(pokračování na str. 3) Prodej bytů se opět posunul vpřed

BŘEZEN 2004 Noviny městské části Praha 6

www.praha6.cz

ZDARMA

Sedlečtí chtějí k Praze 6 Zcela mimořádně a s pořadovým číslem jedna se na program 10. zasedání zastupitelstva v hotelu Praha dostala k projednání žádost občanů Dolního Sedlce o změnu hranic mezi MČ Praha 6 a MČ Praha Suchdol. Petice podepsaná téměř 150 občany žádá o připojení Dolního Sedlce k Praze 6. Zastupitelé záměr na uzavření dohody o změně hranic schválili. „Vítáme zájem občanů žijících v katastrálním území Sedlec o připojení území Dolního Sedlce k Praze 6,“ sdělil starosta Prahy 6 Tomáš Chalupa a dodal: „Je to poprvé od roku 1990, kdy se k městské části někdo chce přičlenit a nikoliv oddělovat.“ Pokud návrh odsouhlasí radnice Suchdola a zastupitelstvo hl. m. Prahy, zmìna hranic by mohla platit od 1. 1. 2005. Rada mìstské èásti Suchdol projednala žádost obèanù a rozhodla, že požádá o právní rozklad dokumentù. Jednáním o zmìnì hranic je za Prahu 6 povìøen radní Hermann, který zodpo vídá za územní rozvoj.

„Osobnì se domnívám, že nebudeme bránit obèanùm Dolního Sedlce, pokud se chtìjí oddìlit a jít podle nich za lepším. Budeme ale licitovat o hranici, aby nenarušila plány pøedpokládaného rozvoje naší mìstské èásti,“ sdìlil Šestce starosta Suchdola Václav Èížek. Starosta se domnívá, že se za peticí skrývá dopravní politika Prahy 6. Územím Sedlce má totiž procházet silnièní pøivadìè k obchvatu, který šestka, na rozdíl od Suchdola, prosazuje. To ale odmítá starosta Tomáš Chalupa. „Iniciativa totiž pøišla od obèanù Sedlce, kteøí jsou velmi dobøe seznámeni sdopravní politikou Prahy 6“, tvrdí Chalupa. Z textu žádosti podepsané tamními obèany vyplývá, že se v prùbìhu let pøesvìdèili, že zmìna hranic a pøíslušnost pod správu Suchdola jim nepøinesla oèekávaný efekt, je pro nì nepraktická a pøináší jim spíše obtíže než výhody. „Na infrastrukturu sem nešla ani koruna, to znamená, že my tady nemáme ani plyn, ani kanalizaci,“ øekla v Pražských minutách Lenka Venzarová, obyvatelka Sedlce. (pokraèování na str. 3)

Tentokrát jubilejní, desátý masopustní prùvod, byl ve znamení staroèeských tradic i kostýmù. Na jeho uspoøádání se podílel Spolek bøevnovských živnostníkù a podnikatelù a m. è. Praha 6. Tempo prùvodu udával radní Jan Holický (vpravo) a èlen spolku Pavel Krchov. Více na str. 13. Foto: kam

Prodej bytů se opět posunul vpřed

Výtìžek 12. reprezentaèního plesu Prahy 6, který se konal v hotelu Pyramida byl urèen na podporu èinnosti Nadaèního fondu Vincentinum. Starosta Prahy 6 T. Chalupa pøedal finanèní dar v hodnotì 50 tisíc Domovu Sv. Rodiny. Tyto peníze mají pomoci zmírnit životní handicap postižených lidí. Foto: ÚMÈ

2

3 Radní podpořili další část okruhu

Ulici Na Ořechovce čeká rekonstrukce

Základní stavební kameny pro další postup v procesu privatizace jsou položeny. Jedním z nich je vzorová kupní smlouva, schválená zastupitelstvem na únorovém zasedání. Druhým důležitým dokumentem je pořadník prodeje bytů, který zastupitelstvo vzalo na vědomí. Za třetí zastupitelé stanovili jasná pravidla pro nakládání s „volnými byty“, které budou k prodeji v rámci privatizace. Když v listopadu zastupitelstvo schválilo seznam ocenìných bytù nabízených v privatizaci, provádìcí pøedpis stanovil úkony, které se musely uèinit, aby mohl být prodej odstartován. Materiály pøedložené radou v takøka rekordním èase a schválené zastupitelstvem pøiblížily tento okamžik na dohled. Právní oddìlení mìstského úøadu a SNEO a. s.vypracovalo vzorovou kupní smlouvu, která je jednotná pro veškerý postup prodeje. Do smlouvy zhotovené podle zákona è. 72/1994 Sb. mezi pøevodcem (m. è. Praha 6) a nabyvatelem (budoucím kupujícím) budou doplnìny údaje o bytové jednotce, které vzejdou z Prohlášení vlastníka. (pokraèování na str. 2)

6

„ZÁZRAKY SE V PRAZE DÌJÍ

CANON, EPSON U NÁS NEJLEVNÌJI. TONERY I CARTRIDGE CENY JAKO Z REFÍŽE.“

www.rtc.cz

7 Projekty zvýší bezpečnost v ulicích

18 Historie kostela sv.Norberta

Rozhovor s novým policejním ředitelem

ZPRAVODAJSTVÍ

Slovo starosty Tom·öe Chalupy pro äestku Velkým pøekvapením pro zastupitele asi byla žádost ze Sedlce, který by se chtìl pøipøipojit k m. è.Praha 6? Jak jste na žádost reareagovali a jaké další kroky budou následovat? Samozøejmì zájem obèanù žijících v katastrálním území Sedlec velmi vítáme. Zmìny hranic se ale uskuteèòují pouze na základì dohody zúèastnìných mìstských èástí, tedy Prahy 6 a Suchdola, se souhlasem zastupitelù hlavního mìsta a po projednání s pøíslušným katastrálním úøadem. První krok, tedy schválení zastupiteli Prahy 6, byl již uèinìn. Vìøíme, že dobøe dopadnou i další kroky. Poté, co zmìnu hranic schválí politici, pøijde na øadu tzv. pøekatastrování. Nenastanou-li nìjaké problémy, zdá se mi termín 1. 1. 2005 reálný, aby pak patøili sedleètí do Prahy 6. Samozøejmì se samotnými obèany budeme ještì letos mluvit, pøedpokládám, že zorganizujeme tradièní setkání s obèany a pokusíme se zjistit, co do budoucna od své nové radnice oèekávají a co je nejvíce trápí. Zastupitelé nyní schválili ètyøi z pìti pilíøù privatizace: poøadník pro prodej bybytù, vzor kupní smlouvy, pravidla nakládánakládání s volnými byty a možnost zøízení spospoleèného nájmu. Znamená to, že už je možné s nájemníky zaèít uzavírat kupní smlouvy a prodávat byty? Ještì pøedtím musíme zpracovat tzv. Prohlášení vlastníka, v nìmž rozdìlíme celý dùm na bytové a nebytové jednotky a spoleèné prostory. Než odešleme nájemníkùm návrhy kupních smluv, zkontrolujeme si ještì jednou, zda to prodáváme skuteènì oprávnìným nájemníkùm, tedy lidem s platnou nájemní smlouvou, zda nejsou dlužníci apod. Znovu ale opakuji, že z radnice neodejde jediná nabídka ke koupi, pokud k ní nebude i zajištìna možnost splácení na ten konkrétní byt. A hypoteèní úvìry považujeme za pátý pilíø. V pøedprojektové pøípravì se nacházejí dva zámìry na výstavbu domù pro senioseniory. Kdy se asi zaène stavìt a kdy je možné poèítat s dokonèením? Kolik jejich výstavba bude obecní pokladnu stát? Soubìžnì pøipravujeme oba projekty právì proto, abychom šetøili èas a postavili jeden z tìch dvou domù pro seniory co nejdøíve. Rozhodnì to bude do konce roku 2006. Ten druhý dùm pro seniory, v tuto chvíli ještì nevíme, který to bude, se zrealizuje také, ale až po r. 2006. Než jsme vybrali tyto dvì lokality a oba projekty spustili, zpracovávali jsme dislokaèní studii, provìøující možnosti celkem tøinácti lokalit na Praze 6. Varianta Na Draèkách poèítá se 41 byty, garážemi a náklady na výstavbu jsou asi 90 mil. Kè, varianta Nad Kajetánkou má naplánováno 87 bytù, garáže a náklady 120 mil. Kè. V každém pøípadì chceme žádat ministerstvo pro místní rozvoj o státní dotaci v rámci programu výstavby nájemních bytù a technické infrastruktury. -col-

2

Prodej bytů se opět posunul... (dokonèení ze str. 1) Zastupitelé také schválili možnost zøízení spoleèného nájmu pro dìti, vnuky, pravnuky, tedy pøíbuzné v pøímé linii, na základì žádosti oprávnìného nájemce. Tyto dohody o spoleèném nájmu bytu budou realizovány v období od odeslání nabídky do podpisu smlouvy.

Privatizované byty již mají èísla

Patrnì nejoèekávanìjším krokem bylo vytvoøení poøadníku, jehož stanovením získávají prodeje konkrétní èasovou podobu. Zájemci už ví nejen, že budou kupovat, ale mohou odhadnout kdy. Stanovením poøadí každý úèastník privatizace bude vìdìt, že jeho byt, který užívá na základì øádné nájemní smlouvy, má konkrétní èíslo. Poøadník má též zajistit, aby v procesu prodejù nedocházelo ke stížnostem, že byl prodán nìkterý byt døíve než jiný. Pravidla byla jasná a jednoduchá: stanovení èísel vyšlo ze žádostí jednotlivých nájemníkù v domech. Do poøadníku byly nejprve zapracovány žádosti evidované na radnici kdykoli od roku 1992. Jako první je na startu dùm na rohu ulic Buzulucká – Kafkova, jehož žádost byla doruèena 21. 9. 1992. Do loòského listopadu byly takto pøijaty žádosti od 192 domù. Dále se za sebe øadily žádosti doruèené na nìkterou z podatelen (SNEO a. s., Úøad m.è). Pokud zájem o prodej projevili z jednoho domu pouze jednotliví nájemníci, rozhodlo datum, kdy byla podána první žádost. Pøes neustálé výhrady zejména k cenám bytù se nestalo, že by z nìkterého domu o koupi nikdo nežádal. Nìkteøí zastupitelé na svém zasedání ocenili rychlost a pøesnost, s jakou je po-

øadník vypracován. Místopøedseda Ochranného sdružení nájemníkù J. Votruba naopak protestoval, že kupní smlouva a poøadník nebyly k dispozici k posouzení a požadoval pozastavit jednání: „Jestliže dva zastupitelé tady mluvili o tom, že dostali poøadí bytù až na poslední chvíli, tak my jako sdružení jsme se k nìmu bohužel nedostali vùbec,“ uvedl pøi jednání. Starosta Tomáš Chalupa (ODS) jej ujistil, že seznam obsahuje pouze seøazení domù podle toho, kdy byla podána jednotlivá žádost a není žádný problém seznam ukázat. Zastupitelstvo jej s ohledem na možné zmìny vzalo na vìdomí, nikoli schválilo.V tuto chvíli je poøadník již zveøejnìn na webových stranách m. è. Prahy 6, kde jsou kompletní materiály k prodejùm bytù vèetnì kriterií ke stanovení ceny. Zastupitel Michal Tryml (ED) na jednání poukázal na znevýhodnìní tìch, co jsou na konci poøadníku a platí nájemné do chvíle, než se na nì dostane øada. Místostarostka Marie Kousalíková (ODS) k tomu uvedla, že rozdíl chce mìstská èást eliminovat. „Pøipravuje se systém oprav v rámci výnosu z domu a bude pøedložen na nejbližším jednání komise majetkové politiky,“ øekla. Posledním stavebním kamenem, který zbývá položit, aby systém mohl být spuštìn, jsou dohody s bankami. Mìstská èást pøislíbila, že spolu s nimi zajistí zpùsob splácení v rámci hypoteèních úvìrù pro všechny oprávnìné úèastníky privatizace. „Øekl jsem, že nepøipustím, aby došlo k odeslání nabídky koupì bytu, aniž by tento program nebyl zajištìn, a na tom trvám,“ prohlásil rezolutnì starosta.

Mezi oprávnìnými kupujícími je skupina lidí, kteøí kvùli vìku nesplòují standardní podmínky. Mìstská èást proto plánuje vytvoøit garance, aby i tito lidé mìli k hypotékám pøístup. Do konce bøezna by mìly být hotovy návrhy smluvních vztahù.

Šance i pro ty, kterých se dosud privatizace netýkala

Novinku pøinesla privatizace i ve zpùsobu nakládání s tzv. „volnými byty“ urèenými k prodeji. Polovina ze 40 „volných bytù“, bude prodána za cenu stejnou jako jiné privatizované byty. O budoucím vlastníkovi rozhodne los za pøítomnosti notáøe. „Snahou je tímto zpùsobem vytvoøit rovné podmínky a dát možnost i tìm obèanùm Prahy 6, kteøí nebydlí v bytech mìstské èásti,“ sdìlila Kousalíková. Zájemce musí být obèanem Prahy 6 nejménì tøi roky a nesmí být úèastníkem žádné etapy privatizace nebo prodejù nyní ani v minulosti. Pøestože zastupitel Stanislav Hejduk namítal, že Praha 6 otevírá dveøe spekulantùm s byty, zastupitelé pøijali myšlenku rovných podmínek a nové zásady prodeje schválili. -kam-

Privatizace v číslech • 4482 nájemníkù potvrdilo zájem o koupi bytu z cca 6000 oslovených, celkem jde o 318 domù. • 76 % bytù se nabízí za ménì než 600 tisíc korun • 19 % bytù se nabízí v rozmezí mezi 600 tisíci a 1 milionem • 5 % bytù se nabízí za více než 1 milion korun • celkem bylo ocenìno 7167 bytù

Rada podpořila další část okruhu Rada městské části Praha 6 vyjádřila souhlas se stavbou další části silničního okruhu kolem Prahy. Jako jediné přijatelné vedení trasy stavby 518 Ruzyně – Suchdol a 519 Suchdol – Březiněves vybrala variantu J blíže ku Praze vedoucí přes Suchdol a Březiněves. Doporučila ji k dalšímu zpracování. „Vedení trasy stavby silničního okruhu bylo v minulosti několikanásobně prověřováno a existuje množství podkladů k jeho řešení. Na rozdíl od vedení v jižní části Prahy se v severním a severozápadním úseku většina studií shodla na jednotném vedení přes Suchdol, přes který je rezerva pro vedení silničního okruhu plánována už z 30. let minulého století,“ uvedl starosta Tomáš Chalupa. Varianta J je dlouhá 16,4 km. Stavby 518 a 519 uzavírají silnièní okruh ze severozápadu a pøebírají podstatnou èást dopravní zátìže z tohoto kvadrantu mìsta. Jejich uvedením do provozu dojde k soustøedìní automobilové dopravy na trasu silnièního okruhu vybaveného mimoúrov-

òovými køižovatkami, které umožní plynulý provoz vedený mimo mìsto. Trasa pøechází pøes vltavské údolí, konstrukce mostu je navržena tak, aby nezasahovala do skal na obou bøezích Vltavy, které jsou pøírodní památkou. Dále stavba ještì zahrnuje mosty pøes Èimické a Drahanské údolí. Dopravnì se jedná o øešení, které nejlépe splòuje úèel stavby. „Pro všechny obèany je to dobrý signál, že se doèkají pražského obchvatu, a to ve stopì, v níž je reálné, že bude našimi obèany používána. Kdo jede z Prahy 6 do Tróje, bude rád používat Suchdol, ale urèitì by nepoužíval obchvat pøes Kralupy. Proto jsme bojovali za výbìr této realistické stopy obchvatu,“ øekla místostarostka Jaroslava Trnková, zodpovìdná za dopravu. Dodala, že pokud vše pùjde hladce, stavba by mohla být hotova v roce 2007. Svùj souhlas s vedením silnièního okruhu ve stopì varianty J podmiòuje Praha 6 dopracováním dokumentace podle nìkolika pøipomínek. Tyto výhrady však nemohou ohrozit stavbu, jsou to výhrady k jejímu provádìní, pøipomínky ke zpùsobu

ochrany území sousedícího se stavbou a zpùsobu chování v dobì výstavby. Mìstská èást požaduje provìøit dopravní a ekologické zátìže „pøivadìèù“ na mìstský okruh. Dále požaduje postavit biomosty pøes dva lokální biokoridory, které trasa køíží, s cílem zachovat cenné biologické lokality Únìtický háj a Sedleckou skálu. V zájmu snížení ekologických dopadù na mìstskou èást pøi odvozu vytìžené zeminy požaduje pøedjednání pøepravních tras a pro pøepravu výkopku chce v maximální míøe využít lodní dopravu. Zásadnì nesouhlasí s vedením stavební dopravy smìrem do centra mìsta. Zamítnutá varianta Ss o délce 25,1 km zahrnuje z hlediska provádìní druhý nejnižší poèet nároèných inženýrských objektù. Z hlediska záborù se jedná o tøetí nejvìtší trvalý zábor jakostní zemìdìlské pùdy. Výraznì klesá význam navrhované komunikace pro øešení dopravního systému v Praze ve srovnání s variantou J. kam, šal-

BŘEZEN 2004

ZPRAVODAJSTVÍ

dokonèení ze str. 1

Sedlečtí chtějí...

Obèané uvádìjí, že nejvýraznìji se problémy projevily pøi katastrofální povodni v srpnu 2002 (v Praze 6 byly zatopeny tøi oblasti – Podbaba, Lysolajské a Šárecké údolí a Sedlec, který je nejnižším místem v Praze a kde voda dosahovala více než deseti metrù. To byla nejvìtší hloubka v celé metropoli). Obyvatelé se pøesvìdèili, že pomoc pøicházela spíše od radnice Prahy 6 než suchdolské. Sedleètí navrhují, aby nová hranice vedla od hranice s k. ú. Lysolaje, po ulici Kamýcké, zahnout po budoucím tìlese pøivadìèe k ulici Na Rybáøce a po ulici Na Rybáøce od jejího poèátku (kde vychází z ul. Suchdolské) až na její konec. Dále by mìla pokraèovat po tìlese pøivadìèe až do místa, kde by se setkala se stávající ka-

tastrální hranicí Suchdola. Dle dochovaných podkladù bylo katastrální území Sedlec (tehdejší volební obvod è. 126) pøipojeno v roce 1990 k území spravovanému Místním národním výborem Suchdol. Usnesením mimoøádného plenárního zasedání Obvodního národního výboru v Praze 6 dne 11. 9. 1990 byla požádána, na základì návrhu tehdejšího poslance ONV Pavla Beneše, a to Rada Národního výboru hl. m. Prahy o pøièlenìní k. ú. Sedlec k obci Suchdol tak, aby zde mohli obèané volit na podzim roku 1990 vkomunálních volbách. V usnesení se praví, že tak bylo uèinìno na základì požadavku obèanù vyjádøeného na jaøe roku 1990 v Sedlci. Katastrální území Sedlec bylo s výjimkou malé èásti

podél ulice V Podbabì a v Šáreckém údolí pøedáno do územní pùsobnosti MNV (MÚ) Suchdol ke dni voleb do zastupitelstev obcí, tj. k24. 11. 1990. Zmìna hranice pak byla schválena usnesením Zastupitelstva m. è. Suchdol v únoru 1991 a usnesením Obvodního zastupitelstva Prahy 6 v dubnu 1991. -šal, kam-

Pozvánka Setkání vedení radnice m. è. Praha 6 s obèany Hanspaulky & Baby 18. 3. v 17 hod. Jídelna ZŠ Hanspaulka, Sušická 29

Vítejte na nových www stránkách! Moderní design a spousta nových informací pøekvapí návštìvníky www stránek mìstské èásti Praha 6. Nová webová prezentace s sebou pøináší vìtší pøehlednost. Stránky jsou zpravodajsky ladìné s cílem maximálnì usnadnit návštìvníkùm orientaci. Kromì zjednodušené struktury potìší i øadou nových tematických oblastí a odkazù. Novinkou je napøíklad internetová online kamera. Zásadní zmìna probìhla v oblasti administrace. Nyní umožòuje zamìstnancùm úøadu v maximální možné míøe vstupovat do systému a dochází tak k rychlejší aktualizaci dat. „Právì rychlost je dnes považována za základní kritérium úspìšnosti a je také dùvodem k opakované návštìvnosti internetových stránek“, domnívá se tiskový mluvèí radnice Martin Šalek. „Vìøíme, že s novou podobou došlo k výraznému zlepšení služeb pro obèany, kteøí si zvykli své vìci øešit pomocí internetu.

Kromì nových informací a designu jsme se snažili napøíklad modernìjším zpùsobem pojmout strukturu aktualit a diskusního fora,“ øekl starosta Chalupa.

Nové stránky se týden po uvedení do provozu dostaly do finále krajského kola soutìže Zlatý erb 2004 vkategorii „Nejlepší elektronická služba". kam-

Ulici Na Ořechovce čeká rekonstrukce Únorové setkání občanů Střešovic se zástupci radnice Prahy bylo nezvykle klidné. Radní se s obyvateli Střešovic sešli přesně po roce a mohli jim tak představit některé z chystaných projektů. Nejvìtší zájem vzbudila pøipravovaná rekonstrukce ulice Na Oøechovce, kterou oznámila místostaroska Jaroslava Trnková. Ke zklidnìní dopravy by mìla vést úprava pøechodù. „Ulice Na Oøechovce byla pùvodnì projektována jako prùjezdová komunikace vilovou ètvrtí, ale díky pøetížené Evropské ji nìkteøí øidièi využívají více,“ uvedla Trnková. Cílem rekonstrukce je nejen instalovat zpomalovací prahy v délce až 8 metrù, ale pøipravit nìkterá zúžení tak, aby auta nemohla projíždìt tak rychle a prùjezd Oøechovkou by nebyl tak výhodný. V létì zároveò dojde kvelkým

BŘEZEN 2004

úpravám chodníkù, které získají jednotný povrch – zámkovou dlažbu. „Projekt bude hotov do dubna a letos v létì se poèítá s realizací,“ ujistila obyvatele Støešovic Trnková. K dotazùm na péèi o èistotu chodníkù a parkové zelenì se vyjádøil radní Jan Holický. Pøipomenul, že od dubna se pøipravuje nový systém. Vlastníkem chodníkù je hlavní mìsto Praha, které pøidìluje na úklid chodníkù stejnou (nedostateènou) èástku po celé Praze. Praha 6 dotuje z vlastního rozpoètu tyto aktivity a od dubna pøipravuje systém, kdy se o jednotlivé úseky budou komplexnì starat firmy – jak o chodníky, tak o zeleò. Každý úsek bude mít svého „rajonistu“. Ten bude pøijímat a vyøizovat eventuální stížnosti. Pøekvapení v sále vyvolalo vystoupení Martina Vaculíka: „Jsem spokojený obèan

Prahy 6 a jsem rád, že tu mohu bydlet. Vážím si hezkých Støešovic i toho, že máme na radnici mladé, schopné vedení,“ øekl Vaculík, který je dlouholetým èlenem TJ Tatran Støešovice a vìnuje se trénování florbalu. Malý spor vznikl o provoz místní knihovny v objektu Na Oøechovce. Obyvatelka Støešovic vyèítala radnici, že nebyla ochotna platit nájemné, aby knihovna mohla dále fungovat. Knihovna je zrušena a na jejím místì bude mexická restaurace. „Hospod už tady máme dost,“ øekla. Starosta Tomáš Chalupa ovšem namítl, že nájemné v soukromém objektu bylo pøíliš velké a o tom, co bude místo knihovny, nerozhoduje radnice, ale majitel objektu. Radní Holický naopak oznámil návrh podpoøit finanènì kino Oøechovka, kterému hrozí uzavøení. -kam-

S předsedou

bezpečnostní komise

Oldřichem Kužílkem Jste pøedsedou komise, která pøedpøedkládá a doporuèuje stanoviska týkající se bezpeènosti na Praze 6. Mùžete øíci, jaké jsou v této oblasti priority pro toto volební období? Shùry spadla reforma pražské policie (slouèení Prahy 6, 1 a 7). Dùraznì dohlédneme, aby se pro nás zajištìní poøádku a bezpeènosti nesnížilo ani o píï. Chceme využít všech možností tlaku, na posledním jednání to komise sdìlila novému øediteli. Policii máme pro obèany a ne pro ministerské koncepce. Vedle krádeží a vykrádání aut, kapsáøství (které v r. 2003 narostlo o polovinu!) zdùrazòujeme i to, co statistiky nezachytí: rušení noèního klidu anebo taxikáøe z letištì, kteøí se øítí Prahou 6 jako piráti. Komise „navštívila“ vìtšinu z problémových noèních podnikù, okolo kterých je hluk nepøijatelný pro rezidenèní ètvr•, a spolu s policisty, strážníky a úøedníky živnostenského odboru dala provozovatelùm najevo, že se musejí o klid starat i sami, pokud nechtìjí mít problémy. Ukáznit partu opilcù, kteøí ve tøi ráno øvou mezi obytnými domy, je totiž až to poslední, co máme po policii žádat. Vykrádání aut možná klesne, když se podaøí vštípit øidièùm, aby v autì nic viditelného nenechali. Proto se pøipojíme k celopražské akci „Auto není tre zor“, která se brzy na ulicích objeví. Komise projednává i pøipomínky èi stížnosti obèanù k bezpeènosti. Jaké jsou nejèastìjší? Vykrádání aut, noèní rušení, brlohy recidivistù a narkomanù. Jak tyto podnìty øešíte? Proti vykrádání aut podporujeme kamerový systém na rizikových místech (kamery najdete na webu Prahy 6). Jakmile zjistíme, že majitel nechává budovu napospas kriminálníkùm, aby tam pøespávali, okamžitì žádáme policii o dohled a stavební úøad o výzvu, aby vlastník objekt oplotil, zamkl, osvìtlil. Co vidíte jako dlouhodobý problém v oblasti bezpeènosti a jak ho eventuálnì øešit? Chtìl bych, aby lumpové vìdìli, že se na Praze 6 pytlaèit nevyplatí. Jak na to? Když se slušný obèan efektivnì dovolá pomoci, a ne že èeká tøi hodiny anebo mu sdìlí, že se s tím nedá nic dìlat, pak pøestane být lhostejný k tomu, co se dì je okolo. A to mùže kriminalitu opravdu srazit. -kam-

3

ZPRAVODAJSTVÍ

Ze zastupitelských klubů Zastupitelské dny ODS

Se zastupiteli za ODS se mùžete setkat každé úterý mezi 17. a 18. hod. v oblastní kanceláøi ODS, Vítìzné nám. 13, takto: 9.3. Marie Kousalíková, místostarostka, 16. 3. Vìroslav Gebouský, zastupitel, 23. 3. Marie Kousalíková, místostarostka, 30. 3. Kateøina Tùmová, zastupitelka, 6. 4. Pavel Malina, zastupitel.

Zastupitelské dny US-DEU

Zastupitelky Jaroslava Hešíková (pøedsedkynì Komise pro majetkovou politiku) a Ingrid Kejkrtová (èlenka Dislokaèní komise a Redakèní rady „6“) jsou vám k dispozici na tel. èísle 606 474 458 a e-mailu [email protected], [email protected] Svoje názory a starosti mùžete sdìlit osobnì každé pondìlí od 13 do 17.30 hod. na adrese Milady Horákové 103/66 (u metra Hradèanská). Sídlo kanceláøí senátora Jana Rumla a poslance Svatopluka Karáska je M. Horákové 103 (u M Hradèanská). Tel. spojení: 224 316 793 (Ruml) a 224 319 850 (Karásek). Termín jednání si mùžete dohodnout na mobilním telefonu 606 474 458.

Zastupitelské dny ÈSSD

Zastupitelé za ÈSSD: Jana Barochová, Pavel Bauman, Ivo Mehl, Martin Pašník, René Pekárek (pøedseda Kontrolního výboru), Jan Šafr (uvolnìný radní), Jaroslava Trnková (zástupce starosty) jsou Vám k disposici po pøedchozí domluvì na tel. èíslech: 220 189 160 (sekretariát zástupce starosty), 220 510 887 (Obvodní sekretariát ÈSSD Praha 6) nebo e-mail:[email protected]

Na Vítězném náměstí přibude nový památník Na místě před budovou Generálního štábu, kde byl v roce 2001 položen základní kámen, by měl vyrůst nový památník čs. zahraničním vojákům, účastníkům 2. světové války. Radní Prahy 6 totiž doporučili zastupitelům poskytnutí finančního příspěvku Nadačnímu fondu československých legií ve výši 3,6 mil. Kč na jeho realizaci. Na vzniku památníku je pøipraveno podílet se i ministerstvo obrany, a to èástkou 2,9 mil. Kè. Pøíprava realizace památníku za spolupráce Prahy 6 a ès. obce legionáøské probíhá již od roku 2001, kdy byl na náklady mìstské èásti položen zmínìný základní kámen. O rok pozdìji byla zpracována projektová doku-

mentace na základì vítìzného návrhu architektonické soutìže. Základem tohoto návrhu je pøitom jednoduchý jehlan, který bude umístìn na ploše vymezené dvìma kamennými lavicemi. Na jejich hranì budou uvedeny názvy bojiš•. Uvnitø jehlanu, který bude prùsvitný, pak divák spatøí symbol meèe, vìnec z lipových listù, znak ÈSR z r. 1938 a další atributy. Jehlan tak podle tvùrce obsahuje skrytou symboliku vyjadøující boj za vlast, vítìzství a podobnì. V souèasné dobì probíhá stavební øízení a sochaøská výroba památníku. Vlastní osazení a realizace úprav okolí jsou pøedpokládány v polovinì tohoto roku. -šal-

Zastupitelské dny ED

Jsme tu pro Vás: M. Tryml (privatizace, finance) 604 236 934, [email protected]; O. Kužílek (bezpeènost, pøístup k informacím) 602 358 808, [email protected]; R. Leszczynski (kultura) 777 265 251, [email protected]; A. Holub (rozvoj obce, doprava) 224 317 097, [email protected]; J. Kunc (zdravotnictví) 737 803 809; H. Frankenbergerová (sociál. oblast, školství) 602 641 044, [email protected]; J. Sùsová (právo) 603 800 137, [email protected]

Zastupitelské dny KDU-ÈSL

Se zastupiteli za KDU-ÈSL je možno se setkat každou první a poslední støedu v mìsíci od 18 do 19 hod. v sekretariátu v ul. Zikmunda Wintera 20, pøípadnì se domluvit na tel.: 603 169 266 – MUDr. Marián Hošek, 724 132 101 – Mgr. Jiøí Hermann a 604 457 120 – Mgr. Jan Bartùšek. Lze použít i e-mail: [email protected], [email protected], [email protected].

Zastupitelské dny KSÈM

Setkání obèanù se zastupiteli lze dohodnout v sekretariátu OV KSÈM v Zikovì ul. è. 21, tel. 133 338 813, nebo pøímo s jednotlivými zastupiteli: Petr Diviš (Vokovice, Veleslavín, Dìdina, tel. 284 825 820), Petr Fíla (Bubeneè, Hanspaulka, 604 431 462), Dagmar Gušlbauerová (Dejvice, Bubeneè, Ruzynì, 607 672 173), Stan. Hejduk (Èervený Vrch, 603 746 155), Josef Kos (Bøevnov, 606 763 992), Alexandr Tuèek (Petøiny, Støešovice, 604 336 471).

Granty na protidrogovou prevenci za více než milion Zastupitelé na posledním zasedání schválili poskytnutí grantů na preventivní protidrogové aktivity ve výši 1,05 mil. Kč pro celkem jedenačtyřicet porjektů působících na Praze 6. Grantová témata byla rozdìlena do ètyø okruhù, zamìøených po pøedchozích zkušenostech z minulých let na projekty smìøující k výchovì, rozvoji a podpoøe zdravého životního stylu u dìtí a dospívající mládeže. Uchazeèi tak mohli po-

dávat své návrhy zamìøené na téma „Podpora preventivních programù škol“ nebo „Podpora rozvojových pobytù škol“, dále na program „Projekt rozvojových pobytù v rámci programu Zdravá 6“ anebo „Vrstevnické programy Permoník“. Z celkem 77 projektù od osmatøiceti pøihlášených subjektù jich nakonec pøíslušná komise doporuèila ke schválení ètyøicet jedna. -šal-

Anketa na www.praha6.cz Všechny chodníky a komunikace jsou ve vlastnictví hl. m. Prahy. Myslíte si, že by městská část měla ze svého rozpočtu financovat jejich údržbu a opravy? Celkový poèet hlasujících: 570

4

Stavební práce na koupališti Petynka jsou v plném proudu. Nové šatny, toalety, nový vstup a další úpravy musí být hotovy do konce dubna. Foto: col

Granty v ekologické oblasti rozdány Radní souhlasili s poskytnutím téměř 70 tis. Kč na realizaci projektů v ekologické oblasti. Finance budou rozděleny následujícím subjektům. 7600 Kè pro Jaroslava Holeèka (Praha 6) na mapování hnízdního rozšíøení ptactva v Praze 6-Divoké Šárce a kroužkování. kroužkování Jednou ze základních metod pro zjiš•ování výskytu ptactva v chránìných oblastech Prahy je odchyt do nárazových sítí a jejich následné kroužkování. Tato data jsou výchozím materiálem pro vydání Atlasu hnízdního rozšíøení ptactva v Praze. Pan Holeèek je èlenem ornitologické spoleènosti a má oprávnìní ke kroužkování ptákù pro vìdecké úèely. 6000 Kè pro obèanské sdružení MateøMateøské centrum MÁTA (Praha 6) na proprogram „Rok se skøítky pomocníky“. Program obèanského sdružení poskytuje prostor pro výchovu dìtí a rodièù k ochranì životního prostøedí.

8000 Kè pro obèanské sdružení Mladí sociální demokraté (Praha 1) na organiorganizaci akce „Den Zemì na Praze 6“. Jednorázová akce, která probìhne 17. 4. 2004 v rámci celosvìtových oslav Dne Zemì. Cílem je odstranìní velkého množství odpadù v Šáreckém údolí, pøedevším v okolí koupalištì Džbán. 48 000 Kè obèanskému sdružení PražPražský spolek ochráncù zvíøat (Praha 4) na provoz útulku pro koèky. Žádosti o udìlení grantu, podané v souladu s pravidly schválenými radou, projednala Komise pro životní prostøedí. Odbor péèe o prostøedí obdržel celkem 10 žádostí. V budoucnu bude ještì vypsáno druhé kolo pro udìlení ekologických grantù, ve kterém bude rozdìleno dalších zhruba 130 tis. Kè. -šal-

BŘEZEN 2004

ZPRAVODAJSTVÍ

ZŠ Červený Vrch pracuje s budoucími prvňáky Usnadnit budoucím žáčkům prvních tříd jejich nástup do školy si klade za cíl projekt ZŠ Červený Vrch s názvem Otevíráme dveře prvňáčkům. Jeho motto zní: „Dělání, dělání, všechny chmury zahání, dělání, dělání je lék…“ Pøedškoláci jsou spolu s rodièi èi prarodièi zváni, aby se v prostorách školy tøikrát za mìsíc zúèastnili spoleèných pracovních setkání. Ta by mìla pøispìt k plynulejšímu a harmonickému pøechodu z mateøské školky do školního života a taktéž k vytvoøení pevné vazby k budoucí škole. Dìti se v pøedstihu seznámí jak s novým prostøedím, tak i se zpùsobem práce, jaký je od záøí èeká. Setkání jsou vedena zkušenými vyuèujícími 1. stupnì za pomoci souèas-

ných prvòákù a jejich náplò i forma je velmi rozmanitá – výtvarná, hudební, dramatická výchova, poslech, pohybové hry i praktické èinnosti. „Projekt bìží již druhým rokem. U rodièù mìl velký ohlas a byl o nìj zájem,“ uvedla øeditelka školy Jana Matoušová. Vytvoøení vzdìlávacích skupin mùže též zmírnit a srovnat eventuální deficity související se zralostí dìtí. Pøínosem jsou i pro rodièe, kteøí zapojením se získají inspiraci i motivaci pro budoucí domácí hry i èinnosti, uvidí své dìti v práci v kolektivu. „Cílená spolupráce s dítìtem snáze napomùže domácí pøípravì, tolik potøebné pro dobrý start do školy,“ øíká øeditelka. Projekt probíhá až do èervna, kdy jsou budoucí žáci školy pozváni na tradièní školní táborák. -kam-

Masopustem se bavily i dìti ve školkách, zde napøíklad v MŠ Vokovická. Foto: kam

Projekt florbalových tříd ZŠ B. Juáreze a Tatranu Střešovice Představovat na Praze 6 florbal dnes již není nutné. Díky úspěchům Tatranu Střešovice se tento mladý sport rychle dostal do povědomí veřejnosti. V ulicích běžně potkáte děti s florbalovými hokejkami. Nyní Tatran nabízí něco nového! Ze spolupráce se ZŠ Benita Juáreze vzešel pro školní rok 2004/2005 projekt sportovní tøídy s florbalovým zamìøením pro žáky a žákynì nastupující do 6. tøídy. Ideou odvážného projektu není potlaèení vzdìlávacího procesu, jako tomu u podobných typù tøíd nìkdy bývá, nýbrž využití

dostupnosti kvalitních podmínek pro florbal v objektu Stadionu mládeže Kotláøka. Stadion se nachází v tìsné blízkosti ZŠ. Tréninkový proces je zde veden kvalifikovanými trenéry a po ukonèení ZŠ bude možné navázat na soustavnou èinnost pøíslušné kategorie. Škola zároveò nabízí výuku nìkolika svìtových jazykù, poèítaèovou pracovnu, specializované akce, žákovský parlament. Zveme vás tímto srdeènì na Den otevøených dveøí, který probìhne v ZŠ Bílá dne 22. 3. od 14 hodin. Více informací o studiu a talentových zkouškách naleznete též na www.zsbila.cz,

www.tatran.cz, nebo se obracejte na zást. øed. ZŠ Mgr. Petra Koreckého na tel: 224 310 085/l536 nebo na mobilu 721 810 168

Přijímací zkoušky NANEČISTO Pro žáky pátých ročníků ZŠ 16. března 2004 od 14 hod. v budově ZŠ nám. Svobody 2, Praha 6. Předběžné přihlášky na tel. 724 081 496

ZŠ Petřiny-jih opět otevírá sportovní třídu Ve školním roce 2004/2005 bude opět na ZŠ Petřiny-jih otevřena od 6. ročníku sportovní třída s atletickým zaměřením. Sportovní třídy ZŠ Petřiny-jih byly zařazeny MŠMT na doporučení Českého atletického svazu do projektu „Intenzifikace sportovních tříd na základních školách“. Škola má pro specializaci atletika vynikající podmínky. Školní høištì sumìlým povrchem se ètyømi drahami, dvì tìlocvièny a halu pro kolektivní sporty. Navíc žáci využívají atletické stadiony na Strahovì vèetnì nafukovací haly v zimních mìsících. Výuka je vedena k všestrannému rozvoji duševní i fyzické stránky žákù. Dìti si osvojují všechny atletické disciplíny. Hlavnì v prvních dvou roènících je sportovní pøíprava vedena nejen k rozvoji atletických dovedností, ale také gymnastiky, míèových her apod. Rozmanitou nabídkou sportovních aktivit pøedcházíme pøedèasné specializaci. Ve sportovních tøídách je výuka tìlesné výchovy rozšíøena na 5 hodin týdnì. K rozvoji pohybové kultury dítìte pøispívají další

BŘEZEN 2004

hodiny sportovní pøípravy s ohledem na vìk dítìte, vedené trenéry USK Praha, atletického oddílu, který se ZŠ Petøiny-jih úzce spolupracuje a jehož jsou dìti zaøazené do ST èleny, a za který závodí v soutìžích jednotlivcù i družstev. Každoroènì je pro žáky ST poøádán v zimì lyžaøský kurz, na jaøe atletické a na podzim kondièní soustøedìní na horách. Tøída je výbìrová i po stránce prospìchové (prùmìr do 2,0). Výuka je zajiš•ována v plném rozsahu uèebních dokumentù dle osnov MŠMT. Ve škole se vyuèují dva cizí jazyky (anglický, nìmecký), výpoèetní technika probíhá v poèítaèové uèebnì, která je vybavená internetem. Absolventi školy se dobøe uplatòují na støedních školách a gymnáziích. Dìti jsou také pod pravidelnou lékaøskou kontrolou sportovní lékaøky na Strahovì. Za dlouhá léta fungování ST pøi ZŠ Petøiny-jih dosáhli absolventi atletických sportovních tøíd celé øady výborných výsledkù. Mimoøádnì úspìšnou disciplínou je skok o tyèi, v které se uplatnila celá øada žákù. Jsou to napøíklad: Šárka Mládková, støíbrná medailistka z letní

Svìtové univerziády 2001, Jan Netscher, èeský rekordman ve skoku o tyèi, nyní kondièní trenér fotbalistù Slavie Praha nebo Pavel Beran ml., mnohonásobný medailista v mládežnických kategoriích, a Monika Parmová, mistrynì ÈR v kategorii žactva v roce 2002. Pokud budete mít zájem o zaøazení Vašeho dítìte do sportovní tøídy se zamìøením na atletiku, zašlete prosím pøihlášku s uvedením jména, pøíjmení, data narození, bydlištì a telefonního spojení na adresu naší školy: ZŠ Petøinyjih, Šantrochova 1, Praha 6 – ATLETIKA pøíp. na email [email protected] Pøedpokladem pro zaøazení dítìte do sportovní tøídy je úspìšné splnìní talentových zkoušek, dobrý prospìch a zdravotní prohlídka u sportovního lékaøe. Termín talentových zkoušek je 27. 4. v 15 hod. na høišti školy, Šantrochova 1, Praha 6. Sportovní obleèení a obuv s sebou. Bližší informace na tel. èísle 602 245 359 p. Ruda nebo na www.uskatletika.cz

Děti poměří síly s královnou věd Desátý roèník matematické soutìže s názvem Šikula pøipravuje pro dìti 5. tøíd ZŠ Èervený Vrch. Soutìž se bude konat v úterý 23. bøezna ve 14 hod v budovì školy. Soutìž je urèena všem dìtem, které mají zájem o matematiku, øešení netradièních a zábavných matematických úloh. Pro dìti ètvrtých roèníkù se podobná soutìž uskuteèní v dubnu. Poèty pøihlášených dìtí oznamte do 19. 3. (tel. 235 358 171–2)

Přijïte se k nám podívat! Jsme ojedinìlou základní školou v Praze 6 s rozšíøenou výukou jazykù a statutem fakultní školy Pedagogické fakulty UK. Kdy? 17. bøezna 2004 od 8 do 18 hodin. Pøesvìdète se sami, že dìti pøijímané do otevíraných 3. tøíd mají vytvoøeny optimální podmínky pro svùj další nejen jazykový rozvoj. Letos mùžete odevzdat pøihlášky do konce bøezna, vlastní pøijímací øízení probìhne 19. dubna. Kam? Sídlíme v Praze 6-Bøevnovì v ulici Pod Marjánkou 2. Tìšíme se na Vás a Vaše dìti!

ÚÈETNICTVÍ DANÌ MZDY Vyøizování na úøadech ÚÈETNÍ SERVIS JANA ZIKOVÁ U Páté baterie 46, Praha 6

Tel.: 224 312 042 Mobil: 604 560 262

5

PUBLICISTIKA

Díky projektům se zvýší bezpečnost v ulicích

Šárka by potřebovala více přístupových cest Rekreační zóna Šárka představuje pro obyvatele Veleslavína, Vokovic, Liboce i Ruzyně nenahraditelnou a velmi využívanou možnost aktivního odpočinku. Přístupová spojení pro pěší, s kočárkem a cyklisty jsou v některých místech omezená, nevyhovující až nebezpečná. Jak již Šestka informovala v minulém čísle, vybudování nových tras a přístupových cest je závislé na vyjádření vlastníků jednotlivých pozemků. Přesto jsou v případě pozitivních výsledků jednání již teï připraveny různé návrhy a řešení. Iniciátorem jednoho návrhu na vybudování nových pøístupových cest z Liboce, Dìdiny a Ruzynì do Šárky je zastupitel Oldøich Kužílek, který problém zpracoval a popsal na základì vlastních zkušeností. „Do Šárky chodím s dcerou pravidelnì a vím, že nad restaurací McDonalds smìrem k letišti neexistuje žádná cesta do Šárky použitelná pro koèárek, jízdní kolo nebo hùøe pohyblivé obèany.“ Dodává, že nìkolik stezek je divokých, s výmoly, a pøesto jsou užívané. Podle Kužílka by k snadnìjšímu vstupu staèilo vybudovat jeden metr široké cesty s pøírodním povrchem, napøíklad ve tøech jím navržených místech (viz foto). Druhá lokalita, kterou se jeho návrh zabývá, je oblast vokovické strany Šárky. „Podle informací od obyvatel této èásti vím, že by návštìvníci Šárky rádi chodili po nìjakém okruhu,“ øíká Kužílek. „Když jdete oblíbenou vycházkovou trasou, zaèínající nad autokempem Džbán a pokraèující po jižní hranì údolí Šáreckého potoka až na Kozákovu skálu, musíte se

6

vrátit po stejné cestì. Propojením po severní hranì koupalištì by vznikl krásný okruh,“ øíká Kužílek a dodává , že kdysi tam cesta bývala a v katastru jsou stále její zlomky. Nezasahovala by do oploceného území Džbánu a nájemci SK Aritma podle Kužílka vyjádøili pøedbìžnì souhlas s možností udìlat prùchod tímto areálem. Návrhy však mohou prozatím zùstat u ledu, dokud se nevyøeší majetkové záležitosti v Šárce. Urèitý posun návrh pøinesl, protože radnice poslala dopisy majitelùm, aby se vyjádøili k zámìru vybudovat pøístupové cesty. „Myslím si, že v tomto pøípadì je potøeba postupovat ménì úøednì a více partnersky,“ domnívá se Kužílek, podle nìjž jsou dopisy nezøetelné a majitelé požadují širší objasnìní. Nesouhlasí s tím, že by vìtšina odpovìdí vlastníkù byla negativních, naopak mìl z došlých odpovìdí dojem, že výhrady byly pouze díky nejasným formulacím. Vlastníkùm je to potøeba lépe vysvìtlit. „Vždy• by to bylo i v jejich zájmu. Proto je potøeba jednat spíše sousedsky, radnice by mìla být srozumitelnìjší,“ míní Kužílek. Zastupitel se též domnívá, že jednání od loòského jara, kdy návrh pøedložil, postupují pomalu. Na druhou stranu uznává, že došlo k urèitému posunu. Jak potvrdil radní Holický, hlavní mìsto Praha bude na základì dopisù jednat s vlastníky ploch a radnice bude iniciovat rekonstrukce cest na plochách, kde je to možné. „Prioritou je dokonèení cest, které jsou používány, ale chybí jim ukonèení,“ sdìlil radní Holický, který se touto problematikou zabývá. -kam-

Městská část se stane laboratoří bezpečnosti dopravy. Je zapojena do třech programů pro zlepšení bezpečnosti na komunikacích. Všechny se v letošním roce kumulují. „Myslíme si, že je to dobře, že bychom měli využít všechny možnosti a prostředky, které jsou k dispozici,“ říká k dopravě v Praze 6 místostarostka Jaroslava Trnková. Mìstská èást Praha 6 se pøihlásila k projektu vypsanému ministerstvem dopravy. Ministerstvu postoupila seznam nìkolika køižovatek, které se jeví jako nebezpeèné, obvykle v blízkosti škol. „Oni si z nich sami vyberou takové, které jsou pro hlediska jejich projektu typické, a na tìchto køižovatkách budou používat své metody,“ øíká k jednomu z projektù místostarostka. Nebude se jednat o svìtelná zaøízení, ale o jiné, kontrastní znaèky a poutaèe. Projekt v rámci státní dotace by mìstskou èást nemìl stát ani korunu. Zároveò Praha 6 využívá nabídky firmy ELTODO, která se v oblasti bezpeènosti angažuje. Pro tento program je vytipován v ulici Na Pískách úsek mezi ulicemi Sušickou a Na Dyrince, kde by se mìl program „bezpeèná ulice“ provìøovat. Pøes tuto trasu pøechází polovina žákù do místních škol. „Proto se zde budou realizovat opatøení, která by mìla posloužit ke zlepšení bezpeènosti dìtí,“ vysvìtluje Trnková. Ráno na nejfrekventovanìjší køižovatce dohlíží strážník, jenže nemùže být po celé délce ulice. Dùležité je, že se tudy dìti vracejí ze škol, a už je obtížné postihnout dobu, kdy jdou. Projekt poèítá se souborem znaèek a svìtelných signalizaèních zaøízení, které upozoròují jak øidièe, tak chodce, aby se chovali opatrnì. „Dnes je tam omezení na 40 km za hodinu, ale to jsou standardní znaèky.

Myslíme si, že využití kontrastních znaèek, jaké se využívají všude ve svìtì, pocit bezpeènosti zvýší,“ míní místostarostka. Výsledky se vyhodnotí pomocí radarového mìøení. „Pøed realizací projektu a opakovanì i po ní budeme kontrolovat rychlost. Ta se tam ostatnì prùbìžnì v obou smìrech mìøí, to si obèané jistì všimli,“ upozoròuje Trnková. Poslední výsledky jsou takové, že poèet pøestupkù klesá a rychlost øidièi pøekraèují pøevážnì v noèních hodinách. Instalace znaèení se pøedpokládá letos na jaøe. Urèitý soubor mìøení m. è. zveøejní na www stránkách. Praha 6 je dále zaøazena do plánu BESIPu hl. mìsta Prahy. Využívá standardních zpùsobù jako pøisvìtlení pøechodù u škol a rùzných stavebních prahù, které požadovali i obèané na setkání se zastupiteli. „Loni jsme doplnili prahy pøed základní školou na Bìlohorské ulici a vše nasvìdèuje tomu, že letos bude zrealizována lávka pro pìší pøes Patoèkovu ulici,“ doplnila Trnková. Na Evropské se instalovala další signalizace s upozornìním, že by øidièi mìli jezdit pomaleji. Místostarostka ovšem podotýká, že hùøe se zajiš•ují opatøení na komunikacích 1. tøídy, které jsou ve správì magistrátu a ten o nich rozhoduje: „Kdežto 2. a 3. tøídy jsou v naší správì, tam my mùžeme pøímo vydat rozhodnutí.“ Mìstská èást požádala o pomoc též novì jmenovaného øeditele policie pro Prahu 6 Jiøího Sellnera. „Dohodli jsme, že když se na nìj obrátíme, pokusí se nám vyjít vstøíct a zintenzivní kontrolu v exponovaných místech.“ Jde hlavnì o nejfrekventovanìjší ulice Evropskou a Patoèkovou. -kam-

Vážení podnikatelé a firmy m. è. Praha 6, v mìsíci bøeznu nebo dubnu bude Domovu svaté Rodiny v Libocké ul. 43 Praha 6 pøedán sociální automobil Renault Kangoo, který bude sloužit k všestrannému využití klientùm Domova a jezdit po celé Praze. Sociální automobil bude zakoupen za finanèní prostøedky získané z firemní prezentace a reklamy umístìné na automobilu.

Firmy ještì stále mohou pøispìt na zakoupení tohoto vozidla tím, že si na dobu 6 let zaplatí tuto reklamu. Veškeré informace na tel. 603 243 857 pí Majerová nebo 603 522 851 pí Nezvalová-Zochová ze zprostøedkující firmy Kompakt, s. r. o.

BŘEZEN 2004

PUBLICISTIKA

Z historie Prahy 6 V obci je evidováno 83 ulic a 1229 adres. Všechny adresy mají PSČ 161 00. Dále je evidováno 7779 obyvatel, z toho 3228 mužů nad 15 let, 445 chlapců do 15 let, 3693 žen nad 15 let a 413 děvčat do 15 let.

Ruzyně Vesnice Ruzyně je připomínána již v zakládací listině kláštera v Břevnově, hlásící se do roku 993. V majetku kláštera zůstala do roku 1420, pak byla nějaký čas v majetku pražských m칝anů a od 16. století patřila pražskému purkrabství. Z roku 1406 se zachovala zpráva o tamější tvrzi a dvoru s trojím poplužím, jež byly klášterním majetkem. Za husitské revoluce byla Ruzynì zabavena pražskými mìsty, aby pak byla postoupena purkrabským statkùm. V druhé polovinì 15. století byla ruzyòská tvrz již pravdìpodobnì pustá. Roku 1592 vyhoøel purkrabský dvùr. Byl znovu postaven, ale za tøicetileté války se opìt

Kostel sv. Norberta V putování po církevních stavbách Prahy 6 se tentokrát zastavíme v kostele svatého Norberta. Nemá tak dávnou historii jako libocký kostel, zato je pro obyvatele Prahy 6 naprosto nepřehlédnutelný. Tyčí se nad Střešovicemi a jako by hlídal, co se pod ním děje. Kostel byl postaven v letech 1890 až 1891 v dominantní poloze na høebeni støešovického návrší. Farní budova a kostel byly pøesto pùvodnì jediné stavby na tomto kopci, obklopené poli a vinicemi. Stejnì výraznì kostel vyènívá i dnes, ze støešovické zástavby. O stavbu provedenou stavitelem Františkem Rožánkem v novorománském slohu se zasloužil strahovský opat Zikmund Starý. Podobný kostel nechal postavit také v Nebušicích. Oba patøí Strahovskému klášteru.

BŘEZEN 2004

zmìnil v trosky. I vesnice byla v té dobì zpustošena, takže roku 1564 mìla ètyøi selské dvory, tøi chalupy a jedno zahradnické stavení, ovšem šest selských statkù zùstávalo pustých. Rùst obce byl nepatrný. Podle sèítání z roku 1843 mìla pouhých šestatøicet domù a ètyøi sta obyvatel. Podle Topograficko-statistického slovníku Èech z roku 1870 mìla Ruzynì (psaná též Rusín èi Rúseò) ètyøicet domù a osm set tøi obyvatel a jejich poèet dále sice pomalu, ale stoupal. O dvacet let pozdìji, v roce 1890, zde bylo již 46 èísel popisných, v nichž žilo necelých 1100 obyvatel. Èást obyvatelstva pøitom nacházela zamìstnání na tamìjším velkostatku, jehož výmìra dosahovala témìø 400 ha. Jedinými prùmyslovými podniky totiž

Pøestože je kostel pomìrnì mladý, jeho interiér prošel nìkolika zmìnami. V roce 1950 byl z dùvodu likvidace Strahovského kláštera pøemístìn do kostela na Norbertovì oltáø z kapitulní sínì a kazatelna. Tehdejší faráø Arnošt Voves odstanil pùvodní novorománský oltáø a nahradil strahovským zaøízením. To sloužilo až do roku 2003, kdy Strahovský klášter znovu otevíral kapitulní síò a pøestìhoval své zaøízení na pùvodní místo. „V duchu obnovy druhého svatého koncilu a se instaloval nový svatostánek,“ øíká faráø P. Tadeáš J. Dubec, který slouží v kostele již šestým rokem. Jeho autorem je kamenáø architekt Váòa, který zároveò navrhl sedadla pro knìze a ministranty. Jednoduchý oltáø je dílem architekta Božkovce. V presbytáøi na místì bývalého hlavního oltáøe se nyní tyèí dominantní køíž. Z bílého stropu vyènívá erb øádu premonstrátù. Na místì bývalé kazatelny stojí pískov-

koncem 19. století byly strojnický závod a cukrovar (s dodnes zachovanou charakteristickou vìží), pozdìji pøemìnìný ve vìznici, neblaze proslulou v období totality. Pøed vìznicí, tedy bývalým cukrovarem, se pouze v torzu zachovaly pozùstatky nìkdejší zemìdìlské osady, pocházející vìtšinou z 18. a 19. století. K nejstarším z nich patøí Kubrùv statek (èp. 15) s uvedeným letopoètem 1732. Patøil rodinì tajných evangelíkù, tvrdì pronásledovaných ještì v 18. století pøed vydáním toleranèního patentu roku 1781. S rodem Kubrù souvisí i další významná památka Ruzynì, totiž toleranèní høbitov v Huberovì ulici. Byl založen pro pohøbívání nekatolíkù z širokého okolí (Šárky, Støešovic, Bøevnova, Lysolají atd.) pøed rokem 1788. V revoluèním roce 1848 zde demonstrovali pražští studenti, kteøí tu položili vìnce k uctìní památky padlých bìlohorských bojovníkù, jejichž památku pøipomíná mohyla na vrcholu

Bílé hory, vybudovaná v roce 1920 sokolskou jednotou. Na katastru Ruzynì leží také pražské letištì. Pùvodní civilní letištì v Praze bylo ve Kbelích. Nové letištì v Ruzyni vzniklo v letech 1932–36 podle projektu architektù A. Beneše, K. Roškota a V. Kerharta. Hangáry navrhli do roku 1937 arch. B. Sláma a E. Hnilièka. Nové letištì bylo založeno severnìji v letech 1964–68 s hlavní budovou, projektovanou arch. K. Bubeníèkem, K. Fildakem, J. Loudou, J. Mayerem, J. Šrámkem, V. Ustohalem a A. Vaòkem. Nový hangár projektovali arch. V. Conka, K. Hubáèek aj. Láška. Ruzyò se dále rozvíjela, takže pøi sèítání roku 1921 zde bylo zjištìno 1117 obyvatel, avšak do roku 1930 se jejich poèet ztrojnásobil. Ruzynì následnì byla pøipojena k Praze v roce 1960 a tehdy mìla již témìø 5700 obyvatel. Michal Flegl Repro: archiv ÚMÈ

cová socha svatého Norberta. Pùvodnì zdobila prùèelí budovy Norbertina naproti kostelu. Obraz Panny Marie na stìnì zdobil i pùvodní døevìnou kapli stojící na stejném místì pøed vybudováním kostela. Hlas kostelního zvonu se rozeznívá pravidelnì pøi nedìlních bohoslužbách. „Aby jej nepoškodila elektronika, zvoní se na nìj ruènì,“ øíká faráø. Zvon byl do vìže kostela zamontován pøed dvìma lety, poté co byl pøevezen osamìlého kostela v Aldašínì u Kostelce nad È. lesy (z roku 1617). V opuštìném aldašínském kostele mu hrozilo poškození nebo iukradení, nebo• sám kostel byl nìkolikrát vykraden. V témže roce probìhla pod vedením Strahovského kláštera i vnìjší rekonstrukce. Díky osvìtlení darovanému mìstskou èástí Prahy 6 je kostel vskutku dùstojnou a honosnou dominantou staré ètvrti. Pøi nedìlních bohoslužbách se zde schází na dvì stì obyvatel. -kam-

7

INZERCE

Autoservis JMB

ÚKLID DOMÙ A CHODNÍKÙ

• Klempíøské a mechanické opravy • Pneuservis Libocká 45/5 P6

spolehlivì zajiš•uje firma CHRPA Tel.: 224 914 001

(proti kostelu)

Tel.: 235 350 547, mob.: 602 381 227

www.sweb.cz/jmb

firma ŠIML

FITNESS

CROWNE PLAZA

MALOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ VÈETNÌ ÚKLIDU

• • • • •

Malé i velké zakázky Rozpoèty a konzultace zdarma Tel.: 241 493 633, 603 501 166

širší nabídka služeb nové vybavení posilovny aerobik masáže solárium (vertik., horizont.) sauna

Antény a satelitní technika

Tel.: 224 393 838 Koulova 15, Praha 6 www.fitnesscrowneplaza.cz

Montáže, Montáže, opravy opravy aa nastavení nastavení individuálních individuálních aa spoleèných spoleèných systémù. systémù. HBO, HBO, MAX, MAX, Hallmark Hallmark ze ze satelitu. satelitu. Cenová Cenová dostupnost. dostupnost. Øešení Øešení problematických problematických míst míst pøíjmu, pøíjmu, pøíjem pøíjem digit. digit. sat. sat. programù. programù.

MEZINÁRODNÍ ŠKOLA ZLATÉHO RÙŽOVÉHO KØÍŽE LECTORIUM ROSICRUCIANUM srdeènì zve na pøednášku

HLEDÁNÍ KAMENE MUDRCÙ

Petr Slavík – Bìlohorská 187, Praha 6

233 358 364

E-mail: [email protected]

zvuková a tepelná izolace, montáž bezpeènostních rozvorových zámkù a opravy

Tel.: 274 784 152 602 287 606

půdní prostor nebo koupí.

Tel.: 602 663 802 Pøechod z jednoduchého na podvojné úèetnictví, vedení podvojného úèetnictví a daòové evidence vè. DPH, zpracování mezd vè. personalistiky a pojištìní, zpracování daòového pøiznání a pøehledù sociálního a zdravotního pojištìní za 2003, rekonstrukce úèetnictví. Tel.:

Areal

603

865

078

®

geodetická a realitní kanceláø

603 245 895

ÈALOUNÌNÍ DVEØÍ

Investor hledá za kompletní opravu domu

Ve støedu 17. bøezna 2004 v 19 hod. Muzeum hlavního mìsta Prahy, Na Poøíèí 52, Praha 1

VSTUP VOLNÝ

EEG BIOFEEDBACK

Psychoterapie • Neurologie NÁPRAVA LEHKÝCH MOZKOVÝCH DYSFUNKCÍ, PORUCH KONCENTRACE, UÈENÍ, ØEÈI, ENURÉZY, SPÁNKU, ÚZKOSTI, BOLESTI, ZÁCHVATÙ ATD. Evropská 94, Praha 6 Tel./fax/záznam.: 233 320 499 nebo 602 224 961 E-mail: [email protected] www.eegbiofeedback.cz

STK • EMISE HOROMÌØICE

NEMOVITOSTI zamìøení * prodej * koupì

HANSPAULKA Fetrovská 27, 160 00 Praha 6 Tel.: 233 332 759, e-mail: [email protected]

SK Aritma Praha – Tenisový oddíl

poøádá nábor dìtí ve vìku 4–7 let do tenisové školièky. Informaèní schùzky s rodièi se budou konat 30. 3. a 6. 4. vždy od 18.00 hod. v areálu SK Aritma ve Vokovicích. Bližší informace na tel.: 220 612 147

ŠESTIKRÁSK A Centrum volného èasu pøi ZŠ nám. Svobody 2, Praha 6

nabízí øadu aktivit pro dìti i dospìlé: • florbal, fotbal, dívèí fotbal, stolní tenis, aerobik • letecký modeláø, šachy, vaøení • pøíprava k pøijím. zkouškám z ÈJ a MA • angliètina, výtvarné techniky, keramika • práce s proutím, lidové techniky • práce s PC, psaní všemi deseti

ZDRAVÁ VÝŽIVA

Bìlohorská 50, 10–18 hod.

Potraviny: bezlepkové, bio, dia, vegetariánské Léèivé èaje a masti

REALITNÍ AGENTURA nákup, prodej, pronájem KOMERÈNÍ PROSTORY – BYTY – RODINNÉ DOMY ÈINŽOVNÍ DOMY – CHATY, CHALUPY RESTAURACE, HOTELY – USEDLOSTI – POZEMKY 169 00 Praha 6-Bøevnov, Patoèkova 1953/45 Tel.: 233 357 071, 233 352 063, 220 515 440 Mobil: 602 361 733, fax: 220 514 576 E-mail: [email protected] Internet: www.solork.cz www.pozemky.cz

SLEVY pro držitele ZTP, autoškoly, TAXI, záchr. službu

♦ motocykly ♦ osobní ♦ nákladní ♦ autobusy ♦ traktory ♦ IDV – dovozy, pøestavby V areálu možnost po–pá 6.15–18.00 so 8.00–12.00

( Suchdolská ul. 252 62 Horomìøice PRAHA-ZÁPAD, na hranici Prahy 6

8

220 970 079, 220 970 080 www.jistab.cz [email protected]

èerpat PHM (benzin speciál, natural, naftu), prodej produktù ÖMV, komplexní služby autoservisu

BŘEZEN 2004

INZERCE

SERVIS BAZAR PÙJÈOVNA Poskytujeme skvìlé služby: – se ziskem, když mùžeme – se ztrátou, když musíme.

Ale vždy skvìlé služby!!!

PRODEJ NOVÉ I POUŽITÉ LYŽAØSKÉ VÝZBROJE Evropská 34, Praha 6, tel.: 233 333 248, Po–Ne: 9–21 hod.

®

Tel.: 224 312 260–1, 224 324 050 HLEDÁME BYTY, RD A JINÉ NEMOVITOSTI K PRODEJI ÈI PRONÁJMU. NABÍDNÌTE!!! Využijte našich 10letých zkušeností a obra•te se na náš 11èlenný tým.

PORADENSTVÍ ZDARMA NEURA, s. r. o. – REALITNÍ KANCELÁØ U Písecké brány 22/255 Praha 6-Hradèany

www.neura.cz

Po pøedložení tohoto inzerátu 5 % sleva z našich služeb.

BŘEZEN 2004

9

OZNÁMENÍ ÚŘADU M. Č. PRAHA 6

Z ÚŘEDNÍ DESKY Umístìní velkoobjemových kontejnerù Stejnì jako v loòském roce pokraèuje bezplatný svoz domovního odpadu pomocí velkoobjemových kontejnerù, které budou postupnì k dispozici ve všech oblastech Prahy 6. Kontejnery budou zaváženy v pondìlí dopoledne a v úterý dopoledne budou odváženy. Bìhem pondìlí bude v pøípadì naplnìní kontejneru zajištìna jeho výmìna. Pøípadné informace Vám podají pracovnice odboru péèe o prostøedí pí Pokorná – tel. 220 189 902, a pí Hanušová – tel. 220 189 311. 22. 3.–23. 3. 15. 3. –16. 3. 1. Šárecká x Na Pískách 1. Terronská x Albánská 2. Krohova x Nad Lesíkem 2. Terronská x námìstí Interbrigády 3. Matìjská x Prùhledová 3. Èeskomalínská x Juarézova 4. Fragnerova x Na Ostrohu 4. Krupkovo námìstí – u kostela 5. Na Fišerce x Na Špitálce 5. Puškinovo námìstí x Èeskomalínská 6. Na Míèánce x Na Klimentce 6. Terronská x Verdunská 7. Zengrova x Na Kvintusce 7. Ès. armády x Eliášova 8. Šárecká x Mydláøka 8. Na hutích x Národní obrany 9. Studentská x Zikova 9. Dejvická x Jaselská x Èkalova 10. Flemingovo námìstí – parkovištì 10. Kafkova x Buzulucká 11. Velflíkova x Jugoslávských partyzánù 11. Dejvická – nádraží 12. Kolejní x Zelená 12. Na Valech x K Brusce 13. Koulova x Èínská 13. Pod Kaštany x Srbská (dle možnosti) 14. Ve Struhách x Šestidomí 14. Velvarská x Kanadská - k separaci 15. Ve Struhách x Jednoøadá 29. 3.–30. 3. 5. 4.–6. 4. 1. V Šáreckém údolí x Nad Kaplankou 1. Africká x Kamerunská 2. Jenerálka – u hospody 2. Africká x Etiopská 3. Soborská x Nad Šárkou 3. Kladenská x K Lánu 4. Na Kuthence x Na Èihadle 4. V Støedu x Na Volánové (trafo) 5. Na Vinièních horách x Na Karlovce 5. V Nových Vokovicích x U Vokovické školy 6. Nad Šárkou x Na Kuthence 6. Za Vokovickou vozovnou x U kolejí 7. Nad Šárkou x Na Beránce 7. Evropská x Pøední 8. Na Pískách x Sušická 8. U Silnice x Ke Džbánu 9. Vostrovská x Na Pernikáøce 9. Vlastina x U Silnice 10. Vostrovská x Horomìøická 10. Vlastina x Èastavina 11. Tobrucká u è. 23 – k separaci 11. U Kolejí x U Stanice 12. Arabská pøed MŠ – k separaci 12. Ciolkovského è. 849 – k separaci 13. V Podbabì (na chodník pøed è. or. 24) 13. Radistù x Navigátorù 14. U Dejvického rybníèku x Na Rozdílu 14. Kladenská x nám. Boøislavka 15. José Martího u garáží MV Pokud jste nenašli v harmonogramu vaši ulici, je na øadì v dalších, dubnových termínech.

Sbìr nebezpeèných odpadù

V níže uvedených dnech mohou obèané m. è. Prahy 6 odevzdat zdarma nebezpeèné odpady. Sbìr je provádìn mobilním zpùsobem, to znamená, že oznaèený vùz stojí na uvedené zastávce 20 min. a poté se pøemístí na další zastávku. Nebezpeèné odpady, které se mohou odevzdat: baterie všech druhù vèetnì olovìných akumulátorù, oleje, plechovky od barev, záøivky, výbojky, kyseliny, zásady, barvy, øedidla, teplomìry, kosmetika, pesticidy, fotochemikálie, léky, lepidla, èisticí prostøedky, zaolejované textilie a nádobky od sprejù. Harmonogram sbìru nebezpeèných odpadù: 22. 3. 2004 v pondìlí 1. køižovatka ul. K Brusce – U Písecké brány 15.00–15.20 hod. 2. ul. Václavkova (u nádraží Praha-Dejvice) 15.30–15.50 hod. 3. køižovatka ul. Puškinovo nám. – U Zemìpisného ústavu 16.00–16.20 hod. 4. ul. Lotyšská (u dìtského høištì) 16.30–16.50 hod. 5. ul. Ve Struhách (u è. 26/1034) 17.00–17.20 hod. 6. køižovatka ul. Zelená – nám. Na Santince 17.30–17.50 hod. 7. køižovatka ul. Šárecká – Nathanaelka (parkovištì) 18.00–18.20 hod. 8. ul. Krocínovská (za prodejnou potravin Na Pískách) 18.30–18.50 hod.

10

23. 3. 2004 v úterý 1. køižovatka nám. Boøislavka – Na Dlouhém lánu 15.00–15.20 hod. 2. køižovatka ul. Cukrovarnická – Západní 15.30–15.50 hod. 3. køižovatka ul. nám. Pøed bateriemi – U VI. Baterie 16.00–16.20 hod. 4. ul. Talichova (u cesty k vojenské nemocnici) 16.30–16.50 hod. 5. køižovatka ul. Kolátorova – Junácká 17.10–17.30 hod. 6. køižovatka ul. Za Strahovem – Šlikova 17.40–18.00 hod. 7. køižovatka ul. U Ladronky – Dvoøeckého 18.10–18.30 hod. 8. køižovatka ul. Øíèanova – Øeèického – Pìtipeského 18.40–19.00 hod. 23. 3. 2004 v úterý 1. køižovatka ul. Na Padesátníku I – Na Padesátníku III 15.00–15.20 hod. 2. køižovatka ul. Horomìøická – K Vršíèku (u restaurace) 17.20–17.40 hod. 3. køižovatka ul. V Šáreckém údolí – Pokojná 18.00–18.20 hod. 4. køižovatka ul. V Šáreckém údolí – V Podbabì 18.30–18.50 hod. Pøípadné další informace získáte na odboru péèe o prostøedí Úøadu mìstské èásti na telef. èíslech 220189902 – pí. Pokorná nebo 220 189 311 – pí. Hanušová.

Sbìr upotøebených monoèlánkù a baterií

Na níže uvedených místech mìstské èásti Praha 6 jsou instalovány kontejnerky na bezplatné uložení upotøebených baterií a monoèlánkù. 1. Informaèní kanceláø m. è. Praha 6, Èsl. armády 23, Bubeneè 2. Informaèní kanceláø m. è. Praha 6, Bìlohorská 110, Bøevnov 3. Informaèní kanceláø m. è. Praha 6 – Delta, Vlastina 34, Dìdina 4. Sbìrný dvùr v ulici Jednoøadá, Bubeneè 5. Sbìrný dvùr v SK Aritma, Vokovice 6. Sbìrný dvùr v ulici Radimova, Støešovice 7. Sbìrný dvùr v ulici Drnovská 18, Ruzynì Pøípadné další informace získáte na odboru péèe o prostøedí Úøadu mìstské èásti na tel. èíslech 220 189 902 – pí Pokorná, nebo 220 189 311 – pí Hanušová..

Vážení rodièe,

zápisy do mateøských škol v Praze 6 probìhnou 31. 3 a 1. 4. 2004. V tomto termínu si mùžete vyzvednout u øeditelek v pøíslušné mateøské škole formuláøe pro zápis, nebo jej získat na internetové adrese www.praha6.cz/formuláøe/p6f2-2.rtf. Formuláøe odevzdávejte vyplnìné opìt u øeditelek MŠ ve dnech 14. a 15. 4. 2004. od 13 do 17 hod. Pokud nìkteøí z Vás nejsou rozhodnuti, do které mateøské školy své dítì umístí, pro snadnou orientaci Vám nabízíme pøehled všech 28 mateøských školek v Praze 6 se struènou charakteristikou jejich programového zamìøení. MATEØSKÉ ŠKOLY Fakultní mateøská škola se speciální péèí Øeditelka: PaedDr. Vlasta Gregorová, tel.: 235 350 410, e-mail: [email protected] Speciální péèe, integrace handicapovaných, Centrum tvoøivé dramatiky MÁTA. Mateøská škola Bílá Vedoucí pracovník: Marie Jiøina Kabeláèová, tel.: 233 331 662, e-mail: [email protected] Rodinné prostøedí, intenzivní výuka angliètiny pro pøedškoláky. Mateøská škola Bìlohorská Øeditelka: ZŠ T. G. Masaryka: Mgr. Dana Hudeèková, tel.: 235 317 740 e-mail: [email protected] Angliètina, výtvarná výchova, keramika. Mateøská škola Bubeníèkova Øeditelka: Jana Kuèerová, tel.: 235 358 529, e-mail: [email protected] 1 køes•anské oddìlení, flétna, plavání, angliètina, výtvarná výchova, kytara. Mateøská škola Charlese de Gaulla Øeditelka: Eva Vodrážková, tel.: 224 311 120, e-mail: [email protected] Lidové zvyky a obyèeje, formování osobnosti, tvoøivost.

BŘEZEN 2004

OZNÁMENÍ ÚŘADU M. Č. PRAHA 6

Z ÚŘEDNÍ DESKY Mateøská škola Èínská Øeditelka: Jindøiška Mináøová, tel.: 224 310 170, e-mail: [email protected] Výuka francouzštiny (Franc. Institut).

Mateøská škola Stochovská Øedoucí pracovník: Helena Karlasová tel.: 235 322 866, e-mail: [email protected] Malá „rodinná“ MŠ v rekonstruovaném objektu.

Mateøská škola Janákova Vedoucí pracovník: Marie Žídková, tel.: 224 310 522, e-mail: [email protected] Tematické okruhy dle roèních dob.

Mateøská škola Terronská Øeditelka: Daniela Poboèková, tel.: 224 311 098, e-mail: [email protected] Plavání, angliètina, flétna, aerobic, keramika, divadlo.

Mateøská škola Jílkova Øeditelka: Hana Kosová, tel.: 220 518 212, e-mail: [email protected], http://www.sweb.cz/msjilkova/ Anglický jazyk, plavání, flétna, keramika, tanec, sport.

Mateøská škola Tychonova Vedoucí pracovník: Renáta Vlasáková tel.: 224 324 783, e-mail: [email protected] Rodinné prostøedí, pøedškolní pøíprava.

Mateøská škola Juárezova Øeditelka: Soòa Šrotová, tel.: 233 320 306, e-mail: [email protected] Estetická výchova, hudba, lidové tradice. Mateøská škola Kohoutek Vedoucí pracovník: Bc. Svìtluše Pimperová, tel.: 224 325 174 e-mail: [email protected] Alternativnost, individuální pøístup. Mateøská škola Libocká Øeditelka: Bc. Dana Chroustovská, tel.: 220 563 485 e-mail: [email protected]://web.quick.cz/ms.libocka 1 speciální tøída pro handicapované, prožitkové uèení. Mateøská škola Meziškolská Øeditelka: Mgr. Zdeòka Dohnalová, tel.: 220 513 439 e-mail: [email protected] Tematické okruhy dle roèních dob, výchova hrou. Mateøská škola Mládeže Vedoucí pracovník: Helena Kodešová tel.: 233 356 131, e-mail: [email protected] Všestranný rozvoj, estetická výchova. Mateøská škola Motýlek Øeditelka: Eliška Janeèková, tel.: 235 353 475, e-mail: [email protected] http://www.msmotylek.wz.cz Tvoøivost, rozvoj fantazie, keramika, logoped. poradenství. Mateøská škola Na Dlouhém lánu Øeditelka: Eva Fulínová, tel.: 235 361 674, e-mail: [email protected] Tematické okruhy dle roèních dob, výtvarná výchova, prožitkové uèení. Mateøská škola Na Okraji Øeditelka: Marie Vokatá, tel.: 235 357 590, e-mail: [email protected] http://www.sweb.cz/msnaokraji/ Flétna, výtvarná výchova, plavání, zdravý životní styl: pohyb – výživa. Mateøská škola Parléøova Øeditelka: Vìra Holušová, tel.: 233 353 535, e-mail: [email protected] Dramatická výchova, estetické a pohybové aktivity. Mateøská škola Pod Novým lesem Vedoucí pracovník: Jitka Jelínková, tel.: 235 365 987, e-mail: [email protected] Divadlo, výtvarná výchova, ekologická výchova. Mateøská škola Sbíhavá Øeditelka: Helena Petøíèková tel.: 235 358 681, e-mail: [email protected] http://www.volny.cz/ms-sbihava Angliètina, logopedická péèe, flétna, plavání, výpoèetní technika, sport, drama.

BŘEZEN 2004

Mateøská škola U Silnice Vedoucí pracovník: Kvìta Hojsáková tel.: 220 185 333, e-mail: [email protected] Tematické okruhy dle roèních dob, plavání, jóga, keramika. Mateøská škola Velvarská Øeditelka: Libuše Lichtnegerová, tel.: 224 324 594, e-mail: [email protected] http://http://www.sweb.cz/velvarska Komunitní systém, všestranný rozvoj. Mateøská škola Vokovická Øeditelka: Mgr. Zuzana Soukopová, tel.: 235 351 205, e-mail: [email protected] Systém Montessori, rozvoj senzomotoriky. Mateøská škola Volavkova Øeditelka: PaedDr.Vìra Bártová, tel.: 235 359 809, e-mail: [email protected] 1 køes•anská tøída, tematické okruhy dle roèních dob. Mateøská škola Šmolíkova Øeditelka: Mgr. Anna Zahradníèková, tel.: 233 310 507 e-mail: [email protected]://www.sweb.cz/mssmolikova Všestranný rozvoj, dùraz na rodinnou výchovu, vztahy. Waldorfská mateøská škola Øeditelka: Eva Líbalová, tel.: 235 363 940, e-mail: [email protected] http://www.waldorf.cz Waldorfský systém, harmonický vývoj, spojení s pøírodou.

Upozornìní øidièùm

Obèané, kteøí pøijedou vozidlem a chtìjí jej po dobu nezbytnì nutnou k jednání na Úøadu mìstské èásti Praha 6 zaparkovat na parkovištích oznaèených jako P-RESERVÉ, mohou si vyzvednout ve vrátnici Úøadu m. è. Praha 6 PARKOVACÍ KARTU a oznaèit jí své vozidlo. Tím øidièi splní podmínky parkování na vyhrazeném parkovišti ÚMÈ.

Stop klínìnce! Bìhem posledního pøedvánoèního víkendu se v parku „Starý vojenský høbitov“ (familiárnì nazývaný též „Ïolík“) na Hládkovì uskuteènila s podporou Odboru péèe o prostøedí Prahy 6 brigáda zamìøená na hrabání listí napadeného klíòenkou. I pøes chladné poèasí dobrovolníci ze skautského oddílu 2222 Šipka a z ekologického sdružení Platan shrabali velké množství infikovaného jírovcového (kaštanového) listí. Jeden z iniciátoru akce RNDr. I. Makásek vysvìtluje: „Miniaturní motýl klínenka jírovcová se do støední a západní Evropy rozšíøila z Makedonie a u nás byla poprvé zaznamenána v roce 1993 na jižní Morave. O ètyøi roky pozdìji už klínenka napadla jírovce na vìtšine území Èeské republiky. Klínenka pøezimuje ve stadiu tmavohnìdé kukly cca 3–4 mm dlouhé uvnitø listu. Proto je zapotøebí spadané listí shrabat a zlikvidovat, než se z kukel s nástupem jara (kolem 10.–15.4.) vylíhnou dospìlí drobní motýlci. Jsou hnìdé barvy s bílou kresbou na køídlech. V rozpìtí meøí asi 7 mm. Ti pak mají zvláštní náklonost (afinitu) k nejbližším svislým plochám, to jest kmenùm jírovcù. Zde se shlukují do výšky prvních vìtví, tedy asi do 2–3 metru. Toto je pak okamžik, kdy lze škudce nejcitliveji zasáhnout postøikem na hmyz, k ostatní pøírodì šetrným.“ Václav Klusák Komise životního prostøedí Prahy 6

11

PUBLICISTIKA/INZERCE

Dubový Mlýn v Šárce bude dalším objektem k bydlení

V místì zvaném Dubový Mlýn vyroste nìkolik vil a bytových domù, které by se mìly stát další dobrou adresou pro bydlení, pøedevším pro ty, kteøí preferují pøírodu a pohled do zelenì. Repro: hanex

Městská část Praha 6 láká čím dál více investory k výstavbě nových obytných domů nebo rekonstrukci objektů, ve kterých vznikají rezidenční byty. Jedním z takových je i Dubový Mlýn v Tiché Šárce, který po letech chátrání nyní prochází rekonstrukcí. Mělo by zde vzniknout celkem třináct vil a pět domů s byty. V samém srdci Šáreckého údolí se nalézá místo, jímž protékají dva potoky, Litovický a Šárecký. Ty se stýkají v místì, jemuž se øíká Dubový Mlýn. A historický mlýn se zde skuteènì nachází – pod hrází stejnojmenného rybníka. Podle písemných záznamù zde již v 16. století pùsobil mezi místními obyvateli také mlynáø a v téže dobì byl postaven i zmínìný mlýn. Tøicetiletá válka však pøinesla místním vesnicím velkou zkázu a pùvodní mlýn byl pøi ní pravdìpodobnì z vìtší èásti znièen. Od konce 17. století lze již historii vlastnictví Du-

bového Mlýna sledovat prostøednictvím významných místních majitelù pozemkù, mezi nimiž byla také rodina Mysliveèkù. Z této významné mìš•anské rodiny ze Starého Mìsta pocházel i slavný hudební skladatel Josef Mysliveèek, který je autorem mnoha oratorií a pøibližnì ètyøiceti oper. Zemøel v roce 1781 v Øímì. Dubový Mlýn je nyní v rekonstrukci, která by mìla skonèit poèátkem pøíštího roku. Pøibližnì od jara 2005 se pak budou moci nastìhovat také první noví obyvatelé. Areál, který projde nároènou rekonstrukcí, nabídne celkem tøináct vila pìt spojených bytových domù ve stylu, který pøedstavuje moderní klasiku využívající pøírodních materiálù a prvkù orientálního stylu pro vytvoøení rozlehlých a svìtlých interiérù. Dubový Mlýn tak po mnoha letech opìt ožije a možná rozezvuèí také Tichou Šárku. -col-

Pøijïte si pro

jaro!

KVĚTINOVÝ ATELIÉR pro vás připraví: • • • •

vazby a aranže květin pro nejrůznější příležitosti úpravy zahrad, teras a balkonů prodej keramiky a drobných dárků prodej semen, sazenic, zeminy možno i na objednávku

Na Dionýsce 14, Praha 6, tel.:

12

604 235 959

BŘEZEN 2004

OHLÉDNUTÍ

Masopust rozsvítil zimu Slunečné, ale mrazivé počasí provázelo již desátý masopustní průvod masek, který vyšel tradičně od kapličky poutní cesty poté, co radní Jan Holický v převleku staročeského mládence udělil masopustní právo k veselení, radování a hodování. „Zakazuje se mračiti, plakati, láti a sváry vyvolávati,“ znělo masopustní nařízení. Společně se členem Spolku břevnovských živnostníků a podnikatelů Pavlem Krchovem v masce c. k. strážníka vyrazili v čele průvodu vzhůru po Bělohorské ulici ke KC Kaštan. Veselý průvod masek stylizovaných do „českého dvorku“ se cestou rozrůstal o náhodné kolemjdoucí a uzavírala jej kapela Břevnovanka. V rytmu jejích písniček protančili cestu vzhůru členové spolku Matení v lidových krojích. „Marjánko, vstávej, koblihy nám dávej!“ znìlo na prvním zastavení prùvodu u ZŠ Marjánka. Cestou prùvod navštívil ještì obchùdky èlenù bøevnovského živnostenského spolku, knihkupectví Jakl, Huderovo uzenáøství, èistírnu paní Š•astné, která druhý den vyzdobila sál k masopustnímu bálu, a další. Majitelé obchodù pøipravili malé obèerstvení a nechali se vylákat na chodník na malý taneèek. Putování prùvodu skonèilo u KC Kaštan, kde za „velkého smutku“ došlo na „pochování basy“. Tento tradièní akt má symbolizovat nastávající dobu pùstu, po kterou utichá muzika a basa jako nejtvrdší nástroj v kapele ji zastupuje. „Louèíme se s basou a kéž nás jiné basy provázejí další rok,“ louèil se s basou humornì prùvodce masopustem. Pro všechny úèastníky prùvodu byl u Kaštanu pøipraven vynikající teplý èaj a svaøené víno. Nechybìly ani jitrnice a jelítka k zakousnutí. V sobotu se živnostníci sešli na masopustním bálu v restaurantu Na Oøechovce. Pøedtanèení v rytmu latinskoamerických tancù pøedvedli Vanda Dìtinská a Marek Zdinka. Text a foto: kam

Maraton na kolech přilákal nové závodníky Výstřel z pistole v ruce místostarostky Kousalíkové odstartoval druhý ročník Prvního zimního pražského MTB maratonu, který zaštítil starosta Prahy 6 Tomáš Chalupa. Na startu veřejného závodu se v sobotu 21. února v areálu ČVUT sešlo s horskými koly přes 170 závodníků v různých kategoriích, o padesát více než loni.

BŘEZEN 2004

Favoritem byl loòský vítìz Jiøí Chyba z Prahy 6, který mìl od poøadatelù na startu pøidìlené š•astné èíslo 77. Svoji pozici obhájil a do cíle dojel první za hodinu a pùl. „Byla tu silná konkurence, neèekal jsem to,“ øekl v cíli š•astný vítìz, když dojel tìsnì pøed Tomášem Kozákem a tøetím Petrem Lacinou, který zároveò reprezento val družstvo mìstské policie v závodì

týmù. To skonèilo osmé, na desátém místì se umístil tým úøedníkù m. è. Prahy 6. Nejlepší ženou se stala J. Kábrtová z Prahy 9, o minutu pøed B. Hruškovou z Prahy 6. Obì se vešly mezi prvních ètyøicet mužù. Ceny a poháry vyhlášeným vítìzùm pøedal radní Jan Holický. Èernou kaòkou na pìkném závodu bylo nedostateènì zajištìné znaèení. Zlomyslný návštìvník Šárky pøemotal pásku, která urèovala smìr tratì, a tak krátce po dojezdu spokojených vítìzù pøijíždìli do cíle naštvaní bikeøi, kteøí nemohli najít správnou cestu a uteklo jim pìkné poøadí. „Mám na tachometru najeto o pìt kilometrù víc,“ rozèiloval se jeden ze závodníkù. Poøadatelé se závodníkùm omluvili, vìtšina byla nakonec v cíli spokojena. „Hezkej závod,“ komentoval to jeden z nich. Trasa závodu dlouhého 38 km je závodníkùm známá z podzimní pražské 50 a vedla pøes Horomìøice, Velké Pøílepy, na Okoø, kde se stáèí na Malé Èièovice a vede zpìt pøes Tuchomìøice, Nebušice a Šáreckým údolím do cíle v dejvickém areálu ÈVUT. Po žlutých cyklistických znaèkách je stabilnì znaèená a kolaøi si mohou vyzkoušet naneèisto své výkony. -kam-

13

INZERCE

ÚKLID Hána František

KOMPLETNÍ ÚKLIDOVÝ SERVIS • Pravidelný úklid kanceláøí • Krystalizace mramoru a ošetøení podlah polymery (vosky) • Èištìní kobercù a èalounìní • Mytí oken a výloh • Výškové práce • Poradenství v úklidu na základì praxe Tel.: 603 547 837, 233 355 078 Fax: 233 352 365

Kompletní pøestavba bytových jader • Vypracujeme projekt ke stavebnímu povolení • Zajistíme vydání stavebního povolení • Provedeme vlastní pøestavbu bytového jádra • Zajistíme kolaudaci Tel.: Ing. Pospíšil – UNISTAV – 602 389 545 E-mail: [email protected]

PRONAJMU prostory vhodné pro dílnu

na Praze 6 v blízkosti Bìlohorské tø. Celková výmìra: 60 m2 plynové topení, WC, sprch. kout, možnost parkování, el. pøíp. 380 V CENA: 8 000 Kè mìsíènì + poplatky

Inzerujte v Šestce

nabízí volnou kapacitu

603 522 544

PRANÍ a ŽEHLENÍ

PRONAJMU

ZŠ Benita Juáreze

a m o n t á ž

14

HLINÍKOVÉ – od 190 Kè/m2 – lamely 25 mm a 16 mm ISSO – na plastová a eurookna ATYPICKÉ VERTIKÁLNÍ látkové – lamely 89 mm a 127 mm PLASTOVÉ shrnovací dveøe ÈALOUNÌNÍ dveøí SÍTÌ proti hmyzu

Objednávky: 235 321 603, 603 305 211

MNOŽSTEVNÍ RABATY – VYMÌØENÍ ZDARMA

LIBUŠÍN – vel. 745 a 857 m2, na RD cena 590,-Kè/m2 + IS 120 tis. Kè/parc.

Ústøední vojenská nemocnice Praha

973 202 822, 973 202 788

• • • • • • •

STATENICE sídlo – vel. 798–1131 m2 cena 1.650,- Kè/m2, na RD, GP, ÚR, IS

STATENICE terasy – vel. 882 m2, cena k jednání, chatka, el., voda, na RD

Bližší informace na tel. èíslech:

ŽALUZIE – FIRMA STÍN – výroba a montáž

STØEDOKLUKY – vel. 918 m2, cena 1.480,-Kè/m2, na RD, ÚR, stav. pov.

Kontakt na tel: 220 510 683

ložního prádla, ubrusù, utìrek, ruèníkù apod.

V ý r o b a

®

A real – geodetická a realitní kanceláø Fetrovská 27, Praha 6, tel.: 233 332 759

ve spolupráci s DDM hl. m. Prahy otvírají pro žáky budoucích 6. roèníkù ve školním roce 2004/05 opìt sportovní tøídu se zamìøením na atletiku, florbal, softball a baseball, stolní tenis a moderní pìtiboj. Pøihlášky a informace: Mgr. Korecký – 721 810 168 nebo na www.zsbila.cz

F I R M A

Š + M

provádí práce MALÍØSKÉ, LAKÝRNICKÉ Instaluje PLASTOVÁ OKNA a DVEØE. Výroba, montáž, zaèištìní. Rozpoèty a konzultace zdarma. Tel.: 241 494 620, mobil: 603 485 331 Fax: 241 494 620, mobil: 777 291 927

2 kanceláøe s pøíslušenstvím v 1. patøe administrativní budovy na Bìlohorské tøídì o celkové výmìøe 57 m2 Kanceláøe 29 m2 a 18 m2, kuchyòka 2 m2, sprch. kout 1 m2, pøedsíò 5 m2. 2 telefonní linky, koberce, možnost pronájmu parkovacích míst CENA: 15 000 Kè mìsíènì + poplatky

Kontakt na tel: 220 510 683

Zakázkové šití odìvù Š á r k a B e r k o v i è o v á • zakázkové šití dámských odìvù • úpravy odìvù • pøíznivé ceny Naše kvalita – záruka Vaší spokojenosti

Tel.: 235 351 690, 602 218 873 Arabská 8, Praha 6

Nabízím k pronájmu kanceláøe o vel. 90 m2 (1x20m2 + 1x70m2) v pøízemí, P6-Dejvice, v blízkosti metra, top. plyn., tel. linka, klidné prostøedí. Cena: 19 000 Kè + 4 000 Kè poplatky.

Tel.: 602 777 403, 233 081 930

BŘEZEN 2004

KŘÍŽOVKA

NÁPOVÌDA: ALAP, ANEMIK, COROT, PRAVI, ROSS, TALA, UN

ZTVRDLÁ OTLAÈENÁ KÙŽE

1. DÍL TAJENKY

SLOVENSKY HLE (NÁØEÈNÌ) „JAKÁ“

CHRASTIT

MLHA (ZASTAR.)

CIRKUSOVÝ ŠAŠEK

DOMÁCKY OLDØICH

4. DÍL TAJENKY PØÍSTAVNÍ HRÁZ

TENTO ROK

ZNAÈKA ZÁSYPU

ZKRATKA UMÌLECKÁ SPOJENÝCH DROBNOST NÁRODÙ

PRACOVAT

CHUDOKREVNÝ ÈLOVÌK

LOTYŠSKÁ MÌNA

UMÌLÝ JAZYK

5. DÍL TAJENKY

JIHOAMERICKÝ KROKODÝL

ŠPANÌLSKÝ MALÍØ PYTEL

DÁMSKÝ PLÁŠ•

POSTUPNÌ ODDÌLITI

SPZ PRAHY NA JAKÉ MÍSTO ZNAÈKA ZLATA

POMOC

SPZ OSTRAVY

ZAKRSÁVAT TYPICKÉ DÍLO OPÌTOVAT

POPÌVEK

NOVINY DOMÁCÍ PTÁK

FRANCOUZS. MALÍØ OZNAÈENÍ

HLAS ŽÁBY ŠVÝCARSKÉ SPRÁVNÍ JEDNOTKY

ŽÍRAVINA

POSTIŽENÉHO

ZDRHOVADLO

ZKRATKA PRAŽSKÉ UNIVERZITY

SAMOJSKÝ DOLAR

POUŠTNÍ VÍTR

KOVOVÁ DESKA

ELEKTRODA

ØÍMSKÝCH 99 KLOVAT

DOMÁCKY SAMUEL

ROSTLINNÝ

MOČÁLY

VÝTAŽEK

GERMÁNSKÉ PÍSMENO

ØÍMSKÁ ÈTYØKA

ROKY

ZKRATKA MINISTERSTVA ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ

PRIMÁTI BRITSKÝ POLÁRNÍK DIVADELNÍ KUKÁTKO

RODOVÉ TRADICE ISLÁMSKÝCH NÁRODÙ

DUTINKA K NAVÍJENÍ KYSELÁ TEKUTINA

HORSKÉ CHATY ŽENSKÉ JMÉNO

HEREC PANTOMIMY STAROEGYPTSKÝ VLÁDCE

DOVEDNOST

TVOR

PANOVNICKÝ STOLEC DOPORUÈENÍ

AMERICKÝ BÁSNÍK

KŘÍDLATÝ Vylosovaní 3 výherci obdrží tuto knihu, kterou do køížovkyHMYZ vìnovalo nakladatelství Svojtka & Co.

NÌKDE

ÈÁST VOZU PROPAGÁTOR TELEGRAFU

PØEDLOŽKA KOVOVÝ PRVEK

3. DÍL TAJENKY DOMÁCÍ ZVÍØE

ZVUK PØI KOUØENÍ

CITOSLOVCE SOUHLASU SRBSKY „ØÁDNÝ“ DVEØNÍ ZÁVÌS NÌMECKY „CHLÉB“

SLOVENSKY „PETR“ SLOVENSKY „TUNA“

ASIJSKÝ DRUH SOKOLÍKA

ANGLICKY „NE“ ZNAÈKA SVÍÈEK

SPOJOVNÍK V TEXTU

MORAVSKÉ MÌSTO 2. DÍL TAJENKY

PERIODICKÁ TISKOVINA ZNAÈKA HLINÍKU

SPZ KARVINÉ

MÌSTO NA ANGAØE JIŽ

A SICE

NAUÈITI SE

KAPROVITÁ RYBA

DOMÁCKY ALENA

MÍTI SE DOBØE

Vyluštìnou tajenku zasílejte na adresu redakce.

BŘEZEN 2004

15

VOLNÁ CHVÍLE

Kotlářka míří na vrchol! O Velikonocích se uskuteční již šestý ročník závodů Prague Easter. Bude to opět mezinárodní klání v orientačním běhu. Že nevíte, v čem orientační běh spočívá? Je to nový a rychle se rozvíjející sport v přírodě, v němž závodníci mají za úkol uběhnout určitou trasu s danými kontrolami v co nejrychlejším čase. Prague Easter 2004 poøádá už každoroènì oddíl orientaèního bìhu ze šestého pražského obvodu Kotláøka Praha v zajímavých a nároèných terénech na Kokoøínsku. Závodù se úèastní nejen velký poèet sportovcù z Prahy 6 a dalších mìstských èástí, ale i ze zahranièí, ze Skandinávie, Nìmecka èi Velké Británie. Na startu se však mùžete setkat ise závodníky Izraele aAustrálie. Vysokou prestiž mají tyto závody i díky svému poøadateli, Kotláøce Praha. Tento oddíl je totiž jeden z nejlepších v republice, loni obsadil v koneèném poøadí 5. místo mezi všemi èeskými kluby. Ke špièce patøí pøedevším dorost Kotláøky, který pravidelnì získává republikové medaile i další ocenìní. Dorostenky jsou také èlenkami reprezentace ÈR, která se

stále víc a víc prosazuje v silné konkurenci Skandinávcù. Závodníci tohoto pražského oddílu pøivezli již deset medailí z evropských i svìtových reprezentaèních akcí. I proto se závodníci mnoha zemí tìší každý rok do Èech, konkrétnì do skalnatého Kokoøínska, aby pomìøili síly sostatními borci z Èech i ze svìta. Kromì závodù Prague Easter poøádá tento oddíl z Dejvic i další závody. Loòský rok se Kotláøce dostalo cti poøádat Mistrovství ÈR na klasické trati, což je mezi závodníky nejuznávanìjší tra• orientaèního bìhu. Mladí talenti z Kotláøky sbírají zkušenosti i na letních závodech ve Skandinávii. Loni se úèastnili doprovodných závodù na mistrovství svìta v Norsku. Letos mají namíøeno do Finska na prestižní vícedenní závody, a to za finanèní podpory Sportovního centra mládeže Prahy. V roce 2007 se Kotláøka dokonce chystá spolu s Pragou Praha poøádat Svìtový pohár v orientaèním bìhu. Každou støedu na dopravním høišti na Vypichu se od 15.30 hod. mùžete dozvìdìt více. Martin Jùzek

Občanská poradna Communio zve Dům dětí a mládeže na Bílé Hoře v únoru pořádal dvě pěkné akce pro veřejnost – pochod na Okoř a maškarní bál s loutkovou pohádkou. Asi tøicítka úèastníkù vyrazila na 1. roèník dálkového pochodu na Okoø poèátkem února. Vìtšina lidí byla z našich dvou turistických oddílù Až Tam a Køížem Krážem. Vycházeli jsme ze Suchdola a èekalo nás asi 14 km. Cesta byla pøíjemná až na silný vítr, který nìkdy foukal pøímo proti nám. Ale nedali jsme se, nejmenší pochodníky jsme pevnì drželi a v brzkém odpoledni jsme ve zdraví došli až k hradu. Zbyly nám síly i na krátké pohybové hrátky, protože zpìt nás již vezl autobus. Doufáme ale, že pár vlaštovek z øad veøejnosti se pøíštì promìní v poøádné hejno.

O týden pozdìji ožil náš domeèek pohádkami. Loutkové divadlo Vysmáto hrálo pøedstavení Princezna a drak. Pár princezen již sedìlo také v hledišti, protože po pohádce se naplno rozjel maškarní bál. Dìti se nadšenì uèily pro nì nové tance jako napøíklad letkis, bojovaly v pøipravených soutìžích a radovaly se celé odpoledne v rytmu hudby. Nechybìlo ani drobné obèerstvení. Díky grantùm hl. m. Prahy i m. è. Praha 6 poøádáme podobné akce nìkolikrát do roka pouze za symbolické vstupné. Zveme Vás proto srdeènì na pohádku Zvíøátka a loupežníci a následující country bál 3. 4. Zaèátek ve 14.30 hod. Jana Nìmcová

Výstava o Karlu Krylovi Centrální katolická knihovna pøipravila ve dnech 13. 2.–12. 4. 2004 výstavu „Stvoøil Bùh ratolest“. ratolest“ Je vìnována køes•anským motivùm v díle básníka a zpìváka Karla Kryla (1944–1994) a jeho víøe tak, jak o ní sám mluvil v rozhovorech a životopisech a jak o ní svìdèí výpovìdi blízkých. Pøipomíná také pøátelství s opatem bøevnovského kláštera A. Opaskem (1913–1999), který byl Krylovi duchovním otcem od prvních let zpìvákova pobytu v exilu. Ústøedním motivem výstavy jsou písnì z EP desky Carmina resurrectionis (Zapøení Petrovo, Jidáš, Žalm 71., Dìkuji), pøipomenuty jsou texty inspirované Novým zákonem (Gloria, Pieta) i starozákonními motivy (Salome, Žalm 120.). Písnì doprovází Krylovy promluvy z Radia Svobodná Evropa, publikované v knížce Krylogie, a vzpomínky opata Opaska, biskupa V. Malého, faráøe S. Karáska a dalších. Na výstavì jsou použity publikace a dokumenty z CKK, z knihovny Libri Prohibiti, Klubu Karla Kryla, Fan klubu KK a ze soukromých sbírek. Výstava je souèástí projektu Èeská hudba 2004 (www.ceskahudba2004.cz). Otevøeno dennì od 9 do 17 hodin, v úterý a ve støedu do 20 hodin. Bližší informace najdete na stránkách www.ckk.cz.

16

Co je to obèanská poradna? Obèanská poradna je místem bezplatné, dùvìrné, nezávislé a nestranné pomoci. Poskytuje rady, informace a pomoc všem, kteøí se na ni obrátí. Usiluje o posílení schopnosti orientovat se v sociálnì právní problematice tak, aby obèané netrpìli neznalostí svých práv, povinností a dostupných služeb nebo neschopností vyjádøit své potøeby èi hájit své oprávnìné zájmy, a to zejména v následujících oblastech: • bydlení • rodina a mezilidské vztahy • pracovnì právní vztahy • sociální oblast • majetkoprávní vztahy • právní ochrana Dále poskytujeme rady týkající se pojištìní, sociální pomoci, zdravotnictví, ochrany spotøebitele aj. Naší hlavní snahou a posláním je být prùvodcem a poskytovat podporu všem klientùm pøi øešení jejich tíživých životních situací. Vycházíme z hlavních principù obèanského poradenství, jimiž jsou: • bezplatnost služby pro klienta, • nezávislost pøi poskytování rady na jakýchkoli politických, obchodních nebo náboženských vlivech, • diskrétnost – bez souhlasu klienta nebudou poskytnuty podrobnosti jeho dotazu mimo poradnu, • nestrannost – pro všechny klienty bez rozdílu rasy, pohlaví, politického nebo náboženského pøesvìdèení, zdravotního stavu nebo sexuální orientace. Informujeme o právní úpravì, nikoliv o právním øešení problému, aktivní po-

moc a rady uživatelùm jsou poskytovány obèanskými poradci vyškolenými Asociací obèanských poraden.(www.obcanskeporadny.cz). Uživatelé se na nás mohou obrátit i ve vìcech jiných než sociálnì právních. Poradna slouží zároveò jako zprostøedkovatel kontaktu s jinou organizací nebo institucí, jež mùže problémy obèanù øešit. Uživatelé mají právo užívat služeb poradny anonymnì. Své služby poskytujeme v tuto dobu: Po a St: 9–16 hod. Út, Ètv a Pá: 9–13 hod. Na Bateriích 93/27 162 00 Praha 6-Bøevnov Tel.: 224 319 528 e-mail: [email protected]

BŘEZEN 2004

DOPISY

Kde získat kalendář (pøevzato z www stránek m. è. Praha 6)

Když jsem si v novinách a na tìchto stránkách v pùlce ledna pøeèetl zprávu, že vyšel kalendáø ke 100 letùm BubenBubenèe, netušil jsem, že ho vlastnì nelze získat. Mìl jsem o nìj zájem a zklamalo mì, když jsem se v informaèní kanceláøi dozvìdìl, že bylo vydáno jen pár kusù, a že žádný není a vlastnì ani nebyl k dispozici. Byla by škoda, kdykdyby to takto dopadlo i s pøipravovanou knihou a vùbec celými „oslavami“. Zajímalo by mì, jestli už existuje alespoò pøedbìžný program „oslav“ a kokomu je možno adresovat pøípadné ná mìty a pøipomínky. Mìl jsem dojem, že se má jednat o akci pøedevším pro obèany a oèkával bych vìtší zapojení veøejnosti. Jiøí Stanìk Dobrý den, pane Staòku, mám pro Vás dobrou zprávu. Pokud chcete získat kalendáø ke 100 letùm Bubenèe, pøijïe na radnici do odd. styku s veøejností a kalendáø si odnesete. Sedím v 1. patøe, è. dv. 105. Co se týká pøipravovaných oslav, je v tuto chvíli pøipravený hrubý scénáø, který se v nejbližších dnech bude podrobnìji specifikovat (jedná se pøeci jenom o aktivity, které musíme a chceme „ladit“ ve spolupráci také s Prahou 7, protože i na jejím území leží nezanedbatelná èást Bubenèe). Takže v plánu jsou tyto akce: Hlavní slavnost 26. 10. 2004, slavnost na slamníku, akce na lodi bøí Formanù, slavnostní akademie bubeneèských škol, spolupráce s Obchodní akademií (bývalá radnice), pøíjezd speciálního vlaku na nádraží Bubeneè, bohoslužba, vystoupení sboru Naši pìvci, spolupráce s Ekotechnickým muzeem, slavnost v Pelleovì vile. Znovu pøedesílám, že se jedná o plán, o kterém budeme ještì diskutovat. Konkrétní podobu oslav se rozhodnì dozvíte v dostateèném pøedstihu a vìøím, že si v jistì pestré nabídce najdete a vyberete „to své“. S pozdravem Martin Šalek, tiskový mluvèí

BŘEZEN 2004

Centrum volného času M. Montessori má za sebou deset let Dům v Gymnazijní ulici s názvem Centrum volného času M. Montessori je v první řadě střediskem odborné praxe studentů střední pedagogické školy a vyšší odborné školy pedagogické a sociální. Obě tyto školy profesně připravují budoucí pedagogy. Střední škola učitelky MŠ a pracovníky domů dětí a mládeže, školních družin a dalších zařízení pro volný čas dětí a mládeže, vyšší odborná škola budoucí sociální pedagogy – tedy lidi, kteří budou pracovat s dětmi, mládeží nebo dospělými, kteří již mají nějaký sociální problém nebo jsou v situaci, kdy by u nich mohl vzniknout (experimenty s drogami, záškoláctví, projevy rasismu, šikana atd.). V rámci své praxe v centru studenti vytváøejí (pod vedením vyuèujících školy) vìtšinu zájmových aktivit pro dìti pøedškolního a školního vìku. Uèí se tak navazovat s dìtmi kontakty, reagovat na jejich potøeby, naslouchat jejich pøáním, rozvíjet zájmy a nadání, posilovat sebedùvìru. Pro dìti, které do centra chodí, je student jejich „starší kamarád“, kterému se spíše svìøí se svými starostmi i radostmi. Do centra mohou po domluvì chodit i dìti, které vyžadují specifický pedagogický pøístup. Tìm se pak vìnují studenti individuálnì. Základním mottem dìtských aktivit je práce podle pedagogického systému M. Montessori (italské lékaøky a pedagožky), který výraznìji posiluje samostatnost dítìte, respektuje jeho osobnost a práva. V pøedškolní tøídì, která jako první zahájila pøed deseti lety èinnost, pracují dìti s originálními didaktickými pomùckami

dovezenými z Holandska individuálnì nebo v malých skupinách podle dosažené úrovnì. Dìti mohou pokraèovat v systému Montessori v 1. tøídì v ZŠ Na Dlouhém lánu, nebo pøejít do bìžné ZŠ. Další netradièní aktivitou centra jsou kluby pro dìti pøedškolního vìku. Pro ty nejmenší, kteøí ještì nechodí do školky, je to klub Vlaštovky, kde mohou dìti 1–2x týdnì strávit pìkné dopoledne, malovat, cvièit, zpívat a hrát si. Pro dìti 4–6ti leté je pøipraven dopolední blok „Veselá angliètina“, kde se dìti uèí pøi høe, písnièkách èi malování základùm anglického jazyka. Do tìlocvièny si pak mohou chodit pøedškolní dìti (3–6let) zacvièit, na jiný den je pøipraveno cvièení rodièù s dìtmi již od 2 let. Školní dìti mohou do centra chodit každý den (kromì pátku) po vyuèování, v prùbìhu odpoledne tak, jak jim to èasové možnosti umožòují, nebo jen na dobu konkrétní zájmové èinnosti. Je tu pøipraven prostor pro hru a relaxaci a zároveò každý den nabídka nìkolika klubù. Po skonèení tìchto èinností je opìt prostor pro hru, na jaøe pro pobyt na høišti. V podveèerních hodinách je možné využívat tìlocviènu školy, kam dìti mohou chodit na sportovní hry nebo na aerobik. V minulých letech jsme v centru vyzkoušeli i øadu jiných zajímavých aktivit. Klub bystrých dìtí rozvíjel zejména tvoøivý potenciál a komunikaci dìtí, klub pro maminky s batolátky ovìøoval možnosti pedagogické práce s dìtmi již od dvou let. Mnohé maminky sem chodily se svými dìtmi na kurzy grafomotoriky èi logo-

pedie, které dìtem pomohly ve zvládnutí pøípadných problémù pøed 1. tøídou. Uèitelky MŠ z Prahy 6 i dalších mìstských èástí znají naše centrum jako støedisko odborné praxe, kde se pravidelnì setkávají vyuèující školy a pedagogové cvièných škol pedagogické praxe. O èinnost centra se zajímají i studenti zahranièních škol podobného zamìøení. Mnohé uèitelky zde absolvovaly vzdìlávací semináøe. Napøíklad pøi semináøi „Aplikace metody Montessori v èeské pedagogice“, mìly možnost se s touto metodou seznámit nejen od našich pedagogù – autorek publikace „M. Montessori aktuálnì“, ale i od zahranièních lektorù z Polska èi Indie. Pro øeditelky MŠ našeho obvodu byl ve spolupráci s m. è. Praha 6 pøipraven semináø „Pøíprava k pøechodu školy do podmínek právní subjektivity“. V souèasné dobì mohou uèitelky navštìvovat kurz „Projektová metoda v práci MŠ“. Velmi zajímavá je i dlouhodobá spolupráce s japonskou školou, která sídlí v Praze 6. Spoleèné akce èeských a japonských dìtí jsou otevøeny i pro další zájemce. Navštívit mùžete 11. 5. od 14 do 16 hod. akci: „Jak si hrát a sportovat a nezranit se“. Další informace o nás získáte na www.pedevropska.cz nebo na tel.: 224 325 219 Mgr. Hana Nádvorníková, vedoucí CVÈ redakènì zkráceno

Pohádka s dobrým koncem? I romské dìti milují pohádky. Vìøte, že vím, o èem mluvím. Již šest let jsme s manželem úèastni jejich výchovy a výživy v jedné dejvické „pùlrodinì“. Matka a ètyøi dìti, mužský faktor zcela nespolehlivý. Matka to až dosud sama nemìla lehké, ale dìti do „dìcáku“ nedala, sama tam vyrostla od svých dvou let. Její život je plný zvratù a hledání, jako život všech, co jsou od útlého vìku bez rodièù a vzorce jejich chování, jejich zázemí, pochopení, rad a lásky. Široké romské pøíbuzenstvo není vždy to, co takovou rodinu podpoøí, èasto jí spíš zkomplikuje život. Ani pøíslušné úøady nemají v našem dìravém právním systému vždy dost možností na výrazné øešení podmínek života dìtí ze sociálnì slabých rodin. Ale zpìt k tìm pohádkám. Dìti nemohou za to, kde se narodily. Na svou mat ku nedají dopustit, i když ona sama jim nemùže krom své lásky dát tolik, co potøebují pro život v majoritní spoleènosti. Když jsme se rozhodli, že jim budeme

pomáhat, vìdìli jsme, že je to bìh na dlouhou tra•. Ta nejstarší, dnes dvanáctiletá dívka, neumìla pøed 6 lety ani jednu básnièku èi písnièku a špatnì se èes ky vyjadøovala. Pøitom je hudebnì nadaná, krásnì maluje, je manuálnì šikovná a samostatná. Do školy chodí ráda. Další dvì dìti známe od miminka. A dnes jsou z nich dva šikovní pøedškoláci. Mluví perfektnì èesky a do pøí pravné tøídy kvùli neznalosti øeèi rozhodnì jít nemusejí. Ale mohou za to také ty pohádky, øíkadla a písnièky, co jsme je vèas uèili, a též to, že jsme jim nìjaký ten náš èas vìnovali o víkendech, dovolených a kdykoli to šlo. Své knížky pohádek a øíkadel si dìti žárlivì støeží a jejich èetbì dávají pøednost i pøed televizí. Ježíšek jim vždy nìjaké pøinese. Rovnìž kvalitní výuku v mateøské škole nelze opomenout. Že mají štìstí na takového „strejdu a tetu“, jak nás oslovují? Snad ano, ale i ony zas na oplátku nás udržují v kondici, a• už tìlesné èi duševní.

Kolik však je dìtí, které tuto možnost nemají a kolik je „mladých“ tetièek a strejdù v dùchodovém vìku, kteøí by rádi nìkde trošku pomohli a uplatnili své životní zkušenosti, èetli dìtem pohádky, zašli s nimi na høištì, vyzvedli je ze školky èi dohlédli na úkoly – vše podle èasu a nápadu. S oddìlením sociální prevence mìstského úøadu Prahy 6 bychom rádi dali dohromady zájemce o tu to dobrovolnou èinnost, která by se èasem urèitì zúroèila. Jedinou nadìjí do budoucna je jen kvalitní vzdìlávání nejmladší generace, ale zaèít s tím až v šestém roku dítìte, které je nikoli vlastní vinou vývojovì opoždìné, je pozdì. I v majoritní populaci jsou babièky nenahraditelné. Dobrovolníci každého vìku, chcete–li dìtem pomoci tímto zpùsobem, jste vítáni! Více Vám sdìlí obèanská iniciativa „Pohádka“, kontaktní telefon 224 315 275, nejlépe pondìlí a støeda od 8 do 18 hodin. Obèanská iniciativa Pohádka

17

AKTUÁLNĚ

V parku u břevnovského kláštera bude odpočinková zóna Jak už minulá Šestka informovala, park u břevnovského kláštera čekají obnovovací a zkrášlovací procesy. Dojde též k jeho rozšíření o území zahrádkářské kolonie v severní části, kde se zlikviduje oplocení. Do konce března, tedy mimo vegetační období, budou vykáceny stromy, které jsou nekvalitní, nemocné nebo neodborně udržované. Na jejich místě se podle projektu vysadí sad z neplodících ovocných stromů. Tím vznikne nový prostor, který bude sloužit jako odpočinková a relaxační zóna. Prostor, kam by mohli lidé přijít, rozložit si deku, sednout na trávu a strávit příjemné odpoledne. Proto bude v parku zákaz pobíhání psů, aby plochy zůstaly čisté. Zahrádkáøské kolonii byly vypovìzeny smlouvy. „Je to prostor národní kulturní památky a domníváme se, že zahrádkáøská kolonie sem prostì nepatøí. Z hlediska historie ani úèelu,“ soudí radní Holický. Pøístup do parku bude otevøený, park nebude nijak neohranièen.

Po jižní stranì bývalé zahrádkáøské kolonie vznikne cesta doplnìná lavièkami a odpadkovými koši. Po domluvì s pøedstaviteli bøevnovského kláštera bude upraven dùstojnìjším zpùsobem vstup do prelatury, tedy prostor pøed touto historickou památkou. Z nìj bude navazovat cesta salejí stromù pokraèující k novì umístìnému dìtskému høišti. Høištì bylo pøesunuto už v minulém roce. „V plánu je vysadit 230 stromù letos, èímž se jejich poèet zvýší o padesát," øekl radní Holický. Druhá etapa úprav, které se letos chystají, je úprava hráze rybníèku blíže k Patoèkovì ulici, vèetnì oprav a výmìny lavièek, což jistì uvítají všichni návštìvníci. Protože se jedná o pomìrnì nákladnou rekonstrukci, budou zmìny probíhat postupnì. Letos vydá radnice na úpravy parku pøes 11 mil. Kè. Již v tomto mìsíci zaène kácení a odvoz stromù, další realizace se posune do letních mìsícù. Pøestože poèáteèní úpravy mohou zpùsobit možné nepøíjemnosti, už teï se podle projektu mají lidé z okolí kláštera na co tìšit.-kam-kam-

V okolí čističky už nebudou obtěžováni hlukem V okolí Ústřední čistírny odpadních vod v Praze 6 konečně zavládlo ticho. V únoru byly dokončeny rozsáhlé stavební úpravy dmychárny č. 2, spojené s instalováním tlumičů zvuku. Tím byl zdroj hluku, na který si opakovaně stěžovali občané žijící v blízkosti čistírny, odstraněn. Vloni si obyvatelé v Podbabì, Bubenèi, Tróji a okolních ètvrtích stìžovali i na nepøíjemný zápach bioplynù, unikající právì z èistírny. V kvìtnu proto starosta Prahy 6 T. Chalupa inicioval místní šetøení za úèasti veøejnosti pøímo v budovì èistírny. S jejím vedením zde byla domluvena instalace nových hoøákù, spalujících pøebyteèný bioplyn, jehož zápach se šíøil do okolí o to více, že bylo extrémnì teplé léto. Postupnì tak došlo k instalaci ètyø nových hoøákù. K dalšímu osudu èistírny odpadních vod, která musí do roku 2010 splòovat nové limity pro vypouštìní odpadních vod, stanovené Evropskou unií, se vyjádøil i radní magistrátu hl. m. Prahy Miloš Gregar,

18

který pro Šestku uvedl: „Pøedstavenstvo Pražských vodních staveb doporuèilo k realizaci hlavnímu mìstu Praze kompletní pøestavbu èistírny na Císaøském ostrovì. Toto doporuèení vychází ze zpracované multikriteriální analýzy a zohledòuje všechny významné skuteènosti mající vliv na realizaci této stavby. Mìsto Praha bude o tomto návrhu jednat v prùbìhu bøezna.“ Jedním z dùvodù pøestavby a nikoli výstavby zcela nové èistièky je podle Gregara èasový limit, do nìhož by se nová stavba nevešla. Dalším nezanedbatelným dùvodem jsou také finanèní náklady. Ty budou pøi pøestavbì èinit pøibližnì 15 miliard korun, budování nové èistièky by však pøišlo podstatnì dráž. Èistírna odpadních vod tak zùstává na Císaøském ostrovì i nadále, a k jejímu pøemístìní, o které stála Praha 6, nedojde. Jak uvedl námìstek primátora Jan Bürgemeister, „zcela jistì se ukáže, že Císaøský ostrov je jedinou schùdnou variantou.“ -kam, šal-

Policie si „posvítí“ na zloděje aut

Po reorganizaci policejní správy má Praha 6 nového ředitele. Od ledna je jím plk. Jiří Sellner. Po dvou měsících se stěhuje z centra do Pelléovy ulice v Praze 6. Pøi slouèení v rámci správy hlavního mìsta se Praha rozdìlila do 4 obvodních øeditelství a Praha 6 byla slouèena s Prahou 1 a 7. Již teï je zøejmé, že vás slouèením èeká mnoho práce. Dá se to vùbec zvládzvládnout? Pøed 1. lednem jsem byl øeditelem obvodního øeditelství policie pro Prahu 1. Myslím si, že není tak velký problém obvod obsáhnout, jen to zabere více èasu. Jen když srovnáme velikost obvodu: Praha 1 mìla 6,9 km 2, ale spolu s Prahou 6 a 7 je to již ètvrtina Prahy. Reorganizace se dotkla zejména spoleèné služby kriminální policie a vyšetøování tak, aby byly kompletní celky pohromadì. Pøesouváte se z Bartolomìjské do PelPelléovy ulice… Já se budu stìhovat do Pelléovy ulice, protože chci více øešit problém trestné èinnosti na šestce, kam jsem pøestìhoval výkonné detektivy. Teï jich tam pracuje zhruba 120. Vìtší rozloha musí být lépe pokrytá. Nasmìrujeme detektivy na místo, kde je nátlak, kde se krade víc. Na co se chcete zamìøit? Nejvìtší problém pøedstavují krádeže a vykrádání motorových vozidel. Praha 6 má za loòský rok asi 6,5 tisíce trestných èinù. Praha 1 mìla 11 tisíc, ale toto èíslo zvyšují kapsáøi. Oddìlení, co má na starosti krádeže aut, je také v Pelléovce, bude tam územnì pùsobit a dìlat akce kvyhledávání zlodìjù. Máte informace, zda na šestce pùsobí ororganizované gangy? Nedá se to vylouèit, ale zatím se na tom pracuje. Loni bylo na šestce za leden odcizeno 96 vozidel, v Praze 1 jednadvacet. V Praze 7 také „jen“ 35 vozidel. Tady se to skuteènì musí posílit. Jak? Využívá se a bude se rozšiøovat kamerový systém, který nám pomáhá. Do konce roku byl trvale pod dohledem od 7 do 16 hod. Od 16 hodin jen pokud mìl operaèní dùstojník èas, jinak se z nahrávek musel záznam dohledávat. Nyní jsem zavedl dvousmìnný provoz, nepøetržitý dohled máme od 7 do 22 hod. apotøebuji zavést dohled 24 hod. Praha 6 nemá zatím kamer tolik. Chci, aby místa s trestnou èinností byla nepøetržitì sledována. Na jedniè-

ce se nám to vyplácí. Kamery usvìdèily pachatele vražd a krádeží. Jaké jsou další typy trestné èinnosti na šestce? Na okraji Prahy 6 dochází k vykrádání chat a objektù. Spolupracují kriminální a poøádková policie, právì minulý mìsíc se podaøilo zachytit skupinku, která mìla na svìdomí vykradení asi 20 chatek. Kolik pozornosti vìnujete dopravì? Prozatím mìøíme rychlost projíždìjících vozidel. Máme dennì stanovený poèet a mìøí se na rùzných místech. S místostarostkou J. Trnkovou jsme se domluvili na spolupráci, èinnost policie bude smìøována k zajištìní bezpeènosti na silnicích. Má Praha 6 nìjaké další problémy? Doménou šestky je v souèasnosti toto: podvodníci oslovují na ulici starší lidi, øekl bych od roèníku 1935 a starší, a nabízejí prodej rùzných dek, nádobí. Pokusí se jim vloudit do bytu a snaží se vyzvìdìt, kde mají uloženy peníze. Ty potom zcizují. Bohužel vìtšina tìchto starších lidí si pak zpìtnì ani nevybaví, jak ta osoba vypadala. Naposledy se takto napálil starší pán a zmizely mu všechny peníze. Také bych chtìl upozornit zejména ženy – øidièky, aby nepokládaly kabelky na sedadlo spolujezdce. Staèí, aby zastavily na køižovatce na èervenou, zlodìj pøibìhne a kabelku z auta vytáhne, v horším pøípadì rozbije i okno. Jak je to s drogami v Praze 6? Oddìlení drogové problematiky je 3x vìtší než pùvodnì bylo, ale není to fenomén Prahy 6, jsou horší místa v Praze. -kam-

BŘEZEN 2004

INZERCE

BŘEZEN 2004

19

KULTURNÍ SERVIS

Kulturní programy Divadla Dejvické divadlo

Zelená 15, Praha 6 Pokladna a rezervace vstupenek na tel.: 233 332 430 Internet: www.dejvickedivadlo.cz E-mail: [email protected] Zaèátky pøedstavení v 19.30 hod., není-li uvedeno jinak 4. 3. Sic Komorní hra pro tøi. Režie: L. Hlavica 9. 3. Tøi sestry Hra, v níž se kromì jedné oslavy, požáru a výstøelu nic zvláštního nestane a pøece se stane mnoho. Režie: M. Krobot 10. 3. HOST Scény z manželského života Každý milostný vztah prochází nìkolika fázemi. A nebyl by to I. Bergman, aby si neposvítil na tu temnou – rozchodovou. Režie: O. Zajíc 12. 3. Sekec mazec 5 (aneb JD v DD) Režie: J. Dušek

Kulturní centra Kaštan

Bìlohorská 150, Praha 6 Tel.: 233 353 020 E–mail: [email protected] 9. 3. ve 20 hod. Divadlo Damaru Tanec Kathak a Indická klasická hudba, toto pøedstavení podporuje projekt Adopce na dálku® 10. 3. ve 20 hod. Bájeèní muži s klikou, klikou filmový veèer s J. Menzelem 11. 3. ve 20 hod. Karel Vepøek a René Paøez Lyrika v putyce – zhudebnìná poezie, tentokrát B. Reynka a P. Kolmaèky 16. 3. ve 20 hod. Ros•a Ros a Tvrdík – Léèba písní Èeské lidové písnì a poetické ètení z knihy Domácí lékaø z r. 1886 17. 3. ve 20 hod. Panelstory aneb jak se rodí sídlištì Filmový veèer s V. Chytilovou 18. 3. ve 20 hod. Irish Dew Hudba inspirovaná irským, skotským a èeským folklorem, pøijïte oslavit svátek sv. Patrika 19. 3. ve 20 hod. Vítìzný únor Jana Buriana Cyklus poøadù se zajímavými hosty, v nìmž se vrací v písních a vyprávìní

20

®

13. 3. Sekec mazec 6 18. 3. PREMIÉRA – HOST Èernošský Pán Bùh a páni Izraelité Komediální epizody od stvoøení svìta a èlovìka až po návrat do zemì zaslíbené. Blues, spirituály, živá hudba v podání hercù. Režie: J. Adámek 19. 3. Pøedávání Cen Alfréda Radoka ZADÁNO od 17 hod. 20. 3. Kouzelná flétna Opera o dvou dìjstvích. Režie: M. Krobot 21. 3. Kouzelná flétna 22. 3. Sekec mazec 23. 3. Pøíbìhy obyèejného šílenství Pøíbìh èlovìka, který se rozhodl brát šílenství okolního svìta jako inspiraci. Režie: P. Zelenka 24. 3. Pøíbìhy obyèejného šílenství 25. 3. HOST Romeo a Julie

(podle W. Shakespeara). Netradièní autorské pøedstavewní Divadla ANPU, kde kromì loutek – marionet hrají všichni a všechno. Režie: B. Schenková 26. 3. Sirup Hra ze života. Režie: M. Krobot 27. 3. Tramvaj do stanice Touha Chlast, Vietnam, nirvána aneb návrat problémové sestry. Režie: Janusz Klimsza 28. 3. Oblomov Slavný román I. A. Gonèarova. Adaptace a režie: M. Krobot 29. 3. Pøíbìhy obyèejného šílenství 30. 3. Oblomov 31. 3. Èernošský Pán Bùh a páni Izraelité

23. 3. v 9. 30 a 11 hod. Pohádka o kamnech

Pøedstavení pro dìti 20. 3. v 15 hod. Pohádka o kamnech HOST Maòásková komedie na motivy bøí Grimmù pro dìti od 3 let.

V dobì od 15. do 31. 3. 2004 hostuje divadlo v Hamburku.

do doby nedávno minulé. Jako host M. Rejchrt, faráø církve èeskobratrské 20. 3. od 13.hod Šachový turnaj Unijazzu – herní systém Acapulco 21. 3. ve 20 hod. Zábøesky – První propojení mezi Bílou a Èernou horou Spoleèný virtuální rituál obyvatel a umìlcù volnonohaøù na Bílé Hoøe v Bøevnovì a vesnici Krstac v Montenegru, spolupoøádají: Mamapapa, Radio Jelení, YUSTAT Beograd, Grupa za draguèiji Petrovac a UNIJAZZ – Kaštan 22. 3. ve 20 hod. O uhranuté koze – dramatický soubor divadla Boøivoj, sekce Pražští Burani 23. 3. ve 20.30 hod. Písòobraní Jiøího Plocka 24. 3. ve 20 hod. Ros• Ros a Tvrdík – (za)SVÌCENÍ JARA, I. Stravinsky a jeho skandál v Paøíži 29. 5. 1913, poslech CD aneb na klasiku bez saka 25. 3. ve 20 hod. Pavla Milcová a Peter Binder– Binder koncert 27. 3. v 15 hod. Pejsek a koèièka – pohádka Divadla Kuba 30. 3. ve 20 hod. Private Earthquake – koncert blues, funk, fusion 31. 3. ve 20 hod. Postøižiny filmový veèer s J. Menzelem

Klub Delta

7. a 8. 3. Kukuška 9. 3. od 19 hod. Fanny a Alexandr (Projekt 100) 10. 3. Spalovaè mrtvol (Projekt 100) 14. 3. Návrat (Projekt 100) 15. a 16. 3. Matrix Revolutions 17. 3. Zuøící býk (Projekt 100) 21. a 22. 3. Muž, který zabil 23. a 24. 3. Wilbur se chce zabít 28. a 29. 3. Kámoš (+ pøedfilm – Fricasse) Fricasse 30. a 31. 3. Mazaný Filip

Vlastina 887, 161 00 Praha 6 E–mail: [email protected] Tel.: 233 312 443 Otevøeno od 19 hod., koncerty od 20 hod. 11. 3. Ejhle + hosté 12. 3. Posmrtné zkušenosti – the A. D. E. 13. 3. Hip Hop Delta vol. II 19. 3. Mezon + hosté 27. 3. Do øady! + Zero Zero FILMOVÁ PØEDSTAVENÍ Promítáme od 17.30 a od 20 hod., není-li uvedeno jinak.

Divadlo Spejbla a Hurvínka Dejvická 38, Praha 6 Tel.: 224 316 784 (pokladna) Tel.: 233 341 241-3 (ústøedna)

3.–5. 3. v 10 hod. Hurvínkova cesta do Tramtárie 6.–7. 3. ve 14 a 16.30 hod. Hurvínek a zrcadlo 9.–10. 3. v 10 hod. Hurvínek a zrcadlo 12. 3. v 10 hod. Hurvínkùv popletený víkend 13. 3. ve 14 a 16.30 hod. Hurvínkùv popletený víkend 10. 3. v 19 hod. O myších a loutkách

Kina Oøechovka

Na Oøechovce 250 Tel.: 233 343 839 4.–10. 3. v 17.30 a 20 hod. Invaze barbarù 11.–17. 3. v 19 hod. Pán prstenù 3: Návrat krále 13.–14. 3. v 15 a 19 hod.

Pán prstenù 3: Návrat krále 18.–24. 3. v 17.30 a 20 hod. Jak básníci neztrácejí nadìji 25.–28. 3. ve 20 hod. Želary 25.–28. 3. v 17.30 hod. Druhá strana postele 29.–31. 3. v 17.30 a 20 hod. 21 gramù

BŘEZEN 2004

KULTURNÍ SERVIS

Servis a oznámení Všem seniorům i juniorům… Všichni vědí, že stáří je součást života. Stáří za normálních okolností čeká každého. Ale víme, co nás čeká se stářím? Co dokážeme zvládnout sami? S čím budeme potřebovat pomoci? Víme na koho se obrátit? A kdy to udělat, aby to nebylo příliš pozdě? K napsání èlánku mì inspirovala øada každodenních telefonátù a osobních návštìv, kdy se èasto opakuje: „Mojí mamince je 85 let a potøebujeme pomoct… – co máme dìlat?“, „Je mi 92 let a nechci být už doma sám, zapomínám, dìti pracují a bojí se o mì… – pøijmete mì co nejdøív?“ nebo „Co si poènu až to doma nezvládnu…?“ Jsem sociální pracovnice Domova dùchodcù na Praze 6 a pár øádky se chci pokusit vám, které tyto a podobné myšlenky také trápí, poradit. Èím døíve zaènete, tím lépe (oslovuji tímto seniory a pøípadnì jejich rodiny…). Je tøeba poèítat s tím, že èekací doby do zaøízení pro seniory nejsou vìtšinou tý denní èi mìsíèní. Jedná se vìtšinou o nìkolik let. Do Domova dùchodcù Praha 6 se èeká na umístìní okolo 1,5–2 let. Nezdá se to na první pohled pøíliš, ale když je problém akutní, je to „zatracenì dlouhá doba“.

Informace o možnostech pro seniory i tiskopis žádosti dostanete na sociálním (humanitním) odboru úøadu mìstské èásti podle žadatelova trvalého bydlištì. Dobrým krokem pøed podáním žádosti je, vypravit se na vybrané místo (èi více míst – pro možnost srovnání) podívat. Nejlépe je domluvit si schùzku pøedem telefonicky, aby na Vás sociální pracovnice mìla dostatek èasu a mohla Vám zodpovìdìt Vaše otázky a provést Vás po zaøízení. Jakmile je žádost po èekací dobì odeslána napøíklad do Domova dùchodcù, pøijde i Vám o tomto kroku domù oznámení. V této chvíli je opìt nasnadì kontaktovat se pøímo se sociálním oddìlením Domova dùchodcù a již aktuálnì hovoøit o umístìní… T. Janoušková

Dùm dìtí a mládeže

Kurzy Alfa

Praha 6-Bílá Hora U Borovièek 1, 163 00 Tel./fax: 235 323 332 Mobil: 724 858 346 www.ddmp6.cz Vás zve na akce :

• Knoflíková kopaná Grand Prix Memoriál Zdeòka Jánoše, sobota 20. 3. od 10 hod. • 3. mistrovství Èeské republiky ve høe RINGER (kulièky) , 27. 3., prezentace a trénink 12–13hod.

POZVÁNKA na IV. velikonoční výstavu 3.–6. 4. 2004 na ZŠ nám. Svobody 2, Praha 6 3. 4. v 10 hod. – slavnostní vernisáž Výtěžek bude opět věnován dětem z Dětského domova s kojeneckým ústavem v Krči Otevřeno denně do 18 hod.

BŘEZEN 2004

POZVÁNKA Zveme Vás srdeènì na velikonoèní výstavku prací obyvatel Domova dùchodcù Praha 6 Dejvice, Šolínova ul. od 5.–9. 4. 2004 od 14–16 hodin. POZOR zmìna telefonního èísla! Zájemci o denní stacionáø na Praze 6 telefonujte na 224 311 364 (sociální oddìlení).

(135 zemí, 25 500 kurzù, 5 000 000 úèastníkù, 49 jazykù, 70x v ÈR, 33x v Praze) Pøíležitost prozkoumat souèasné moderní, praktické køes•anství v pøátelském prostøedí (více o životním stylu než teologii). Neformální veèeøe, cyklus 10 pøednášek, možnost projevit názor èi zkušenost v diskusi. Vstup volný. 2 kurzy na Praze 6 a 7 od zaèátku bøezna. Bližší info: p. Janda: [email protected], tel. 602 265 086, www.kurzyalfa.cz a www.alphacourse.org.

Březen – měsíc internetu V pondìlí 22. bøezna probìhne „Den otevøených dveøí“ pro zájemce o základní seznámení s internetem vèetnì možnosti založení osobní e-mailové schránky. Tato akce se uskuteèní v knihovnì v Bøevnovì, Bìlohorská ul. è. 56, od 9 do 14 hod. /tram. è. 15, 25, 22., stanice Marjánka/. Zveme srdeènì pøedevším seniory, kteøí nemají s internetem zkušenosti. Vzhledem k tomu, že máme v knihovnì pouze šest internetových míst, je možné se telefonicky pøedem objednat (233 354 679). Akce je zdarma. V tomto mìsíci bude také zahájena soutìž pro dìti a mládež „Toulky Prahou 6“ v knihovnì Bøevnov a Petøiny. Jak napovídá název soutìže, bude se týkat historie i souèasnosti našeho regionu. Úèastníci dostanou každých ètrnáct dnù 2–3 otázky, které zodpoví písemnì a odevzdají v knihovnì osobnì, nebo pošlou odpovìdi e- mailem na adresu [email protected]. Soutìžící nesmí zapomenout uvést èíslo své ètenáøské legitimace a v pøípadì, že nejsou ètenáøi knihovny, jméno, vìk a svoji adresu. Soutìž bude ukonèena v kvìtnu. V èervnu probìhne slosování všech úèastníkù, kteøí zodpovìdìli všechny otázky a nespletli se víc než tøikrát. Tøi vylosovaní výherci dostanou hezké dárky, které jim urèitì udìlají radost. Tìšíme se na Vaši návštìvu. Jiøina Horáèková a Daniela Popelková metodièky OK 6 , 7, tel.: 233 354 679

POZVÁNKA na velikonoční koncert Srdečně Vás zveme na koncert kytarového virtuóza pana prof. ŠTĚPÁNA RAKA, který se koná 12. dubna 2004, na Pondělí velikonoční, v 18.00 hod. v kostele sv. Rodiny v areálu Domova sv. Karla Boromejského. Málokterý kytarista 20. století je zároveò skladatelem a interpretem svých vlastních skladeb. Štìpán Rak (1945) v sobì tyto profese nejen spojuje, ale v obou se mu podaøilo dosáhnout svìtového ohlasu. Již bìhem svého studia na sebe upozornil svou neuvìøitelnou technickou bravurou, nesmírnou tvùrèí imaginací, nevyèerpatelnou hudební spontaneitou a zcela ojedinìlými improvizaèními schopnostmi, které mu dovolují hrát v jakémkoliv stylu a žánru. Je autorem celé øady komorních i symfonických dìl, zejména skladeb pro sólovou koncertní kytaru. Je pravidelnì zván na koncertní a pøednášková turné pøedních svìtových univerzit. Cena vstupenky: 100,-Kè, prodej na místì. Výtìžek z koncertu uspoøádaného pro Domov sv. Karla Boromejského se Štìpán Rak rozhodl vìnovat ve prospìch Domova. Srdeènì Vás všechny zveme na krásný koncert. Kontakt: R. Folbergerová, tel.: 235 323 248 E-mail: [email protected]

O jarních prázdninách více bruslení HC Hvězda – veřejné bruslení

Opera o Zlatovlásce má premiéru Žáci z flétnové tøídy Veroniky Pudlákové ze Základní umìlecké školy Charlotty Masarykové zvou všechny dìti na odvážnou operní pohádku „Zlatovláska“ podle K. J. Erbena, kde se bude hlavnì hrát a zpívat. Premiéru Vám pøedvedeme 3. dubna v 17 hod. v sále ZUŠ Ch. Masarykové ve Veleslavínské ulici.

6. 3. sobota 17–19 hod.

14. 3. nedìle 15–17 hod.

7. 3. nedìle 15–17 hod.

20. 3. sobota 17–19 hod.

8. 3. pondìlí 10–12 hod.

21. 3. nedìle 15–17 hod.

10. 3. støeda 10–12 a 15–17 hod.

27. 3. sobota 17–19 hod.

12. 3. pátek 17.30–19.30 hod.

28. 3. nedìle 15–17 hod.

13. 3. sobota 17–19 hod.

21

INZERCE

VESTAVÌNÉ SKØÍNÌ NA MÍRU rámy posuvných dveøí v dezénech: dub, buk, tøešeò, olše, hruška, borovice, oøech...

ZAKÁZKOVÁ VÝROBA NÁBYTKU VÈETNÌ MONTÁŽE

vzorková prodejna: OD – DELVITA (Šárka) Evropská 695, Praha 6 Tel./fax: 235 364 077

602 443 029

pøedsíòové stìny ložnice, kuchynì obývací stìny televizní stolky botníky nízké ceny prvotøídní kvalita nezávazné konzultace poradenství zdarma splátkový prodej

Prodejna nábytkového kování a truhláøských potøeb. Zakázková výroba nábytku.

KUPON NA SLEVU 15 % Kuchyòská dvíøka

pro období bøezen 2004 V Nových Vokovicích 4/254, Praha 6 Tel.: 235 365 187, www.daipa.cz Po–Pá: 8–17 hod.

22

KUCHYÒSKÉ LINKY Karel Kameník – výrobce

• Kuchynì z masivù i fóliové na míru • 99 barevných odstínù fólií • Montáž a doprava zdarma

608 886 677 Prodejna: Bìlohorská 9, Praha 6 (proti hotelu Pyramida) 220 515 333, 603 524 114 www.kuchyne-kkk.cz

BŘEZEN 2004

SPOLEČNOST

Cena hlavního města Prahy byla udělena občanovi z Prahy 6 Primátor hlavního města Prahy Pavel Bém předal stříbrnou medaili hlavního města Prahy Ing. Liboru Zárubovi-Pfeffermannovi jako „zvláštní projev úcty a ocenění celoživotních zásluh ve vědě a výzkumu v oblasti vodohospodářství a osobního přínosu k rozvoji a mezinárodnímu věhlasu hlavního města Prahy“. Setkání, které se odehrálo v mimoøádnì pøátelské atmosféøe, byla pøítomna témìø celá rozvìtvená rodina vyznamenaného a jeho paní Ludmila. Primátora doprovodil RNDr. Lubomír Habrnál, uvolnìný pøedseda výboru infrastruktury. Osobnost Ing. Záruby-Pfeffermanna je úzce spjata se stavbou a technickým øeše-

ním významných vodních inženýrských staveb. Ve funkci hlavního inženýra a vedoucího støediska hydrotechniky a hydroenergetiky Stavoprojektu podstatnì ovliv nil koncepci øady významných staveb, napø. vodní elektrárny Slapy, vodního díla Orlík, prùplavního spojení Dunaj – Odra – Labe. Jeho „pražské“ projekty jsou v øadì pøípadù unikátními, ve svìtì známými in ženýrskými díly, jež mají význam také z ekologického hlediska, napø. návrh elektrárny v jezovém pilíøi v Modøanech èi projekt hydroelektrárny na Štvanici. Ing. Libor Záruba-Pfeffermann je pøedním pražským odborníkem svìtového jména. Jeho projekty nalezly uplatnìní a vyso-

ké ohodnocení nejen v Praze a Èeské republice, ale i v zahranièí, napø. v SRN, Norsku, Èínì, Koreji, Litvì atd. Ing. Záruba-Pfeffermann má na svém kontì øadu originálních øešení i patentù (dvojité reversibilní èerpadlo pro plnìní plavební komory, klapkový jez, zaøízení pro odbìr teplé vody z údolních nádrží, pøímoproudé turbíny). „Ocenìní, kterého se mi dostává, si velmi vážím“, øíká Ing. Libor Záruba-Pfeffermann a dodává: „doufám, že jako projektant vodních dìl na Vltavì vèetnì dìl na území hlavního mìsta a též jako pražský obèan, který projektoval v zahranièí, jsem pøispìl k dobrému jménu našeho mìsta.

Nejvíce si však vážím, že jsem vyznamenán ve svobodném mìstì.“ Ing. Libor Záruba-Pfeffermann pozvedl naši „pøehradáøskou“ praxi na svìtovou úroveò. V projekèní výkonné aktivitì vychoval celou øadu pøíslušníkù další generace vodohospodáøských inženýrù – projektantù, kteøí se úspìšnì prosadili na domácí odborné scénì i v cizinì. Svým životem a dílem pøispíval k rozvoji oboru a prezentaci hlavního mìsta Prahy, ke zdokonalení technické infrastruktury mìsta, v nìmž pùsobil. -mag-

ZŠ Lysolaje připravuje oslavy 70. výročí založení Vážení absolventi Základní školy v Lysolajích! V tomto roce uplyne právì 70 let od založení Základní školy v Lysolajích. Na toto významné výroèí se škola již dlouho chystá. Je naším spoleèným pøáním, aby oslavy byly dùstojné, a aby se na nich sešlo co nejvíce bývalých absolventù a pøíznivcù školy. Budeme rádi, když tuto pøíležitost využijí ke svému setkání i bývalé tøídní kolektivy.

Černé okénko Celostátnì hledaný nakupoval V pátek 6. února ve veèerních hodinách v supermarketu DELVITA prošel muž s lahví Fernetu pokladním prostorem bez zaplacení. Byl však odhalen pracovníkem bezpeènostní agentury, který záhy kontaktoval operaèní støedisko OØ MP Praha 6. Na místo se dostavila hlídka LTV 156, která muže požádala o prokázání totožnosti a prostøednictvím OPES byla provedena lustrace na PÈR. Výsledek lustrace byl pøekvapující, jednalo se o celostátnì hledanou osobu. Výteèník byl tedy pøedán kolegùm z MO PÈR Bøevnov.

Sklapla klec

Dne 17. 1. v 10.05 hod. kontaktovala jednoèlennou hlídku mìstské policie, konkrétnì strážníka Davida Kopøivu z obvodního øeditelství Prahy 6, v ul. Evropská neznámá žena, která sdìlila, že byla pøed chvílí okradena u zastávky MHD dvìma neznámými muži, kteøí jí odcizili tašku s doklady, penìzi a mobilním telefonem. Uvedla, že k ní jeden z mužù pøistoupil, zeptal se na cestu a navrhoval jí, aby si snimi šla zakouøit marihuanu, zatímco druhý muž stál opodál. Poté co odmítla, se jí tento muž pokusil strhnout z ramena tašku, ona se s ním o ni pøetahovala a muž se slovy:

BŘEZEN 2004

Oslavy se budou konat v sobotu 5. èervna 2004. Pøipravujeme pestrý program vèetnì školní akademie. Podle pøedbìžného zájmu usuzujeme, že oslav se zúèastní nìkoli set lidí. Již nyní se proto obracíme s prosbou o pomoc a spolupráci na všechny absolventy a další pøíznivce školy. Pøijímáme jakoukoli formu pomoci a spolupráce spoèívající zejména: v zasílání fotografického materiálu bývalých tøíd (originály po pøefocení vracíme), v zasílání starých uèebních pomùcek a starých uèebnic (vrátíme po ukonèení celé

„Naval ji sem, nebo uvidíš“ jí nakonec tašku vytrhl a spolu s druhým mužem utekli smìrem k ulici Thákurova. Poté se žena se strážníkem vydali výše uvedeným smìrem. Na køižovatce ul. Zikova a Thákurova, poblíž domu è p. l8, si povšiml strážník dvou mladých mužù, kteøí postávali na místì a prohlíželi si nìjaké doklady. Žena v nich okamžitì poznala oba výteèníky. Vzhledem k tomu, že se jednalo o pachatele trestného èinu, strážník tyto muže omezil na osobní svobodì a pøivolal si k asistenci autohlídku. Oba muži pøiznali, že tašku ukryli za rohem, kde byla skuteènì nalezena, avšak zcela prázdná. Na dotaz, kde se vìci nacházejí, oba svornì odpovìdìli, že nic nemají, nebo• vše odhodili. Vzhledem k tomu, že oba mìli být na žádost policie, která byla mezitím vyrozumìna, pøevezeni na její místní oddìlení, využila hlídka oprávnìní pøesvìdèit se, zdali osoby u sebe nemají zbraò, pøièemž bylo zjištìno, že pobertové u sebe mìli platební karty, hotovost, legitimaci MHD, mobilní telefon, obèanský a øidièský prùkaz znìjící na jméno poškozené ženy. Po pøevozu na policii bylo následnou lustrací zjištìno, že se strážníkovi podaøil mimoøádný kousek. Oba ani ne dvacetiletí mladíci již mìli nìco za sebou, mimo jiné i vydírání se zbraní.

akce), v pøijímání sponzorských darù finanèních i vìcných, (sponzoøi budou zveøejnìni), úèast na vystoupeních (pokud nìkdo z absolventù pracuje v oblasti umìní), pøijímáme i nabídky zájemcù o organizaèní záležitosti. Pevnì doufáme, že oslavy probìhnou v pøíjemné letní atmosféøe a stanou se místem setkání bývalých i nových pøátel. Pro všechny pak vzpomínkou na krásnì prožitý den. Pro zájemce jsou ve škole k dispozici seznamy všech bývalých absolventù.

Agresivní zlodìj zeleniny

Dne 22. 1. 2004 v odpoledních hodinách byla pøivolána bezpeènostní agenturou hlídka z OØ MP Prahy 6 do supermarketu DELVITA, kde byla svìdkem vskutku kuriózního chování zlodìje. Byl zde zadržen mladík, kterého ochranka pøistihla pøi krádeži kedlubny. Strážníky na místì s celou vìcí obeznámil jeden z pracovníkù bezpeènostní služby a všichni vèetnì výteèníka se odebrali do kanceláøe, aby zde celou záležitost vyøídili. Mladík se však zaèal chovat velmi agresivnì a napadl fyzicky oba pracovníky bezpeènostní agentury a vydal se zpìt do prodejního prostoru. Strážníci spolu s pracovníkem ochranky ho následovali, aby zjistili jeho totožnost. Výteèník jim pøedložil obèanský prùkaz a udeøil do oblièeje již jednou napadeného pracovníka. Hlídka MP jej proto bezprostøednì pomocí hmatù, chvatù a pout omezila na osobní svobodì a prostøednictvím OPES vyrozumìla hlídku zMO Dejvice PÈR, aby si celou vìc pøevzala k dalšímu šetøení. Na místì byla pøítomna i pøítelkynì útoèníka, která byla jako svìdek celé záležitosti též pøevezena na PÈR. Sekretariát, OØ MP Praha 6

V pøípadì jakýchkoli dotazù volejte ZŠ tel. 220 920 724, 233 920 313, 724 180 871, nebo zástupce MÈ paní H. Brejníkovou 220 920 728. Na veškeré kontakty i osobní setkání se tìší Mgr. Vìra Sklenáøová øeditelka školy

JUBILEA

Zlatá svatba Iva a Josef Prokùpkovi

Noviny mìstské èásti Praha 6 Zøizovatel: m. è. Praha 6 Vydává: Nikola Ptáèková Ve Støešovièkách 47, 169 00 Praha 6 Tel./fax: 224 322 193 604 235 959 Inzerce: 603 522 544 E-mail: [email protected] www.sestka.cz Grafické zpracování: Thamesdown CZ, a. s. Norbertov 53/5, Praha 6 Šéfredaktorka: Nikola Ptáèková Distribuce: TEMPO TEAM Tel.: 271 199 604 Registrováno odborem kultury Magistrátního úøadu pod. è. MÚ 1/91. Podávání novinových zásilek povoleno øeditelstvím pošt Praha pod è. j. Np 345/1994

23

INZERCE

– Realitní kanceláø Prahy 6 Èeskoslovenské armády 34/828 160 00 PRAHA 6

Tel./fax: 233 326 248, 233 325 128 E-mail: [email protected] www.markus-rk.cz O NÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR

Praha Praha 9-Klánovice 9-Klánovice Vila 6+1 na rohovém pozemku (900 m 2 ). V pøízemí hala skrbem, ob. pokoj, jídelna, kuchynì s novou k. linkou, pokoj. V patøe a v podkroví další obytné prostory. Podsklepeno, garáž. Venkovní bazén. Všechny inženýrské sítì, ÚT plyn. Cena Cena kk jednání: jednání: 9,3 9,3 mil. mil. Kè Kè

Roztoky Roztoky uu Prahy Prahy Pøedváleèná ètyøpodlažní vila po nadstandardní rekonstrukci. Suterén s garáží a technickým zázemím. V pøízemí 2 byty 1+1, v 1. p. 3+1 (107 m2 ) v podkroví otevøený obytný atelier (103 m2 ). Všechny inženýrské sítì, ÚT plyn, pozemek 500 m2. Cena Cena :: 11,9 11,9 mil. mil. Kè Kè

Kralupy Kralupy nad nad Vltavou Vltavou Rodinný dùm 2+1 po rekonstrukci interiéru. Èásteènì podsklepeno. Nový rozvod el., vody, vybudování plynového ÚT, nové vnitøní omítky a podlahy, nová koupelna, izolace proti vlhkosti. Pozemek 240 m2 . Cena: Cena: 1,8 1,8 mil. mil. Kè Kè

Libèice Libèice n/V-Praha n/V-Praha západ západ Rodinný dùm 8+2 ve vilové ètvrti po celkové rekonstrukci. Pøízemí a 1. patro obytné, v suterénu jsou 4 místnosti. Dvougaráž 60 m2 , alarm, krb, udírna, vodovod i vlastní studna, ÚT plyn. Pozemek 1146 m2. Cena: Cena: 5,99 5,99 mil. mil. Kè Kè

Kmetinìves Kmetinìves –– okr. okr. Kladno Kladno Velkoryse pojatá dvoupodlažní vila 12+2 pøed dokonèením na klidném místì. V pøízemí byt 360 m2 se saunou, vnitøním bazénem a barem. V patøe byt 360 m2 se zastøešenou terasou a balkony. Podkroví volné. ÚT plyn, pozemek 1400 m2 . Cena: Cena: 4,9 4,9 mil. mil. Kè Kè

Knìževes Knìževes –– Praha Praha západ západ Zemìdìlská usedlost z poloviny 19. stol. na hranici Prahy na velkém pozemku 4500 m 2 . Soubor staveb okolo uzavøeného dvora, vše k rekonstrukci. K dispozici všechny inženýrské sítì. Na pozemku sad s potokem. Cena: Cena: 6,4 6,4 mil. mil. Kè Kè

Pronájem: Pronájem: Praha Praha 6-Petøiny 6-Petøiny –– areál areál Hvìzda, Hvìzda, ul. ul. Køenova Køenova Mezon. byt 3+1/2 balkony a 1 zimní zahrada.Výmìra 107 m2. Na podlaze parkety. Podzemní garáž a sklep. 2x WC. Kabelové TV. Zaøízená kuchynì a 1 postel.

Pronájem: Pronájem: Horomìøice Horomìøice –– Praha Praha západ západ Byt 3+1 o výmeøì 100 m2 s vlastní zahradou. Hala, WC, koupelna s vanou, 2 ložnice, obývací pokoj a velká kuchynì. Na podlaze plovoucí podlaha. Komora na chodbì domu.

Pronájem Pronájem za: za: 23.000,23.000,- Kè/mìsíc Kè/mìsíc

Pronájem Pronájem za: za: 15.000,15.000,- Kè/mìsíc Kè/mìsíc

Pronájem: Pronájem: Praha Praha 6-Ruzynì 6-Ruzynì K pronájmu 3 øadové domy 5+1 a 6+1. Vlastní zahrada, garáž, sauna, balkony. Vybavená kuchynì, na podlaze v pokojích parkety. 2 koupelny. Tichá oblast v blízkosti rezervace Šárka. Pronájem Pronájem za: za: 1.000,1.000,- EU/mìsíc EU/mìsíc

PØIJÍMÁME NABÍDKY DO PRODEJE I PRONÁJMU VÝBÌR Z AKTUÁLNÍ NABÍDKY BYTÙ K PRONÁJMU PRAHA 6 Byt 1+1, v pøízemí RD 1+1, 3. p. cihlový dùm

Místo Hanspaulka

Zaø. Ano

m2 23

Nájem + 6.000,-

Ulice Na Dyrince

Liboc

Ano

40

9.000,-

800,-

Za Vokovickou vozovnou

Dejvice Vokovice

Ne Ano

40 70

12.000,10.000,-

Energie Energie

Jaselská Nad Tratí

2+1+balkon, 2. p. cihl. dùm

Bøevnov

Ne

85

11.000,-

Energie

Nad Kajetánkou

2+KK, cihlová nástavba 3+KK+lodžie, 2. p. RD

Vokovice Vokovice

Ne Ano

45 66

14.000,15.000,-

Vèetnì Vèetnì

Tobrucká Pùlkruhová

2+1, 1. p. øadový rod. dùm

Hanspaulka

Èást.

75

16.000,-

Vèetnì

Zvonická

3+1 + vlastní zahrada Atypický 3+1 (1–2 osoby)

Horomìøice Hanspaulka

Ne Ano

100 80

15.000,15.000,-

Energie 2.000,-

J. K. Tyla Na Míèánce

Luxusní byt 3+1, garáž

Vokovice

Nové

70

16.000,-

Energie

Tobrucká

3+1+zimní zahrada v RD Atyp. mezonet 4+1, 4. p.

Hanspaulka Bubeneè

Ne Ano

100 126

18.000,18.000,-

Energie Energie

Sušická Rooseveltova

3+1+balkon, 2. p. RD

Støešovice

Ne

100

20.000,-

Energie

U Tøetí baterie

3+1+hala, v RD 3+KK, 4. p. cihlový dùm

Hanspaulka Hradèany

Ne Èást.

120 93

20.000,20.000,-

Energie 3.000,-

Fetrovská Na Valech

4+1+jídelna, terasa, garáž Luxusní 3+1, 2. p. cihla 5+1+zahrada, mezonet

BYTY K PRODEJI 1+1, 40 m

2

3+kk/L 85 m 2

Praha 6-Vokovice

Dr. vl., cihla

1.420.000,-Kè

Na Dlouhém lánu

Praha 5-Stodùlky

Os. vl. panel

2.890.000,- Kè k jednání

K Zahrádkám

2.000,-/mìs. 50.tis./mìs

Oválová Patoèkova

GARÁŽE A PRODEJNA K PRONÁJMU

Popl. 2.000,-

Nová pùdní vestavba/G 2+1, 1. p. rodinný dùm

4+1+3 balkony, 2. p. vila

V tomto èísle bych se ráda zamìøila na právní vztah nájmu nebytových prostor, blíže specifikovaných jako „místnosti nebo soubory místností, které podle rozhodnutí stavebního úøadu jsou urèeny k jinému úèelu než k bydlení“(dále jen NP). Na úvod je zajisté tøeba zmínit, že nájem NP se øídí zvláštními ustanoveními, a to zákona è. 116/1990 Sb.V pøípadì, že se rozhodnete pøistoupit k právnímu vztahu nájmu NP jak v pozici pronajímatele, tak i nájemce, je nutné se pøesvìdèit, k jakému úèelu jsou tyto NP stavebnì urèeny, a to dle kolaudaèního rozhodnutí, jelikož užívání v rozporu s kolaudaèním rozhodnutím mùže být stavebním úøadem pokutováno. Smlouva o nájmu NP musí mít písemnou formu a musí obsahovat pøedmìt a úèel nájmu, výši a splatnost nájemného a zpùsob jeho platby, a nejde-li onájem na dobu neurèitou, tak i dobu, na kterou se nájem uzavírá. Pokud smlouva neobsahuje tyto náležitosti, je neplatná. Právní vztah nájmu NP, uzavøený na dobu neurèitou, mùže skonèit písemnou výpovìdí, a to jak ze strany nájemce, tak i pronajímatele bez udání dùvodù s tøímìsíèní výpovìdní lhùtou, nebylo-li dohodnuto jinak, která se poèítá od prvního dne mìsíce následujícího po doruèení výpovìdi. Byl-li nájem sjednán na urèitou dobu, konèí uplynutím této doby. Výše zmiòovaný zákon však dává pronajímateli možnost písemnì vypovìdìt smlouvu uzavøenou na urèitou dobu ještì pøed uplynutím této doby, a to z dùvodù uvedených v § 9 zák. 116/90 Sb. Úprava výpovìdních dùvodù uvedených v zákonì je kogentní, tzn. že strany se od ní nemohou odchýlit, èi je dohodou vylouèit. Také nájemci NP dává zákon možnost vypovìdìt nájemní smlouvu uzavøenou na urèitou dobu pøed uplynutím sjednané doby. Nájemce ji mùže vypovìdìt písemnì, jestliže ztratí zpùsobilost k provozování èinnosti, pro který si NP najal, dále pokud se NP stane bez zavinìní nájemce nezpùsobilý ke smluvenému užívaní nebo pokud pronajímatel hrubì porušuje své povinnosti, týkající se napø. toho, že øádnì neudržuje pøedmìt nájmu a nezabezpeèuje plnìní služeb s tím souvisejících, apod. Nájem NP dále konèí, není-li smluvnì dohodnuto jinak, vedle již zmínìného uplynutí doby (byl-li sjednán nájem na dobu urèitou) a výpovìdi také zánikem pøedmìtu nájmu, smrtí nájemce, pokud dìdici po zùstaviteli, který byl nájemcem, do 30 dnù od jeho smrti neoznámí pronajímateli, že pokraèují v nájmu, zánikem právnické osoby, je-li nájemcem a dále mùže skonèit napø. splynutím, splnìním rozvazovací podmínky, apod. Jak vidíte, právní vztah nájmu NP není vùbec jednoduchá záležitost, proto bych Vám urèitì doporuèovala vyhledat odborníka a svìøit se do jeho péèe. I když Vám nemùže zaruèit bezproblémový nájemní vztah, mùže se však postarat o právní ošetøení celé záležitosti a tím zmírnit nebo dokonce úplnì odstranit následky pøípadných komplikací. Kristýna Kristýna Svobodová Svobodová odd. odd. pronájmù pronájmù nebytových nebytových prostor prostor

Dejvice

Ne

100

22.000,-

Energie

Velvarská

Hanspaulka Bubeneè

Èást. Spotø.

110 100

25.000,30.000,-

Energie Energie

Neherovská Bubeneèská

Ruzynì

Èást.

150

25.000,-

Vèetnì

Drnovská

Samostatná garáž Obchodní prostor

Praha 6-Vokovice Praha 6-Bøevnov

Elektøina Novostavba,172 m 2

NEBYTOVÉ PROSTORY K PRONÁJMU – výbìr Popis 3 místnosti – podkroví RD

m2 50

1 místnost, pøízemí RD 2 kanceláøe v èinž. domì 2 kanceláøe v adm. budovì

Nájem + en. 10.000,-

Lokalita Praha 6

42

390,-Kè/m2

43 38

12.000,- vè. 350.-Kè/m2

3 kanceláøe, pøízemí RD

70

250,-/m2

Praha 6

Evropská

Kuchyòka, koupelna

2 kanceláøe, 1. patro CD 3 místnosti, pøízemí RD

57 70

15.000,16.000,-

Praha 6 Praha 6

Bìlohorská U Letištì

Kuchyòka, sprch. kout Po rekonstrukci

3 kanceláøe s terasou, nové

78

270,-Kè/m2

Praha 6

Libocká

Reprez., garáž

3 kanceláøe s terasou 3 kanceláøe, podkroví ÈD

80 86

350,-Kè/m2 15.000,-

Praha 6 Praha 6

Na Oøechovce Václavkova

Reprez. zaøízení Tel., internet–kabel

Atypický prostor – atelier

Ulice Na Pernikáøce

Pozn. Kanc., sklad, ateliér

Praha 6

Evropská

Lux. obchod. prostor

Praha 7 Praha 6

Nad Král. oborou Na Dlouhém lánu

2 x telefon Nábytek, zased. míst.

120

22.000,-

Praha 6

U Páté baterie

Kuchyò. linka

211 170

65.000,390,-/m2

Praha 6 Praha 6

Hradèany Evropská

Na Špejcharu Reprezentativní

9 kanceláøí, pøízemí ve vile

230

75.000,-Kè

Praha 6

U Páté baterie

Reprezentativní

4 kanceláøe, celý øad. RD Kanceláøe 145, 194, 44 m

200 383

27.000,400,-Kè/m2

Praha 6 Praha 5

Na Luzích Bieblova

2 balkony, koupelna Po rekonstrukci

8 místností+ terasa 81 m 6 místností, 1. patro RD

2

2

NAŠE ZKUŠENOSTI = VAŠE SPOKOJENOST 24

BŘEZEN 2004