CZ
Pokyny pro uivatele termostatu
deviheat® 550
Osnova Úvod
3
Seznámení s termostatem deviheat 550
4
Návod na pouití termostatu deviheat 550
6
Nastavení denních hodnot
7
®
®
Nastavení dne a hodin
10
Vlastnoruèní naprogramování provozu
11
Záruka
16
2
Úvod Blahopøejeme Vám k zakoupení nového termostatu deviheat® 550. Upozoròujeme, e tento myslící termostat s inteligentním èasovaèem je vhodný pro øízení vech druhù topení. Firma vyvinula termostat deviheat® 550 s tím cílem, aby podlahové topení ve Vaem domì jetì lépe slouilo a pomáhalo v nìm vytváøet dokonalou tepelnou pohodu. deviheat® 550 bude dynamicky reagovat na teplotu místnosti a teplotu podlahy, a vytvoøí tak nejvyí moný komfort s nejvyí hospodárností. Po uvedení do provozu se bude termostat deviheat® 550 první dva dny uèit, jak vytopit místnosti ve Vaem domì hospodárnì a efektivnì. A pak bude své výkony stále zlepovat, a tak bude pøispívat nejen k Vaemu pohodlí, ale zároveò bude etøit také Vai penìenku. Firma Vám pøeje mnoho let tepelné pohody s novým termostatem deviheat®. 3
Seznámení s termostatem deviheat® 550 deviheat® 550 je pøizpùsobivý teplotní regulátor, vyvinutý pro vechny druhy topení, speciálnì pro podlahové topení. deviheat® 550 se uèí a vyhodnocuje, jak se teplota v místnosti a teplota její podlahy promítají (rovnì v závislosti na venkovní teplotì) do vytápìní pokoje. Lidé vnímají tepelné pohodlí jako kombinaci teploty podlahy a teploty vzduchu. Je tedy nezbytné tyto dvì hodnoty prùbìnì sledovat, protoe pouze jejich dokonalým vyváením je moné zajistit nejvyí moný tepelný komfort. Je ovìøeno, e relativnì vyí teplota podlahy mùe kompenzovat relativnì nií teplotu vzduchu. Take teplá podlaha jednoznaènì etøí jak teplem, tak i Vai penìenku bez újmy na tepelném pohodlí v místnosti. Tyto schopnosti nového termostatu deviheat® 550 vám usnadní a zjednoduí jeho ovládání. Nastavíte poadovanou teplotu a nic víc. deviheat® 550 bude 4
automaticky a hospodárnì regulovat topení podle Vaich poadavkù a nezávisle na venkovních zmìnách poèasí. deviheat® 550 dokáe také rozpoznat náhlý pokles teploty vzduchu v místnosti. Ne ale sepne topení, pouije termostat deviheat® 550 dostupné informace a své zkuenosti k úvaze, jestli se napøíklad nejedná o krátkodobé vìtrání otevøeným oknem. Také naprogramování hospodárného poklesu teploty (napøíklad v noci) je velmi snadné. Nemusíte si lámat hlavu pøemýlením, kdy by se mìlo topení zapnout, abyste dosáhli poadované teploty v urèený èas. Termostatu deviheat® 550 prostì zadáte zvolené hodnoty (teplotu a daný èas) a tento inteligentní pøístroj zaøídí vechno ostatní sám. Byly do nìj uloeny znalosti, jak hospodárnì topit v místnosti, a za pomoci vlastních zkueností umí termostat deviheat® 550 dospìt k závìru, kdy bude nutné sepnout topení, aby bylo dosaeno poadované teploty v urèený èas a pøitom se vùbec neplýtvalo energií. Termostat deviheat® 550 zkrátka myslí za Vás! 5
Návod na pouití termostatu deviheat® 550 Jak manipulovat s nastavovacím knoflíkem Knoflíkem lze otáèet na obì strany (vlevo, vpravo) podle oznaèení ... Knoflík je moné krátce stisknout, ale také déle pøidret (jak je oznaèeno) ... Zobrazitelné symboly na displeji Symbol spínací hodiny zapnuty
Symbol teplota místnosti je pod nastavenou teplotou
Symbol ochrana pøed zamrznutím
Symbol stupeò
Displej pro zobrazení èasu, teploty, textu, atd. Dny v týdnu Blikající bod ukazuje aktuální èas Symbol pro nastavení èasu 6
Symbol dopoledne (AM) a odpoledne (PM) pro dvanáctihodinový reim Ètyøiadvacetihodinový kruh sloený z bodù zobrazuje nastavení spínacích hodin Symbol pro nastavení spínacích hodin
Nastavení denních hodnot 1 Termostat deviheat® 550 pracuje ve dvou základních reimech: Spínací hodiny jsou vypnuty ruèní ovládání. Termostat udruje konstantní nastavenou teplotu. Tento reim je signalizován plným kruhem. Je výhodný bìhem delí nepøítomnosti v místnosti (napø. o prázdninách). Nastavením teploty pod +5°C termostat trvale vypneme OFF. Spínací hodiny jsou zapnuty automatické ovládání. Termostat se automaticky pøepíná podle nastaveného programu mezi denním a noèním reimem. Tento reim je signalizován symbolem hodin a ètyøiadvacetihodinový kruh sloený z bodù zobrazuje nastavení programu spínacích hodin.
(Displej zobrazuje v denním a noèním reimu nastavenou teplotu, pøièem v noci zaznamená sníení teploty o hodnotu (napø. LO = - 5°C) vloenou do základního nastavení). 7
Nastavení denních hodnot 2. Kdy chcete zvýit teplotu
Otoète knoflíkem doprava a nastavte novou hodnotu.
Kdy chcete sníit teplotu
Otoète knoflíkem doleva a nastavte novou hodnotu. Kdy chcete pøepnout spínací hodiny z polohy vypnuto ruèní reim´ do polohy zapnuto automatický reim... Stisknìte knoflík a dojde k pøepnutí. Stisknìte knoflík znovu a vrátíte se do pøedchozího reimu. 8
Noèní pokles nastaven mezi 0000 a 0700
Ukazuje èas je mezi 1000 a 1030
Vyznaèení hodin na 24hodinovém kruhu ukazuje, kdy je zaèíná denní a kdy úsporný (noèní) reim. Blikající bod ukazuje kadou pùlhodinu aktuální èas. Reim automaticky. Jestlie je teplota nastavena na +5°C, pak termostat bude ukazovat symbol ochrana pøed zamrznutím a bude trvale udrovat tuto teplotu, aby místnost nezamrzla. Reim ruènì. Pokud je teplota nastavena pod +5°C, pak termostat bude ukazovat vypnuto (OFF). Jestlie teplotu zvýíme, termostat se opìt automaticky pøepne do stavu zapnuto. Kdy termostat deviheat® 550 sleduje jenom teplotu podlahy, displej ukazuje stupnici 1 a 10 a nikoli teplotní stupnì v rozmezí 5°C a 35°C. 9
Nastavení dne a èasu Kdy chcete nastavit den a èas
(napø. pøepnout mezi zimním a letním èasem) Drte knoflík stisknutý 3 sec. Zobrazí se menu nastavení dne a èasu. Pøi zmìnì dne musíme nechat projít hodnotu 0:00 na displeji. Pak pøeskoèí dalí den - atd. Èísla 1 7 nespecifikují urèitý den, take napø. 1 = pondìlí. Po nastavení dne upravíme èas. Èas mùete posunout dopøedu nebo dozadu otoèením knoflíku doprava nebo doleva. Kdy jste nastavili den a èas, stisknìte knoflík znovu, a tím nastavení uloíte. 10
3 sec.
Programování spínacích hodin Kdy chcete nastavit nebo zmìnit nastavení topení, napø. pro noèní reim
6 sec. Drte knoflík stisknutý 6 sec. Zobrazí se menu nastavení spínacích hodin a pak mùete hodnoty spínacích hodin zmìnit.
Otáèením knoflíku nejdøíve vybereme den, který chceme naprogramovat
Stiskneme knoflík a mùeme zaèít programovat vybraný den
11
Zaèínáme programovat od èasu 0:00 noèní reim. Noèní reim nezobrazuje (ubírá) body. POZOR, kdy se otáèením knoflíku zaènou zobrazovat body, vrate se na èas 0:00 a stisknìte knoflík (bylo stisknuto 2x). Otáèením knoflíku nastavíte èas, kdy poadujete denní teplotu, pak stisknìte knoflík
Denní reim zobrazuje (pøidává) body. Pro nastavení periody otáèejte knoflíkem, dokud nenaleznete poadovanou hodnotu. Po nastavení periody opìt stisknìte knoflík
Pøepnete se do noèního reimu. Pro nastavení periody opìt otáèejte knoflíkem, a tak nastavíte poadovanou periodu. Stisknìte knoflík
Abyste nastavili poadovanou periodu v denním nebo noèním reimu, musíte knoflík støídavì tisknout a otáèet... K pøepnutí mezi denním a noèním reimem pokadé stisknìte knoflík. 12
Pøíklad Kdy se dostanete do menu programování (stisknout na 6 sec), vyberete den a stisknete knoflík
Zaèínáte programovat od èasu 0:00 noèní reim. Otáèejte knoflíkem (nezobrazují se body), dokud nedosáhnete èasu, kdy chcete mít teplo, napø. 6:00. Stisknìte knoflík
(denní reim) Otáèejte knoflíkem (zaènou se zobrazovat body), dokud nedosáhnete èasu, kdy chcete pøestat topit, napø. 7:30. Stisknìte knoflík
(noèní reim)
13
Otáèejte knoflíkem, dokud nedosáhnete dalího èasu, kdy chcete zaèít topit, napø. 15:30. Stisknìte knoflík
(denní reim) Otáèejte knoflíkem, dokud opìt nedosáhnete èasu, kdy chcete pøestat topit, napø. 22:30. Stisknìte knoflík
(noèní reim)
14
Otáèejte knoflíkem i nadále a program automaticky pøeskoèí na dalí den. Nastavte èas, kdy chcete mít teplo, napø. 6:00. Stisknìte knoflík
(denní reim) Nastavte dalí periodu a znovu stisknìte knoflík
(noèní reim) Takto mùete naprogramovat velmi snadno celý týden. POZOR, periodu programujeme vdy nezávisle na dnech! (Napø. 22:00 a 6:00) Závìr Kdy dokonèíte programování, program a jeho zmìny musí být uloeny! Uloení programu provedeme stisknutím 3 sec. knoflíku na 3 sec. Displej se automaticky vrátí do základního zobrazení.
Nezapomeòte, e termostat urèuje sám, kdy se má zaèít topit, aby bylo dosaeno poadované teploty tehdy, kdy si pøejete! Vy programujete pouze poadovanou teplotu a útlum teploty (napø. v noci). Vechno ostatní udìlá termostat deviheat® 550 za vás! 15
Záruka : Zakoupili jste si systém deviheat®, který pøinese Vaí domácnosti pohodlí a úspory. deviheat® pøedstavuje kompletní øeení vytápìní vyhøívacími kabely deviflex ® a vyhøívacími rohoemi devimat® pøi pouití termostatù devireg® a instalaèní pásky devifast®. Pøes vekerá oèekávání se mùe stát, e budete mít s tímto vytápìním nìjaký problém. Výrobce tohoto systému, dánská firma , vak podléhá stejnì jako ostatní dodavatelé z Evropského spoleèenství pravidlùm o celkové zodpovìdnosti za dodané zboí podle smìrnice 85/374/CEE a pøísluným národním zákonùm, co znamená, e: poskytuje u vyhøívacích kabelù deviflex® a u vyhøívacích rohoí devimat® záruku 10 let a u vech ostatních výrobkù záruku 2 roky pro pøípady vady materiálu a výrobních závad. Záruka se poskytuje za podmínky, e ZÁRUÈNÍ LIST na druhé stranì tohoto listu je øádnì vyplnìn podle návodu a závada je firmou nebo oprávnìným distributorem firmy prozkoumána nebo je jim pøedloena. Povinností firmy bude provést opravu nebo dodat zákazníkovi nové zaøízení bezplatnì a bez jakýchkoliv dalích
vedlejích poplatkù spojených s opravou vadného zaøízení. V pøípadì vadného termostatu devireg® poskytuje firma svým zákazníkùm právo na bezplatnou opravu provedenou pokud mono bezodkladnì. ZÁRUKA FIRMY se nevztahuje na instalace, které byly provedeny pracovníky bez pøísluného odborného oprávnìní, na závady zpùsobené nesprávným typem zaøízení dodaného jinou firmou, na patné zacházení, na pokození zpùsobené tøetí stranou nebo nesprávnou instalaci, ani na jiné následné kody vyplývající ze shora uvedeného. Pokud bude zákazník poadovat, aby firma zkontrolovala nebo opravila závady zpùsobené nìkterou z tìchto pøíèin, má právo na plnou úhradu takové práce. ZÁRUKU FIRMY nelze uplatnit rovnì v tom pøípadì, pokud zaøízení není øádnì zaplaceno/spláceno Firma bude vdy èestnì, promptnì a vyèerpávajícím zpùsobem reagovat na vekeré dotazy a rozumné ádosti svých klientù. Tato záruka zohledòuje ruèení za výrobky podle legislativy platné pro prodej zboí v zemi odbytu.
Záruèní list
Jméno:
Firma poskytuje záruku:
Adresa: PSÈ:
Tel.:
U p o z o r n ì n í!
K získání záruky od firmy je nutné peèlivì vyplnit následující údaje. Dalí záruèní podmínky jsou uvedeny na pøedchozí stranì. Elektrické instalace provedl:
Datum instalace:
Typ termostatu:
Výrobní kód:
Razítko dodavatele :
DE-VI s.r.o. 690 02 Bøeclav Tel./fax: 0627 322 193 Tel./záz: 0627 322 194
Schéma zapojení:
Propojení termostatù v síti 29
Technické parametry termostatu deviheat® 550: Rozsah teplot vzduchu: od +5 °C do +40 °C Rozsah teplot podlahy:
od +20 °C do +50 °C
Napájecí napìtí:
180 250 V ~ 50/60 Hz
Spínaný výkon:
250V~16A pøi cosö=0,3 -max. 1 A
Spotøeba energie:
< 500 mW
Záloha baterií:
100 hodin
Noèní pokles:
od -0 °C do 15 °C
Offset - kalibrace:
od -5,5 °C do +5,5 °C
Krytí IP:
IP 30
Typ senzoru:
NTC
Hodnota senzoru:
15 kOhm / 25 °C
28
Èíslo Popis závady: chyby:
Odstranìní závady:
4
Termostat vypnut, protoe dolo k pøehøátí.
Nechejte termostat zchladit. Potom vstupte do základního nastavení, pøekontrolujte nastavené hodnoty a ukonèením základního nastavení ukonèíte také nouzový reim termostatu.
3
Termostat je nastaven Jeden termostat musí jako øízený, ale nemùe být nastaven jako øídící. najít øídící termostat.
2
Termostat je nastaven jako øídící, ale nael dalí øídící termostat
Pouze jeden termostat smí být nastaven jako øídící. 27
Chybová hláení: Termostat deviheat® 550 má vestavìný systém nepøetrité kontroly topného systému, sebe jako termostatu a popø. propojení termostatù v síti. Kdy nastane chyba, displej zaène blikat a èíslo chyby se zobrazí jako èíslo dne v týdnu 1 a 7. Èíslo chyby:
Popis závady:
Odstranìní závady:
7
Hodiny nejsou nastaveny.
Nastavit hodiny.
6
Chyba podlahového senzoru. Senzor pøeruen.
Senzor vymìnit.
5
Chyba podlahového senzoru. Senzor zkratován.
Senzor vymìnit.
26
Maximální délka vodièù v síti je 500 metrù. Kdy je v sítí naprogramováno více jednotek jako øídících, objeví se na displeji chybové hláení a termostat deviheat® 550 je nutné pøeprogramovat. U termostatu deviheat® 550, který je nastaven jako øízený se budou nastavovat z termostatu øídícího nastavovat tyto parametry Èas Den v týdnu Jednotka teploty °C nebo °F Reim hodin 12/24 Program spínacích hodin
Pøísluenství sítì: Síový kabel 15881150
Jednoilový Cu vodiè o prùøezu 0,75 mm2 (100 m)
25
Propojení termostatù v síti: Dalím výraznou schopností termostatu deviheat® 550 je monost vzájemného propojení. Vechny termostaty deviheat® 550 v budovì mohou být navzájem snadno propojeny pomocí dvou normálních vodièù. Toto propojení umoòuje centrálnì øídit a nastavovat nìkteré parametry napø. hodiny. Propojení termostatù v sítí je provedeno paralelním zpùsobem. Takto mùe být v síti propojeno a 32 termostatù deviheat® 550, to je 1 øídící a 31 øízených. Pouze jeden termostat smí být nastaven jako øídící! I kdy je termostat deviheat® 550 propojen do sítì, mùe být nastaven jako ALO samostatnì. Nebude pouze pøijímat a vysílat síové informace, ale bude se poèítat do max. poètu kusù termostatù v síti, to je 32. Propojovací sí je oddìlená dvouilová sí, kde mùeme pouít jednoduché, nekroucené a nestínìné vodièe o prùøezu 0,75 mm2. 24
Nastavení z výroby Termostat je z výroby nastaven na tyto parametry: Funkce
Nastavení z výroby
Výbìr moných hodnot
Nastavení v síti
ALO - samostatnì
samostatnì, øídící, øízený
Jednotka teploty
°C
°C, °F
Senzor
rFS pokojový a podlahový
pokojový, podlahový, pokojový a podlahový
Maximální teplota podlahy
+45°C
od +20°C do +50°C
Kalibrace teplomìru Offset
0,0°C
od -5,5°C do +5,5°C
Noèní útlum
- 5°
od -1°C do -15°C
První vední den
1
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Èas
12:00
--:--
Nastavená sepnutí
-
336 / týden 23
Poslední funkcí je nastavení typu hodin. Vyberete zda budete pouívat èas 24 hodin, nebo 12 hodin AM / PM.
Otáèením knoflíku nastavte poadovaný typ hodin 12 / 24, pak stisknìte knoflík
Nakonec vechny provedené zmìny v základním nastavení musíme uloit. Stisknìte knoflík. Displej se automaticky vrátí na zobrazení základní (denní) nabídky. 22
U termostatu deviheat® 550 lze naprogramovat napø. v noci pokles teploty - funkce (LO). Rozsah poklesu teploty je od 0°C do -15°C. (znaménko ve významu pokles o kolik) Otáèením knoflíku nastavte poadovaný pokles teploty, pak stisknìte knoflík
(Kdy poadujete sníit teplotu o 5°C, nastavte na displeji -5°C). Firma nedoporuèuje v trvale obývané místnosti nastavit noèní pokles více ne -5°C.
21
Dalí funkce offset (OFFS) slouí ke kalibraci termostatu s jiným teplomìrem v místnosti a pod. Kdy ukazuje napøíklad vá teplomìr teplotu vyí o 1°C ne je nastaveno na termostatu deviheat® 550, nastavíme offset (OFFS) na +1°C. Rozsah offsetu je -5,5°C a +5,5°C. Otáèením knoflíku nastavte poadovanou hodnotu offsetu, pak stisknìte knoflík
20
Protoe existují rùzné konstrukce a skladby podlah, je moné si urèit maximální teplotu podlahy - funkce (Mt), kterou podlaha nemùe pøekroèit. Teplotní rozsah lze nastavit od 20°C do 50°C. Otáèením knoflíku nastavte maximální teplotu podlahy, pak stisknìte knoflík
Dùleitá poznámka! Maximální teplota podlahy je z výroby nastavena na 45°C. Tato teplota je pro elektrické topné kabely bezpeèná! Pøi zmìnì maximální teploty podlahy je tøeba vdy zohlednit konkrétní skladbu podlahy na stavbì nebo místnosti odborníkem a øídit se tabulkou maximálních teplot podlah! Pro konstrukce døevìných podlah firma doporuèuje maximální teplotu podlahy nastavit na 27°C.
Døevotøíska a dladice Døevìné podlahy (parkety, lamely, a pod) Døevotøíska a koberec/vinyl Ostatní (beton, samonivelaèní potìr, a pod)
27ºC 27ºC 35ºC 45ºC 19
deviheat® 550 je schopen pracovat s dvìma senzory, s vestavìným senzorem (teplota vzduchu v místnosti) a externím senzorem, který umístíme napø. v podlaze. Vyberte senzory, které budou pouity pro topný systém. Otáèením knoflíku vyberte: r S pokojový senzor FS podlahový senzor rFS pokojový a podlahový senzor (Kdy termostat deviheat® 550 vyuívá pouze podlahový senzor, displej nebude ukazovat aktuální teplotu (50 a 350), ale stupnici od 1 do 10). Nikdy neinstalujte termostat deviheat® 550 bez podlahového termostatu je-li topný kabel pod anebo na døevìném povrchu! 18
Vyberte zda chcete zobrazit teplotu ve stupních Celsia nebo Fahrenheita. Otáèením knoflíku vyberte °C nebo °F, a stisknìte knoflík
17
První funkce v základním nastavení je zda termostat deviheat® 550 bude pracovat samostatnì, nebo jako øídící, nebo jako øízený. Kdy je nìkolik termostatù deviheat® 550 propojeno navzájem v síti, pouze jeden termostat mùe být nastaven jako øídící! Dalí informace o propojení termostatù deviheat® 550 a nastavení jako øídící, nebo jako øízený najdete na stranì 24. Otáèením knoflíku vyberte: ALO samostatnì MAS øídící SLA øízený a stisknìte tlaèítko
Upozornìní! Kdy je vybrán typ øízený, nezobrazí se vechny funkce základního nastavení. Tyto nezobrazené funkce budou nastaveny na termostatu, který bude pracovat jako øídící jednotka! 16
Zmìna základního nastavení V pøípadì, kdy je nutné zmìnit základní nastavení, musíme stisknout knoflík a dret stisknutý 12 sec. Pak je mono vstoupit do základního nastavení zadáním vstupního kódu!
12 sec.
Otáèejte knoflíkem k zadání kódu
Nastavte vstupní kód: 0044 Kdy je kód zadán, stisknìte tlaèítko
15
deviheat® 550 je schopen pracovat s dvìma senzory, s vestavìným senzorem (teplota vzduchu v místnosti) a externím senzorem, který umístíme napø. v podlaze. Vyberte senzory, které budou pouity pro topný systém. Otáèením knoflíku vyberte: rS pokojový senzor FS podlahový senzor rFS pokojový a podlahový senzor (Kdy termostat deviheat® 550 vyuívá pouze podlahový senzor, displej nebude ukazovat nastavenou teplotu (5°C a 35°C), ale stupnici od 1 do 10). Nikdy neinstalujte termostat deviheat® 550 bez podlahového termostatu je-li topný kabel pod anebo na døevìném povrchu! 14
Zprovoznìní termostatu deviheat® 550 Kdy je termostat poprvé pøipojen na napìtí 230 V, musíme nejdøíve zadat vstupní kód a vybrat typy pouitých senzorù. Otáèejte knoflíkem k zadání kódu
Nastavte vstupní kód: 0044 Kdy je kód zadán, stisknìte tlaèítko
Nyní musíme vybrat pouité senzory
13
Nikdy neutahujte rouby silnì!
12
Teï mùete termostat opaèným postupem sestavit zpìt. Nejdøíve vrátíme rámeèek, pak nasadíme modul displeje, pøiroubujeme a nakonec zakryjeme horním krytem. POZOR! Modul displeje musíme lehce a pøesnì vrátit na 8-pinový konektor, který je obklopen 4 vodícími èepy. Kdy utahujete dva rouby po stranách utahujte lehce! Nikdy neutahujte silou!
11
Pøi instalaci termostatu deviheat® 550 na zeï je tøeba dodret nìkolik následujících pokynù. Tak dosáhnete poadované tepelné pohody v místnosti. -
Instalaèní výka termostatu je v rozmezí 80 150 cm. Termostat neinstalujte na obvodovou zeï. Termostat neinstalujte na oslunìnou stranu. Termostat neinstalujte u dveøí a oken, která jsou obèas otevøena. - Termostat nesmí být pøikryt záclonou, závìsem apod.
POZOR! Pøi práci na termostatu, který je propojen v síti s jinými termostaty, musí být vechny termostaty odpojeny od napìtí 230 V pøed zahájením této práce! 10
Nyní mùete pøiroubovat termostat na zeï. K pøichycení pouijte pøipravené montání otvory na rámeèku.
Díry pro rouby
9
Pøed instalací termostatu deviheat® 550 potøebujete znát typ topení a také jaké senzory pouijete. Firma DE-VI vdy doporuèuje instalovat podlahový senzor! Pøíjemné vytápìní podlahy: − Konstantní teplota podlahy napø. koupelny a dalích pokojù, kde èasto stojíme bosou nohou na podlaze. − Je instalován podlahový senzor a v základním nastavení termostatu vybereme pouze podlahový senzor. Celkové vytápìní místnosti: − Øídíme teplotu v místnosti napø. obývací pokoj. − Je instalován podlahový senzor a v základním nastavení termostatu vybereme podlahový senzor a senzor místnosti. Podlaha bez senzoru: − Podlahový senzor není v podlaze a nemùe být instalován. − V základním nastavení termostatu vybereme pouze senzor místnosti. − Musíme si uvìdomit, e øízení teploty bez podlahového termostatu je nepøesné! Firma vdy doporuèuje instalovat podlahový senzor! Nikdy neinstalujte termostat deviheat® 550 bez podlahového termostatu je-li topný kabel pod anebo na døevìném povrchu! 8
Termostat deviheat® 550 pøipojíme podle následujícího obrázku.
Topný prvek max. zatíení 16 A
Vstupní napìtí NTC senzor 180 250 V Propojení 50/60 Hz termostatù
Ochranný (zeleno-lutý) vodiè topného kabelu propojíme mimo svorkovnici vnì termostatu(napø. svorka WAGO). Technické provedení termostatu nevyaduje ochrannou svorku. 7
Vyjmìte rámeèek z termostatu.
Rámeèek
6
Vyroubujte dva rouby (na kadé stranì jeden) a lehce sejmìte modul displeje.
Zajiovací rouby
5
Instalace termostatu deviheat® 550: Pøed instalací termostatu deviheat® 550 musíte nejdøíve termostat rozebrat. Pøední kryt odejmeme po lehkém stisknutí zajiovací západky. Zajiovací západka je umístìna nahoøe uprostøed. Lehce stisknìte co nejblíe rámeèku a sejmìte kryt. Uvolnìní západky co nejblíe rámeèku
4
Osnova Instalace termostatu deviheat® 550
4
Zprovoznìní termostatu deviheat 550
13
Zmìna základního nastavení
15
Nastavení z výroby
23
Propojení termostatù v síti
24
Chybová hláení
26
Technické parametry
28
Schéma zapojení
29
®
Upozornìní: Instalaci termostatu deviheat® 550 a jeho základní nastavení smí provést autorizovaný elektrikáø s platnou zkoukou podle platných norem! Nedodrení instalaèních pokynù mùe vést a ke znièení topného systému nebo podlahy! 3
CZ GB
Návod na instalaci Installation Instruction deviheat® 550
08095205 · 01.02