SOUTĚŽNÍ MANUÁL
Použití loga
Masters of Automation
Design loga by měl v prvé řadě navozovat pocit přímého spojení zančky Teco s oborem elektroniky a moderní technologií (tvar písma evekujie plošné spoje). Doplnění loga heslem, je pro doplnění informace jen ku prospěchu. Čitelnost a jednoduchost loga je možné doplnit pictogramem pro použití jako samostatného prvku.
Samostatný pictogram vycházející z loga, lze použít po čase se zdomácněním značky, jako plnohodnotné logo. V tomto případě je dosažený výsledek ještě podpořen (vzdálenou) podobností prvku s mezinárodně používaným pictogramem pro vypnutí či zapnutí přístroje. Což podvědomě navozuje pozitivní pocit známosti a solidnosti značky.
Logo lze v návaznosti na doplněné heslo podpořit dalšími prvky v tomto případě třeba podtiskem kontinentů celé planety, jako výrazu neomezených možností firmy. Následuje část kde je řešena čitelnost loga která musí být stále stejná i při použití menší velikosti a různých barevných mutací či technologií...
barevná verze bez hesla
černobílá verze
Negativní verze
Hlavičkový papír a vizitka
Jméno Příjmení Funkce
Teco a.s. U Divadla 828 000 000 Kolín tel: +420 466046011 fax: +420 466 046 090 E-mail:
[email protected]
Jméno Příjmení Funkce
Teco a.s. U Divadla 828 000 000 Kolín tel: +420 466046011 fax: +420 466 046 090 E-mail:
[email protected]
Teco a.s.
U Divadla 828
000 000 Kolín
tel: +420 466046011
fax: +420 466 046 090
E-mail:
[email protected]
.cz
www stránky
Novinka
Bit quo ea parum quo qui tem aut eicatio bla paribus dandipiet prepudia dus quid ut as dem. Olorpores rem doluptas dolo id maxim es quunt eum nullent ma volo temporem haria videbis reprovitatem quae. Nati dolor mintiat eturita tinctes iliae. Tem re, ut volum veligenducia dolo blandae poriber feroriant pore nonemOnse porepud iscipsam re num aut eum que omnis et et ex-
Novinka
Bit quo ea parum quo qui tem aut eicatio bla paribus dandipiet prepudia dus quid ut as dem. Olorpores rem doluptas dolo id maxim es quunt eum nullent ma volo temporem haria videbis reprovitatem quae. Nati dolor mintiat eturita tinctes iliae. Tem re, ut volum veligenducia dolo blandae poriber feroriant pore nonemOnse porepud iscipsam re num aut eum que omnis et et ex-
Novinka
Bit quo ea parum quo qui tem aut eicatio bla paribus dandipiet prepudia dus quid ut as dem. Olorpores rem doluptas dolo id maxim es quunt eum nullent ma volo temporem haria videbis reprovitatem quae. Nati dolor mintiat eturita tinctes iliae. Tem re, ut volum veligenducia dolo blandae poriber feroriant pore nonemOnse porepud iscipsam re num aut eum que omnis et et ex-
Obálka brožury a katalogu Zde je kladen důraz na modernost, snadno lze měnit motiv a barevné mutace podtisku.
CFox
RFox
Inels
www.tecomat.com
www.tecomat.com
www.tecomat.com
Ř Í D I C Í A R E G U L A Č N Í S YS T É M Y P R O S T R O J E , P R O C E S Y, B U D O V Y A D O P R AV U
Obálka změny motivu katalogu a listů Zde je kladen důraz na modernost, snadno lze měnit motiv a barevné mutace podtisku.
Masters of Automation
www.tecomat.com
Ř Í D I C Í A R E G U L A Č N Í S YS T É M Y P R O S T R O J E , P R O C E S Y, B U D O V Y A D O P R AV U
www.tecomat.com
PLC TECOMAT FOXTROT – základní moduly
PLC TECOMAT FOXTROT – základní moduly Základní modul se 14 I/O (max. 21 I/O) pro použití v řízení i v MaR DI
RO
CP-1005 CP-1015
AI 6 (AI/DI)
6
AO 2
Comm Ethernet 10/100, RS-232, 1× volitelný interface, TCL2, CIB, RFox volitelně
AO 2
Comm Ethernet 10/100, RS-232, 1× volitelný interface, TCL2, CIB, RFox volitelně
Charakteristiky centrální jednotky CPU Doba cyklu PLC Hodiny reálného času RTC Zálohováni RAM a RTC
32bit RISC procesor 0,2 ms/1 k instrukcí Ano 500 h bez baterie 20 000 h s baterií
Paměť pro uživatelský program a tabulky
192+64 kB
Zálohování paměti programu Ano Interní paměť pro data – DataBox 0,5 MB Paměť pro archivaci celého 2 MB projektu
Komunikace
Sériové kanály
Systémová I/O sběrnice Komunikace přes rozšiřovací moduly na TCL2 Sběrnice pro elektroinstalaci
1× 10/100BaseT; TCP/IP, UDP/IP, HTTP; SMTP; MODBUS/TCP, BACnet 1× RS-232; 1× volný slot pro volitelné rozhraní (viz submoduly MR-0xxx) 1× TCL2 (RS-485, 345 kbit/s) CIB, RFox, MP-Bus, OpenTherm 1× CIB (Common installation bus 19,2 kbit/s)
Ano, MMC/SD, SDHC 64 kB/32 kB remanentních 4096/8192
www.tecomat.cz | Teco a.s., Havlíčkova 260, 280 58, Kolín 4, Česká republika |
[email protected] | www.tecomat.com
DI0 AI0
DI1 AI1
DI2 AI2
DI3 AI3
DI4 AI4
AO0
AO1
B9
ANALOG OUTPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
C9
D1
D2
D3
D4
D5
DO5
C8
TxRx+
-
C7
DO4
C6
DIGITAL OUTPUTS
DO3
C5
D6
D7
D8
D9
L N +24 V 0V
Submoduly komunikační MR-01xx
Charakteristiky centrální jednotky CPU Doba cyklu PLC Hodiny reálného času RTC Zálohováni RAM a RTC
32bit RISC procesor 0,2 ms/1 k instrukcí Ano 500 h bez baterie 20 000 h s baterií
Paměť pro uživatelský program a tabulky
192+64 kB
Zálohování paměti programu Ano Interní paměť pro data – DataBox 0,5 MB Paměť pro archivaci celého 2 MB projektu Slot pro paměťové karty Paměť pro proměnné Počet IEC časovačů/čítačů
Počet vstupů × skupin Volitelná funkce vstupu
(AI0-AI5)
Společný vodič Galvanické oddělení Rozlišení Doba převodu Opakování měření Typ ochrany
6×1 Měření napětí/ měření odporu/ měření proudu Binární vstup viz samostatná tabulka minus (GND) Ne 14 bit 80 µs/ 1 vstup 480 µs integrovaná, přepěťová
Binární vstupy
(DI0-DI5) Alternativní funkce
CP-1005
MODE
DO2
C4
B8
DO1
C3
B7
DO0
C2
B6
ERROR
CH2 OPTIONAL SUBMODULE (e.g. RS-232, RS-485)
C1
B5
COM2
ETHERNET
B4
DI5 AI5
B3
TxD
RxD
B2
GND
CIB1-
CIB1+
B1
RTS
TCL2-
GND
Submoduly se vstupy/výstupy PX-7811, PX-7812
A9
CH1/RS-232
RUN
230 VAC
Ethernet; podporované protokoly
CIB LINE
A8
-
D9
24 V DC
A7
TxRx-
D8
TC LINE
A6
TxD
D7
A5
-
D6
A4
COM1
D5
6×1 Viz Analogové vstupy minus (GND) Ne 0 V DC; ( –5÷ +5 V DC) +24 V DC; (+12÷ +30 V DC) typ. 5 mA 1ms/ 1ms
A3
RxD
(DI0-DI5) Alternativní funkce
A2
• Rozšíření počtu I/O až na 134 resp. na 10 modulů na sériové sběrnici TCL2 (345kbit/s) • Rozšíření I/O přes dvoudrátovou elektroinstalační sběrnici CIB (19,2 kbit/s) • Možnost vytvořit síť více PLC TECOMAT v síti LAN Ethernet nebo na sběrnici RS-485 • Volně programovatelná dle normy IEC EN 61131-3 • Programování za chodu (on-line programmming) • Programování a komunikace (LAN, WiFi, WAN, Internet) po Ethernet (100 Mbit/s), nastavitelná pevná IP adresa nebo přidělená přes DHCP. • Až 4 sériové kanály, jeden RS-232, další s volitelným rozhraním z řady MR-01xx (až 345 kbit/s), nastavitelný UART • Vestavěný PROFIBUS DP Master, Modbus RTU/TCP slave, BACnet slave na Ethernetu • Vestavěný web server, volná tvorba uživatelských web stránek na paměťové kartě (XML technologie) • Umožňuje vytvořit web stránku libovolného připojeného řízeného objektu • Možno využít jako programovatelný převodník komunikačních protokolů • Možno využít jako nezávislý programovatelný datalogger pro libovolné měřené nebo vnitřní veličiny s časovou značkou • Kompaktní rozměry vhodné do standardizovaných elektroinstalačních rozvaděčů, montáž na DIN lištu Analogové vstupy
+ A1
TxRx+
Binární vstupy Počet vstupů × skupin volitelně analogové vstupy Společný vodič Galvanické oddělení Vstupní napětí pro log.0 (UL) Vstupní napětí pro log.1 (UH) Vstupní proud při log.1 (IH) Zpoždění 0 –> 1/1 –> 0
+
Související produkty
TCL2+
DI1 AI1
D4
DO5
D3
+24 V 0V
8/9
Společný vodič Galvanické oddělení Rozlišení Doba převodu Opakování měření Typ ochrany
6×1 Měření napětí/ měření odporu/ měření proudu Binární vstup viz samostatná tabulka minus (GND) Ne 14 bit 80 µs/ 1 vstup 480 µs integrovaná, přepěťová
+24V
DI0 AI0
D2
DO4
DO2
D1
L N
Slot pro paměťové karty Paměť pro proměnné Počet IEC časovačů/čítačů
(AI0-AI5)
CTS
AO0
AO1 DO1
-
TxRx+
C9
DO0
C8
-
TxRx-
RxD
C7
DO3
C6
TxD
-
TxRx-
C5
TxRx+
CTS
+5V
-
C4
Počet vstupů × skupin Volitelná funkce vstupu
CP-1005
DIGITAL OUTPUTS COM2
C3
BT+
RTS
C2
BT-
GND
GND
+5V
C1
DIGITAL/ANALOG INPUTS
MODE
CH2 OPTIONAL SUBMODULE (e.g. RS-232, RS-485)
230 VAC
B9
ERROR
COM1
ETHERNET
B8
-
TxD
ANALOG OUTPUTS
B7
RTS
Analogové vstupy B6
+5V
B5
Příklad zapojení +24 V 0V
TxRx-
B4
DI5 AI5
B3
DI2 AI2
B2
DI3 AI3
B1
DI4 AI4
A9
CH1/RS-232
RUN
AI 6 (AI/DI)
• Rozšiřitelná paměť SD/SDHC/MMC kartami, vestavěný souborový systém FAT32. • Vestavěné hodiny a kalendář
BT-
CIB LINE
A8
GND
CIB1+
RxD
TCL2-
GND
24 V DC
A7
CIB1-
TCL2+
+24V
TC LINE
A6
RTS
A5
CP-1015
BT+
+ + A4
RO 6
• Programovatelný automat (PLC) dle standardu IEC EN 61131 • Výjimečná integrace řídicího systému s novými IT a telekomunikačními technologiemi • Výkonná centrální jednotka s integrovanými, převážně analogovými vstupy a s analogovými a reléovými výstupy (I/O) • Typ CP-1015 je rozšířen o vestavěný displej 4×20 znaků s 6 klávesami. Dostupné kódování ASCII, CP1250 (Central European), CP1251 (Cyrillic), CP1252 (Western European), CP1253 (Greek). Ostatní vlastnosti jsou shodné s typem CP-1005 • Volitelný slot lze osadit dalšími 7×DI nebo 4×DI/3×DO na submodulech PX-781x • Každý z 6 univerzálních vstupů lze alternativně využít jako analogový nebo binární vstup. • Typ analogového měření (U, I, RTD) na každém vstupu se volí propojkou. Rozsah měření se nastavuje v uživatelské
GND
Příklad zapojení +24 V 0V
• Rozšíření počtu I/O až na 134 resp. na 10 modulů na sériové sběrnici TCL2 (345kbit/s) • Rozšíření I/O přes dvoudrátovou elektroinstalační sběrnici CIB (19,2 kbit/s) • Možnost vytvořit síť více PLC TECOMAT v síti LAN Ethernet nebo na sběrnici RS-485 • Volně programovatelná dle normy IEC EN 61131-3 • Programování za chodu (on-line programmming) • Programování a komunikace (LAN, WiFi, WAN, Internet) po Ethernet (100 Mbit/s), nastavitelná pevná IP adresa nebo přidělená přes DHCP. • Až 4 sériové kanály, jeden RS-232, další s volitelným rozhraním z řady MR-01xx (až 345 kbit/s), nastavitelný UART • Vestavěný PROFIBUS DP Master, Modbus RTU/TCP slave, BACnet slave na Ethernetu • Vestavěný web server, volná tvorba uživatelských web stránek na paměťové kartě (XML technologie) • Umožňuje vytvořit web stránku libovolného připojeného řízeného objektu • Možno využít jako programovatelný převodník komunikačních protokolů • Možno využít jako nezávislý programovatelný datalogger pro libovolné měřené nebo vnitřní veličiny s časovou značkou • Kompaktní rozměry vhodné do standardizovaných elektroinstalačních rozvaděčů, montáž na DIN lištu
+5V
• Rozšiřitelná paměť SD/SDHC/MMC kartami, vestavěný souborový systém FAT32. • Vestavěné hodiny a kalendář
A3
DI
CP-1005
Základní charakteristiky
• Programovatelný automat (PLC) dle standardu IEC EN 61131 • Výjimečná integrace řídicího systému s novými IT a telekomunikačními technologiemi • Výkonná centrální jednotka s integrovanými, převážně analogovými vstupy a s analogovými a reléovými výstupy (I/O) • Typ CP-1015 je rozšířen o vestavěný displej 4×20 znaků s 6 klávesami. Dostupné kódování ASCII, CP1250 (Central European), CP1251 (Cyrillic), CP1252 (Western European), CP1253 (Greek). Ostatní vlastnosti jsou shodné s typem CP-1005 • Volitelný slot lze osadit dalšími 7×DI nebo 4×DI/3×DO na submodulech PX-781x • Každý z 6 univerzálních vstupů lze alternativně využít jako analogový nebo binární vstup. • Typ analogového měření (U, I, RTD) na každém vstupu se volí propojkou. Rozsah měření se nastavuje v uživatelské
A2
Typ
CP-1005 CP-1015
Základní charakteristiky
A1
Základní modul se 14 I/O (max. 21 I/O) pro použití v řízení i v MaR
GND
Typ
CP-1005
Ano, MMC/SD, SDHC 64 kB/32 kB remanentních 4096/8192
Počet vstupů × skupin volitelně analogové vstupy Společný vodič Galvanické oddělení Vstupní napětí pro log.0 (UL) Vstupní napětí pro log.1 (UH) Vstupní proud při log.1 (IH) Zpoždění 0 –> 1/1 –> 0
6×1 Viz Analogové vstupy minus (GND) Ne 0 V DC; ( –5÷ +5 V DC) +24 V DC; (+12÷ +30 V DC) typ. 5 mA 1ms/ 1ms
Sériové kanály
Systémová I/O sběrnice Komunikace přes rozšiřovací moduly na TCL2 Sběrnice pro elektroinstalaci
Související produkty
Submoduly se vstupy/výstupy PX-7811, PX-7812
Submoduly komunikační MR-01xx
Komunikace Ethernet; podporované protokoly
CP-1015
1× 10/100BaseT; TCP/IP, UDP/IP, HTTP; SMTP; MODBUS/TCP, BACnet 1× RS-232; 1× volný slot pro volitelné rozhraní (viz submoduly MR-0xxx) 1× TCL2 (RS-485, 345 kbit/s) CIB, RFox, MP-Bus, OpenTherm 1× CIB (Common installation bus 19,2 kbit/s)
Vnitřní strany brožury Strukturu a fonty jsem zachoval jen uzpůsobil grafice, zdála se mi že koresponduje s novou myšlenkou. Barevné rozdělení struktury. PLC TECOMAT FOXTROT – základní moduly
PLC TECOMAT FOXTROT – základní moduly Základní modul se 14 I/O (max. 21 I/O) pro použití v řízení i v MaR DI
RO
CP-1005 CP-1015
AI 6 (AI/DI)
6
AO 2
Comm Ethernet 10/100, RS-232, 1× volitelný interface, TCL2, CIB, RFox volitelně
Charakteristiky centrální jednotky
Sériové kanály
CPU Doba cyklu PLC Hodiny reálného času RTC Zálohováni RAM a RTC
32bit RISC procesor 0,2 ms/1 k instrukcí Ano 500 h bez baterie 20 000 h s baterií
Paměť pro uživatelský program a tabulky
192+64 kB
Systémová I/O sběrnice Komunikace přes rozšiřovací moduly na TCL2 Sběrnice pro elektroinstalaci
Zálohování paměti programu Ano Interní paměť pro data – DataBox 0,5 MB Paměť pro archivaci celého 2 MB projektu
Comm Ethernet 10/100, RS-232, 1× volitelný interface, TCL2, CIB, RFox volitelně
DI2 AI2
DI3 AI3
DI4 AI4
AO0
AO1
B9
DIGITAL/ANALOG INPUTS
TxRx+
C9
D1
D2
D3
D4
D5
DO5
C8
DO4
C7
-
-
C6
DO3
C5
D6
D7
D8
D9
L 230 VAC N +24 V 0V
Submoduly komunikační MR-01xx
1× 10/100BaseT; TCP/IP, UDP/IP, HTTP; SMTP; MODBUS/TCP, BACnet 1× RS-232; 1× volný slot pro volitelné rozhraní (viz submoduly MR-0xxx) 1× TCL2 (RS-485, 345 kbit/s) CIB, RFox, MP-Bus, OpenTherm
Binární vstupy
(DI0-DI5) Alternativní funkce
Sériové kanály
CPU Doba cyklu PLC Hodiny reálného času RTC Zálohováni RAM a RTC
32bit RISC procesor 0,2 ms/1 k instrukcí Ano 500 h bez baterie 20 000 h s baterií
Paměť pro uživatelský program a tabulky
192+64 kB
Systémová I/O sběrnice Komunikace přes rozšiřovací moduly na TCL2 Sběrnice pro elektroinstalaci
Zálohování paměti programu Ano Interní paměť pro data – DataBox 0,5 MB Paměť pro archivaci celého 2 MB projektu Slot pro paměťové karty Paměť pro proměnné Počet IEC časovačů/čítačů
Ano, MMC/SD, SDHC 64 kB/32 kB remanentních 4096/8192
6×1 Viz Analogové vstupy minus (GND) Ne 0 V DC; ( –5÷ +5 V DC) +24 V DC; (+12÷ +30 V DC) typ. 5 mA 1ms/ 1ms
CP-1005
CP-1015
Související produkty
Submoduly se vstupy/výstupy PX-7811, PX-7812
Submoduly komunikační MR-01xx
Komunikace Ethernet; podporované protokoly
Charakteristiky centrální jednotky
1× CIB (Common installation bus 19,2 kbit/s)
Společný vodič Galvanické oddělení Rozlišení Doba převodu Opakování měření Typ ochrany
6×1 Měření napětí/ měření odporu/ měření proudu Binární vstup viz samostatná tabulka minus (GND) Ne 14 bit 80 µs/ 1 vstup 480 µs integrovaná, přepěťová
Počet vstupů × skupin volitelně analogové vstupy Společný vodič Galvanické oddělení Vstupní napětí pro log.0 (UL) Vstupní napětí pro log.1 (UH) Vstupní proud při log.1 (IH) Zpoždění 0 –> 1/1 –> 0
DIGITAL OUTPUTS COM2
C4
(AI0-AI5)
CP-1005
MODE
DO2
C3
B8
DO1
C2
B7
ERROR
CH2 OPTIONAL SUBMODULE (e.g. RS-232, RS-485)
C1
B6
DO0
ETHERNET
B5
ANALOG OUTPUTS
CH1/RS-232
• Rozšíření počtu I/O až na 134 resp. na 10 modulů na sériové sběrnici TCL2 (345kbit/s) • Rozšíření I/O přes dvoudrátovou elektroinstalační sběrnici CIB (19,2 kbit/s) • Možnost vytvořit síť více PLC TECOMAT v síti LAN Ethernet nebo na sběrnici RS-485 • Volně programovatelná dle normy IEC EN 61131-3 • Programování za chodu (on-line programmming) • Programování a komunikace (LAN, WiFi, WAN, Internet) po Ethernet (100 Mbit/s), nastavitelná pevná IP adresa nebo přidělená přes DHCP. • Až 4 sériové kanály, jeden RS-232, další s volitelným rozhraním z řady MR-01xx (až 345 kbit/s), nastavitelný UART • Vestavěný PROFIBUS DP Master, Modbus RTU/TCP slave, BACnet slave na Ethernetu • Vestavěný web server, volná tvorba uživatelských web stránek na paměťové kartě (XML technologie) • Umožňuje vytvořit web stránku libovolného připojeného řízeného objektu • Možno využít jako programovatelný převodník komunikačních protokolů • Možno využít jako nezávislý programovatelný datalogger pro libovolné měřené nebo vnitřní veličiny s časovou značkou • Kompaktní rozměry vhodné do standardizovaných elektroinstalačních rozvaděčů, montáž na DIN lištu Analogové vstupy
B4
DI5 AI5
B3
DI0 AI0
B2
DI1 AI1
B1
TxD
RxD
A9
GND
CIB1-
CIB1+
Submoduly se vstupy/výstupy PX-7811, PX-7812
6×1 Viz Analogové vstupy minus (GND) Ne 0 V DC; ( –5÷ +5 V DC) +24 V DC; (+12÷ +30 V DC) typ. 5 mA 1ms/ 1ms
A8
RTS
TCL2-
GND
CIB LINE
RUN
Komunikace Ethernet; podporované protokoly
24 V DC
A7
TxRx-
D9
+24 V 0V
1× 10/100BaseT; TCP/IP, UDP/IP, HTTP; SMTP; MODBUS/TCP, BACnet 1× RS-232; 1× volný slot pro volitelné rozhraní (viz submoduly MR-0xxx) 1× TCL2 (RS-485, 345 kbit/s) CIB, RFox, MP-Bus, OpenTherm 1× CIB (Common installation bus 19,2 kbit/s)
Ano, MMC/SD, SDHC 64 kB/32 kB remanentních 4096/8192
www.tecomat.cz | Teco a.s., Havlíčkova 260, 280 58, Kolín 4, Česká republika |
[email protected] | www.tecomat.com
PLC TECOMAT FOXTROT – základní moduly
PLC TECOMAT FOXTROT – základní moduly Základní modul se 14 I/O (max. 21 I/O) pro použití v řízení i v MaR DI
RO
CP-1005 CP-1015
AI 6 (AI/DI)
6
AO 2
Comm Ethernet 10/100, RS-232, 1× volitelný interface, TCL2, CIB, RFox volitelně
AO 2
Comm Ethernet 10/100, RS-232, 1× volitelný interface, TCL2, CIB, RFox volitelně
+24 V 0V
Charakteristiky centrální jednotky CPU Doba cyklu PLC Hodiny reálného času RTC Zálohováni RAM a RTC
32bit RISC procesor 0,2 ms/1 k instrukcí Ano 500 h bez baterie 20 000 h s baterií
Paměť pro uživatelský program a tabulky
192+64 kB
Zálohování paměti programu Ano Interní paměť pro data – DataBox 0,5 MB Paměť pro archivaci celého 2 MB projektu
Sériové kanály
Systémová I/O sběrnice Komunikace přes rozšiřovací moduly na TCL2 Sběrnice pro elektroinstalaci
1× 10/100BaseT; TCP/IP, UDP/IP, HTTP; SMTP; MODBUS/TCP, BACnet 1× RS-232; 1× volný slot pro volitelné rozhraní (viz submoduly MR-0xxx) 1× TCL2 (RS-485, 345 kbit/s) CIB, RFox, MP-Bus, OpenTherm 1× CIB (Common installation bus 19,2 kbit/s)
Ano, MMC/SD, SDHC 64 kB/32 kB remanentních 4096/8192
25/26 www.tecomat.cz | Teco a.s., Havlíčkova 260, 280 58, Kolín 4, Česká republika |
[email protected] | www.tecomat.com
DI2 AI2
DI3 AI3
DI4 AI4
DI5 AI5
AO0
AO1
DI0 AI0
GND
B9
ANALOG OUTPUTS
DIGITAL/ANALOG INPUTS
TxRx+
C9
D1
D2
D3
D4
D5
DO5
C8
-
-
C7
DO4
C6
DIGITAL OUTPUTS
DO3
C5
D6
D7
D8
D9
L 230 VAC N +24 V 0V
Submoduly komunikační MR-01xx
Charakteristiky centrální jednotky CPU Doba cyklu PLC Hodiny reálného času RTC Zálohováni RAM a RTC
32bit RISC procesor 0,2 ms/1 k instrukcí Ano 500 h bez baterie 20 000 h s baterií
Paměť pro uživatelský program a tabulky
192+64 kB
Zálohování paměti programu Ano Interní paměť pro data – DataBox 0,5 MB Paměť pro archivaci celého 2 MB projektu Slot pro paměťové karty Paměť pro proměnné Počet IEC časovačů/čítačů
Počet vstupů × skupin Volitelná funkce vstupu
(AI0-AI5)
Společný vodič Galvanické oddělení Rozlišení Doba převodu Opakování měření Typ ochrany
6×1 Měření napětí/ měření odporu/ měření proudu Binární vstup viz samostatná tabulka minus (GND) Ne 14 bit 80 µs/ 1 vstup 480 µs integrovaná, přepěťová
Binární vstupy
(DI0-DI5) Alternativní funkce
CP-1005
MODE
COM2
C4
B8
DO2
C3
B7
DO1
C2
B6
ERROR
CH2 OPTIONAL SUBMODULE (e.g. RS-232, RS-485)
C1
B5
DO0
ETHERNET
B4
DI1 AI1
B3
TxD
RxD
B2
RTS
CIB1-
B1
COM1
Submoduly se vstupy/výstupy PX-7811, PX-7812
A9
CH1/RS-232
RUN
Komunikace Ethernet; podporované protokoly
CIB LINE
A8
TxRx-
D9
24 V DC
A7
TxD
D8
TC LINE
A6
-
D7
A5
RxD
D6
A4
TxRx+
DO5
D5
DO4
D4
DO3
D3
6×1 Viz Analogové vstupy minus (GND) Ne 0 V DC; ( –5÷ +5 V DC) +24 V DC; (+12÷ +30 V DC) typ. 5 mA 1ms/ 1ms
A3
TCL2-
(DI0-DI5) Alternativní funkce
A2
• Rozšíření počtu I/O až na 134 resp. na 10 modulů na sériové sběrnici TCL2 (345kbit/s) • Rozšíření I/O přes dvoudrátovou elektroinstalační sběrnici CIB (19,2 kbit/s) • Možnost vytvořit síť více PLC TECOMAT v síti LAN Ethernet nebo na sběrnici RS-485 • Volně programovatelná dle normy IEC EN 61131-3 • Programování za chodu (on-line programmming) • Programování a komunikace (LAN, WiFi, WAN, Internet) po Ethernet (100 Mbit/s), nastavitelná pevná IP adresa nebo přidělená přes DHCP. • Až 4 sériové kanály, jeden RS-232, další s volitelným rozhraním z řady MR-01xx (až 345 kbit/s), nastavitelný UART • Vestavěný PROFIBUS DP Master, Modbus RTU/TCP slave, BACnet slave na Ethernetu • Vestavěný web server, volná tvorba uživatelských web stránek na paměťové kartě (XML technologie) • Umožňuje vytvořit web stránku libovolného připojeného řízeného objektu • Možno využít jako programovatelný převodník komunikačních protokolů • Možno využít jako nezávislý programovatelný datalogger pro libovolné měřené nebo vnitřní veličiny s časovou značkou • Kompaktní rozměry vhodné do standardizovaných elektroinstalačních rozvaděčů, montáž na DIN lištu Analogové vstupy
+ A1
CIB1+
Binární vstupy Počet vstupů × skupin volitelně analogové vstupy Společný vodič Galvanické oddělení Vstupní napětí pro log.0 (UL) Vstupní napětí pro log.1 (UH) Vstupní proud při log.1 (IH) Zpoždění 0 –> 1/1 –> 0
+
Související produkty
GND
DI1 AI1
Společný vodič Galvanické oddělení Rozlišení Doba převodu Opakování měření Typ ochrany
6×1 Měření napětí/ měření odporu/ měření proudu Binární vstup viz samostatná tabulka minus (GND) Ne 14 bit 80 µs/ 1 vstup 480 µs integrovaná, přepěťová
TCL2+
DI0 AI0
D2
L 230 VAC N
Slot pro paměťové karty Paměť pro proměnné Počet IEC časovačů/čítačů
(AI0-AI5)
+24V
AO0
AO1
D1
COM2
DO2
-
TxRx+
C9
DO1
C8
-
TxRx-
RxD
C7
DIGITAL OUTPUTS
DO0
C6
Počet vstupů × skupin Volitelná funkce vstupu
CP-1005
TxD
-
TxRx-
C5
TxRx+
-
C4
CTS
+5V
RTS
C3
BT+
BT-
GND
+5V
GND
C2
DIGITAL/ANALOG INPUTS
MODE
CH2 OPTIONAL SUBMODULE (e.g. RS-232, RS-485)
C1
B9
ERROR
COM1
ETHERNET
B8
CTS
GND
ANALOG OUTPUTS
B7
-
Analogové vstupy B6
RTS
B5
Příklad zapojení +24 V 0V
+5V
B4
DI5 AI5
B3
DI4 AI4
B2
DI2 AI2
B1
DI3 AI3
A9
CH1/RS-232
RUN
AI 6 (AI/DI)
• Rozšiřitelná paměť SD/SDHC/MMC kartami, vestavěný souborový systém FAT32. • Vestavěné hodiny a kalendář
TxRx-
CIB LINE
A8
TxD
CIB1+
RxD
TCL2-
GND
24 V DC
A7
RTS
TCL2+
+24V
TC LINE
A6
CIB1-
A5
CP-1015
BT-
+ + A4
RO 6
• Programovatelný automat (PLC) dle standardu IEC EN 61131 • Výjimečná integrace řídicího systému s novými IT a telekomunikačními technologiemi • Výkonná centrální jednotka s integrovanými, převážně analogovými vstupy a s analogovými a reléovými výstupy (I/O) • Typ CP-1015 je rozšířen o vestavěný displej 4×20 znaků s 6 klávesami. Dostupné kódování ASCII, CP1250 (Central European), CP1251 (Cyrillic), CP1252 (Western European), CP1253 (Greek). Ostatní vlastnosti jsou shodné s typem CP-1005 • Volitelný slot lze osadit dalšími 7×DI nebo 4×DI/3×DO na submodulech PX-781x • Každý z 6 univerzálních vstupů lze alternativně využít jako analogový nebo binární vstup. • Typ analogového měření (U, I, RTD) na každém vstupu se volí propojkou. Rozsah měření se nastavuje v uživatelské
BT+
Příklad zapojení +24 V 0V
• Rozšíření počtu I/O až na 134 resp. na 10 modulů na sériové sběrnici TCL2 (345kbit/s) • Rozšíření I/O přes dvoudrátovou elektroinstalační sběrnici CIB (19,2 kbit/s) • Možnost vytvořit síť více PLC TECOMAT v síti LAN Ethernet nebo na sběrnici RS-485 • Volně programovatelná dle normy IEC EN 61131-3 • Programování za chodu (on-line programmming) • Programování a komunikace (LAN, WiFi, WAN, Internet) po Ethernet (100 Mbit/s), nastavitelná pevná IP adresa nebo přidělená přes DHCP. • Až 4 sériové kanály, jeden RS-232, další s volitelným rozhraním z řady MR-01xx (až 345 kbit/s), nastavitelný UART • Vestavěný PROFIBUS DP Master, Modbus RTU/TCP slave, BACnet slave na Ethernetu • Vestavěný web server, volná tvorba uživatelských web stránek na paměťové kartě (XML technologie) • Umožňuje vytvořit web stránku libovolného připojeného řízeného objektu • Možno využít jako programovatelný převodník komunikačních protokolů • Možno využít jako nezávislý programovatelný datalogger pro libovolné měřené nebo vnitřní veličiny s časovou značkou • Kompaktní rozměry vhodné do standardizovaných elektroinstalačních rozvaděčů, montáž na DIN lištu
+5V
• Rozšiřitelná paměť SD/SDHC/MMC kartami, vestavěný souborový systém FAT32. • Vestavěné hodiny a kalendář
A3
DI
CP-1005
Základní charakteristiky
• Programovatelný automat (PLC) dle standardu IEC EN 61131 • Výjimečná integrace řídicího systému s novými IT a telekomunikačními technologiemi • Výkonná centrální jednotka s integrovanými, převážně analogovými vstupy a s analogovými a reléovými výstupy (I/O) • Typ CP-1015 je rozšířen o vestavěný displej 4×20 znaků s 6 klávesami. Dostupné kódování ASCII, CP1250 (Central European), CP1251 (Cyrillic), CP1252 (Western European), CP1253 (Greek). Ostatní vlastnosti jsou shodné s typem CP-1005 • Volitelný slot lze osadit dalšími 7×DI nebo 4×DI/3×DO na submodulech PX-781x • Každý z 6 univerzálních vstupů lze alternativně využít jako analogový nebo binární vstup. • Typ analogového měření (U, I, RTD) na každém vstupu se volí propojkou. Rozsah měření se nastavuje v uživatelské
A2
Typ
CP-1005 CP-1015
Základní charakteristiky
A1
Základní modul se 14 I/O (max. 21 I/O) pro použití v řízení i v MaR
GND
Typ
CP-1005
GND
8/9
TC LINE
A6
TxD
D8
A5
-
D7
A4
+5V
D6
A3
COM1
D5
DO5
D4
DO4
D3
DO3
D2
A2
RxD
DI1 AI1
(DI0-DI5) Alternativní funkce
Počet vstupů × skupin volitelně analogové vstupy Společný vodič Galvanické oddělení Vstupní napětí pro log.0 (UL) Vstupní napětí pro log.1 (UH) Vstupní proud při log.1 (IH) Zpoždění 0 –> 1/1 –> 0
L 230 VAC N
Slot pro paměťové karty Paměť pro proměnné Počet IEC časovačů/čítačů
AO 2
Počet vstupů × skupin Volitelná funkce vstupu
+ A1
TxRx+
DI0 AI0
Binární vstupy
Související produkty
TCL2+
AO0
AO1
D1
COM2
DO2
C9
DO1
C8
TxRx+
-
C7
-
RxD
C6
TxRx-
TxD
-
TxRx-
C5
Společný vodič Galvanické oddělení Rozlišení Doba převodu Opakování měření Typ ochrany
6×1 Měření napětí/ měření odporu/ měření proudu Binární vstup viz samostatná tabulka minus (GND) Ne 14 bit 80 µs/ 1 vstup 480 µs integrovaná, přepěťová
CP-1005
DIGITAL OUTPUTS
DO0
C4
TxRx+
-
CTS
+5V
RTS
C3
BT+
BT-
GND
+5V
GND
C2
+
(AI0-AI5)
+24V
Počet vstupů × skupin Volitelná funkce vstupu
DIGITAL/ANALOG INPUTS
MODE
CH2 OPTIONAL SUBMODULE (e.g. RS-232, RS-485)
C1
B9
ERROR
COM1
ETHERNET
B8
CTS
TxD
ANALOG OUTPUTS
B7
-
Analogové vstupy B6
RTS
B5
Příklad zapojení +24 V 0V
TxRx-
B4
DI4 AI4
B3
DI2 AI2
B2
DI3 AI3
B1
DI5 AI5
A9
CH1/RS-232
RUN
AI 6 (AI/DI)
• Rozšiřitelná paměť SD/SDHC/MMC kartami, vestavěný souborový systém FAT32. • Vestavěné hodiny a kalendář
+5V
CIB LINE
A8
GND
CIB1+
RxD
TCL2-
GND
24 V DC
A7
CIB1-
TCL2+
+24V
TC LINE
A6
RTS
A5
CP-1015
BT-
+ + A4
RO 6
• Programovatelný automat (PLC) dle standardu IEC EN 61131 • Výjimečná integrace řídicího systému s novými IT a telekomunikačními technologiemi • Výkonná centrální jednotka s integrovanými, převážně analogovými vstupy a s analogovými a reléovými výstupy (I/O) • Typ CP-1015 je rozšířen o vestavěný displej 4×20 znaků s 6 klávesami. Dostupné kódování ASCII, CP1250 (Central European), CP1251 (Cyrillic), CP1252 (Western European), CP1253 (Greek). Ostatní vlastnosti jsou shodné s typem CP-1005 • Volitelný slot lze osadit dalšími 7×DI nebo 4×DI/3×DO na submodulech PX-781x • Každý z 6 univerzálních vstupů lze alternativně využít jako analogový nebo binární vstup. • Typ analogového měření (U, I, RTD) na každém vstupu se volí propojkou. Rozsah měření se nastavuje v uživatelské
BT+
Příklad zapojení +24 V 0V
• Rozšíření počtu I/O až na 134 resp. na 10 modulů na sériové sběrnici TCL2 (345kbit/s) • Rozšíření I/O přes dvoudrátovou elektroinstalační sběrnici CIB (19,2 kbit/s) • Možnost vytvořit síť více PLC TECOMAT v síti LAN Ethernet nebo na sběrnici RS-485 • Volně programovatelná dle normy IEC EN 61131-3 • Programování za chodu (on-line programmming) • Programování a komunikace (LAN, WiFi, WAN, Internet) po Ethernet (100 Mbit/s), nastavitelná pevná IP adresa nebo přidělená přes DHCP. • Až 4 sériové kanály, jeden RS-232, další s volitelným rozhraním z řady MR-01xx (až 345 kbit/s), nastavitelný UART • Vestavěný PROFIBUS DP Master, Modbus RTU/TCP slave, BACnet slave na Ethernetu • Vestavěný web server, volná tvorba uživatelských web stránek na paměťové kartě (XML technologie) • Umožňuje vytvořit web stránku libovolného připojeného řízeného objektu • Možno využít jako programovatelný převodník komunikačních protokolů • Možno využít jako nezávislý programovatelný datalogger pro libovolné měřené nebo vnitřní veličiny s časovou značkou • Kompaktní rozměry vhodné do standardizovaných elektroinstalačních rozvaděčů, montáž na DIN lištu
GND
• Rozšiřitelná paměť SD/SDHC/MMC kartami, vestavěný souborový systém FAT32. • Vestavěné hodiny a kalendář
A3
DI
Základní charakteristiky
• Programovatelný automat (PLC) dle standardu IEC EN 61131 • Výjimečná integrace řídicího systému s novými IT a telekomunikačními technologiemi • Výkonná centrální jednotka s integrovanými, převážně analogovými vstupy a s analogovými a reléovými výstupy (I/O) • Typ CP-1015 je rozšířen o vestavěný displej 4×20 znaků s 6 klávesami. Dostupné kódování ASCII, CP1250 (Central European), CP1251 (Cyrillic), CP1252 (Western European), CP1253 (Greek). Ostatní vlastnosti jsou shodné s typem CP-1005 • Volitelný slot lze osadit dalšími 7×DI nebo 4×DI/3×DO na submodulech PX-781x • Každý z 6 univerzálních vstupů lze alternativně využít jako analogový nebo binární vstup. • Typ analogového měření (U, I, RTD) na každém vstupu se volí propojkou. Rozsah měření se nastavuje v uživatelské
A2
Typ
CP-1005 CP-1015
Základní charakteristiky
A1
Základní modul se 14 I/O (max. 21 I/O) pro použití v řízení i v MaR
GND
Typ
CP-1005
Ano, MMC/SD, SDHC 64 kB/32 kB remanentních 4096/8192
Počet vstupů × skupin volitelně analogové vstupy Společný vodič Galvanické oddělení Vstupní napětí pro log.0 (UL) Vstupní napětí pro log.1 (UH) Vstupní proud při log.1 (IH) Zpoždění 0 –> 1/1 –> 0
6×1 Viz Analogové vstupy minus (GND) Ne 0 V DC; ( –5÷ +5 V DC) +24 V DC; (+12÷ +30 V DC) typ. 5 mA 1ms/ 1ms
Sériové kanály
Systémová I/O sběrnice Komunikace přes rozšiřovací moduly na TCL2 Sběrnice pro elektroinstalaci
Související produkty
Submoduly se vstupy/výstupy PX-7811, PX-7812
Submoduly komunikační MR-01xx
Komunikace Ethernet; podporované protokoly
CP-1015
1× 10/100BaseT; TCP/IP, UDP/IP, HTTP; SMTP; MODBUS/TCP, BACnet 1× RS-232; 1× volný slot pro volitelné rozhraní (viz submoduly MR-0xxx) 1× TCL2 (RS-485, 345 kbit/s) CIB, RFox, MP-Bus, OpenTherm 1× CIB (Common installation bus 19,2 kbit/s)