Městský úřad Český Brod stavební odbor 282 24 Český Brod, náměstí Husovo 70 Č.j. Vyřizuje: Telefon: Český Brod,
Tel. 321 612 131
7214/7215/10/STAV/Po Pokorná Eva 321 612 132 dne 11.06.2010
ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad v Českém Brodě, stavební odbor, jako stavební úřad příslušný podle § 13 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním a stavebním řízení přezkoumal podle § 84 až 91 a § 109 až 114 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby, kterou dne 12.04.2010 podal RWE Distribuční služby, IČ 27935311, Plynárenská č.p. 499/1, 657 02 Brno, kterého zastupuje Petr Karmazín, Turistická č.p. 4060/26, 466 06 Jablonec nad Nisou 6 (dále jen "stavebník"), a na základě tohoto přezkoumání: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby
a podle § 115 stavebního zákona a § 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu stavební povolení na stavbu: NTL plynovod a přípojky včetně posilovací STL/NTL regulační řady v ul. Štolmířská v Českém Brodě (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 1042, 1505, parc. č. 194/77, 275/2, 275/4, 275/5, 275/6, 275/7, 275/8, 275/9, 275/10, 275/13, 915, 996/15, 999/6, 2026, p. p. k. 914/2/d2, 916, 999/4 v katastrálním území Český Brod. II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s projektovou dokumentací, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. III. Stanoví podmínky pro provedení stavby:
Spis.zn. 7214/7215/10/STAV/Po
1.
2. 3.
4. 5.
str. 2
Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Petr Karmazín ČKAIT 05000442; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: a) Předání staveniště – kontrola stavu povrchů komunikací, příjezdových cest a budov dotčených stavbou b) Kontrola vytyčení sítí jejichž ochranná pásma budou dotčena c) Kontrola stavu odkrytých plynárenských zařízení a provedení diagnostiky d) Kontrola zajištění výkopů BZOP e) Kontrola podsypu potrubí f) Kontrola křížení stávajících podzemních zařízení, stavu výstražných fólií před jejich zasypáním-provádí průběžně správci jednotlivých vedení na vyzvání zhotovitele g) Kontrola funkčnosti signalizačního vodiče h) Kontrola izolace ocelového potrubí elektrojiskrovou zkouškou i) Kontrola provozovatele – účast při tlakové zkoušce j) Kontrola uvedení povrchů dotčených pozemků do původního stavu a převzetí jeich majitelem (správcem) k) Kontrola plnění plánu BZOP - průběžně Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem: Jméno firmy oznámí stavebník (investor) stavebnímu úřadu před zahájením stavby. Budou dodrženy podmínky města Český Brod ze dne 5.3.2010 zn.2603/2010/OSM/Čo: všechny povrchy komunikací budou uvedeny do původního stavu - správcem místních komunikací jsou Technické služby Český Brod, které Vám sdělí podrobné podmínky pro jakýkoli zásah do komunikace a její následnou opravu - upozorňujeme, že v chodníku i vozovce jsou uloženy sítě, je nutné mít stanovisko od správců těchto sítí - po celou dobu realizace bude umožněn bezpečný přístup do jednotlivých nemovitostí, omezení vjezdu projednáte s vlastníky nemovitostí - jakékoli poškození nebo znečištění komunikace v průběhu stavby odstraníte neprodleně na své náklady
6.
- bude uzavřena smlouva budoucí o zřízení věcného břemene a to za jednorázovou náhradu Budou dodrženy podmínky stanoviska odboru ŽPZ MěÚ Český Brod ze dne 25.2.2010 č.j.: 02582/10/ŽP/vyj.: z hlediska ochrany přírody: V případě, že v trase pokládky plynového vedení rostou vzrostlé dřeviny, upozorňujeme na povinnost provádět výkopové práce ve vzdálenosti minimálně 2,5 metru od paty kmene. V prostoru odpovídajícím průmětu koruny dřevin požadujeme provádět výkopy ručně. Obnažené kořeny do průměru 5 cm přerušit ostrým nástrojem tak, aby řezná rána byla co nejmenší a nedocházelo k roztřepení okraje rány. Kořeny o průměru větším než 5 cm budou ponechány nepřerušené a nepoškozené a sítě budou uloženy pod nimi. Požadujeme dodržovat ustanovení ČSN 83 9061 (Ochrana stromů a vegetačních ploch při stavebních pracích). Dále požadujeme oznámit termín zahájení výkopových prací. Z hlediska nakládání s odpady: Investor akce zajistí nezávadné zneškodnění nebo využití odpadu, který vznikne úpravou a stavební činností. Odpad bude nejprve využíván jako zdroj druhotných surovin a teprve v případě, že toto využití nebude možné, budou odpady uloženy na povolené skládce TKO nebo zneškodněny v zařízení k tomu určeném, tak jak je uvedeno v PD.
Spis.zn. 7214/7215/10/STAV/Po
str. 3
- Zákon o odpadech se vztahuje na nakládání se všemi odpady, s výjimkou vytěžených zemin a hlušin, včetně sedimentů z vodních nádrží a koryt vodních toků, vyhovujících limitům znečištění pro jejich využití k zavážení podzemních prostor a k úpravám povrchu terénu (terénním úpravám), stanoveným v příloze č.9 tohoto zákona. - Původce odpadů bude plnit všechny povinnosti vyplývající ze zákona o odpadech, zejména § 16 – povinnosti původců odpadů. - Investor stavby předloží před vydáním kolaudačního souhlasu MěÚ Český Brod, odboru ŽPZ doklady o zneškodnění odpadů vzniklých stavební činností, vydané oprávněnou osobou ve smyslu zákona o odpadech § 4, písm.r.. - V případě vzniku odpadů kategorie N (nebezpečný) se bude nakládání a skladování tohoto odpadu řídit dle výše uvedeného zákona a zdejší odbor bude požádán o souhlas k nakládání s nebezpečným odpadem. Z hlediska ochrany ovzduší: Investor-dodavatel provede při realizaci akce při postupech, které mohou vyvolat zvýšenou prašnost taková technická opatření, aby nedocházelo k obtěžování obyvatel vnášením znečišťujících látek do ovzduší. Z hlediska ochrany ZPF: K uvedené akci nemáme námitek. Při stavbě přípojek a rekonstrukci regulačních zařízení na pozemcích náležejících k ZPF je nutné dodržet ustanovení § 4 a § 8 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů. 7. Budou dodrženy podmínky vyjádření odboru dopravy MěÚ Český Brod ze dne 15.2.2010 čj.: 2875/10/OD/Ka: - navržená trasa se dotkne zájmů silnice č. III/1131 v ul. Žižkova a MK ul. Štolmířská a to jak chodníků, tak tělesa komunikace - Na provádění stavebních prací v tělese silnice č. III/1131 a MK Štolmířská (otevřené výkopy) je, podle § 25 odst. 6 písm. c) bod 3 zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, třeba povolení zvláštního užívání komunikací. Žádost podá zhotovitel stavby min. 30 dní před zahájením prací v silničním pozemku. Nedílnou součástí žádosti bude situační plánek okótovaný ve vztahu ke komunikaci, vyjádření vlastníka silnice III/1131, vyjádření vlastníka místní komunikace, vyjádření Policie ČR KŘP Střed.kraje DI z hlediska bezpečnosti silničního provozu a přesný termín realizace prací v silničním pozemku. - Současně bude podána žádost o stanovení přechodné úpravy dopravního značení na silnici III/1131 a MK Štolmířská vyvolaná výše uvedenou stavbou. 8. Před zahájením zemních prací oznámí stavebník tuto činnost písemně Ústavu archeologické památkové péče, Nad Olšinami 3448, Praha 10 a umožní jemu nebo jiné oprávněné organizaci provést základní archeologický průzkum. 9. Budou dodrženy podmínky stanoviska Správy a údržby silnic Kutná Hora, přísp.org. Kutná Hora ze dne 5.3.2010 zn. 797/2010: - s příčným uložením do vozovky silnice III/1131 souhlasíme pokud z technických a prostorových důvodů není možný NTL plynovod a přípojky umístit mimo těleso silnice. - Před zahájením prací vozovku naříznout. Na zhutněný podklad zásyp štěrkopískem, 20 cm betonu B 10, 5 cm živice ABS s přesahem 25 cm na každou stranu výkopu vč.sfrézování. spáry zalít asfaltovou emulsí. - Výkopový materiál nesmí být ukládán na vozovce. - Po ukončení stavby bude okolní terén uveden do původního stavu. - Bude uzavřena smlouva mezi investorem stavby a SÚS Kutná Hora – smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. - Před zahájením stavebních prací v silničním tělese bude uhrazena jednorázová náhrada za
Spis.zn. 7214/7215/10/STAV/Po
str. 4
zřízení věcného břemene ve smyslu zákona č. 13/1997 Sb., směrnice kraje a ceníku. - Před zahájením stavebních prací v silničním tělese dojde k protokolárnímu předání silnice, po ukončení stavebních prací v silničním tělese bude dotčená část silnice protokolárně předána zpět SÚS. - Podmínkou vstupu do silničního tělesa bude povolení zvláštního užívání silnice, vydaného odborem dopravy MěÚ Český Brod. 10. Budou dodrženy podmínky vyjádření Technických služeb Český Brod ze dne 16.2.2010 zn. TS-04/2010: před započetím stavby musí požádat zhotovitel o vydání zvláštního užívání, kde budou stanoveny podmínky a termíny při provádění prací. Záruka na prováděné práce je 5 let od doby předání povrchu Technickým službám Český Brod. 11. Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska Krajské hygienické stanice, územní pracoviště Kolín ze dne 2.3.2010 zn. 6608-2.5/2010/KO: Během zkušebního provozu bude ověřeno měřením dodržení hygienických limitů hluku z provozu regulačního zařízení v době noční v chráněném venkovním prostoru stavby č.p.1382 a 1243. 12. Budou dodrženy podmínky vyjádření 1.SčV, a.s. ze dne 22.2.2010 zn. ČB/11/10: při provádění stavby dojde ke křížení a souběhu se stávajícím vodovodem pro veřejnou potřebu, řady: A22-litina DN 80, A23-PE 90, PVC 110, litina 150, A23-1-PE 90, včetně vodovodních přípojek. Dále dojde ke křížení a souběhu se stávající kanalizací pro veřejnou potřebu, stokami: D5-beton DN 300, D5b-kamenina DN 300, D5d-PVC DN 400, kamenina DN 300, D5e-beton DN 300, včetně kanalizačních přípojek. Požadujeme dodržení prostorové normy v uložení sítí. Před započetím stavby doporučujeme provést vytyčení na místě (kontakt: Václav Hovorka-manažer provozu Český Brod-Liblice, tel.: 606 602 350, e-mail:
[email protected]). 13. Budou dodrženy podmínky vyjádření RWE, Distribuční služby, s.r.o. ze dne 15.3.2010 zn. 29/10/332: upozorňujeme, že dokladová část musí být doplněna o uzavřené Smlouvy o realizaci přeložky plynovodní přípojky a části odběrného plynového zařízení, které zajistí s vlastníky nemovitostí projektant v souladu s Metodickým pokynem DSO_MP_B02_04_01 „Přemísťování hlavních uzávěrů plynu při obnově PZ ve vlastnictví DSO“. Při realizaci uvedené stavby budou dodrženy podmínky provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení. 14.
Budou dodrženy podmínky vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 29.9.2009 zn.1023932597: Před započetím zemních prací musí být trasy veškerých podzemních vedení v našem majetku vytýčeny. Vytýčení provede na objednávku ČEZ Distribuční služby s r.o. prostřednictvím kontaktních míst ČEZ Zákaznické služby s r.o., tel.840840840. V případě požadavku na přesné určení polohy podzemních vedení je nezbytné též provést jejich vytýčení. Zemní práce v ochranném pásmu podzemních vedení musí být prováděny ručně, bez použití mechanizace a s maximální pozorností, aby nedošlo k poškození. U nadzemních vedení nízkého napětí (nemá ochranné pásmo) nesmí být snížena stabilita podpěrných bodů a poškozeno uzemnění. Při pracích pod nadzemním vedením nesmí být použity mechanizmy vyšší než 3m (včetně výsuvných částí). Pod vedením nesmí být prováděna skládka materiálu či zeminy. Pro činnost v ochranném pásmu zařízení, mimo venkovní vedení NN, musí být zažádáno o samostatný souhlas.
15.
Budou dodrženy podmínky vyjádření Telefónica O2 ze den 25.9.2009 č.j.:115527/09/CSC/MM0: při provádění stavebních nebo jiných prací je stavebník nebo
Spis.zn. 7214/7215/10/STAV/Po
str. 5
jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytné opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození SEK. 16.
Budou dodrženy podmínky vyjádření MSC-NET s r.o. ze dne 15.3.2010: při provádění stavby dojde ke křížení případně i souběhu plánovaných sítí s naším SEK (systém elektronických komunikací). Požadujeme realizaci stavby s ČSN 736005 a dodržení prostorové normy v uložení sítí, případně koordinaci projektů rozšiřování SEK a rekonstrukce NTL plynovodu. Před započetím stavby doporučujeme prvést vytýčení sítí na místě (kontakt Patrik Jonáš, tel.776655424, e-mail Joná
[email protected]). SEK spravovaný naší společností je stále ve stadiu výstavby, tam, kde je to možné, poskytneme geodetické zaměření stávající sítě, tam, kde zatím není změření k dispozici, poskytneme alespoň nákresy jenž jsou přílohou vyjádření.
17.
Po dokončení stavby požádejte o vydání kolaudačního souhlasu.
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: RWE Distribuční služby, Plynárenská č.p. 499/1, 657 02 Brno
Odůvodnění: Dne 12.04.2010 podal stavebník žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní a stavební řízení, které stavební úřad spojil podle § 78 odst. 1 stavebního zákona v souladu s § 140 odst. 1 správního řádu usnesením podle § 140 odst. 4 správního řádu. Stavební úřad oznámil zahájení společného územního a stavebního řízení účastníkům řízení, dotčeným orgánům a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na 11.6.2010, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném společném územním a stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v § 86 a 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: Správa a údržba silnic Kutná Hora, příspěvková organizace, Město Český Brod, Pozemkový fond České republiky, Jiří Svačina, Jarmila Chybová, Stavební bytové družstvo Kolín, František Charouzek, Jaroslav Charouzek, Marie Charouzková, Milada Klusáčková, Miroslav Klusáček, Milada Marková, Josef Samec, Ludmila Samcová, Emil Rýva, Marcela Lukáčová, Josef Jeníček, Mgr. Lenka Jeníčková, Luděk Lázňovský, Ing. Jiří Bolomský, Mgr. Soňa Bolomská, spolumajitelé domu č.p.1262, spolumajitelé domu č.p.1264, spolumajitelé č.p.1263
Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků:
Spis.zn. 7214/7215/10/STAV/Po
-
str. 6
Účastníci neuplatnili návrhy a námitky.
Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Bez připomínek Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci pro umístění stavby stavebníkovi, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Stavebníkovi zašle jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Otisk úředního razítka Pokorná Eva v.r. odborný pracovník stavebního úřadu oprávněná úřední osoba Za správnost vyhotovení: Jitka Musilová
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve výši 3.000,- byl zaplacen. Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Spis.zn. 7214/7215/10/STAV/Po
str. 7
Obdrží: účastníci (dodejky) RWE Distribuční služby, IDDS: jnnyjs6 Petr Karmazín, Turistická č.p. 4060/26, 466 06 Jablonec nad Nisou 6 Správa a údržba silnic Kutná Hora, příspěvková organizace, IDDS: a6ejgmx Město Český Brod, IDDS: jgqbsve účastníci stavebního řízení – veřejnou vyhláškou: Pozemkový fond České republiky, IDDS: mrbaiz9 Jiří Svačina, IDDS: 3rhit4n Jarmila Chybová, Štolmířská č.p. 1253, 282 01 Český Brod Stavební bytové družstvo Kolín, IDDS: gd8sm23 František Charouzek, Maroldova č.p. 714, 282 01 Český Brod Jaroslav Charouzek, Štolmířská č.p. 1323, 282 01 Český Brod Marie Charouzková, Štolmířská č.p. 1323, 282 01 Český Brod Milada Klusáčková, Štolmířská č.p. 1217, 282 01 Český Brod Miroslav Klusáček, Štolmířská č.p. 1217, 282 01 Český Brod Milada Marková, Štolmířská č.p. 1240, 282 01 Český Brod Josef Samec, Štolmířská č.p. 1273, 282 01 Český Brod Ludmila Samcová, Štolmířská č.p. 1273, 282 01 Český Brod Emil Rýva, Stehlíkova č.p. 977, Suchdol, 165 00 Praha 620 Marcela Lukáčová, Štolmířská č.p. 982, 282 01 Český Brod Josef Jeníček, Štolmířská č.p. 1229, 282 01 Český Brod Mgr. Lenka Jeníčková, Štolmířská č.p. 1229, 282 01 Český Brod Luděk Lázňovský, Karoliny Světlé č.p. 148, Kolín I, 280 02 Kolín 2 Ing. Jiří Bolomský, Jungmannova č.p. 440, 282 01 Český Brod Mgr. Soňa Bolomská, Jungmannova č.p. 440, 282 01 Český Brod spolumajitelé domu č.p. 1262 spolumajitelé domu č.p. 1264 spolumajitelé domu č.p. 1263 dotčené správní úřady 1.SčV, IDDS: mw2g7ve ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: qihdk9n MěÚ Český Brod, odbor dopravy, Arnošta z Pardubic č.p. 56, 282 24 Český Brod MěÚ Český Brod, odbor ŽPZ, Arnošta z Pardubic č.p. 56, 282 01 Český Brod MěÚ Český Brod památková péče, Husovo nám. č.p. 70, 282 01 Český Brod MSC-NET s.r.o., IDDS: sh5nzym Technické služby Český Brod, Palackého č.p. 339, 282 01 Český Brod Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IDDS: d79ch2h Hasičský záchranný sbor, územní odbor, Polepká 634, 280 02 Kolín Krajská hygienická stanice, územní pracoviště, U nemocnice, 280 02 Kolín účastníci řízení dle § 85, odst. 2 – veřejnou vyhláškou účastníci řízení dle § 109, odst. 1 – veřejnou vyhláškou