POPIS PŘÍSTROJE VO-10 Ozónový napařovač VO-10 je tvořen nádobkou na vodu určenou k provedení napářky prostřednictvím topného tělesa z neoxidovatelné mědi, která se nachází uvnitř zmíněné nádobky na vodu. Nádobka tohoto přístroje je rozdělena do dvou částí: jednou je sklo z pirexu určené k varu vody a druhá část je vana z neoxidovatelné mědi nacházející se v horní části. Měděná vana je ozařována UV lampou, která produkuje ozón. VO-10 byl vyroben na základě patentu SORISA založeném na samo kontrolovatelném uvedení vody do varu k zajištění správného fungování přístroje. Přístroj VO-10 je rovněž vhodný k ošetření aromaterapie, jelikož je rovněž vybaven speciální technologií na šíření vonných esencí.
ČÁSTI PŘÍSTROJE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Síťový kabel Pojistka Nálevka vody Spínač teploty Spínač ozónu Výstup páry Systém vložení esencí Skleněná nádobka Kovový držák nádobky Ochranný kryt Šroub k utažení nádobky Stojan Základna stojanu Šroub k připevnění základny ke stojanu
2
VLASTNOSTI -
autonomie/vytrvalost: 35 minut kapacita: 1,1 litr doba ohřívání: 7,5 minut Rozměry stojanu: základ 400 x 400 Manipulace do jakéhokoliv směru: 360° horizontálně i vertikálně, otočení paže 8° Spotřeba: 900 VA Napětí: 230 V AC – 50Hz Vyměnitelný systém esencí
SPUŠTĚNÍ PŘÍSTROJE
DŮLEŢITÉ !!! PŘED ZAPOJENÍM PŘÍSTROJE ODSTRANÍME OCHRANNOU HOUBIČKU ZE SKLENĚNÉ NÁDOBKY Připevníme kolečka do základny a smontujeme základnu se stojanem. Stojan zasuneme do otvoru na spodní straně napařovače. Takto je přístroj připraven k použití: 1. Připojíme přístroj k napájecí síti, ujistíme se přitom, že spínače č. 4 a č. 5 jsou ve vypnuté pozici. 2. Naplníme nádobku vodou až po horní čárku vyznačující MAX hladinu vody. Tuto MAX hranici nesmíme překročit, aby byla zajištěna správná funkce přístroje. 3. Stiskneme spínač 4, (teplota) a přístroj je spuštěn. Počkáme přibližně 7,5 minuty, což je zhruba doba, během které voda v nádobce dosáhne 100°C a začne se vypařovat. 4. Jakmile začne vycházet pára z vývodu č. 6, může začít ošetření. V případě, že chceme napářku doplnit ozónem, stiskneme spínač č. 5. Skleněná nádobka se rozsvítí světlem modro-fialové barvy vysílaným UV lampou. 5. Při aplikaci je důležité, aby se klient nacházel v co nejpohodlnější pozici. Přiblížíme k němu přístroj tak, abychom dosáhli stejnoměrného napaření ošetřované části. Běžná vzdálenost mezi výstupem páry a povrchem pokožky, který chceme ošetřit, je přibližně 25 až 30 cm. 6. K dosažení správné vzdálenosti upravíme otočnou tyč do ideální výšky a pootočíme výstupní hlavici páry č. 6, dokud nedosáhneme požadovaného směru. 7. Pokud si chceme u ošetření využít vonné esence, uvolníme z přístroje část č. 7 a do vstřebávacího filtru naneseme požadovanou esenci.
3
V pozici 0, při úplném stlačení části 7, je průchod esencí zastaven. Pokud lehce uvolníme mechanismus do pozice 1, esence se začnou vypařovat.
V případě aplikace různých druhů esencí, použijeme pro každou konkrétní esenci odlišnou plošku.
POZOR !!! -
Nepoužívat ozón při ošetření s aromaterapií, jelikož tento plyn může poškodit některé aktivní složky z esencí. Neprovádět napářku z kratších vzdáleností, udržujte minimální délku 25 až 30 cm, abychom zabránili popálení. Nezapomínejme, že pára vychází při 100°C. Udržujte hladinu vody mezi ryskami na nádobce MAX a MIN Nesnímejte ochranný kryt UV světla za provozu. Bez tohoto krytu nelze používat !
VÝZNAM ZNAČEK A SYMBOLŮ POZOR! Viz. Přiložená dokumentace
Pára (teplota vody) Ozón (UV lampa) Napouštění vody Výstup esencí Výstup páry
4
POŢADAVKY PRO BEZPEČNÉ POUŢÍVÁNÍ PŘÍSTROJE Firma SOR Internacional S.A., jakožto výrobce tohoto přístroje, je odpovědný za bezpečnost a správné fungování přístroje vždy, pokud: - elektrická instalace obvodu, kde budeme přístroj používat, bude splňovat odpovídající normy CEI (UNE) - se tento přístroj bude používat výhradně podle specifikací uvedených v manuálu - údržba, opravy a měření/kalibrace přístroje budou prováděny výlučně osobou zmocněnou firmou SOR Internacional S.A. - uživatel je odpovědný za termín kontroly(revize) pravidelnosti údržby přístroje - lhůta mezi jednotlivými kontrolami(revize) nepřekročí termín 12. měsíců.
ÚDRŢBA ZE STRANY UŢIVATELE Mezi poruchy, které muže opravit sám uživatel, patří výměna pojistky: Jestliže je zapojený síťový kabel, zapnuté spínače a přesto je nefunkční, je pravděpodobné, že pojistka umístěná ve spodní části přístroje (u kabelového vstupu) je vypálená. Výměnu provádíme podle následujícího postupu: 1. odpojíme síťový kabel 2. odšroubujeme krytku pojistky křížovým šroubovákem 3. ověříme, zda je pojistka vypálená (pružinka uvnitř je poškozená) 4. nahradíme pojistku novou, ovšem se stejnými vlastnostmi, jako měla pojistka původní (230V, 4,5A, typ T) 5. Opět našroubujeme zpátky krytku pojistky. 6. Zapojíme opět kabel do sítě a zapneme spínač. Ověříme, zda je fungování přístroje správné.
POZNÁMKA Vypálení pojistky může být způsobeno různými důvody, jedním z nich může být porucha přístroje. Jestliže i po výměně pojistky, přístroj nefunguje, je třeba přístroj dopravit do technického servisu SORISA na jeho kompletní revizi. Alespoň jednou týdně bychom měli čistit nádobku a vyměnit vodu. Při čištění musí být přístroj vychladlý. K provedení této operace: 1. Odpojíme přístroj ze sítě 2. Odmontujeme skleněnou nádobku: Sejmeme ochranný plastový kryt UV světla tím, že jej stáhneme dolů (drží pouze postranními pružinami). Uvolníme spodní šroub a vyklopíme kovový držák nádoby. Vyjmeme opatrně skleněnou nádobku směrem dolů. 5. Vyprázdníme a vyčistíme nádobku. 6. Při zpětném vracení nádobky na její místo je třeba dbát na správné usazení silikonového těsnění, kterým je nádobka opatřena v horní části. Po jejím přizpůsobení, nasadíme zpět plastovou desku pod nádobkou a mírně dotáhneme spodním šroubem, tak aby nádobka těsnila. 5. Nasuneme zpět ochranný kryt a nádobku můžeme opět naplnit čistou vodou až po horní rysku označující maximum. Při odstranění nádobky je možné rovněž vyčistit UV lampu umístěnou v horní měděné vaně. K vyčištění lampy použijeme navlhčený bavlněný hadřík, s nimž odstraníme pevné zbytky, které mohly zůstat přichyceny na skle. Tím dosáhneme větší účinnosti a maximální produkce ozónu.
5
POZNÁMKA 1. Nádobku a její příslušenství lze mýt v myčce na nádobí. 2. Pro odstranění vodního kamene lze pouţít prostředků k tomuto určených, např. kyseliny citronové(potravinářské) tak, ţe naplníme nádobku vodou do MAX, přidáme sáček kyseliny citronové a roztok necháme „vyvařit“. Poté naplníme nádobku opět roztokem a necháme působit 24hod. Poté nádobku a příslušenství důkladně umyjeme a necháme „provařit“. Toto čištění je doporučeno opakovat pravidelně 1x měsíčně (dle četnosti pouţití). 3. Hlídejte hladinu vody v nádobce ! V případě, ţe se voda „vyvaří“ pod rysku MIN, přístroj začne pískat a vypne se. 4. Nikdy nedolévejte studenou vodu do horké nádobky, můţe prasknout. 5. Dbejte na to, ţe se voda stále kazí (začne zapáchat), i kdyţ není přístroj v provozu. 6. Pouţívejte vţdy pouze čerstvou vodu ! 7. Nedotahujte nádobku spodním šroubem násilím !!! (Pouze tak, aby se nádobka „neviklala“, ale přitom těsnila) Došlo by k nevratnému zničení vany.
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY PÁRY Pára vznikne, pokud voda obsažená v nádobce dosáhne stupně varu (100°C). Účinky páry jsou tudíž srovnatelné s účinky vlhkého tepla: - aktivace krevního oběhu - pocení s následným odstraněním toxinů - rozšíření pórů a folikulárních otvorů, které usnadní pozdější čištění a extrakci komedonů.
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY OZONU Ozón je alotropický stav kyslíku. Jde o plyn, který se získává vyzařováním kyslíku obsaženého ve vodní páře s UV zářením s krátkými vlnami. Tento plyn má důležité účinky na pokožce: - zvyšuje okysličení buněk a tkání - významný baktericidní, desinfekční a germicidní účinek
FYZIOLOGICKÉ ÚČINKY AROMATERAPIE Esenciální oleje jsou volné aromatické substance, které se získávají z rostlin a které mají různé fyziologické a psychologické účinky na organismus, proto mohou být používány za různým terapeutickým účelem. Velice snadno pronikají přes pokožku, takže mohou být používány povrchově, a to buď samostatně nebo v kombinaci. V závislosti na typu pokožky a problému, který chceme ošetřit, můžeme použít různé esenciální oleje. Zde jsou popsány některé z nich: - normální pleť: růže, heřmánek, pomerančový květ, levandule, bergamotka… - mastná pleť: kafr, cypřiš, muškát, šantal, citrón, levandule, růže, ořech, habr, jalovec… - suchá pleť: heřmánek, růže, melasa, šantal, ylang-ylang… - aknózní pleť: citrón, cypřiš, levandule, rozmarýn, tymián, jalovec… - zestárlá pleť s vráskami nebo ochablá: levandule, pomerančový květ, cypřiš, pomeranč, citrón…
6
ZPŮSOB POUŢITÍ VO-10 Přístroj VO-10 se používá vždy na čistou pleť, po odstranění všech zbytků líčidel a nečistot, nebo po kosmetickém peelingu. V případě provádění obličejové napářky, ochráníme oči ošetřované osoby dvěma navlhčenými tampóny. Vzdálenost mezi výstupem páry a ošetřovaným povrchem by měla být přibližně 25 až 30 cm. Napářku je možné provést samostatně nebo kombinovaně s ozonizací nebo s aromaterapií. Aromaterapie, použití esenciálních olejů, by se neměla požívat v kombinaci s ozónem, jelikož je tento plyn schopen změnit účinky a vlastnosti esencí. Doba aplikace bude záviset na účelu ošetření a na typu pokožky, ale všeobecně se pohybuje mezi 5 až 15 minutami pro obličejovou část a zhruba 20 minut při aplikaci napářky na určité části těla.
UPOZORNĚNÍ Napářka má blahodárné účinky pro většinu typů pleti, ovšem měla by být používána opatrně zvláště v případech velmi rozšířených pórů a u pleti s oběhovými problémy nebo u nadměrně citlivé pokožky. V těchto případech se doporučuje snížit dobu použití na minimum nebo překrýt problematickou část tampónem navlhčeným ve studeném roztoku.
7
