Prezentujeme Vám názory našich kandidátov, ktorí si za posledné týždne našli prácu cez našu spoločnosť. Ide o neupravované príspevky. Prekryli sme len časť mena a emailové adresy našich kandidátov. Pracovná ponuka: PRACOVNÍCI – ABSOLVENTI DO MÄSOZÁVODOV V HOLANDSKU Od:
[email protected] Komu: Lucia Kubinova
Dátum: 11.02.2016 9:27 Predmet: spätna väzba
Zdravim, ja som spokojny, len keby mam na izbe Slovakov ___________________________________________________________________ Predmet: Re: holland munka- erdeklodes Dátum: Thu, 26 Nov 2015 11:05:02 +0100 Od: László Bogdán Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Üdvözlöm! Köszönjük a kérdést. Eddig úgy alakult nagyjából minden ahogy elképzeltük, bár a szállással az első héten voltak ellenvetések (4en voltunk egy maximum 2 férőhelyes szobában) de azóta az is megoldódott már. Sajnos én nagyon megbetegedtem és ezen a héten nem dolgozok tegnap vitt el Renata orvoshoz. Hétfőn már újra megyek dolgozni. Egyébként elég nehéz ugy boldogulni, hogy a koordinatorok közül senki sem beszél magyarul. Ha baj van alog tudunk szót érteni. De remélem nem lesz a kesobbiekban gond. Annyi még érdekelne, hogy az otthoni hivataloknak pontosan mit és hogyan kell elküldeni?? Mert nem szeretnék arra hazaérni hogy egy csomó pénzt kérnek számon rajtam vagy esetleg ne kapjak orvosi ellátást az országomban. Üdv: László Slovenský preklad: Pozdravujem! Dakujeme za opytanie. Zatial bolo vsetko podla toho, ako sme si aj predstavovali, aj ked na ubytovni sme mali zo zaciatku problem (boli sme 4 v izbe, ktora je urcena max. pre 2), ale odvtedy sa aj toto vyriesilo. Zial som ochorel a tento tyzden nepracujem, Renata ma zobrala k lekarovi. V pondelok idem znovu do prace. Inak je to tu dost tazke, ked z koordinatorov nikto nehovori po madarsky. Ked je problem, tak sa dohovorime po anglicky. Ale dufam, ze v buducnosti nebudeme mat problemy. Este by som mal otazku, ze co presne mame poslat domov na urady, aby som po prichode domov nemusel platit alebo aby ma neosetrili. S pozdravom Laszlo ___________________________________________________________________
Predmet: Re: Nagy Zsolt- holland munka, erdeklodes Dátum: Sat, 28 Nov 2015 05:44:30 +0100 Od: Judit Nagy Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Jó napot Önnek is, Minden rendben van velem, a munkahely megfelelő. Egyetlen problémám, hogy nem élezhetem magamnak a késeket. Nagyon köszönöm, hogy érdeklődik, jól esik. Minden jót kívánok! Üdvözlettel: Slovenský preklad: Dobry den aj Vam, Vsetko je v poriadku so mnou, praca je vyhovujuca. Jediny problem je, ze si nemozem sam ostrit svoje noze. Dakujem, ze sa zaujimate, tesim sa. Prajem vsetko dobre! S pozdravom ___________________________________________________________________ Predmet: Re: holland munka- erdeklodes Dátum: Sun, 29 Nov 2015 15:09:22 +0100 Od: Henirietta Klaudia Ringbauer Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Jónapot !:) Igen sikerült már nagyából be illeszkednünk kezdjük megszokni a munkát is ugyhogy minden rendben van Köszönöm hogy érdeklődött :) Slovenský preklad: Dobry den! :) Ano, podarilo sa v celku zapadnut, uz si zvykame aj na pracu, takze je vsetko v poriadku. Dakujem za opytanie :) ___________________________________________________________________ Re: holland munka Predmet: Dátum: Mon, 30 Nov 2015 15:43:51 +0100 Od: Gergely Szabó Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Szia Kedves Nikoletta!
Elsőbb arról írnék, hogy kedves gesztus volt felőled az érdeklődő e-mail. :)Köszönöm kérdésed, minden rendben van. A szállás türhető, de különósebb probléma nincs vele. A munkával minden rendben van, számomra megfelelő, remélem a fellettesek is így gondolják. :) Igyekszem minél hamarabb elsajátítani a szakma fortélyait. Másod sorban, ne haragudj, hogy csak most reagáltam a leveledre. Aztán pedig ugye a Roland...pontosan én semm tudom, hogy mi volt, miután munkába állítottak bennünket. Véleményem szerint nem volt neki ez valami kézenfekvő és a hozzáállásából kifolyólag történhetett, hogy úgy vélekedtek róla, hogy jobb ha távozik. Én is próbáltam vele beszélni, de nekem sem mondott semmit, elment innen. Ha valami pontosnabbat megtudok róla, jelzem számodra. Viszont nekem lenne még egy kérdésem. Volna egy kedves ismerősöm, egy leányzó Szeretne kijönni ide hozzám még a december hónap folyamán és munkába állni. Szeretnénk egy szálláshelyen lenni. Megoldható ez? Várom válaszod. Üdvözlettel, Gergely Slovenský preklad: Ahoj Mila Nikoleta! Prvorade by som pisal o tom, ze je mile od teba, ze sa zaujimas :) Dakujem za opytanie, vsetko je v poriadku. Ubytovanie je priemerne, nemam s nim vylucne problemy. V praci je vsetko v poriadku, pre mna, pre mna je vyhovujuca, aj moji nadriadeny si to myslia :). Snazim sa cim skor si privlastnit odborne zrucnosti. V druhom rade sa nehnevaj, ze len teraz odpisujem. Co sa stalo s Rolandom...presne ani ja neviem, co sa stalo, po tom ako sme nastupili do prace. Podla mna pre neho nebola praca velmi pod ruku, a z jeho pristupu si aj nadriadeny mysleli, ze bude asi lepsie ak odide. Mne nepovedal nic, len odisiel. Ak by som sa o nom dozvedel viac, budem ta informovat. Este by som mal otazku. Mal by som kamaratku, dievcinu, ktora by rada prisla za mnou v decembri. Bol by som rad, ak by sme mohli byt na jednom ubytovni. Je to mozne? Cakam na tvoju odpoved. S pozdravom, Gergely ___________________________________________________________________ Predmet: Re: Hollandiai munka- erdeklodes Dátum: Sun, 7 Feb 2016 16:32:49 +0000 (UTC) Odpoveď komu: Kinczel Bettina Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Jo napot ! jol vagyunk sikerult beileszkednunk eleg jo szobat kaptunk tehat nekunk van kulon furdoszobank aminek nagyon orultunk es 4-en vagyunk eleg jol kijovunk.A munkahely eleg jo minden nap mashogy telik. Most csak anyi a problemank hogy nem kaptunk fizetest. Mer csinaltunk kartyat meg othol euros alapon de aztan mar 2 hete volt egy szombatunk amit nem sikerult elkuldeniuk aztan mentunk szolni de semmi azt mondtak hogy megkapjuk 2 napra ra de semmi a bankszamlaszamot mar oda adtuk es most penteken kapot fizetest mindenki megkapta mar de mi nem tehat nem tudom van egy magyar lany az irodan csak elment szabadsagra aztan most sehogyse tudunk beszelni hogy mi lesz mer aztan mar a kolto penzunkbol se nagyon van . Slovenský preklad: Dobry den! Mame sa dobre, podarilo sa zapadnut, dostali sme celkom dobru izbu, mame zvlast kupelku, comu sme sa velmi tesili. Na izbe sme 4, dobre spolu vychadzame. Praca je celkom dobra,
kazdy den je iny. Teraz mame len taky problem, ze sme nedostali vyplatu. Lebo sme si dali spravit novu bankovu kartu, pred 2 tyzdnami sme pracovali v sobotu, povedali, ze dostaneme za to peniazky, boli sme povedat, ze sme nedostali peniaze, povedali, ze do 2 dni, ale zatial nic. Cislo uctu sme im dali, v piatok dostali ostatni vyplaty, ale mi nie. V kancelarii je jedna Madarka, ale ona je teraz na dovolenke, takze sa nevieme dohovorit. Ze co bude, a aj nase vreckove sa mina. ___________________________________________________________________ Predmet: Re: erdeklodes Dátum: Fri, 12 Feb 2016 16:29:40 +0100 Od: Péter Pálinkás Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Üdv Nikoletta! Igen lassacskán belejövök a munkába, nem helyeztek át. Jobban megy már sokkal mint múlt héten, csak fáj a kezem tőle :) Boldogulunk tökéletesen, elvagyunk. Jó sokat kell dolgozni... :) Most a nagyobb baj inkább a munkába járás, mert közel 3 km az üzem a szállástol, és minden másnap szakad az eső. Minden jót Üdv Péter Slovenský preklad: Zdravim Nikoleta! Pomalicky sa dostavam do prace, neprelozili ma. Uz mi to ide ovela lepsie, ako minuly tyzden, len ma z toho boli ruka :) Mame sa vyborne, Treba vela pracovat… :) Teraz mame problem, ze ubytovanie je na skoro 3 km od prace a kazdy druhy den prsi. Vsetko dobre Pozdravujem
Peter
Pracovná ponuka: SKLADNÍK/ČKY PRE SPOLOČNOSŤ SUPERDRUG V ANGLICKU -------- Preposlaná správa --- Forwarded Message -------Predmet: Re: Feedback Dátum: Thu, 14 Jan 2016 19:19:33 +0000 Od: Ivana Bajánková Pre: Ivana Beňová B.S.B.A, Universal Consulting s.r.o. Dobrý deň, v práci sa nám darí sme spokojní. Práca nie je ťažká, prostredie je príjemné.
Ďakujeme za záujem ___________________________________________________________________ -------- Preposlaná správa --- Forwarded Message -------Predmet: Re: Feedback Dátum: Thu, 14 Jan 2016 19:49:28 +0000 Od: Michal Kubala Pre: Ivana Beňová B.S.B.A, Universal Consulting s.r.o. Dobrý deň pani Beňová, No darí sa celkom dobre. Nakoľko je január, tak je niekedy menej práce a ako flexi workers ideme skôr domov, ale inak v pohode a samozrejme ďakujem za sprostredkovanie práce. Touto cestou by som Vás chcel poprosiť o info ako by som mal postupovať pri daňovom priznaní za rok 2015, keď som pracoval na Slovensku a od júna aj vo Veľkej Británií. Ešte raz Vám ďakujem a šťastný Nový Rok 2016 nech sa darí, tak v súkromí ako aj v práci. S pozdravom Michal Kubala ___________________________________________________________________ -------- Preposlaná správa --- Forwarded Message -------Predmet: Re: Feedback Dátum: Tue, 9 Feb 2016 11:09:05 +0000 Od: Patrik Neuzil <[email protected]> Pre: Ivana Beňová B.S.B.A, Universal Consulting s.r.o. Dobry den Vam prajem. Dakujem Vam za Vas dotaz. Zkusam co sa da, ale hlavne si zelam aby bylo vsetko v poriadku ako ma byt a bez chyby, ikdyz musite vela chodit, a tiez mam problemy s tym skenerom, alebo walkie talkie, if you like. 1vi tyzden je za nami, a novy tyzden pred nami. Robim poobedne zmeny tz. od 14:00 do 22:00, ale vcera nas zaslali domov pred 21:00, a dnes sa pripravujem na moj dalsi shift. Team Leader povedal, ze by som si mal robit tento tyzden zkusky na ten lolop, apod. Vcera vecer povedali, ze mam priist, lebo by som mal s nimi ist dnes do kancelarie, a opet si urobit ten voice record, takze uvydime ako bude, ackoliv ja mam vsetko v poridaku. Vcera ked som zacal robit tak bolo vsetko fine, ale ked som isel za roh robyt ten picking tak to prestalo zasa fungovat bez dovodne?! Ta Slovenska Managerka povedala vcera vecer, ze keby som cokolvek potreboval tak mam priist priamo do kancelarie do ni, alebo do teho Team Leadera, takisto do tych Pick Buddy ohladne cehokolvek. Ked budem mat takove potize s tym Walkie Talkie stale tak neurobim nikdy zadne normy a neustale budu akekolvek stiaznosti ohledne mojej osoby, viete. Povedal som im, ze sa chcem naucit ikdyz som taku robotu nikdy nerobil, prestoze zkusam tazko a tvrdo, viete. Vcera som rozpraval s tym jednym Veducim Anglicanom a tiez s tu Priti, atd, a oni povedali, ze mam Anglicky jazyk excelent, bohuzial nevedia co sa deje! Ja neviem vobec?! Viem a neviem, bohuzial nechcem chybovat nebo tak, ponevadz som nikdy a nikde nerobyl zadne errory, mistake, atd. Ani v USA ani v GB, viete. Ja som mal vzdy A level a Professional,... Tiez som jim povedal, ze ked je take pocasie ako bolo napriklad vcera, tak ztracam moje hlasivky, pretoze na to nenisom zvyknuty z USA, viete. Ten isty pripad z tymi topankami, a mojim kolenom po operacii, viete. Inak je vsetko fine. Dufam, ze mi rozumiete ako to myslim, spravne. Ohladne teho ubytka. Ten Johnny povedal, ze ked chcem tak mozem ist do Hotelu ked sa mi to nepaci, ale zostal som v
tom Dome. Ja som im povedal, ze som studoval v Anglii od roku 2012 do 2014, a tiez som na prihlasil, ako enrolment na rok 2015 ESOL Native 4 level, ktory je ten posledny zo vsetkych, tiez ked som zil v USA,... Pitali sa ma, tak som jim musel odpovedat, pravda. Jeden Madarsky Trener povedal, ze je len Traner, ze on neni Manager, ze mi nerozumie Anglicky jazykom, a keby som daco poterboval tak mam ist do Kancelarie a nie do nich. Business International Rights & Law som studoval na Statne v Minneapolis ako opinion takisto, viete. Dakujem Vam za Vas dopis. Have a wonderful and prosperous week ahead of us. Best regards, Please do not hesitate to contact me if you are having any concern or issue regarding whatsoever. My pleasure. Patrik Neuzil ___________________________________________________________________ -------- Preposlaná správa --- Forwarded Message -------Predmet: Re: Feedback Dátum: Tue, 9 Feb 2016 23:13:38 +0100 Od: Marek Švec <[email protected]> Pre: Ivana Beňová B.S.B.A, Universal Consulting s.r.o. Dobrý deň, Práca je zatiaľ celkom v pohode. Pracujem zatiaľ ako picker a vo štvrtok mám skolenie na LLOP. Dá sa na prácu a prostredie zvyknúť pomerne rýchlo. S pozdravom, Marek Švec
Pracovná ponuka: ANIMÁTOR/KA NA MALTU! UBYTOVANIE A STRAVA ZADARMO! Predmet: Re: maltai munka- erdeklodes Dátum: Thu, 26 Nov 2015 16:52:27 +0100 Od: Alexandra Szabó <[email protected]> Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Jo napot kivanok, Sikerult beilleszkedni az egyenruhat ma kaptuk meg. Vannak kisebb problemak, de semmi emlitesre melto. Bar nem vagyok biztos benne, hogy a teljes ot honapot vegig fogom dolgozni,de megteszek mindent, hogy megse igy legyen.
Slovenský preklad: Dobry den prajem, podarilo sa nam zapadnut, dnes sme dostali uniformy. Mame mensie problemy ale nic dolezite na spomenutie. Nie som si ista, ze celych 5 masiacov odrobim, ale spravim vsetko pre to aby to tak nebolo. ___________________________________________________________________ Predmet: Re: Maltai munka- erdeklodes Dátum: Sun, 29 Nov 2015 17:42:03 +0100 Od: Niszrin Alsalti Nikoleta Vassy- Universal Consulting Pre: Kedves Nikolett! Minden rendben van, vannak nehézségek, például, még nem sikerült elintézni a munkavállalási papírt, de elvileg folyamatban van. Ezenkívül minden rendben, köszönöm az érdeklősét:) Üdvözlettel: Slovenský preklad: Milá Nikoleta! Vsetko je v poriadku, mame tazkosti, napr. zatial sa nepodarilo vybavit pracovne povolenie, ale vraj je to uz v priebehu. Okrem toho je vsetko v poriadku, dakujem za opytanie :)
S pozdravom
