Podpora všech stran v zastupitelstvu

List pro transparentní rozvoj podnikání v Jihomoravském kraji

PROSINEC 2010

Rozpočet Jihomoravského kraje schválen jednomyslně – poprvé v historii!

Podpora všech stran v zastupitelstvu PF 2011

Podpora investic, ale zároveň rozumné úspory, rozvoj meziregionální spolupráce a společný postup v podpoře podnikání s hospodářskou komorou, to jsou priority rozpočtu kraje, které zajímají jihomoravské podnikatele.

I N F O R M AC E

Zastupitelstvo Jihomoravského kraje s podporou všech politických stran jednomyslně schválilo rozpočet kraje na rok 2011. Rozpočet počítá s výdaji ve výši 6,081 miliardy korun, což je o 700 milionů více než v letošním roce. Plánované zvýšení výdajů je orientováno především na investiční akce, z nichž většina bude spolufinancována z fondů Evropské unie. Ke krytí vlastního podílu na dofinancování těchto akcí kraj použije část úvěru z Evropské investiční banky ve výši 963 milionů korun.

● Nová budova společnosti FEI Czech Republic byla za účasti náměstka hejtmana Václava Horáka slavnostně otevřena  v  prostorách brněnského Technologického parku. Společnost FEI patří k  předním reprezentantům nanotechnologie, celosvětově je vedoucím dodavatelem elektronově a iontově optických zařízení pro výzkum, vývoj a  výrobce. V  Brně navazuje na dlouholetou tradici, kterou zde tento průmysl má. Náměstek hejtmana Václav Horák označil otevření nové budovy společnosti FEI Czech Republic, jež své sídlo umístila do Brna, za počin, díky kterému se tak opět zvýšil počet pracovních míst na jižní Moravě.

projekty ve školství, zdravotnictví a sociální oblasti, včetně dlouho připravované dostavby a výstavby devíti nových zařízení sociální péče. Také náměstek hejtmana Stanislav Juránek ocenil, že rozpočet byl schválen – historicky poprvé – všemi hlasy přítomných zastupitelů. „Cením si toho, že do  rozpočtu byly zapracovány všechny přípomínky výborů a  komisí, které během přípravy zazněly, že všechny nápady byly použity. Chci zdůraznit, že jsme zvolili cestu investic tam, kde můžeme získat dotace. Nebývalé množství projektů směřuje ke snižování provozních nákladů, například jde o  zateplování budov.

„Velmi si vážím toho, že již potřetí v tomto volebním období návrh rozpočtu podpořilo celé krajské zastupitelstvo včetně opozice. Ukazuje to, že i v hektické době jsme schopni na jižní Moravě najít konsensus a nepolitikaříme. Schválený rozpočet i v době krize počítá s masívními investicemi v oblasti dopravy, školství, zdravotnictví či sociální péče s využitím úvěru Evropské investiční banky. To je výrazný rozdíl proti státnímu rozpočtu ČR, který investice tlumí. My chceme pomoci regionální ekonomice i udržení zaměstnanosti, řekl hejtman Michal Hašek a zdůraznil, že investice kraj váže na dotace poskytnuté z Regionálního operačního programu. Jde o  připravené

Společně za úspěchy v podnikání

Prestižní cena pro JIC Inkubátory a vědecko-technický park provozované Jihomoravským inovačním centrem (JIC) získaly 1. místo v devátém ročníku soutěže o Podnikatelskou nemovitost roku v kategorii High-tech nemovitost roku. Technologický inkubátor VUT, Technologický inkubátor II, Biotechnologický inkubátor INBIT budovu Y-Soft Building do  soutěže přihlásilo Jihomoravské inovační centrum. Investorem oceněných nemovitostí je Jihomoravský kraj a  Vysoké učení technické v Brně. Soutěž Podnikatelská nemovitost

roku 2009 pořádaly Agentura pro podporu podnikání a  investic CzechInvest, Ministerstvo průmyslu a obchodu České republiky a Sdružení pro zahraniční investice AFI. „Cílem české vlády je prosazovat opatření, která pomohou naši ekonomiku posunout směrem k vyšší přidané hodnotě – směrem k  výzkumu a vývoji, k náročným službám, k precizní výrobě. Že se to postupně daří, o tom svědčí to, že na přílivu nových investic mají takové projekty stále větší podíl. A  jsou to právě organizace, jako je Jihomoravské inovační cent-

ředitel SÚS JMK

Pro rozvoj dopravní infrastruktury v  Jihomoravském kraji je v  současné době prioritou využití dotací v  rámci Regionálního operačního programu (ROP). Pro obnovu a modernizaci silnic II. a III. třídy v rámci NUTS 2 Jihovýchod

NAJDETE V LISTĚ : Okresní hospodářské komory Jihomoravského kraje (str. 3)

Miroslav Kasáček

Stojíme před koncem roku a bývá dobrým zvykem bilancování naší práce a  hodnocení dosažených výsledků. Letošní rok měl mnohá úskalí, potýkali jsme se s problémy, vyplývajícími z celosvětové ekonomické krize. Ta přinesla hlavně potíže nejen do podnikání, ale také do činnosti hospodářských komor. Podnikatelé se na  nás

Pokračování na str. 2

Doprava v kraji stále prioritou

Ing. Jan Zouhar,

Na  základě současných investic dojde ke snížení budoucích mandatorních výdajů kraje,“ řekl Juránek. „Za klub KSČM oceňuji, že tento rozpočet je rozvojový a  investiční, mnoho projektů, které byly během roku 2010 připravovány, podporujeme. Současně si jako klub KSČM ceníme toho, že tento rozpočet je velmi sociálně citlivý,“ řekl předseda klubu komunistů Stanislav Navrkal. Marek Juha za klub ODS ocenil, že krajský rozpočet navazuje na priority, které byly započaty v  tomto volebním období ještě za účasti občanských demokratů v  koalici. „Proto klub hlasoval pro tento rozpočet,“ řekl Marek Juha. ■

obraceli o pomoc a společně jsme hledali řešení jejich situace. Pomoc byla cílená pomocí projektů z  evropských fondů konkrétním firmám. Informačním servisem a komunikací s podnikateli se nám podařilo nelehkou ekonomickou situaci alespoň zmírnit a napomoci firmám s výsledky  hospodaření a tím zmírnění dopadů problémů krize na nezaměstnanost. Do nového roku 2011 mi dovolte, abych popřál vám i  vašim rodinám hodně zdraví, osobní pohodu, pevné nervy a úspěchy ve vašem podnikání. Miroslav Kasáček předseda OHK Brno-venkov

Nové dotační možnosti pro region Jihovýchod

(Jihomoravský kraj a kraj Vysočina) je pro období 2007 – 2013 alokována dotace z fondů EU ve výši 255 tis. EUR, tj. celkem 6,4 mld. Kč. V  období 2007 – 2010 bylo na silnicích II. a III. třídy v  Jihomoravském kraji realizováno v rámci programu ROP celkem 36 projektů s plánovanou dotací EU ve výši 1,7 mld. Kč. Celkem bylo postaveno nebo modernizováno 90 km silnic a 41 mostů. V roce 2010 se jednalo o dokončení projektů II/425 Rajhrad – Židlochovice, II/430 Vyškov průtah, III/3771 Předklášteří most, II/377 Rájec – Bořitov, II/416 Pohořelice průtah.

Výbor Regionální rady Jihovýchod bilancoval výsledky Regionálního operačního programu Jihovýchod a  schválil nové výzvy pro projekty předložené Jihomoravským krajem a Vysočinou. Výbor Regionální rady Jihovýchod na  svém zasedání rozhodl o  vyhlášení nových výzev na  výstavbu silnic druhých a  třetích tříd, mostů, protihlukových zdí nebo okružních křižovatek. Nová výzva je otevřena pro výstavbu infrastruktury na  civilních letištích a  další na  výstavbu středních škol, speciálních škol nebo

knihoven. V  těchto výzvách mohou své projekty předkládat kraje a  jimi zřízené organizace. Projekty krajů, které budou podpořeny, už musí počítat s větší finanční zátěží na spolufinancování ve výši 15 % způsobilých výdajů. Kraje mohou získat do  roku 2015 až 632 milionů korun. „I  přesto, že se podařilo vyřešit, jak budou projekty spolufinancovány, přijde region Jihovýchod o 650 milionů korun. Mnoho dobrých projektů tak zůstane nerealizováno,“ dodává Jiří Běhounek, předseda Regionální rady Jihovýchod a hejtman kraje Vysočina.

Více na str. 4–5

Pokračování na str. 2

● Oceněno 13 firem z jižní Moravy Ocenění Spokojený zákazník Jihomoravského kraje převzalo celkem třinácti firmám z jižní Moravy. Akce napomáhá zlepšování podnikatelského prostředí a buduje pozitivní přístup spotřebitelů. Zdůraznil, že pro něj osobně je soutěž potvrzením skutečnosti, že i  ve  stávající ekonomické situaci jsou na jižní Moravě úspěšní podnikatelé, kteří trvale poskytují služby v oboru svého podnikání v souladu s  očekáváním zákazníků. Přehled vítězů soutěže najdete na www.konzument.cz  .

Příloha Stavba roku Jihomoravského kraje V YH O D N O C E N Í V YH L Á Š E N Í P Ř Í L O H A S T A V B A

R O K U

J I H O M O R A V S K É H O

K R A J E

PROSINEC 2010

Příloha Jihomoravského LOBBINGU k podpoře podnikání ve stavebnictví v Jihomoravském kraji

N E J L E P Š Í S TAV BY J I H O M O R AV S K É H O K R A J E Z A R O K 2009

Kvalita stavebnictví jižní Moravy Propagace kvalitních stavebních projektů Mgr. Václav Božek, CSc., náměstek hejtmana JMK

Václav Božek

J

edním z nejvýznamnějších odvětví české ekonomiky je stavebnictví, které se podílí významnou mírou na tvorbě HDP a na zaměstnanosti. Realizace stavebních zakázek je pro společnost prakticky i ekonomicky důležitá a Jihomoravský kraj si tuto skutečnost plně uvědomuje a dlouhodobě podporuje investiční pobídky ve stavebnictví. Jihomoravský kraj je významným regionem, který vytváří příznivé podmínky pro rozvoj dopravy, vědy a výzkumu, podporuje vytváření komplexní infrastruktury pro inovativní podnikání, atd. Na základě plnění těchto cílů byly v regionu rekonstruovány a vybudovány nové silnice, přestavěny mosty, vybudovány přestupní uzly a byla realizována řada významných staveb, které přinesly významný rozvoj do regionu – např. nová odbavovací hala terminálu letiště Brno-Tuřany, Technologický inkubátor II, biotechnologický inkubátor INBIT. Další nové stavby jsou plánovány. V současné době Jihomoravský kraj připravuje projekty pro podání žádostí o dotace

z fondů Evropské unie, v rámci nichž budou v případě schválení dotací vypsány veřejné zakázky na dodavatele stavebních prací – jedná se např. o Moravian Science Centre Brno, CEITEC Science Park, Kompetenční centrum Kuřim – obráběcí stroje. Jako člen sdružení se Jihomoravský kraj podílí na rekonstrukci zámeckých jízdáren v Lednici. V rámci dopravní infrastruktury probíhá příprava a realizace investičních akcí financovaných z prostředků EU, programu Evropské územní spolupráce, dotačních titulů SFDI nebo zajištěných ze zdrojů Jihomoravského kraje – např. výstavba silnice II/377 Rájec – Bořitov, silnic II/397, III/39712 Jaroslavice - Seefeld - Kadolz/Zwingendorf, přestupní uzel IDS Šakvice, přestupní terminál IDS v Hevlíně. Již od roku 2002 je jedním z nástrojů podpory stavebnictví soutěž Stavba Jihomoravského kraje, kterou vyhlašuje Jihomoravské stavební společenství při Svazu podnikatelů ve stavebnictví v  ČR pod záštitou Jihomoravského kraje a jejímž cílem je prezentace a propagace kvalitních stavebních projektů v  Jihomoravském kraji. Soutěž přibližuje nejlepší stavební díla a jejich tvůrce širší laické i odborné veřejnosti. Soutěž si taktéž klade za cíl propagovat projekční, dodavatelské a investorské subjekty, mající sídlo v  Jihomoravském kraji, které realizují zajímavé stavby na území kraje.

Jihomoravský kraj přispívá na přípravu a realizaci soutěže od samého počátku. Zapojuje se také do propagace soutěže a informuje potenciální účastníky soutěže, města a obce v Jihomoravském kraji o vyhlašování nových ročníků. Jihomoravský kraj je také zastoupen v odborné hodnotící komisi, která rozhoduje o udělení titulů a čestných uznání. ocenění v soutěži Stavba JihomoO ravského kraje se také ucházely

projekty, u nichž je investorem Jihomoravský kraj a jež získaly významná ocenění. Do soutěže Stavba Jihomoravského kraje 2006 byla přihlášena stavba odbavovací haly terminálu letiště Brno-Tuřany a stala se vítězem v kategorii průmyslové a technologické stavby. Tato stavba uspěla také v celorepublikové soutěži Stavba roku 2007 a byl jí udělen titul Stavba roku 2007. Titul byl udělen za vytvoření svébytného architektonického díla symbolizujícího aerodynamičnost rychlého pohybu se zřetelem ke konstrukčnímu řešení. Mezi další oceněné stavby jejichž investorem je Jihomoravský kraj patří Administrativní a školící centrum Krajského úřadu Jihomoravského kraje, které se umístilo na druhém místě v  kategorii staveb občanské vybavenosti a Biotechnologický inkubátor INBIT, který získal druhé místo v  kategorii průmyslových a technologických staveb v soutěži Stavba Jihomoravského kraje 2008. ■

P R Á C E Ř E D I T E L E K R A J S K É H O Ú Ř A D U J I H O M O R AV S K É H O K R A J E O C E N Ě N A

Zručnost a tradice přetrvávají Doc. ing. Lubomír Mikš, CSc., předseda JmSS

Lubomír Mikš

J

ižní Morava byla odedávna zásobárnou excelentních stavebních řemeslníků, zejména zedníků, fasádníků a tesařů. Řemeslo se dědilo z generace na generaci a jméno předáka nebo mistra bylo vždy zárukou kvalitně provedené práce. I když rodinné rysy se dnes mnohde vytrácejí, zručnost a tradice přetrvávají. Mnoho staveb v Brně, v Praze, ve Vídni i na mnoha dalších místech nese pečeť jižní Moravy. Bylo by jistě chybou, ponechat umění jihomoravských stavbařů bez povšimnutí. Proto, abychom naši práci pomohli odborné i laické veřejnosti ukázat, dohodlo se vedení Jihomoravského stavebního společenství

(JmSS), což je regionální orgán Svazu podnikatelů ve stavebnictví ČR, s vedením čerstvě ustaveného Jihomoravského kraje, že společně zorganizují Soutěž o stavbu Jihomoravského kraje roku 2002. Po prvním úspěšném ročníku následovaly pravidelně další, za necelých deset let se soutěž stala tradicí a získala si prestiž a uznání veřejnosti. Mnohé stavby oceněné na krajské úrovni získaly i ocenění v  celostátních soutěžích. V současné době připravujeme již devátý ročník, kde budou soutěžit stavby dokončené v  roce 2010. Předpokládáme, že veřejnosti představíme opět alespoň třicet nových nebo nově rekonstruovaných staveb, které obstojí v náročných kriteriích soutěže, v  nichž se hodnotí plnění funkčních požadavků a koncepční řešení stavby, celkový stavebně architektonický výraz díla a začlenění do okolí, jakost stavebních prací, vhodnost použitých stavebních materiálů a výrobků, případně zvláštní přednosti stavby. ■

Stavební veletrhy Brno a Mobitex 2011

V letošním roce měl úspěšnou premiéru model uceleného komplexu Stavebních veletrhů Brno a veletrhu interiéru a bydlení MOBITEX, zahrnující všechny obory stavebnictví, technického zařízení budov a interiérového vybavení. V roce 2011 se souběžně se Stavebními veletrhy Brno uskuteční Mezinárodní veletrh investičních příležitostí, podnikání a rozvoje v regionech URBIS INVEST a Mezinárodní veletrh komunálních technologií a  služeb URBIS TECHNOLOGIE. Veletrhy se uskuteční v tradičním jarním termínu od 12. do 16. dubna 2011 na brněnském výstavišti – informace najdete uvnitř listu v příloze Stavba roku Jihomoravského kraje. Snímek z letošního vyhodnocení soutěže Stavba roku Jihomoravského kraje – zleva náměstek hejtmana Václav Božek, dále ředitel společnosti FIRESTA – Fišer, rekonstrukce, stavby a. s. Pavel Borek a předseda JmSS Lubomír Mikš. • Mezi významnými stavbami, které uspěly nejen na jižní Moravě, ale také v celorepublikové soutěži a staly se Stavbou roku 2007, byla odbavovací hala terminálu letiště Brno-Tuřany.

Rozvoj dopravní infrastruktury stále prioritou

Poděkování za úspěšných deset let Jiřímu Crhovi

(str. 4–5)

CCRJM / Rakousko – partnerská země

(str. 7)

Regionální rada JIHOVÝCHOD

(str. 8)

Stavba roku Jihomoravského kraje – příloha (uvnitř listu)

Zleva Stanislav Juránek, Michal Hašek a Jiří Crha.

Hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek poděkoval za spolupráci Jiřímu Crhovi, který uzavřel úspěšných deset let ve  funkci ředitele Krajského úřadu Jihomoravského kraje. Byl totiž zvolen místostarostou města Blanska. „Pod jeho vedením se krajský úřad stal jedním z  nejlepších v  zemi. Získal řadu úspěchů – za  všechny jmenujme alespoň vítězství v  soutěži kvality krajských úřadů. Je zřejmé, že inženýr Crha nastavil laťku velmi vysoko,“ ocenil hejtman Michal Hašek. Za desetiletou spolupráci poděkoval Jiřímu Crhovi také náměstek hejtmana Stanislav Juránek.

Vyhlášení soutěže 2010 Jihomoravské společenství při Svazu podnikatelů ve stavebnictví v ČR pod záštitou Jihomoravského kraje vyhlašuje 9. ročník soutěže STAVBA JIHOMORAVSKÉHO KRAJE 2010 POSLÁNÍ SOUTĚŽE Posláním soutěže je prezentace a propagace kvalitních výstavbových projektů v Jihomoravském kraji a přiblížení nejlepších stavebních děl a jejich tvůrců širší laické i odborné veřejnosti. Současně si soutěž klade za cíl propagovat projekční, dodavatelské a investorské subjekty, mající sídlo v Jihomoravském kraji, které realizují zajímavé stavby na území kraje.

Stavba roku Jihomoravského kraje

KRITÉRIA HODNOCENÍ – POROTA Jednotlivé stavby budou posuzovány zejména podle těchto kritérií: a/ plnění funkčních požadavků a koncepční řešení stavby b/ celkový stavebně architektonický výraz díla a začlenění do okolí c/ jakost stavebních prací d/ vhodnost použitých stavebních materiálů a výrobků e/ zvláštní přednosti stavby (např. originalita konstrukčního řešení, energetická úspornost apod. *) Přihlašovatel v  předané přihlášce a  dokumentaci popíše stavbu dle výše uvedených kritérií.

VÝSLEDKY SOUTĚŽE, CENY A OCENĚNÍ: Pro nominaci na  udělení titulu Stavba Jihomoravského kraje 2010 vybere porota nejvýše 24 staveb.

cen a ocenění, popř. se může rozhodnout pouze pro udělení některé z nich. Pokud bude do jedné kategorie přihlášeno více než 10 staveb,

Soutěž „Stavba Jihomoravského kraje 2010“ je vyhlášena pro tyto kategorie novostaveb a rekonstrukcí: 1. kategorie – STAVBY OBČANSKÉ VYBAVENOSTI 2. kategorie – BYTOVÉ STAVBY 3. kategorie – PRŮMYSLOVÉ STAVBY A TECHNOLOGICKÉ STAVBY 4. kategorie – DOPRAVNÍ A INŽENÝRSKÉ STAVBY 5. kategorie – REKONSTRUKCE STAVEB A OBJEKTŮ 6. kategorie – VODOHOSPODÁŘSKÉ A EKOLOGICKÉ STAVBY V každé z kategorií může být udělena hlavní cena – titul„Stavba Jihomoravského kraje 2010“ a čestná uznání. Porota může rovněž rozhodnout, že neudělí žádnou z vyhlašovaných

může porota udělit v  této kategorii 2 tituly. Porota při vyhlášení soutěže má právo udělit zvláštní cenu stavbě, která je jiným způsobem pozoruhodná.

VYHLÁŠENÍ A OCENĚNÍ NEJLEPŠÍCH Udělený titul a ocenění je spojeno s právem využívat tohoto ohodnocení pro reklamní a referenční účely. Vyhlášení výsledků soutěže bude provedeno slavnostním způsobem při příležitosti Mezinárodního stavebního veletrhu IBF 2011 za  účasti významných osob regionu, odborné poroty, zástupců vyhlašovatele, účastníků výstavby, odborné veřejnosti, přizvaných hostů z  řad politické, společenské a kulturní sféry a médií. Výsledky soutěže budou zveřejněny v  odborném a  regionálním tisku. Stavby budou prezentovány při vyhlášení výsledků soutěže. Grafické a aranžérské zpracování zajistí vyhlašovatel. Pokračování na str. 2

8 stran

2

(uvnitř listu)

Pozvání na ples (str. 3)

prosperita firem | bohatá města

2

Jihomoravský Lobbing | Prosinec 2010 |

Schváleny varianty záměrů dopravní a technické infrastruktury Zastupitelstvo Jihomoravského kraje se na prosincovém 20. zasedání seznámilo s  variantami záměrů dopravní a  technické infrastruktury ve druhém návrhu Zásad územního rozvoje Jihomoravského kraje. Většinou 52 z 54 přítomných zastupitelů schválilo návrh předložený Radou kraje. Členové zastupitelstva doporučili, aby při úpravě druhého návrhu Zásad územního rozvoje Jihomoravského kraje byla u stavby rychlostní silnice r 43 v  úseku Troubsko–ostrovačice–Kuřim sledována tzv. bystrcká varianta trasy. V případě řešení dopravy kolem Kuřimi

zastupitelé doporučili tzv. severní obchvat silnice ii/385. V úseku od Kuřimi do Černé Hory na rychlostní silnici r 43 doporučili zastupitelé tzv. „německou“ variantu. Pokud jde o vedení rychlostní silnice r 52 v úseku od Pohořelic do Mikulova k hranici s rakouskem, zastupitelé podpořili tzv. základní variantu navrženou Ředitelstvím silnic a  dálnic. V  případě rychlostní silnice r 55 v úseku Moravský písek – Veselí nad Moravou – rohatec se zastupitelé rovněž přiklonili k variantě připravené Ředitelstvím silnic a dálnic. Podpořili také variantu „Modřická“ v  případě tzv. Jihozápadní tangenty

Troubsko/brno (D1) – rajhrad/syrovice (r 52). Variantu Modřická zvolili pro Jižní tangentu Modřice/Želešice (JZT) – chrlice (D2), v  případě silnice 1/23 se rozhodli pro severní variantu rosiceZakřany. Pro řešení obchvatu silnice 1/50 brankovice-Kožušice-Hranice kraje doporučili zastupitelé ponechat územní rezervy pro obě varianty obchvatu - jižní i  severní. schválili také variantu 1 transformační stanice 110/22 kV Znojmo-město a napojení novým vedením na síť 11 kV a variantu brumovice-Uherčice VVTL v případě plynovodu Dn 800 Pn 80.

Do konce programovacího období EU, tedy do roku 2013 chce Jihomoravský kraj získat z evropských zdrojů prostřednictvím Regionálního operačního programu Jihovýchod téměř 1,5 miliardy korun na  29 dopravních staveb, které mají výrazně zlepšit stav dopravní infrastruktury v regionu. rada Jihomoravského kraje schválila zařazení 29 dopravních staveb do programu roP Jihovýchod a  souhlasila s podáním žádostí správy a údržby silnic Jihomoravského kraje o prostředky na kofinancování těchto důležitých staveb na silnicích druhé a třetí třídy. celkové předpokládané náklady na  tyto investiční akce činí 1,751 mld. Kč, z toho 1, 489 mld. korun má přijít z fondů evropské unie, kraj se bude podílet kofinancováním ve  výši 15 procent z  celkových nákladů, tedy částkou 0,263 mld. Kč. Podle hejtmana Michala Haška se u všech navržených projektů předpokládá, že v příštím roce budou splněny stanovené podmínky stavební přípravy, tj. pravomocné územní rozhodnutí k  datu

podání žádosti a  pravomocné stavební povolení k datu uzavření smlouvy o poskytnutí dotace z fondů eU. návrhy na zahájení zadávacích řízení na  dodavatele stavebních prací budou předloženy radě Jihomoravského kraje během roku 2011. „i v hospodářsky složitém období chceme pokračovat ve zlepšování současného stavu komunikací v kraji a využít k tomu všechny možnosti kofinancování z evropských fondů,“ řekl Michal Hašek. V  seznamu pro regionální operační program Jihovýchod figurují následující projekty rekonstrukcí a staveb silnic, silničních průtahů obcemi a mostů:

II/379 Tišnov - Lipůvka II/385 Tišnov Hradčany - Čebín III/387 Bořínov - Nedvědice, hraniční most 387-012 II/152 Ivančice - Polánka extravilán II/421 Bořetice průtah - Kobylí II/425 Hustopeče OK - Horní Bojanovice II/425 Nosislav - Velké Němčice - Starovičky II/381 Velké Němčice průtah III/4206 Pouzdřany most nad koridorem ČD 4206-2 III/42117 Bulhary průtah II/380 Těšany - Borkovany - Kašnice II/422 Svatobořice-Mistřín průtah, ii. stavba II/431, III/4301 Ždánice, Nechvalín, průtahy II/422 Čejkovice - Velké bílovice II/430 Rousínov - Tučapy II/431 Vyškov - průtah II/152 Polánka (Mor. Krumlov) průtah II/400 Přeskače - průtah II/408 Přímětice - Suchohrdly - i/38 II/413 Prosiměřice 413-014 Propojení I/38 Znojmo

Kraj chystá dopravní stavby za půldruhé miliardy

Dopravní stavby Brno mají podíl na budování dopravní infrastruktury jižní Moravy.

südmähren Lobbing – prostor spolupráce První vydání periodika südmähren Lobbing, listu podpory přeshraniční spolupráce s rakouskem, vyšlo v němčině k MsV v brně za podpory Jihomoravského kraje. společného ideového projektu rakouského podnikatelského centra v brně a redakce Jihomoravského LobbingU se aktivně ujala Krajská hospodářská komora JMK a  postupně se zapojily další subjekty, které se podílejí na  rozvoji a  podpoře hospodářské spolupráce mezi jihomoravskými a  rakouským podnikateli. Pod patronací velvyslance rakouské republiky v  Čr Dr.  F. Trauttmansdorffa a obchodního rady Dkfm.Dr. n. seiwalda se v listu prezentovaly cZecHTrADe, czechinvest, centrála cestovního ruchu Jižní Morava, Veletrhy brno, oHK brno-venkov a  oHK Hodonín. südmähren Lobbing slouží k prezentaci Jihomoravského kraje rakouským podnikatelům na veletrzích a výstavách v rakouských městech, k prezentaci společných projektů podnikatelských subjektů, měst a  obcí

na konferencích, workshopech a akcích hospodářských komor. Projekt mediální podpory přeshraniční spolupráce se rozvíjí a bude sloužit také v roce 2011. SÜDMÄHREN

Blatt für transparente entwicklung des unternehmens im kreis südmähren

herBst / winter 2010

tourismuszentrale – südmähren

Grußwort des Botschafters der Republik Österreich in der Tschechischen Republik

dr. ferdinand trauttmansdorff für die zeitung lobbing südmähren vor allem zwei gemeinsame merkmale auf: dynamik und innovation. dies wird vor allem deutlich in der beeindruckenden entwicklung von unternehmen, die auf dem heutigen gebiet Österreichs und tschechiens aktiv waren bzw. sind, durch die leistung von universitäten und forschungskooperatiodr. ferdinand nen und durch die leistungen großer trauttmansdorff persönlichkeiten, welche die entwidie geschichte hat zwischen süd- cklung und erneuerung voran getriemähren und den regionen im nördli- ben haben: wegweisende innovatiochen niederösterreich an der grenze zu nen, etwa im automobilbereich, im tschechien einen über 40 Jahre lang Verkehr oder der schwerindustrie hatwirkenden keil getrieben. auch wenn ten ihren ursprung in unseren beiden diese regionen im Vergleich zu den ländern, etwa durch erfinder oder zentralräumen in Österreich und tsche- wirtschaftstreibende, die auf dem heuchien noch immer einen wirtschaftli- tigen gebiet Österreichs und tschechichen nachholbedarf haben, haben sie ens wirtschafts-, ausbildung- und proseit der grenzöffnung 1989 einen duktionsbedingungen vorfanden, die beeindruckenden aufschwung erlebt. ihnen zum durchschlagenden erfolg überall gibt es sichtbare zeichen des verhalfen. zusammenwachsens dessen, was viel auch wenn manchmal andere thezu lange künstlich getrennt war: in der men die schlagzeilen der medien bewirtschaft, in der kultur und in den po- herrschen: die wirtschaft, die vielen litischen und vor allem auch menschli- hunderten Betriebe diesseits und jenchen Beziehungen. aus regionen, die seits der grenze, haben längst wieder die geschichte nach dem 2. weltkrieg wie selbstverständlich zu formen des in tote winkel verbannte, entwickelte miteinanders gefunden, die auch für sich in den vergangenen 21 Jahren wie- andere bilaterale Bereiche beispielgederum ein europäischer zentralraum bend sein sollten. es ist daher unser zwischen wichtigen wirtschaftlichen besonderes anliegen, dass gerade diezentren wie wien und Brünn, die auch ses miteinander und die daraus folgenfür niederösterreich und südmähren den wirtschaftlichen, sozialen und geund darüber hinaus neue impulse lie- sellschaftlichen leistungen wieder ferten. stärker ins öffentliche Blickfeld rücken. die region bildet allerdings bereits wir wollen im herzen europas täglich seit Jahrhunderten einen erfolgreichen ein neues kapitel der früchte des zuwirtschafts- und kulturraum, der nur in sammenwachsens unserer wirtschaft jüngerer Vergangenheit so stark ge- und gesellschaft im neuen europa auftrennt wurde. Beim Blick zurück fallen schlagen.

Einladung in die Region

mgr. zuzana VoJtoVá, directorin

„ziele-top-cÍle“ – Gemeinsames Angebot der Top-Ausflugsziele in Südmähren und Niederösterreich! die tourismuszentrale südmähren setzt auf die zusammenarbeit mit den umliegenden regionen. eine der ausländischen regionen mit engsten Bindungen und großen erfahrungen ist das benachbarte niederösterreich, mit dem südmähren beim Seite 2

Sehr geehrte Freunde, empfangen Sie, bitte, die erste Ausgabe des Blattes „LOBBING Südmähren“, das durch die Info-Verbindung der österrechischen und tschechischen Unternehmens, Representanten von Regionen, Städten und Gemeinden in beiden Ländern zu der Entwicklung der grenzüberschreitenden Zusamenarbeit nachhelfen soll.

gastfreundliche Region Südmähren der kreis südmähren erstreckt sich im südöstlichen teil der tschechischen republik an der grenze zu Österreich und der slowakei. seine hauptstadt heißt Brno (Brünn),  (www.brno.cz),  und ist die zweitgrößte stadt der tschechischen republik und ein wichtiges zentrum für

tschechien - Ihr erweiterter Heimmarkt

Österreichische Botschaft – handelsabteilung in prag & marketingbüro Brünn

dkfm. dr. nikolaus seiwald

die Österreichische Botschaft – handelsabteilung/ Österreichische außenhandelsstelle prag gehört zum weltweiten netzwerk der internationalisierungsagentur adVantage austria der wirtschaftskammer Österreich (wkÖ) mit 100 stützpunkten in 70 ländern und repräsentiert die österreichische wirtschaft in der tschechischen republik. dkfm. dr. nikolaus seiwald, handelsrat der Österreichischen Botschaft in prag, fasst die wichtigsten tätigkeiten zusammen:„wir positionieren Österreich als kompetenten partner, innovativen

• Brünn – petersdom

anbieter und attraktiven standort und vernetzen tschechische und österreichische entscheidungsträger.“ die bilateralen wirtschaftsbeziehungen entwickelten sich seit dem fall des eisernen Vorhangs sehr dynamisch. das verdeutlichen die aktuellen zahlen: derzeit gibt es 1.750 niederlassungen österreichischer firmen in der tschechischen republik, Österreich ist einer der größten investoren und belegt aktuell den dritten platz. auch der außenhandel entwickelte sich positiv: österreichische exporte nach tschechien machten 2009 ein Volumen von € 3,5 mrd. (1.Quartal 2010: € 850 mio) aus, die österreichischen importe aus tschechien betrugen 2009 € 3,4 mrd. (1. Quartal 2010: € 800 mio.). zu den stärken der außenhandelsstelle prag zählt die laufende information über den tschechischen markt z.B. in form von publikationen wie die„Bauprojektliste“ (übersicht von Bauprojekten und Bauvorhaben) oder die„umweltprojektliste“ (übersicht von umweltprojek-

Die St.-Peter-und-Paul-Kathedrale befindet sich auf dem Petrov-Hügel in Brünn.

ten und Vorhaben), etc. weiters geben wir umfassende Branchenstudien und marktanalysen zu aktuellen themen heraus. der Versand regelmäßiger „Quartalsnews“ mit aktuellen infos aus wirtschaft & recht rundet das angebot ab. die außenhandelsstelle prag organisiert regelmäßig diverse events, fachseminare, präsentationen und treffen in der tschechischen republik und Österreich. zudem übernimmt Österreich 2010 als offizielles partnerland der internationalen maschinenbaumesse (msV) in Brünn die messepartnerschaft über die bedeutendste industrieveranstaltung in mittel- und osteuropa. auch dabei ist die außenhandelsstelle prag federführend. eine auswahl der erfolgreichen Veranstaltungen der letzten Jahre umfasst wirtschaftscocktails in prag, Brünn und Budweis, wirtschaftsmission mit hochrangigen wirtschaftlichen und politischen Vertretern im mai 2009, austria showcases in unterschiedlichsten

• messegelände

Auf dem Brünner Messegelände stehen mehr als 130.000 qm Netto-Ausstellungsfläche zur Verfügung.

Seite 2

südmähren – eine malerische und gastfreundliche Region, die den Besuchern unzählige Sehenswürdigkeiten und viele Attraktionen bietet. Mehr Informationen finden Sie unter www.jizni-morava.cz. Justiz, wirtschaft und Verwaltung. Brno ist täglich werden von hier london und eine universitätsstadt und das messezen- prag direkt angeflogen, zweimal wötrum zentraleuropas mit einer langjähri- chentlich auch moskau. insbesondere in gen Veranstaltungstradition von messen, der sommersaison werden über 20 charzu welchen jährlich über eine million terflugziele bedient  (www.airport-brno. menschen aus aller welt kommen (www. cz). südmähren gehört zu den regionen bvv.cz). zu den Vorzügen des kreises gehören mit einem starken wirtschaftspotenzial. seine gute erreichbarkeit mit allen Verkehrs- insbesondere in den letzten Jahren mitteln sowie seine strategische lage wächst hier die unternehmenszahl im an einer kreuzung transeuropäischer Bereich computertechnologie, telekomstraßen- und eisenbahntrassen, die als munikation und softwareentwicklung wichtige Verkehrsadern den westen mit sowie in anderen high-tech-sparten. dem osten sowie den süden mit dem südmähren unterstützt aktiv die entwinorden europas verbinden. der flugha- cklung technologischer und biotechnofen Brno-tuřany mit über einer halben logischer „inkubatoren“ für start-up-firmillion abgefertigten flugpassagieren im men  (www.invest-in-czech.com).  um Jahre 2008 nimmt den zweiten platz un- den überdurchschnittlichen Bildungster den tschechischen fugplätzen ein. Seite 2

seit dem Jahre 1992 arbeiten wir grenzüberschreitend zusammen

ing. manfred fass

die zusammenarbeit zwischen den regionen südmährens und der stadt laa sowie des landes um laa war mir immer ein besonders vordringliches

• südmähren tanzt

Solo-Männertanz Verbuňk befindet sich in das UNESCO-Verzeichnis.

anliegen. in vielen Bereichen konnte auf diesem gebiet eine mustergültige Basis geschaffen werden, auf der schon zahlreiche erfolgsveranstaltungen und kooperationen zustande kamen. mein besonderer dank gilt hier dem team von frau mag. nolcova für die wertvolle unterstützung. wie man sieht, hat jede region von dieser kooperation profitiert. ich hoffe, dass auch in zukunft diese zusammenarbeit weiter ausgebaut und gefördert wird. ihr ing. manfred fass Bürgermeister der stadt laa

• kongressdestination

Kongresstouristik in Südmähren entwickelt sich sehr hektisch.

grenzüBerschreitende zusammenarBeit, prosperität der firmen, reiche städte

nové dotační možnosti pro region Jihovýchod 2

Dokončení ze str. 2

V druhé polovině roku 2011 se chystají další možnosti podpory pro města a  obce regionu Jihovýchod. Města a menší obce v budoucnu předloží projekty na výstavbu zařízení sociální péče nebo revitalizaci zanedbaných ploch. regionální operační program Jihovýchod končí rok 2010 s bilancí téměř osmi miliard korun proplacených příjemcům dotací v regionu. Díky dotacím z roP Jihovýchod: • předáno motoristům k užívání 275 km zmodernizovaných silnic druhé a třetí třídy

• nejen pro milovníky koní, ale i pro pěší bylo vybudováno 1 000 km hipostezek • lepší vybavení pro školy díky 65 projektům za 750 milionů korun • nové moderní vybavení a vyšší kvalitu péče pro pacienty získalo 15 nemocnic • vznikne více než 560 nových pracovních míst regionální rada Jihovýchod rozděluje přibližně 19 miliard na  rozvoj regionu Jihovýchod v letech 2007–2013. Podpořeno je dosud 500 projektů za více než 12,5 miliardy korun.

II/365 Horní Poříčí - Letovice - extravilány II/379 Lažánky průtah II/374 Cetkovice průtah a  most 374007 III/3783 Holštejn, most 3783-1 v Moravském krasu II/152 Ivančice (místní část němčice) II/379 Deblín - Tišnov II/383 Pozořice - Sivice II/602 Říčany - Říčky

Prestižní cena pro JIC Dokončení ze str. 2

rum, které pomáhají vytvářet prostředí, které k nám ty nejnáročnější investory láká,“ řekl ministr průmyslu a  obchodu Martin Kocourek. o cenu v kategorii High-tech nemovitost roku se mohly ucházet vědeckotechnické parky, podnikatelské inkubátory, technologická centra nebo inovační centra vybudovaná nebo rekonstruovaná v průběhu posledních pěti let. expertní komise kladla důraz například na velikost nemovitosti, prokázání spolupráce s univerzitami nebo jinými terciárními vzdělávacími či výzkumnými institucemi či na technologickou vybavenost. inkubátory a vědecko-technický park Jic disponují celkovou plochou 9711 m2, konkrétně Technologický inkubátor VUT (1200 m2), Technologický inkubátor ii (2900 m2), bio-

technologický inkubátor inbiT (2957 m2) a  budova Y-soft building (2654 m2), a představují významnou podporu inovativním firmám v Jihomoravském kraji.  smyslem inkubátorů je koncentrovat na jednom místě různé nástroje podpory pro začínající firmy s  inovativními záměry než se postaví „na vlastní nohy“. V letošním roce projevilo zájem o vstup do inkubačního programu zatím 52 subjektů, 7 z nich bylo do inkubačního programu přijato. Firmy, které jsou nyní v  inkubátorech či vědeckotechnickém parku Jic, zaměstnávají celkem 249 osob. Za rok 2009 byl obrat všech firem v inkubátorech a vědecko-technickém parku Jic cca 325 mil. Kč. inkubační program pomohl od svého vzniku 55 firmám. Díky tomu vzniklo přibližně 350 nových pracovních míst. www.jic.cz.

Nastartujme prosperitu Pod patronací OHK Brno–venkov je připravena akce „Pomáháme si v krizi“, kterou pro členy hospodářských komor jižní Moravy realizuje Jihomoravský LOBBING a partnerská agentura České pojišťovny. Společným cílem je usnadnit cestu informací mezi podnikateli Jihomoravského kraje a pomoci nastartovat prosperitu jihomoravských firem. Akce „Pomáháme si v krizi“ přináší několik výhod najednou, více na www.jihomoravsky-lobbing.cz

Krádež nebo ztráta dokladů – praktické informace Ztráta nebo krádež dokladů popř. peněz je vždy nemilou situací. Čeká vás nepříjemné a mnohdy poněkud zdlouhavé vyřizování po příslušných úřadech a čekání na nové doklady. Postup při ztrátě anebo odcizení dokladů je však trochu odlišný. Pokud jste byli okradeni a mezi chybějícími věcmi je i váš občanský průkaz, cestovní pas a řidičský nebo technický průkaz, nahlaste odcizení dokladů na jakékoliv oddělení Policie České republiky. Policista s vámi o odcizení dokladů sepíše protokol. Toto potvrzení vám pomůže při prokazování totožnosti v případě, že jste přišli o více dokladů a  také při vyřizování dokladů nových.

nelze je však použít jako náhradní doklad a platí jen omezenou dobu, během níž si musíte vyřídit doklady nové. na nahlášení odcizení dokladů na policii máte zákonnou lhůtu 15 dnů, ale pamatujete, že čím dříve odcizení dokladů ohlásíte, tím menší je šance jejich zneužití. Pokud je mezi ukradenými doklady i kartička zdravotní pojišťovny, stačí, když její odcizení nahlásíte vaší zdravotní pojišťovně telefonicky. Ztrátu občanského průkazu, cestovního pasu nebo řidičského a technického průkazu nahlaste na  obecním úřadě v místě vašeho trvalého bydliště. Pokud jste mezi odcizenými nebo ztracenými věcmi měli i  platební kartu, je důležité ji co nejdříve zablokovat, abyste zabránili jejímu zneužití. Telefonní číslo na  blokační linku vašeho bankovního ústavu noste odděleně od platební karty.

V  případě nouze vám telefonní číslo na konkrétní banku poskytne i operační důstojník na lince tísňového volání 158. Abyste nemuseli řešit následky odcizení nebo ztráty dokladů, dávejte si zvýšený pozor na svoje věci. nenoste důležité věci – klíče, doklady, platební karty pohromadě. Doklady a  peněženku nedávejte do zadní kapsy u kalhot, nebo do svrchních kapes batohu, kde na ně zloději mohou snadno dosáhnout. na batohy a kabelky si dávejte větší pozor v místech, kde se nachází hodně lidí, například v  prostředcích městské hromadné dopravy – zejména při nastupování a vystupování. Kabelky také nenechávejte volně v  nákupních vozících v obchodech. informační centrum Policie Čr, běhounská 1, brno, tel:. 974 624 406, e-mail: [email protected]

redakce a inzerce: Jihomoravský Lobbing Dvořákova 13 (ratejna) 602 00 brno Šéfredaktor: Mgr. Vladimír Šašek tel.: +420 542 210 193 gsm: + 420 777 262 443 e-mail: [email protected] www.jihomoravsky-lobbing.cz Jihomoravský Lobbing ve spolupráci s oHK brno-venkov pro rozvoj hospodářských komor v Jihomoravském kraji připravuje realizační tým jhwording s využitím textů a fotografií www.kr-jihomoravsky.cz. Vydavatel: Mgr. David němeček Heyrovského 14 635 00 brno reg.č.: MK Čr e 17906 Tisk: Litera brno sazba: Jonatan

prosperita firem | bohatá města

Jihomoravský LOBBING | PROSINEC 2010 |

OKRESNÍ HOSPODÁŘSKÉ KOMORY JIHOMORAVSKÉHO KRAJE

Okresní hospodářská komora Hodonín má po jednání valné hromady nové vedení Ve čtvrtek 4. 11. 2010 proběhlo shromáždění delegátů (valná hromada), na němž bylo zvoleno nové vedené Okresní hospodářské komory Hodonín (OHK Hodonín). Do představenstva byli zvoleni dva noví členové, kompletní změnu prodělala dozorčí rada. Ve  funkci předsedy byl drtivou většinu potvrzen Bc.  Luděk Šebesta, jednatel firmy ŠEBESTA, s.r.o. Kyjov. Novými místopředsedy byli zvoleni Ing.  Pavel Šafařík z  firmy DECOSPAN, s.r.o. Hodonín a  Josef Šlahůnek z  firmy STAK-D, s.r.o. Domanín. Dalšími členy představenstva jsou: Ing.  Marta Ondrová, ředitelka ČSOB, a.s., pobočka Hodonín, Vladimír Švihel, fyzická osoba Velká nad Veličkou, Ing.  Zdeněk Barák, OCELIT, s.r.o. Kelčany, Radim Němec, Flextron electronic, s.r.o. Pozn.: Výše uvedených 7 nových členů představenstva bylo zvoleno ze 14 navržených kandidátů. Jde o kandidáty, kteří získali nejvyšší počet hlasů, předseda a  místopředsedové

pak byli zvoleni z  řad nových členů představenstva. Dozorčí rada byla zvolena v tomto složení: Ing.  Jana Jelínková, APEXESO, s.r.o. Veselí nad Moravou, Dana Tušlová, NEOKLAS, s.r.o. Šardice, Ing.  Jan Procházka, RPS logistic, s.r.o. Velké Pavlovice. Delegáti OHK Hodonín dále schválili výroční dokumenty a  hospodářské výsledky. Staronový předseda Bc. Luděk Šebesta ve svém vystoupení připomenul jak velký kus cesty OHK Hodonín za  posledních 10 let vykonala. Největší posun je vidět na  velikosti členské základny, která vyrostla z  39 členských firem v roce 1999 na dnešních 147 členů. Úspěchem jsou také dotační projekty, které OHK Hodonín pro své členy získává. V  letech 2000 – 2010 svým členům poskytla dotace za více než 8 mil. Kč. Dalších minimálně 25 mil. Kč dotací pak poskytne v letech 2011 - 2013 členským firmám ze zpracovatelského průmyslu na  vzdělávání jejich zaměstnanců. Michal Švagerka, ředitel OHK Hodonín

Pohled na shromáždění delegátů OHK Hodonín. OKRESNÍ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA BRNO - VENKOV si Vás dovoluje pozvat na

X V. R E P R E Z E N TA Č N Í P L E S

Program: Provází hudební skupina BOLERO, pod vedením Aleše Harta Půlnoční tombola • Termín: V pátek dne 18. 2. 2011 v době od 20.00 hod. - 02.00 hod. • Místo: Hotel SLOVAN, Lidická 23, BRNO

Jednání valné hromady OHK Hodonín bývá příležitostí k ocenění členů.

Za 8 měsíců proškolila OHK Hodonín přes tisíc zaměstnanců a podnikatelů Okresní hospodářská komora Hodonín otevřela v  dubnu 2009 Krajské příhraniční centrum československé hospodářské spolupráce v  Hodoníně za  podpory operačního programu přeshraniční spolupráce se Slovenskem, což bylo jedním z hlavních cílů tohoto projektu. Cílem projektu Informace, inovace, vzdělávání = rozvoj podnikání, je podpora podnikání v  československém příhraničí. Zahraničním partnerem v tomto projektu je Slovenská obchodná a priemyslná komora – Trnavská regionálna komora. Projekt, který byl zahájen v listopadu 2008 a potrvá do konce října 2011, je podporován z peněz EU částkou cca 350 tis. EUR a obdobně stejnou částkou i na slovenské straně. Díky tomuto projektu Okresní hospodářská komora Hodonín proškolila více než 1000 zaměstnanců, zorganizovala účast členů hospodářské komory na několika mezinárodních veletrzích u nás i v zahraničí. Pomocí projektu pomohla malé firmě k  získání patentu a  následně ke  vstupu na  celosvětový trh. “Komora zorganizovala několik klubových setkání starostů s  místními podnikateli, napomáhá rozvoji podnikání v  příhraničním regionu, uspořádala mno-

ho odborných seminářů jako např. na téma Zákon o DPH v ČR a na Slovensku, Podnikání v  Rusku a  v  této době si dovolím říct, že podnikatelé z  obou stran vědí, na  koho se obrátit“, řekl manažer projektu Jiří Jiřena. Zaměření projektu je především na: • Vzdělávací, odborné semináře, klubové setkání podnikatelů s přestaviteli úřádů • Poradenství na téma dotace, legislativa či různé technické normy, informace pro začínající podnikatele, atd… • Inovační poradenství pro malé a střední podnikatele • Pomoc při tvorbě nových pracovních míst Veškeré další informace naleznete na www.ohkhodonin.cz . Okresní hospodářská komora Hodonín (OHK Hodonín) je sdružením podnikatelů. Je zřízena zákonem č. 301/92 Sb. Jsme nestátní neziskovou organizací, která není napojena na  státní rozpočet. Posláním OHK Hodonín je podpora podnikání v regionu. OHK Hodonín bude od ledna 2011 realizátorem vzdělávacího projektu ve  výši 32 mil. Kč. Dotace je určena členským firmám na  vzdělávání jejich zaměstnanců.

Nabídka možnosti propagace firmy:

Nabízíme možnost propagace firem na XV. reprezentačním plese OHK Brno-venkov (umístění firemního loga a propagačního materiálu v prostorách konání akce) na základě Smlouvy o propagaci.

Přijímáme ceny do tomboly. Cena vstupenky s konzumentkou je pro 1 osobu 499 Kč

Tel: +420 542 215 229 • www.ohkbv.cz

Rozvoj zaměstnanců, členů OHK Brno-venkov

OHK Brno-venkov realizuje na  seminářích a v kurzech programy podpory rozvoje podnikání nejen ve  vlastním školicím zařízení, ale i přímo ve firmách.

Okresní hospodářská komora Brno-venkov rozběhla vzdělávací kurzy pro rozvoj zaměstnanců. Kurzy jsou určeny zejména pro: TOP management • střední management • obchodní týmy • mistry • ostatní technicko-hospodářské pracovníky • IT … Dotace na vzdělávání je čerpána z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Informace: Okresní hospodářská komora Brno-venkov Charbulova 168/96, 618 00 Brno, tel.: 542 215 229, 542 211 379 [email protected] • www.ohkbv.cz

3

Přeshraniční pracovní skupina s tématem konopí Malé vesnici Hanfthal („Konopné údolí“) na hranici s Českou republikou, obci spadající do  katastrálního území termálního města Laa, dala své jméno mnohostranná kulturní rostlina konopí (Hanf ). To můžeme vyčíst z prvních písemných zmínek z roku 1149. Od  oslavy 850. výročí založení obce v  roce 1999 se obec zabývá pěstováním této cenné rostliny, která jí dala své jméno, a  objevila tak znovu význam konopí pro potravinářské a průmyslové účely. Od roku 2004 zde zemědělci pěstují ve  velkém rozsahu konopí s  nízkým obsahem THC. Společnost Hanfstrohverwertungs GmbH, založená v  Hanfthal, se již několik let zabývá vývojem mobilního oddřevňovacího stroje. Tímto strojem na sklizeň se konopná sláma po  máčení dále upraví strojovým oddělením na  vlákna a pazdeří (dřevitá dužina). Od roku 2005 se v  Hanfthal nachází konopné pohostinství Hanfthal-Hof-Heurigen Wagner, které připravuje jídla s  obsahem zdravého konopí. Místní pekárna Uhl peče konopný chléb a  konopné pečivo. Jedinečné je také konopné

Obec Hanfthal a KHK JMK spolupracují na přípravě projektu k získání dotace z EU pro Vývojové centrum konopí.

víno, veltlínské zelené, ochucené květy z konopí. Termální lázně v Laa nabízejí masáže s  konopným olejem, olejové zábaly a kosmetiku z konopného oleje. Turisté se mohou seznámit s konopím na konopné naučné stezce a v Muzeu konopí. Obec Hanfthal jako nositel projektu nyní společně s  Krajskou hospodářskou komorou JMK, jako partnerem projektu, podala žádost na  získání dotace z EU pro vývojové centrum konopí. Cílem tohoto projektu je přeshraniční výměna informací a  vytvoření povědomí o  využití konopí pro potravinářské a  průmyslové účely. Dále je žádoucí navázání spolupráce s  českými zpracovateli konopí. Tato společná iniciativa povede formou exkurzí a odborných přednášek k tomu, aby se vysvětlil význam a  užitek konopí jako zdravé potraviny a  význam konopné slámy jako suroviny pro izolační a stavební materiály. Přednášky a  prohlídky pro skupiny jsou možné v  českém jazyce po  předchozí domluvě na  tel. č. +43 2522/250152 (turistická kancelář Laa, paní Findeis).

TH Enviromental Consulting – Váš partner pro životní prostředí a kvalitu života

• • • • • •

Energetická nezávislost s obnovitelnými zdroji energií pro obce & komunální sféru Nakládání s odpady a odstranění starých ekologických zátěží Nové technologie Výzkum a vývoj Poradenství a consulting Projektová činnost a realizace Jako nezávislí poradci vyhodnocujeme komplexní trh technologií a jejich výrobců a jsme tak schopni vybrat to nejlepší. „NEZÁVISLÝ“ ZNAMENÁ: – žádné vlastní produkty – žádné střety zájmů na základě majetkových účastí ve firmách – realizace projektů dle priority našich klientů – transparentnost realizace projektů a nákladů

www.theconsulting.eu prosperita firem | bohatá města

4-5

DoprAVnÍ inFrAsTrUKTUrA JihomorAVsKého KrAJe | SkanSka • SdS exmoSt • Strabag

Jihomoravský Lobbing | prosinec 2010 |

investice do silniční dopravní infrastruktury byly v roce 2010 jednou z nejvíce preferovaných oblastí regionálního operačního programu Jihovýchod

Podchod opět slouží Vyškovanům rošty.  nové atrium je doplněno městským mobiliářem – lavičkami a  odpadkovými koši, uvedl stavbyvedoucí Dušan gromus ze společnosti skanska a. s., závodu morava jih. cyklostezka vede také samotným podchodem. mezi zajímavosti jistě patří i  samoobslužné pítko, které je osazeno ve  spodní části atria. nezapomnělo se ani na  osoby se sníženou schopností orientace, pro ně je zde například zřízena umělá vodicí linie ve formě zvýšeného obrubníku. V  rámci této investiční akce došlo též k  úpravám přilehlých ulic Komenského a  pod Újezdem – Snímek ze slavnostního zářijového otevření stavby vyškovského podchodu rekonstrukci vozovky, parkovacích za účasti (zleva) představitelů města Vyškova RNDr. Petra Hájka a Romana pásů, odvodnění, vybudování Celého, ředitele SÚS JMK Ing. Jana Zouhara a Ing. Michaela Wolfa, ředitele nových chodníků a  nového závodu Morava-jih, Skanska a. s. , divize Silničního stavitelství. dopravního značení. město Vyškov náklady na  svoji část stavby vyčíslilo yklisté, maminky s kočárky, ale i lidé, pro které jsou schody komplikací, jistě ocení pozvolný příchod k  podchodu na zhruba 23 milionů korun, s podstatnou porcí nákladů však po straně atria, který je zároveň cyklostezkou. podél cyklostezky pomohla dotace eU – radnici se podařilo získat 15 milionů je opěrná kamenná zídka a  sedací zídky osazené dřevěnými korun z rop Jihovýchod.

Zhotovitelem celé stavby byla společnost Skanska a.s., divize Silniční stavitelství. Ačkoliv původní termín realizace končil až v  listopadu letošního roku, podařilo se jí práce uspíšit a dokončit o více než dva měsíce dříve. „Tuto skutečnost velmi oceňujeme, neboť se jedná o  významnou a  frekventovanou lokalitu. Jsme opravdu rádi, že se podařilo podchod otevřít již se začátkem školního roku,“ řekl místostarosta města Vyškova roman celý a  doplnil: „rád bych poděkoval i  bývalému vedení JmK, představitelům správy a údržby silnic Jmk, bez jejichž vstřícnosti rekonstruovat mostní těleso podchodu by město nemohlo přistoupit k  úpravám přilehlých prostor. nyní je rekonstrukce úspěšně za námi a já věřím, že je s její výslednou podobou veřejnost spokojena a že pěší i cyklisté zaznamenají také výrazná funkční vylepšení lokality.“

C

● Stavba

Novou kvalitní komunikační cestu ocení také vozíčkáři.

II/430 Vyškov průtah, most, podchod

Stavba II/430 Vyškov průtah, most - řešila dlouhodobě nevyhovující stav podchodu pod jednou z  nejfrekventovanějších čtyřpruhových komunikací ve  městě Vyškov na ulici brněnské. ylo nezbytné postupně nahradit původní konstrukci mostu novou, a  to při zachování částečného provozu automobilů, vždy v jednom pruhu v každém směru. spolu s rekonstrukcí mostu, jejímž investorem byly město Vyškov a  Správa a  údržba silnic Jihomoravského kraje, proběhla také významná úprava prostoru před podchodem, jehož součástí bylo vybudování moderního vstupního atria s cyklostezkou. práce na  rekonstrukci mostu byly zahájeny v  březnu 2009. původní asfaltový povrch na  mostě na  ulici brněnské byl odfrézován. stará konstrukce mostu byla vybourána a  nahrazena jednoduchým železobetonovým monolitickým rámem, založeným na  základové spáře zpevněné štěrkopískovým polštářem tloušťky 400 mm. Základové pásy šířky 2 metrů byly vybetonovány na  podkladní beton tloušťky 200 mm. Kolem rámu pak byl vytvořen obsyp z  nenamrzavého materiálu. nad

b

Podchod s cyklostezkou – pohled od kostela.

oběma vstupními portály byla provedena římsa z monolitického železobetonu a do ní osazeno mostní zábradlí. Délka samotného přemostění byla 6 metrů, délka nosné konstrukce pak 7,45 metru. Délka celého mostu pak činila 17,45 metru. Šířka mostu, včetně říms dosahuje téměř 15,5 metru, z  toho šířka vozovky je 13,78 metru. Výška mostu je 3,58 metru. Vozovka v  okolí mostu byla opravena v  celkové délce přes 270 metrů. byla zde položena nová konstrukce vozovky, vyměněny silniční obrubníky v  hranách vozovky, upraveny odbočné poloměry v křižovatkách a byly osazeny drenážní šachty a  uličních vpusti včetně jejich přípojek. na  závěr bylo umístěno svislé a  vodorovné dopravní značení. součástí úprav vozovky bylo také vytvoření nových zálivů pro zastávky městské a  příměstské dopravy, s povrchem ze zámkové dlažby. město Vyškov získalo rekonstrukcí mostu a  prostoru u  podchodu nové moderní místo pro setkávání místních obyvatel, např. studentů, kteří místní podchod denně využívají při příchodu do místního gymnázia na ulici Komenského. nejvýraznějším prvkem

je atrium s  přilehlým parčíkem. Atrium je tvořeno betonovými prefabrikovanými stupni (schody), které tvoří obvod atria na  vstupu do  podchodu, a  atriem se zvedají dvě schodiště. Ve  spodní ploše atria podchodu je pak osazeno samoobslužné pítko z  hliníkových trubek a  nerezového plechu. součástí stavby jsou také výrazné terénní úpravy, dále nové chodníky a  rekonstrukce vozovky a  parkovacích pásů v  ulicích pod Újezdem a  Komenského náměstí, včetně rekonstrukce odvodnění a nového dopravního značení. cyklisté, maminky s kočárky, ale i lidé, pro které jsou schody komplikací, jistě ocení pozvolný příchod k  podchodům po  straně atria, který je zároveň cyklostezkou. podél cyklostezky je opěrná kamenná zídka a sedací zídky osazené dřevěnými rošty. nové atrium je doplněno městským mobiliářem (lavičky a odpadkové koše). přestože původní termín realizace byl stanoven až na  listopadu 2010, Vyškované dostali toto vydařené dílo k  užívání již začátkem září a  to díky zhotoviteli stavby, kterým byla společnost Skanska a.s, divize silniční stavitelství. ■

Atrium s lavičkami – pohled od gymnázia.

Skanska a.s., divize Silniční stavitelství bohunická 133/50, 619 00 brno Tel. +420 547 138 111 Fax +420 547 138 181 www.skanska.cz

rozvoj dopravní infrastruktury našeho regionu je stále prioritou

době finišuje příprava projektů V současné na  stavební sezónu 2011. Základním cílem je

zahájit již počátkem roku realizaci 14 schválených projektů, které zajistí modernizaci 41 km silnic o  předpokládaném nákladu ve  výši 900 mil. Kč. Jedná se o projekty – viz tabulka. Jihomoravský kraj, stejně jako ostatní kraje v  Čr však musí v  rámci svého rozpočtu zajistit oproti dosavadnímu období vyšší finanční spoluúčast. plánovaná dotace z  fondů eU sice zůstává ve  vši 85 %, ale doposud poskytovaná dotace ze státního rozpočtu ve  výši 7,5 % byla rozhodnutím vlády od roku 2011 zrušena. pro kraj to znamená zajistit z  vlastních zdrojů minimálně 15% celkových nákladů. současná finanční situace kraje neumožňuje jiné řešení, než zajištění této spoluúčasti z úvěrového programu eib. Využití programů dotovaných eU k modernizaci silnic ii. a  iii.třídy je pro kraj přínosem, na  druhé straně však tyto projekty nemohou být zaměřeny na prosté opravy vozovek a mostů. celková délka silnic ii. a iii. třídy v kraji je 3920 km, z toho téměř na  2000 km vozovek by bylo vhodné a  efektivní provést souvislou údržbu nebo opravu. rozpočet Jihomoravského kraje ale v  současné době

okreS Zn bo ho bK bV ho Zn bV VY bo bK bo Zn VY  

ProJekt iii/4133 moravský Krumlov průtah iii/15280 modřice most 15280-2 ii/432 ratíškovice průtah iii/3773 brumov - bedřichov ii/395 odrovice průtah iii/4301 Ždánice - bukovany i/398 Vranov - nad Dyjí - onšov ii/424 moravská nová Ves - Tvrdonice - Lanžhot ii/430 Vyškov průtah ii/602 Domašov most 602-013 iii/37420 svitávka -i/43 stavba 1 ii/602 popůvky-ostrovačice ii/398 mikulovice průtah ii/379 podomí - Drnovice součet

km 1,166 0,180 1,650 2,970 0,810 4,770 1,550 8,530 3,550 0,861 0,270 5,040 1,802 16,150 49,299

moSty   1   1           1         3

nemůže garantovat potřebné finanční objemy, a proto je stěžejním úkolem správy a údržby silnic zajistit na komunikacích základní údržbu s cílem eliminovat havarijní stavy, které by zásadním způsobem ohrožovaly bezpečnost silničního provozu. ing. Jan Zouhar ředitel , správa a údržba silnic Jihomoravského kraje

SPráVa a údržba SIlnIC JIhomoraVSkého kraJe, příspěvková organizace kraje Žerotínovo nám. 3/5, 601 82 brno oblast brno: Korespondenční adresa: ořechovská 35, 619 64 brno tel.: 547 120 423, 737 237 165 • e-mail: [email protected] • www.susjmk.cz

● nový most v Předklášteří přes řeku svratku

● rekonstrukce silnice iii/41710 v blažovicích dokončena

nový most přes řeku Svratku na silnici III/3771 v  Předklášteří byl otevřen 1. července 2010. realizaci stavby umožnilo zařazení projektu do regionálního operačního programu nUtS 2. Jihovýchod, který je dotován eU. rvní most v  tomto místě byl postaven již v roce 1830. V posledních válečných dnech roku 1945 byl ale ustupujícími německými jednotkami zničen. při poválečné obnově byl v  roce 1947 postaven prozatímní most. Až v roce 1988 byl most zrekonstruován a na betonové pilíře byl osazen ocelový most bailey bridge s dřevěnou mostovkou. Jednalo se o opětovné použití konstrukce, původně osazené na mostu přes svratku ve Veverské bítýšce, získané v rámci mezinárodní poválečné pomoci UnrrA. V  roce 1996 byl most přemontován a následně v letech 2001 a 2002 byla provedena částečná výměna zkorodovaných ocelových nosných částí. postupující koroze však vyvolala soustavné snižování povoleného zatížení a vedla až k definitivnímu uzavření mostu v září 2007. příprava na stavbu nového mostu byla zahájena již v  roce 2002, tedy hned po převedení silnic ii. a iii. třídy do vlastnictví kraje. V investičním záměru, který rada Jihomoravského kraje schválila již v  roce 2003, byla navržena výstavba nového betonového mostu bez nutnosti umístění pilířů v  korytě řeky. projektová příprava byla zahájena v roce 2004.

30. listopadu byla za  V úterý představitelů Jihomoravského

P

Původní most v Předklášteří.

problémy v majetkoprávní přípravě znamenaly, že stavební práce mohly být zahájeny až v  měsíci únoru 2009. realizace stavebních prací byla zadána vítězi zadávacího řízení brněnské firmě SdS exmoSt, spol. s r. o. Výstavbě mostu předcházely přeložky nadzemních elektrických vedení, rekonstrukce vodovodního řadu a převedení vodovodního potrubí shybkou pode dnem řeky. problémy vyvolal nejen nález munice z  ii. světové války, ale i zvýšená hladiny vody v  řece. při výstavbě opěr se narazilo na původní konstrukce starého mostu, které musely být v  náročných podmínkách odstraněny. Část konstrukce starého mostu bailey bridže byla po dobu výstavby ponechána jako manipulační prostor a původní chodník byl využit k převedení pěšího provozu. Kritickým momentem výstavby bylo podepření bednění nové betonové konstrukce. K  tomu bylo nutné použít masivní ocelové podpůrné prvky, které zužovaly průtočný profil v  řece. původní záměr uvolnění průtočného profilu v prosinci 2009 nebylo možné dodržet a v rámci stavby bylo nutné přijmout opatření k  případnému zvýšenému průtoku vody v době jarního tání. podpůrnou konstrukci bylo možné odstranit až po provedení betonáže a předepnutí mostní konstrukce v měsíci dubnu 2010. nový most tvoří předpjatá betonová konstrukce  uchycená do železobetonových opěr tzv. vrubovým kloubem. Délka mostní

Pohled ve směru opěry Tišnov

konstrukce je  38,160 m,  celková šířka 9,75 m, z toho šířka vozovky je  6,5 m a šířka chodníku je 2,25 m.  esteticky působivou skořepinu mostního oblouku  umožňuje předepnutí mostu ocelovými táhly, rozloženými pod pojížděnou částí mostu. součástí projektu jsou i rekonstruované silnice směrem do obce předklášteří a k železničnímu přejezdu na trati Tišnov – nedvědice. celkové náklady projektu, který byl schválen regionální radou regionu soudržnosti nUTs 2 Jihovýchod, byly 62  553 tis. Kč, z  toho dotace ve výši 57 498 mil. Kč. na financování souvisejících nákladů se podílel nejen Jihomoravský kraj, ale i obec předklášteří a svazek vodovodů a kanalizací Tišnovsko. otevření mostu přes řeku svratku umožňilo plánovat realizaci navazující investice, a to přeložku stávající dlážděné silnice, vedené po ulici Klášterská ve směru do centra města Tišnova, a to do nové trasy podél železniční trati k  okružní křižovatce přestupního terminálu u železniční stanice. Jedná se o komunikaci, která zahrnuje i výstavbu nových parkovacích míst včetně úprav veřejných prostranství. na tento projekt je v současné době vydáno pravomocné územní rozhodnutí a je uzavřena smlouva o společném postupu sÚs JmK a města Tišnova k  zajištění projektové přípravy pro vydání stavebního povolení. společným cílem obou partnerů je zajistit přípravu tohoto projektu pro zařazení do regionálního operačního programu (rop) nUTs 2 Jihovýchod. ■

Most s odlážděným korytem řeky

Most přes Svratku před dokončením.

SdS exmoSt spol. s r.o. Údolní 413/66 cZ - 602 00 brno Tel.: +42 543 432 311 Fax.: +42 543 432 301 www.exmost.cz [email protected]

účasti kraje slavnostně uvedena do provozu dokončená rekonstrukce silnice III/41710 na  ulici nádražní v blažovicích. občané v blažovicích se již nemusí vyhýbat výmolům a kalužím při průjezdu a průchodu nádražní ulicí. po  tříleté době od  zbudování splaškové kanalizace mají nově opravenou vozovku, chodníky a k tomu zbudovaná tolik potřebná parkovací místa. Jihomoravskému kraji se podařilo naplnit závazek, který dal při výstavbě splaškové kanalizace a pro rok 2010 vyčlenil z úvěrových zdrojů finanční prostředky na  rekonstrukci vozovky s tím, že obec zajistí z vlastních zdrojů

financování chodníků a  navazujících úprav veřejných prostranství. smlouva s  vítězným dodavatelem stavebních prací firmou Strabag a.s. byla uzavřena 30. června 2010 s  termínem dokončení rekonstrukce vozovky do  30. listopadu 2010. součástí stavby byla celková výměna neúnosné konstrukce vozovky v  délce 657 m, výstavba nového propustku, přeložky telefonních a  plynových vedení, odvodnění, dešťová kanalizace, chodníky v  délce 620 m a nová parkovací místa o ploše 560 m². projektovou přípravu celé stavby zajišťovala brněnská projekční kancelář Silniční projekt.

V  průběhu stavby bylo nutné řešit provizorní přístupy do  obytných domů, dohodnout s  občany parkování vozidel mimo stavbu, zajistit alespoň omezenou průchodnost ulice. samotná realizace prací přinesla mnohdy nečekané problémy, z nichž největší byly vyvolány nepředpokládanými vývěry a průsaky vody z potoka romza v místě stavby nového propustku. celkové náklady stavby jsou 9,6 mil. Kč, z  toho investor správa a  údržba silnic Jihomoravského kraje hradí částku ve výši 8,2 mil. Kč a obec blažovice 1,4 mil. Kč. Dokončená stavba je velkým přínosem pro vzhled obce, která leží v centru bojiště bitvy tří císařů. ■

Blažovická ulice Nádražní v rekonstrukci

Součástí rekonstrukce byla také výstavba nového propustku.

Po rekostrukci s novým kabátem

Detail nového propustku.

Strabag a.s.

odštěpný závod brno Tovární 3, 620 00 brno Tel.: 545 423 711 Fax : 545 219 691 [email protected] www.strabag.cz

prosperita firem | bohatá města

6

ČESKÁ POJIŠŤOVNA | SIMOST

Jihomoravský LOBBING | PROSINEC 2010 |

PF 2011

POMŮŽEME VÁM NAJÍT NOVÁ, ÚSPORNĚJŠÍ ŘEŠENÍ JEDEN TELEFON VÁM MŮŽE UŠETŘIT MNOHO PENĚZ ■ PROFI ŽIVOT Investiční životní pojištění s variabilním nastavením rizik a možností výběru. ■ PARTNER Kapitálové životní pojištění s možností sjednání i bez zkoumání zdravotního stavu. ■ KOLEKTIVNÍ POJIŠTĚNÍ ZAMĚSTNANCŮ Kolektivní pojištění na krytí rizik smrti, úrazu a nemoci, moderní a levná forma zabezpečení zaměstnanců. ■ KOLEKTIVNÍ POJIŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI Kolektivní pojištění za škodu způsobenou při výkonu povolání.

■ MANAŽER Stabilizační a motivační pojištění pro klíčové pracovníky. ■ PENZIJNÍ PŘIPOJIŠTĚNÍ Spoření u největšího penzijního fondu se státním příspěvkem. ■ FLOTILOVÉ POJIŠTĚNÍ MOTOROVÝCH VOZIDEL ■ POJIŠTĚNÍ MAJETKU A ODPOVĚDNOSTI PODNIKATELŮ ■ POJIŠTĚNÍ PŘEPRAVY

Zvyšte ekonomickou výkonnost firmy, ušetřete a ještě stabilizujte kvalitní pracovníky! • „Chcete-li se dostat k nejširší nabídce pojištění v České republice a chcete-li mít jistotu, že se svěříte do rukou silné tradiční instituci znamenající jistotu bezpečného uložení vašich finančních prostředků a jejich spolehlivého zhodnocení, povedou vaše kroky bezesporu do České pojištovny, a.s.“

Ing. Marcela Kučerová, ředitelka regionu VPA retail pro Brno II a Vyškov České pojišťovny, a.s.

Kontakt: Česká pojišťovna, a.s. • Agentura Brno 633, Rašínova 7, 601 66 Brno Kontakt asistentky • tel.: 542 594 117 • mobil: 602 647 864 • e-mail: [email protected]

DĚKUJEME VŠEM PARTNERŮM ZA ÚSPĚŠNOU SPOLUPRÁCI V ROCE 2010 • SIMOST, s.r.o., stavební společnost, specializující se na provádění inženýrských staveb. Firma je schopna zajistit kompletní dodávku i složitějších a profesně náročnějších staveb formou vyššího dodavatele. V současné době firma SIMOST, s.r.o., provádí výstavbu a opravy jak inženýrských sítí tak kompletních komunikací, chodníků, parkovišť, opěrných zdí a také mostů.

• V roce 1996 byla založena firma PDC SIMOST s.r.o. jako dceřiná společnost, která se zaměřuje na provádění regeneračních postřiků na asfaltové povrchy komunikací, čímž se zcela zásadně prodlužuje životnost asfaltových povrchů. Od roku 2000 tato firma provádí opravy trhlin a spár ve vozovkách, a v tomto oboru se vypracovala na lídra v ČR.

• Od roku 1998 existuje výhradně česká stavební společnost SUPER-KRETE CZECH s.r.o., která se stala výhradním zástupcem americké společnosti SUPER-KRETE INTERNATIONAL, výrobcem a dodavatelem sanačního systému Super-Krete® v České republice. Zaměřuje se na opravy betonových konstrukcí, povrchů komunikací a především mostů.

• Výstavba nových mostních objektů, rekonstrukce a opravy stávajících. Provádění dopravních a inženýrských staveb, výstavba zpevněných ploch a opěrných zdí. Dále REPONT provádí opěrné, protihlukové, zárubní zdi, betonové a kamenné dlažby, kanalizace.

PF 2011

Jižní náměstí 32/15 619 00 Brno, Czech Republic Tel.: +420 543 216 454 Fax: +420 543 216 455 E-mail: [email protected] • www.simost.cz

prosperita firem | bohatá města

● C E N T R Á L A C E S TO V N Í H O R U C H U – J I Ž N Í M O R AVA

● S P O L U P R Á C E R A K O U S K Ý C H A Č E S K Ý C H P O D N I K AT E L Ů

Rakousko – Partnerská země veletrhu MSV 2010

K nejnavštěvovanějším Top výletním cílům jižní Moravy patří zámek SlavkovAusterlitz a Mohyla míru s každoročním zimním připomenutím bitvy tří císařů.

Rakousko se letos stalo oficiální partnerskou zemí Mezinárodního strojírenského veletrhu MSV, který se konal ve dnech 13. – 17. 9. 2010 v areálu brněnského výstaviště.

Centrála má sezónu po celý rok Blíží se konec roku, Vánoce, turistická sezóna je již dlouho za  námi, ale práce v  Centrále cestovního ruchu – Jižní Morava neubývá. Snad žádnou část roku se nedá říct, že by v  Centrále byla „okurková sezóna“. Život se zde odehrává ve dvou rovinách. Do  té první patří běžné aktivity vázané na turistický rok a do té druhé činnosti vyplývající z projektového života, který Centrála žije. Finance na  většinu aktivit totiž čerpá z projektů v rámci dotačních programů EU, ale také Jihomoravského kraje, spolupráce s CzechTourismem a dalších. Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava v  tomto roce ukončila tři projekty realizované s finanční podporou v rámci ROP Jihovýchod (Kongresová, incentivní a  veletržní turistika

7

CCRJM | RAKOUSKO

Jihomoravský LOBBING | PROSINEC 2010 |

na  jižní Moravě, Posílení image regionu Jižní Morava a  rozvoj informovanosti,Regionální rezervační systém). V  současné době probíhá realizace pěti příhraničních česko-rakouských projektů (EUREGIOtour.net, ZIELE-TOP-ZIELE, Newmarkets, Svatojakubská cesta, Zažít kraj památek a vína na kole). Zároveň začíná realizace dalších tří projektů podpořených v rámci ROP jihovýchod (Netradiční prostory pro netradiční setkání, Zaujměme nově zahraniční destinace, Jižní Morava – oblíbená domácí destinace a  také jeden projekt zaměřený na  vzdělávání pracovníků ve službách a zvyšování kvality služeb. Tento projekt má stručný název Komunikující místo, čímž je myšleno DOBŘE komunikující místo. Chceme tímto

vytvořit vzdělávací pomůcky pro ty osoby, které jako první přichází do styku v regionu s přijíždějícími turisty, které mohou svým osobním přístupem a chováním velmi ovlivnit nejen pocity hostů, ale také jejich délku pobytu u nás a především další reference regionu. Ukončení projektu však zdaleka neznamená konec, ale naopak začátek. Tím končí pouze čerpání finančních prostředků z daného projektu a produkt začíná žít svým životem a je na nás, abychom jej dále rozvíjeli, propojovali s těmi dalšími a vytvářeli tak komplexní turistickou nabídku. (www.ccrjm.cz)

Centrem rakouského partnerství MSV byla skupinová expozice 12 rakouských firem v  pavilonu V, které reprezentovaly širokou škálu produktů rakouského strojírenství. Zejména technologie pro spalování biomasy, dopravníkové, svařovací či robotické systémy upoutaly mimořádnou pozornost návštěvníků. Otevření společného rakouského stánku proběhlo za účasti oficiální delegace České republiky, vedené ministrem průmyslu a obchodu Martinem Kocourkem. Společně s vedoucími rakouské delegace, zem-

skými radními pro ekonomiku z  Dolního Rakouska Petrou Bohuslav a  z  Horního Rakouska Viktorem Siglem a  dalšími členy obou delegací tak nejen přestřihli červenobíločervenou pásku, ale rovněž společnou rukou rozkrojili tradiční Sacherův dort. Podvečerního kulatého stolu, věnovaného aktuálním ekonomickým otázkám, se zúčastnily jak česká delegace v čele s ministrem Kocourkem, jejich rakouští partneři pod vedením viceprezidenta Rakouské hospodářské komory Richarda Schenze a obchodního rady Rakouského velvyslanectví v Praze Nikolause Seiwalda. Slavnostní zahájení MSV a  následný raut se rovněž nesly ve  znamení partnerské země. Rakouští umělci, stejně jako rakouské speciality či vína, pod-

trhly význam spolupráce obou zemí. Součástí dalšího programu rakouského partnerství MSV bylo také setkání českých a  rakouských firem z oboru ekotechnologií Austria Showcase. Celkem 20 rakouských a  50 českých firem této možnosti využilo k navázání nových kontaktů a vzájemné výměně zkušeností.

Marketingová kancelář Brno Hybešova 42 602 00 Brno T +420 543 128 274 F +420 543 128 275 [email protected] www.advantageaustria.org/cz Ing. Martin Žák, vedoucí kanceláře

Mgr. Zuzana Vojtová, ředitelka Centrály cestovního ruchu – Jižní Morava

Moravia Convention Bureau

Pod touto značkou poskytuje CCRJM kompletní nabídku kongresových prostor na jižní Moravě, programy pro firemní, incentivní akce, zpracovává nabídky pro MICE akce. Moravia Convention Bureau není další kanceláří, ale je to služba, kterou poskytuje CCRJM v  rámci MICE turistiky. Cílem je zvýšit využití potenciálu kongresové, veletržní a  incentivní turistiky v  regionu Jižní Morava a  městě Brně, posílit spolupráci mezi podnikateli v  této oblasti cestovního ruchu a  veřejným sektorem a  zvýšit návštěvnost regionu. Moravia Convention Bureau spolupracuje s národním Czech Convention Bureau. Od roku 2010 je členem mezinárodní organizace ICCA. (www.moraviaconvention.cz)

1

ZIELE – TOP – CÍLE Cílem tohoto projektu je vytvoření skupiny Top výletních cílů Jižní Morava ve  spolupráci s  partnerem z  Dolního Rakouska. Obě skupiny se již společně prezentují na  trhu. Projekt je zaměřen nejen na propagaci významných turistických cílů, ale také na jejich vzájemnou spolupráci a  především zvyšování kvality služeb. (www.vyletnicile.cz)

Cílem projektu Ochutnejte Moravu bylo vyprovokovat diskusi o  tom, co je a  není regionální kuchyně, ale také zvýšení zájmu o  tradiční místní gastronomii. V rámci realizace projektu podpořeného Jihomoravským krajem proběhla řada aktivit. Na  webu www.ochutnejtemoravu.cz stále přibývají recepty typických domácích pokrmů, můžete zde najít doporučení gastronomických zařízení s  nabídkou regionálních specialit (jsou nositeli značky Stezky dědictví) a brzy zde přibudou kontakty na  výrobce regionálních produktů jak potravinářských tak i dalších řemesel. Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava, z.s.p.o. Radnická 2, 602 00 Brno Tel.: +420 542 211 123 Tel./fax:+420 542 210 088 e-mail: [email protected] • www.ccrjm.cz

3

2

5

4

1 – Setkání s premiérem Nečasem (velvyslanec Trautmannsdorff, viceprezident Schenz, obchodní rada Seiwald) 2 – Slavnostní otevření rakouského stánku 3 – Rozkrojení sacherdortu (radní Bohuslav, ministr Kocourek, radní Sigl) 4 – Rakouský skupinový stánek v pavilonu V 5 – Kulatý stůl věnovaný aktuálním ekonomickým otázkám

Hotel Kurdějov – vaše konferenční a relaxační centrum Ubytování – 160 lůžek

Hotel Kurdějov je tvořen komplexem tří hotelových domů Tenis, Adina a Vinař

Konference – 9 sálů

Naše školicí a jednací místnosti jsou vybaveny na té nejvyšší úrovni

Zábava, sport a relax

Tenisová hala, bowling, wellness (bazén, sauny, masáže), vinotéka Kurdějov 86, 693 01 Kurdějov, Česká republika telefon: +420 519 411 381 e-mail: [email protected]

www.hotelkurdejov.cz

• Hotelový dům Tenis

položil před patnácti lety základy pro vznik konferenčního a relaxačního centra současného rozsahu a povahy. Hotelový dům Tenis je vybaven restaurací, tenisovými kurty, bowlingem, vodním světem, tureckou a finskou saunou, vinným sklepem. Hotelový dům Tenis má 35 lůžek ve 12 pokojích s příslušenstvím.

• Hotelový dům Adina

je novější, moderní stavba určená pro kongresy, školení a ubytování. Kapacita Hotelového domu Adina je 45 lůžek. Je vybaven v současném stylu a nalézá se zde 19 dvoulůžkových pokojů s příslušenstvím a 3 apartmá. Součástí objektu je sál pro až 120 osob a 3 školicí místnosti vybavené technikou.

• Hotelový dům Vinař

je svým pojetím netradiční objekt, který byť novostavbou, zcela jedinečným způsobem zapadá do stávající architektury a dokonale koresponduje s dominantou obce Kurdějov – opevněným kostelem z poloviny 14. století. Hotelový dům Vinař má kapacitu 40 lůžek ve 20 pokojích, konferenční sál až pro 200 osob a dvě menší školicí místnosti.

prosperita firem | bohatá města

8

regionální rada jihovýchod

Jihomoravský Lobbing | prosinec 2010 |

Ze života projektů regionálního operačního programu Jihovýchod regionální rada jihovýchod podpořila dotací již 500 projektů. Zeptali jsme se realizátorů vybraných projektů na to, co jim projekty přinesly a na jejich zkušenosti.

ce o památkové péči apod. Umístění kulturního centra v areálu zámku doplňuje mozaiku zde již lokalizovaných zařízení. rosický zámek je navíc umístěn v  centru města, což zajišťuje pohodlný přístup účastníkům pořádaných aktivit. projekt tedy současně přispěl k záchraně části nemovité kulturní památky.

• areál služeB celnice

• láZně lednice projekt lázní Lednice na pořízení lázeňské technologie získal dotaci z rop Jihovýchod ve výši 2,3 milionů korun. o své zkušenosti se podělila ředitelka lázní alena Ďurišová. jak jste se dozvěděli o  roP jihovýchod a možnostech čerpání? Ďurišová: sledovala jsem internetové stránky www.jihovychod.cz a  čekala na  výzvu, v  rámci které bychom mohli náš projekt uplatnit. přiznávám se, že napoprvé jsme úspěšní nebyli, ale nevzdali jsme se a počkali na další výzvu. Získali jsme tak čas, abychom projekt vypilovali, vylepšili. jak k tomu všemu přispěla dotace z roP jihovýchod? Ďurišová: Díky dotaci jsme mohli dovybavit zdravotnický provoz. především jsem chtěla zajistit, aby byl více využívaný přírodní léčivý zdroj, protože jodobromová voda ze zdroje užívaného v Lednici je svým obsahem jodu jedna z nejkvalitnějších v  České republice. Kvalitou je srovnatelná s vodou v Mrtvém moři. K většímu využití přírodního léčivého zdroje jsme pořizovali končetinové vířivé vany. pro vyšší komfort imobilních pacientů slouží zvedák k vanám. Dalšími přístroji jsme vybavovali pracoviště pro rehabilitaci pacientů po infarktu myokardu, aby se mohli rychleji vracet do běžného života. Díky dotaci jsme vyřešili všechny technické problémy, které zde byly, a  zlepšili jsme komfort služeb pro naše klienty. Hosté, kteří k nám jezdí opakovaně, to velmi oceňují. jaké jsou plány rozvoje lázní do budoucna? Ďurišová: V současné době plánujeme rozšíření lázeňské zóny o další stavby lázeňských služeb. stavět budou majitelé okolních pozemků. naše role je v tomto směru splněna. My jsme prokázali, že projekt lázní v Lednici je úspěšný.

• Zámecké kulturní centrum rosice

projekt získal z rop Jihovýchod dotaci ve výši 16,2 milionů korun. Zeptali jsme se jitky Budínové, vedoucí projektu, pro koho je projekt určen a v čem městu a okolí pomůže. Představte nám prosím záměry města, proč jste se rozhodli realizovat právě tento projekt? budínová: V rosicích i jejich spádovém okolí působí celá řada zájmových spolků a organizací, které dlouhodobě bojovaly s problémem absence kvalitního a stabilního zázemí pro realizaci jimi pořádaných volnočasových aktivit. proto se město rosice rozhodlo využít možnosti získání prostředků z rop Jihovýchod a tento problém vyřešit realizací projektu Zámecké kulturní centrum rosice. Proč jste pro tyto aktivity vybrali umístění na zámku rosice? budínová: prostory zámeckého areálu se přímo nabízí k pořádání kulturních akcí, neboť jim samy o sobě propůjčují jedinečnou atmosféru. Kulturní nabídka tak může být rozšířena o specifické akce využívající toto výjimečné zázemí – např. koncerty barokní hudby, historické plesy, konferen-

projekt Areál služeb celnice v  Lednicko-Valtickém areálu získal dotaci z  rop Jihovýchod ve výši 31,4 milionů korun. Zeptali jsme se majitelky anny nešporové, jak jí napadlo připravit tento projekt. kde se areál nachází, proč jste vybrali toto místo a jak vznikl název celnice? nešporová: Areál se nachází přímo na hraničním přechodu s  rakouskem. Toto místo jsme vybrali z toho důvodu, že tady již 17 let provozujeme dvě restaurace a jejich služby se snažíme neustále zkvalitňovat a  rozšiřovat. Jsme tady zvyklí a  máme to tu rádi. proto bylo postavení nových ubytovacích kapacit, konferenčního sálu, relaxačního centra se saunou, posilovnou, vířivkou a vinného sklepa logickým vyústěním naší dlouholeté píle. co je hlavní náplní vašeho projektu? nešporová: Hlavní náplní projektu jsou komplexní a  v  neposlední řadě také kvalitní služby, které chceme našim hostům poskytovat. Ať už je to ubytování, pořádání nejrůznějších akcí, například oslav, kongresů, seminářů a  degustací, nebo kosmetika, kadeřnictví, masáže, pedikúra,

cyklistika, nordic walking, rybolov atd. našimi návštěvníky jsou převážně cykloturisté a  mototuristé, rádi bychom se také zaměřili na kongresovou turistiku. Máme k tomu nyní velmi dobré podmínky. co projekt přinese okolí? nešporová: Vybudováním areálu vznikla nová pracovní místa, věříme, že podpoříme rozvoj turistického ruchu, je zde zajímavá návaznost na  Lednicko-Valtický areál. nabízíme ubytování vyšší kategorie, které v  okolí chybí, wellness služby pro hosty i pro veřejnost, stylové posezení ve vinárně, větší popularitu cyklistické stezky vedoucí na pohansko, možnost pořádání kongresů a školení s velkou kapacitou hostů.

budováním se prostor pobřeží zkulturnil a  zpřístupnil jak občanům pasohlávek, tak návštěvníkům obce. promenáda je využívána chodci, in-line bruslaři a cyklisty. navíc vede i po pobřeží za  obec směrem ke  zmiňovanému autokempu, který je od  obce vzdálen 1,5 kilometru. Je tvořena z asfaltové komunikace pro pěší a cyklisty, sloupy veřejného osvětlení, odpočinkovými místy s lavičkami a odpadkovými koši. Je hojně využívána také maminkami s kočárky a staršími lidmi. pro turisty je promenáda zpestřením po-

• Promenáda Pro Pěší

a cyklisty nové mlýny – Pasohlávky

projekt získal z rop Jihovýchod dotaci ve výši 9,9 milionů korun. Zeptali jsme se tomáše ingra, starosty obce Pasohlávky, co považuje za důležité pro rozvoj obce a jeho okolí a jak mu v tom pomáhají dotace z evropské unie. Proč zrovna projekt promenády? co vám, jako obci, tato promenáda přinese? ingr: Horní novomlýnská nádrž přímo navazuje na  hranice intravilánu obce pasohlávky a  do  vybudování promenády bylo pobřeží této nádrže spíše neudržované a zarostlé, pro občany a návštěvníky obce nijak lákavé. právě jejím vy-

bytu v  obci, protože mohou projít celé pobřeží a sportovnější typy ji využívají právě k bruslení. má váš projekt návaznost na  nějaké další aktivity ve vašem okolí? ingr: projekt promenády pro pěší a cyklisty je pouze součástí většího celku a to konkrétně části mezinárodní cyklostezky brno-Vídeň. V  současnosti jsou zpracovány projekty pro další úseky cyklostezky, kde se bude opět žádat o  dotace z rop Jihovýchod. Tuto aktivitu však již nezajišťujeme přímo my, ale obstarává ji sdružení obcí „cyklistická stezka brno – Vídeň“. pokud se podaří celý projekt cyklostezky vybudovat, přinese to další výhody nejen obci pasohlávky, ale všem obcím v trase této cyklostezky.

www.jihovychod.cz

Regionální operační program Jihovýchod – evropská šance pro region VÍTE, ŽE… Region Jihovýchod tvoří Jihomoravský kraj společně s Vysočinou? ROP Jihovýchod v letech 2007–2013 rozdělí více než 18 miliard korun evropských dotací? Realizátorům projektů již bylo proplaceno téměř 8 miliard korun? Cyklisté a in-line bruslaři se prohání po nových 36 km cyklostezek a dalších 50 km v realizaci? Bude realizováno téměř 1000 km hipostezek? ROP Jihovýchod podpořil rekonstrukci 140 let staré Alexandrovy rozhledny u Adamova a výstavbu dalších tří rozhleden v Židlochovicích, Boleradicích a u Bítova? ROP Jihovýchod podpořil dotacemi ve výši téměř 750 milionů korun 65 projektů z oblasti školství? Do projektů ve zdravotnictví již putovalo více než 680 milionů korun a nové vybavení získá ještě dalších 15 nemocnic? Největší objem dotací putuje do krajské dopravní infrastruktury? Motoristé využívají 275 km zmodernizovaných silnic druhé a třetí třídy a dalších 62 km v realizaci, rekonstruovalo se 46 mostů a dalších 26 je v realizaci. Díky projektům z ROP Jihovýchod vznikne v regionu více než 560 nových pracovních míst?

Úřad regionální rady regionu soudržnosti jihovýchod Kounicova 271/13, 602 00 brno regionální pracoviště jihlava: Úřad regionální rady regionu soudržnosti jihovýchod odbor implementace projektů Jihlava, Žižkova 89, 586 01 Jihlava Dotazy týkající se projektových záměru zasílejte na: [email protected] Dotazy týkající se činnosti Úřadu regionální rady zasílejte na: [email protected]

prosperita firem | bohatá města