činí 380m. Po rekonstrukci se zde odhalily jedinečné barokní prostory a jejich provázanost dovoluje pořádat i náročnější projekty s kapacitou až 200 osob. • • • • • • • •
Tiskové i odborné konference Benefiční či charitativní akce Školení, firemní setkání Křty desek a knih Firemní večírky Velké párty, apod. Divadelní nebo hudební vystoupení Výstavy a vernisáže
Taneční odpoledne pro seniory Každou sobotu od 14 do 17 hodin
Celková kapacita Paláce Aventin při využití všech prostor je 400 návštěvníků (v létě dalších až 80 osob na zahrádce). Palác Aventin je rozdělen na kuřáckou a nekuřáckou část.
Palác Aventin Purkyňova 4, Praha 1 e-mail:
[email protected] tel.: 777 722 847
www.palacaventin.cz
