Pozvánka na koncerty
ˇ Casopis mesta Vrchlabí ˇ
7,- Kc ˇ ˇ Březen 2011 ˇ
Pozvánka do divadla Michaela Gübelová
Druhý břeh Hrají: Zuzana Bydžovská, Eva Holubová, Tereza Gübelová, Vladimír Javorský Příběh neobyčejného života jedné obyčejné Terezy. Tragikomedie o touhách naplněných i nenaplněných, o svobodě, pravdě, lásce i smrti. Zlom režimu přináší mnohá dobrodružství. Žena účtuje sama se sebou. Musela během svého života učinit řadu osudových rozhodnutí. Bohatý zážitek citů a rozumu. Slzy i smích. Jak je (ne)snadné se rozhodnout!?
31. března sál Střelnice v 19.30 hodin.
KD Střelnice Klub Kotelna
1. dubna 2011 ve 20 hodin
Koncert
POZOR MINA
Jaroslava Hutky Český folkový hudebník, skladatel a písničkář. Studoval na pražské uměleckoprůmyslové škole. Na konci šedesátých let začal vystupovat s Vladimírem Veitem (Hutka a Veit). Později se svým vlastním hudebním programem, ve kterém mimo jiné popularizoval moravské lidové písničky. Získal si velké množství příznivců, několikrát byl vyhodnocen jako písničkář roku. Byl zakladatelem a členem folkového sdružení Šafrán. V roce 1977 se zúčastnil III. festivalu druhé kultury na Hrádečku u Trutnova. Stal se signatářem Charty 77. Kvůli soustavné policejní šikaně (akce Asanace) opustil v říjnu 1978 Československo a žil v emigraci v Nizozemsku. Po pádu komunismu se 26. listopadu 1989 vrátil a stejného dne již zpíval na manifestaci Občanského fóra na Letenské pláni. Postupem času se z něho stal kritik české postkomunistické demokracie. 17. března KD Střelnice – Klub Kotelna ve 20 hodin.
HC Vrchlabí v PLAY-OFF !!! Je 26. ledna 2011 a druhá část soutěže se pomalu blíží do svého finále. Hokejisté Vrchlabí se po sérii tří neúspěšných venkovních zápasech stěhovali na svůj domácí stadion a zejména díky vydařené druhé třetině, kterou Vrchlabí vyhrálo 2:0, slaví vítězství v poměru 4:2 nad Třebíčí. Hostující hráči sice dokázali ve třetím dějství snížit na 1:2 z jejich pohledu, nicméně domácí celek zůstal i nadále soustředěný a poctivou (dokončení na str.16) hrou si dokráčel pro veledůležité
AKTUÁLNĚ • stav k 25.2.2011 Vrchlabí – Ústí 2:2
I Vrchlabí má od ledna 2011 svůj heraldický znak vyrobený z tříděného odpadu Znak byl spolu se všemi ostatními vystaven v Brně na veletrhu cestovního ruchu Regiontour. Nyní si ho můžete prohlédnout na radnici ve Vrchlabí, ve 2. patře, kde sídlí odbor životního prostředí MěÚ Vrchlabí. Rekordní pokus o sestavení největší galerie znaků měst a obcí ČR vyrobených z tříděného odpadu skončil. Bylo vyrobeno 1025 znaků, přičemž 454 jich bylo reál(dokončení na str.10)
Výzva pro pejskaře a majitelé čtyřnohých mazlíčků, kteří žijí na sídlišti Liščí kopec. ZŠ Školní připravuje grantový program Pozor mina. Jedním z cílů projektu je zvýšit kvalitu prostředí,hygieničnost a estetičnost chodníků a zelených ploch na sídlišti Liščí kopec. V rámci připravovaného projektu bychom uvítali spolupráci pejskařů,kteří nejlépe vědí,kudy vedou nejčastější venčící trasy a kde by bylo nejvíce zapotřebí košů na psí exkrementy. V kanceláři školy, na webu www.zsskolnivr.cz a u paní M. Přibíkové budou k dispozici mapy, do kterých je potřeba zakreslit vaše nejčastější venčící trasy a barevnými křížky zvýraznit místa, kde byste preferovali umístění košů na psí exkrementy. Vyplněné mapy prosím odevzdejte v kanceláři školy, k rukám Dušana Vodnárka nebo na e-mail
[email protected] nejpozději do konce března 2011. Věříme, že naše spolupráce vyústí v úspěšné získání grantu a následnou instalaci deseti košů a další aktivity,které budou provázet projekt Škola pro udržitelný život. Za tým „pyrotechniků“ Dušan Vodnárek
Karel Hník je třetí na světě Karel Hník získal po vynikajícím výkonu na MS v cyklokrosu v kategorii do 23 let v německém Sankt Wendelu bronzovou medaili! Gratulujeme. Karel studuje Gymnázium v Jilemnici a jezdí za stejný cyklokrosový tým jako dvojnásobný mistr světa Zdeněk Štybar – belgickou stáj Telenet Fidea. Na stupně vítězů společně s Karlem Hníkem vystoupili Nizozemci Lars van der Haar a Mike Teunissen. Možná právě Karlův pomalejší rozjezd do závodu byl odrazovým můstkem pro spanilou jízdu k senzačnímu bronzu. Více si můžete přečíst na: sport.cz.
Vítězná ZŠ Vítězná ZŠ z Dolní Branné získala 126 bodů při prvním ročníku Poháru krkonošských škol Vrchlabska v běhu na lyžích. Lyžařský areál na Bakově v Dolní Branné ožil po pěkné řádce let „mezinárodním“ ruchem. Z iniciativy několika nadšenců, pamětníků slavné éry místního mládežnického běhání na lyžích, za podpory obce, organizačního zajištění ze strany branské základky a hasičů vznikl závod, ojedinělý svými pravidly a snažící se přitáhnout do bílé stopy podkrkonošskou drobotinu. Den jako vymalovaný, nebe bez mráčku, rychlý zmrzlý firn, mírný mrazík. Středa 9. února se vpravdě vyvedla. Staří lyžařští mazáci Červinka, Forbelský, Nožička, Matouš, Paulů, Pátková, Kučera, Suk po dva dny stavěli tratě, připravovali zázemí, fungovali jako startéři, rozhodčí, traťaři, kontroloři, hlasatelé. Hasiči ozvučili areál, pomohli s dopravou, přivezli zdravotnické vybavení. Obec pokryla nutné finanční výdaje;
Poděkování Mateřská škola Komenského ve Vrchlabí děkuje Lyžařské škole Bubákov pod vedením PaedDr. Ivany Kinclové za lyžařský výcvik pro naše děti. Opět jsme se setkali s perfektní péčí a organizací. Novým zpestřením pro děti byl kolotoč. Letos polovičku dětí uprostřed výcviku skolila viróza, ale i tak mohly výcvik dokončit v náhradním termínu díky přístupu LŠ. Ještě jednou děkujeme a těšíme se na další spolupráci. Za MŠ učitelky M. Jeriová a M. Kirchschlägerová
Swingový večer na Střelnici
starosta dekoroval medailisty, na závodišti se třepetala dolnobranská vlajka. Dokumentace, a to ne ledajaká, prošla fotoaparátem pana Vacka. Už se těšíme na reportážní leporela pro všechny zúčastněné školy. Řeznictví Vaníček a syn v čele s šéfem firmy všem účastníkům sponzorsky a grátis prohřálo párečky a karbenátky vlastní provenience. Někteří závodníci zvládli i dvojnásobné repete. Paní učitelky kmitaly v areálu, na startu i ve výpočetním středisku. Závodit se začalo úderem desáté. V 10 kategoriích ze startu vyběhlo sto třicet prvňáčků, druháků, třeťáků, čtvrťáků a páťáků z deseti škol Vrchlabska. Ano, čtete dobře, prvního ročníku Poháru se zúčastnily děti z deseti škol. Některé z nich už běžkařské řemeslo ovládají s bravurou; většina přesto s nadšením bojovala na tratích od 500 m po 2 km. Možná, že důležitější než individuální medaile a zlatá figurka pro vítěze, byly body získané pro školu. (dokončení na str.11)
Poděkování
(dokončení ze str. 18)
Koncert ZUŠ Vrchlabská základní umělecká škola uspořádala ve čtvrtek 10.2. v koncertním sále školy komorní koncert. Hosty bylo saxofonové a klarinetové kvarteto ZUŠ Jilemnice. V kvartetech hráli Zuzana Kubátová, Marek Erben, František Horáček a Jiří Horáček, pedagog a umělecký vedoucí. Dále vystoupila zpěvačka Ivana Housová za klavírního doprovodu Hany Haukové. (si) Koncert se těšil velké pozornosti publika.
stříbrném pásmu. V roce 2011 chystá Big Band další koncerty v regionu Krkonoš a také pojede na setkání jazzových orchestrů, které se koná 29. dubna v České Lípě. Text a foto Jiří Novák
Obrázky z New Yorku Výstava fotografií Františka Tůmy KD Střelnice Klub Kotelna 1. dubna 2011, vernisáž v 18 hodin
kolektivu lékařů a sester z Akutní medicíny-oddělení JIP Česko-německé nemocnice Vrchlabí pod vedením p. prim. MUDr. Čunty za příkladnou péči a lidský přístup po celou dobu hospitalizace, až do důstojného odchodu ze života mého manžela, pana Václava Hlouška. Zároveň chci poděkovat všem za zaslané kondolence, za květinové dary a projevy soustrasti při posledním rozloučení s mým manželem p. Václavem Hlouškem. Theodora Hloušková - manželka
Informace Od března 2011 bude Puls pravidelně vycházet v el. podobě na stránkách Města www.muvrchlabi.cz/puls
2 774 srdíček MŠ Komenského děkuje Hotelové škole ve Vrchlabí za pozvání shlédnout výstavu valentýnských perníkových srdcí. Hotelová škola se pokusila o český rekord shromáždit na jednom místě co nejvíce takovýchto srdcí. A uspěla. Děti z MŠ tak mohly vidět kreativitu starších dětí a studentů z vrchlabských a okolních škol. Výstava se jim velmi líbila. Nakonec si také prohlédly velkého sněhuláka z papíru, který zdobí chodbu Hotelové školy. Toho vyrobili a namalovali jejich kamarádi z MŠ z výtvarného kroužku. Pedagogové z MŠ Komenského
2
Beseda o Peru Ve čtvrtek 24. března od 19 hodin zveme na besedu o Peru s promítáním disapozitivů a malou ochutnávkou čajů. Střelnice, malý sál, vstup ze zahrady. 27
Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Ke dni 26. března se skuteční na celém území české republiky Sčítání lidu, domů a bytů 2011. Sčítání se koná jednotně v tomto roce ve všech členských státech Evropské unie. Patří k nejrozsáhlejším statistickým zjišťováním, na druhou stranu přináší velké množství cenných údajů, které nelze jiným způsobem efektivně zjistit. Přípravu, organizaci, samotné provedení sčítání, zpracování a zpřístupnění jeho výsledků zajišťuje na základě zákona č. 296/2009 Sb., o sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011, Český statistický úřad. Smluvním partnerem pro provedení terénních prací při sčítání je Česká pošta, s. p. Novinky sčítání lidu 2011 Sčítání přinese celou řadu novinek, které souvisejí s tím, jak se vyvíjejí informační technologie, ale také se zkušenostmi z předchozích sčítání: • Formuláře pružně reagují na vývoj ve společnosti a s tím související legislativní opatření, nově tak přibude např. dotaz na registrované partnerství. • Český statistický úřad při sčítání lidu 2011 žádným způsobem nezjišťuje vybavenost domácností ani jejich příjmy a výdaje. Ve sčítacích formulářích tak nejsou žádné otázky na vlastnictví ledničky, automobilu, chaty, televizoru ani dalších věcí. Z hlediska vybavení domácnosti je pro statistiku důležitá pouze otázka, zda má rodina možnost využívat osobní počítač a připojení k internetu. • Nově bude možné vyplňovat elektronické sčítací formuláře na internetu a odesílat je on-line nebo prostřednictvím datových schránek. Tento způsob předávání informací patří v současnosti mezi nejbezpečnější vůbec. • Sčítacími komisaři budou asi v 95 % případů pracovníci České pošty. • Právnickým osobám bude ČSÚ ve většině případů posílat domovní a bytové listy prostřednictvím datových schránek. • V době ostrého sčítání v roce 2011 bude všem k dispozici telefonní centrum s operátory, kteří budou připraveni pomoci se všemi dotazy o sčítání. Harmonogram sčítání 26.02.2011 – 06.03.2011 – INFORMATIVNÍ POCHŮZKY SČÍTACÍCH KOMISAŘŮ, ROZNÁŠKA INFORMAČNÍCH LETÁKŮ. Každá domácnost obdrží předem do své poštovní schránky letáček o sčítání a lístek s informací o jméně a příjmení sčítacího komisaře s jeho služebním číslem a termínem první návštěvy, při které komisař předá sčítací formuláře. 04.03.2011 – 19.04.2011 – ZVEŘEJNĚNÍ OZNÁMENÍ O SČÍTÁNÍ, VYMEZENÍ SČÍTACÍCH OBVODŮ, JMEN, ČÍSEL PRŮKAZŮ A KONTAKTNÍCH ÚDAJŮ SČÍTACÍCH KOMISAŘŮ Před vlastním sčítáním zveřejní Český statistický úřad prostřednictvím úřední desky městského úřadu, webových stránek obce a dalšími způsoby oznámení o sčítání, vymezení sčítacích obvodů, jména, čísla a spojení na příslušné sčítací komisaře. Každý si tak bude moci ověřit, že osoba, která ho navštíví a představí se jako sčítací komisař, je skutečně tou osobou, která byla k provedení sčítání na příslušném místě pověřena. 07.03.2011 – 25.03.2011 DO 18 HODIN – DISTRIBUCE SČÍTACÍCH FORMULÁŘŮ DO DOMÁCNOSTÍ A UBYTOVACÍCH ZAŘÍZENÍ Sčítací komisař domácnost v uvedeném termínu navštíví a předá sčítací formuláře. Požádá Vás o potvrzení jejich převzetí
podpisem. Zároveň Vám předá vysvětlivky k vyplnění formulářů a poskytne další potřebné informace. Sčítací komisař bude s největší pravděpodobností v uniformě České pošty (poštovní doručovatelé), bude mít velkou speciální brašnu tmavomodré barvy s výrazně žlutým nápisem „Česká pošta“. Bude označen služebním průkazem s fotografií, jménem a příjmením a služebním číslem, současně předloží svůj osobní průkaz. Správnost jména lze ověřit na úřední desce městského úřadu nebo telefonicky na call centru. Občan má právo požádat o návštěvu sčítacího komisaře v termínu, kdy s ním bude v bytě další osoba. Občan není povinen vpouštět sčítacího komisaře do bytu. VYPLNĚNÍ FORMULÁŘŮ Před začátkem vyplňování doporučujeme pročíst pečlivě vysvětlivky, které Vám předá sčítací komisař. K vyplnění použijte nejlépe černou kuličkovou tužku. Formuláře prosím nepřekládejte. Existují tři typy formulářů: • Sčítací list osoby - vyplňuje se za každou osobu. • Bytový list - vyplňuje faktický uživatel bytu (bez ohledu na právní důvod užívání bytu a délku pobytu v bytě) za každý byt - za jeden byt jeden formulář. • Domovní list - vyplňuje vlastník nebo správce domu za každý dům - za jeden dům jeden formulář. Sčítací formuláře lze vyplnit i elektronicky. Některé údaje dostupné z administrativních registrů a evidencí budou ve formulářích předvyplněny. Příslušná osoba pak pouze ověří správnost údajů, případně je opraví. Tato inovace by měla vést ke snížení administrativní zátěže občanů. V žádném případě však nebudou předvyplněny osobní údaje. Rozhodujícím okamžikem sčítání je půlnoc z 25. na 26. března 2011. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik. Příklad: Pokud se miminko narodilo dvě hodiny po půlnoci, tak ještě nebylo v rozhodný okamžik na světě a do sčítání se nepočítá. Pokud se ale narodilo hodinu před půlnocí, tak bylo v rozhodný okamžik mezi námi a je třeba tuto radostnou novinu do sčítání uvést. Rovněž dočasně přítomné osoby v bytě se uvádějí podle stavu k tomuto okamžiku. Návštěvník, který odejde před půlnocí, se do sčítání neuvádí, návštěvník, který se zdrží do rána, ano. 26. 03.2011 – 14.04.2011 SBĚR VYPLNĚNÝCH SČÍTACÍCH FORMULÁŘŮ Existují tři základní způsoby sběru. Občan může vyplněné sčítací formuláře předat: - osobně (volně nebo v zalepené obálce, kterou komisař na vyžádání poskytne) sčítacímu komisaři, - odeslat je bezplatně poštou v obálce s předtištěnou adresou P.O.BOXU (předá na vyžádání sčítací komisař), - odevzdat na kterékoliv poště - odeslat elektronicky prostřednictvím internetu Poprvé v historii mohou občané vyplnit sčítací formuláře v elektronické podobě. Informace o této možnosti lze získat na informačních letácích, které budou doručovány do každé domácnosti a též na internetových stránkách www.scitani.cz. Po půlnoci z 25. na 26. března bude zpřístupněna na těchto stránkách on-line aplikace, ve které lze údaje vyplnit. Pro vyplnění formulářů elektronicky a jejich odeslání prostřednictvím internetu postačí PC s běžným softwarovým vybavením, softwarem Adober Reader 9.0 a vyšším a připojením k internetu s doporučenou rychlostí min. 1 Mbit/s. K vyplnění je nutné znát vstupní kódy, které budou uvedeny na papírových formulářích. 3
Pro občany, kteří chtějí formuláře vyplnit elektronicky, ale nedisponují potřebnou výpočetní technikou, zabezpečí městský úřad k tomuto účelu přístup občanů ve dnech 26. března až 14. dubna 2011 k bezplatnému veřejnému internetovému připojení. Místo a otevírací doba budou upřesněny. Počítač bude mít takové technické parametry, aby byla zajištěna bezpečnost osobních údajů. 05.04.2011 – 19.04.2011 DODATEČNÉ SEČTENÍ Pokud se sčítacímu komisaři nepodaří ve lhůtě do 10 kalendářních dnů po sčítání doručit formuláře, je povinností povinné osoby si formuláře vyzvednout na kterémkoliv pracovišti Českého statistického úřadu, sběrném místě České pošty, či na kterémkoliv obecním úřadě. Povinná osoba v takovém případě odevzdá vyplněné formuláře sčítacímu komisaři, nebo odešle bezplatně poštou s předtištěnou adresou, případně zašle elektronicky. 19.05.2011 – 30.05.2011 DOŠETŘOVÁNÍ V domácnostech, které převzaly od komisařů sčítací formuláře, ale žádný neodevzdaly, bude probíhat došetřování. Toto došetřování budou provádět vybraní sčítací komisaři České pošty a Českého statistického úřadu. Městský úřad zveřejní na své úřední desce a webových stránkách oznámení o došetřování a jména a kontaktní údaje určených komisařů. Povinnost podrobit se sčítání vyplývá ze zákona. Český statistický úřad bude vždy preferovat smírný a nekonfliktní způsob řešení, v závažných případech bude ovšem dávat podnět k přestupkovému řízení, stejně jako v případech, že budou sčítací komisaři vys-
taveni hrubému slovnímu nebo dokonce fyzickému napadení, v případě zničení nebo zcizení vyplněných sčítacích formulářů, pokusu o zneužití důvěrných údajů. Naopak v případě, že by došlo k porušení slibu mlčenlivosti sčítacím komisařem, doporučujeme kontaktovat neprodleně příslušné pracoviště Českého statistického úřadu (Český statistický úřad, Myslivečkova 914, 500 03 Hradec Králové 3, Ing. Petr Matoušek tel.: 495 762 207) a postupovat v součinnosti s ním. Protože nelze vyloučit, že by sčítání mohly zneužít některé osoby k páchání trestné činnosti, doporučujeme si ověřit, zda se jedná o skutečného sčítacího komisaře (služební průkaz se jménem, příjmením, fotografií, služebním číslem). Správnost jména lze ověřit na úřední desce městského úřadu, jeho webových stránkách nebo telefonicky na call centru, tel. číslo 274 057 777. Sčítací komisař nebude nikdy žádat o vstup do bytu, na Vaši žádost Vás navštíví i v jinou dobu, kdy s Vámi bude přítomna v bytě jiná osoba. Ve většině případů bude sčítacím komisařem poštovní doručovatel. Další informace: Český statistický úřad, Myslivečkova 914, 500 03 Hradec Králové 3, Ing. Petr Matoušek, tel.: 495 762 207 Centrální infolinka: 274 057 777 www.scitani.cz
[email protected] Pavel Řehák, tajemník městského úřadu S použitím informací Českého statistického úřadu
Šetření Českého statistického úřadu v domácnostech Stejně jako v minulých letech organizuje Český statistický úřad v roce 2011 výběrové šetření o životních podmínkách domácností. Cílem šetření je získávat dlouhodobě údaje o sociální a ekonomické situaci celkem v 30 evropských zemích. Šetření se uskuteční v cca 10 700 domácnostech, které byly určeny na základě náhodného výběru počítačem. Vlastní šetření proběhne v období od 19. února do 15. května 2011 prostřednictvím vyškolených tazatelů, kteří se budou prokazovat průkazem tazatele a příslušným pověřením k provedení šetření, nebo průkazem zaměstnance ČSÚ. Získaná data jsou důsledně chráněna a všichni zúčastnění pracovníci jsou vázáni mlčenlivostí. V případě pochybností lze kontaktovat pověřeného pracovníka ČSÚ, Ing. Dagmar Páblovou, tel. 495 762 324 nebo 737 280 439. Pavel Řehák, tajemník městského úřadu
Nové vedení Svazku měst a obcí Staronová Rada Svazku, resp. po komunálních volbách někteří její stávající i jiní, zcela noví členové, jmenovali od 1. února 2011 Kamilu Hlinkovou do funkce ředitelky Svazku Krkonoše. Dosavadní ředitel Michal Vávra byl po sedmi letech úspěšné činnosti uvolněn do funkce místostarosty města Vrchlabí. Nová ředitelka, Kamila Hlinková, někdejší tajemnice MěÚ ve Špindlerově Mlýně, uvedla: „Nabídkou funkce ředitelky jsem byla potěšena. Já osobně i lidé z mého okolí to považují za ocenění práce, kterou takto okolí vnímá jako dobře odvedenou. Tato možnost mě oslovila a byla výzvou, protože mám jasnou představu, jak by propagace celého regionu měla v budoucnu vypadat.“
ne vždy byly uspokojeny kvůli celostátnímu nedostatku veřejných financí. Nicméně právě i díky nim mohly být nastartovány a realizovány celokrkonošské projekty na podporu turismu v regionu. Přesto jejich financování nebylo doposud systematické. Michal Vávra, odstupující ředitel, za sebou však zanechává na jisté období „firmu“ zajištěnu a situaci stabilizovánu. Sám k tomu doplnil: „Reálnou šanci na změnu daly Regionální operační program EU a projekt Krkonoše – nová šance pro cestovní ruch. Po opakované žádosti se podařilo uspět. Krkonošský region byl na tři roky podpořen evropskou dotací ve výši 9 milionů korun. Dotace činí 92,5 %. Projekt obsahuje několik částí, které zahrnují vydavatelskou činnost a tisk propagačních materiálů, koordinační práce nutné k pokračování tradičních projektů jako je péče o cykloturistiku, běžecké lyžování, fóra cestovního ruchu stmelující státní, veřejný a privátní sektor, ale např. i vznik podrobné analýzy předcházející zavedení tzv. karty hosta.“
Šance pro Krkonoše
Regionální infocentrum pod novou taktovkou
Manažeři Svazku Krkonoše během uplynulých deseti let mají za sebou desítky zpracovaných žádostí o granty a dotace, které
Krkonoše – svazek měst a obcí je, dá se říci, „rodným otcem“ Regionálního informačního centra se sídlem ve Vrchlabí. To
4
mj. koordinuje tok informací, vzájemnou výměnu celokrkonošských propagačních tiskovin a pravidelná setkávání pracovníků dvou desítek krkonošských informačních center. Jeho dosavadní ředitelka Klára Kroupová odešla na mateřskou dovolenou. Do funkce ředitelky byla jmenována Mirka Chaloupská, dosavadní manažerka Svazku Krkonoše.
Snaha o podporu regionálního rozvoje „Cítíme, že zaměstnanost v našem regionu bude problém“, uvedl při jednání člen Rady Svazu Jiří Vancl, starosta
Lánova. „Je naší záležitostí se těmito otázkami zabývat, anebo je nechat jiným? Nebo je samospráva také o tom, aby se spolustarala o své území a občany, kteří tu žijí?“ To je ten hlavní motiv nového směru aktivit Svazku Krkonoše. Jeho předseda Jan Sobotka doplnil: „Máme zájem, aby podpora Svazku byla co nejširší a pro všechny. Doposud jsme své snažení upínali pouze k turismu. Ten je a bude stěžejním směrem, na rozdíl od uplynulého období je nyní na tři roky finančně stabilizován. Nová vize je však v zajištění předpokladů dalšího působení celé organizace i v rámci ostatních částí regionálního rozvoje.“ Zpracovala: D. Palátková
Město Vrchlabí
m) prohlídka volných prostor v domě čp. 204 je možná po předchozí dohodě.
v souladu s § 39 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, zveřejňuje svůj záměr prodat jako jeden celek: • bytový dům - objekt čp. 204 v ul. Krkonošská ve Vrchlabí na pozemku parc. č. st. 149, • pozemek parc.č. st. 149, nemovitosti jsou zapsány v katastru nemovitostí v k. ú. Vrchlabí a obci Vrchlabí, část obce Vrchlabí.
Informace o předmětu prodeje: a) Prodávaný objekt je obytný dům o 2 obsazených bytech nájemníky, typ: (1+2) o velikosti 104 m2 a 85 m2, v přízemí objektu se nachází volné neb. prostory - prodejní prostor o výměře 117,2 m2 a velký skladovací prostor v zadní části objektu.
Podmínky stanovené prodávajícím: a) prodej nejvyšší nabídce b) minimální nabídková cena 6,8 mil. Kč + náklady na převod (pořízení smlouvy, správní poplatky spojené s vkladem práv do katastru nemovitostí) c) podání návrhu na vklad práv vlastnických dle uzavřené kupní smlouvy zajistí prodávající teprve po uhrazení celé kupní ceny d) splatnost kupní ceny a nákladů na převod do 180 dnů od schválení prodeje vybranému zájemci v Zastupitelstvu města Vrchlabí, s právem prodávajícího odstoupit od smlouvy při nesplnění této podmínky e) zájemce o koupi je povinen složit na účet Města u ČS a.s.: 60151303702389/0800 , v.s. 6310000204 kauci ve výši 500.000,-Kč. Kauce musí být připsána na shora uvedený účet města Vrchlabí nebo složena v hotovosti v pokladně města Vrchlabí nejdéle do 25. 05. 2011. Složená kauce bude v nominální hodnotě (tedy bez úročení) vrácena neúspěšnému zájemci na účet povinně uvedený v jeho nabídce, a to do 15 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o prodeji shora uvedených nemovitostí dle tohoto záměru. Zájemci, jehož nabídka bude schválena Zastupitelstvem města Vrchlabí, bude kauce vrácena do 15 dnů po úhradě celé kupní ceny ve stanovené lhůtě, nedojde-li k dohodě o jejím započtení vůči kupní ceně. f) nabídky bez složení kauce nebudou posuzovány g) složená kauce v plné výši propadá ve prospěch města Vrchlabí, pokud zájemce bez zavinění města Vrchlabí zruší svoji nabídku do doby rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o prodeji shora uvedených nemovitostí dle tohoto záměru, u zájemce schváleného Zastupitelstvem města Vrchlabí pak i v případě, že ten neuzavře bez zavinění města Vrchlabí kupní smlouvu ve lhůtě do 30 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí nebo ve stanovené lhůtě neuhradí kupní cenu + náklady na převod vlastnictví k předmětu prodeje h) složená kauce bude vrácena všem zájemcům, pokud Zastupitelstvo města Vrchlabí na nejbližším svém zasedání konaném po uplynutí lhůty pro podání nabídek nevybere žádnou nabídku nebo záměr prodat zcela zruší, a to rovněž ve lhůtě 15 dnů od tohoto zasedání i) doklad o složení kauce vystaví na požádání zájemci Městský úřad Vrchlabí – finanční odbor j) lhůta pro podání písemných nabídek včetně dokladu o složení kauce v zalepené obálce s označením: „prodej čp. 204“ se stanovuje do 25. 05. 2011 na adresu: MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, Zámek 1, 543 01 Vrchlabí k) podáním nabídky vyjadřuje zájemce akceptaci podmínek uvedených v tomto zveřejnění záměru města Vrchlabí l) zájemce bere na vědomí, že výběr nejvhodnější nabídky se neřídí zák.č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
b) Zájemce bere na vědomí, že na něj přecházejí dle ust. § 680 ObčZ v nezměněné podobě práva a povinnosti vyplývající z uzavřených nájemních vztahů, jedná se o 2 nájemní smlouvy na dobu neurčitou.
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny zájemce. Ve Vrchlabí dne 24.01.2011 Ing. Jan Sobotka v.r., starosta města
vy zajistí prodávající teprve po uhrazení celé kupní ceny d) splatnost kupní ceny a nákladů na převod do 180 dnů od schválení prodeje vybranému zájemci v Zastupitelstvu města Vrchlabí, s právem prodávajícího odstoupit od smlouvy při nesplnění této podmínky e) zájemce o koupi je povinen složit na účet Města u ČS a.s.: 60151303702389/0800, v.s. 6310000111 kauci ve výši 300.000,-Kč. Kauce musí být připsána na shora uvedený účet města Vrchlabí nebo složena v hotovosti v pokladně města Vrchlabí nejdéle do 25. 05. 2011. Složená kauce bude v nominální hodnotě (tedy bez úročení) vrácena neúspěšnému zájemci na účet povinně uvedený v jeho nabídce, a to do 15 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o prodeji shora uvedených nemovitostí dle tohoto záměru. Zájemci, jehož nabídka byla schválena Zastupitelstvem města Vrchlabí, bude kauce vrácena do 15 dnů po úhradě celé kupní ceny ve stanovené lhůtě, nedojde-li k dohodě o jejím započtení vůči kupní ceně. f) nabídky bez složení kauce nebudou posuzovány g) složená kauce v plné výši propadá ve prospěch města Vrchlabí, pokud zájemce bez zavinění města Vrchlabí zruší svoji nabídku do doby rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o prodeji shora uvedených nemovitostí dle tohoto záměru, u zájemce schváleného Zastupitelstvem města Vrchlabí pak i v případě, že ten neuzavře bez zavinění města Vrchlabí kupní smlouvu ve lhůtě do 30 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí nebo ve stanovené lhůtě neuhradí kupní cenu + náklady na převod vlastnictví k předmětu prodeje h) složená kauce bude vrácena všem zájemcům, pokud Zastupitelstvo města Vrchlabí na nejbližším svém zasedání konaném po uplynutí lhůty pro podání nabídek nevybere žádnou nabídku nebo záměr prodat zcela zruší, a to rovněž ve lhůtě 15 dnů od tohoto zasedání i) doklad o složení kauce vystaví na požádání zájemci Městský úřad Vrchlabí – finanční odbor j) lhůta pro podání písemných nabídek včetně dokladu o složení kauce v zalepené obálce s označením: „prodej čp. 111“ se stanovuje do 25. 05. 2011 na adresu: MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, Zámek 1, 543 01 Vrchlabí k) podáním nabídky vyjadřuje zájemce akceptaci podmínek uvedených v tomto zveřejnění záměru města Vrchlabí l) zájemce bere na vědomí, že výběr nejvhodnější nabídky se neřídí zák.č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů m) prohlídka volných prostor v domě čp. 111 je možná po předchozí dohodě. Informace o předmětu prodeje: Prodávaný objekt je objekt občanské vybavenosti vhodný k přestavbě (dříve Dům dětí a mládeže).
Další informace zájemcům podají pracovníci MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, v úředních dnech pondělí, středa (8-11 nebo 1217 hod.) nebo na tel. 499405361 a 499405362.
Město Vrchlabí v souladu s § 39 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, zveřejňuje svůj záměr prodat jako jeden celek: • volný objekt čp. 111 – občanská vybavenost v ul. Chelčického ve Vrchlabí na pozemku parc. č. st. 730/1, • pozemky: parc.č. st. 730/1, p.p.č. 2716, p.p.č. 452/7 nemovitosti jsou zapsány v katastru nemovitostí v k. ú. Vrchlabí a obci Vrchlabí, část obce Vrchlabí. Podmínky stanovené prodávajícím: a) prodej nejvyšší nabídce b) minimální nabídková cena 4,5 mil. Kč + náklady na převod (pořízení smlouvy, správní poplatky spojené s vkladem práv do katastru nemovitostí) c) podání návrhu na vklad práv vlastnických dle uzavřené kupní smlou-
5
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny zájemce. Ve Vrchlabí dne 24.01.2011 Ing. Jan Sobotka v.r., starosta města Další informace zájemcům podají pracovníci MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, v úředních dnech pondělí, středa (8-11 nebo 1217 hod.) nebo na tel. 499405361 a 499405362.
6
Město Vrchlabí v souladu s § 39 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, zveřejňuje svůj záměr prodat jako jeden celek: • bytový dům - objekt čp. 220, Nám. Míru ve Vrchlabí na pozemku parc. č. st. 164/1, • pozemek parc.č. st. 164/1, • část pozemku p.parc.č. 2782 v rozsahu dle dosud v katastru nemovitostí nezapsaného GP č. 2197-4/2010 označený jako pozemek p.parc.č. 2782/2 • všechny shora uvedené nemovitosti (s výjimkou pozemku p.parc.č. 2782/2) jsou zapsány v katastru nemovitostí v k. ú. Vrchlabí a obci Vrchlabí, část obce Vrchlabí. Podmínky stanovené prodávajícím: a) prodej nejvyšší nabídce b) minimální nabídková cena 9,0 mil. Kč + náklady na převod (pořízení smlouvy, správní poplatky spojené s vkladem práv do katastru nemovitostí, GP) c) podání návrhu na vklad práv vlastnických dle uzavřené kupní smlouvy zajistí prodávající teprve po uhrazení celé kupní ceny d) splatnost kupní ceny a nákladů na převod do 180 dnů od schválení prodeje vybranému zájemci v Zastupitelstvu města Vrchlabí, s právem prodávajícího odstoupit od smlouvy při nesplnění této podmínky e) zájemce o koupi je povinen složit na účet Města u ČS a.s.: 60151303702389/0800, v.s. 6310000220 kauci ve výši 500.000,-Kč. Kauce musí být připsána na shora uvedený účet města Vrchlabí nebo složena v hotovosti v pokladně města Vrchlabí nejdéle do 25. 05. 2011. Složená kauce bude v nominální hodnotě (tedy bez úročení) vrácena neúspěšnému zájemci na účet povinně uvedený v jeho nabídce, a to do 15 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o prodeji shora uvedených nemovitostí dle tohoto záměru. Zájemci, jehož nabídka byla schválena Zastupitelstvem města Vrchlabí, bude kauce vrácena do 15 dnů po úhradě celé kupní ceny ve stanovené lhůtě, nedojde-li k dohodě o jejím započtení vůči kupní ceně. f) nabídky bez složení kauce nebudou posuzovány g) složená kauce v plné výši propadá ve prospěch města Vrchlabí, pokud zájemce bez zavinění města Vrchlabí zruší svoji nabídku do doby rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o prodeji shora uvedených nemovitostí dle tohoto záměru, u zájemce schváleného Zastupitelstvem města Vrchlabí pak i v případě, že ten neuzavře bez zavinění města Vrchlabí kupní smlouvu ve lhůtě do 30 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí nebo ve stanovené lhůtě neuhradí kupní cenu + náklady na převod vlastnictví k předmětu prodeje h) složená kauce bude vrácena všem zájemcům, pokud Zastupitelstvo města Vrchlabí na nejbližším svém zasedání konaném po uplynutí lhůty pro podání nabídek nevybere žádnou nabídku nebo záměr prodat zcela zruší, a to rovněž ve lhůtě 15 dnů od tohoto zasedání i) doklad o složení kauce vystaví na požádání zájemci Městský úřad Vrchlabí – finanční odbor j) lhůta pro podání písemných nabídek včetně dokladu o složení kauce v zalepené obálce s označením: „prodej čp. 220“ se stanovuje do 25. 05. 2011 na adresu: MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, Zámek 1, 543 01 Vrchlabí k) podáním nabídky vyjadřuje zájemce akceptaci podmínek uvedených v tomto zveřejnění záměru města Vrchlabí l) zájemce bere na vědomí, že výběr nejvhodnější nabídky se neřídí zák.č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů m) prohlídka předmětných nemovitostí se uskuteční dle předchozí dohody se zájemcem Informace o předmětu prodeje: a) Prodávaný objekt je obytný dům o čtyřech BJ typ: BJ (1+3), kde jedna BJ je volná a dvou prodejních nebytových prostorech (o výměře 94 m2 a 25 m2), kde oba nebytové prostory jsou volné, součástí objektu je zázemí domu a velký půdní prostor – možnost vestavby. b) Zájemce bere na vědomí, že na něj přecházejí dle ust. § 680 ObčZ v nezměněné podobě práva a povinnosti vyplývající z uzavřených ná-
nému zájemci na účet povinně uvedený v jeho nabídce, a to do 15 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o uzavření kupní smlouvy dle tohoto záměru. Zájemci schválenému Zastupitelstvem města Vrchlabí bude kauce vrácena do 15 dnů po úhradě celé kupní ceny ve stanovené lhůtě, nedojde-li k dohodě o jejím započtení vůči kupní ceně e) složená kauce v plné výši propadá ve prospěch města Vrchlabí, pokud zájemce zruší svoji nabídku v době od 25.05. 2011 do rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o uzavření kupní smlouvy dle tohoto záměru, u zájemce schváleného Zastupitelstvem města Vrchlabí pak i v případě, že ten neuzavře kupní smlouvu ve lhůtě do 30 dnů od rozhodnutí Zastupitelstva města Vrchlabí o uzavření kupní smlouvy dle tohoto záměru nebo ve sjednané lhůtě neuhradí kupní cenu + náklady na převod vlastnictví k předmětu prodeje
jemních vztahů (jedná se o nájemní smlouvy na dobu neurčitou pro všechny nájemníky bytových jednotek v objektu) c) zájemce bere na vědomí, že nájemní smlouva na prodejní nebytové prostory bude před změnou vlastnických práv upravena tak, že výpovědní lhůta bude prodloužena na 6 měsíců od doručení výpovědi
ba si uvědomit, že právě oněch pár desítek metrů úprku, často i vícekrát za den, způsobuje vyčerpání a stres zesláblé bezmocné zvěři, nezřídka končící zápalem plic a úhynem, zatímco se pejsek vrací vyvenčený zpět do tepla domova na porci pamlsků. Jsem milovníkem všeho živého, také majitelem lovecky vedeného pejska, lesník, aktivní myslivec, myslivecká stráž. Před pár dny, když jsem se vracel navečer od krmelce, stal jsem se svědkem útoku volně pobíhajícího „pejska v oblečku“ na srnu. Než jsem stačil zasáhnout, srna byla stržena a ještě za živa požírána v oblasti kýty „pejskem…“ Nedivte se prosím myslivcům, být to můj pes, na místě ho zastřelím!!! Mám-li ctít zákon a v případě služebních, loveckých a jiných plemen tyto pejsky nezbavit též života, mám možnost vést nezodpovědného majitele a vůdce pouze ke správnímu řízení. V tomto případě majitel ve vší slušnosti souhlasil s úhradou chovné nikoli jateční hodnoty, která u srny činí 14.100 Kč. Pro první delikt a maximální spolupráci byla cena majiteli ponížena na 50%. Myslivecký zákon v § 9 mimo jiné stanoví, že žádným způsobem nemá být zvěř rušena a §10 dokonce přímo zakazuje mít volně pobíhající psy na honebních pozemcích mimo vliv svého
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny zájemce. Ve Vrchlabí dne 24.01.2011 Ing. Jan Sobotka v.r., starosta města
Ohlédnutí se za odpady!
Další informace zájemcům podají pracovníci MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, v úředních dnech pondělí, středa (8-11 nebo 1217 hod.) nebo na tel. 499405361 a 499405362.
Město Vrchlabí v souladu s § 39 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, zveřejňuje svůj záměr Prodat objekt čp. 252 (v Pekle) se stav. par. č. 288 a p.p.č. 764/3 v kat. ú. Hoř. Vrchlabí Jedná se o obytný dům o dvou volných bytových jednotkách, typu: BJ (1+2) o velikosti cca 50 a 70 m2. Podmínky stanovené prodávajícím: a) prodej nejvyšší nabídce b) minimální nabídková cena 1,5 mil. Kč + náklady na převod (pořízení smlouvy, správní poplatky spojené s vkladem práv do katastru nemovitostí, GP) c) podání návrhu na vklad práv vlastnických dle uzavřené kupní smlouvy zajistí prodávající teprve po uhrazení celé kupní ceny d) zájemce o koupi je povinen složit na účet Města u ČS a.s.: 60151303702389/0800, v.s. 6310000252 kauci ve výši 100.000,-Kč. Kauce musí být připsána na shora uvedený účet města Vrchlabí nebo složena v hotovosti v pokladně města Vrchlabí nejdéle do 25.05.2011. Složená kauce bude v nominální hodnotě (tedy bez úročení) vrácena neúspěš-
f) složená kauce bude vrácena všem zájemcům, pokud Zastupitelstvo města Vrchlabí na nejbližším svém zasedání konaném po uplynutí lhůty pro podání nabídek nevybere žádnou nabídku nebo záměr prodat zcela zruší, a to rovněž ve lhůtě 15 dnů od tohoto zasedání g) doklad o složení kauce vystaví zájemci na požádání Městský úřad Vrchlabí – finanční odbor h) lhůta pro podání písemných nabídek včetně dokladu o složení kauce v zalepené obálce s označením: „prodej čp. 252“ se stanovuje do 25. 05. 2011 na adresu: MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, Zámek 1, 543 01 Vrchlabí i) zájemce o koupi nemovitostí dle tohoto záměru vyjádří akceptaci shora uvedených podmínek podáním nabídky a složením kauce ve stanovené lhůtě j) zájemce bere na vědomí, že výběr nejvhodnější nabídky se neřídí zák.č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů k) prohlídka se uskuteční dle předchozí dohody se zájemcem Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny zájemce. Ve Vrchlabí dne 24.01.2011 Ing. Jan Sobotka v.r., starosta města Další informace zájemcům podají pracovníci MěÚ Vrchlabí, odbor Správa majetku města, v úředních dnech pondělí, středa (8-11 nebo 1217 hod.) nebo na tel. 499405361 a 499405362.
Buďme trochu ohleduplnější Vážení obyvatelé našeho krásného podhorského městečka, ale i přespolní a vůbec všichni návštěvníci nejbližšího okolí. Důvody vedoucí mě k napsání tohoto článku jsou velmi prozaické a trápí mne již delší dobu, ale nejen mě, je to reakce především na podněty Vás samých, na nálezy uhynulých,“povalujících se“ ostatků převážně srnčí zvěře. Uvědomuji si, že tyto řádky měly vyjít již s nástupem zimního času, mysliveckou mluvou „doby nouze“. Otálel jsem s tím a teď vím, že to byla chyba a mohl jsem tím předejít mnohému utrpení. Přesto bych Vás rád přiměl se zamyslet nad tímto tématem, neboť po tomto období následuje jaro, období kladení mláďat atd. Krásné sluníčkové dny ne-
vůdce. Sazby za porušení zákona se pak pohybují v rozsahu od 10 tisíc Kč až do 30 tisíc Kč. Nebuďme prosím lhostejní. I doma vyžadujeme plnění určitých pravidel, takže se jimi řiďme i v přírodě. Pokud pejsek neposlouchá, musí být na delším vodítku, popř. musí mít košík. Pokud se Vám stane, že jste napomenuti, poslechněte, není to rádoby ukázka moci „nějakého zeleného“, ale je to snaha zajistit i další generaci možnost jít do volné přírody a obdivovat její krásu. V krátkosti se ještě vrátím k nálezům uhynulé zvěře v zastavěném území obce. Často slyším, proč zvěř u kůlny, na zahradě či za plotem, kde ji přeci krmím, uhynula… A v tom je částečně problém. Zvěř je na jedné straně lákána vidinou snadno dostupné potravy, na druhé straně je však neustále stresována procházejícími lidmi, pejsky, hlukem a projíždějícími vozidly. Pokud patříte mezi ty, co chtějí skutečně pomoci, vezměte rodinu na procházku a doneste pochutiny přímo ke krmelci, tedy mimo trvale obydlené části města, nikoli na zahradu za domem. Další možnosti pomoci pak přímo konzultujte s myslivcem ve svém blízkém okolí. Aleš Kafka – správce městských lesů
jednoho z nás vytáhnou do přírody za město, ať už na lyže nebo jen tak na procházku a s sebou samozřejmě vezmeme svého psího mazlíka, ať se také proběhne…. a to je kámen úrazu! Naši pejsci, povětšinou lenošící doma v teple, krmení kvalitními granulemi a plní energie, zabaleni do oblečků, vyrážejí za pohybem. Opakem je volně žijící zvěř utlačovaná vlivem civilizace a nyní v době nouze strádající, vyčerpaná neustálým úprkem před námi (lyžaři, skútry, jezdci na koních a hlavně před našimi mazlíky, často volně pobíhajícími mimo náš vliv). Argumenty majitelů „vždyť on té srnce nic neudělá, on ji ani nedožene…“ často okořeněné arogancí, bohužel neobstojí. Je tře7
Loňský rok nám přinesl změnu v systému plateb za likvidaci komunálních odpadů v podobě platby tzv. na hlavu (jednotlivě za každého občana města). Některých se tato změna dotkla negativně, jiných občanů pozitivně (podle počtu osob v domácnosti). Z těchto vybraných peněz je hrazen nejen pronájem a vývoz nádob na směsný komunální odpad, ale také provoz sběrného dvora a částečně provoz kontejnerů na tříděné odpady. Náklady na tříděné odpady jsou z velké části hrazeny příspěvkem spol. Eko-kom a.s., která podle množství vytříděných odpadů vyplácí městu adekvátní odměnu. Souhrnné množství jednotlivých odpadů v tunách za rok od roku 2007 uvádí tabulka. Tato množství zahrnují tříděné odpady z kontejnerů rozmístěných po městě a využitelné odpady odevzdané občany přímo ve sběrnách. Dále porovnává množství objemného a nebezpečného odpadu z mobilních svozů v letech 2007 - 2008 a sběrného dvora v letech 2009 – 2010 a množství směsného komunálního odpadu. Druh odpadu 2007 2008 2009 2010 Celkem Sklo 143,380 184,980 146,820 159,939 635,119 Plasty 116,790 140,210 128,461 149,435 534,896 Papír 335,988 365,183 243,354 290,852 1 235,377 Tetrapaky 3,284 3,539 1,410 8,233 Kovy 691,716 842,748 477,359 570,195 2 582,018 Směsný 1 949,010 2 201,980 2 599,430 2 101,700 8 852,120 Objemný 77,880 109,580 189,165 228,485 605,110 Nebezpečný 24,320 21,162 12,075 8,527 66,084 V roce 2009 došlo k poklesu množství vytříděných odpadů, zejména papíru a kovů. Příčinou toho mohla být finanční krize na trhu s druhotnými surovinami, kde výkupní cena těchto dvou surovin klesla na nulu. Proto v tomto období došlo k poklesu množství papíru a kovů, které občané odevzdali ve sběrnách. Ročním množstvím vytříděných odpadů se již dlouhodobě řadíme mezi nejlepší obce Královehradeckého kraje, za což vám patří poděkování. Radek Vich.
V roce 2010 jste byli skvělí. Třiďte odpad i v roce 2011! Rok 2010 skončil, rok 2011 právě začíná. Bývá dobrým zvykem dopřát si malé bilancování – jak byl předchozí rok úspěšný. Nejprve trochu čísel: v Královéhradeckém kraji je rozmístěno 11 388 kontejnerů na tříděný sběr. Do systému EKO-KOM se zapojilo téměř 90% obcí - to znamená, že většina obyvatel třídila odpad. Každý v našem kraji vytřídil téměř 40 kg odpadu. Lidé v Královéhradeckém kraji třídili do kontejnerů papír, sklo, plasty a nápojové kartony. V roce 2010 se opět podařilo zvýšit počet kontejnerů na tříděný odpad, významně vzrostl počet kontejnerů na čiré sklo. Kromě sběru odpadu do nádob se v řadě obcí rozšířil takzvaný pytlový sběr. Tento způsob třídění se velmi osvědčil, 8
v novém roce v něm budeme určitě pokračovat. Společnost EKO-KOM, a.s. připravila pro veřejnost, školy i obce řadu akcí a soutěží. Po celý rok 2010 běžela soutěž „Čistá obec“. Pátý ročník soutěže obcí Královéhradeckého kraje skončil poslední den v roce, ale jednotlivé obce mají až do 20. února 2011 šanci odeslat vyplněné dotazníky. Na jaře se můžete těšit na vyhodnocení. V tuto chvíli se pomalu rozjíždí už 6. ročník této soutěže. Pokud jste se nestihli zapojit v minulém roce, můžete zabojovat letos. Ve školách probíhá již 4. ročník soutěže „Třídíme s Nikitou“ a projekt košů. Obě akce pokračují také v roce 2011 a jsou výzvou pro všechny školy, které ještě odpad ve škole netřídí anebo naopak – které by chtěly třídit ještě víc. Díky společnosti EKO-KOM, a.s. se děti mohly účastnit pokusu o světový rekord – vytvářely znaky
svých měst a obcí z odpadových materiálů. Ta nejlepší dílka se po výstavě v Hradci Králové přesunula do Brna, na veletrhy GO a Regiontour. Stranou nezůstala ani královéhradecká veřejnost. Společnost EKO-KOM, a.s. připravovala soutěže a kvízy nejen pro děti, ale pro celou rodinu. Tzv. Barevné dny probíhaly ve spolupráci s jednotlivými městy a staly se součástí tradičních slavností jako např. Den země, Den dětí, jarmarky, dožínky, Rychnovské dividílkování, Jičín - město pohádky apod. Jejich součástí se stala také výstava Tonda Obal na cestách. V ZOO Dvůr Králové nad Labem se podařilo otevřít „Naučnou stezku o třídění odpadu“. Všechny tyto akce probíhaly v rámci krajského projektu „Čistá obec, čisté město, čistý kraj“. Veškeré informace jste mohli v průběhu roku najít na www.cistykraj.cz. V roce 2010 získal náš
SBÍRKA K OBNOVĚ KAPLE PANNY MARIE VE VRCHLABÍ Vážení přátelé, jménem občanského sdružení Zdravé Krkonoše si Vás dovoluji informovat o dalších novinkách v projektu Obnovy kaple Panny Marie na Kalvárii ve Vrchlabí. Ke dni 14. 2. 2011 na projekt v RTIC na radnici ve Vrchlabí nebo přes www. zdravekrkonose.eu přispěli: pan starosta Ing. Jan Sobotka 500,pan JUDr. Jiří Slovenský 200,paní Miroslava Slovenská 200,paní Ing. Zdenka Adamcová 250,Jan a Jarmila Coufalovi 200,rodina Jandurova 200,Zakoupili benefiční kámen se svým symbolem nebo se zúčastnili dražby: Martin a Martina Zirklerovi 1000,paní Jana Daňková 1500,pan Bohouš Pospíšil 1111,Tiskárna Havránek & Žídek s.r.o. 3000,Všem přispěvatelům děkujeme. Zároveň bychom rádi poděkovali panu Petru Bímovi, který zachránil z rozpadající se kaple
web novou tvář, je přehlednější, najdete tu všechny potřebné informace o třídění odpadů a nechybí ani poradenství. Chtěl bych poděkovat všem, kteří třídili odpad po celý rok 2010. V roce 2009 byl Královéhradecký kraj mezi trojicí nejlepších v celé republice. Přál bych všem lidem našeho kraje i společnosti EKOKOM, aby na pomyslných stupních vítězů zůstal Královéhradecký kraj po vyhodnocení roku 2010. A do nového roku 2011 přeji nám všem ještě více a kvalitnějšího třídění. Za společnost EKO-KOM, a.s. Tomáš Pešek, Regionální manažer EKO-KOM, a.s.
sochu sv. Josefa s Ježíškem. Ta se po nutných restaurátorských úpravách vrátí na původní místo. Za Zdravé Krkonoše Michal Daněk
I Vrchlabí má od ledna 2011 svůj heraldický znak vyrobený z tříděného odpadu (dokončení ze str.1) ně vystaveno. Skutečnosti byly zaevidovány Českou databankou rekordů jako světový rekord. Cílem akce bylo posílení aktivní účasti občanů na tříděném sběru odpadů v obcích a městech ČR a podpoření jejich odpovědného přístupu k životnímu prostředí. Děti z 992 škol přihlášených k pokusu vyrobily z tříděného odpadu 1025 znaků obcí a měst ČR. Účastníci rekordu si navíc prohloubili vědomosti o historii měst a obcí i o původu jejich znaků. Na sklonku loňského roku proběhly v krajích ČR výstavy, na kterých byly představeny vybrané znaky lokálně příslušných obcí a měst. Krajské výstavy se spojily 13. ledna 2011 na veletrhu Regiontour v jednu obří galerii. Znaky byly vyrobeny z materiálů, které jsou recyklovatelné, tedy z takových, které lze běžně vytřídit do barevných kontejnerů. K výrobě byla velmi často použita víčka PET lahví, plastové sáčky a tašky, různé části plastových nádob, papír, ale také nápojové kartony nebo sklo. Nejčastěji použitými technikami při vzniku znaků byly lepení a tvarování. Vzniklé obrazy tak by-
ly plastikou nebo mozaikou, ale hlavně jsou nejlepším důkazem, že se z tříděného odpadu dají vyrobit krásné věci. „Rekordní pokus trval více než půl roku. Galerie na webu i reálně vystavené znaky v Brně mají parametry světového rekordu, který byl v tomto týdnu zaevidován do České databanky rekordů Agentury Dobrý den Pelhřimov. Poté byl certifikát o jeho vytvoření odeslán jménem společnosti EKO-KOM, a.s. také do kanceláře prezidenta ČR jako dárek České republice spojený s novoročním přáním všeho dobrého v roce 2011 od desetitisíců dětí zúčastněných na projektu. Zejména těmto dětem, ale také jejich pedagogům a rodičům patří velký a srdečný dík organizátorů za vynikající spolupráci při oživování slo-žitého organizmu tohoto rekordního pokusu,“ uvedl Luboš Rafaj z Agentury Dobrý den Pelhřimov. (www.dobryden.cz) Ve Vrchlabí se do projektu aktivně zapojila a znak vyrobila Základní škola Školní na Liščím kopci.
VE VRCHLABÍ SJÍŽDÍ Z LINKY ŠKODA ROOMSTER
Historické
zajímavosti
Zaniklá továrna 1 (Rico) Mezi největší podniky textilního průmyslu patřila v našem městě částí své produkce i Továrna obvazových látek Hartmann & Kleining, která vznikla r. 1882 jako filiálka firmy Pavla Hartmanna sídlící ve würtenberském městě Heidenheim. Před 1. světovou válkou zaměstnávala 105 dělníků a dodávala na trh překvapivě široký sortiment výrobků. Spolu s obvazovými materiály nabízela lékařské pomůcky a předměty k péči o nemocné, bandáže, chirurgické gumové zboží, náplasti, obvazové soupravy a brašny pro záchrannou službu, antikoncepční pomůcky, břišní pásy a další zboží. Katalog z konce roku 1913 obsahuje seznam více než tří tisíc (!) různých výrobků. Dobře prosperující firma, která vybudovala sklady ve Vídni, Štýrském Hradci, Praze, Terstu a Insbrucku, získala mnoho mezinárodních uznání a ocenění. Po 2.světové válce byla znárodněna a začleněna do n.p.Rico jako závod č.3. Dnes podnik připomíná už jen část hlavní budovy rekonstruované jako ubytovací zařízení, které zachovalo název továrny – Rico. Miloslav Bartoš
• Kapacity po výběhu modelu Škoda Octavia Tour opět plně vytíženy • Montáž probíhá ve třísměnném provozu • Pracovní místa v závodě Vrchlabí zůstávají zachována
V závodě Škoda Auto ve Vrchlabí se úspěšně rozjela montáž modelu Škoda Roomster. V továrně se dosud vyráběl model Octavia Tour. Po celkem 1.442.126 vyrobených vozech sjela poslední Octavia Tour z linky v polovině listopadu 2010. S výrobou Roomsteru zůstává podkrkonošský závod důležitou součástí výrobní kapacity největší české automobilky. „Výrobní kapacity společnosti Škoda v České republice jsou základem úspěchu naší značky. V minulých letech jsme kapacitu stále zvyšovali. I v budoucnu se bude Škoda spoléhat na
domácí produkci,“ řekl předseda představenstva společnosti Škoda Auto Prof. Dr h.c. Winfried Vahland. „S výrobou modelu Škoda Roomster jsme i pro závod ve Vrchlabí našli perspektivní budoucnost.“ Škoda Roomster je první takzvaný multi-purpose vehicle (MPV) největší české automobilky. Všestranné vozidlo je skutečný mistr proměny. Se svým enormním zavazadlovým prostorem, velkorysou nabídkou místa nad hlavou a pro kolena a s vysoce variabilním využitím prostoru je Roomster ideálním vozem zejména pro rodiny, kterým stejnou měrou nabízí komfort, bezpečnost i užitnou hodnotu. V roce 2010 byl model podroben rozsáhlé omlazovací kúře. S novou tváří a novými motory je teď oblíbený všestranný vůz ještě atraktivnější.
Sdružení ozdravoven a léčeben okresu Trutnov Regionální institut ambulantních psychosociálních služeb (RIAPS) – Kontaktní centrum Procházkova 818, 541 01 Trutnov tel. 499 828 144, 731 441 267, e-mail:
[email protected], www.riaps.cz
Terénní pracovníci nalezli a bezpečně zlikvidovali 154 injekčních stříkaček Terénní pracovníci Kontaktního centra RIAPS Trutnov v loňském roce v ulicích měst na Trutnovsku sebrali a bezpečně zlikvidovali 154 injekčních stříkaček. Terénní pra9
10
covnice Barbora Tichá k tomu uvádí: „Naše práce není jen poskytování služeb uživatelům drog, ale také ochrana veřejnosti před možnými riziky, která může odhozená stříkačka představovat. Proto pravidelně monitorujeme místa, kde se odhozený materiál vyskytuje častěji, případně kde by se dle našich zkušeností objevovat mohl. Nalezneme-li pohozenou
jehlu, bezpečně ji sebereme a odvezeme k odborné likvidaci. V rámci ochrany veřejného zdraví spolupracujeme s Městskou policií, Technickými službami a Správou lesů a parků. „Pracovníci služby pravidelně monitorují veřejná místa ve Vrchlabí, Dvoře Králové nad Labem, Hostinném a Trutnově. Kontaktní centrum v roce 2010 od klientů přijalo a bezpečně zlikvidovalo více než 57 tisíc kusů injekčních stříkaček. „Je patrné, že díky této službě se pouhý zlomek stříkaček objevuje v ulicích měst“ doplňuje Tichá. „Aktivity Kontaktního centra jsou finančně podporovány z fondů Evropské unie v rámci individuálního projektu Služby sociální prevence v Královéhradeckém kraji. To zaručuje službě určitou finanční stabilitu v období několika let. Další nezbytné finanční prostředky služba získává z dotačních titulů, příspěvku zřizovatele a příspěvků obcí. Službu Kontaktního centra v loňském roce využilo 250 klientů, z toho téměř 40 rodičů a osob blízkých uživatelům návykových látek. Klientům bylo v rámci 2600 kontaktů poskytnuto více než 6700 služeb. Hlavní užívanou drogou v našem regionu je pervitin, v menším množství se užívají opiáty včetně heroinu“ seznamuje s detaily drogové scény vedoucí služby Ondřej Čalovka. Pracovníci služby vyzývají veřejnost ke spolupráci. „Uvidíte-li pohozené stříkačky, kontaktujte nás na čísle 731 441 269 a informujte o místě nálezu. Pracovníci se na okolí nálezu zaměří. Budou ho průběžně sledovat a zjišťovat, zda se jedná o ojedinělý případ, případně o místo, kde se odhozený infekční materiál vyskytuje pravidelně“ žádá terénní pracovnice Barbora Tichá. Kontakt: RIAPS Trutnov – Kontaktní centrum Procházkova 818, Trutnov 541 01 tel. 499 828 144, 731 441 267 e-mail:
[email protected], www.riaps.cz
Český rekord na vrchlabské hotelovce Uplynulé období bylo na naší škole poznamenáno snahou získat český rekord. A protože nejhezčím únorovým svátkem je Svatý Valentýn, náš rekord se vztahuje právě k němu. Rozhodli jsme se překonat dosavadní rekord v počtu ozdobených perníkových valentýnských srdíček shromážděných na jednom místě. Dosud platný český rekord činil asi 600 srdíček. Překonat tento počet se nezdálo tak těžké, ale přesto jsme se rozhodli požádat o pomoc základní školy našeho regionu. Podle jejich zájmu jsme dodali upečená perníková srdíčka a bylo pak už jen na fantazii dětí, jak je nazdobí. A bylo opravdu nač se dívat! To může potvrdit každý, kdo se vypravil do školy a zhlédl tu krásu. Díky pomoci základních škol se nám opravdu podařilo český rekord získat. Téměř 3000 srdíček jsme vystavili ve středu 16. 2. 2011 ve škole. Certifikát, který byl ve škole také k vidění, potvrzuje platnost rekordu. A které školy se s námi na prolomení dosavadního rekordu podílely? Základní škola a Mateřská škola Chvaleč; Základní škola, Komenského 399, Trutnov; Základní škola Rudolfa Frimla 816, Trutnov; Základní škola Úpice – Lány; Základní škola a Mateřská škola, Rudník; Základní škola a Mateřská škola, Dolní Branná; Základní škola a Mateřská škola, Horská, Vrchlabí; Základní škola, Školní 1336, Vrchlabí; Základní škola, Horní Branná; Základní škola, Komenského 103, Jilemnice. Učitelům i žákům těchto základních škol moc děkujeme za pomoc a těšíme se na další spolupráci! Pedagogové a žáci Hotelové školy Vrchlabí
Základní škola speciální Diakonie informuje ...
Týdenní pobyt na Benecku na Hančově boudě se nám letos opravdu vydařil. Hlavně nám přálo slunečné počasí a na sněhové podmínky si také nemůžeme naříkat. Hančova bouda leží na mírném svahu uprostřed luk a přece blízko silnice. Pěkně zařízené pokojíky se sociálním zázemím, v každém okně malá rozhledna (hlavně při východu a západu slunce). Nejdříve jsme se ubytovali do pokojů s názvy: sněženky, machři, dinosauři, hopíci a andílci – rozdělení bylo opravdu na správném místě. Převážnou část pobytu jsme věnovali sportu – lyžování, sáňkování a ti nejodvážnější snowtubingu. Zároveň jsme každý den hráli a zpívali při živé hudbě (2 kytary, violoncello a náhradní bicí). A co jsme měli v písňovém repertoáru? Kdyby tady byla taková panenka, A já su synek z Polanky, Boleslav Boleslav, Kolíne Kolíne, Andulko Šafářová, Chovejte mě, má matičko a další a další lidové písně. Myslíme si, že by nám někdy naše nasazení mohl závidět i profesionál, neboť zpíváme s velkým elánem. Také jsme hráli spoustu společenských her a večery vyplnili kulturními akcemi, tancem a sledováním oblíbených filmů jako: S tebou mě baví svět, Tři oříšky pro Popelku, Třetí princ a další. Dále jsme společně velkoplošně malovali. Překrásný byl i závěrečný karneval s maskami jako vodník, nevěsta, fotbalista, 2 lepé ženy, bojovnice juda, pirát, čertice, šerif, plážová tanečnice. To svědčí o tom, že se děti na karneval řádně a svědomitě připravovaly i doma. Dalo nám velkou práci, abychom je včas zahnali do jejich pokojů, aby nabraly síly posledním horským spánkem před odjezdem domů. Každá disciplína a sportovní výkon byl po zásluze odměněn vtipným diplomem a menšími cenami – je to pro ně stálá a nezapomenutelná památka na hory. Nechci dělat žádný bombastický závěr, ale chci celý pobyt shrnout do matematické rovnice: dobré ubytování (strava, personál) + dobré sněhové podmínky (počasí) = příjemně strávený pobyt a nabrání dalších sil do naší náročné práce. Přiložená fotografie náležitě dokazuje atmosféru hor ... Mgr. Zdeněk Mikolášek Učitel ZŠ Diakonie
Vítězná ZŠ (dokončení ze str.2) Však taky fandění nebralo konce – v průběhu všech závodů možná kamarádi závoďáčků naběhali větší dávku, než samotní aktéři. Při slavnostním vyhlašování v hezky vyštaficírovaném areálku díky pomoci Skiareálu Špindlerův Mlýn nebral jásot malých fanoušků konce. Objevily se i vlaječky se jmény favoritů. A zajásala si každá školní parta. Do vitrín přibyly suvenýry i poháry. Každá škola si odvezla nějaký ten vavřín. 11
A odkud že ti budoucí Bauerové, Koukalové a Jakšové byli? No přeci z Kunčic, Lánova (Prostředního i Dolního), Harty, Rudníka, Studence, Hořejšího Vrchlabí, ze základek na Nám. Míru a Školní a také z Dolní Branné. Před startem se provozovala mazačská alchymie, základy a klistry se na sebe vrstvily v bohaté barevné směsi. A kdo vyhrál? Vyhráli všichni, udělali pro mládež a mládež vlastně pro sebe svými výkony na trati to nejdůležitější. Vyrazili od notebooků, počítačů, MP trojek a jiných hejblat do přírodní bílé stopy, nad kterou ten den nebylo krásnější. A rozdali si to se svými vrstevníky. V divukrásné kulise Krkonoš, v pohádkové zimě, došlo při závěrečném ceremoniálu k velkým ovacím a soutěž škol o putovní pohár obce D. Branná vyhrála dolnobranská základka o jeden jediný bodík před favoritem ze ZŠ nám. Míru. Ta se zase ukázala jako běžecká velmoc; přivezla do bojů vůbec nejvíc (41) lyžařek a lyžařů. Na bronzové pozici další překvapení – ZŠ Kunčice n/ Labem. Následovala školní družstva ze Studence, ZŠ Školní Vrchlabí, Horská Vrchlabí, Harta Vrchlabí, Rudník, Dolní Lánov a Prostřední Lánov. Ředitel závodu Jan Červinka, hlavní rozhodčí Dušan Matouš a šéfka OV, ředitelka školy J. Hrušková podepsali výsledkový protokol, z jehož obsahu vybíráme: na 500 m trati nejrychlejší dívka Anička Kulhánková v čase 3.07 min, z hochů pak Vojta Krejčí 2.30 min, o 6 s před Hubertem Waňkem – všichni ze ZŠ na nám. Míru. Druhačkám vévodila V. Bergrová ze Studence, na 1 km trati vyhrála o 3 s před Gábinou Matoušovou – n. Míru. Stejně staré hochy vyhrál Matěj Mikšík v čase 3.46 min. Třetí třídy dam jasně nejrychlejší čas na 1 km domácí Zuzana Zálabská 3.34 před Markétou Balogovou 3.44 min. Na stejné trati bojující pánové se umístili 1. Kuba Hník z Kunčic, 2. Marek Hawel Podhůří, 3. Táda Müller D. Branná. Čtvrté třídy: vítězka Tereza Háková, n. Míru 3.50 min, 2. Míša Petříková D. Branná a 3. Kateřina Tůmová Horská. Chlapci zla-
to pro Tomáše Tauchmana ZŠ Školní 3.54 min, stříbro Vít Novotný, bronz Vojta Patrák oba n. Míru. Konečně žáci 5. tříd; ti absolvovali maraton na 2 km: 1. Denisa Zahradníková 8.25 Studenec, 2. Lenka Vanclová Lánov, 3. Anna Ptáková Kunčice. Muži: Josef Provazník 7.48 n. Míru, 2. Mike Ophoff n. Míru, 3. Radim Mikšík D. Branná. Vzorně provedenému přeboru tleskali všichni. Děkujeme. -zšdb-
Jednotná organizace zdravotně postižených Pomalu se blíží jaro a jistě se nám všem uleví, hlavně nám, co potřebujeme hůlky, či dokonce vozík. Ten v zimě téměř nepřipadá v úvahu z domu vytáhnout, a tak bude jistě radost pro některé naše členy vyjet si ven. V činnosti ZO není vážných komplikací a pokračujeme v plnění plánu schůzek a setkání, ať již výboru, nebo členstva. Nyní v březnu nás čeká schůzka výroční, letos širší ještě o volby nového, (nebo snad starého?) výboru. Proto budeme rádi, když březnová schůzka bude silně navštívena. Doufáme, že i tento příspěvek pomůže zapomnětlivým připomenout, že stále jsme tady i pro ně a bez nich to také jít nemůže, věříme tedy, že přijdou. V dalších měsících potom přijdou na řadu možné rekondiční pobyty, které se připravují a shánějí se prostředky,za které se pořídí a uskuteční. Také našim letošním sponzorům a dárcům takto děkujeme, i když řady prořídly, je vidět, že peněz je stále méně a příjemců stále více. Tak to je a nic s tím nenaděláme, ještě jednou zbylým děkujeme. Za JOZP Vrchlabí Jiří Krejčí
Rozpis lékařských služeb první pomoci stomatologie Služba se koná v ordinacích uvedených lékařů v sobotu, neděli a ve svátek od 8.00 do 12.00 hodin: 5. a 6.3.2011 MUDr. Miroslav Roháč NZZ - Labská 383, Hostinné 499 524 357 12. a 13.3.2011 MUDr. Zdena Tvrdoňová NZZ - ZŠ, Školní 1336, Vrchlabí 499 421 656 19. a 20.3.2011 MUDr. Eva Malá NZZ - poliklinika Vrchlabí, Jihoslovanská 465, Vrchlabí 499 421 985 26. a 27.3.2011 D.A.H. stomatologie s.r.o. NZZ - poliklinika, B. Němcové 442, Hostinné 499 524 156 Změna sloužícího lékaře vyhrazena! Sloužícího lékaře je možno ověřit v době služby na první pomoci na záznamníku tel. č. 499 421 135
Okénko zahrádkáře Začínáme nové desetiletí a musíme se nejen dívat dopředu, ale i bilancovat. Co se nám podařilo a kde ještě máme rezervy. Nejprve musíme začít u sebe – to znamená, zhodnotit naši práci ve výboru svazu. Výbor se v roce 2010 sešel 10x a vždy téměř se 100% účastí. Nadále spolupracujeme s ČZS Letná (účast na všech kulturně-společenských akcích). Práce výboru je na dobré úrovni, konstruktivní – o čemž svědčí pořádané a navštěvované akce. Z jednotlivců bych chtěl vyzvednout práci pokladní př. Věry Pavelkové a hospodáře př. Jaroslava Hrona. Na podzim jsme provedli kontrolu a inventarizaci všech zahrádek, těm zahrádkářům, kteří o svoji zahrádku nepečují, jsme poslali výstražný dopis. Zároveň jsme v roce 2010 podali za naši organizaci návrh na občana roku 2010, př. Františka Mikuláška, dlouholetého předsedu a obětavého funkcionáře svazu. O naší práci pravidelně informujeme naše občany v Pulsu v rubrice „Okénko zahrádkáře“. Rovněž v rámci okresního regionu máme aktivního funkcionáře př. Přemysla Plecháče, který úspěšně zastupuje naši organizaci. Dobře 12
spolupracujeme i s Městem, především s technickými službami. A nyní pořádané akce v roce 2010: • prodej semen, přípravků na hubení plevelů, škůdců a poradenská služba – leden v ZŠ nám. Míru ve Vrchlabí; • výroční členská schůze ZO ČZS Slunečná v zámečku Hytosu za účasti starosty města; • tradiční 38. zahrádkářský ples s bohatou tombolou, překrásnou květinovou výzdobou manželů Bímových a velkou účast mladší generace ples se moc líbil; • únorové hodnocení vín s tímto výsledkem: 1. Jaroslav Hron, 2. Valerián Dlab, 3. Jiří Zelinka, 4. Josef Vondra, 5. Jindřich Drahorád, 6. Josef Pacner; • Den dětí – 26.6. 2010 – účast téměř 30 dětí, které soutěžily v pěti disciplínách (vzduchovky, pytle, plechovky, terče a kruhy) o ceny a diplomy, akci s přehledem řídil př. Jiří Novák; • vyhodnocení nejlepší užitkové a okrasné zahrady v roce 2010: Osada užitková: okrasná: č.1 Jaroslav Šimek Petr Machek č.2 Jaroslav Hron Jana Imlaufová č.3 Jan Pavlík Bohuslav Mašek
č.4 Jarmila Sedláčková Jana Poláčková č.5 Jiří Zelinka Josef Plecháč č.6 Drah. Petržílková Ludmila Novotná Všem vyhodnoceným gratulujeme, předáme jim diplomy a malou pozornost a děkujeme jim za jejich práci a lásku věnovanou této oblasti. Dne 24. září 2010 jsme uskutečnili tradiční zájezd do Litoměřic na Zahradu Čech, který se setkal s mimořádným zájmem. V letošním roce nebudeme pořádat Den dětí, ale v září uskutečníme 3 denní výstavu zeleniny, ovoce, květin, včelařských výrobků a rarit v pěstování v hale vrchlabského zámku pod patronací starosty města ing. Jana Sobotky. A nyní co nás trápí a kde máme ještě rezervy: neudržované zahrádky, špatný stav komunikací v celém areálu, parkování v zahrádkách – viz článek III. Režim a provoz osady, „Základní vnitrosvazové předpisy“ vydané 23.9.2010 Českým zahrádkářským svazem Praha, které se pro nás stávají právními předpisy. Cituji z předpisů: bod h) užívání motorových vozidel v prostorách osady - není povoleno - je povoleno pouze v případě nezbytné potřeby k převozu a odvozu osob a materiálu apod. bod i) parkování vozidel, jejich údržba a mytí v prostorách osady - není povoleno - je povoleno jen na prostorách k tomu určených - je povoleno pouze na pozemcích ve vlastnictví členů osady. bod j) užívání hlučných zařízení (sekaček, motorových pil a jiných zdrojů hluku) není povoleno v osadě v neděli a svátcích. - dodržovat dobu pálení (pondělí a čtvrtek od 17.00 hod.) - větší kontrola, aby nedocházelo k vykrádání chatek a ničení majetku. Závěrem mého příspěvku bych chtěl touto cestou poděkovat všem zahrádkářům za jejich záslužnou činnost k udržování životního prostředí, za kladný vztah k přírodě a užitečného koníčka, který upevňuje zdraví, kondici a prodlužuje nám všem věk. Do další práce přeji hodně zdraví a elánu. Za celý výbor svazu zahrádkářů Mgr. Zdeněk Mikolášek, předseda ZO ČZS Slunečná Vrchlabí
Pozvánka na výroční členskou schůzi MěK seniorů, která se koná dne 3. března od 13.30 h. v sále „Zámečku“. Srdečně zveme naše zástupce a příznivce z MěÚ. Výbor MěKS
Zkoušky poslušnosti ZKO Vrchlabí pořádá zkoušky poslušnosti každoročně. Jmenovitě se na nich domluví vždy na výroční schůzi, kde se vše demokraticky odhlasuje. Na tento rok se členové rozhodli pro zkoušky ZZO, ZM, BH a FPr1. Každá ze zkoušek má jinou úroveň, v každé se hodnotí něco malinko jiného. Z tohoto výběru je asi nejlehčí zkouška ZZO, proto se v tomto článku dozvíte hlavně o ní. ZZO, neboli Zkouška základní ovladatelnosti, je zahrnuta pod zkušebním řádem NZŘ (Národní zkušební řád). Tento typ je vhodný pro každé plemeno, jedinou podmínkou je zdravotní stav psa. Nejsou nutné žádné předem vykonané zkoušky. Zkouška má dvě části – základní cviky a cviky
speciální. K základním cvikům patří přivolání – psovod nejdříve dá psovi volno a poté ho buď přivolává za chůze k levé noze, nebo se zastaví a pes si před něj rovně sedá a čeká na další pokyn. Dalším cvikem je chůze. Pejsek jde vedle levé nohy psovoda, který na pokyn rozhodčího mění rychlost i směr. Dále jsou obraty na místě – pejsek se opět drží těsně u levé nohy a psovod se otáčí čelem vzad, vpravo nebo vlevo v bok. Chůze i obraty jsou prováděny s vodítkem. S vodítkem jsou prováděny i polohy sedni-lehni. Při obou polohách je pes u levé nohy. Dále je to odložení za pochodu. Psovod se psem jdou rovně, na povel pes okamžitě zalehne a vyčkává. Podobným cvikem je odložení. Psovod psa položí a na pokyn rozhodčího odejde 15 kroků od psa, zde se otočí čelem ke psu a čeká, až ho rozhodčí pošle zpět ke psu. Posledním základním cvikem je aport – psovod odhodí psovi činku (nebo jiný předmět, který byl předem schválen) a psa k ní vyšle. Poté se pes radostně vrací s předmětem zpět k psovodu, před kterého si sedne a čeká na další povely. Většina zkoušek obsahuje také speciální cviky. V tomto případě jsou to následující úkony: přivolání za ztížených podmínek, chování psa ve skupině osob, chování psa krátkodobě přivázaného a ponechaného o samotě. K tomu jenom dodám, že pes by měl přiběhnout na přivolání okamžitě, ve skupině osob a při odložení se chovat klidně, neštěkat, nevyvádět, atd. Další zkoušky se odlišují od této např. jinou sestavou základních cviků – je dodána pozice vstaň, zaštěkání na povel, odložení za pochodu do sedu nebo do stoje, při aportu musí pes překonat nějakou překážku, aj. Speciální cviky pak mohou obsahovat bezproblémové procházení kolem jiných psů, cyklistů, reakci na hluk či střelbu, reakce na auto, které zastaví. Tato škála je nesmírně pestrá, některým psům je příjemnější ten či onen cvik. Každý pejsek a každý psovod se musí na takovéto zkoušky řádně připravit, protože jak se říká – štěstí přeje připraveným. Někomu se může zdát, že ze psů děláme roboty, ale přijďte se někdy na takovéto zkoušky nebo jiné závody podívat. Vesměs uvidíte psy, kteří jsou nadšením bez sebe, že mohou takto pracovat, ten elán a radost je naprosto fascinující. A pro pejskaře je to další úžasný důkaz lásky, který jim jejich pejsek dává. Pro zájemce o další informace: http://zkovrchlabi.mypage.cz/ (ZKO Vrchlabí) nebo http://www.kynologie.cz/cks/rady/zkusebni_rad.htm (NZŘ) Za ZKO Vrchlabí MB
Jak to chodí u roverů O tom, jak vnímá činnost oddílu mladých lidí - roverů - přímo jeden z jejich členů, jsme se vám rozhodli zprostředkovat postřehy Jonáše, který je členem vrchlabského skautského střediska již od roku 1998 a dnes je i významnou posilou ve vedení střediska Krakonoš. ”Když jsem před zhruba čtyřmi, pěti roky vstoupil do kmene roverů (oddíl lidí majících zhruba mezi 15 a 20 lety), čekal jsem, že to bude podobné jako v oddílu mladších členů. Tam jsme „jen“ hrávali různé hry a dělali jiné aktivity. To se také dělo, i když na mnohem vyšší a náročnější úrovni. Například jsme zkoušeli různé lanové mosty a jiné lanové překážky, o čemž u skautů nemohla být ani řeč. Nebo rozmanité hry, při kterých každý zjistil mnoho nového i třeba o sobě. A navíc jsem si do této doby ani nedovedl představit, jak mohou být i jednoduché hříčky, které ne13
jsou náročné fyzicky ani psychicky, chytlavé. Tyto věci jsou velmi zajímavé samy o sobě a původně to byl asi hlavní důvod, proč jsem roverský kmen navštěvoval. Ovšem postupem času tyto věci začaly být pro mě odsunovány na druhou kolej. A nejspíše nejen pro mě. Nahrazoval je totiž pocit, že jsem s přáteli a to mi stačí. Dobře to například dokazuje akce skoro před rokem, kdy jsme se sešli pouze tři. To samozřejmě nabouralo
připravovaný program. Překvapivě jsme si tuto akci velmi užili a to i navzdory tomu, že ve třech je obtížné udělat nějaký náročnější program. A já tuto akci přitom řadím mezi jednu z nejlepších, co kdy byla. Tomu, že rád roverské akce navštěvuji, přispívá i fakt, že nejsou moc často. Důvodem je účast mnoha z nás ve vedení jiných oddílů popř. jiné aktivity.” Jakub Mašek - Jonáš
Sport . . . Sportovní rodina Ojedinělá svou sportovní aktivitou je rodina Grohova žijící dlouhou řadu let ve Vrchlabí. Postupně jsem členy rodiny poznával při fotodokumentování různých závodů, kterých se rodina Grohova zúčastňovala. A vždy někdo z rodiny stál mezi vítězi na bedně. Při každoročním vyhlašování nejlepších sportovců města Vrchlabí také nechyběli. Stanislav, Jaroslava a jejich děti, dnes již v kategorii úspěšných juniorů, reprezentantů ČR, Karolína, Radek, Stanislav. Stanislav Groh st. Kdo Vás přivedl ke sportu? Pocházím z Nové Paky. Poznatky o sportu jsem většinou získával od svého strejdy Milana Brádleho, který byl mladším bratrem mé mámy. Studoval v Praze a když se vracel, vždy došlo na povídání o sportu. O lyžování a atletice. Předváděl mi různé disciplíny, třeba házení koulí, jak se běhá a to mne od začátku nejvíce přitahovalo. Na hřišti se také hrál volejbal, který jsem jen se zájmem sledoval a po zápase se šel strejda do lesa proběhnout a já samozřejmě s ním. Také mi předváděl běhání sprintů. To mně bylo 6-8 let. Ve škole jsem v tělocviku při běhání patřil mezi nejlepší. Kdy jste začal se závodním sportováním? Ve škole si mě všimli novopačtí atleti. V atletickém klubu Nová Paka jsem patřil mezi nejlepší. Trénoval mě Přemysl Havlík a také Pepa Link, výborný běžec na dlouhé tratě. Letos to bude 1. května 50 let, co jsem na závodech ve Slatiňanech jako žák zaběhl na 1000 m oddílový rekord 2:47,4, který zatím nebyl překonán. Přílišným běháním a závoděním mé nohy již zátěž těžko zvládaly. Chtělo to na čas přerušení. Jak to se sportem bylo dál? Myslel jsem si, že ve sportu budu pokračovat na vojně. V Jičíně při odvodu jsem z politických důvodů nebyl zařazen do sportovního klubu, ale k tankistům v Mílovicích. Zde to ze začátku pro mě nebylo moc jednoduché, po politické stránce jsem byl hlídán. Při jednom vojenském závodě v běhu, který jsem suverénně vyhrál, bylo vše zapomenuto a téměř celou vojnu jsem sportoval. Jak probíhalo a probíhá sportování ve Vrchlabí? Ve sportu jsem nadále pokračoval. Mimo jiné jsem se stal členem Horské služby a stále se věnuji běhání, i když nedosahuji mistrovských titulů. V kategorii veteránů ale na bedně stojím často. Vrchlabského krosu se zúčastňuji pravidelně i s manželkou, téměř všech závodů v širším regionu. V České republice běhám maratóny. Zatím jsem jich absolvoval pět, např. to bylo Kladno, Rychnov nad Kněžnou, Česká Lípa v čase pod 4 hodiny. Nejlepší čas mám 3:30 min. Kdo byl Vaším sportovním vzorem? Samozřejmě, jako u jiných závodníků mého věku, to byl vzor a ojedinělá světová osobnost Emil Zátopek. Osobně jsem se s ním poznal při pořádání závodů pro veterány v Houšce u Staré Boleslavi – Ve stopách Emila Zátopka. Z Vrchlabí jsem tam jezdil se svým kolegou Smutným. A ještě mám na něho milou 14
vzpomínku. Před pádem komunismu mne se ženou pustili do západního Německa, kde máme přítele, kterému říkám strejdo. A já jsem tam měl možnost běžet ve Frankfurtu nad Mohanem maraton, který odstartoval náš Emil Zátopek. Po skončení před několika tisíci diváků promluvil ve Veletržním paláci o historkách ze svého závodění. Na to se nedá zapomenout být svědkem takové sportovní události. A ještě jsem se s ním a jeho ženou setkal, když jezdil do sportovní školy na Nám. Míru ve Vrchlabí. Jaroslava Grohová Můžete mi také říci něco o svých sportovních začátcích? Narodila jsem se ve Dvoře Králové. Než jsem poznala Standu, začala jsem chodit do Sokola. Ráda na Sokol vzpomínám. Vychovával ke sportu a neopomíjel ani výchovu duchovní a morální. Na základní škole jsme měli nadšeného tělocvikáře, který se hodně věnoval atletice a nás vedl tímto směrem. Trenérem nám byl Radko Hrma, který si vybral skupinku vážných zájemců o atletiku a systematicky nás vedl ke sportu dobré úrovně. K tomu ještě Stanislav dodal: Když manželka skončila závodní kariéru jako atletka a dosáhla veteránského věku 35 let, získala titul mistryně Evropy v silničním běhu na 10 km. Karolínko, a jak to bylo s Tebou, Tvé začátky sportovní, byl tam nějaký nátlak, abys pokračovala ve šlépějích svých rodičů? Rodiče mně dali plnou svobodu v rozhodnutí, do ničeho mne nenutili. Ve Dvoře Králové jsem začala také chodit do Sokola. Později do gymnastiky. Většinu dětství to byl pro mě hlavně Sokol. Když jsem byla starší, tak jsem se pod vedením maminky věnovala atletice - běhání. Po přestěhování do Vrchlabí jsem navštěvovala sportovní školu na nám. Míru. Přes zimu jsem dělala běžecké lyžování pod vedením Aleše Suka. Trenér Suk byl pro mě opravdu osobnost, moc si ho vážím. Přes léto jsem trénovala atletiku pod vedením maminky. Miluji dráhovou atletiku, běhy od 1500 m do 3000 m překážek. Od letošního roku jsem podstoupila tvrdou lyžařskou přípravu a daří se mně více než v atletice. Osobností je pro mě Emil
Zátopek, vzorem maminka a bráchové. Těch si vážím, jsou to velcí bojovníci. Dále se ještě věnuji jako bráchové skialpinismu. Specializaci si zatím ještě nedovedu představit. Radek navázal na rozhovor s Karolínou: Mně zatím tak nepoznamenalo běžecké lyžování, nemám k němu vyhraněný vztah. Nenaučil jsem se dokonale techniku, která je při této disciplíně nutná. V Krkonoších je to sport číslo jedna, ale já byl od malička veden k atletice a dávám jí přednost. Když jsme se přestěhovali do Vrchlabí, poznal jsem lásku k horám. Táta byl členem Horské služby a vodil nás do hor. A od malička mně lákal skialpinismus, později jsem tento sport začal dělat závodně. Ve skialpinismu se nám dařilo v roce 2007 na mistrovství Evropy ve Francii, kde jsem vybojoval pro ČR 2 stříbrné medaile a spolu s Karolínou a Honzou Hepnarem z Orlických hor 3. místo ve štafetě. To je výsledek, kterého si nesmírně považuji. V atletice to byly dobré dílčí výsledky na dráze a také titul mistra ČR. Také držím český rekord staršího žactva na 1500 m překážek. Stojí také za krátké připomenutí, že Radek Groh získal v roce 2007 cenu za mimořádný čin. na mistrovství světa v Itálii. Ač zraněn a v šoku, pomáhal vyprostit kolegu zavaleného lavinou. Karolíno a Radku, jaké máte nejbližší sportovní cíle? Karolína: Já budu jezdit po Čechách a závodit v Českých pohárech a potom se zúčastním mistrovství ČR v běhu na lyžích. Dále bych se chtěla zúčastnit mistrovství světa v SKIALPECH, které se koná v únoru v Itálii. Zatím vrcholem současné zimní sezony byla účast na mistrovství světa do 23 let v Estonsku. Radek: Účast na mistrovství Evropy v atletice do 23 let, které se koná v Ostravě. Kvalifikační limit na 3000 m překážek je 9 min. S kolegou Ondrou Fejfarem o to budeme bojovat. A následně bychom se také chtěli zúčastnit Univerziády v Koreji. Žena má vždy poslední slovo: Jaroslava Grohová podotkla, že všechny tři děti získaly tituly mistra ČR v atletice a Standa se začal věnovat horskému kolu a zimnímu triatlonu. Dokonce vyhrál mistrovství světa v juniorech. Vrcholový sport již vůbec nedělá, ale nadále rekreačně sportuje. Zajímá se o horolezectví a pomáhá také bráchovi a sestře při skialpinismu. (si)
SSK ŠKODA V sobotu 12.2. proběhla výroční schůze SSK, na které předseda klubu pan Krtička podrobně informoval členy o sportovních výsledcích v roce 2010 a o situaci ve střelectví. Velmi dobrých výsledků dosahují naši mladí střelci na právě probíhající soutěži ve střelbě ze vzduchové pistole. O konečném umístění budu čtenáře Pulsu informovat příště. I v letošním roce umožníme zájemcům o střelbu využít naši střelnici vždy ve čtvrtek odpoledne za předpokladu dodržení stanovených podmínek (vlastní legálně držená zbraň a platný zbrojní průkaz). Za SSK VŠ
Krakonošův trek – zima 2011 Ve dnech 5. – 6.2.2011 se v Krkonoších uskutečnil již 8. ročník zimního Krakonošova treku. Zimní část závodu je jakousi obdobou letního pěšího závodu ve sportovním trekkingu. V zimě se závodí na běžkách. Pořadatelem byl DDM Pelíšek s podporou grantu Města Vrchlabí. Sportovní trekking
patří k extrémním vytrvalostním sportům, které jsou založeny na orientaci v terénu a týmové spolupráci. Úkolem soutěžících týmů (zpravidla dvojic), které mají předepsané povinné vybavení, je nalézt v co nejkratším čase a stanoveném pořadí určené kontrolní body. Závod probíhá ve dvou dnech. V sobotu byla odstartována 1. etapa tentokrát z Dolního Dvora - Rudolfova, kam se závodníci přepravili autobusem. Už v autobuse dostali seznam kontrolních bodů a vydali se přes Tetřeví boudy, Klínové boudy a Lahrovy boudy do enklávy Friesových bud na boudu Andula, kde byla zakončena první etapa. V neděli ráno zde byla odstartována 2.etapa, která vedla přes Pláně, Struhadlo a Strážné zpět do Vrchlabí. V sobotu ráno byla mlha, přes den se trochu roztrhala, ale navečer vál dosti silný vítr. V noci pršelo i na horách a déšť pokračoval bohužel i v neděli. V sobotu večer se již tradičně soutěžilo v teple chalupy – tentokrát ve vědomostním testu o dantesech a významných sportovcích v našem lyžovaní, otázky připravil pan Aleš Suk. Dále proběhla soutěž „Kufr“ a večer pak pokračoval hudební produkcí skupiny „Kukíz“. Závodu se zúčastnilo téměř 60 závodníků - z Čech, Moravy, Slovenska, Švýcarska a dokonce i ze Švédska. Mimo další borce byli na startu i úspěšní reprezentanti - kajakáři, Petr Jambor a Tomáš Ježek. Z výsledků: Kat. MIX50: 1. Suhner, Hýbl - … a někdy to vyjde!?! – 8:03:00, 2. Horová, Hora – Bludné balvany – 8:36:00, 3. Votavová, Škalda – Car a carevna – 10:23:00. Kat. MM50: 1. Vondra, Karban – Mapník & Hustník – 7:08,00, 2. Marek, Procházka – LOKOboys - 7:46:00, 3. Jambor, Ježek – Vychcípaní maratonci – 7:51:00. Kat. MIX30: 1. Výšinová, Mannelqvist – MooseTeam 7:51:00, 2. Králová, Stančík – qwerty – 8:03:00, 3. Procházka, Hájková M. – a spol. – 8:15:00. Kat. MM30: 1. Štola, Fátor – HAM team - 6:18:00, 2..Král J., Král A. - qwertz – 7:18:00, 2..Mareček, Lazar – Staří jezevci – 8:57:40 Kat. DD30: 1. Jarošová, Gottwaldová – Jaru a spol. – 8:38:00 Za pořadatele děkuji všem sponzorům a dalším příznivcům tohoto závodu, bez nichž by se nemohl uskutečnit. Jsou to: Město Vrchlabí, SMO Krkonoše, SHOCart s.r.o., Geodézie Krkonoše s.r.o., W-STAV s.r.o. Vrchlabí, p. Martin Jandura – Špindl-info, Pivovar Krakonoš Trutnov, a dále sl. Dáša Tomíšková - Bouda Andula, p. Pavel Zeman – Restaurace Zámecká konírna, p. Mgr. Aleš Suk, p. Michal Kučera – Cykloservis Horní Branná, p. Ladislava Hromádková – Prodejna Moira, p. Horák a Mikšík – Prodejna cyklistických a lyžařských potřeb, vedení školy ZŠ nám. Míru, OOS Vrchlabí, The Kukíz. Podrobné výsledky a fotky ze závodu najdete na adrese: http://kraktrek.wz.cz Milada Klapková
Karolína Grohová 29. ve sprintu SP v Liberci Karolína Grohová vybojovala 29. místo i ve sprintu libereckého závodu světového poháru v běhu na lyžích. Při svém debutu tedy dokázala to, oč se mnohdy marně snaží jiné závodnice několik sezon, dosáhnout na bodované umístění ve SP. Karolína nás reprezentovala na MSJ v kategorii do 23 let v estonském Otepää. Ze sprintu si odvezla 26. místo a z individuálního závodu místo 31. Všechny výsledky najdete na oficiálních stránkách FIS
HC Vrchlabí v play off (dokončení ze str1.) vítězství, na kterém měl lví podíl také skvěle chytající Koutský. HC Vrchlabí x SK Horácká Slavia Třebíč 4:2
nad Táborem, by Vrchlabí čekal rival z Hradce Králové. Jenomže 14 vteřin před koncem rozhodl Kousal povedenou střelou pod vyrážečku o tom, že Krkonošští se utkají s Berounem. V prodloužení, kdy už domácím o nic nešlo, nakonec dovedl zápas do vítězného konce Stadion díky brance Stříteského. HC Vrchlabí x HC Stadion Litoměřice 3:4 (PP) Předkolo Play-Off – HC Vrchlabí x HC Berounští Medvědi První boj o postup do čtvrtfinále play-off hráli vrchlabští hráči na ledě soupeře ve středu 9. 2. Ač to ani po druhé třetině nevypadalo, vrchlabští první zápas v předkole play-off vyhráli s přehledem 4:0. Přiblížili se tedy o jeden malý krůček dalším zápasům. Šťastnými střelci byli Rusnák, Čížek, Kousal a Hubáček. Kvalitní výkon předvedl i Koutský, který se v bráně rozhodně nenudil. Tým zůstává v Berouně, kde se druhý den odehraje další utkání. HC Berounští Medvědi x HC Vrchlabí 0:4
V sobotu 29. ledna Vrchlabí v Benátkách nad Jizerou prohrávalo od šesté minuty po brance Skořepy, za tři minuty vyrovnal Látal a na konci druhé třetiny poslal Vrchlabí do vedení Patrik Beck. Domácím se podařilo v poslední části srovnat, a jelikož ani pětiminutové prodloužení o bonusovém bodu nerozhodlo, došlo na samostatné nájezdy a v nich rozhodl o vítězství Vrchlabí Marek Zadina. HC Benátky nad Jizerou x HC Vrchlabí 2:3 (SN)
Ve středu 10. 2. se hrálo druhé utkání předkola play-off. Berounští Medvědi porazili Vrchlabí 3:2 a to znamená, že v sobotní a nedělní podvečer bude v Krkonoších o zábavu postaráno. Medvědi se po včerejším debaklu vzpamatovali a jejich dnešní výkon přinesl vyrovnání série. Vrchlabským tradičně nevycházela koncovka, ale zatím není nic ztraceno. HC Berounští Medvědi x HC Vrchlabí 3:2
Na začátku února udělali Krkonošští hokejisté proti Táboru velice důležitý krok v boji o play-off. Jihočeši vyhořeli především ve třetí třetině, kterou domácí vyhráli 3:1. Vítěznou branku si připsal na své konto Václav Čížek. Dobrým výkonem se uvedly i nové tváře ve vrchlabském dresu Kousal a Radil. HC Vrchlabí x HC Tábor 4:2
Vrchlabští hokejisté zvládli v sobotu 12. 2. první zápas na domácím ledě na výbornou, když zdolali Beroun 3:0 a ujímají se vedení 2:1 na zápasy. Velkou měrou se na vítězství podílel Vladislav Koutský, který si připsal čisté konto a byl základním aspektem pro úspěch celého týmu. Skvělý zápas také sehrál mladý útočník Tomáš Bláha, který si připsal v utkání dva kanadské body za jednu branku a stejný počet asistencí. Vrchlabí tak může v nedělním souboji ukončit sérii a poslat berounské Medvědy k zimnímu spánku. HC Vrchlabí x HC Berounští Medvědi 3:0
Předposlední zápas v základní části se odehrálo 5. února. Derby v Chrudimi nenechalo hokejistům ani fanouškům vydechnout. Odehrál se zápas bohatý na akce a góly. V páté minutě otevřelo hostující Vrchlabí skóre zápasu dorážkou Martina Filipa. Chrudim se ovšem nedala lacino a po první třetině odcházela do šaten ve vedoucí pozici. Svěřenci trenéra Řeháčka ovšem po nástupu do druhé třetiny skóre vyrovnali a byl to Loskot, kdo obrátil zápas ve prospěch Vrchlabí. Ale nakonec se za stavu 3:3 šlo do prodloužení a plynule se přešlo v samostatné nájezdy. O vítězství Chrudimi rozhodl Jan Semorád. HC Chrudim x HC Vrchlabí 4x3 (SN) Poslední zápas základní části se odehrál v DD Elektromont Aréně v pondělí 7. února. Vrchlabí začalo výborně a po dvou minutách hry vedlo 2:0, avšak po stejném časovém úseku přišlo snížení. Zhruba v polovině zápasu se hosté dočkali vyrovnání a na začátku třetí části dokonali obrat. A to znamenalo jediné. Pokud by Litoměřičtí svůj náskok ubránili, při výhře Třebíče
Vrchlabští kluci to dokázali! Medvědi z Berouna se uloží ke spánku. Vrchlabští hokejisté vyhráli sérii zápasů 3:1 a to poté, kdy v nedělním zápase zvítězili stejně jako v sobotu 3:0. Hrdinou všech zápasů je zaslouženě vrchlabský gólman Vladislav Koutský. Nyní se čeká na výsledek série Benátky:Znojmo a pak se uvidí, kdo bude dalším soupeřem pro Vrchlabí. Rozhodne se mezi Ústím a Chomutovem HC Vrchlabí x HC Berounští Medvědi 3:0 Soupeřem pro čtvrtfinále play-off se pro Vrchlabí nakonec stali Lvi z Ústí nad Labem. Čtvrfinálové bitvy začaly v pátek 18. 2. na ledě soupeře. O výsledcích Vás budeme informovat v dalším čísle PULSu.
Filip Herbs druhý na Jilemnické 25 Přesně 719 účastníků ozdobilo 4. ročník Jilemnické 50. Na sluncem zalitých tratích na Benecku se opět závodilo oba víkendové dny. Sobotní závod na 25 km volnou technikou ozdobil souboj vrchlabského Filipa Herbse s pražským Janem Součkem. Filip se nakonec musel sklonit před loňským dvojnásobným bronzovým medailistou z MS a ME ve čtyřkajaku. Přesto je jeho druhé místo velkým úspěchem. V neděli se závodilo klasickou technikou.
Připravované akce odd. techniky DDM
informuje Jarní prázdniny s DDM Pelíšek Od 7.3 do 11.3.2011 Veškeré informace najdete na: www.ddmvrchlabí.cz/tábory
15
16
28.-29.3.2011 1.4.2011 4.-8.4.2011 13.4.2011 15.4.2011 21.4.2011 29.4.2011 30.4.2011
Keramika na cestách (Mš, Zš Harta) Keramika na cestách (Zš D.Branná) Ker. dílny pro Mš, Zš (Vrchlabí) Kurz zdobení vajíček Kurz drátování Velikonoční kuželky Šperkařská dílnička ( ZŠ Vrchl. IV.) Slet čarodějnic
Trocha „poezie“ pro vás od redaktorů DDM
Jarní burza DDM Pelíšek
Zima Zima, zima, už je sníh, kam pojedem na saních? Pojedeme z kopce po zaječí stopě. A kam dál? Ptal se Jan. Rovnou dolů za nosem do závěje pod kopcem. Bum-bác! Co se děje? To zapadly sáňky do závěje. Hrabeme se navrch, Jan nám při tom navrh: „Pojďte domů, už mám hlad! Zítra se tu sejdem zas. kolektiv red.DDM
…plánujeme… Čt 14.4.2011 příjem věcí Pá 15.4.2011 prodej Bližší informace v dubnovém Pulsu.
Pepíček Můj maličký Pepíček, má pro mě náruč kytiček. Já mám ráda růže, ty on přinést nemůže. Růže totiž trny mají a Pepíčka popíchají. A přesto ho ráda mám a pusinku mu dám. On také rád mě má a s radostí mě omucká. red. Jarda
Dva měsíce v novém roce utekly jako voda a my se i nadále snažíme, aby maminkám s dětmi lépe plynul čas. V prvním měsíci jsme měli milou a ženami oblíbenou povinnost. Nakupovali jsme. V centru přibyly nové hračky, ať už je to kluky oblíbená vláčkodráha, obchůdek, či kadeřnictví pro holčičky. Nezapomínali jsme ani na dovybavení pro naše kroužky počínaje zpíváním, přes kreslení až po cvičení. A změny budou i v interiéru, ale to se k nám musíte přijít podívat. Pro maminky jsme připravili také novou službu našeho centra a tou je půjčovna. K dispozici je např. kojenecká digitální váha, cestovní postýlka či autosedačka, šátek na nošení miminka, koupací kyblík, kojící polštář nebo sada pro odsávání mléka. Kromě toho je možné zapůjčit si také náš skákací hrad. Aktuální seznam věcí naleznete na našem webu. A pod návalem všech událostí jsme Vás úplně zapomněli informovat, že naše aktivita se přesunula i na venkovní prostory a na zahradu přibyl krásný dřevěný domeček, houpačka a tzv. pérák. Takže na další zahradní párty, což budou s velkou pravděpodobností „Čarodějnice“, se máte zase na co těšit. Oba zimní měsíce se také vydařily, zpívalo se, děti se s týmem „KaMa“ vrhly na tvoření zimních motivů jako zasněžených oken, což byla jeden čas aktuální prosba, sněhuláků a nadýchaných oveček či krmítek pro ptáky. A při cvičení jsme se zaměřili na cíl tatínků z komedie S tebou mě baví svět: uštvat děti a Pepu… Pepu nemáme, ale jinak to v praxi
znamená, že nejprve se společně procvičíme a protáhneme a pak se s dětmi vrhneme na opičí dráhu. Ta se většinou skládá z prolézání, skákání, klouzání, válení a nakonec jako třešničku připravíme „padák“, pod kterým děti probíhají, a nakonec v něm děti roztočíme, tak se zapojí také rodiče. V Hajánku si maminky vyměňovaly zkušenosti s literaturou o dětech a v přípravě je kurz Správná manipulace s kojencem, „Spolu“ jsme opět využili Jumping Vrchlabí a byli skákat na trampolínách a v březnu se chystáme opět. Nejmladším skokanem byla určitě skoro roční Maruška, která se zatím nechala pohupovat starší sestřičkou, ale byla očividně spokojená. Nezapomněli jsme ani na plavání a na návštěvu záchranné stanice KRNAP. Děti s maminkami se sešly jedno pondělní dopoledne a prohlédly si klece se zvířaty. A bylo na co se dívat, ať už to byla ochočená kavka, krkavci, kuna nebo liška. Ještě zajímavější byla návštěva přilehlého ježčího zimoviště, kde si naše ratolesti mohly pohladit ježka, či pochovat malé potkánky. Maminky se této zkušenosti vyhnuly, ale děti byly nadšené. Zdravotní záchranářka Eva Hůlková navázala na prosincový kurz první pomoci a k dispozici byla i Andula. Chtěli bychom zde zdůraznit, že tato akce, jako i ty ostatní, byla pro širokou veřejnost a všichni budete vítáni i na dalších. Společně s KD Střelnice a DDM Pelíšek jsme se účastnili reje masek, který si naše děti hezky užily. Také už proběhla ukázková lekce angličtiny podle Helen Doron a nadále fungují nedělní dopoledne pro tatínky. Ve dnech 9.-10.03. proběhne v centru také tradiční jarní burza. Upozorňujeme, že během burzy je MC uzavřeno a programy neprobíhají. O dalších aktivitách, které nás napadnou, se můžete informovat na našem webu, nebo si o nich přečíst příští měsíc. Závěrem bychom Vás chtěli požádat, abyste si do svých diářů poznačili datum 3.6.2011, jde o páteční odpoledne, kdy budeme pro všechny děti pořádat ve spolupráci s KD Střelnice Dětský den. Tak nezapomeňte. Pokud byste se o nás chtěli dozvědět více, sledujte naše stránky www.mckopretina.cz, nebo jednoduše přiďte pobejt. Za MC Kopretina Jana Poskerová jednatelka
Jak jsem se stal reprezentantem
Swingový večer na Střelnici
Správa Krkonošského národního parku pořádá muzejní úterky „Pod kočkou“, na které zve zajímavé osobnosti z regionu i mimo něj. V úterý 8.února byl hostem večera Bohumil Zemánek, reprezentant v lyžování a orientačním běhu, trutnovský rodák, který od roku 1957 žije ve Vrchlabí. O sportovních začátcích, zkušenostech a zážitcích na závodech republikové, evropské i světové úrovně s ním rozmlouval znalec krkonošské lyžařské historie Aleš Suk. Bohumil Zemánek také zavzpomínal na soupeře a kamarády z bílé stopy, lyžařských můstků, atletických a orientačních závodů. I po ukončení reprezentace na sport nezanevřel a ve svých sedmdesáti pěti letech stále jezdí na kole, úspěšně se zúčastňuje lyžařských dálkových běhů a přiváží medaile z letních i zimních orientačních závodů. Besedu zahájila ředitelka Krkonošského muzea Olga Hájková ( na snímku), uprostřed Bohumil Zemánek a napravo historik lyžování Aleš Suk. Text a foto Jiří Novák
Koncert k desátému výročí vrchlabského Big Bandu se konal v pátek 28. ledna v KD Střelnice. Orchestr se představil dvouhodinovým programem sestaveným z více než třiceti „hitů“ jazzové a swingové hudby, které byly seřazeny chronologicky od skladeb z konce 19.století až k těm současným. První vystoupení Big Bandu ZUŠ Vrchlabí se uskutečnilo 13. prosince 2001 na Vánočním koncertu v KD Střelnice. Big Band tehdy pod vedením Karla Pičmana nacvičil své první tři skladby - Moonlight serenáde, White Christmas a C-jam Blues. Postupem času, již pod vedením Daniela Mejsnara, se repertoár Big Bandu rozšířil cca na jednu hodinu a orchestr mohl samostatně vystupovat. Přínosná byla také spolupráce se skladatelem a trombonistou orchestru Gustava Broma panem Mojmírem Bártkem, který pro vrchlabský Big Band složil čtyři skladby. Ty mohli posluchači slyšet provedené přímo jejich autorem na vrchlabském jazzovém festivalu JAZZLabí. V roce 2004 si Big Band ZUŠ Vrchlabí poprvé vybojoval v Týništi nad Orlicí postup do národního kola soutěže jazzových souborů uměleckých škol. O „znovuvzkříšení“ Big Bandu se po malé přestávce, kdy tento orchestr nefungoval, zasadili na popud samotných žáků školy Ivan Stefanov a Jiří Kobr. Ti připravili „nový“ Big Band natolik, že mohl školu reprezentovat na soutěži jazzových orchestrů v Litvínově v roce 2010, kde se umístil v krásném (pokračování. na str. 27)
Lyžování Bubákov Dům Dětí a mládeže zve všechny zdatné lyžaře a snowboarďáky na lyžovačku do Bubákova. Přihlásit se může každý i rodiče. Lyžujeme od 8 – 13.30 hod. V ceně je zahrnutá celodenní permanentka a oběd. Kdy: 11. března 2011 Sraz: DDM Pelíšek v 8.00 hod. Cena: 330 kč Co sebou: kartičku ZP, děti do 15 let průkazku s fotkou, ochrannou přilbu, velkou svačinu a dobrou náladu. Písemné přihlášky zasílejte na mail. adresu
[email protected] Bližší informace a přihlášky na www.ddmvchlabi.cz nebo na telefonu 737 842 839 Petra Sehnalová ved. sportovního oddělení. Počet účastníků je omezen. Platba a závazné přihlášky do čtvrtka 3.3.2011. DDM Pelíšek Vrchlabí, Husova 212, Vrchlabí, 543 01.
Jak se skládá báseň Stačí trocha inspirace, byť se dobře rýmuje! Taky trocha propagace, byť se dočká prodeje! red.Martin
Karnevalový sjezd Kněžického vrchu Neděle 6. března 2011
17
Lístky z Kopretiny
18
Etnolog a sociální antropolog Libor Dušek seznámí příchozí s každodenním životem Pamírců, kteří žijí v nehostinných podmínkách tádžických velehor. Součástí programu bude promítání fotek. 22. března Jak vycvičit draka – kino pro děti Divadelní klub v 15 hodin. USA, 2010 | Animovaný / Dobrodružný / Rodinný / Komedie | 98 min | Český dabing.
Program kulturních akcí březen 2011 1. března
3. března
4. března
4. března
4. března
Jonah Hex – kino Divadelní klub v 19 hodin. USA, 2010 | Akční / Drama / Thriller | 81 min | Český dabing. 6. Koncert žáků školy – koncert Základní umělecká škola Vrchlabí, Sál A1 v 18 hodin. Jonah Hex – kino Divadelní klub v 19 hodin. USA, 2010 | Akční / Drama / Thriller | 81 min | Český dabing. Studentský ples – Hotelová škola Vrchlabí Sál Kulturního domu Střelnice ve 20 hodin. KONCERT - JUICY FREAK Desetičlenný funk & groovy band Kulturní dům Střelnice – Klub Kotelna ve 20 hodin. Vstupné 120,- Kč.
5. března
Ples zahrádkářů Slunečná Sál Kulturního domu Střelnice ve 20 hodin.
6. března
Představení loutkového divadla pro děti Divadelní klub v 15 hodin. Představení profesionálního loutkového divadla "Téměř divadelní společnost" tvoří 4 krátké pohádky: Čarodějnice z kumbálu, Dva klíče, Jak Václav princeznu vyléčil a O nebojácném synkovi.
8. března
8. března
VEČER S LAVINAMI – beseda Krkonošské muzeum Vrchlabí – čp. 222, 17:00 Besedují Valerián Spusta, lavinový expert a člen horské služby, a RNDr. Milena Kociánová. Začátek v 17 hodin. Souboj Titánů – kino Divadelní klub v 19 hodin. VB / USA, 2010 | Akční / Drama / Fantasy | 106 min | Český dabing.
10. března Americký středozápad a západ - národní parky – přednáška Malý sál KD Střelnice – vstup ze zahrady. Začátek v 19:00. Uvede ing. Jaroslav Groh. Vstupné 50,- Kč. 10. března LAVINY KRKONOŠ – komentovaná prohlídka výstavy Krkonošské muzeum Vrchlabí – ambit, 9:00–11:00 Návštěvníky výstavou provede strážce a lektor Správy KRNAP.
10. března NAPŘÍČ VRCHLABÍM – akce pro veřejnost sraz v 9.00 u budovy Správy KRNAP, ukončení hry ve 12:00 Dobrodružná hra pro tříčlenné týmy dětí od 9 let nebo rodičů s menšími dětmi.
24. března Beseda o Peru Malý sál KD Střelnice – vstup ze zahrady, 19:00 Beseda bude doprovázena promítáním diapozitivů a malou ochutnávkou čajů. Uvede M. Švecová. Vstupné 50,- Kč.
11. března Studentský ples – Hotelová škola Vrchlabí Sál Kulturní dům Střelnice ve 20 hodin. 11. března Souboj Titánů – kino Divadelní klub v 19 hodin. VB / USA, 2010 | Akční / Drama / Fantasy | 106 min | Český dabing.
24. března LAVINY KRKONOŠ – komentovaná prohlída výstavy Krkonošské muzeum Vrchlabí – ambit, 9:00–11:00 25. března Jak vycvičit draka – kino pro děti Divadelní klub v 15 hodin. USA, 2010 | Animovaný / Dobrodružný / Rodinný / Komedie | 98 min | Český dabing.
12. března Expediční kamera Divadelní klub v 17 hodin. Filmový festival outdoorových filmů. Celovečerní promítání filmů o dobrodružství, divoké přírodě, extrémních zážitcích i sportech.
26. března Hasičský bál - Hoří má panenko Sál KD Střelnice, 20:00. K tanci hraje Dynamit Jiřího Kysely. Bohatá tombola, bude i tlačenka. Vstupné 150,- Kč.
13. března Sněhurka a sedm trpaslíků Malý sál KD Střelnice – vstup ze zahrady, 15:00. Loutková pohádka pro děti v nastudování Malého divadélka Praha. Vstupné 30,- Kč.
26. března Obušku z pytle ven – divadlo Divadelní klub v 15 hodin. Klasická pohádka na motivy K. J. Erbena, tentokrát v muzikálovém zpracování.
15. března Iron Man 2 – kino Divadelní klub v 19 hodin. USA, 2010 | Akční / Dobrodružný / Sci-Fi | 124 min | Český dabing.
27. března Hodně smíchu a pár slz – divadlo Divadelní klub v 19 hodin. Hrají: Carmen Mayerová, Tereza Kostková. Životní a úsměvný optimismus slavné spisovatelky Betty MacDonaldové se k nám vrací prostřednictvím vzpomínek její dlouholeté přítelkyně. Režie: Jaromír Pleskot.
17. března Výstava obrazů Jaromíra Máslera Kulturní dům Střelnice- Galerie Na půdě. Vernisáž v 18:00 V hudební části programu vystoupí Jaroslav Hutka. 17. března Jaroslav Hutka - koncert Kulturní dům Střelnice – Klub Kotelna ve 20 hod. Vstupné 100,- Kč.
29. března Poslední vládce větru – kino Divadelní klub v 19 hodin. USA, 2010 | Rodinný / Fantasy / Dobrodružný / Akční | 103 min | Český dabing.
18. března Iron Man 2 – kino Divadelní klub v 19 hodin. USA, 2010 | Akční / Dobrodružný / Sci-Fi | 124 min | Český dabing.
31. března 7. Koncert žáků školy – koncert ZUŠ Vrchlabí Základní umělecká škola Vrchlabí, sál A1 v 18 hodin.
19. března Koncert Zuzany Havlové - zobcová flétna Hala vrchlabského Zámku v 18:30 hodin. Koncert Zuzany Havlové s přáteli z Konzervatoře Ostrava a ZUŠ Vrchlabí.
31. března Michaela Gübelová: Druhý břeh – divadelní
19. března Ples TS Oliver Sál Kulturního domu Střelnice ve 20 hodin.
představení Sál Střelnice v 19:30. Představení je v předplatném. Hrají: Zuzana Bydžovská, Eva Holubová, Tereza Gübelová, Vladimír Javorský. 1. dubna
Obrázky z New Yorku Výstava fotografií Františka Tůmy KD Střelnice – Klub Kotelna. Vernisáž v 18 hodin.
1. dubna
Phisbacher New York electric trio - koncert Walter Phisbacher - klávesy, Ulf Stricker – bicí, Goran Vujic - baskytara KD Střelnice – Klub Kotelna ve 20 hodin.
3. dubna
Jak se čerti ženili Uvede loutkové divadlo Maminy Malý sál KD Střelnice – vstup ze zahrady. Začátek v 15 hod.
Výstavy 9. listopadu - 24. dubna NA PAMÁTKU Z KRKONOŠ - výstava Krkonošské muzeum Vrchlabí – malá výstavní místnost (út–ne) Výstava pestré škály upomínkových předmětů z různých časů od uměleckořemeslných prací až po roztomilé kýče. 19. ledna– 27. března LAVINY KRKONOŠ – výstava Krkonošské muzeum Vrchlabí – ambit (út–ne) Přes 80 pravidelných lavinových drah na české a polské straně Krkonoš, přes 2 000 lavin registrovaných za posledních 50 let, unikátní vliv lavin na přírodu Krkonoš, lavinové tragédie, práce záchranářů české HS a polské GOPR – i to je zimní tvář Krkonoš. 24. února - 27. března OBRÁZKY Z ČÍNY – výstava fotografií KD Střelnice – Klub Kotelna. Přístupné na požádání v kanceláři. 25. ledna - 1. května NECHTE SI TY SKLENČKY, JÁ CHCI DANTES výstava Krkonošské muzeum Vrchlabí – čp. 222 (út–ne) Výstava ojedinělé kolekce lyžařských trofejí, odznaků, medailí a dantesů v časovém rozpětí od Hanče až k Bauerovi. 17. března - 23. dubna Výstava obrazů Jaromíra Máslera Kulturní dům Střelnice - Galerie Na půdě. Přístupné na požádání v kanceláři. Nenašli jste se? Pro bezplatné zveřejnění předejte informace o Vaší kulturní akci na
[email protected] vždy do patnáctého každého předchozího měsíce.
Puls - časopis Městského úřadu a Kulturního domu Střelnice Vrchlabí * tisk povolen č. j. kult/174/1990 ze dne 15. února 1990 * vychází každý měsíc * uzávěrka 15. 3. 2011 * řídí redakční rada * adresa redakce: Kulturní dům Střelnice, 543 01 Vrchlabí * e-mail
[email protected] * tel. 499 422126. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit či upravit. Nevyžádané příspěvky není povinna zveřejnit. Redakční rada: Ing. Pavel Kobr, Ing. Jan Konvalina, Marta Hrušková, Lenka Vričanová, Klára Hanousková, Pavel Zahradník, Rudolf Fiala, Soňa Valentová.
22. března PAMÍR – STŘECHA SVĚTA - beseda Krkonošské muzeum Vrchlabí – čp. 222, 17:00
19
20
STAVÍ PRO VÁS v systému kvality ČSN EN ISO 9001:2001
www.stas.cz Firma je registrována v seznamu odborných dodavatelů (SOD) akce ZELENÁ ÚSPORÁM příprava pro dotace ZELENÁ ÚSPORÁM tel. 602 429 991
další nabídka firmy: stavby na klíč, stavební opravy a údržba tel. 736 633 364
sádrokartonáři, klempíři, zámečníci
360
tel. 736 633 360
nákladní kontejnerová doprava MAN 4 × 4 tel. 736 633 360
vyhrnování, nakládka a odvoz sněhu tel. 736 633 360 Stas, s. r. o., Vrchlabí, Na Bělidle 1433, IČO 481 518 07
Martin Mrázek 605 846 101
Alergologická ordinace
MUDr. Alexandr Stehlík, Krkonošská 157, Vrchlabí Ordinační hodiny: PO 08.00 – 16.00 ÚT 07.00 – 12.00 13.00 – 16.00 ČT 07.00 – 14.00 v ostatních dnech dle domluvy Máme smlouvu se všemi zdravotními pojišťovnami kromě VZP. Nové pacienty přijímáme. Lze i bez doporučení.
499 421 246
Tel.: 491617719, Mob.: 724 104 650 21
22
Odměna 3000 Kč tomu, kdo najde a předá zrzavého kocourka Garfa. Kontakt:
[email protected]
Pronájem obchodu a bistra v Dolním Dvoře Obec Dolní Dvůr nabízí k pronájmu od 1.5.2011 nově zrekonstruovanou provozovnu občerstvení a prodejny potravin. Bližší informace o podmínkách pronájmu zájemci obdrží na tel.: 739 416 335 nebo e.mailu
[email protected] Prohlídka je možná po předchozí domluvě.
23
24
Scénky z filmu, hašení kadibudky a další veselé příhody z natáčení. Restaurace Švejk pro Vás připraví výborné vepřové hody - jelítka, jitrničky, ovar, zabíjačkový guláš a další pochoutky. Plzeňské pivo nebude chybět. 25
26
