Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 1
ZPRAVODAJ
MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA – ÚJEZD
VYDÁVÁ MČ PRAHA – ÚJEZD • ZDARMA • ROČNÍK V. • ČÍSLO 1 telefon: 272 690 545, 272 690 692 • e-mail:
[email protected] • www.praha-ujezd.cz
SLOVO STAROSTY
PAMĚTNÍ KNIHA o delší odmlce jsem tady opět, a to s posledním povídáním z Pamětní knihy Újezdu u Průhonic. Ten, kdo články rád četl a těšil se na ně, nemusí smutnit. Dostal se nám do rukou pamětní sešit psaný jako rodinná kronika rodákem panem Jaroslavem Smolíkem. Vnučka pana Smolíka, Hana Kovandová rozená Smolíková, žijící stále v Újezdu, nám tyto vzpomínky propůjčila a svolila je uveřejnit. Dále bych chtěla poděkovat paní Aronové a Černé. Místní rodačka paní Františka Aronová má ve svých 94 letech neuvěřitelnou paměť. Požádali jsme ji a zároveň její dceru Jaroslavu Černou, rozenou Aronovou, zda by pro nás nezačaly psát novou kroniku. Souhlasily a pomalu se dává dohromady nová kronika, která bude začínat rokem 1926. Věřím, že až v ní začneme číst a seznamovat se s životem našich předchůdců, budeme se na pokračování těšit zrovna tak, jako to bylo při čtení z této
P
Václav Drahorád, autor Ronald Hilmar
Vážení spoluobčané, v rámci úsporných opatření jsem v loňském roce dočasně pozastavil vydávání našeho zpravodaje. V letošním prvním vydání si připomeneme dokončenou rekonstrukci fotbalového hřiště a nábor nejmladších fotbalistů. V krátkém shrnutí se dočtete, jaké kulturní a sportovní akce pořádané naší městskou částí se uskuteční v prvním pololetí roku 2010. Získáte aktuální jízdní řád autobusové linky č. 363 a důležité telefonní kontakty. Dále se ve vzpomínkách vrátíme zpět do dob minulých, do let 1923–1926. Také se dozvíte o investičních akcích naplánovaných pro letošní rok a na roky 2011–2013. Určitě bude čtenáře zajímat, že po dlouhých a složitých jednáních byla zahájena dostavba části II. etapy zemního ochranného valu. Na I. etapu ZOV bude městská část již podruhé žádat o finanční prostředky z fondů EU. Dále se dozvíte důležité informace o nadcházejících volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. Václav Drahorád, starosta
Hřiště před rekonstrukcí, autor V. Drahorád
Zpravodaj MČ Praha – Újezd
Julie Mikolášová, autor Roland Hilmar
knihy pamětí, které nám právě končí. V minulé části vyprávění jsme skončili rokem 1922, nyní následuje rok 1923 až 1926. Pokračování na straně 2
NÁBOR MLADÝCH FOTBALISTŮ SK ÚJEZD PRAHA 4 Vážení občané, již v předchozích zpravodajích jsem Vás průběžně informoval o probíhající výstavbě nového sportovního areálu v Újezdu. Od léta roku 2009 bylo uvedeno do provozu fotbalové hřiště s novým technickým zázemím. V současné době probíhají pravidelné tréninky mužstev „áčka a béčka“, která velmi dobře odehrála podzimní soutěž, dále zimní turnaje dospělých a žáků a přátelská utkání. Hlavním důvodem celé rozsáhlé rekonstrukce sportovního areálu byl pro funkcionáře fotbalového klubu znovuobnovení mládežnického fotbalu a zajištění sportovního vyžití pro děti z naší městské části a okolí. Vážení rodiče, je mi velikým potěšením Vás informovat o zahájení NÁBORU MLADÝCH FOTBALISTŮ pro nově vznikající mládežnická družstva ve fotbalovém oddíle SK ÚJEZD PRAHA 4. Nábor začíná od 1. března 2010, a to vždy v době tréninku v úterý a ve čtvrtek od 17.00 do 18.30 hodin. SK Újezd hledá chlapce a dívky narozené v letech 1997 až 2005. SK nabízí kvalitní a zkušené trenéry pod
vedením Milana Škody (bývalého ligového hráče Bohemians ČKD Praha), dále obětavé a pracovité vedoucí mužstev, kteří se na Vás a Vaše děti těší a pevně věří, že se přijdete podívat na nový sportovní areál a své děti zapojíte do nově vznikajících kolektivů mládežnických družstev. Své zkušenosti jim může předat i současný registrovaný hráč SK Újezd a trenér národního fotbalového mužstva Michal Bílek. Kontaktní osoba pro Vaše dotazy: Renata MATĚJOVSKÁ – tel. spojení: 603 702 974, e-mail:
[email protected], nebo informace získáte na webových stránkách www.skujezd.cz. Václav Drahorád, starosta
Hřiště po rekonstrukci, autor V. Drahorád
březen 2010 strana 1
Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 2
UDÁLOSTI
Pokračování ze strany 1
Rok 1923 Zima v tomto roce nebyla zrovna zlá, sněhu přiměřeně. Skončeny byly příděly půdy stavební a rozptýlené a počalo se přidělovat s půdou zemědělskou. V Újezdě bylo půdy přiděleno málo, že se uchazeči neuspokojili a v Kateřinkách ji zase nechtěli. Mezi Újezd byli vsunuti uchazeči z Hole a tím byl pro Újezd příděl zmenšen. Bylo přiděleno pole na Formance, Mistrovo, Řehákovo z Kateřinek, Kalinovo za Pastouškou, za Procházkovou zahradou, u Háčkové stráňky, Rybníčka, Průhon a Provánky. Výměnou Skořepovo. Celkem 59 ha pro Újezd a pro Kateřinky asi 16 ha. Obec získala též oba rybníky ve vsi. Též získala obec kamenný lom u mlýna. V tomto roce byly postaveny tři domky č.p. 48, 49 a 50. V Kateřinkách postaveny domky s č.p. 13, 14 a 15. Zemřel Smolík Antonín z čísla 29. Tento rok byl příznivý jak ve výdělkách, tak v zemědělství. Úroda velice dobrá. Obec zaplatila dluhy válečných půjček, zaokrouhleno 10.000 Kč. Cena pozemků zpřídělu byla 3. 500–6. 500 Kč za ha. V tomto roce byla zima velice mírná, sněhu málo.
Rok 1924 Příděly byly skončeny a začali hospodařit majitelé noví. Zbytek panství koupil stát (Průhonice, Újezd, Štít, Křeslice) a Milíčov s lesem koupil Hroch. Průhonice koupeny za 12.000.000 Kč a Milíčov za 800.000 Kč. Dlužno poznamenati, že obec nemaje peněz hotových, byla nucena si na příděl vydlužiti a ku cti občanů (Procházky, Koníčka a Hráška), budiž na věčné časy pozna-
menáno, že peníz potřebný obci sami půjčili. Celkem 28.000,- Kč. Letos zemřeli: Vaníčková Alžběta – svobodná, hajný Babka, Páryska, Poustka Josef, Kulhavý Josef. Postaveny byly domky č.p. 51, 52, 53, 54 a 55. Tento rok počalo se v naší obci jednati s Elektrickým svazem okr. Středočeský. Zaplatili jsme 10.000 Kč členského příspěvku. Za tyto peníze přivede Elektr. svaz proud až do transformátoru. Celý rozpočet na sekundární síť činí 57.000 Kč. Odbočka do mlýna 6.000 Kč, transformátor 9.000 Kč, výzbroj do transformátoru 28.000 Kč. Když připočteme dovozné materiálu, stála okrouhle elektrifikace obce 117.000 Kč včetně až na rozvodní desku všem těm, kdo se v roce 1924 a 1925 přihlásil. I na tuto věc výše jmenovaní páni, občané, obci půjčili. K nim ještě se přidal s půjčkou Roškota Václav. Též tento rok byl příznivý co do úrody.
Rok 1925 V tomto roce obec prodala stavební parcely, které převzala od Pozemkového úřadu. Koupila za 1 korunu 1 m2 a mohla prodati za 1. 60 Kč za 1 m2. Parcelu koupil Suchopár Josef, Votýpka Josef, Hrábek Václav, Vodešil Antonín, Růžička Josef a Horák Josef. Otec tohoto prodal svůj domek č. 19 panu Mikuláši Františkovi za 22.700 Kč. Po rozštěpení strany sociál. demokratické vznikla i v naší obci strana Komunistická. V tomto roce byly u nás volby do obce. Byly zde teď tři strany – agrární, česk. socialistů a komunistů. Komunisté si vymínili náměstka a starostou byl zvolen Bíbrdlík Josef. Celý tento rok bylo veliké sucho. Sena bylo
málo a otava vůbec žádná, obilí špatné, řepa bídná, brambory maličké, největší jak holubí vejce. Založena byla na poli u „Bažantnice“ – Státní pokusná zahrada ovocná. Vrchní zahradník p. Karas. Na odkoupených parcelách od obce byly postaveny domky č.p. 56, 57, 58, 59, 60 a 61. V Kateřinkách č.p. 16 a 17. Zemřel Suchopár František, Černá Jana roz. Kocourková, Šourek Antonín, Gutová Marie starší, Babka Josef mladší. Do obce se přistěhoval Hrábek Václav, Hrábek Josef, Votýpka Josef. První dva ze Šeberova, druhý z Kunratic. Gutův statek si pronajal Malý Václav z Hole na 12 roků (27 ha), okrouhle za 10.000 Kč činže s živým i mrtvým inventářem.
Rok 1926 Tento rok počínal stále ještě pod vlivem sucha z roku minulého. Dobytku kleslo podstatně na ceně, neboť nedostatek krmení nutil hospodáře k odprodeji. Ve výseku masa se však ceny nesnížily. Chadima Václav prodal domek čís. 55 s půlkou parcely Josefu Aronovi za 36.000 Kč a na druhé půlce postavil si domek jiný číslo 62. V tomto roce zemřel Kalimon Václav a Marie Vaníčková z čísla 27. Tímto nám skončilo čtení a vyprávění z jediné pamětní knihy, kterou jsme získali. V dalším čísle zpravodaje začneme psát z rodinné kroniky pana Smolíka. Věřím, že Vás zaujme zrovna tak, jako tato. Těším se na Vás v příštím čísle zpravodaje. Julie Mikolášová zástupce starosty
PLÁNOVANÉ INVESTIČNÍ AKCE NA ROK 2010 Výstavba inženýrských sítí a nové komunikace v ulici Pod Napětím Po dlouhodobém řešení majetkoprávních vztahů je nyní zpracována dokumentace k územnímu řízení a jsou k dispozici všechna potřebná vyjádření. Bylo zahájeno územní řízení. Výstavba je vedena pod názvem „Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa 0012 komunikace Pod Napětím“. Pokud půjde vše podle plánu, dá se předpokládat zahájení a dokončení akce letos ve III.–IV. čtvrtletí.
Komunikace u přečerpávací stanice – Návesní rybník U přečerpávací stanice splaškových vod vedle Návesního rybníka byly zahájeny přípravné práce pro rekonstrukci příjezdové komunikace ke dvěma stávajícím nemovitostem. Součástí připravované
strana 2
stavby je nové oplocení přečerpávací stanice a vybudování části chodníku od Návesního rybníku – zastávky PID k rodinným domům. Investiční akce je vedena pod názvem „Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa 0007 komunikace II, prostor u ČS“. Termín výstavby je ve IV. čtvrtletí 2010.
Kompletní rekonstrukce ulice J. Bíbrdlíka V letošním roce je naplánována rekonstrukce křižovatky ulic Formanská a Josefa Bíbrdlíka a dále také ulice Formanská na konec Újezdu směrem na Kateřinky. V současné době se připravuje dokumentace pro výběr zhotovitele. Tato investiční akce je vedena pod názvem „Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa 0004 rozšíření komunikace Formanská“. Termín zahájení se předpokládá ve II.–III. čtvrtletí letošního roku. Václav Drahorád, starosta
Ul. Pod Napětím, autor P. Staněk
Ul. Josefa Bíbrdlíka, autor P. Staněk
www.praha-ujezd.cz
Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 3
UDÁLOSTI
PLÁNOVANÉ INVESTIČNÍ AKCE V LETECH 2011–2013 Rekonstrukce komunikací v ul. Nad Náhonem, K Mostu a z části K Motelu
Rozšíření a prodloužení komunikace – část ulice Ke Mlýnu
Byly zahájeny přípravné práce a v současné době se projednává vypořádání majetkoprávních vztahů k pozemkům pod
V rámci probíhající výstavby rodinných domů v lokalitě Ke Mlýnu bude v letošním roce investor realizovat novou komunikaci. Komunikace se napojí na stávající ulici Nad Náhonem a propojí se s ulicí Ke Mlýnu. Po dokončení stavby městská část převezme novou komunikaci – prodloužení ul. Nad Náhonem – do své správy. V příštím roce bude provedena kompletní rekonstrukce části ulice Ke Mlýnu, která se napojí na stávající zámkovou dlažbu (křižovatka k čistírně odpadních vod). Název stavby je „Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa č. bude přiděleno“. Nyní je vydané pravomocné stavební povolení. Termín výstavby je plánován ve II. čtvrtletí 2011.
nostranný úzký chodník. Z tohoto důvodu městská část plánuje realizovat na svých pozemcích propojovací chodník. Nyní probíhá poptávka na dodavatele projektové dokumentace, předpokládaný termín zahájení je ve III. čtvrtletí 2011.
Kompletní rekonstrukce komunikace mezi Újezdem a Kateřinkami Již několik let se připravuje rozšíření Formanské s chodníky mezi Újezdem a Kateřinkami. Výstavba bude zahájena až po dokončení rekonstrukce komunikací Formanské a J. Bíbrdlíka v Újezdu. Název:
Nad Náhonem, autor P. Staněk
těmito ulicemi (výkup pozemků bude zajišťovat firma Zavos, s.r.o.), aby mohlo dojít k nutné kompletní rekonstrukci vozovky. Akce je vedena pod názvem „Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa 0018 komunikace K Motelu“. V současnosti je zpracovaná dokumentace k územnímu řízení a byly osloveny dotčené orgány státní správy. Předpokládaný termín zahájení je ve IV. čtvrtletí 2011.
Formanská mezi Kateřinkami a Újezdem autor P. Staněk
Ke Mlýnu, autor P. Staněk
Rekonstrukce komunikace Nad Statkem V prosinci 2009 byl do komunikace umístěn vodovodní řad, který je již provozuschopný. V letošním roce se na něj připojí zbývající majitelé přilehlých nemovitostí. Investor rozsáhlé výstavby na pozemcích
Propojovací chodník s cyklostezkou mezi viladomy Pastevců – Pod Napětím Městská část připravuje vyřešení osvětleného propojení pro pěší a cyklisty mezi ulicí Pastevců (podél ZOV I. etapa) do ulice Pod Napětím. V minulosti bylo možné projít z lokality nových Kateřinek z náměstí Pod Platanem přes neoplocený soukromý pozemek do ulice Pod Napětím
„Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa 0004 rozšíření komunikace Formanská“. Dokončuje se dokumentace k územnímu řízení, termín zahájení – v průběhu let 2012–13.
Dešťová kanalizace v Kateřinkách – Formanská V únoru svolala městská část schůzku ohledně likvidace dešťových vod v lokalitě
Formanská – Kateřinky, autor V. Drahorád
Nad Statkem, autor P. Staněk
tzv. „U Malých“ dokončuje jeden ze tří bytových domů a dojde k výstavbě garáží. Z důvodu nedokončených staveb se bude realizovat jen část komunikace, a to od odvodňovací strouhy k areálu SK Újezd. Akce bude vedena pod názvem „Stavba č. 0101 TV Újezd, etapa č. bude přiděleno“. Nynější stav: je vydané pravomocné stavební povolení. Termín zahájení se předpokládá ve III. čtvrtletí 2011.
Zpravodaj MČ Praha – Újezd
Cesta pro pěší z ul. Pastevců do ul. Pod Napětím ilustrační foto
a dále pokračovat na Jižní Město. Nový majitel si právem zaplotil svůj pozemek, a tím jsou všichni obyvatelé, kteří tuto neoficiální zkratku využívali, odkázáni na delší chůzi po Formanské ulici, kde je jed-
Kateřinky. Z jednání vyplynulo, že bude zpracovaná studie proveditelnosti odvedení dešťových vod z komunikace Formanská v sídelní části Kateřinky ve variantním řešení, včetně odhadu investičních nákladů. Délka je cca 700 m s napojením do stávajícího kanalizačního řadu ve viladomech, který vyúsťuje do retenční nádrže za dálnicí D1. Ta je ve správě Ředitelství silnic a dálnic. Z důvodu napojení si retenční nádrž vyžádá zvětšení svého objemu. Václav Drahorád, starosta
březen 2010 strana 3
Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 4
KALEIDOSKOP
ZEMNÍ OCHRANNÝ VAL V KATEŘINKÁCH
UDÁLOSTI
MIMOŘÁDNÁ SNĚHOVÁ NADÍLKA Pokrývka sněhu byla letos v Praze velmi bohatá, a proto jsme museli použít na jeho odklízení nejen veškerou techniku,
ZOV I. etapa Začátkem letošního roku byl opět vypsán grant – Operační program Praha konkurenceschopnost 2.1 revitalizace a ochrana území, kterého se chceme zúčastnit. Městská část bude podruhé předkládat Studii proveditelnosti u OPPK na získání finančních prostředků určených pro výstavbu protihlukové stěny, která má být umístěna na koruně valu. Termín přihlášení je červenec–srpen 2010. Nejdůležitější příloha, kterou musí městská část nechat vypracovat, je 24 hodinové měření hluku včetně dopravně-inženýrského průzkumu a hlukové studie s návrhem opatření. Měření hluku bude probíhat v průběhu března–dubna.
Sněhovou nadílku nejvíce ocenily děti autor T. Pitrmanová
Odvoz sněhu ze sídliště Kateřinky vypůjčenou technikou autor P. Staněk
kterou máme, ale také několik větších strojů krátkodobě najmout na výpomoc. Během úklidu se objevily některé naše slabiny a rezervy, ze kterých se chceme poučit a zimní úklid 2010/2011 zvládnout lépe. Plánujeme koupi přívěsného vozíku pro převoz zimní techniky, dále posypový vozík na štěrk a tři nádoby na posyp, které bychom umístili ke sjezdům na parkovací místa a garáže v Kateřinkách. Děkujeme všem ochotným a obětavým spoluobčanům, kteří nám pomohli s úklidem kolem svých nemovitostí. Ing. Pavel Staněk, odbor investiční
Pracovník údržby odklízí sníh ze sídliště Kateřinky autor P. Staněk
PROŘEZ VĚTVÍ PODÉL CEST U MILÍČOVSKÝCH KOPCŮ Val I. etapa, autor P. Staněk
Tak jako v loňském roce, tak i letos bude prováděn prořez větví a křovin podél cest na územně terénním útvaru Milíčov. Práce bude provádět firma Lesy hl. m. Prahy. Ing. Pavel Staněk, odbor investiční
ZOV II. etapa Ředitelství silnic a dálnic ČR vyčlenilo finanční prostředky na dostavbu betonové zdi v proluce valu. V prosinci 2009 byla uzavřena Smlouva o dílo s dodavatelem stavby s termínem dokončení červen 2010. V současné době je provedena příjezdová komunikace k II. etapě ZOV a umístěné zařízení staveniště. Byly zahájeny zemní a betonářské práce pro základovou nosnou konstrukci protihlukové stěny. Václav Drahorád, starosta
Val II. etapa, autor P. Staněk
strana 4
Cesta podél Milíčovských kopců po loňském prořezu autor P. Staněk
Milíčovské kopce v zimě, autor P. Staněk
JARNÍ ÚKLID MÍSTNÍCH KOMUNIKACÍ A CHODNÍKŮ V jarních měsících plánujeme úklid místních komunikací a chodníků, které jsou ve správě městské části. Úklid jednotlivých komunikací bude rozložen do několika termínů, které budou vyvěšeny na vývěskách a webových stránkách úřadu. Dále o nich budeme informovat formou letáků v dostatečném předstihu, aby řidiči na dotčených komunikacích neparkovali. Pavla Pitrmanová, kancelář starosty
Pracovníci údržby při úklidu komunikace autor P. Staněk
www.praha-ujezd.cz
Zpravodaj:01_10
9.3.2010
18:10
Stránka 5
UDÁLOSTI
JARNÍ ÚKLID MILÍČOVSKÝCH KOPCŮ
KALEIDOSKOP
SBĚR NEBEZPEČNÝCH ODPADŮ
Městská část Praha – Újezd ve spolupráci s místními dobrovolníky zve všechny ochotné lidi na úklid Milíčovských kopců. Úklid se uskuteční 10. dubna 2010 od 14.00 do 16.00 hodin. Úřad městské části zajistí pro dobrovolníky základní materiální vybavení. Těším se na Vaši účast. Václav Drahorád, starosta
Mezi nebezpečné odpady patří baterie, akumulátory, nádoby od sprejů, zahradní chemie, mazací oleje a tuky, ředidla a barvy, léky a teploměry, kyseliny a hydroxidy, lepidla a pryskyřice, detergenty (odmašťovací přípravky), fotochemikálie, pesticidy (přípravky na hubení hmyzu, hlodavců, plevelu, odstraňování plísní), zářivky a výbojky. Nebezpečné odpady nelze odkládat do
Úklidu se účastnili rodiče s dětmi autor M. Maříková
sběrných nádob na směsný komunální odpadu
Vozidlo určené pro sběr nebezpečného
odpadu ani do sběrných nádob na tříděný odpad (ani obaly od nich). Lze je odevzdat ve sběrných dvorech hlavního města Prahy, ve stabilních sběrnách nebezpečného odpadu nebo při mobilním sběru nebezpečného odpadu. Nejbližší stabilní sběrna, kde je možno odevzdat výše uvedené odpady je Sběrný dvůr hl. m. Prahy, ulice Zakrytá, Praha 4 – Spořilov, tel: 272 764 058, provozní doba Po–Pá 8,30– 17,00 hodin (v letním období do 18,00 hodin), So 8,30–15,00 hodin. Další možností, kde můžete odevzdat nebezpečný odpad je mobilní sběr. Obsluze můžete odevzdat všechny druhy nebezpečného odpadu kromě lednic, TV a PC monitorů. V Újezdu bude svozový vůz přistaven v ulici Formanská u restaurace U Srbů, a to vždy od 18,40 hod. do 19,00 hod. ve dnech 27. května a 26. srpna 2010. Pavla Pitrmanová, kancelář starosty
KONTEJNERY NA NADMĚRNÝ KOMUNÁLNÍ ODPAD
MATEŘSKÁ ŠKOLA S DOMEM SLUŽEB A SE SLUŽEBNOU MĚSTSKÉ POLICIE
16. dubna–19. dubna 2010
Od prvopočátku se potýkáme s problémy, které nám oddalují termín zahájení výstavby. Pro příklad uvádím, že někteří účastníci se odvolali k vydanému územnímu rozhodnutí o umístění stavby a také k vydanému stavebnímu povolení. Tím se bohužel prodlužuje doba, kdy bude mít naše městská část svoji mateřskou školu a rodiče předškolních dětí nebudou mít každoroční problémy s jejich umístěním ve školkách na Jižním Městě. Mnoho maminek se na nás obrací a po vysvětlení nechápou, proč může někomu vadit toto zařízení.
Kontejnery na nadměrný komunální odpad budou přistaveny v I. pololetí roku 2010 v termínu od pátku 16. dubna do pondělí 19. dubna 2010 na tato místa: KATEŘINKY – křižovatka ulic Vodnická a Na Křtině, ulice Proutěná u novinového stánku, ulice Ke Smrčině u č.p. 296, křižovatka ulic Vodnická a Krajanská a křižovatka ulic Pastevců a Remízková. ÚJEZD – ulice Formanská u č.p. 63, ulice K Motelu u č.p. 7 a ulice K Sukovu u č.p. 27. Kontejnery budou zavezeny v pátek do 13,00 hodin a odvezeny v pondělí dopoledne. Upozorňujeme občany, že kontejnery jsou určeny pouze pro velkoobjemový odpad z domácností, který nelze uložit do běžných kontejnerů na komunální nebo separovaný odpad. VOK nemají sloužit podnikatelům pro likvidaci odpadu vznikajícího při jejich činnosti. Občané trvale žijící v Praze mají možnost bezplatného odevzdání objemného odpadu v 10 sběrných dvorech hl. m. Prahy. Pro občany Újezdu je nejbližší sběrný dvůr v Praze 4 - Spořilov, ulice Zakrytá, tel: 272 764 058. Pavla Pitrmanová, kancelář starosty
Zpravodaj MČ Praha – Újezd
Na základě odvolání bylo stavební povolení zasláno odvolacímu správnímu orgánu Odboru stavebnímu Magistrátu hl. m. Prahy. Pokud odvolací orgán potvrdí stavební povolení vydané Odborem výstavby ÚMČ Prahy 11, tak se dá předpokládat zahájení výstavby ve II. čtvrtletí 2010. V případě, že bude vráceno zpět k novému projednání na Odbor výstavby ÚMČ Praha 11, budou ohroženy finanční prostředky získané z rozpočtu hlavního města Prahy na výstavbu školky. Václav Drahorád, starosta
Pohled z Vodnické ulice, autor D. Hakl
březen 2010 strana 5
Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 6
INFORMACE Z MČ
KALEIDOSKOP
PŘEHLED PLÁNOVANÝCH KULTURNÍCH A SPORTOVNÍCH AKCÍ NA I. A II. ČTVRTLETÍ 2010 5. ročník přátelského hokejového utkání 20. března od 13.30 hodin sehrají amatérští hokejisté reprezentující MČ Praha – Újezd a MČ Praha – Šeberov hokejový zápas na zimním stadionu ve Velkých Popovicích. Újezd v předchozích ročnících skončil vítězně. Přijďte nás podpořit!!!
Senioři, kteří v daném čtvrtletí oslaví významná životní jubilea, budou pozváni 17. března a 16. června. Nejstarší občané si při setkání zavzpomínají na doby minulé a zajímají se o dění v naší městské části.
v 18,00 u Skály (na konci ul. Ke Mlýnu) zapálena hranice s čarodějnicí.
Jarní hudební zábava Po delší odmlce bude MČ Praha – Újezd pořádat taneční zábavu, a to dne 3. dubna od 20.00 hod v restauraci U Srbů. K tanci a k poslechu zahraje a zazpívá skupina Horváth Band. Vstupné bude 200,- Kč. Vstupenky jsou v omezeném počtu k dispozici na podatelně městské části.
Stavění májky, autor P. Staněk Společná fotografie obou mužstev, autor M. Maříková
Vítání občánků Následující vítaní nově narozených občánků je naplánováno na 12. května. Tradice vítání nejmladších spoluobčánků byla v městské části obnovena v roce 2005. Do posledního setkání bylo zapsáno do pamětní knihy 204 z celkového počtu 246 pozvaných novorozenců.
Taneční zábava v restauraci U Srbů, autor P. Pitrmanová
Tulipány v Průhonicích Výstava tulipánů, narcisů a drobných cibulovin se uskuteční ve dnech 23. 4.–9. 5. 2010. Zahrada je otevřena od úterý do neděle, 9.00–18.00 hod. Dne 28. dubna od 10.00 hod zajistila městská část pro seniory VOLNÝ VSTUP NA VÝSTAVU TULIPÁNŮ.Také je zajištěn odborný výklad.Vstup do zahrady bude zpřístupněn z ulice Ke Mlýnu u potoka Botič. Zájemci se mohou hlásit na recepci městské části u pí. Pitrmanové.
Pálení čarodejnic, autor P. Staněk
Májová veselice s kácením májky Veselice bude zahájena dne 22. května ve 14,00 hodin. Pro děti a dospělé je připraven zábavný program do pozdních nočních hodin.
Vítání občánků, autor R. Hilmar
Setkání se seniory
Ilustrační foto
Stavění májky a pálení čarodějnic Setkání se seniory, pan Honig oslavil 90 let, autor P. Staněk
strana 6
Tato tradiční akce proběhne 30. dubna od 16,30 hodin. Již popáté se sejdeme v prostoru újezdského náměstí, abychom postavili májku. Po vztyčení máje bude
Kácení májky, autor V. Drahorád
www.praha-ujezd.cz
Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 7
INFORMACE Z MČ
Oslava dětského dne Zaměstnanci městské části oslavu dětského dne organizují vlastními silami. Pro děti bude připravený malý dárek, sladkosti, limonáda a grilovaná klobása. Dětský den se bude pořádat v Kateřinkách u Milíčovského lesa dne 2. června.
KALEIDOSKOP
VÝMĚNA ŘIDIČSKÝCH PRŮKAZŮ Vážení spoluobčané, na základě oznámení z Ministerstva dopravy ČR bychom Vás chtěli upozornit na nutnost výměny řidičských průkazů vydaných od 1. ledna 1994 do 31. prosince 2000. Konkrétně se jedná o následující typy řidičských průkazů:
Dětský den, autor V. Drahorád
3. ročník dětských rybářských závodů Dne 12. června uspořádá MČ Praha – Újezd ve spolupráci s MČ Praha 11 rok od roku úspěšnější rybářské závody na Návesním rybníku v Újezdu. Účastníci závodu nesmějí být starší 15 let. Petrův zdar! Václav Drahorád, starosta
Výše uvedené řidičské průkazy jsou držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2010. Vzhledem k velkému objemu řidičských průkazů určených k výměně doporučujeme jejich držitelům požádat o výměnu
včas a ušetřit si tak zbytečné potíže a průtahy ve frontách na konci termínovaného období při výměně řidičského průkazu. Řidičské průkazy si žadatelé s trvalým pobytem na území hlavního města Prahy mohou vyměnit na Registru řidičů odboru dopravně správních agend Magistrátu hl. m. Prahy, Jungmannova 35/29, Praha 1, telefon 236 002 800 (call centrum), 236 005 490 (informace). Návštěvní dny jsou: pondělí – čtvrtek od 7,00 hod do 20,00 hod (s jednou přestávkou v době od 16,15 hod do 16,45 hod). Při výměně ŘP s sebou musíte mít platný doklad totožnosti (občanský průkaz, pas), jednu fotografii o rozměrech 3,5 x 4,5 cm a řidičský průkaz, kterému končí platnost. Výměna je osvobozena od správního poplatku a lhůta pro převzetí nového ŘP je zpravidla 15–20 dní. Pavla Pitrmanová, kancelář starosty
VOLBY DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY průkazů je možné nejdříve 15 dnů přede dnem voleb, tj. od 13. května 2010.
Datum voleb Prezident České republiky rozhodnutím ze dne 5. února 2010 vyhlásil volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky a stanovil dny jejich konání na pátek 28. května 2010 od 14,00 hodin do 22,00 hodin a sobotu 29. května 2010 od 8,00 hodin do 14,00 hodin.
Volební okrsky
Voličské průkazy Volič, který nebude moci volit v době voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR ve svém stálém volebním okrsku v místě svého trvalého pobytu, může požádat o vydání voličského průkazu. Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze zvláštního seznamu voličů ve dnech voleb do Poslanecké sněmovny v jakémkoliv volebním okrsku na území České republiky i v jakémkoliv zvláštním volebním okrsku v zahraničí zřízeném při zastupitelském a konzulárním úřadu ČR, s výjimkou konzulárních úřadů vedených honorárními konzulárními úředníky. Požádat o vydání voličského průkazu lze: písemně s ověřeným podpisem voliče s doručením nejpozději 7 dnů přede dnem voleb, tj. do 21. května 2010, na adresu
Zpravodaj MČ Praha – Újezd
Volební urna
ÚMČ Praha – Újezd, Kateřinské nám. 465/1, 149 00 Praha 4,osobně, do okamžiku uzavření stálého seznamu, tj. do 26. května 2010 do 16,00 hodin v budově ÚMČ, Kateřinské nám. 465, Praha 4 – Újezd. Volič si může voličský průkaz vyzvednout osobně nebo k jeho vyzvednutí pověří jinou osobu, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu. Další možností je, že úřad voličský průkaz voliči zašle do vlastních rukou na adresu uvedenou v žádosti. Předávání voličských
Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 1018 je volební místnost na úřadu, Kateřinské nám. 465/1, Praha 4 – Újezd, pro voliče bydlící v ulicích: Vodnická, Krajanská, Proutěná, U Pramene. Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 1019 je volební místnost na úřadu, Kateřinské nám. 465/1, Praha 4 – Újezd, pro voliče bydlící v ulicích: Formanská v Kateřinkách (od č.p. 200 výše), Pod Napětím, Studánková, Milíčovská, Ke Smrčině, Štítová, Na Křtině, U Močálu, Na Cípu, Remízková, Pastevců, Kateřinské nám., U Louky. Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 1020 je volební místnost v budově SK Újezd Nad Statkem 118, Praha – Újezd (u fotbalového hřiště), pro voliče bydlící v ulicích: Formanská v Újezdu (od č.p. 199 níže), Josefa Bíbrdlíka, K Habru, K Mostu, K Motelu, K Sukovu, Ke Mlýnu, Nad Náhonem, Nad Výpustí, Ve Vilkách, Na Formance. JUDr. Martina Maříková, odbor občanskosprávní
březen 2010 strana 7
Zpravodaj:01_10
8.3.2010
21:21
Stránka 8
INFORMACE Z MČ
JÍZDNÍ ŘÁD AUTOBUSOVÉ LINKY 363 Opatov - Újezd 363
Újezd (K Sukovu) - Opatov 363
PO - PÁ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
15,45 05,25,45 05,25,45 15,45 15,45 15,45 17,45 15,40 00,20,40 00,15,30,45 00,15,30,45 00,15,30,45 00,15,30,45 00,15,30,45 00,15,30,45 15,45 15,45 15,45 15,45 45
SO -NE 15 30 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 45
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
PO - PÁ 25,55 20,35,50 05,20,30,40,50 00,11,21,31,41,51 06,21,36,56 26,56 26,56 26,56 26,56 26,56 26,41,56 11,26,41,56 11,26,41,56 11,26,41,56 10,25,40,55 10,25,55 25,55 22,52 22,52 47
SO - NE 50 50 55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 29,55 22,52 22,52 47
Újezd (Kateinky) - Opatov 363
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00
PO - PÁ 29,59 24,39,54 09,24,34,44,54 04,15,25,35,45,55 10,25,40 00,30 00,30 05,30 00,30 00,30 00,30,45 00,15,30,45 00,15,30,45 00,15,30,45 00,14,29,44,59 14,29,59 29,59 26,56 26,56 51
SO - NE 54 54 59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 29,59 26,56 26,56 51
DŮLEŽITÉ KONTAKTY Úřad městské části Praha – Újezd Kateřinské nám. 465/1, Praha 4 Tel: 272 690 692, 272 690 545 www.praha-ujezd.cz e-mail:
[email protected] Úřad městské části Praha 11 Ocelíkova 672, Praha 4 tel: 267 902 111 www.praha11.cz e-mail:
[email protected] Živnostenský odbor Vidimova 1324-5, Praha 11 Tel: 267 902 510 www.praha11.cz Odbor výstavby Vidimova 1324-5, Praha 11 Tel: 272 914 928 www.praha11.cz Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Nad Opatovem 2140, Praha 11 Tel: 272 917 005 www.praha11.cz Správa sociálního zabezpečení Olšanská 3, Praha 3 Tel: 244 012 511 www.cssz.cz e-mail:
[email protected] Úřad práce Údolní 1147, Praha 4
Tel: 950 178 441 www.urady-prace-online.cz e-mail: posta.aae@aa. mpsv.cz Pracoviště státní sociální podpory Bohúňova 1553/2, Praha 11 Tel: 267 902 551, 552, 555-569 Policie ČR, Obvodní ředitelství Policie Praha IV MOP Jižní Město I Kaplanova 2056, Praha 11 Tel: 974 854 700, 974 854 704, 974 854 705 Tísňové volání: 158 Městská policie hl. m. Prahy, Obvodní ředitelství Markušova 1555, Praha 11 Tel: 267 913 055 Tísňové volání: 156 Útulek pro opuštěná zvířata a odchyt V Zámcích 56, Praha 8 Tel: 283 011 711, 283 011 719, 233 554 242 Pražské služby, a. s. pasáž Škodova paláce Jungmannova 29, Praha 1 Tel. call centrum: 284 091 888 www.psas.cz e-mail:
[email protected] Eltodo – veřejné osvětlení Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4 Poruchy tel: 800 101 109 www.eltodo.cz e-mail:
[email protected]
Pražské vodovody a kanalizace, a. s. Ke Kablu 971, Praha 10 Poruchy tel: 840 111 112 www.pvk.cz e-mail:
[email protected] Pražská energetika Zákaznické centrum Jungmannova 36/31, Praha 1 Poruchy tel: 224 915 151 www.pre.cz e-mail:
[email protected] Pražská plynárenská a. s. Národní 37, Praha 1 Poruchy tel: 840 555 333, pohotovost plyn 1239 www.ppas.cz e-mail:
[email protected] Katastrální úřad pro hl. m. Prahu Pod sídlištěm 1800, Praha 8 Tel: 284 041 111 www.cuzk.cz e-mail: kp.
[email protected] Finanční úřad pro Prahu 11 Opatovská 964, Praha 11 Tel: 225 289 111 www.statnisprava.cz/rstsp/adresar. nsf/i/10496 e-mail:
[email protected]
Zpravodaj Městské části Praha – Újezd, jako informační tisk městské části vydává Úřad městské části Praha – Újezd, Kateřinské náměstí 465/1, 149 00 Praha 4, telefon 272 690 692, e-mail:
[email protected], ve spolupráci s mediální a produkční agenturou Broad Road a.s., v nákladu 1200 kusů čtvrtletně. Design a prepress Atelier STAP – Stanislav Přibík, tisk Tiskárna Petr Chrt. Distribuce zdarma do každé domácnosti Městské části Praha – Újezd, volná čísla jsou k dispozici v podatelně ÚMČ. Ročně vycházejí 4 čísla. Redakční rada: Ing. Pavel Staněk, Pavla Pitrmanová, Václav Drahorád, Julie Mikolášová, Ing. Jiří Hrubý. Registrační číslo MK ČR E 13482. Toto číslo vyšlo 15. 3. 2010.