BULLETIN ČÍSLO 20 / 2009
PODNIKATELSKÉ PŘÍLEŽITOSTI čtrnáctideník Enterprise Europe Network vydává BIC Plzeň Tento informační bulletin obsahuje nabídky a poptávky zahraničních firem. Jedná se nejčastěji o požadavky na spolupráci v těchto oblastech: nákup / prodej zboží a služeb, distribuce zboží; výrobní spolupráce; zakládání společných podniků a poboček; investice aj. Nabídky a poptávky lze vyhledávat dle oboru, kterého se nabídka nebo poptávka převážně týká. Nabídky a poptávky, které jsou zaměřeny na více oborů zároveň, se mohou vyskytnout i vícekrát. Obory jsou rozděleny do následujících kategorií: zemědělství, chovatelství, lesnictví, rybolov a chov přesné strojírenství a optika ryb, zahradnictví elektrotechnický průmysl těžební průmysl IT a telekomunikace energetický průmysl stavebnictví a průmysl stavebních hmot hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba automobilový, lodní a letecký průmysl potravinářství ostatní zpracovatelský průmysl textilní, oděvní a kožedělný průmysl pohostinství a cestovní ruch dřevozpracující průmysl dopravní a logistické služby papírenství, vydavatelství a tisk finanční a realitní služby chemický a farmaceutický průmysl služby v oblasti ochrany ŽP průmysl plastů a gumárenství zdravotnické a hygienické produkty sklářský a keramický průmysl, klenotnictví ostatní služby strojírenství Kontaktní adresy a bližší informace k uveřejněným nabídkám a poptávkám lze zdarma získat prostřednictvím objednávkového formuláře, který je k dispozici na webových stránkách (viz níže) nebo v příloze e-mailu. Bulletin Podnikatelské příležitosti lze nalézt rovněž na adrese http://www.bic.cz/bcd. Bezplatné zasílání bulletinu e-mailem je možné objednat na adrese:
[email protected].
energetický průmysl 20090918015 Polská společnost vyrábějící topná tělesa hledá distributory a nabízí subdodavatelství. 20090924006 Polská společnost zaměřená na instalaci vytápěcích systémů hledá výrobce tepelných čerpadel a komponentů pro vodní podlahové vytápění. Společnost dále nabízí distributorské a instalační sluţby. 20090924008 Polská společnost zaměřená na přípravu a implementaci projektů na úsporu energie nabízí subdodavatelství. hutnictví, zpracování kovu a kovovýroba 20090907006 Polská slévárna hledá obchodní partnery, kterým nabízí své sluţby ve formě subdodavatelství a outsourcingu. 20090922021 Polská společnost zabývající se kovovýrobou (např. obrábění, frézování, apod.) nabízí outsourcing svých aktivit.
20090924015 Polská společnost zaměřená na laserové řezání, ohýbání a svařování plechů nabízí subdodavatelství. 20090923012 Slovinský výrobce elegantního kovového nábytku hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí subdodavatelství kovových součástí. 20090525051 Turecký výrobce loţisek, převodů a řídicích prvků hledá distributory a nabízí subdodavatelství. 20090929007 Maďarská společnost zaměřená na zpracování kovů hledá obchodní zprostředkovatele. Společnost nabízí a poptává vzájemnou výrobní spolupráci a subdodavatelství v oblasti pálení plasmou na CNC strojích. potravinářství 20090921008 Maďarský producent loupaného česneku a mleté pálivé papriky hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí subdodavatelství. 20090924022 Litevský výrobce čokolády a cukrovinek hledá obchodní zprostředkovatele. 20090925025 Bulharský výrobce připravených krmných směsí, koncentrátů a přídavných látek do krmiva hledá obchodní zprostředkovatele, partnery pro franchising, transportní a logistické sluţby, partnery pro joint venture, vzájemnou výrobní spolupráci a subdodavatelství. Podíl ve společnosti je také nabídnut k prodeji. 20090924027 Německý výrobce dţemů, medu, ovocných sirupů a náplní hledá obchodní zprostředkovatele. 20090924031 Německý výrobce lahůdek, konzervovaných a mraţených jídel z masa hledá obchodní zprostředkovatele, partnery pro joint venture v oborech zpracování masa a balení potravin. textilní, oděvní a kožedělný průmysl 20090915014 Maďarská společnost zabývající se prodejem textilu pro hotely a restaurace nabízí své sluţby jako zprostředkovatel, dále hledá výrobce textilu. 20090929011 Makedonský výrobce bavlněného oblečení hledá zájemce o koupi podílu ve společnosti. 20090930001 Arménský výrobce kalhot, uniforem, chirurgických plášťů a loţního prádla hledá obchodní zprostředkovatele a má zájem o joint venture. 20090929002 Maďarský distributor oblečení nabízí obchodně-zprostředkovatelské sluţby. dřevozpracující průmysl 20090929029 Estonský výrobce dřevěných hraček hledá obchodní zprostředkovatele.
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
2/11
chemický a farmaceutický průmysl 20090922001 Maďarská společnost zabývající se výrobou a distribucí kosmetických produktů s obsahem rašeliny a zároveň poskytuje školení personálu v oblasti vyuţití těchto produktů ve zdravotnictví a wellness, hledá obchodní zprostředkovatele a partnery pro joint venture a nabízí zprostředkovatelství podobně zaměřeným zahraničním společnostem. 20090929014 Španělský výrobce pleťové kosmetiky hledá distributory. průmysl plastů a gumárenství 20090904020 Polský výrobce polyetylenových trubek, zařízení pro vodní a odpadní systémy a polypropylenové systémy hledá obchodní zástupce a distributory. 20090929018 Švédský výrobce plastových krytů pro vzduchovody nabízí subdodavatelství výrobcům vzduchových potrubí. 0909181602_C Irská společnost zabývající se výrobou plastových produktů hledá partner z řad společností, které produkují polypropylen jako odpadní materiál. Společnost má zájem tento materiál odkupovat. strojírenství 20090921020 Německá strojírenská společnost zabývající se poskytováním sluţeb v oblasti strojů pro potravinářský průmysl nabízí subdodavatelství a outsourcing. 20090924033 Estonská společnost zabývající se výrobou a velkoobchodním prodejem stavebních, zemědělských a lesnických strojů a vybavení hledá obchodní zástupce a zprostředkovatele. 0909301505_P Slovenská společnost aktivní v oblasti strojírenství, přesného strojírenství a kovovýroby hledá partnery pro vzájemnou spolupráci a nabízí své sluţby jako subdodavatel. elektrotechnický průmysl 20090922018 Rumunská společnost poskytující širokou škálu sluţeb v oblasti výroby elektroniky (EMS) nabízí subdodavatelství. 20090922016 Polská společnost zaměřená na elektroinstalace a montáţe nabízí subdodavatelství v oblasti kompletace výrobků a obchodní zprostředkování v oblasti elektroinstalací, klimatizací, topení a ventilace. 20090923013 Španělský výrobce přístrojů pro měření, testování a navigaci se zaměřuje na návrh a výrobu průtokoměrů, výškoměrů a jejich příslušenství. Společnost hledá obchodního partnera s kontakty v široké škále průmyslových odvětví, který se stane exkluzivním dodavatelem pro svou oblast. IT a telekomunikace 20090914045 Rumunská společnost zaměřená na poskytování sluţeb spojených se satelitní komunikací vyvinula vlastní softwarovou a hardwarovou platformu, která se dá pouţít pro veškerá současná i budoucí síťová prostředí. Společnost hledá obchodní partnery.
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
3/11
20090923018 Polská společnost zabývající se vývojem obchodních softwarů pomocí ASP.NET nabízí své sluţby v oblasti vývoje softwaru a IT konzultací, dále hledá subdodavatele a obchodní zprostředkovatele. 20090916031 Skotská společnost hledá IT distributory, kteří se pohybují na trhu SOHO (Small Office and Home Market), pro prodej svých velkokapacitních paměťových zařízení (NAS, externí disky aj.). 20090916033 Britský producent dokumentárních filmů se zaměřující se mj. na počítačové simulace a obrazy (CGI), hrané rekonstrukce a natáčení pod vodou hledá evropské televizní koproducenty s dobrým přístupem na místní trh. 20090916039 Britská společnost zaměřená na sociální média vyvinula zábavní platformu poskytující komplexní sluţby společnostem, jeţ chtějí těţit z výhod sociálních médií. Společnost hledá televizní a produkční partnery. stavebnictví a průmysl stavebních hmot 20090924001 Německá společnost zaměřená na pozemní stavitelství, systémové inţenýrství a výrobu míchacích zařízení hledá obchodní zprostředkovatele, partnery pro franchising a nabízí i poptává vzájemnou výrobní spolupráci. ostatní zpracovatelský průmysl 20090917023 Maďarská společnost vyrábějící herní automaty na mince hledá obchodní zprostředkovatele. 20090921006 Polská společnost zaměřená na odhlučňování a ventilaci vnitřních prostor hledá obchodní zprostředkovatele a nabízí subdodavatelství. 20090924002 Polský výrobce oken a dveří hledá zahraniční obchodní partnery a subdodavatele okenních a dveřních součástí, na které by mohl přesunout část svých výrobních aktivit. Společnost dále nabízí subdodavatelství. 20090924017 Polský výrobce akvárií, terárií a příslušenství hledá obchodní zástupce a distributory. Společnost dále nabízí vzájemnou výrobní spolupráci a subdodavatelství. 20090917030 Dánský výrobce ţebříků, lešení a zdviţí hledá obchodní zprostředkovatele, zástupce a distributory. 20091002025 Německá společnost zabývající se prodejem spotřebního zboţí (především do oblasti Západní Afriky) hledá a zároveň nabízí obchodní zprostředkování. Společnost také nabízí subdodavatelství. dopravní a logistické služby 20090924007 Německá společnost zaměřená na námořní dopravu a s ní spojený technický servis nabízí své sluţby v této oblasti. finanční a realitní služby 20090928007 Německá realitní kancelář hledá partnery pro finanční spolupráci a joint venture s úmyslem rozšířit své aktivity o stavění dřevěných domů z Rumunska. 20090923011 Rumunská realitní kancelář hledá partnery pro propagaci a rozvoj investic do nemovitostí v Rumunsku.
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
4/11
zdravotnické a hygienické produkty 20090923024 Polský výrobce ortopedických, rehabilitačních a protetických pomůcek hledá distributory. 20090928001 Německý výrobce lékařských nástrojů hledá obchodní zprostředkovatele. ostatní služby 20090917014 Německá firma se zaměřuje na obchodní řešení pro společnosti poskytující okamţitou zdravotnickou pomoc. Firma hledá obchodní zprostředkovatele pro země Evropy a Blízkého východu. 20090915001 Litevská společnost zabývající se geodetickými měřeními a zpracováním studií hledá partnery pro subdodavatelství a outsourcing sluţeb. 20090903007 Polská společnost zaměřená na obchodní poradenství, tvorbu databází a telemarketing nabízí partnerství zahraničním společnostem, které chtějí upevnit své postavení na polském trhu. Dále společnost nabízí obchodní zprostředkovatelství a subdodavatelství sluţeb.
***
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
5/11
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
6/11
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
7/11
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
8/11
Informace z Evropské unie Výběr aktualit pro podnikatele Projekt Evropské komise nabízí plně hrazené manažerské školení v Číně Manaţeři z 27 členských zemí Evropské unie mají jedinečnou příleţitost naučit se obchodní čínštinu a získat v Číně cenné pracovní zkušenosti. Evropská unie a Čínská lidová republika spolupracují na zvýšení kvalifikace svých obchodních manaţerů prostřednictvím programu METP. Mezivládní program vzdělávání a výměny manaţerů s názvem "EU-China Managers Exchange and Training Programme" (METP) v délce deseti měsíců nabízí účastníkům jedinečnou příleţitost k získání konkrétních zkušeností z podnikatelské sféry dané země. Evropská komise a vláda Čínské lidové republiky se dohodly na rozšíření programu EUChina Managers Exchange and Training Programme (METP) o další kolo. Páté kolo METP bude zahájeno v květnu 2010. Ţádosti je moţné podávat od 21. září 2009 do 7. ledna 2010. Program METP byl zahájen v červnu 2006 jako čtyřletý mezivládní program tvořený čtyřmi koly. Zatím v rámci tohoto programu absolvovalo školení a stáţe přibliţně 400 manaţerů z Číny a Evropské unie. Čína je v současnosti jedním z nejdynamičtějších a trvale rostoucích trhů. Malé a střední podniky (SME) však často nemají dostatek prostředků, aby mohly budovat obchodní vztahy s Čínou. Evropská komise proto podporuje SME, nevládní organizace a ţivnostníky prostřednictvím programu METP, v rámci kterého mohou absolvovat desetiměsíční manaţerský kurz v Číně. Program, který je plně dotovaný EU, umoţňuje podnikům nechat vyškolit zaměstnance na odborníky na čínský trh. V ideálním případě vyuţijí vyškolení experti nově nabytých dovedností a kontaktů k zahájení obchodování s Čínou. V rámci METP absolvují vybraní manaţeři sedmiměsíční kurz čínštiny, mezikulturní školení a specializované semináře, a také navštíví čínské podniky, města a instituce státní správy. Dále pak absolvují tříměsíční stáţ ve vybraném čínském podniku. Dlouhodobým cílem METP je rozšířit vztahy EU s Čínou prostřednictvím výměny a ekonomické spolupráce. Kromě organizace celého pobytu bude EU financovat veškerá školení a poskytne účastníkům měsíční stipendium 1 000 EUR. Všichni absolventi obdrţí diplom podepsaný velvyslancem EU v Číně. Zdroj: Zpravodajský server Týden v Evropě; 2.10.2009 Více informací na: http://ec.europa.eu/ceskarepublika/news/091002_metp_cs.htm
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
9/11
Komise zahajuje provoz otevřené služby EGNOS – přístup zdarma pro občany a podniky Evropská komise vyhlásila oficiální zahájení provozu systému EGNOS – evropské sluţby pro pokrytí geostacionární navigací, jehoţ otevřené sluţby jsou nyní zdarma k dispozici podnikům i občanům. Systém EGNOS je prvním evropským příspěvkem k druţicové navigaci a předzvěstí Galilea, globálního druţicového navigačního systému, který vyvíjí Evropská unie. EGNOS je rozšiřující druţicový systém, který zvyšuje přesnost druţicových navigačních signálů nad Evropou. Přesnost současných signálů GPS se zvýší z přibliţně deseti na dva metry. Pro evropské podniky i občany znamená EGNOS významný přínos. Můţe podporovat nové aplikace v řadě nejrůznějších odvětví, jako je vysoce přesné rozprašování hnojiv v zemědělství nebo automatický výběr mýtného či pojištění placené podle pouţití v dopravě. EGNOS můţe podporovat i mnohem přesnější osobní navigační sluţby jak pro obecné, tak i konkrétní vyuţití, například vodicí systémy pro nevidomé. V souladu s nařízením o jednotném evropském nebi bude EGNOS schválen pro pouţití v letectví a dalších oblastech kritických z hlediska bezpečnosti. Sluţba pro zajištění bezpečnosti ţivota zaloţená na systému EGNOS by měla být v provozu do poloviny roku 2010. V případě selhání systému zašle tato sluţba během šesti vteřin uţivateli varovnou zprávu. Komerční sluţba se testuje a bude rovněţ k dispozici v roce 2010. Jak otevřená sluţba, tak i sluţba pro zajištění bezpečnosti ţivota bude poskytována zdarma a Evropská unie je povinna EGNOS dlouhodobě podporovat i poté, co bude zprovozněn systém Galileo. Podpora zahrnuje rozšiřování zeměpisného rozsahu v rámci pokrytí tří zapojených druţic. Provoz systému EGNOS spravuje na základě smlouvy s Evropskou komisí společnost European Satellite Services Provider (ESSP SaS) se sídlem v Toulouse ve Francii, kterou zaloţilo sedm poskytovatelů letových navigačních sluţeb. Smlouva mezi Komisí a ESSP SaS byla podepsána včera dne 30. září a jejím předmětem je správa provozu a údrţba systému EGNOS do konce roku 2013. Souvislosti EGNOS je vzájemně propojený systém transpondérů nesených třemi geostacionárními druţicemi a pozemní sítě skládající se z přibliţně 40 lokalizačních stanic a čtyř řídicích středisek. Oblast, kterou EGNOS pokrývá, zahrnuje většinu evropských států a systém má vestavěnou schopnost rozšíření na další oblasti, jako je severní Afrika a země sousedící s EU. Otevřená sluţba EGNOS je bez záruky provozu či výsledného závazku k dispozici všem uţivatelům, kteří jsou v oblasti pokrytí systému EGNOS a jsou vybaveni přijímačem kompatibilním s GPS/SBAS. Většina přijímačů prodávaných v současné době v Evropě tento poţadavek splňuje. U přijímače se nevyţaduje ţádné zvláštní schválení ani osvědčení. Zdroj: Zpravodajský server Týden v Evropě; 1.10.2009 Více informací na: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1399&format=HTML&aged=0&language=CS &guiLanguage=en
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
10/11
Komise přijímá opatření k zajištění ekologičtější, lépe organizované a příjemnější dopravy ve městech Evropská komise přijala rozsáhlý akční plán pro městskou mobilitu. Akční plán navrhuje dvacet konkrétních opatření na pomoc místním, regionálním a státním orgánům v jejich úsilí o naplnění cílů udrţitelné městské mobility. Akční plán navazuje na zelenou knihu o městské mobilitě, která byla schválena 25. září 2007. V diskusi, která po přijetí zelené knihy následovala, se potvrdilo, jak přínosná jsou opatření v oblasti městské mobility na úrovni EU i při respektování vnitrostátních, regionálních a místních pravomocí. Přetíţená doprava ve městech, silniční nehody, znečištěné ovzduší a spotřeba energie mají negativní dopad na evropské hospodářství a dobré ţivotní podmínky všech evropských občanů. V městských oblastech ţije více neţ 70 % obyvatel EU a ve městech se vytváří zhruba 85 % HDP Evropské unie. Městská doprava je zdrojem zhruba 40 % emisí CO 2 a 70 % emisí jiných látek znečišťujících ovzduší, které pocházejí ze silniční dopravy. Kromě toho se kaţdá třetí smrtelná nehoda v silniční dopravě stane v městské oblasti. Řešení těchto problémů se dotkne zájmů všech občanů. Devět z deseti občanů EU je přesvědčeno, ţe dopravní situace v jejich oblasti by se měla zlepšit. Základní podmínkou úspěchu celkové strategie EU je rovněţ boj se změnou klimatu a podpora hospodářského růstu a udrţitelného rozvoje. Akční plán obsahuje celou řadu návrhů. Například v zájmu posílení práv cestujících ve veřejné městské dopravě bude Komise spolupracovat s odvětvím na vytvoření souboru dobrovolných závazků. Bude pokračovat v podpoře výzkumných a demonstračních projektů, např. v oblasti vozidel s nízkými nebo nulovými emisemi. Městská mobilita bude navíc prakticky propojena se stávajícími politikami EU, které se týkají zdraví, soudrţnosti a zdravotního postiţení. K dalším opatřením patří iniciativa usilující o zlepšení dopravních informací a pokračující podpora Komise kampaním zvyšujícím informovanost veřejnosti, jako je např. evropský týden mobility. Ve snaze urychlit přijímání plánů udrţitelné městské mobility místními orgány Komise vypracuje informační materiál a zahájí vzdělávací a propagační činnosti. Vypracuje také písemné pokyny o důleţitých aspektech těchto plánů, jako jsou rozvoz nákladu ve městech a inteligentní dopravní systémy pro městskou mobilitu. Komise zlepší dostupnost harmonizovaných statistik, usnadní výměnu informací, a to i se sousedními evropskými zeměmi, a vytvoří databázi informací o osvědčených postupech pro městskou mobilitu. Komise bude mimo jiné rovněţ usilovat o co nejlepší vyuţívání stávajících finančních zdrojů a bude se zabývat budoucími potřebami financování. Opatření budou uváděna v platnost v příštích čtyřech letech. Komise přezkoumá dosaţený pokrok v roce 2012 a posoudí nezbytnost dalších opatření. Zdroj: Zpravodajský server Týden v Evropě; 30.9.2009 Více informací na: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1379&format=HTML&aged=0&language=CS &guiLanguage=en
Bulletin Enterprise Europe Network č.20; datum vydání: 9.10. 2009 BIC Plzeň, společnost s ručením omezeným, Riegrova 1, 306 25 Plzeň Tel.: 377 235 379, fax: 377 235 320, e-mail:
[email protected]; www.bic.cz
11/11