Polgármesteri elismerések a Magyar Kultúra Napján

Csongrádi Hírek II. évfolyam 19. szám

2012. január

kéthetente megjelenő közéleti magazin www.csongrad.hu

Polgármesteri elismerések a Magyar Kultúra Napján

A tartalomból: Módosulnak a beiskolázási körzethatárok Új körzetekből várják az elsősöket az általános iskolák –2. oldal

Változik a gázolaj jövedéki adó visszaigénylése 2012-ben változnak a gázolaj jövedéki adójának mezőgazdasági felhasználók által lehetővé tett visszaigénylésének szabályai –5. oldal

Bár a Magyar Kultúra Napja nem tartozik a hivatalos, piros betűs ünnepek közé, mégis felhívja figyelmünket azokra a tárgyi és szellemi értékekre, melyeket méltán érezhetünk magunkénak. A Himnusz „születésnapján” nagyobb figyelmet szentelünk évezredes hagyományainknak, gyökereinknek. Megerősíti ez az ünnep nemzeti tudatunkat, és arra ösztönöz bennünket, hogy felmutassuk és továbbadjuk a múltunkat idéző értékeinket. Folytatás

Az adóváltozásokról tájékozódtak

Csongrád Város Önkormányzata a 2012. évi adójogszabályok változásait ismertető előadásra hívta meg a régió vállalkozóit, őstermelőit, a könyvelőket és az érdeklődőket. Az előadás egyedülálló módon ingyenes volt városunkban, ezzel járulva hozzá, hogy a vállalkozások időben értesüljenek a megváltozott jogszabályokról, és felkészülhessenek a változásokra.

Beindult a Sághy Hepaj A Sághy Kulturális, Szabadidős és Diáksport Egyesület szervez programokat tavasszal a csongrádi középiskolásoknak –6. oldal

Meghozta eredményét, hogy az Önkormányzat finanszírozta a dr. Nagy Péter által tartott tájékoztató díját: zsúfolásig telt az ingyenes előadáson a Galéria nagyterme érdeklődőkkel. A mintegy százötven látogató érdeklődéssel hallgatta a NAV Dél-Alföldi Regionális Adó Főigazgatóságának módszertani szakreferensének előadását. Dr. Nagy Péter igyekezett világosan és közérthetően, ugyanakkor részletesen ismertetni az idén január 1-től életbe lépett adó- és járulékváltozásokat. Folytatás a 2. oldalon

Különdíjat kapott Németországban a LegoRockers A ThyssenKrupp Jövő Díját hozták el a gimnazisták –7. oldal

Kis város, nagy vízilabda A tavaszra készülnek a vízipólósok –11. oldal

2012/II. 19. szám Csongrádi Hírek

1

Az adóváltozásokról tájékozódtak Folytatás a címoldalról Dr. Kőrösi Tibor köszöntője után az előadó kiemelte, 213 új törvény született tavaly, amelyek közül többet többször is módosítottak, így az adótörvényt is. Az adózás rendjéről szóló törvényt, a személyi jövedelemadó törvényt, és az illetéktörvényt tizenegy törvény módosította decemberben. Elkélt tehát a felvilágosítás, amit dr. Nagy Péter igyekezett gyakorlati példákkal is érzékeltetni. Az előadó kitért a szakképzési-

és a rehabilitációs hozzájárulás változásaira is, de a legnagyobb érdeklődés az szja-módosítások részleteinek taglalását kísérte. A tavalyi nettó jövedelemhez képest a legnagyobb nettó jövedelemveszteség az alsó jövedelemkategóriákban lesz érzékelhető. Az egykulcsos adórendszer a gyakorlatban kétkulcsos lesz, az évi 2 millió 420 ezer forintos jövedelemig 16%-ot adózik a jövedelem a megszűnő adójóváírás nélkül. Az efölötti részre pedig 20,2%,

Idén először ült össze a testület Idei első ülésén zárt ajtók mögött tárgyalt a képviselő-testület a Városkép Kft. élén bekövetkezett változásról. Az egészségi állapota miatt közös megegyezéssel távozó Szabóné Csépe Erzsébetet – akinek az ülésen a polgármester köszönetet mondott eddigi munkájáért – április 30-ig ideiglenes Szűcsné Sárvári Anita váltja a Kft. élén. Az ügyvezetői poszt betöltésére pályázatot írnak ki. Szintén zárt ülés témája lett volna a BPR-Consulting Bt. Kö-

rös-torokra vonatkozó turisztikai fejlesztési tervei, ám a kérdést a gazdasági bizottság javaslatára levették napirendről. Az ülésen többek között elfogadta a testület a főnapirenden tárgyalt Városi Gyámhivatal beszámolóját, a Felgyői Regionális Hulladékkezelő Központ bekötő útjának garanciális javítását, valamint döntés született a 2012-es önkormányzati vagyon- és felelősségbiztosításról is.

ugyanis 27%-kal szuperbruttósítják az adóalapot, és annak a 16%-a jelenti majd a 20,2%-os kulcsot. A legfontosabb szja változás az, hogy a 202 ezer forintos havi bruttó jövedelem alatt kivezetésre kerül a szuperbruttó, míg 202 ezer forint felett teljes egészében megmarad, vagyis nem lesz félszuperbruttó sem. A szuperbruttó megszűnése jövedelememelkedést, míg az adójóváírás megszűnése adóteher-növekedést eredményez. Ezt küszöbölheti ki

Határokon átnyúló együttműködés a kompenzáció, amit a költségvetés 95%-ban támogat. A maratoni előadás ezen kívül érintette az áfa-változásokat, az új adónemeket és a járulékváltozásokat. A tájékoztató ingyenessé tételével az Önkormányzat a helyi vállalkozókat kívánta helyzetbe hozni, hogy azok időben megkapják a kellő tájékoztatást, és felkészülhessenek a változásokra.

A városé lehet a Szeviép-telep Egyöntetű határozattal döntött a testület a Baross Gábor rakpart 51. szám alatti Szeviép-telep megvásárlásáról. A telepen korábban a Városellátó üzemeltetett betonelem-előregyártó telepet. Az önkormányzat most elővásárlási jogával élt, melyet többek között a telep „stratégiailag fontos” elhelyezkedése és a kedvező ár is indokolt. Kiss Péter épp a hely „stratégiai” helyzetét tudakolta, és arra volt kíváncsi, hogy mi a város célja ezzel a teleppel. A polgár-

mester viszontválaszában kifejtette, többek között a telep bérbe adható a gátrekonstrukció második szakaszának megkezdésekor, a rendelkezésre álló 23 ezer m2 nagy rendezvényekhez is megfelelő, valamint a Körös-toroki Napok alatt parkolóként is funkcionálhat. „A telepet meg kell venni, egy csongrádi erre nem mondhatja azt, hogy nem.” – jelentette ki zárszóként Murányi László, a testület ennek szellemében ellenszavazat nélkül fogadta el a határozatot.

Módosulnak a beiskolázási körzethatárok Új körzetekből várják az elsősöket az általános iskolák. Mivel szeptembertől kikerült a Csongrádi Kistérség Többcélú Társulás fenntartásából a Szeged-Csanádi Egyházmegyéhez tartozó volt Kossuth, jelenlegi Nagyboldogasszony Katolikus Általános Iskola, így az oktatási intézmény a következő tanévtől a város egész területéről fogadhat gyermekeket. Ebből adódóan a beiskolázási területeket úgy kellett módosíta-

ni, hogy a Kistérségnél maradt három tagintézmény körzethatárai lefedjék a város egészét. Egy nemrég készült felmérés rámutatott, hogy két szegregátum található a városban, azt pedig a halmozottan hátrányos helyzetű tanulók aránytalan eloszlása miatt el akarják kerülni, hogy ezek a gyerekek azonos iskolai körzetbe tartozzanak. Ennek értelmében a beiratkozáskor a Kéttemető utca félegyházi oldalára eső terület

lakóit a Széchenyi-, a szentesi oldalra eső rész nagycsoportosait pedig az Ének-Zenei Általános Iskola várja. Az ülésen dr. Bodor Csaba kiemelte, szerencsés, hogy a körzethatár-módosítás megelőzte a beiratkozást. A képviselő hangsúlyozta, hogy a szülők alapos tájékozódás után döntsenek, és ne a képviselő-testületnek kelljen döntenie arról, hogy ki melyik iskolába járjon. Ezzel egyetértve

fűzte hozzá Murányi László, hogy reméli, nem fog előfordulni a tavalyihoz hasonló „fejvadászat”. Az osztálylétszámok kapcsán Kőrösi Tibor polgármester leszögezte, minden iskola megkapja a lehetőséget, de 23 fő alatt nem fog osztályt indítani a város. A legfontosabb szempont idén is a gyermekek és a szülők igényének figyelembe vétele lesz.

Vállalkozók, vállalkozások figyelmébe! Amennyiben szeretnék, hogy a különböző pályázati hírek, helyi információk, támogatási lehetőségek, rendezvények programjai, stb. eljussanak Önökhöz, kérjük, juttassák el elérhetőségeiket az alábbi e-mail címre, hogy az információk Önökhöz is elérjenek! Csak jól járhatnak, ha mindent tudnak. E-mail: [email protected] Fejlesztési és Üzemeltetési Iroda, Csongrád Város Önkormányzata

2

Csongrádi Hírek 2012/II. 19. szám

Kisebb vita alakult ki a legutóbbi testületi ülésen a HURO/1101 Magyarország-Románia Határon Átnyúló Program keretében benyújtandó pályázat kapcsán. A pályázat célterülete olyan, a turizmusra és a kulturális fejlesztésre hatással lévő műemlékek, épületek, látnivalók rehabilitációjának vagy újjáépítésének támogatása, amelyek köré határon átnyúló fontosságú turisztikai csomagokat lehet szervezni. A pályázat fő kedvezményezettje a romániai ADETIM ügynökség és a temesvári Bánát Falumúzeum, Csongrád Város Önkormányzata projekt-partnerként vesz részt a programban. Az összesen 200 millió forintos, 95%-ban támogatott projekt tartalmazza az Erzsébet szálló és hét, műemlékvédelem alá eső belvárosi halászház felújítását, valamint az üzemeltetéshez szükséges eszközök beszerzését. Dr. Héjja István hangsúlyozta, örül, hogy egy régóta húzódó

problémát orvosolhat ez a pályázat. A képviselő hozzátette, az Önkormányzatnak be kell vállalnia az adódó költségeket, különben a város kulturális örökségét képviselő házak az enyészeté lesznek. Az ügyet bonyolítja, hogy jelenleg a műemlék épületek egy része a megyei kormányhivatal kezelésében áll. „Egy két évtizede húzódó problémáról van szó, szeretnénk véglegesen rendezni a tulajdoni viszonyokat” – hangsúlyozta dr. Pap Gabriella alpolgármester. A témához – mint az érintett körzet képviselője – Máté Attila is hozzászólt, biztosítva a jelen lévőket, hogy a polgármester mindent meg fog tenni, hogy a halászházak ismét a város tulajdonában legyenek. Az ügyben a városvezető reményt keltő tárgyalást folytatott B. Nagy László kormánymegbízottal. Havasi Jánosné nem csatlakozott a beruházást támogatókhoz. A képviselő-asszony szerint olyan lehetőségeket kellene inkább ke-

resni, amiben nem hárul teher az önkormányzatra. Kőrösi Tibor rámutatott, hogy hivatalba lépésével szakítottak ezzel a korábbi hozzáállással; a korábban ezen az elven megpályázott, utófinanszírozott „sikerberuházásokat” nyögi még mindig a város, hiszen ezeket a pályázatokat is kölcsönből finanszírozta a korábbi városvezetés, emellett évi 2-300 millió forintnyi kölcsönt vett fel működésre is, ezzel ellehetetlenítve Csongrád jövőjét. A polgármester hozzáfűzte, a 2011-es volt az egyetlen olyan év, amikor az önkormányzat nem szorult működési hitelre, annak ellenére, hogy a korábbi pályázatok miatt majd’ 700 millió forintnyi kifizetetlen számlával kezdtük az évet, ezt év végére sikerült 124 millió forintra csökkenteni. A testület végül kilenc igen és két tartózkodás mellett elfogadta a határozatot, így a döntés értelmében Csongrád városa részt vesz a pályázaton.

Pályázat fedezheti az útfelújítást Csongrád Város képviselőtestülete még novemberi ülésén határozta el részvételét a DAOP3.1.1/B-11 pályázaton „Erzsébet utca, Táncsics utca, Ordódy rakpart útfelújítása és parkolók építése” címmel, ám Nagypál Sándor javaslatára az ülésen a Hosszú utcát is belevették a pályázatba.

Az utca, mint gyűjtőút megfelel a minimum követelményeknek, azonban jelenlegi szélessége nem felel meg a pályázati kritériumoknak, emiatt csak szélesítéssel oldható meg az, hogy szerepeljen a pályázatban. Az előzetes tervezői költségbecslés alapján egyoldalú vízelvezetéssel és szélesítéssel a

várható építési költség mintegy 70 millió forint. Egyes vélemények szerint a Hosszú utca pályázatba kerülése csökkentheti a nyerési esélyeket. A pályázat sikere esetén az Erzsébet, a Táncsics és a Hosszú utca, valamint az Ordódy rakpart kaphat új útburkolatot és parkolókat.

A Széchenyi Programiroda, és vezetője, Bakos Tamás ingyenesen nyújt segítséget a vállalkozóknak a 2012. évi új pályázatokról, új konstrukciókkal kapcsolatban. Következő alkalommal február 8-án, 9-12 óráig keresheti fel a Széchenyi Programirodát az Önkormányzat Tükörtermében (I. emelet 102-es szoba). Máté Attila fogadórát tart minden hónap utolsó csütörtökén a Battsányi János Gimnázium kollégiumi termében 18-19 óra között. Várom megkereséseiket: Máté Attila, önk. képviselő, 5. körzet

A Művésztelep helyzetét vizsgálva elmondhatom, hogy saját erőből, nagy erőfeszítéseknek és egy-két rendezvény lemondásának árán működőképesek tudtunk maradni az elmúlt évben. Határon átnyúló rendezvények sorát valósítottuk meg, tovább építve eddig is jó külföldi kapcsolatainkat. Lehetne persze jobb is. Az a szellemiség, imázs, ami a Művésztelepen az évek során kialakult, a visszajelzések alapján nemzetközileg is meghatározó. Középiskolások, főiskolások – mint például a Passaui Főiskola diákjai, nem különben a Plein Air és Bronz Symposion résztvevői – hosszú évek óta visszajárnak hozzánk. Szerintem ez azt bizonyítja, hogy jól érzik magukat nálunk, Csongrádon. A város képét hol aktívan, hol passzívan, de alakítja a Művésztelep is. Már huszonegynéhány éve a visszatérő hazai és külföldi művészek hozzátartoznak a város életébe, szinte ismerősként köszöntik őket. Sok lakás és intézmény falát díszítik az itt megfordult művészek munkái. A Csongrádi Alkotóház nagy megbecsülésnek és jó hírnévnek örvend. Hogy mit hoz a jövő? Vannak gondok, biztosan lesznek is, de le fogjuk győzni a nehézségeket. Megragadom az alkalmat, hogy köszönetet mondjak minden támogatónknak.

Dudás Sándor


3

Pályázatok az Erzsébet-program keretében

Az Erzsébet-program keretében, első lépésként 2 milliárd forint értékben pályázatot hirdetnek meg szociálisan hátrányos helyzetűek részére üdülésük, pihenésük, rekreációjuk elősegí-

tésére. A nyugdíjasok, a fogyatékossággal élők, a nagycsaládosok illetve a szociális, gyermekjóléti, gyermekvédelmi munkavállalók támogatásban részesülhetnek üdülési szolgáltatás formájában, amelyet állami tulajdonban lévő üdülőkben vehetnek igénybe a szociálisan rászorulók. Pályázati lehetőségek: „Fel-

töltődés” – nyugdíjasok részére, „Élmény együtt” – nagycsaládosok részére, „Vár a pihenés” – fogyatékossággal élő személyek részére, „Pihenő gondoskodás” – szociális, gyermekvédelmi és gyermekjóléti intézmények munkavállalói részére. A pályázati kiírások megtekinthetőek a Magyar Nemzeti

Üdülési Alapítvány honlapján, a kérelem benyújtásához szükséges adatlap február 29-ig nyújtható be. Amennyiben további kérdése van, kérjük, forduljon a telefonos ügyfélszolgálathoz az alábbi telefonszámon, munkanapokon 8 és 16 óra között: 06 1 371 32 42.

Figyelemfelhívás a városban működő társadalmi és sportszervezet részére Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy 2009-től a városban működő társadalmi és sportszervezetek támogatása az önkormányzat 8/2009. (II.02.) ÖKt. számú rendelete alapján történik. A pályázatok beadási határideje minden évben február 25-e. Eddig a határidőig kell elszámolni az előző évi támogatási összeggel is a rendelet 2. számú melléklete szerint. A pályázatot a rendelet melléklete szerinti adatlapon lehet benyújtani, csatolni kell a nyilatkozatot a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. tv. szerinti összeférhetetlenségről, illetve az érintettség fennállásáról vagy hiányáról, továbbá a közzétételi kérelmet. Az önkormányzati rendelet és a nyomtatványok a város honlapjáról letölthetők, illetve a városháza ügyfél-tájékoztató irodáján is kaphatók. Dr. Nagy Rusztem, jegyző

Ingyenes tanácsadás a helyi vállalkozóknak Nagy érdeklődés kísérte a Széchenyi Programiroda helyi vállalkozóknak szóló ingyenes tanácsadást a Csongrádi Önkormányzatnál. Dr. Kőrösi Tibor polgármester kérésére a szegedi székhelyű iroda havonta egyszer Csongrádon is tart fogadóórát. „Sokan vártak rám, a délelőtt folyamán tíz vállalkozó kért tájékoztatást, elsősorban a mikro vállalkozások fejlesztésével kapcsolatban induló pályázatokról.” – értékelte a fogadóórát Bakos Tamás a Széchenyi Programiroda megyei vezetője. „Három vállalkozás konkrét ötlettel, tervvel érkezett, a jogosultsági feltételeket beszéltük meg velük, a következő alkalomra összeállítják a dokumentációt, át fogom nézni

az alapján, hogy megfelel-e a feltételeknek.” Több érdeklődő volt mezőgazdasági és kertészet korszerűsítési témakörben, állattartó telep felújításával és falusi turizmussal kapcsolatban. „Eddig nem volt hova fordulnunk, most végre van segítség.” – mondta az Agro-Garlic Kft. irodavezetője, Diós Dóra. „Nagyon örülök, hogy sikeres volt az első tanácsadás, ez vis�szaigazolás számunkra, hogy jó volt a kezdeményezés a személyes kapcsolattartásra, így nem kell a vállalkozóknak Szegedre utazni, interneten böngészgetni, hanem személyre szabottan kapják meg a választ itt helyben a kérdéseikre.” – összegezte a tapasztalatokat dr. Kőrösi Tibor polgármester.

Tisztelt Lakosság! A sintértelepről kiskutyák elvihetők! Egész héten, 0-tól 24 óráig elérhető az alábbi számon: 20/777-8335

4


Születésnapi ünnepség az I. számú idősek klubjában A csongrádi Apponyi utcai I. számú idősek klubja tagjai jó hangulatban köszöntötték Kamondi Zoltánnét 80. születésnap-

ja alkalmából. Tisztelettel gratulálunk neki, jó egészséget, boldog nyugdíjas életet kíván az idősek Klubja dolgozói, tagjai.

Nem veszett még ki a jó szándék Manapság, amikor egyre inkább csak a széthúzásról, az egyéni boldogulás fontosságáról hallunk, és veszni látszanak a közösségi értékek, jól esik ellenpéldát is megismerni. Hál′ Istennek nem veszett még ki a jó szándék a csongrádiakból. A minap sajnálatos eset történt a Széchenyi úti óvodánál: eltűnt az egyik csöppség lezárt biciklije az óvoda előtti kerékpártárolóból. A

kisfiú a tanyavilágból ezzel a biciklivel járt be az oviba, így a kerékpár eltűnése a család számára nem csak anyagi veszteséget jelentett. Ám a történetnek boldog vége lett, miután az óvodák igazgatója, Berkes Péterné jelezte ezt a problémát, a Családsegítő Szolgálat segítségével napokon belül egy használt biciklit kapott a kisfiú. A család ezúttal is köszönetét fejezi ki a gyors segítségért.

Agrárkamara: változik a gázolaj jövedéki adó visszaigénylése 2012-ben változnak a gázolaj jövedéki adójának mezőgazdasági felhasználók által lehetővé tett visszaigénylésének szabályai. Ezek apróbb módosítások, de például az igényléshez szükséges dokumentumok és programok megújultak. Nem változott viszont a határidő: a 2011-re vonatkozó adó visszatérítés január 15. után nyújtható be az adóhatósághoz – olvasható a Magyar Agrárkamara legfrissebb közleményében. 2012-ben is apróbb változásokkal aktuálissá vált a mezőgazdaságban használatos gázolaj jövedéki adójának visszaigénylése. 2012-ben január 15-től lehet benyújtani a nyomtatványokat papír vagy elektronikus formában. A mezőgazdaságban egyéni vállalkozóként tevékenykedő gazdálkodó csak elektronikus bevallást készíthet, egyébként is javasolt az elektronikus kitöltő program használata mivel az adminisztratív hibákat pontosítani tudjuk, ezzel is megkönnyítve a későbbi feldolgozást és a kifizetés ütemezését – hívja fel a figyelmet a Magyar Agrárkamara szakértője, Mészáros Norbert tanácsadó. Fontos tudni azt is, hogy új

programokat és dokumentumokat kell használni mind az elektronikus és papír alapon történő igénylés során. Az elektronikus kitöltést használók esetében a J04 nyomtatványt felváltja a BEV_ J04 nyomtatvány. A kitöltéshez szükségünk lesz a legfrissebb 2.39.0 verzió számú ÁNYK programra, mellyel továbbra is hibamentesen tudjuk elkészíteni kérelmünket. A változások a NAV megalakulásának köszönhetőek, az egyforma arculat és formai követelményeknek megfelelve. Mind a program és a kitöltendő nyomtatvány jelenleg letölthető a Nemzeti Adóés Vámhivatal honlapjáról. Változás a gázolaj jövedéki adó esetében: „A 2012. évi vámszakmai nyomtatványok egységesítésénél a nyomtatványok főlapja került átalakításra. A főbb változások között említendő, hogy az országkód helyett a székhely, illetve levelezési cím megadásánál az ország nevének megadását kérjük. A bevallás típusának, a bevallás időszakának kiválasztására és az önellenőrzés jelölésére szolgáló adatmezők helyett „bevallás jellege” és „bevallás gyakorisága” elnevezéssel új adatmezők kerültek kialakításra, megteremtve a NAV részére

benyújtandó bevallások egységes logikai rendszerét. Továbbá módosult a pénzforgalmi jelzőszám kezelése, magyar pénzintézet esetén nem kell rögzíteni az IBAN-t, külföldi esetén kitöltendő az IBAN és pénzforgalmi jelzőszám vagy IBAN nélküli esetén a külföldi pénzforgalmi jelzőszám. A nyomtatványok kitöltési útmutatója részletesen tartalmazza a megváltozott főlap kitöltési szabályait.” A gazdálkodóknak 2012-ben is szükségük lesz a 341/2007 (XII.15) Korm. rendelet 1.sz. mellékletére, melyet a falugazdászoknál és kamarai tanácsadóknál is beszerezhetnek, azonban e nyomtatványt hivatalos pecséttel csak a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal dolgozói tudnak majd ellátni. A visszaigénylés ütemezése nem változott: az éves bevallást a tárgyévet követő év január 15-től, gyakorított visszaigénylés esetében pedig a féléves bevallást tárgyév július 15-től, a harmadik negyedéves bevallást a tárgyév október 15-től, a negyedik negyedéves bevallást a tárgyévet követő január 15-től lehet benyújtani. A jövedéki adótörvény felhatalmazása alapján a gázolaj után a

vásárlás időpontja szerint visszatéríthető adómérték: 2009.01.01. után vásárolt gázolaj után visszatéríthető: 68,00Ft/liter 2009.07.01. után vásárolt gázolaj után visszatéríthető: 72,40Ft/liter 2010.01.01. után vásárolt gázolaj után visszatéríthető: 77,88 Ft/liter 2011.01.01. után vásárolt gázolaj után visszatéríthető: 77,88 Ft/liter 2011.11.01. után vásárolt gázolaj után visszatéríthető: 90,487 Ft/liter (változás a Ft/l elszámolásban a három tizedes jegyig történő alkalmazás!) A visszaigényelhető mennyiség 97 liter/hektár. A bérmunkaszámla esetén a felhasználótól kell kérni a gázolaj mennyiségének, értékének feltüntetését, ilyen esetben a gázolaj felhasználásának időpontja segíthet a megfelelő adómérték kiválasztásában. A nyomtatott bevallásokhoz a gázolajvásárlásról kiállított számlákat időrendben rendezve csatolni kell a falugazdászi igazolással együtt. A nyomtatott, vagy formanyomtatvány alapon kitöltött adatlapokat továbbra is a megyei jövedéki osztályok címére kell postázni, nem pedig a regionális igazgatóságokra.


5

Beindult a Sághy Hepaj

A Sághy Kulturális, Szabadidős és Diáksport Egyesület 251909 Ft vissza nem térítendő támogatást nyert a Nemzeti Erőforrás Minisztérium gyermek- és ifjúsági közösségek, ifjúsági civil szervezetek (ifjúsági szakemberek) rendezvényeinek (tábor, ifjúsági program, fesztivál) támogatására kiírt pályázatán. A pályázati program

célkitűzései az olyan értékközpontú és értékteremtő, gyermek- és ifjúsági korosztály aktív megvalósuló rendezvények támogatása, amelyek szervesen illeszkednek a gyermek- és ifjúsági közösségek tevékenységébe, továbbá hozzájárulnak a gyermek és ifjúsági kezdeményezések megvalósulásához, a közösségek erősítéséhez és biztosítják a szabadidő hasznos eltöltését. A kapott támogatásból az egyesület a Csongrádi Oktatási Köz-

Apró képek

ThyssenKrupp Future Award különdíjat kapott a LegoRockers

pont diákjainak szervez sportés kulturális rendezvényeket a Sághy Hepaj névre keresztelt programsorozatában. Ennek első állomása volt a 26-i korcsolyázás. A szentesi műjégpályán rendezett ingyenes korizáson a Cs.O.K. tanulói közül az a harminc sajátos nevelési igényű és halmozottan hátrányos helyzetű diák vehetett részt, akiknek a legkiemelkedőbb a tanulmányi eredménye. A napot egy kellemes pizzázás, üdítőzés zárta Csongrádon.

Történetek Csongrádról Ki ismerné jobban Csongrádot, az itteni embereket, és a róluk szóló történeteket, legendákat, mint Gát László helytörténész? Sorozatunkban Laci bácsi gyűjtéseiből közlünk egy-egy rövid történetet.

Balázs, 1 éves, születésnapját ünneplő csongrádi polgár.

Kyra baba fél éves volt szeptemberben, mikor elsőre jött Magyarországra, de sajnos ekkor találkozhatott utoljára a csongrádi tatájával.

Küldje be gyermeke, unokája fotóját a [email protected] e-mail címre. A családi albumok kedvenc fotóit szívesen bemutatjuk lapunkban. A fotók mellé, kérjük, írják oda a gyermek keresztnevét, életkorát, a település nevét, ahol élnek, és azt, hogy épp melyik pillanatot ábrázolja a kép.

6


Februárban Télűző mulatságot tervez az egyesület, kiszebáb készítéssel, tűzrakással, fáklyás-lampionos felvonulással és jelmezbállal. A rendezvénysorozatot márciusban egy Sulis Ki Mit Tud? zárja, ahol a szervezők elképzeléseink szerint a CS.O.K. diákjai mutathatják meg tudásukat több kategóriában értékes díjakért.

Betyárbéresek Felgyőn A betyárbéresek intézménye érdekes fényt vet e nagy uradalmak gazdálkodására. Itt a „betyár” nem pusztai útonállót jelent, hanem nem állandó munkából élő, alkalmi időre felfogadott cselédet, jelen esetben bérest (Cseléd: elszegődött mezőgazdasági bérmunkás, munkáltatójánál lakó alkalmazott. Béres: aki bérért végez mezőgazdasági munkát). A nagygazdaságok minden 8

ökör után egész évre bérest tartottak. Ez gondozott 8 ökröt az évnek abban az időszakában is, amikor csak hébe-hóba tudták foglalkoztatni – kb. 4-6 hónapon át – az állatokat. Mikor ez ökröket kora tavasszal munkára fogták, akkor már nem tudta egy béres ellátni a dolgokat a 8 ökör körül, mert 4 ökör képzett egy igát (fegyelmezett munkára szoktatott fogat). Ilyenkor fogadták fel a betyárbéreseket fél évre, nyolc hónapra. Munkáik: trágyahordás, szántás, szénahordás. Aratásnál a behordás, cséplőgépvontatás. Szállásuk az istállóban volt, hogy éjszaka is vigyázzanak az ökrökre. László Gy.-Tari L.-Nagyistók S.: Régmúlt és jelen a Vidre partján

Főzzük ki!

Mit eszünk ma? Mi a titkos családi recept? Fotózza le az elkészült finomságokat és a recepttel együt küldje be a varoskep@ csongrad.hu e-mail címre. Minden számban közlünk egy receptet és egy fotót. Kérjük írják meg a elkészítője keresztnevét és azt, hogy mely település lakója.

Újabb sikeres versenyszezont tudhat maga mögött a Batsányi János Gimnázium LegoRockers csapata. A szegedi országos forduló és a Gdanskban megrendezett elődöntő után, január 13-14-én a németországi cottbusi közép-európai döntőben is jól szerepeltek a csongrádi gimnazisták. Nyolc ország (Németország, Svájc, Ausztria, Lengyelország, Csehország, Bulgária, Szlovákia és Magyarország) 24 csapata közül a 16. helyet szerezték meg kemény küzdelemmel. A legjobb eredményt a robotjátékban érték el, ott tizedikek lettek. Nagy meglepetésként ért mindenkit, hogy a csongrádi diákok nyerték a német nehézipari vállalat, a ThyssenKrupp Jövő díját. A csapat rendkívül büszke erre az eredményre, hiszen ez az első kupájuk, amit az FLL nemzetközi fordulóiból sikerült megszerezni. A ThyssenKrupp Jövő Díjjal (ThyssenKrupp Future Award) azon csapatot tüntetik ki, amely a kihívás során kiemelkedő fejlődést váltott valóra. A díj célja, hogy motiválja a csapattagokat arra, hogy érdeklődésüket a tu-

domány és a technológia felé fordítsák, és innovatív fejlesztéseket alkossanak a jelenben és jövőben egyaránt. A „fenntarthatóságot élni és éltetni kell”, ez aThyssenKrupp mottója, a cég filozófiája szerint jelenünk és jövőnk szempontjából kiemelkedő szerepet játszik az emberi tudás és annak fejlesztése. Második éve rendezték meg a versenyt megelőző délután a Live Challenget-et, vagyis azt a versenyrészt, ami a fiatalok rátermettségére, gyorsaságára és problémamegoldó képességükre koncentrál. Itt 3 feladat közül kell kiválasztani egyet és 15 perc alatt a meglévő robotjukat beprogramozni és átépíteni, hogy egy akkor először látott feladatot a lehető leggyorsabban a megoldjon. Minél nehezebb egy feladat annál értékesebb, de csak a hibátlanért jár pont, így mérlegelni kell, hogy mekkora kockázatot vállal a csapat. A LegoRockers az egyes feladatot leggyorsabban (0,1 másodperc!) oldotta meg a biztos 30 pontért, amit végül a másnap legjobb robotjátékhoz adtak hozzá. A verseny idei témája az élelmi-

Szentesen koriztak

szerbiztonság volt, erről szóltak a pálya feladatai és erről kellett prezentációt is készíteni. Az eddigi fordulókban a csíramálé előnyeit vesézték ki, de most újításként az aquapóniás üvegházrendszer és saját ötleteik ötvözetének eredményét mutatták be élelmiszerbiztonsági oldalról. A LegoRockers csapat tagjai közül néhányuk számára ez volt az utolsó lehetőség, hisz a részvételt korhoz kötik. A jelenlegi

Dobj egy like-ot Csongrádra! www.facebook.com/csongrad.hu

Klub-Buli az Ifjúsági Házban Egy éves fennállását ünnepelte a Klub Buli program a Csongrádi Ifjúsági Házban. Minden pénteken este 20-22 óra között, diákigazolványuk felmutatásával ingyenesen használhatják a létesítmény szolgáltatásait a csongrádi fiatalok. Internet, TV kuckó, valamint különböző sportolási lehetőségek – teremfoci, kézilabda,

Csongrád Város Diákönkormányzata január közepén kirándulást szervezett a város általános- és középfokú oktatási intézményeiben tanuló diákok számára a Szentesen üzemelő jégpályára. A kiránduláson negyvenöt

csapat 3 éve kisebb változtatásokkal, de azonos felállású maradt. Mindannyian büszkék az elért eredményre, remélik lesz még ilyenre példa a jövőben is. Köszönjük a támogatóknak a segítséget: Batsányi János Alapítvány, Batsányi János Gimnázium, a CSOK tagintézménye, Csongrád Város Önkormányzata, Mars Magyarország, Neumann János Számítógép-Tudományi Társaság. V.Z.

kosárlabda, röplabda, tollaslabda, lábtenisz – és játékok – biliárd, scrabble, monopoly, sakk, beugró, unó, römi, magyar kártya – várják a kikapcsolódni vágyó fiatalokat. A program alatt a fiatalok részére segítséget nyújtanak a Városkép Kft, a Családsegítő- és Gyermekjóléti Szolgálat és a Polgármesteri Hivatal szakemberei.

diák vett részt öt pedagógus kíséretében. A jól sikerült kirándulás közös élménye tovább erősítette a város ifjúságának összefogásán, aktivizálásán dolgozó szervezet, az oktatási intézmények és a fiatalok közötti együttműködést. 2012/II. 19. szám Csongrádi Hírek

7

Polgármesteri elismerések a Magyar Kultúra Napján

a 8. oldalon Folytatás a címoldalról Városunk is méltóképpen emlékezett a kultúra ünnepén. A Művelődési Központ Magyar Király dísztermében tartott ünnepi rendezvényen Víkor Katalin köszöntötte a vendégeket, majd Kovács Lászlóné, a Művelődési Központ és Városi Galéria nyugalmazott igazgatója tartotta meg ünnepi beszédét. A nyugalmazott igazgatónő kiemelte, „a Himnusz beleszövődik imádságunkba, megáldja mindennapunkat.” Hangsúlyozta, a kultúra mindannyiunk közös ügye, majd hozzátette, „aki Csongrádért, annak kultúrájáért tesz, az Csongrád jövőjét készíti elő.” Az ünnepi rendezvényen vette át a polgármesteri elismerést dr. Kőrösi Tibortól a negyvenéves fennállását ünneplő Röpülj Páva Kör vezetője, Fodorné Nagy Anna. Az elmúlt évtizedek során számos elismerést szerzett dalkör méltó módon képviselte városunkat, és öregbítette jó hírnevét. A közművelődésben, művészeti élet területén dolgozók közül 2007 óta részesülnek polgármesteri elismerésben a Magyar Kultúra Napján. Idén a rangos elismerést Szabadkainé Paupa Dóra, Kókainé Vincze Éva és Tari Tibor

vehette át. Szabadkainé Paupa Dóra 1999. szeptember 1. óta a Csemegi Károly Könyvtár és Információs Központ munkatársa. Könyvtárosként több területen is dolgozott. Jó kommunikációs készsége, az olvasókkal való empátiája révén elsősorban az információs pultnál, majd az informatikai részlegnél számított az intézmény a munkájára. Az ő tevékenysége révén folyamatosan feldolgozásra kerül a zenei részleg állománya, amelyről a tájékoztatás is az egyik fő feladata. Szabadkainé Paupa Dóra évek óta kiemelkedő tevékenységet végez a Könyvtárak Összefogása a társadalomért rendezvénysorozat szervezésében, ahol fő feladata a nyugdíjas klubokkal, az Aranysziget Otthon és a Kisréti Otthon lakóival való kapcsolattartás, és az idősebb korosztály rendezvényekbe való bevonása. Példaértékű az, ahogyan az idős emberekkel megtalálja a hangot, ahogyan bevonja őket a könyvtár életébe. Évek óta egyik motorja a „Házhoz megy a könyvtár” akciónak, amelynek lényege, hogy havi egy alkalommal az Aranysziget Otthon lakóinak helyben nyújt a könyvtár szolgáltatást.

Kókainé Vincze Éva 1985. január 7. óta dolgozik a Művelődési Központban. Készségei, képességei, beállítottsága és szakmai felkészültsége alapján szinte folyamatosan a gyermekprogramok szervezésével, gyermekek részére meghirdetett játszóházak, táborok, kézműves foglalkozások vezetésével, egy időben saját kiadású gyermekújság, a SUSMUS szerkesztésével is foglalkozott. Az évek során az ő területe lett a népi és iparművészeti, valamint egyéb rendezvényekhez kapcsolódó kézműves vásárok és bemutatók, a városi gyermeknap és egyéb gyermekek részére szervezett programok koordinálása és lebonyolítása, év közben és a nyári időszakokban egyaránt. A Művelődési Központ az ő kezdeményezésére valósította meg az elmúlt években a Születés hete programsorozatot, amely a gyermekvállalás előtt állóknak és a gyakorló szülőknek nyújt segítséget. Saját területe mellett folyamatosan részt vett és részt vesz az intézményben zajló egyéb rendezvények lebonyolításában, és az épületek működtetéséhez és konkrét szervezésekhez kapcsolódó feladatok megoldásában. Megbízható, különleges empátiakészségű, türelmes, problémacentrikus, szervezéseiben alapos gondossággal eljáró, szakmailag jól felkészült munkatárs, aki nemcsak a kollégái, hanem minden intézményhasználó felé is nyitott, érdeklődő és segítőkész. Megszerzett tudását, tapasztalatait mindig önzetlenül és nagy odaadással állítja a megoldandó feladatok szolgálatába, minden

alkalommal előtérben tartva az együttműködő partnerekkel való konszenzus lehetőségét. Tari Tibor 2006. június 1-jétől a Csongrádi Alkotóház megbecsült dolgozója. Népszerűségét a művésztelepen megforduló számos vendégművész is igazolja. Meghatározott munkakörén kívül a legváltozatosabb feladatokat is készségesen elvégzi, gyakran a munkaidején túl késő estig, vagy hétvégenként a körülményektől függően. Tevékenysége kerti munkákon túl, a főzésen át, bronzöntésben, cizellálásban teljesedik ki. Ezt a vendégkönyvbe való bejegyzések igazolják hitelesen. A díjazottak méltatását és az elismerések átadását a Csongrád Város Önkormányzata és a Csongrádi Városkép Kft. által első ízben meghirdetett „Magyarország kincsestára – Csongrád” című fotópályázat eredményhirdetése követte. A zsűri három kategória legjobb fotóit díjazta. Szabó Lajos „Évszakok” és „Csongrádi hangulat” kategóriában is elsőnek bizonyult „Jégtündérek” és „Láttok még?” című képeivel. „Természeti értékek és épített örökség” kategóriában Pintér Ferenc „Óváros” című fotóját sorolta az első helyre a zsűri. A fiatal fotós „Tiszai naplemente” fotójáért egy különdíjat is hazavihetett. Szintén különdíjat kapott képi látásmódjáért és kifejezés-kultúrája alapján Csató Erzsébet és Tóth Máté. A Magyar Kultúra Napján rendezett ünnepséget a Csongrádi Versmondók Köre és a BonaZene-Kar „Magyarnak lenni…” c. zenés irodalmi összeállítása zárta.

Értesítem a tisztelt lakosságot, hogy minden hónap 1-jén 18-19 óráig fogadóórát tartok a Fidesz Irodában (Fő u. 60.). Ha az adott hónapban elseje hétvégére vagy munkaszüneti napra esik, a fogadóóra az azt követő első munkanapon kerül megtartásra. Várom megkereséseiket: Bartókné Vincze Zsuzsanna, önk. képviselő, 1. körzet

8


Közvélemény ― Készül-e farsangi mulatságba vagy bálba?

Magony Réka, tanuló Igen, persze! Idén az osztályban megrendezett farsangon veszek részt, ahol hippi szeretnék lenni. Nagyon várom már. A Nagyboldogasszony Katolikus Általános Iskolába járok, ott vagyok 6. osztályos.

Kissné Fehér Emese, GYES-en lévő anyuka, és fia, Levente Bokros Nem készülünk bálba, de a kisfiam első farsangjára igen. Az óvodában rengeteg meglepetés programra számíthatunk, köztük a gyerekek jelmezét sem ismerjük. A szülők a tánccal készülnek, amiben magam is részt veszek.

Programok a Művelődési Központban Január 31. 17 óra A László Imre Baráti Kör összejövetele a Művelődési Központban. Minden érdeklődőt szeretettel várnak! Február 7. 14 óra A Vakok és gyengénlátók csongrádi csoportjának összejövetele a Művelődési Központban. Minden sorstársat szeretettel várnak! Február 9. 15 óra Az Egyetértés Nyugdíjas Klub összejövetele a Művelődési Központ Dísztermében. Hogyan közlekedjünk útjainkon - Az idősek biztonsága 16 órától - közgyűlés

Fekete Nóra, gitártanár Régebben sokat jártam bálba, de mióta nem otthon élek nem igazán volt rá alkalmam. Idén terveztem a zeneiskola jótékonysági báljába elmenni, de Szegeden élek jelenleg így több problémám is akadt.

Pozsár Péter, földmérő Idén nem terveztem ilyesmit. Legutóbb iskolás koromban vettem részt hasonlón. Úgy gondolom az efféle szórakozásoknak már nincsen kora, egyre jobban háttérbe szorulnak.

Bokros, Szent László Templom Vasárnap 11.30 óra Felgyő, Szent István Templom Vasárnap 11.30 óra Nagyboldogasszony Templom Hétfő, Szerda 7óra Csütörtök, Péntek 18 óra Vasárnap 8, 10 és 18 óra

Szent József Templom Kedd, Szombat 17 óra Vasárnap 8.30 óra Szent Rókus Templom Szombat 18 óra Református Istentisztelet Hunyadi téri református templom minden vasárnap 10.30 órától

Szentmisék és szertartások

Családi események

Született Tápai Levente sz.: Tápai Péter Pál és Horváth Tímea Pigler Nikolett sz.: Pigler Zsolt és Varga Katalin Száraz Anna sz.: Száraz József és Tánczos Edit Házasságot kötött Elsayed Abdelnaeim Mohamed Ahmed Abdelnaeim (Egyiptom) és Bódi Julianna Budapest Juhász Gábor és Géró Regina Csongrád, Gőzhajó u. 8. Mohamed Rashad Mohamed Abdelmogoud (Egyiptom) és Papp Mónika Budapest XX., Zrínyi u. 6. 1. Haláleset Hajdú Piroska Csongrád, Kossuth tér 4. I/27. Csépe-Tari István Csongrád, Budai-N.A. u. 42., Gémes Mihályné Kollát Julianna Csongrád, Tanya 202., Forgó János Csongrád, Kétágú u. 23. Deák Imre Csongrád, Tanya 584. Szőrfi István Csongrád, Bokros u. 1. Pálinkó József Csongrád, Tulipán u. 2. Juhász Mihályné Nagy Erzsébet Ilona Csongrád, Gyöngyvirág 7-9. Tápai Antalné Kmetz Ilona Csongrád, Gyöngyvirág 7-9. Bíró Józsefné Kolonyi Margit Csongrád, Gyöngyvirág 7-9. 2012/II. 19. szám Csongrádi Hírek

9

Gyermek Labdarúgó Torna

Gyereksarok Hasonlítsd össze a NAGYBETŰS és a kisbetűs szavakat! Amelyik NAGYBETŰS szónak van hasonló jelentésű kisbetűs megfelelője, annak a sorszámát karikázd be, amelyik nincs, azét húzd át! Melyik NAGYBETŰS szavaknak nincs kisbetűs párja? 2. KANYAROG

5. DISZNÓ mohó

3. FUTKOS

6. TEKINTÉLYES

lelkipásztor

szaladgál

beszél

4. FECSEG 7. HASZON

kevés

sertés

tompa

Megfejtés: 2., 6., 7.

1. PAP

Hány palacsintát sütött Kati? Kati palacsintát sütött. Csak a tizedik és az utolsó nem sikerült szépre, mert ezek egy kicsit elszakadtak. A két szakadt palacsinta megsütése között nyolc szépet sütött. Összesen hány palacsintát sütött Kati? Megfejtés: 19 Komfort nélküli szoba konyhás ingatlan nagyon sürgősen eladó, villany van. Víz az udvaron. Telefon: 30/507-1331 Ár: 2,8M Ft

Csongrádon a Muskátli utcában I. emeleti téglablokkos, 59 m2-es, 2,5 szobás egyedi fűtésű lakás sürgősen eladó. tel.: 70/779-8980

Bokros központjában 3 szobás családi ház eladó. érd.: 63/479-302

Csongrád, Orgona utcában magasföldszinti, két szoba hallos, erkélyes és első emeleti panel lakások eladók vagy szegedire cserélhetőek. tel.: 30/900-8136

Ezüst színű 200 Ft-os érméket veszek 500 Ft/db áron. Érte megyek. Tel.: 06-20/5825626 Bökényben 62 m2-es konvektoros, klímás, redőnyös, felújított lakás eladó. Családi ház csere érdekel! Érd.: 06 30/303 9482 Eladó: Simson, fotelek, szekrények, búza, kukorica, mázsa, konvektorok, flex, mtb. férfi kerékpár, régi könyvek! Érd.: 06 30/303 9482 Csongrádon, a Hársfa utcában 56m2-es, kétszobás, parkettás, egyedi fűtéses lakás eladó. érd.: 30/933-8612 Csongrádon régi bútorok, fagyasztóláda, Singer varrógép, hősugárzó, nyomtató, stb. eladó. tel: 20/532-2404 Csongrád 30 km-es körzetében családi házat, lakást keresek. tel.: 30/520-4512, vagy 15 óra után 30/461-2071 Csongrád városközpontjában fél ház eladó, vagy csere érdekel. Ugyanott régi típusú fotel és szőnyegek eladók. érd.: 63/475-177 Csongrád központjában 3 szobás ház megegyezés szerinti árban eladó. tel.: 20/532-2404 Csongrádon a Bökényben 2,5 szobás egyedi fűtésű téglablokkos parkettás földszinti lakás eladó. érd.: 30/663-4100 Zepteres Biptron lámpa eladó. érd.: 30/596-5711, 63/473-168

Albérlet Szegeden. A József Attila sugárúton szoba egy vagy két fő részére teljesen felújított, klímás lakásban olcsón kiadó. érd.: 30/451-5728 Elveszett Csongrádon a Darányi Ignác utcából egy fél éves foxi kan kutya. A feje teljesen barna, három kisgyerek várja. tel.: 30/850-2351 Csongrád központjában másfél szobás házrész olcsón eladó. érd.: 30/659-8286 Csongrád, Csemegi Károly u. 14. szám alatt ház eladó. Ugyanitt konvektor eladó. tel.: 70/778-9897 Bontásból származó bejárati ajtó hevederzárral eladó. érd.: 30/418-3233 Csongrádon a központban igényesen felújított, téglablokkos garzonlakás és külön garázs távirányítós ajtóval eladó. tel.: 30/485-7771 Csongrádon a Fő utcán lakás eladó. érd.: 20/778-6909 620 négyszögöl terület parkettás kunyhóval Uraság útján, villannyal, nortonkúttal eladó. Angol mechanikás, páncéltőkés zongora eladó. tel.: 20/552-4069 MF-70-es önjáró fűkasza (140 cm) eladó. érd.: 70/943-6692 Csongrádon magyar nagytarka kacsák eladók. tel.: 30/827-5685

A torna helyszíne: Sághy Mihály Ipari Szakközépiskola 6640 Csongrád, Gyöngyvirág u. 16. A torna ideje: 2012. február 4. szombat 8:30-14.00 óráig Résztvevő korosztályok: U9 korosztály: 2003. január 1-után születtek. U7 korosztály: 2005. január 1-után születtek. Sorsolás a helyszínen. Nevezni február 1-ig lehet Lovas Lászlónál a 70/375-11-19-es telefonszámon. Nevezési díj nincs. Díjazás: Korosztályonként az I., II. és III. helyezett csapat tagjai érem díjazásban részesülnek, a többi csapat oklevél díjazásban részesül.

Csongrád, Petőfi u. 29. szám alatt 2 szobás kertes ház eladó. Irányár: 3.000.000 Ft. érd.: Bihari J. u. 41.

Élelmiszerüzlet polcrendszerrel, zöldséges-kenyeresállvány, hűtők, mérlegek, Simson, stb. eladó. érd.: 30/258-1854

Budapestire cserélnék csongrádi I. emeleti gázfűtéses lakást értékegyeztetéssel. 70/580-9466

Csongrádon, a Szép utcában 142 m2es, 4 szobás, parkettás kertes ház, fűtött garázzsal, melléképülettel eladó. érd.: 30/258-1854

Csongrádon, Tábornok dűlőn 250 négyszögöl hobbikert eladó. Víz, villany, faház van. érd.: 30/403-8129 Csongrádon felújított ház nagy kerttel, ólakkal, garázzsal eladó, vagy kisebb kertes házra cserélhető értékegyeztetéssel. Esetleg földszinti, városközponti lakásra is cserélhető. érd.: 70/601-2473 Csongrádon a Hunyadi téren igényesen felújított 60m2-es I. emeleti lakás eladó. érd.: 70/361-8711 Két házat egy áráért vásárolhat Csongrádon! Az utcafronton egy vegyes építésű 120 m2-es ház (5 szoba + 2 konyha, fürdő + WC, kamra). A telek belső részén egy szerkezetkész 130 m2-es téglaház eladó. érd.: 30/592-7831 Villanyszerelő állást keres start kártyával. tel.: 70/251-3256 Csongrád, Fő utca 19-21. szám alatti 3. emeleti 2+1 szobás lakás, teljesen felújítva eladó. tel.: 70/243-9175 Végtörlesztés miatt Csongrád, Fő utca IV. emeleti lakás sürgősen eladó. 59 m2es, kétszobás, teljesen felújított. Irányár: 6,3 m ft. érd.:20/252-2257 Faipari- és munkavédelmi technikus, 25 éves férfi AutoCAD és ECDL vizsgával, B. kategóriás jogosítvánnyal, adatfeldolgozói ismerettel munkát keres. tel.: 30/479-2137

Tiszoldalon szőlő eladó. tel.: 63/473-868 Eladó Andrássy u. 10/A sz. ingatlan, 1+félszoba és üzletrész. Bejárat a Réti János u. felől. érd.: 20/317-8107 Csongrádhoz közel tanya eladó. érd.: 30/591-5172 Bökényben, IV. emeleti, 2 szobás, összkomfortos panellakás eladó, vagy kétszobás kertesházra cserélhető. érd.: 30/4463596 Csongrádon, Bethlen G. u. 14. sz. alatti kétszobás, összkomfortos kertes ház eladó. tel.: 30/637-9135

Csongrád központjában kétszobás, összkomfortos ház kiadó, Bökényben 1,5 szobás lakáseladó. Kertes ház csere. Tiszaparton összkomfortos tanya eladó. Kéménybe kötős konvektor eladó. érd.: 30/543-7445 Takarítást vállalok. 30/308-5400 Csempe sparhelt, Zepter kandalló, gépi menetmetsző 1”-ról ½”-re eladók. érd.: 30/289-8663

Apró Akció!

A hirdetés aláírás nélkül érvénytelen. Az aláírást és a lakcímet nem jelentetjük meg. Jogszabályokba és reklámetikába ütköző hirdetéseket nem jelentetünk meg.

aláírás, lakcím


A tél még el sem múlt, de a vízilabdások már a tavaszt érzik, hiszen megkezdték a felkészülést a márciusban folytatódó bajnoki szezonra. 2011. szeptemberében egyesületünk 62 fő igazolt versenyzővel (6 bajnokságban) és további 40 fő előkészítő csoportos sportoló palántával kezdte meg a 2011/2012es versenyidényt. Az előkészítő csoportok beindításával 2010-ben 25%-os, 2011-ben további 15%-os létszámnövekedést értünk el és köszönhetően a helyi általános iskolákkal való jó kapcsolatnak évről-évre 15-20 fős gyarapodást várunk. Jelenleg öt társadalmi munkában foglalkoztatott edzővel dolgozunk, akik ingyen, vagy minimális költségtérítés ellenében vállalják a heti 5-6 edzést, plusz a hétvégi mérkőzésekre történő utazásokat. Nagy büszkeséggel jelenthetjük be, hogy 2011. nyártól kezdődően a tízszeres Magyar Bajnok, Világ- és Európa Bajnok, Magyar Kupa és LEN Kupa győztes, kétszeres olimpikon Szremkó Krisztina is segíti munkánkat. A vízilabdás körökben Szuszi néven ismert kiváló sportoló Csongrádon telepedett le, heti 3 alkalommal előkészítő csoportot vezet, és ha Kata lánya

Megkímélt Lada személygépkocsi eladó. érd.: 30/312-3040

Ha a hirdetési szelvényt kitöltve leadja szerkesztőségünkben (Művelődési Központ, Szentháromság tér 8.) most ingyen jelentetjük meg. Következő lapzártánk 2012. február 2. Az ezután beérkezett hirdetések a következő számban jelennek meg. A hirdetés szövege:

10

Kis város, nagy vízilabda mellett jut rá ideje, akkor besegít az idősebbeknél is. A kilencvenes évek után újra csapatot indítottunk a felnőtt OB-II-ben (felnőtt játékosok 100%-os költségvállalásával) és természetesen az országos fiú ifjúsági, serdülő és gyermek, valamint a nemzetközi vidék bajnokságokban is képviselik csapataink Csongrádot. Egyesületünk országosan is elismert tevékenységével egyre komolyabb eredményeket ér el és szakmai berkekben sokszor említik példaként munkánkat. A közelmúltban a CSVVSE fennállásának legfontosabb döntését kellett meghoznunk; merre tovább? Vállaljuk az utánpótlás rendszerben (gyermek, serdülő, ifjúsági) való versenyeztetés terheit, vagy el kell engednünk 12 éves kor után a gyermekeinket. Nem tagadás jól jött a kiemelt látványsportágak támogatását célzó „TAO törvény”, mert ennek segítségével a felajánló cégek részére is előnyös megállapodásokat kötöttünk és további forrásokat kereshetünk. Kezdetek óta szigorú költségvetést tartunk, s ez garancia lehet támogatóink számára, hogy a minőségi munka folytatódik, a támogatá-

suk jó helyre kerül. Mivel minél stabilabb működésre vágyunk, több lábon szeretnénk állni, így Csongrád Vízilabda Baráti Kör néven civil kezdeményezés megalakítása is folyamatban van. Azok számára tesszük lehetővé a támogatást, akik szeretik a vízilabdát, de csak kisebb összegekkel tudják támogatni a munkánkat. A tagok közösen döntik el, hogy az elkülönítve összegyűjtött pénzt mire használhatja fel a sportegyesület. Tavasszal újra toborzunk a 2002-es és későbbi születésű gyermekeket (lányokat is!), kollégáink felkeresik a helyi óvodákat és általános iskolákat. Kifejezet-

ten ajánljuk e sportágat a túlsúlyos gyermekeknek, hiszen a vízben elvégzett munka és játék számukra is kellemes szórakozás lehet. A Csongrádi uszodában legközelebb március 18-án serdülő és gyermek csapataink játszanak hazai pályán, 31-én pedig öt OBII-es mérkőzést tekinthetnek meg az érdeklődők. Az eseményre röplapokat is szórunk, valamint a belépőjegyhez kötött tombolával szeretnénk kedveskedni a szurkolóinknak. Érdemes lesz megnézni a fiataljainkat, mert nagyszerű, látványos mérkőzéseket játszanak minden alkalommal. K.L.

Táncos tehetségek A SZILVER Táncművészeti Nonprofit Kft. (6600 Szentes, Kossuth tér 5.) Új Magyarországért Társadalmi Megújulás Programjában 49 920 000,- forintot nyert a TÁMOP-3.2.11/10-1-2010-0020 Táncos Tehetségek Tábora című projektre a tehetséges gyerekek táboroztatására. A szentesi és a zánkai táborban tehetségfejlesztő órákon és sok-sok olyan programon vehettek részt a gyerekek, ami egy tábor életébe beletartozik. A Táncos Tehetségek Tábora a Dél-alföldi régióban élő, társastáncban tehetséges fiatalok

képességeinek fejlesztésére szerveződött. Nem formális tanulási keretek között biztosít egyéni tanulási formát, továbbá az egyének táncos kompetenciáinak kiegészítését, megerősítését is szolgálja. Tehetséggondozás, fejlesztés bentlakásos formában (tábor). A projektben két edzőtábor került megszervezésre: 2011. július 27-31. között Szentesen és 2011. augusztus 8-12. között Zánkán. A tehetséggondozás területei: angol keringő, tangó, bécsi keringő, slow fox, quick step, szamba, cha-cha-cha, rumba, paso doble, jive táncos kompetenciái.

Elsősorban a SZILVER alapfokú művészetoktatási intézmény táncpedagógusai végezték a tehetséggondozást: Szatmári-Nagy Szilvia, László Csaba, Mikes Anna, László-Németh Anikó, Szepesi Judit, Szepesi József, Markó Ágnes, Papp Balázs, Páli Viktória, Verebélyi Viktória. Egy külföldi tánctrénert is volt lehetőség a projekt keretén belül foglalkoztatni, Asis KhadjehNouri-t Hamburgból, ő a legjobbakat tanította. A tehetséggondozásban 39 együttműködő intézmény vett részt, köztük egy óvoda, egy gimnázium, egy alapfokú művészet-

oktatási intézmény, és 36 általános iskola, összesen 624 fővel. A pályázatban prioritást élvezett a konkrét tehetséggondozás, valamint az együttműködő intézmények révén a közoktatási rendszer hatékonyságának javítása, újszerű megoldások és együttműködések kialakításával. A tábor lehetőséget adott a művészeti és kreatív képességek kibontakoztatására, az önbizalom növelésére, egészségtudatos életmódra nevelt. A tábor minden tanuló számára azonos lehetőséget biztosított az esélyegyenlőség elve alapján.


11

Pályázati felhívás Csongrád Város Önkormányzata a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. Tv. 10.§ (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet VÁROSFEJLESZTÉSI,- ÜZEMELTETÉSI ÜGYINTÉZŐI munkakörre Közszolgálati jogviszony időtartama: határozatlan idejű jogviszony Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő A munkavégzés helye: 6640 Csongrád, Kossuth tér 7. Ellátandó feladatok: Beruházások, felújításokkal kapcsolatos közbeszerzések előkészítése, lebonyolítása. Hirdetmények előkészítésében, megjelentetésében közreműködés, az ajánlatkérési dokumentációk összeállítása. Kapcsolattartás külső közbeszerzési lebonyolítóval. Beruházásokkal, beszerzésekkel kapcsolatos szerződések előkészítése. A vagyonértékesítési és bérbeadási feladatok ellátásában közreműködés. A kintlévőségek behajtásának jogi ügyintézésével kapcsolatos feladatok ellátása. Alkalmazási feltételek: magyar állampolgárság, cselekvőképesség, büntetlen előélet, egyetemi szintű jogász, egyetemi vagy főiskolai szintű közgazdasági vagy műszaki felsőoktatásban szerzett szakképzettség. Előnyt jelent: Közbeszerzési referens szakképesítés és közbeszerzési gyakorlat, 1-2 év önkormányzati szakmai tapasztalat, teljesített közigazgatási alapvizsga, és szakvizsga Bérezés: az 1992. évi XXIII. tv. (Ktv.) alapján A pályázat benyújtásának határideje: 2012. február 10. A pályázat elbírálásának határideje: 2012. február 24. A munkakör betölthető: elbírálást követően azonnal Egyéb információ: a kinevezés 6 hónap próbaidő kikötésével jön létre. A pályázattal kapcsolatban információt nyújt: Dr. Nagy Rusztem jegyző 63/571-968, illetve Kozma Tibor irodavezető 63/571-918 telefonszámon. A pályázathoz mellékelni kell: részletes szakmai önéletrajz, képesítést, szakképesítést igazoló dokumentumok másolata, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, hozzájáruló nyilatkozat a pályázati eljárásban résztvevők részére, a pályázati anyagba történő betekintésre A pályázatokat postai úton kérjük eljuttatni: Polgármesteri Hivatal 6640 Csongrád, Kossuth tér 7. szám, vagy személyesen Dr. Nagy Rusztem jegyző részére Csongrád, Kossuth tér 7. Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati azonosító számot:14-144-1/2012. és „Városfejlesztési,- üzemeltetési munkakör” megnevezést. A pályázati eljárás rendje, módja: a pályázók személyes meghallgatását követően, a szakmai bizottság véleményezése alapján, a polgármester egyetértésével, a kinevezésről a jegyző dönt. Minden pályázót írásban értesítünk az eredményről. „Ne szégyelld te azt, ha szereted az állatokat. Ne röstelld, ha egy kutya közelebb van a lelkedhez, mint a legtöbb ember, akit ismersz. Hazug próféták, és otromba, komisz emberek azok, akik megrónak e vonzalom miatt, s ezt mondják: „Az emberektől lopja el az érzéseket, melyeket a kutyára pazarol! Önző, rideg fráter!”– ne törődj velük. Szeresd csak nyugodtan a kutyádat, ezt a csillogó szemű, fáradhatatlan barátodat, aki nem kér barátságáért mást és többet, mint valamilyen szerény koncot és egy-egy simogatást. Ne hidd, hogy gyöngeség és önzés késztet az állatokat szeretni. Testvéreink ők, s ugyanabban a műhelyben készültek, mint az ember, s értelmük is van, néha bonyolultabb és finomabb, mint a legtöbb embernek. Mások nevezzék gyöngeségnek az állatszeretetet, gúnyoljanak ezért – te sétálj a kutyáddal. Jó társaságban maradsz, s Isten tudja ezt.” Márai Sándor: Füves könyv

A Csongrádi fauna Állatvédő és Állatmentő Egyesület megköszöni alábbi támogatóinak a 2011. évben nyújtott önzetlen segítségüket: Bruckner Tamás, Fekete István, Fodor János, Gera Zoltán, Honfi Pál, Kabdebó Gábor, Németh János, Serfőző Balázs, Szabó Franciska, Törőcsik Lajos, Varga István, Dr. Tóth Csaba, Gulyás és Tsa Kft., Héjja Testvérek Kft., Horváth Légtechnika, Kabasi Pékség, Monolith Tech Kft., Optanet Kft., Polgárőrség, Rónasági Sütőipari Kft, Tisza Élelmiszer Kft, Tűzoltóság Hálásan köszönjük az önzetlen támogatást!

I mpressz u m

Alapító: Csongrád Város Önkormányzata Kiadó: Csongrádi Városkép Nonprofit Kft. 6640 Csongrád, Szentháromság tér 8. E-mail: [email protected] Tel.: 63/483-414, Mobil: 20/418-8045 ISSN 2062-6827 Nyomda: SILBER-Nyomda Kft. +36 30/248-7188, www.silbernyomda.hu

12


Polgármesteri elismerések a Magyar Kultúra Napján

Recommend Documents