Play WD TV. Přehrávač médií. Uživatelská příručka

WD TV Play ®

Přehrávač médií Uživatelská příručka

™

Obsah 1

Důležité informace pro uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Důležité bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Servis a podpora společnosti WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Poznačení údajů o vašem výrobku WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Registrace produktu WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2

Přehled o produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3

Prvky a funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Indikátory LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Dálkové ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4

Začínáme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Obsah sady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Požadavky pro instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Postup instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5

Nastavení sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Nastavení ethernetové (kabelové) sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Nastavení bezdrátové sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kontrola síťového připojení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

6

Hledání obsahu – My Storage (Moje úložiště) . . . . 25 Přístup k mediálnímu obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7

Obsluha přehrávače médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Použití dálkového ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Použití klávesnice USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Použití uživatelského rozhraní přehrávače médií . . . . . . . . . . . . . 30

8

Stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Možnosti stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 OBSAH – ii

9

Veškeré moje aplikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Možnosti aplikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Aktualizace aplikací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Využití prostoru pro aplikace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

10

Výstrahy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Aktualizace firmwaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

11

Moje úložiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Třídění a filtrování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Odeslat na Facebook (Video & Photo – Video a fotografie) . . . . . 41 Připnout složku na stránku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

12

Hledat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Vyhledávání médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Funkce hledání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

13

Sledování videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Přehrávání videa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Ovládání přehrávání videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Možnosti přehrávání videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

14

Přehrávání hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Přehrávání hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Kontrola přehrávání hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Možnosti přehrávání hudby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Přehrávání hudby z přehrávače iPod® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

15

Prohlížení fotografií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Zobrazení fotografií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Podpora digitálního fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Možnosti zobrazení fotografií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Zobrazení miniatur fotografií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Zobrazení údajů o fotografii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Prezentace fotografií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

OBSAH – iii

16

Aplikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Přístup k aplikacím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Služba AccuWeather.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Služba Facebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Flickr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Flixster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Live365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Služba Netflix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Pandora (služba je dostupná pouze v USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Picasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 SHOUTcast Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Spotify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 TuneIn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Tweet by WD TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

17

Kanál novinek (RSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Četba kanálů novinek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Hledání kanálu novinek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Možnosti kanálu novinek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Přidání vlastních kanálů novinek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

18

Nastavení a rozšířené funkce. . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Výstup zvuku a videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Nastavení sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Vzhled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Nastavení přehrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Informace o zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

19

Údržba systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Aktualizace systémového firmwaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Poradce při potížích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Základní chybové zprávy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Časté dotazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

OBSAH – iv

20

Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Přehrávání víceformátového obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Podporované formáty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Shoda s předpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Informace o záruce (všechny oblasti kromě Austrálie a Nového Zélandu). . . . . . . . . 159 Informace o záruce (pouze Austrálie a Nový Zéland). . . . . . . . . 160 Licence GNU General Public License (GPL) . . . . . . . . . . . . . . . 161 Licence třetích stran Spotify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

OBSAH – v

Přehrávač médií WD TV Play Uživatelská příručka

1

Důležité informace pro uživatele Důležité bezpečnostní pokyny Toto zařízení bylo navrženo a vyrobeno tak, aby nebyla ohrožena bezpečnost osob. Nesprávným používáním se vystavujete riziku úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Těmto rizikům se vyhnete, pokud budete postupovat podle pokynů k instalaci, používání a údržbě.

Přečtěte si tyto pokyny. Ponechejte si je. Věnujte pozornost všem varováním. Dodržujte všechny uvedené pokyny. Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti vody. Čistěte pouze pomocí suché látky. Nezakrývejte větrací otvory. Zařízení nainstalujte podle pokynů výrobce. Neumisťujte v blízkosti tepelných zdrojů, např. radiátorů, výstupů teplovodů, kamen nebo dalších přístrojů (včetně zesilovacích zařízení), které vytvářejí teplo. Nepodceňujte bezpečnostní význam polarizované vidlice a vidlice s ochranným kontaktem uzemnění. Polarizovaná vidlice má dva kolíky, přičemž jeden je širší. Vidlice s ochranným kontaktem má dva kolíky a jeden uzemňovací kolík. Širší nebo uzemňovací kolík zajišťují vaši bezpečnost. Pokud poskytnutá vidlice není kompatibilní se zásuvkou, kterou používáte, poraďte se s elektrotechnikem ohledně výměny nevyhovující zásuvky. Zajistěte, aby se přes napájecí kabel nepřecházelo a aby nebyl stlačen, zejména u zástrček, zásuvek, a v místě vyústění ze zařízení. Používejte pouze příslušenství předepsané výrobcem. Přístroj odpojte během bouřky nebo pokud jej dlouhodobě nepoužíváte. Veškeré opravy svěřte odbornému servisu. Oprava je nutná v případě jakéhokoli poškození přístroje, např. je-li napájecí kabel nebo vidlice poškozena, výrobek se dostal do styku s tekutinou, do přístroje se dostaly cizorodé předměty, přístroj byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje správně nebo spadl na zem. Pozorně si pročtěte a dodržujte pokyny uvedené v Stručném průvodci instalací a Uživatelské příručce. Zařízení nepoužívejte mimo teplotní rozmezí 5 °C – 35 °C (41 °F – 95 °F). Zařízením netřeste a dejte pozor, aby neupadlo. Pokud je zařízení zapnuto, nepohybujte s ním. Napájecí kabely by měly být umístěny tak, aby se přes ně nepřecházelo a aby nebyly stlačeny předměty umístěnými nad nimi ani proti nim. Nepřetěžujte zásuvky ve zdi.

Chcete-li získat více informací, navštivte webové stránky www.wd.com.

DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO UŽIVATELE – 1


Servis a podpora společnosti WD Setkáte-li se s nějakými problémy, před vrácením produktu nám dejte příležitost jej opravit. Odpověď na většinu otázek technického charakteru může poskytnout naše znalostní databáze nebo služba e-mailové podpory na adrese http://support.wd.com. Pokud odpověď není dostupná nebo dáváte přednost osobnímu kontaktu, kontaktujte společnost WD na jednom z níže uvedených telefonních čísel. Produkt je dodáván s 30denní bezplatnou telefonickou podporou během záručního období. 30denní období začíná datem prvního telefonického kontaktu s technickou podporou. E-mailová podpora je zdarma během celého záručního období a k dispozici je i naše nepřetržitě dostupná rozsáhlá znalostní databáze. Chcete-li, abychom vás informovali o nových funkcích a službách, zaregistrujte si svůj produkt on-line na adrese http://register.wd.com.

Přístup k online podpoře Navštivte internetovou stránku s technickou podporou http://support.wd.com a vyberte si z těchto témat: Downloads (Stahování) – odtud můžete stáhnout ovladače, software a aktualizace pro svůj produkt od společnosti WD. Registration (Registrace) – slouží k registraci výrobku WD a získání nejnovějších aktualizací a speciálních nabídek. Warranty & RMA Services (Záruční a RMA servis) – získání záruky, výměna produktu (RMA), stav RMA a informace o obnově dat. Knowledge Base (Databáze znalostí) – vyhledávejte zadáním klíčového slova, fráze nebo čísla ID odpovědi. Installation (Instalace) – slouží k získání on-line pomoci při instalaci produktu či softwaru WD. WD Community (Komunita společnosti WD) – sdílejte své názory a spojte se s ostatními uživateli produktů WD.

Kontaktování technické podpory společnosti WD Při kontaktování podpory společnosti WD mějte k dispozici sériové číslo produktu WD, verzi systémového hardwaru a softwaru. Severní Amerika Angličtina Španělsky Mexiko Jižní Amerika Chile Kolumbie Venezuela Peru Uruguay Argentina Brazílie

Evropa (bez poplatku)* 800.ASK.4WDC (800.275.4932) 800.832.4778 001 8002754932

Evropa Blízký východ Afrika Rusko

1230 020 5871 009 800 83247788 0800 100 2855 0800 54003 000 413 598 3787 0800 4440839 0800 7704932 0021 800 83247788

Asie/Tichomoří Austrálie Čína Hong Kong Indie Indonésie Japonsko Korea Malajsie Nový Zéland Filipíny Singapur Tchaj-wan Thajsko

00800 ASK4 WDEU (00800 27549338) +31 880062100 +31 880062100 +31 880062100 8 10 8002 335 5011 1800 42 9861 / +800 2275 4932 800 820 6682 +800 6008 6008 1800 419 5591 / 1800 200 5789 +803 852 9439 00531 65 0442 / 0120 994 120 02 703 6550 1800 88 1908 / +800 6008 6008 (Telekom Malaysia) 0508 555 639 / +800 2275 4932 1 800 1441 0159 1800 608 6008 / +800 6008 6008 (Singtel) 0800 666 290 / +800 6008 6008 (Chunghwa) 001 800 441 0570

* Číslo pro bezplatné volání lze použít v těchto zemích: Rakousko, Belgie, Dánsko, Francie, Německo, Irsko, Itálie, Nizozemsko, Norsko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie, Česká republika.



Poznačení údajů o vašem výrobku WD Do následující tabulky zapište sériové číslo a číslo modelu svého nového produktu WD. Tyto informace naleznete na spodní straně zařízení. Poznamenejte si také datum, kdy jste zařízení zakoupili. Na tyto informace můžete být dotázáni technickou podporou. Sériové číslo: Číslo modelu: Datum prodeje: Poznámky:

Registrace produktu WD K vašemu produktu WD je v rámci příslušné záruční doby poskytnuta 30denní bezplatná technická podpora. 30denní období začíná datem prvního telefonického kontaktu s technickou podporou. Zaregistrujte výrobek on-line na stránkách http://register.wd.com. Pokud váš přehrávač médií nabízí aktivní připojení k síti, můžete se pomocí dodaného dálkového ovládání zaregistrovat přímo ze zařízení (viz část „Použití dálkového ovládání“ na str. 27) nebo klávesnice USB (viz část „Použití klávesnice USB“ na str. 28). Pokyny viz „Device Registration (Registrace zařízení)“ na str. 135.

Příslušenství Další informace o volitelném příslušenství pro tento produkt získáte na následujících webových stránkách: USA

www.shopwd.com nebo www.wdstore.com

Kanada

www.shopwd.ca nebo www.wdstore.ca

Evropa

www.shopwd.eu nebo www.wdstore.eu

Ostatní

Obraťte se na místní technickou podporu společnosti WD. Seznam kontaktů technické podpory najdete na stránce http://support.wd.com v databázi znalostí odpověď pod číslem ID 1048.



2

Přehled o produktu Děkujeme, že jste si koupili přehrávač médií WD TV Play. Tato uživatelská příručka obsahuje podrobné pokyny k instalaci a používání vašeho přístroje. Nejnovější informace o produktech WD a aktuální zprávy naleznete na našich webových stránkách na adrese www.wd.com. Užívejte si snadno dostupnou zábavu s vašimi oblíbenými aplikacemi – přehrávač médií WD TV Play přidává nejlepší aplikace ke každé televizi. Sledujte filmové hity, nejnovější virální videa, televizní pořady či nejdůležitější momenty z hlavních sportovních utkání sezóny a připojte se k sociálním sítím. Zábava online už nemusí být dostupná jen na malé obrazovce počítače. S přehrávačem WD TV Play si můžete vše vychutnat na svém televizoru HDTV. Bližší informace naleznete v části Viz část „Aplikace“ na straně 63. Připravit, nastavit, streamovat! – nastavení je jednoduché a zabere pouhých pár minut. Přehrávač médií WD TV Play se k vysokorychlostnímu internetu připojí bezdrátově, není zapotřebí žádný počítač. Nebo se k domácí kabelové síti můžete připojit pomocí portu sítě Ethernet. Pracuje prakticky s každou televizí. Velmi snadný přístup k oblíbené zábavě – pomocí šikovného dálkového ovladače můžete přeskočit rovnou na místo, které chcete sledovat. Přistupujte ke svým oblíbeným aplikacím pomocí předprogramovaných tlačítek nebo je přesuňte na domovskou stránku personalizované obrazovky. Je to snadné jako použití chytrého telefonu. Získejte přístup ke své oblíbené zábavě jediným dotykem – ovládejte možnosti přehrávače WD TV pouhým posunem prstu díky aplikaci WD TV Remote™ . Je ideálním nástrojem pro zadávání textu při přihlašování k online aplikacím a při hledání filmu nebo videa. Stáhněte si aplikaci WD TV Remote zdarma z obchodu Apple® iTunes® nebo Google® Play™ . Vaše sbírka médií patří na velkou obrazovku – vychutnejte si veškerý obsah knihovny médií, sledujte vlastní videa, prohlížejte si fotografie z dovolené a poslouchejte oblíbené skladby ve vašem obývacím pokoji prostřednictvím televizoru HDTV a zvukového systému. Pohodlně se usaďte a užijte si kvalitní obraz v rozlišení Full-HD 1080p. Přehrajte média z jakéhokoli zdroje – streamujte videa, hudbu či fotografie z disku USB a libovolných zařízení s technologií DLNA/UPnP™ ve své domácí síti. Vaše oblíbené pořady na kterémkoli televizoru v domácnosti i na cestách – připojte zařízení Slingbox® a sledujte vysílání nebo záznamy svých oblíbených pořadů z kterékoli místnosti v domácnosti. Používejte WD TV Play jako set-top-box pro další pokoje pomocí aplikace Slingplayer®. Získejte přístup ke kabelové televizi, když si berete svůj přehrávač WD TV na cesty. Se zařízením Slingbox a WD TV Play máte přístup k oblíbeným pořadům na libovolné televizi. Vysoký výkon, technologie Wi-Fi® s podporou streamování – zahrnuje bezdrátovou technologii standardu 802.11n s rozšířeným dosahem (pouze pásmo 2,4 GHz) – rozšířený dosah bezdrátové technologie Wireless-N – přináší potřebnou rychlost pro streamování v rozlišení HD. PŘEHLED O PRODUKTU – 4


Prohlížejte si fotografie či videa přímo z digitálního fotoaparátu nebo kamery – připojte kameru nebo digitální fotoaparát přímo k přehrávači médií a ihned si prohlédněte nebo uložte fotografie a videa v rozlišení HD bez použití počítače. Přehrávač spolupracuje s jakýmkoli zobrazovacím zařízením, které podporuje protokol Picture Transfer Protocol. Přeneste skvělé hry do televizoru HDTV – skládejte kameny ve hře Rockswap, zkuste štěstí ve hře Texas Hold’Em nebo si prověřte své logické schopnosti při hře Sudoku. Přehrávač WD TV Play přináší známé hry na velkou televizní obrazovku. Buďte v obraze díky kanálům novinek – s kanály RSS vám neunikne nic z vašich oblíbených blogů nebo webových stránek a budete moci streamovat nejnovější videa i zvuk. Snadné vyhledávání a aktualizace pomocí klávesnice – díky klávesnici na obrazovce nebo kabelové či bezdrátové klávesnici USB je zadávání textu hračka. Ideální k prohlížení videí na stránkách YouTube nebo aktualizace účtu na Facebooku. Automatické přehrávání – vyberte si oblíbenou aplikaci, kterou si přejete automaticky spustit při zapnutí zařízení. Vhodné k opětovnému spuštění filmu nebo automatickému naladění vaší oblíbené hudby. Prohlížení fotografií Prohlížejte si fotografie jako prezentaci s různými přechody a hudbou v pozadí Přiblížení a posouvání Vyhledávání podle názvu souboru, části názvu souboru, data nebo procházení nedávno prohlíženého obsahu Sledování filmů

Rychlé převíjení vpřed, převíjení zpět, pozastavení, zvětšení a posouvání Zobrazit titulky Vyhledávání podle názvu souboru, části názvu souboru, data nebo procházení nedávno prohlíženého obsahu Přehrávání hudby

Rychlé převíjení vpřed, převíjení zpět, pozastavení, náhodné přehrávání a opakování Vyhledávání podle názvu souboru, části názvu souboru, data nebo procházení naposledy prohlíženého obsahu Port HDMI a kompozitní výstup videa – port HDMI umožňuje připojení těch nejkvalitnějších televizorů HDTV nebo domácího kina. Kompozitní výstupy (RCA) zajišťují kompatibilitu téměř se všemi televizory.

Digitální výstup S/PDIF – optický zvukový výstup vysílá digitální signály do vašeho přijímače AV, a přináší tak nejlepší možnosti prostorového zvuku. Velmi kompaktní provedení – tento tichý kompaktní systém, který se nezahřívá, přirozeně doplní vaše centrum domácí zábavy. Přehrávejte média z počítače – Přehrávač médií je kompatibilní se systémem Windows®, díky čemuž umožňuje použít funkci „Přehrát do“ za účelem snadného streamování souborů ze systému Windows 8 nebo Windows 7 do televizoru pomocí přehrávače médií.* *Více informací o funkci „Přehrát do“ naleznete na adrese: http://windows.microsoft.com. PŘEHLED O PRODUKTU – 5


3

Prvky a funkce Rozhraní audio/video

Rozhraní HDMI pro digitální zvuk a video ve vysokém rozlišení. Kompozitní rozhraní obrazu (konektor mini-jack) umožňuje analogové připojení AV. Výstup rozhraní S/PDIF (optický) pro digitální zvuk s vysokým rozlišením. Funkce Autosource umožňuje přístroji HD Media Player detekovat a přepnout do nově rozpoznaného rozhraní. Pokud je přehrávač připojen pomocí kabelu HDMI, automaticky přepíná do režimu HD. Výstupní rozlišení videa zahrnuje formáty 480i, 576i, 480p, 576p, 720i, 720p, 1080i, 1080p. Stereo nebo vícekanálový digitální prostorový zvukový výstup (digitální prostorový zvuk je dostupný pouze s rozhraním S/PDIF). Kabelové nebo bezdrátové připojení k internetu umožňující přístup k mediálnímu obsahu on-line.

Podpora funkce Plug-and-Play USB 2.0*

Paměťové úložiště s konektorem USB Přenosné přehrávače médií s konektorem USB Digitální fotoaparáty/kamery s konektorem USB

*Seznam otestovaných a kompatibilních zařízení USB naleznete v naší databázi znalostí v článku s ID č. 9539 na stránkách http://support.wd.com.

Podporované souborové systémy úložiště USB

NTFS FAT/FAT32 HFS+

PRVKY A FUNKCE – 6


Připojení

1

3

2

4

5

6

7

Položka

Komponenta

Popis

1

Konektor USB

Podporuje připojení kompatibilních vyměnitelných úložných zařízení, přenosných přehrávačů a digitálních kamer ke konektorům USB.

2

Tlačítko Reset (Obnova; na spodní straně zařízení)

Chcete-li obnovit tovární nastavení, podržte tlačítko po dobu jedné sekundy (viz oddíl „Device Reset (Obnovení zařízení)“ na str. 134). Stisknutím a přidržením po dobu 10 vteřin přepínáte mezi systémy NTSC a PAL. Tlačítko reset stiskněte pomocí hrotu s jemným koncem nebo rovným koncem kancelářské sponky.

3

Napájecí konektor

Slouží k připojení napájecího kabelu.

4

Kompozitní konektor

Slouží k připojení televizních analogových videokonektorů a zvukových konektorů typu jack.

5

HDMI port

Slouží k připojení televizního portu HDMI (kabely HDMI se prodávají samostatně).

6

Rozhraní Fast Ethernet

Umožňuje kabelové připojení k internetu přes síť LAN.

7

Zvukový (optický) port S/PDIF

Slouží k připojení přijímače AV (kabel S/PDIF se prodává samostatně).



Indikátory LED

1

Položka

Komponenta

Popis

1

Infračervený přijímač

•

2

LED

2

Přijímá signály z dálkového ovládání. Namiřte konec dálkového ovládání na přijímač infračerveného signálu a ujistěte se, že mezi nimi není žádná překážka.

•

Zapnuto – napájecí kabel je připojen a zařízení je zapnuto.

•

Vypnuto – přehrávač médií je v pohotovostním režimu, vypnut, nebo je napájecí kabel odpojen.

•

Bliká – bylo nalezeno zařízení USB a probíhá připojování jednotky do systému.

•

Tři krátká bliknutí, po kterých následují tři dlouhá a tři krátká bliknutí – došlo k diagnostickému selhání systému. Viz „Poradce při potížích“ na str. 146.



Dálkové ovládání POZOR: Nevystavujte akumulátory ani dálkové ovládání s vloženými akumulátory zdrojům tepla (přímé sluneční světlo, oheň atp.). 1. Infračervený vysílač 2. NAPÁJENÍ 3. Tlačítko Back (Zpět – naposledy použitá obrazovka) 4. Navigační tlačítka, tlačítko OK 5. Tlačítko Prev Page (Předchozí strana) 6. Tlačítka REV (Převinout zpět), PAUSE/PLAY (Pozastavit/ Přehrát), FF (Převinout vpřed) 7. HLEDAT 8. NETFLIX (spuštění aplikace) 9. VUDU (spuštění aplikace) nebo A (tlačítko zkratek/funkcí) 10. HULU PLUS (spuštění aplikace) nebo B (tlačítko zkratek/funkcí) 11. DOMŮ 12. Možnosti 13. Tlačítko Next Page (Další strana) 14. Tlačítka PREV (Předchozí stopa), STOP (Zastavit), NEXT (Další stopa) 15. EJECT (Vysunout – bezpečné odebrání úložného systému)

1

2

11

3

12

4

5

13

6 14 7

15

8 9 10

Poznámka: Bližší informace naleznete v části „Použití dálkového ovládání“ na str. 27.

Aplikace WD TV Remote S aplikací WD TV Remote můžete přehrávač WD TV ovládat dotykem tlačítka na displeji nebo posunutím prstu. Získejte přístup k často navštěvovaným službám online jedním dotykem, jednoduché zadávání textu a ovládání gesty pro snadné otevírání oblíbeného obsahu. Tuto aplikaci si můžete stáhnout zdarma ze služby Apple app store nebo Android Google Play. PRVKY A FUNKCE – 9


4

Začínáme Obsah sady

Přehrávač médií WD TV Play

Napájecí adaptér stř. proudu

Dálkové ovládání a dvě baterie typu AAA

Kompozitní kabel AV

Rychlý průvodce instalací

Požadavky pro instalaci Standardní nebo HDTV s kompozitním vstupem (standardní A/V) nebo vstupem HDMI Dostupné připojení k internetu pro obsah a služby on-line Volitelné: TV, stereo nebo přijímač AV s digitálním optickým (S/PDIF) nebo stereofonním zvukovým vstupem (pouze přehrávání zvuku)

Postup instalace Postup instalace přehrávače médií je popsán níže: 1. Připojte napájecí kabel. Viz část „Krok 1 – připojení kabelu napájení“ na straně 11. 2. Připojte přehrávač médií k vašemu TV přijímači nebo audiovizuální soupravě. Viz část „Krok 2 – připojení přehrávače médií“ na straně 12. Můžete použít připojení HDMI (strana 13) nebo kompozitní připojení (strana 14). 3. Do dálkového ovládání vložte akumulátory. 4. Připojte zařízení USB obsahující mediální obsah („Krok 3 – Připojení zařízení USB (volitelné)“ na str. 16) a/nebo vytvořte kabelové nebo bezdrátové síťové připojení („Krok 4 – připojení k síti“ na str. 18).

ZAČÍNÁME – 10


Krok 1 – připojení kabelu napájení 1. V případě potřeby připojte napájecí svorku k zástrčce napájecího kabelu. Napájecí adaptéry stř. proudu se liší v závislosti na lokalitě. Na některých místech není napájecí svorka nutná. Jednotky, které se prodávají v těchto zemích, mají pevnou napájecí vidlici. Viz níže uvedená ilustrace. 2. Připojte napájecí kabel ke konektoru DC přehrávače médií a poté zapojte opačný konec do elektrické zásuvky. Přehrávač se automaticky zapne.

ZAČÍNÁME – 11


Krok 2 – připojení přehrávače médií Následující schémata ukazují připojení kabelů podporovaných přehrávačem médií. Standardní připojení využívá přiložených kompozitních AV kabelů. Poznámka: Kabely HDMI a S/PDIF (optické) jsou prodávány samostatně.

Důležité: Upravte nastavení zvuku a obrazu přehrávače médií v závislosti na použitém typu připojení. Podrobnosti ohledně těchto nastavení naleznete v části Viz část „Výstup zvuku a videa“ na straně 123. Výběr toho nejlepšího připojení Kvalita zobrazení na vašem televizoru závisí jak na kvalitě televizoru samotného, tak na kvalitě připojení k přehrávači médií. Připojení

Kvalita

Konektory

HDMI

Nejlepší (až 1080p)

Specializovaný konektor s vysokým rozlišením

Kompozitní kabel

Dobrý (480i/576i)

•

Žlutý = video

•

Červený = pravé audio

•

Bílý = levé audio

HDMI (vysoké rozlišení)

Kompozitní (standardní rozlišení)

ZAČÍNÁME – 12


Připojení videa a zvuku prostřednictvím rozhraní HDMI (vysoké rozlišení) HDMI kombinuje video s vysokým rozlišením, vícekanálové audio a ovládání jednotlivých součástí v jediném digitálním kabelu. Toto rozhraní poskytuje rozlišení videa až do 1080p. Připojení přehrávače pomocí kabelu HDMI: 1. Zapojte kabel HDMI do konektoru HDMI na přehrávači médií. 2. Zapojte opačný konec do HDMI portu na televizoru nebo systému audio/video (pokud je k dispozici).

Počkejte několik sekund, dokud televizor nedetekuje přehrávač médií. V případě, že přehrávač není detekován, je možné, že na vašem televizoru bude potřeba přepnout zdrojový vstup na volbu HDMI. Další informace naleznete v dokumentaci k televizoru. Jakmile je přehrávač médií rozpoznán, zobrazí se úvodní obrazovka indikující spuštění přehrávače a poté se otevře výchozí obrazovka s uživatelským rozhraním. Poznámka: Kabely HDMI se prodávají samostatně.

ZAČÍNÁME – 13


Kompozitní připojení AV (standardní rozlišení) Pro použití kompozitního připojení: 1. Zasuňte mini konektor do kompozitního konektoru přehrávače médií. 2. Zapojte opačné konce do kompozitních vstupních portů na televizoru, žlutý ke žlutému, červený k červenému a bílý k bílému. 3. Vyberte příslušný vstupní zdroj na televizoru.

Počkejte několik sekund, dokud televizor nedetekuje přehrávač médií. Pokud není přehrávač médií detekován, bude možná nutné změnit vstupní zdroj na televizoru za kompozitní, v závislosti na vašem připojení. Další informace naleznete v dokumentaci k televizoru. Jakmile je přehrávač médií rozpoznán, zobrazí se úvodní obrazovka indikující spuštění přehrávače a poté se otevře výchozí obrazovka s uživatelským rozhraním.

ZAČÍNÁME – 14


Domácí kino (vysoké rozlišení) Připojení systému domácího kina: 1. 2. 3. 4. 5.

Zapojte kabel HDMI do konektoru HDMI na přehrávači médií. Zapojte opačný konec do vstupního portu HDMI na A/V přijímači. Zapojte kabel HDMI do výstupního portu HDMI na A/V přijímači. Zapojte opačný konec do portu HDMI na televizoru (pokud je k dispozici). Na televizoru vyberte příslušný vstupní zdroj.

Připojení systému domácího kina pomocí rozhraní S/PDIF: 1. Zapojte kabel S/PDIF do zásuvky S/PDIF na přehrávači médií. 2. Druhý konec zapojte do vstupního portu S/PDIF na vašem A/V přijímači. 3. Zapojte konektory rozhraní HDMI nebo kompozitní konektory do příslušných výstupních portů na přehrávači médií. 4. Druhý konec připojte k příslušným portům na vašem televizoru. 5. Na televizoru vyberte příslušný vstupní zdroj. 6. V přehrávači médií nastavte příslušnou možnost výstupu zvuku. Viz „Výstup zvuku a videa“ na str. 123.

Kabely HDMI a S/PDIF (optické) jsou prodávány samostatně. ZAČÍNÁME – 15


Krok 3 – Připojení zařízení USB (volitelné) Přehrávač médií je vybaven USB portem, který podporuje přehrávání z externích jednotek USB společnosti Western Digital.* *Seznam podporovaných externích disků společnosti WD naleznete ve znalostní databázi v článku s ID č. 9539 na stránkách http://support.wd.com.

Připojení zařízení USB: 1. Zapojte disk USB do USB portu na přehrávači médií.

Externí pevný disk My Book (prodává se samostatně)

2. Počkejte, než přehrávač médií prohledá soubory na zařízení USB. 3. Chcete-li přistupovat ke svým souborům na zařízení USB, přejděte na aplikaci My Storage (Moje úložiště). Viz část „Hledání obsahu – My Storage (Moje úložiště)“ na straně 25. Odemknutí uzamknutého zařízení USB WD: Aby měl přehrávač přístup k obsahu, musí být zařízení USB odemknuto. 1. Na obrazovce odemknutí vašeho zařízení USB pomocí tlačítek / vyberte možnost OK a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí navigačních kláves zadejte přístupové heslo jednotky USB na klávesnici na obrazovce. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Zadáte-li nesprávné heslo, pomocí tlačítek / vyberte možnost OK, stiskněte tlačítko OK a potom napište správné heslo. Jestliže zadáte nesprávné heslo pětkrát za sebou, jednotka USB bude pozastavena. Stisknutím tlačítka OK chybovou zprávu zavřete. Odpojte disk USB. Vypněte, zapněte a znovu připojte jednotku USB a zadejte správné přístupové heslo. 3. Po odemknutí jednotky USB se zobrazí panel nabídky pro vybraný typ média. Pomocí tlačítek / vyberte možnosti filtru zobrazení podporovaného mediálního obsahu a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se podporovaný obsah zvoleného typu médií. 4. Pomocí navigačních kláves vyberte soubor, který si přejete spustit, a poté stisknutím tlačítka OK zahajte přehrávání. ZAČÍNÁME – 16


Odebrání zařízení USB Chcete-li předejít ztrátě dat, je velmi doporučováno, abyste nejprve na dálkovém ovládání stiskli tlačítko EJECT (VYSUNOUT) a poté odebrali zařízení USB. Odstranění zařízení USB: 1. Stiskněte tlačítko EJECT (VYSUNOUT) . 2. Zařízení USB vyberete stisknutím tlačítka / . 3. Stiskněte tlačítko OK. Po zvolení symbolu opět stiskněte tlačítko OK.

4. Odpojte zařízení USB od přehrávače médií.

ZAČÍNÁME – 17


Krok 4 – připojení k síti Přehrávač lze připojit k domácí síti, a získat tak přístup k internetu a síťovým úložištím prostřednictvím drátového nebo bezdrátového síťového připojení. Síťové připojení umožňuje přístup k obsahu místních médií i k obsahu médií on-line. Až připojíte přehrávač médií k televizoru a televizor zapnete, spustí se průvodce nastavením sítě. Stisknutím tlačítka / zvolte jazyk a poté stiskněte tlačítko OK.

Chcete-li získat podrobné instrukce o drátových a bezdrátových síťových připojeních, přejděte na další stránku („Nastavení sítě“ na str. 19). Přístup k mediálnímu obsahu v síti Viz část „Hledání obsahu – My Storage (Moje úložiště)“ na straně 25. Přístup k mediálnímu obsahu on-line Viz část „Aplikace“ na straně 63.

ZAČÍNÁME – 18


5

Nastavení sítě Přehrávač lze připojit k místní síti pomocí kabelového nebo bezdrátového připojení, a získat tak přístup ke streamovanému videu a mediálnímu obsahu on-line i offline. Důležité: Streamování prostřednictvím technologie Wi-Fi může být nestabilní z různých příčin, jako jsou například slabý dosah sítě, intenzita signálu, proměnlivost rychlostí nebo další provozní podmínky. Prostřednictvím síťové sady WD Livewire™ powerline AV (prodává se samostatně) můžete vytvořit okamžité vysokorychlostní drátové připojení a získat tak rychlý a spolehlivý přístup k internetu bez nutnosti vést kabeláž napříč celou domácností. Další informace naleznete na adrese http://products.wd.com/WDLivewire.

Nastavení ethernetové (kabelové) sítě Postup pro automatické nastavení připojení k bezdrátové síti: 1. Na uvítací straně průvodce nastavení stiskněte tlačítko / a vyberte jazyk. Pak stiskněte tlačítko OK. 2. Zapojte ethernetový kabel do ethernetového konektoru na přehrávači. 3. Druhý konec ethernetového kabelu připojte přímo k portu směrovače nebo síťového přepínače.

NASTAVENÍ SÍTĚ – 19


4. Průvodce zahájí automatické připojení k síti. Po dokončení se zobrazí následující obrazovka. Pomocí tlačítka OK pokračujte, nebo vyberte položku a stisknutím tlačítka OK průvodce ukončete.

Informace o změně nebo ruční konfiguraci nastavení ke kabelové síti (doporučeno pouze pro pokročilé uživatele) najdete zde: „Network Setup (Nastavení sítě)“ na str. 126.

Nastavení bezdrátové sítě Máte čtyři možnosti, jak nastavit bezdrátovou síť:

Automatický – vyberte dostupný přístupový bod, který byl nalezen přehrávačem médií. Ruční zadání názvu bezdrátové sítě – pomocí klávesnice na obrazovce zadejte název sítě (SSID) ručně (pokud není název SSID vysílán). Nastavení chráněného přístupu Wi-Fi (WPS) – zadejte kód PIN nebo na směrovači stiskněte tlačítko WPS (je-li k dispozici). Párovací kód systému Windows – tato možnost je k dispozici pouze v nabídce Setup (Nastavení). Viz část „Get Windows Pairing Code (Získat párovací kód Windows)“ na straně 129. Poznámka: Doporučené nastavení u bezdrátových směrovačů N je 802.11n a pouze se šířkou kanálu 20/40 MHz. Pokud používáte bezdrátový přístupový bod N (AP), který byl nastaven pro režim 802.11n s jakýmkoli nastavením zabezpečení kromě nastavení WPA2-PSK+AES nebo None (Žádné), přehrávač médií bude fungovat na nižších hodnotách 802.11g. Zakázání zabezpečení bezdrátové technologie se nedoporučuje.



Automatické vyhledávání nebo ruční zadání názvu bezdrátové sítě 1. Na uvítací straně průvodce nastavení stiskněte tlačítko / a vyberte jazyk. Pak stiskněte tlačítko OK. 2. Automatické vyhledávání: Stisknutím tlačítka / vyberte bezdrátovou síť ze seznamu a pak stiskněte tlačítko OK. Přejděte ke kroku 5.

Ruční: V závislosti na nastavení bezdrátové sítě může být nutné zadat název sítě ručně. V tom případě přejděte k ikoně klávesnice na pravé straně obrazovky, stiskněte tlačítko OK a pokračujte k dalšímu kroku. 3. Pomocí navigačních kláves zadejte název SSID přístupového bodu, ke kterému se chcete připojit, zvolte možnost Submit (Odeslat) a poté stiskněte tlačítko OK.



4. Pomocí tlačítek tlačítko OK.

/

vyberte typ šifrování bezdrátové sítě a poté stiskněte

5. V případě potřeby zadejte pomocí tlačítek heslo přístupového bodu, zvolte možnost Submit (Odeslat) a poté stiskněte tlačítko OK.

6. Až bude síť úspěšně nastavená, stiskněte tlačítko OK, abyste zobrazili výchozí obrazovku.

Nastavení chráněného přístupu Wi-Fi (WPS) 1. Na uvítací straně průvodce nastavení stiskněte tlačítko / a vyberte jazyk. Pak stiskněte tlačítko OK. 2. Přejděte k ikoně WPS na pravé straně obrazovky a stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte metodu, kterou chcete použít, a poté stiskněte tlačítko OK.



Tlačítko WPS 1. Stiskněte tlačítko WPS na bezdrátovém směrovači. 2. Na ovladači stiskněte tlačítko OK.

Kód PIN 1. Zadejte kód PIN WPS zobrazený na obrazovce na stránce konfigurace webu bezdrátového směrovače.

2. Pomocí tlačítka OK pokračujte, nebo vyberte položku OK průvodce ukončete.

a stisknutím tlačítka



Po navázání síťového připojení můžete:

Získat přístup ke streamovaným médiím pomocí služeb internetu, které jsou součástí přehrávače médií. Více informací o těchto službách naleznete zde: Viz část „Aplikace“ na straně 63. Přistupovat k souborům médií v síti. Viz část „Hledání obsahu – My Storage (Moje úložiště)“ na straně 25.

Kontrola síťového připojení Pokud narazíte na problémy se sítí, zkontrolujte síťové připojení, abyste určili příčiny problému. Kontrola síťového připojení: 1. Na stránce My favorites (Oblíbené) stiskněte dvakrát tlačítko pro přechod do panelu hlavních kategorií. 2. Pomocí tlačítek / vyberte položku Settings (Nastavení) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Network Settings (Nastavení sítě) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Stisknutím tlačítek / vyberte možnost Check Connection (Kontrola připojení) a poté stiskněte tlačítko OK. Jednotka automaticky zkontroluje síťové připojení. Po ukončení kontroly se zobrazí výsledky. Zelená značka zaškrtnutí u položek značí, že dané nastavení sítě je v pořádku. Pokud je zjištěn problém, zkontrolujte nastavení směrovače a vyřešte problém pomocí příručky pro směrovač.

Červená přeškrtnutá značka indukuje problém se síťovými nastaveními. Může se jednat o IP adresu nebo adresu serveru DNS. Pokud problém přetrvává, kontaktujte vašeho poskytovatele připojení k síti internet.



6

Hledání obsahu – My Storage (Moje úložiště) V této části se dozvíte, jak pomocí přehrávače médií můžete přes místní síť přistupovat k digitální sbírce médií.

Přístup k síťovému úložišti – zobrazujte a přehrávejte digitální média uložená na úložišti zařízení připojeného k síti (NAS) nebo ze serveru médií DLNA. Připojení úložiště USB – připojte k přehrávači médií úložné zařízení USB, které obsahuje soubory médií.

Přístup k mediálnímu obsahu Jakmile má přehrávač aktivní připojení k síti, můžete přistupovat k mediálnímu obsahu na síťovém úložišti s certifikací DLNA (NAS), které se nachází ve stejné síti jako přehrávač médií. Můžete také přistupovat k mediálnímu obsahu na úložišti USB připojenému k přehrávači médií. Výhody a aplikace jednotlivých typů zdrojů obsahu jsou popsány níže. Přístup k mediálnímu obsahu na serveru médií nebo úložném zařízení USB: 1. Na libovolné stránce aplikací přejděte k ikoně All My Apps (Všechny aplikace) a stiskněte tlačítko OK. 2. Přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště) a poté stiskněte tlačítko OK.

3. Zobrazí se okno Select Storage (Výběr úložiště). Pomocí tlačítek zdroj úložiště a poté stiskněte tlačítko OK.

/

vyberte

HLEDÁNÍ OBSAHU – MY STORAGE (MOJE ÚLOŽIŠTĚ) – 25


Zdroj obsahu

Nejlepší možnost přístupu . . .

Úložné zařízení USB Úložné zařízení připojené k portu rozhraní USB. Server médií DLNA/UPnP

Síťové servery médií umožňují snadné použití (optimální pro serverová zařízení s certifikací DLNA, například síťová úložiště My Book® Live™ od společnosti WD).

Úložné zařízení USB Vyberte úložné zařízení USB, pokud chcete mít přístup k mediálním souborům uloženým na úložném zařízení USB připojeném k portu USB na přehrávači médií.

Server médií Tato nabídka zobrazuje síťové servery médií UPnP připojené k vaší síti. Využití je optimalizováno pro zařízení s certifikací DLNA, jako je osobní úložiště typu cloud WD My Book Live a centra médií WD TV Live Hub.

Výhodou serveru médií je shromažďování veškerého obsahu z hostitelského zařízení. Server médií hostí seznam podporovaných formátů souborů s informacemi o metadatech, díky kterým může klientské zařízení, např. přehrávač médií, snadno procházet a přehrávat obsah. Server médií však může omezit typy podporovaných souborů a vy nemusíte mít přístup ke všem souborům uloženým na serveru médií.

HLEDÁNÍ OBSAHU – MY STORAGE (MOJE ÚLOŽIŠTĚ) – 26


7

Obsluha přehrávače médií Použití dálkového ovládání Pomocí dálkového ovládání přehrávače médií můžete ovládat domovskou obrazovku, procházet obsah nebo mediální soubory, povolit možnosti přehrávání a upravit systémová nastavení. Infračervené snímače detekují infračervené signály z dálkového ovládání. Důležité: Ujistěte se, že mezi dálkovým ovládáním a infračervenými snímači přehrávače nejsou žádné překážky. Tlačítko HOME (Domů) POWER (Napájení) Back (Zpět) Option (Možnosti)

Navigation buttons (Navigační tlačítka) OK

Funkce Zobrazuje hlavní nabídku (panel stránek aplikací), různé možnosti přehrávání souborů a nastavení zařízení. Uvádí zařízení do režimu spánku a vypíná obrazový výstup. Chcete-li přehrávač médií úplně vypnout, stiskněte tlačítko napájení a podržte ho pět sekund. Vrátí zpět předchozí obrazovku. Zobrazí nabídku se seznamem dalších možnosti pro zobrazení, přehrávání, označení oblíbených, atd. Umožňují pohyb na domácí obrazovce, obrazovkách nabídek, v mediálních knihovnách, klávesnicích na obrazovce a panelech nástrojů. Stisknutí a podržení umožňuje přechod mezi obrazovkami (tlačítka vlevo a vpravo) a výběr více položek (tlačítka nahoru a dolů). Vybírá/potvrzuje položku nebo zapíná jednotlivé přehrání (kromě hudby) a informační řádek (v průběhu přehrávání).

Next Page (Další strana) Prev Page (Předchozí strana) STOP (Zastavit) REV (Převinout zpět)

PREV

Zobrazí další stranu uživatelského rozhraní. Umožňuje prohlížení delšího textu, dalších ikon služeb, atp. Zobrazí předchozí stranu uživatelského rozhraní.

Přerušuje přehrávání. Slouží k posunu zpět během přehrávání audia a videa. Podporovány jsou následující rychlosti: 2×, 4×, 8×, 16×. •

Stiskněte jednou a posunete se na začátek audio-/videosouboru.

•

Stiskněte dvakrát a dostanete se k předchozímu zvukovému/ obrazovému souboru.

•

Stisknutím se přesunete o stránku nahoru.

•

Stisknutím v režimu Video REV se posunete o 10 minut vzad.

OBSLUHA PŘEHRÁVAČE MÉDIÍ – 27


Tlačítko PAUSE/PLAY (Pozastavit/Přehrát) FF (rychlé převíjení dopředu)

NEXT

SEARCH (Hledat) EJECT (Vysunout)

Funkce Slouží k přehrávání a pozastavení přehrávání.

Slouží k přesunu vpřed během přehrávání audia a videa. Podporovány jsou následující rychlosti: 2×, 4×, 8×, 16×. •

Slouží k přejití k dalšímu audio- nebo videosouboru nebo k obrázku.

•

Stisknutím se přesunete o stránku dolů.

•

Stisknutím v režimu Video FF přeskočíte o 10 minut vpřed.

Slouží k vyhledávání souborů v aktuální složce. Tato funkce je dostupná, pokud je povoleno nastavení knihovny médií. Neprohledává podsložky. Bezpečně odebrat zařízení USB.

Zkratka služby nebo tlačítka zkratek/funkcí, které může přiřadit uživatel. Viz „Remote Settings (Vzdálená nastavení)“ na str. 132. nebo Funkční tlačítka

Použití klávesnice USB Jako alternativu k použití dálkového ovládání můžete do zásuvky USB na přehrávači médií připojit klávesnici USB. Klávesa nebo posloupnost kláves

Funkce

HOME (Domů)

Zobrazuje hlavní nabídku, různé možnosti přehrávání souborů a nastavení zařízení.

CTRL + P (Napájení)

Uvádí zařízení do režimu spánku a vypíná obrazový výstup.

Šipky NAHORU, DOLŮ, DOLEVA, a DOPRAVA

Umožňují pohyb na domácí obrazovce, obrazovkách nabídek, v mediálních knihovnách, klávesnicích na obrazovce a panelech nástrojů.

ENTER

•

Zobrazuje adresáře médií a obrazovku Settings (Nastavení).

•

Zapne či vypne informační panel.

•

Spustí přehrávání vybraného souboru.

•

Povoluje momentálně zvolené nastavení na obrazovce Settings (Nastavení).

S (Zastavit)

Přerušuje nahrávání.

ESC (Zpět)

Vrátí zpět předchozí obrazovku.



Klávesa nebo posloupnost kláves

Funkce

- (Převíjení zpět)

Slouží k posunu zpět během přehrávání audia a videa. Podporovány jsou následující rychlosti: 2×, 4×, 8×, 16×.

P (Převinout dopředu)

•

Stiskněte jednou a posunete se na začátek audio-/videosouboru.

•

Stiskněte dvakrát a dostanete se k předchozímu zvukovému/ obrazovému souboru.

•

Stisknutím se přesunete o stránku nahoru.

•

Stisknutím v režimu Video REV se posunete o 10 minut vzad.

CTRL

+ F (Hledat)

Slouží k vyhledávání souborů v aktuální složce My Storage (Moje úložiště) (pouze přímo připojené úložné zařízení USB).

CTRL + O (Možnosti)

V průběhu přehrávání zobrazuje další možnosti přehrávání. Na stránce s mediálním obsahem on-line stisknutím zobrazíte další možnosti služeb.

MEZERNÍK (Přehrát/pozastavit)

Slouží k přehrávání a pozastavení přehrávání.

+ (Převinout vpřed)

Slouží k přesunu vpřed během přehrávání audia a videa. Podporovány jsou následující rychlosti: 2×, 4×, 8×, 16×.

N (Další)

•

Slouží k přejití k dalšímu audio- nebo videosouboru nebo k obrázku.

•

Stisknutím se přesunete o stránku dolů.

•

Stisknutím v režimu Video FF přeskočíte o 10 minut vpřed.

CTRL + E (Vysunout)

Slouží k přepnutí do bezpečného režimu, aby mohlo být zařízení USB bezpečně odebráno.

M (Ztlumit)

Vypíná výstup zvuku.

V (Titulky)

Přepíná titulky videa (pokud jsou dostupné).

B (Zvuk)

Přepíná zvukové stopy videa (pokud jsou dostupné).

DELETE (Smazat)

Vymazává políčko pro zadání údajů.

Z (Zvětšení)

Přiblíží právě přehrávaný soubor videa nebo prohlíženou fotografii.

R (Náhodné přehrávání)

Zapíná funkci náhodného přehrávání souborů videí a hudby.

L (Opakování)

Opakovaně přehraje aktuální soubor videa nebo hudby.

BACKSPACE

Vymaže aktuálně zvolený soubor.

CTRL + S (Nastavení)

Vyvolá nabídku nastavení.

Alfanumerické klávesy

•

Jednorázovým stisknutím kteréhokoli z těchto tlačítek zadáte příslušné písmeno či číslo.

•

Během poslechu skladby nebo procházení seznamu skladeb stiskněte a podržte kterékoli z tlačítek 0 až 9 pro vytvoření předvolby.



Použití uživatelského rozhraní přehrávače médií Výchozí obrazovka My Favorites (Oblíbené) se zobrazí po zapnutí přehrávače médií. Na této obrazovce jsou zobrazeny vaše oblíbené aplikace. Pokud jste na jiné obrazovce/stránce a chcete zobrazit tuto obrazovku, stiskněte tlačítko HOME (Výchozí). Uživatelské rozhraní umožňuje uspořádání aplikací připnutím na přizpůsobené stránky. Bližší informace naleznete v částech Viz část „Stránky“ na straně 32 a „Veškeré moje aplikace“ na str. 34.

Navigace uživatelského rozhraní Pokud chcete procházet obrazovky, použijte následující tlačítka dálkového ovládání. Tlačítko

Funkce

Šipka nahoru/dolů/vlevo/vpravo

Přechod z jedné aplikace, funkce, možnosti, stránky, kategorie a podkategorie do další. Po vybrání aplikace se zobrazí bublina s informacemi o aplikaci.

OK

Stisknutím tohoto tlačítka potvrdíte výběr

Možnosti

Zobrazí další funkce

Stránky (panel stránek aplikací) Chcete-li zobrazit panel stránek aplikací, stiskněte tlačítko My Favorites (Oblíbené) nebo na jiné stránce.

na stránce



Hlavní kategorie Ikony hlavních kategorií jsou zobrazeny v horní části obrazovky (Oblíbené). Přejděte až do horní části obrazovky a vyberte si z následujících hlavních kategorií:

All My Apps (Veškeré moje aplikace) Alerts (Výstrahy) Settings (Nastavení) Tyto kategorie jsou podrobněji probírány v následujících kapitolách této uživatelské příručky.



8

Stránky Podobně jako u stránek novin, vám stránky umožní uspořádat své aplikace do menších skupin podle témat a kategorie a zobrazit je na předem stanovené ploše, která se rozšiřuje vodorovně. Stisknutím tlačítka ikon stránky.

na obrazovce My Favorites (Oblíbené) zobrazíte seznam

Chcete-li aplikace roztřídit podle kategorie, vyberte stránku a stiskněte tlačítko OK.

Možnosti stránky Chcete-li zobrazit možnosti stránky, vyberte ikonu stránky a stiskněte tlačítko Option (Možnosti).

STRÁNKY – 32


Přesunutí stránky Chcete-li se posunout o stránku nahoru nebo dolů v pořadí zobrazovaných stránek, vyberte položku Move Page (Přesunutí stránky) a stiskněte tlačítko OK. Pomocí tlačítek / přesuňte modrý kurzor na místo, kam chcete stránku přesunout a stiskněte tlačítko OK.

Úprava stránky Tato možnost slouží ke změně názvu stránky, titulku a přiřazené ikony. 1. Zvolte možnost Edit Page (Úprava stránky) a stiskněte tlačítko OK. 2. Vyberte ikonu pro stránku a poté dvakrát stiskněte tlačítko OK.

3. Pomocí klávesnice na obrazovce zadejte název stránky. Po dokončení vyberte možnost Submit (Odeslat) a stiskněte tlačítko OK.

4. Pomocí klávesnice na obrazovce zadejte název stránky. Po dokončení vyberte možnost Submit (Odeslat) a stiskněte tlačítko OK.

STRÁNKY – 33


9

Veškeré moje aplikace Na obrazovce All My Apps (Veškeré moje aplikace) jsou zobrazeny všechny aplikace nainstalované na přehrávači médií a máte možnost aktualizovat všechny aplikace a instalovat aplikace z dalšího zařízení. Z výchozí obrazovky přejděte až do horní části obrazovky a vyberte ikonu All My Apps (Veškeré moje aplikace)

.

Stisknutím tlačítka OK zobrazíte všechny aplikace nainstalované na přehrávači médií.

Možnosti aplikace Chcete-li zobrazit možnosti aplikace, vyberte aplikaci a stiskněte tlačítko Option (Možnosti).

VEŠKERÉ MOJE APLIKACE – 34


Připnutí aplikace na stránku Tato funkce umožňuje vytvoření zkratky aplikace na vybrané stránce. 1. Zvolte možnost Pin App to a Page (Připnutí aplikace na stránku) a stiskněte tlačítko OK. 2. Vyberte ze seznamu existující stránku a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Vyberte velkou nebo malou ikonu aplikace (pokud aplikace podporuje tuto funkci) a poté stiskněte tlačítko OK. Aplikace se zobrazí na stránce, kterou jste vybrali na této obrazovce. Některé aplikace mají funkci miniaplikace (widgetu), která zobrazuje informace v samotné ikoně. Na dalším obrázku je uvedený příklad.

4. Vyberte ze seznamu ikonu stránky a poté stiskněte tlačítko OK.

Blokování a odblokování aplikace Tato funkce nastavuje rodičovskou kontrolu a brání dalším uživatelům v používání určitých aplikací. 1. Vyberte možnost Block App (Blokování aplikace) a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Zadejte a potvrďte heslo pro přístup k aplikaci prostřednictvím klávesnice na obrazovce, vyberte možnost Submit (Odeslat) a poté stiskněte tlačítko OK. Ikona aplikace nyní bude zobrazena se zámkem.

3. Chcete-li aplikaci odblokovat, vyberte ji na stránce, stiskněte tlačítko Option (Možnosti) a zadejte prostřednictvím klávesnice na obrazovce nastavené heslo.



Automatické spuštění aplikace při zapnutí přehrávače Vyberte možnost Autorun App at Startup (Automatické spuštění aplikace při zapnutí přehrávače) a poté stisknutím tlačítka OK potvrďte spuštění aplikace při zapnutí přehrávače médií. Při zapnutí přehrávače lze automaticky spustit jen jednu aplikaci. Poznámka: Automatické spuštění aplikace vyžaduje úplné resetování jednotky.

Aktualizace aplikací Aktualizace jednotlivé aplikace 1. Přejděte na ikonu aplikace, na které je zobrazena značka aktualizace, a poté stiskněte tlačítko OK.

2. Chcete-li zahájit aktualizaci, vyberte možnost Update Now (Aktualizovat). Aktualizaci také můžete přeskočit výběrem možnosti Launch App (Spustit aplikaci).



Využití prostoru pro aplikace Přejděte k ikoně využití prostoru pro aplikace (Všechny aplikace) a poté stiskněte tlačítko OK.

na stránce All My Apps

Zobrazí se zbývající prostor pro aplikace. Pokud se blížíte 100 MB limitu úložiště pro aplikace, zobrazí se varovná zpráva. Stisknutím tlačítka OK se vrátíte na obrazovku All of My Apps (Všechny aplikace).



10

Výstrahy Výstrahy poskytují důležité zprávy, včetně informací o dostupnosti aktualizací firmwaru a produktových informací společnosti WD. Z výchozí obrazovky přejděte až do horní části obrazovky a vyberte ikonu výstrah . Pokud jsou k dispozici výstrahy, ikona se zobrazí oranžově. Stisknutím tlačítka OK zobrazíte obrazovku Alerts (Výstrahy). Zobrazí se všechny příslušné výstrahy.

Více informací zobrazíte po výběru některé z výstrah.

Chcete-li výstrahu odstranit, vyberte na obrazovce s informacemi o výstrahách možnost Delete (Odstranit) a stiskněte tlačítko OK. Pokud chcete odstranit všechny výstrahy, přejděte k ikoně Delete All (Odstranit vše) na hlavní obrazovce Alerts (Výstrahy) a stiskněte tlačítko OK.

VÝSTRAHY – 38


Aktualizace firmwaru Je-li k dispozici aktualizace firmwaru, vyberte ji z nabídky Alerts (Výstrahy) a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se obrazovka New Firmware Available (K dispozici je nový firmware).

Vyberte možnost Update Firmware Now (Aktualizovat firmware nyní) a poté stisknutím tlačítka OK začněte stahovat aktualizaci firmwaru. Během tohoto procesu neodpojujte napájení nebo internetové připojení. Pokud chcete provést aktualizaci firmwaru později, vyberte možnost Do Not Update (Neaktualizovat) nebo vyberte možnost What’s in This Update (Co je součástí této aktualizace) a zobrazte seznam změn oproti předchozí verzi firmwaru.

VÝSTRAHY – 39


11

Moje úložiště Chcete-li procházet a přehrávat soubory médií, použijte aplikaci My Storage (Moje úložiště). Přístup k mediálnímu obsahu na serveru médií nebo úložném zařízení USB: 1. Na libovolné stránce aplikací přejděte k ikoně All My Apps (Všechny aplikace) a stiskněte tlačítko OK. 2. Přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště) a poté stiskněte tlačítko OK.

3. Zobrazí se okno Select Storage (Výběr úložiště). Pomocí tlačítek / vyberte zdroj úložiště a poté stiskněte tlačítko OK. 4. Zobrazí se obsah médií příslušného zdroje úložiště. Pokud chcete změnit aktuální zdroj úložiště, přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště) a vyberte ikonu zdroje .

Třídění a filtrování Soubory zobrazené v aplikaci My Storage (Moje úložiště) můžete třídit a filtrovat podle vlastních požadavků pomocí funkce třídění a filtrování. Poznámka: Tato funkce není podporována na serverech médií DLNA.

MOJE ÚLOŽIŠTĚ – 40


Filter (Filtrování) 1. Přejděte na ikonu třídění a filtrování a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Stiskněte tlačítko , poté pomocí tlačítek / vyberte filtr All (Vše), Video (Video), Music (Hudba) nebo Photo (Fotografie). Stisknutím tlačítka OK zobrazíte výsledky podle vybraného kritéria.

3. Po zvolení zelené potvrzovací značky

stiskněte znovu tlačítko OK.

Třídění 1. Přejděte na ikonu třídění a filtrování a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Chcete-li zvolit možnost Sorting by Date (Třídit podle dat) nebo Alphabetical (Podle abecedy), stiskněte tlačítko a poté tlačítka / . Stisknutím tlačítka OK zobrazíte soubory médií podle zvolených kritérií ve vzestupném (šipka nahoru) nebo sestupném (šipka dolů) pořadí.

3. Stiskněte tlačítko . Po zvolení zelené potvrzovací značky tlačítko OK.

stiskněte znovu

Odeslat na Facebook (Video & Photo – Video a fotografie) Zvolením této možnosti můžete nahrát soubory fotografií nebo videa do sítě Facebook. 1. Po zvolení souboru videa nebo fotografie stiskněte tlačítko Option (Možnosti). 2. Vyberte možnost Facebook Upload to Facebook (Odeslat na Facebook) a poté stiskněte tlačítko OK.



3. Zvolte si účet, na kterém si přejete soubor zveřejnit, a potom stiskněte tlačítko OK nebo si zvolte možnost Add Account (Přidat účet) pro přidání účtu služby Facebook (podrobnosti naleznete v části „Služba Facebook“ na str. 68). 4. Zobrazí se následující obrazovka. Stisknutím tlačítka OK zvolte možnost „Don’t ask me again!“ (Příště se neptat), pokud nechcete, aby se tato obrazovka zobrazila znovu, a poté stisknutím tlačítka označte zelený symbol zatržení . Stiskněte tlačítko OK.

Připnout složku na stránku 1. Vyberte složku a stiskněte tlačítko Option (Možnosti).

2. 3. 4. 5.

Vyberte možnost Pin to a Page (Připnout na stránku) a stiskněte tlačítko OK. Vyberte ze seznamu existující stránku a poté stiskněte tlačítko OK. Vyberte formát pro ikonu složky (velký nebo malý) a poté stiskněte tlačítko OK. Ikona se zobrazí na vybrané stránce.



12

Hledat Vyhledávání médií Pokud chcete hledat soubory médií v nabídce My Storage (Moje úložiště), stiskněte tlačítko hledání na dálkovém ovládání nebo přejděte do horní části stránky, vyberte ikonu hledání a poté stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se následující okno:

Chcete-li vyvolat klávesnici na obrazovce, stiskněte tlačítko OK. Pokud chcete hledání zúžit podle typu obsahu, vyberte ikonu typu obsahu a poté stiskněte tlačítko OK. Vyberte jednu z možností typu obsahu a poté stiskněte tlačítko OK.

HLEDAT – 43


Funkce hledání 1. Pomocí klávesnice na obrazovce: Pomocí navigačních kláves vyberte znak a poté stisknutím tlačítka OK zadejte text do vyhledávácího panelu. - Jako alternativu k výše popsané metodě můžete k přehrávači médií připojit klávesnici USB. Viz část „Použití klávesnice USB“ na straně 28. Chcete-li přepínat mezi malými a velkými písmeny, zvolte nebo a potom stiskněte tlačítko OK. Vyberte režim a poté stisknutím tlačítka OK zobrazte klávesnici pro zadávání speciálních znaků. Vyberte možnost , poté stisknutím tlačítka OK zobrazte speciální znaky, jako například .com, www., .net, .org atp. Pro zadávání v několika jazycích nebo zadávání více znaků stiskněte tlačítko Options (Možnosti) (týká se některých písmen na klávesnici). Chcete-li vymazat poslední písmeno, přejděte k položce a poté stiskněte tlačítko OK. Pokud chcete vymazat pole hledání, přejděte na položku a stiskněte tlačítko OK. Pokud chcete v poli Search (Hledat) posouvat kurzor zpět, přejděte k položce a poté stiskněte tlačítko OK nebo k položce , pokud chcete posouvat kurzor vpřed (kurzor v poli vyhledávání můžete posouvat zpět také stisknutím tlačítka a stisknutím tlačítka Next Page (Další strana) můžete kurzor posouvat vpřed). Používání funkce historie vyhledávání: Stiskněte tlačítko SEARCH (HLEDAT) na dálkovém ovládání. Tím se přepnete do seznamu Search History (Historie vyhledávání).

Pomocí tlačítek / vyberte vyhledávání z obrazovky. Stisknutím tlačítka OK provedete uložené vyhledávání.

HLEDAT – 44


2. Po nastavení parametrů vyhledávání zvolte možnost Submit (Odeslat) ve spodní části klávesnice na obrazovce a následně stiskněte tlačítko OK. Pokud neexistují žádné soubory médií, které odpovídají parametrům vyhledávání, stiskněte tlačítko OK; zobrazí se znovu klávesnice na obrazovce a vy můžete změnit parametry vyhledávání. Všechny soubory s názvy, které začínají znaky zadanými v políčku vyhledávání, budou zařazeny do výsledků vyhledávání. Např. zadání výrazu „glo“ způsobí, že výsledky vyhledávání budou následující: Global party.mpeg Glow of the Field.jpg Gloss.mp3 3. Pokud jsou nalezeny soubory, které splňují zadané parametry vyhledávání, zobrazí se v následujícím seznamu (výsledek výběru možnosti All Files – Všechny soubory v kroku č. 3 výše).

Pro volbu souboru médií, který hledáte, použijte navigační tlačítka a potom stiskněte tlačítko OK nebo , abyste spustili přehrávání.

Ruční vyhledávání Soubor médií je možné hledat ručně. V takovém případě přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště), vyberte zdroj (podrobnosti naleznete v části „Přístup k mediálnímu obsahu“ na str. 25) a procházejte dostupnými soubory a složkami. Tento způsob se doporučuje pouze v případě, že vyhledáváte v omezeném počtu souborů. V opačném případě je vhodnější používat vestavěnou funkci hledání.

HLEDAT – 45


13

Sledování videa Pokud použijete přehrávač médií, můžete sledovat video na televizoru. Seznam podporovaných formátů videa popisuje část „Podporované formáty“ na str. 151.

Přehrávání videa Přehrávání videa: Přístup k mediálnímu obsahu ze síťového sdílení, serveru médií nebo úložiště USB: 1. Přejděte až do horní části výchozí obrazovky, vyberte ikonu All My Apps (Všechny moje aplikace)

a poté stiskněte tlačítko OK.

2. Přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště) a poté stiskněte tlačítko OK.

3. Zobrazí se okno Select Storage (Výběr úložiště). Pomocí tlačítek / vyberte zdroj úložiště a poté stiskněte tlačítko OK (podrobnosti naleznete v části „Přístup k mediálnímu obsahu“ na str. 25). 4. Zobrazí se seznam souborů a složek umístěných ve vybraném zdroji úložiště.

5. Vyberte videosoubor, který chcete přehrát. Chcete-li začít přehrávat jeden videosoubor, zvýrazněte jej a poté stiskněte tlačítko OK. Chcete-li začít přehrávat video seznam souborů k přehrávání, zvýrazněte název seznamu souborů a poté stiskněte PAUSE/PLAY (Pozastavit/Přehrát). Chcete-li začít přehrávat všechny video soubory ve složce, zvýrazněte danou složku a poté stiskněte PAUSE/PLAY (Pozastavit/Přehrát).

SLEDOVÁNÍ VIDEA – 46


Pokud se snažíte otevřít video soubor, který byl již předtím částečně přehrán, budete požádáni, abyste vybrali, zda chcete soubor přehrát od začátku, nebo od místa, ve kterém bylo přehrávání ukončeno. Stisknutím tlačítka Resume (Obnovení) pokračujte v přehrávání, nebo stisknutím tlačítka Restart zahajte přehrávání od začátku.

Ovládání přehrávání videa Přehrávání videa můžete ovládat prostřednictvím těchto tlačítek na dálkovém ovládání: Tlačítko

Funkce

STOP (Zastavit)

Přerušuje přehrávání videa.

PAUSE/PLAY (Pozastavit/Přehrát)

Přeruší nebo pokračuje v přehrávání videa.

1. Stiskněte FF (Převinout vpřed) nebo REV (Převinout zpět) a přesunete se vpřed nebo vzad (pro zvolení rychlosti přesunu stiskněte opakovaně). 2. Stiskněte PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát) pro pokračování přehrávání na zvolené pozici.

Prohlíží video vpřed i vzad.

NEXT

•

Přehraje další video soubor ve složce nebo seznamu souborů k přehrávání.

•

Stisknutím v průběhu Rychlého převíjení vpřed přeskočíte o 10 min. dopředu.

•

Stisknutím tlačítka NEXT (Další) přeskočíte na následující kapitolu (pokud video soubor podporuje kapitoly).

•

Přehraje předchozí video soubor ve složce nebo seznamu souborů k přehrávání.

•

Stisknutím Rychlého převíjení vzad v průběhu přehrávání se posunete o 10 min. vzad.

•

Stisknutím tlačítka PREV (Předchozí stopa) přeskočíte na předchozí kapitolu (pokud video soubor podporuje kapitoly).

Šipka nahoru

•

Posune titulky na obrazovce výše.

Šipka dolů

•

Posune titulky na obrazovce níže.

Šipka vlevo

•

Zpomalí zobrazování titulků.

Šipka vpravo

•

Zrychlí zobrazování titulků.

PREV

Přehrávač médií podporuje následující rychlosti: 2x, 4x, 8x, 16x.



Možnosti přehrávání videa

Pro zobrazení možností přehrávání videa během přehrávání stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Pokud se chcete vrátit k videu, stiskněte tlačítko Back (Zpět).

Titulky Chcete-li zobrazit titulky během přehrávání videa, zvolte tuto možnost. Ujistěte se, že soubory s titulky jsou umístěny ve stejné složce jako vybrané video a že se jejich název shoduje s názvem souboru videa. Poznámka: Soubory s titulky (určité typy, které jsou podporovány) musí mít stejný název jako videosoubor (přípona bude odlišná) a musí být umístěny ve stejné složce jako videosoubor.

Zobrazení titulků: 1. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Options (Možnosti), zvýrazněte volbu Subtitles (Titulky), potom stiskněte tlačítko OK a postupujte podle níže uvedených pokynů. 2. Zvolte preferovaný jazyk nebo možnost Off (Vypnout; vypíná titulky) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Po zvolení zelené potvrzovací značky stiskněte znovu tlačítko OK.



Adjust Subtitles (Upravit titulky) Zvolte titulky a použijte tuto možnost k úpravě titulků během přehrávání videa. Poznámka: Tato možnost je dostupná pouze u titulků typu ASS/SRT/SSA, není dostupná u titulků typu PGS, SUB/IDX nebo VOBSUB.

1. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvýrazněte možnost Adjust Subtitles (Upravit titulky) a potom stiskněte tlačítko .

Podnabídka Adjust Subtitles (Upravit titulky) obsahuje následující možnosti:

Position & Size (Pozice a velikost) – pomocí navigačních tlačítek upravte pozici a rychlost titulků. Pokud chcete upravit velikost, opakovaně stiskněte tlačítko OK. Color (of subtitle text) (Barva textu titulků) – zvolte si barvu výplně a ohraničení z nabídky barev titulků. Encoding (Kódování) – viz část „Additional Encoding Support (Dodatečná podpora kódování)“ na str. 136.

Play Mode (Režim přehrávání) Pokud chcete nastavit možnosti opakování videa, přejděte k položce Play mode (Režim přehrávání). Opakovaně stiskněte tlačítko OK, dokud se nezobrazí ikona opakování. K dispozici jsou následující možnosti:

Repeat All (Opakovat vše) – všechny soubory videa v aktuální složce se opakovaně přehrávají, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) či Back (Zpět). Shuffle (Náhodně) – všechny soubory videa v aktuální složce jsou přehrávány v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) či Back (Zpět). Repeat One (Opakovat jeden soubor) – video, které je právě přehráváno, se opakovaně přehrává, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět).



Výběr zvukového kanálu Tuto možnost zvolte, chcete-li u přehrávaného videa zvolit jazyk. Tato možnost je dostupná pouze v případě, že aktuální video má více než jednu audiostopu. Ujistěte se, že zvukové stopy jsou umístěny ve stejné složce jako aktuální video. Pro výběr audio kanálu: 1. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Audio (Zvuk) nebo Options (Možnosti), vyznačte Audio (Zvuk) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Opakujte výše uvedený krok, dokud se nezobrazí vámi požadovaný jazyk nebo stopa.

Přesná synchronizace zvuku Tuto nabídku použijte k úpravě synchronizace zvuku, aby odpovídal přehrávanému videu. Funkce je užitečná k úpravě přehrávání videí, ve kterých je nesprávně synchronizován obraz a zvuk z důvodu dekódování, atp. 1. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Vyberte možnost Audio Lip Sync (Přesná synchronizace zvuku) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Upravte synchronizaci hlasu pomocí tlačítek / v přírůstcích o hodnotě 100 ms a intervalu od zpoždění 2 000 ms po předstih 2 000 ms.

Selecting Video Zoom and Pan Options (Volba možnosti zvětšení/ zmenšení a posouvání obrazu) Tuto možnost použijte pro změnu měřítka zobrazení obrazovky přehrávání videa a posouvání zobrazení videa. 1. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvolte možnost Zoom & Pan (Zvětšení/zmenšení a posouvání obrazu) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Opakovaně stiskněte tlačítko OK, čímž cyklicky zobrazíte možnosti zvětšení/ zmenšení, které jsou k dispozici. Obraz posouvejte pomocí navigačních kláves.

Delete (Odstranit) 1. Stiskněte tlačítko / a zvolte ze seznamu možnost Delete (Odstranit). 2. Zvolte možnost Yes (Ano), a potom stiskněte tlačítko OK, abyste vymazání potvrdili.



Přidání komentáře v síti Facebook Zvolením této možnosti můžete nahrát snímek videa nebo komentář do sítě Facebook. 1. Stisknutím tlačítek / vyberte z možností položku Post Comment to Facebook (Přidat komentář do sítě Facebook). 2. Zvolte možnost Comment Only (Pouze přidávat komentáře) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Pokud budete vyzváni, zadejte uživatelské jméno a heslo účtu sítě Facebook (podrobnosti naleznete v části „Služba Facebook“ na str. 68). 4. Zobrazí se obrazovka Post Comment to Facebook (Přidání komentáře do sítě Facebook). Vyberte ikonu klávesnice a zadejte komentář pomocí klávesnice na obrazovce.

5. Vyberte symbol zeleného zatržení , stiskněte tlačítko OK a po zobrazení obrazovky Success (Úspěšně dokončeno) stiskněte tlačítko OK znovu.

Automatický časovač uspání zařízení Pokud chcete nastavit časový interval před automatickým vypnutím zařízení, vyberte tuto možnost.



Displaying the Video Playback Panel (Zobrazení informačního panelu videa) Tato možnost se používá k zobrazení informačního panelu videa ve spodní časti obrazovky. Tento panel zobrazuje následující informace o přehrávaném videu:

Průběh přehrávání videa

Zbývající a celkový čas přehrávání

Jako zobrazení informačního panelu videa: 1. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko OK. Panel informací o videu se zobrazí ve spodní části obrazovky a zobrazí indikátor přehrávání i uplynulý a celkový čas přehrávání. 2. Některá videa umožňují posun do určitého časového bodu. Zvolte možnost Skip to Desired Time (Posun na požadovaný čas) a potom klikněte na tlačítko OK. Zobrazí se klávesnice:

3. Umístěte kurzor postupně pod jednotlivé číslice v polích Hour (Hodina), Minute (Minuta) a Second (Sekunda) pomocí navigačních tlačítek a potom zvolte klávesnicí číslo. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a až skončíte, stiskněte tlačítko OK, abyste nastavili daný čas. Stiskněte tlačítko OK, abyste po dokončení skryli informační panel videa.



14

Přehrávání hudby Prostřednictvím přehrávače médií můžete poslouchat hudební soubory na televizoru/audio systému. Seznam podporovaných formátů naleznete v části „Podporované formáty“ na str. 151.

Přehrávání hudby Přehrávání hudby: Přístup k mediálnímu obsahu na serveru médií nebo úložném zařízení USB: 1. Přejděte až do horní části výchozí obrazovky, vyberte ikonu All My Apps (Všechny moje aplikace)


2. Přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Zobrazí se okno Select Storage (Výběr úložiště). Pomocí tlačítek / vyberte zdroj úložiště a poté stiskněte tlačítko OK (podrobnosti naleznete v části „Přístup k mediálnímu obsahu“ na str. 25). 4. Vyberte audiosoubor, který chcete přehrát. Chcete-li spustit přehrávání jednoho hudebního souboru, označte jej a potom stiskněte tlačítko OK. Chcete-li spustit přehrávání jednoho alba, označte je a potom stiskněte tlačítko OK. Znovu stiskněte tlačítko OK, aby se spustilo přehrávání alba. Chcete-li začít přehrávat všechny audio soubory ve složce, zvýrazněte danou složku a poté stiskněte PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát). Chcete-li vyhledat zvukové soubory v přehrávači médií, postupujte podle pokynů v části „Přístup k mediálnímu obsahu“ na str. 25.

PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY – 53


Kontrola přehrávání hudby Na ovládání přehrávání hudby se během zobrazení obrazovky přehrávání hudby používají tato tlačítka na dálkovém ovládaní: Tlačítko

Funkce

STOP (Zastavit)

Zastaví přehrávání zvukových souboru.


Přeruší nebo obnoví přehrávání zvukových souborů.

1. Stisknutím tlačítek FF (Převinout vpřed) nebo REV (Převinout zpět) převinete záznam (pokud si přejete zvolit rychlost, stiskněte tlačítko opakovaně). 2. Stiskněte PLAY (Přehrát) pro pokračování přehrávání na zvolené pozici.

Převíjí zvukový soubor vpřed i vzad. Přehrávač médií podporuje následující rychlosti: 2×, 4×, 8×, 16×

Jednou stiskněte PREV (předchozí stopa)

Zahájí se přehrávání od začátku.

Stiskněte NEXT (další)

Přehraje další zvukovou stopu ve složce nebo seznamu skladeb.

Dvakrát stiskněte PREV (Předchozí stopa)

Přehraje předchozí zvukovou stopu ve složce nebo seznamu skladeb.

Poznámka: Pokud opustíte obrazovku přehrávání hudby, jediné ovládací funkce přehrávání, které zůstanou funkční, budou tlačítka STOP (Zastavit; na zastavení přehrávání hudby) a tlačítko Options (Možnosti; během přehrávání hudby sloužící k přechodu na předchozí nebo následující nahrávku).

Obrazovka přehrávání hudby Obrazovka přehrávání hudby zobrazuje následující informace o aktuálně přehrávaném albu nebo zvukovém souboru: Obal alba (pokud je k dispozici)

Název audio souboru Aktuální režim opakování/ náhodného přehrávání (je-li povoleno) Jméno umělce Název alba a žánru Režim přehrávání

Průběh přehrávání Číslo zvukové stopy/ zvukových souborů celkový počet stop

Uplynulý čas



Možnosti přehrávání hudby

Chcete-li zobrazit možnosti přehrávání hudby, stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Chcete-li skrýt možnosti přehrávání hudby, stiskněte tlačítko Back (Zpět) nebo znovu tlačítko Options (Možnosti).

Play Mode (Režim přehrávání) K nastavení možností opakovaného a náhodného přehrávání použijte režim přehrávání hudby. Repeat (Opakování) Nastavení režimu opakování hudby: 1. Během přehrávání hudby stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvolte možnost Play Mode (Režim přehrávání) a potom opakovaně stiskněte tlačítko OK, dokud se nezobrazí ikona opakování, kterou požadujete. K dispozici jsou následující možnosti:

Repeat All (Opakovat vše) – všechny zvukové soubory v aktuální složce nebo seznamu skladeb se opakovaně přehrávají, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět). Repeat One (Opakovat jeden soubor) – zvukový soubor, který je právě přehráván, se opakovaně přehrává, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět).

Repeat All and Shuffle (Opakovat vše a náhodné přehrávání) – všechny zvukové soubory v aktuální složce nebo seznamu skladeb se přehrávají v cyklu v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět). Pokud je režim opakování povolen, zobrazí se ikona pod panelem přehrávání.



Shuffle (Náhodně) Zvolte tuto možnost, chcete-li přehrát zvukové stopy z aktuální složky nebo seznamu skladeb v náhodném pořadí. Povolení režimu náhodného přehrávání hudby: 1. Během přehrávání hudby stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvolte možnost Play Mode (Režim přehrávání) a potom opakovaně stiskněte tlačítko OK, dokud se nezobrazí ikona opakování, kterou požadujete. K dispozici jsou následující možnosti:

Shuffle (Náhodné přehrávání) – všechny zvukové soubory v aktuální složce nebo seznamu skladeb se přehrávají v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět). Repeat All and Shuffle (Opakovat vše a náhodné přehrávání) – všechny zvukové soubory v aktuální složce nebo seznamu skladeb se přehrávají v cyklu v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět).

Delete (Odstranit) Tato funkce je totožná s funkcí odstranění souborů videí. Viz část „Delete (Odstranit)“ na straně 50.

Přehrávání hudby z přehrávače iPod® Společnost Apple® používá patentovaná schémata názvů. Z tohoto důvodu není na tomto přehrávači možno zobrazit původní názvy složek a souborů stejným způsobem jako v přehrávači iPod. Pokud je iPod používán s přehrávačem médií, přehrávač médií přiřadí nové názvy souborů a složek. Původní informace o souborech jsou uchovány v přehrávači iPod. Původní informace o souboru můžete zobrazit během přehrávání souboru. Poznámka: Přehrávač médií nepodporuje přehrávání chráněného obsahu, jako jsou např. filmy či hudba z internetového obchodu iTunes®, služeb Cinema Now, Movielink®, Amazon Unbox™ a Vongo®.

Chcete-li iPod použít s přehrávačem, zapojte iPod do konektoru USB a procházejte přes menu rozhraní. Poznámka: Přehrávač podporuje pouze velkokapacitní zařízení USB. Přehrávač iPod Touch není velkokapacitním zařízením USB a proto není podporován.



15

Prohlížení fotografií Prostřednictvím přehrávače médií si můžete své digitální fotografie prohlížet na televizoru jednotlivě nebo v režimu prezentace. Seznam podporovaných formátů obrázků popisuje část „Podporované formáty“ na str. 151.

Zobrazení fotografií Přístup k mediálnímu obsahu ze serveru médií DLNA nebo úložiště USB: 1. Přejděte až do horní části výchozí obrazovky a vyberte ikonu All My Apps (Všechny moje aplikace)

. Stiskněte tlačítko OK.

2. Přejděte do aplikace My Storage (Moje úložiště) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Zobrazí se okno Select Storage (Výběr úložiště). Pomocí tlačítek / vyberte zdroj úložiště a poté stiskněte tlačítko OK (podrobnosti naleznete v části „Přístup k mediálnímu obsahu“ na str. 25). 4. Vyberte grafický soubor, který chcete zobrazit. Chcete-li zobrazit samostatný soubor, zvolte tento soubor a poté stiskněte tlačítko OK. Chcete-li zobrazit další grafický soubor ve složce, stiskněte tlačítko (Další). Chcete-li zobrazit předchozí grafický soubor ve složce, stiskněte tlačítko (Předchozí). Chcete-li vyhledat soubory s obrázky na sdílené síťové jednotce nebo v přehrávači médií, postupujte podle pokynů v části „Přístup k mediálnímu obsahu“ na str. 25. Z obrázků ve složce můžete vytvořit prezentaci. Pokyny naleznete v části „Prezentace fotografií“ na str. 61.

Podpora digitálního fotoaparátu Váš digitální fotoaparát můžete připojit k přehrávači médií přes konektor USB a prohlížet podporované grafické soubory uložené na paměťové kartě fotoaparátu. Prohlížení fotografií z digitálního fotoaparátu: 1. Připojte digitální fotoaparát k přehrávači přes konektor USB. 2. Stisknutím tlačítka OK zprávu zavřete (pokud je pro přehrávač médií paměťová karta fotoaparátu zobrazována jako zařízení pouze pro čtení). 3. Otevřete aplikaci My Storage (Moje aplikace). 4. Digitální fotoaparát je považován za zařízení USB. Pro výběr použijte navigační tlačítka a poté stiskněte tlačítko OK. Na obrazovce se zobrazí miniatury dostupných souborů fotografií a složek. Zobrazeny jsou pouze obrazové soubory, které přehrávač podporuje.

PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ – 57


Možnosti zobrazení fotografií

Chcete-li zobrazit možnosti fotografií během prohlížení jakékoli fotografie, stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Abyste se vrátili k fotografii, kterou jste si prohlíželi, stiskněte tlačítko Back (Zpět) nebo Options (Možnosti).

View Info (Prohlížet informace) Vyberte tuto možnost, chcete-li zobrazit podrobnosti o fotografii, včetně zdroje, velikosti souboru, rozměrů, čísle snímku, datu a času pořízení fotografie, režimu expozice a použití blesku.

Play Mode (Režim přehrávání) K nastavení možností opakovaného a náhodného přehrávání použijte položku Play mode (Režim přehrávání). 1. Během přehrávání fotografií stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvolte možnost Play Mode (Režim přehrávání) a potom opakovaně stiskněte tlačítko OK, dokud se nezobrazí ikona opakování, kterou požadujete. K dispozici jsou následující možnosti:

Repeat All (Opakovat vše) – všechny soubory fotografií v aktuální složce se opakovaně přehrávají, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) či Back (Zpět). Shuffle (Náhodné přehrávání) – všechny soubory fotografií v aktuální složce se přehrávají v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět). Repeat All and Shuffle (Opakovat vše a náhodné přehrávání) – všechny soubory fotografií v aktuální složce se přehrávají v cyklu v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko STOP (Zastavit) nebo Back (Zpět).

Rotate Left & Right (Otočit doleva a doprava) 1. Během prohlížení fotografií stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvolte možnost Rotate Left (Otočit doleva) nebo Rotate Right (Otočit doprava) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a znovu zvolte možnost Rotate Left (Otočit doleva) nebo Rotate Right (Otočit doprava), dokud není nastaveno požadované otočení fotografie. PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ – 58


Selecting Photo Zoom and Pan Options (Volba možnosti zvětšení/ zmenšení a Posun fotografie) Viz část „Selecting Video Zoom and Pan Options (Volba možnosti zvětšení/ zmenšení a posouvání obrazu)“ na straně 50.

Upload to Facebook (Nahrát do služby Facebook) Viz část „Odeslat na Facebook (Video & Photo – Video a fotografie)“ na straně 41.

Upload to Picasa (Nahrát do služby Picasa) Zvolením této možnosti můžete nahrát fotografie do služby Picasa. 1. Stiskněte tlačítka / a ze seznamu možností vyberte možnost Upload to Picasa (Nahrát do služby Picasa). 2. Pokud budete vyzváni k přihlášení, zvolte možnost Yes (Ano), stiskněte tlačítko OK a pomocí klávesnice na obrazovce zadejte uživatelské jméno a heslo pro službu Picasa. 3. Stiskněte tlačítko OK.

Set as Background (Nastavit jako pozadí) Libovolnou fotografii můžete nastavit jako pozadí systému a nahradit výchozí fotografii nebo jinou fotografii. 1. V nabídce fotografií vyhledejte a zvolte fotografii, kterou chcete použít jako pozadí, a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 3. Zvolte možnost Set as Background (Nastavit jako pozadí) a potom stiskněte tlačítko . 4. Zvolte si jednu z možností měřítka fotografie (Keep as Original (Ponechat velikost originálu), Fit to Screen (Upravit na velikost obrazovky) nebo Display in Full Screen (Zobrazit na celou obrazovku)) a poté stiskněte tlačítko OK.



Change Background Music (Změnit hudbu na pozadí) Při prezentaci fotografií můžete změnit hudbu na pozadí. 1. Během prezentace stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Zvolte možnost Change Background Music (Změnit hudbu na pozadí) a poté stiskněte tlačítko . 3. Vyberte jednu ze tří možností (Next Track (Další stopa), Previous Track (Předchozí stopa) nebo Stop (Zastavit)) a poté stiskněte tlačítko OK.

Delete (Odstranit) Viz část „Delete (Odstranit)“ na straně 50.

Device Auto Sleep Timer (Automatický časovač uspání zařízení) Viz část „Automatický časovač uspání zařízení“ na straně 51.

Zobrazení miniatur fotografií Během prohlížení fotografií nebo prezentace stiskněte tlačítko , abyste zobrazili miniatury všech vašich fotografií. Pro volbu následující fotografie na prohlížení použijte navigační tlačítka a potom stiskněte tlačítko OK.



Zobrazení údajů o fotografii Informačního panelu obrázku na spodní straně obrazovky zobrazíte pomocí této možnosti. Tento panel zobrazuje následující informace o aktuálním obrázku:

Název souboru Zdroj Rozlišení a velikost souboru Pořadové číslo obrázku a celkový počet obrázkových souborů v aktuální složce s fotografiemi

Zobrazení panelu informací o fotografiích:

Během prohlížení fotografií stiskněte tlačítko OK. Chcete-li skrýt informace o fotografii, stiskněte tlačítko Back (Zpět).

Prezentace fotografií Pomocí přehrávače můžete vytvořit prezentaci za použití obsahu složky s fotografiemi. Zahájení prezentace: 1. Umístěte složku s fotografiemi, které chcete zobrazit v prezentaci. (Viz část „Zobrazení fotografií“ na str. 57.) 2. Pokud chcete zahájit prezentaci, zvolte složku s fotografiemi a poté stiskněte tlačítko PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát). Chcete-li v průběhu prezentace poslouchat hudbu: 1. Přejděte ke složce, která obsahuje zvukové soubory nebo seznam skladeb, kterými chcete doprovodit prezentaci. (Viz část „Přehrávání hudby“ na str. 53.) 2. Zvolte audio soubor/seznam souborů k přehrávání a stiskněte tlačítko PLAY (přehrát). Jestliže jste zvolili jeden zvukový soubor, můžete nastavit jeho opakované přehrávání. Nezastaví se tak dříve, než prezentace skončí. Pokud jste zvolili seznam skladeb, můžete povolit režim opakování nebo náhodného přehrávání. 3. Stiskněte tlačítko HOME (domů) a spusťte prezentaci (podle výše uvedeného popisu). PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ – 61


Ovládání přehrávání prezentace Použijte tato tlačítka na dálkovém ovládání pro kontrolu přehrávání prezentace: Tlačítko

Funkce

STOP (Zastavit)

Přerušuje prezentaci


Přerušení nebo pokračování v prezentaci

NEXT

Zobrazení dalšího obrázkového souboru v prezentaci

PREV

Zobrazení předchozího obrázkového souboru v prezentaci

Opakování a/nebo promíchání prezentace Přejděte na možnost Setup (Nastavení) > Photo settings (Nastavení fotografií), abyste zopakovali prezentaci nebo obrázky v ní přehrávali náhodně. Viz část „Slideshow Sequence (Pořadí prezentace)“ na straně 141.



16

Aplikace Důležité: K využívání internetových služeb je zapotřebí širokopásmové připojení k internetu (např. ADSL nebo kabel). Dostupnost se liší v závislosti na zemi. Tyto služby mohou být kdykoli změněny, přerušeny nebo zrušeny. Přehrávač médií WD TV Play umožňuje streamování nejlepších internetových multimédií do televizoru HDTV. Sledujte oblíbené filmy, televizní pořady, připojte se k sociální síti a vychutnejte si svou oblíbenou hudbu na vyžádání na vašem televizoru. Chcete-li prozkoumat kompletní nabídku multimédií online, přejděte na stránky: http://products.wd.com/onlineservices/wdtvplay. Po připojení k síti můžete použít přehrávač k získání přístupu k mediálnímu obsahu následujících internetových služeb:

AccuWeather.com® – získejte místní a mezinárodní předpovědi počasí, údaje o vývoji klimatu a nejnovější zprávy od světových odborníků na počasí. Facebook® – sdílejte stav, fotografie, videa a oblíbené odkazy na síti Facebook. Získejte nejnovější zprávy ze své sociální sítě nebo ze světa a mnoho dalšího. Přeneste všechny tyto možnosti na svůj televizor s velkou obrazovkou. Flickr™ – připojte se ke službě Flickr pomocí nabídek na obrazovce. Prohlížejte si fotografie na vašem účtu služby Flickr a vychutnávejte si je na vašem televizním přijímači. Flixster™ – přehrávejte nejnovější filmové upoutávky a přečtěte si recenze ze stránek Rotten Tomatoes. Přehrávejte si ukázky z filmů, které v aktuálním týdnu přicházejí do kin, a zjistěte, o jaké filmy je v kinech největší zájem. Seznamte se s novinkami na discích DVD a Blu-ray a zjistěte, o které tituly je v půjčovnách největší zájem. Live365® – poslouchejte tisíce nekomerčních internetových rádiových stanic. Snadno procházejte populární žánry nebo objevte poklady některých méně běžných stylů. Netflix® – užijte si oblíbené filmy, klasiku a televizní pořady ihned. Získejte neomezené členství ve videopůjčovně Netflix a tím možnost okamžitě sledovat televizní seriály a filmy na vaší velké obrazovce.* *Služba Netflix je dostupná jen v některých zemích. Je vyžadováno neomezené členství. Více informací naleznete na adrese www.netflix.com.

Pandora® – bezplatné přizpůsobené internetové rádio přehrávající pouze hudbu, kterou milujete. Zadejte oblíbenou písničku či interpreta a vychutnejte si stanice vytvořené právě pro vás. Během přehrávání skladby hodnoťte, jestli služba Pandora uspokojuje váš vkus a přizpůsobuje stanice vašim aktuálním reakcím.* *Služba Pandora je dostupná pouze v zemích USA.

APLIKACE – 63


Picasa – prohlížejte, sdílejte a užívejte si fotografie přímo na svém televizoru. SHOUTcast Radio – úplný přehled všech online rádiových stanic, který představuje více než 45 000 hudebních, zpravodajských i místních stanic z celého světa. Spotify™ – užijte si přístup k 15 milionům skladeb a alb na vyžádání. Jakýkoli interpret, jakékoli album, jakýkoli žánr – okamžitě dostupný na přehrávači médií. Služba Spotify je dostupná v: USA, Spojeném království, Švédsku, Finsku, Norsku, Francii, Nizozemsku, Španělsku, Rakousku, Belgii, Švýcarsku a Dánsku.* *Je vyžadován účet Spotify Premium.

TuneIn – světově nejrozsáhlejší průvodce internetovými rádii poskytuje přístup k více než 30 000 bezplatných rádiových stanic, které lze vyhledávat podle umístění, žánru či formátu. Tweet by WD TV – Aktualizujte svůj stav a sledujte, co dělají lidé a organizace po celém světě, o které se zajímáte.

Při přístupu přes přehrávač jsou výše uvedené služby plně integrovány se svými webovými verzemi. Pokud jste registrovaným uživatelem kterékoli z těchto služeb, cokoli, co vytvoříte, ohodnotíte nebo umístíte mezi záložky, se zobrazí ve vašem účtu, když se k němu příště připojíte z počítače nebo přenosného počítačového zařízení.

Přístup k aplikacím 1. Přejděte až do horní části výchozí obrazovky My Favorites (Moje oblíbené), vyberte ikonu All My Apps (Všechny moje aplikace) a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Zobrazí se seznam aplikací v abecedním pořadí. Stisknutím tlačítek / a/nebo Next Page (Další strana) zvolte odkaz a potom stiskněte tlačítko OK. Pokud chcete připnout aplikace na stránky, aktualizovat aplikace a spustit další možnosti, prohlédněte si část „Veškeré moje aplikace“ na str. 34.

APLIKACE – 64


Služba AccuWeather.com Služba předpovědi počasí AccuWeather.com poskytuje místní předpovědi pro všechna města v USA a více než dva milióny měst na celém světe. Přístup ke službě předpovědi počasí: 1. Vyhledejte a vyberte položku AccuWeather.com

a stiskněte tlačítko OK.

2. Na obrazovce Licenční smlouva koncového uživatele vyberte možnost OK a poté stisknutím možnosti OK zobrazte domovskou obrazovku služby AccuWeather.com. 3. Pomocí navigačních tlačítek a klávesnice na obrazovce zadejte vyhledávaný výraz. Také můžete na dálkovém ovládání stisknout tlačítko , abyste přepnuli seznam vyhledávání po zadání několika znaků do políčka vyhledávání. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Poznámka: Místa mimo území USA je nutné zadávat celým názvem. Pokud chcete najít Sydney v Austrálii, musíte zadat „Sydney“. Pokud zadáte „Sydn“, služba vyhledá Sydney na Floridě.

4. Pokud je to třeba, stisknutím tlačítka / projděte výsledky vyhledávání, vyberte město a poté stiskněte tlačítko OK. 5. Stisknutím tlačítka OK dokončete nastavení umístění.

APLIKACE – 65


6. Na domovské obrazovce služby AccuWeather.com se zobrazí aktuální teplota, počasí a jiné povětrnostní informace o vašem umístění. K dispozici jsou následující možnosti: Nastavení Maps (Mapy, po stisknutí tlačítka Options (Možnosti) a poté tlačítka OK můžete pomocí navigačních kláves přibližovat a posouvat mapu počasí ve vaší oblasti) Lifestyle (Životní styl, poskytuje předpovědi různých zdravotních či sportovních podmínek na škále Poor (Slabé) až Excellent (Vynikající)) Forecast (Předpověď počasí, možnosti 7-Day Forecast (7denní předpověď) a Weekend Forecast (Předpověď na víkend) vám poskytují informace o počasí v následujících dnech) Weather Video (Video o počasí, možnost výběru a sledování populárních videí ze služby AccuWeather.com) Exit (Konec)

Nastavení Změna zobrazení teploty Zobrazení teploty ze stupňů Celsia na stupně Fahrenheita a naopak změníte následujícím způsobem: 1. Stisknutím tlačítka / vyberte na domovské obrazovce služby AccuWeather.com možnost Settings (Nastavení). 2. Vyberte možnost °F nebo °C. Stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 66


Set/Add Favorite City (Nastavit/přidat oblíbené město) Chcete-li přidat jedno nebo více měst, abyste si mohli prohlížet informace o počasí pro více míst, postupujte následovně: 1. Stisknutím tlačítka / vyberte na domovské obrazovce služby AccuWeather.com možnost Settings (Nastavení). 2. Zvolte možnost Set Favorite City (Nastavit oblíbené město) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Zvolte možnost Add Favorite City (Přidat oblíbené město) a poté stiskněte tlačítko OK. a klávesnice na obrazovce zadejte 4. Pomocí navigačních tlačítek vyhledávaný výraz. Také můžete na dálkovém ovládání stisknout tlačítko , abyste přepnuli seznam vyhledávání po zadání několika znaků do políčka vyhledávání. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Poznámka: Místa mimo území USA je nutné zadávat celým názvem. Pokud chcete najít Sydney v Austrálii, musíte zadat „Sydney“. Pokud zadáte „Sydn“, služba vyhledá Sydney na Floridě.

5. Na obrazovce Set Favorite Cities (Nastavení oblíbených měst) se zobrazí nové oblíbené město. Stisknutím klávesy / nastavíte nové oblíbené město jako výchozí umístění. Chcete-li odstranit oblíbené město, vyberte je a stiskněte tlačítko a poté tlačítko OK.

6. Chcete-li nastavit oblíbené město a zobrazit aktuální teplotu, počasí a jiné povětrnostní informace k vašemu umístění ve všech oblíbených městech, můžete také na domovské obrazovce služby AccuWeather.com stisknout volbu .

APLIKACE – 67


Služba Facebook Sdílejte stav, fotografie, videa a vaše oblíbené odkazy na síti Facebook. Získejte nejnovější zprávy ze své sociální sítě nebo ze světa a mnoho dalšího. Přeneste všechny tyto možnosti na svůj televizor s velkou obrazovkou. Abyste mohli využívat tuto službu, musíte mít platný účet služby Facebook. Účet služby Facebook si můžete vytvořit na adrese www.facebook.com.

První přihlášení ke službě Facebook 1. Vyhledejte a vyberte položku Facebook


2. Stiskněte tlačítko OK a potom pomocí klávesnice na obrazovce a navigačních zadejte své uživatelské jméno služby Facebook. Zvolte tlačítek možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Stiskněte tlačítko OK a potom pomocí navigačních tlačítek a klávesnice na obrazovce zadejte heslo služby Facebook. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Stiskněte tlačítko a pak stisknutím tlačítka OK zvolte možnost Remember Me (Zapamatovat), pokud chcete, aby přehrávač médií uložil účet Facebook pro rychlý přístup. 5. Označte pomocí tlačítek / zelený symbol zatržení a poté stiskněte tlačítko OK.

6. Stisknutím tlačítka OK dokončíte proces přihlášení. Zobrazí se domovská obrazovka služby Facebook.

APLIKACE – 68


Oznámení Oznámení vás upozorňují, když lidé na síti Facebook provedou akci, která se vás týká. Vy tak můžete rychle zobrazit fotografii, na které jste byli označeni, nebo si přečíst nový příspěvek na své Zdi. V hlavní nabídce služby Facebook stiskněte tlačítko a zvolte možnost Notifications (Oznámení). Stisknutím tlačítek / vyberte oznámení a potom stiskněte tlačítko OK.

Fotografie Fotografie nebo album fotografií, které jste přidali vy nebo jiní uživatelé služby Facebook, můžete prohlížet jednotlivě nebo jako prezentaci. 1. V hlavní nabídce služby Facebook zvolte možnost Photos (Fotografie) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Přejděte do alba fotografií a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Přejděte na fotografii a potom stiskněte tlačítko OK nebo (PAUSE/PLAY (Pozastavit/Přehrát)), abyste spustili prezentaci fotografií (viz část „Ovládání přehrávání prezentace“ na str. 62). Možnosti fotografií Po zvolení jednotlivé fotografie nebo spuštění prezentace stiskněte tlačítko Options (Možnosti).

Rotate Left & Right (Otočit doleva a doprava) – Viz část „Rotate Left & Right (Otočit doleva a doprava)“ na str. 58. Zoom (Zvětšení/zmenšení) – chcete-li změnit měřítko zobrazování, stiskněte opakovaně tlačítko OK, dokud nedosáhnete požadovaného měřítka. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka Options (Možnosti) nebo tlačítka Back (Zpět). Pan (Posun) – chcete-li zobrazení posunout, stiskněte opakovaně tlačítka , dokud nedosáhnete požadovaného posunutí. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka Options (Možnosti) nebo tlačítka Back (Zpět). Set as Background (Nastavit jako pozadí) – viz část „Set as Background (Nastavit jako pozadí)“ na str. 59.

APLIKACE – 69


Download Photo (Stáhnout fotografii) – vyberte tuto možnost a stisknutím tlačítka OK stáhněte fotografii na některý z místních disků. Vyberte místo, kam se má fotografie stáhnout (síťové sdílení nebo připojené úložiště), a poté stiskněte tlačítko OK.

Kanál novinek Kanál novinek služby Facebook zobrazuje všechny komentáře vašich přátel a umožňuje přidávat označení „To se mi líbí“ nebo je komentovat. Počet osob, kterým se líbí každá položka nebo počet osob, kteří položku okomentovali, se zobrazuje pod příslušnými ikonami na pravé straně od kanálu novinek. 1. V hlavní nabídce služby Facebook vyberte pomocí tlačítek / možnost Newsfeed (Kanál novinek) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / zobrazte komentáře a příspěvky přátel. 3. Jakmile si vyberete záznam, stiskněte tlačítko , kterým k položce přidáte označení „To se mi líbí“ , a poté stiskněte tlačítko OK. Dvakrát stiskněte tlačítko , abyste okomentovali záznam kanálu novinek ; stiskněte tlačítko OK a potom zadejte váš komentář pomocí klávesnice na obrazovce. Poznámka: Přejděte k položce What’s on your mind? (Co se vám honí hlavou?) a stisknutím tlačítka OK můžete přidat komentář na svou zeď na obrazovce nejnovějších příspěvků.

Přátelé Můžete zobrazit stránky svých přátel včetně jejich fotografií, videí a příspěvků na zdi. 1. V hlavní nabídce služby Facebook stiskněte tlačítko / , abyste zvolili možnost Friends (Přátelé) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Zobrazí se stránka vybraného přítele. V předvoleném nastavení se zobrazí oddíl fotografií na této stránce. Fotografie si můžete prohlížet nebo můžete přejít k oddílu videí a na zeď – poté stisknutím tlačítka OK zobrazte videa a komentáře na zdi přítele.

APLIKACE – 70


Zeď Zeď služby Facebook zobrazuje všechny vaše záznamy i komentáře vašich přátel a umožňuje je označit „To se mi líbí“ nebo je komentovat. Počet osob, kterým se líbí každá položka nebo počet osob, kteří položku okomentovali, se zobrazuje pod příslušnými ikonami na pravé straně od záznamu na zdi. 1. V hlavní nabídce služby Facebook stiskněte tlačítko / , abyste zvolili možnost Wall (Zeď) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / zobrazte komentáře a příspěvky přátel. 3. Jakmile si vyberete záznam, stiskněte tlačítko , kterým k položce přidáte označení „To se mi líbí“ , a poté stiskněte tlačítko OK. Dvakrát stiskněte tlačítko , abyste okomentovali záznam na zdi ; stiskněte tlačítko OK a potom zadejte váš komentář pomocí klávesnice na obrazovce. Poznámka: Přejděte k položce What’s on your mind? (Co se vám honí hlavou?) a stisknutím tlačítka OK můžete přidat komentář na svou zeď.

Videa Můžete si prohlížet videa, která jste přidali vy nebo jiní uživatelé služby Facebook. 1. V hlavní nabídce služby Facebook zvolte možnost Videos (Videa) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Přejděte na video a potom stiskněte tlačítko OK. Přehrávač videí Při přehrávání videa stiskněte tlačítko OK, abyste vyvolali informační panel přehrávače médií. Na informačním panelu si můžete zvolit možnosti Like (To se mi líbí) nebo Comment (Přidat komentář) a potom stiskněte tlačítko OK.

Počet označení „To se mi líbí“ a komentářů

Průběh přehrávání videa

Zbývající a celkový čas přehrávání

APLIKACE – 71


Možnosti videí Během přehrávání videa stiskněte tlačítko Options (Možnosti).

Zoom (Zvětšení/zmenšení) – chcete-li změnit měřítko zobrazování, stiskněte opakovaně tlačítko OK, dokud nedosáhnete požadovaného měřítka. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka Options (Možnosti) nebo tlačítka Back (Zpět). Pan (Posun) – chcete-li zobrazení posunout, stiskněte opakovaně tlačítka , dokud nedosáhnete požadovaného posunutí. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka Options (Možnosti) nebo tlačítka Back (Zpět). Browse description (Procházet popis) – vyberte tuto možnost a poté stisknutím tlačítka OK zobrazte popis videa. Download video (Stáhnout video) – vyberte tuto možnost a stisknutím tlačítka OK stáhněte video na některý z místních disků. Vyberte místo, kam se má video stáhnout (síťové sdílení nebo připojené úložiště), a pak stiskněte tlačítko OK.

Událost Možnost Event (Událost) zobrazuje všechny události, na které jste byli pozváni, a umožňuje vám zobrazit další informace a komentáře. Můžete si rovněž zobrazit komentáře přátel, přidávat k nim komentáře nebo je označovat jako „To se mi líbí“. Počet osob, kterým se líbí každá položka nebo počet osob, kteří položku okomentovali, se zobrazuje pod příslušnými ikonami na pravé straně od záznamu o událostech. 1. V hlavní nabídce služby Facebook stiskněte tlačítko / , vyberte možnost Events (Události) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Vyberte událost, ke které jste byli přizváni, a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Vyberte možnost Write a Comment... (Napsat komentář...) nebo View More Info (Zobrazit více informací) a napište vlastní komentář nebo si zobrazte více informací o události. 4. Pomocí tlačítek / zobrazte komentáře a příspěvky přátel. 5. Jakmile si vyberete záznam, stiskněte tlačítko , kterým k položce přidáte označení „To se mi líbí“ , a poté stiskněte tlačítko OK. Dvakrát stiskněte tlačítko , abyste okomentovali záznam o události ; stiskněte tlačítko OK a potom zadejte váš komentář pomocí klávesnice na obrazovce.

APLIKACE – 72


Odhlásit se V hlavní nabídce služby Facebook zvolte možnost Sign Out (Odhlásit se) Stisknutím tlačítka OK se odhlásíte ze služby Facebook a vrátíte se k výchozí obrazovce služeb. Všechny předtím uložené přihlašovací údaje služby Facebook budou vymazány.

Flickr Flickr je webový server pro správu a sdílení obrázků a videa. Obsah služby Flickr je tříděn na základě značek – klíčového slova nebo jmenovky kategorie, která popisuje obsah. Štítky pomáhají uživatelům vyhledávat obsah s podobnými charakteristikami. Každý soubor může mít přiřazeno až 75 štítků. Více informací o službách Flickr a jejich možnostech a omezeních naleznete na adrese http://www.flickr.com/tour/. Přístup ke službě Flickr: 1. Vyhledejte a vyberte položku Flickr se domovská obrazovka služby Flickr. K dispozici jsou následující možnosti:

a poté stiskněte tlačítko OK. Zobrazí

Interesting (Zajímavé; posledních sedm dní) Recent Upload (Nedávno přidané) Search (Hledat) My Contacts (Moje kontakty) Hot Tags (Populární značky) My Tags (Moje značky) Exit (Konec)

Procházení obsahu Můžete prohledávat galerii fotografií photostreams (termín služby Flickr pro výběr obsahu) dostupné na veřejné doméně Flickr. Procházení náhodného „zajímavého“ obsahu médií za posledních sedm dní: Stisknutím tlačítka / zvolíte možnost Interesting (Zajímavé) na domovské obrazovce služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 73


Zobrazí se galerie náhodného obsahu, který byl ohodnocen uživateli služby Flickr za posledních sedm dní jako zajímavý. Pokyny k procházení galerie naleznete na straně 78. Procházení na základě data vystavení: Stisknutím tlačítka / zvolíte možnost Recent Upload (Nedávno přidané) na domovské obrazovce služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK.

Zobrazí se galerie nejnověji vystaveného obsahu. Pokyny k procházení galerie naleznete na „Galerie Flickr“ na str. 78. Procházení na základě populárních štítků: 1. Stisknutím tlačítka / zvolíte možnost Hot tags (Populární značky) na domovské obrazovce služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK.

2. Pro volbu z následujícího seznamu značek použijte navigační tlačítka a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se galerie s obsahem odpovídajícím vybranému štítku. Pokyny k procházení galerie naleznete na „Galerie Flickr“ na str. 78. Vyhledávání obsahu Vyhledávání obsahu na základě konkrétního klíčového slova: Klíčová slova jsou slova nebo fráze týkající se typu obsahu, který hledáte. Vyhledávání podle klíčových slov je založeno na informacích označených na profilové stránce člena. APLIKACE – 74


1. Stisknutím tlačítek / zvolíte možnost Search (Hledat) na domovské obrazovce služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK.

2. Pomocí tlačítek / vyberte položku Keywords (Klíčová slova) a potom stiskněte tlačítko OK.

zadejte hledané slovo pomocí klávesnice 3. Pomocí navigačních kláves na obrazovce. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se galerie s obsahem odpovídajícím zadanému klíčovému slovu. Pokyny k procházení galerie naleznete na straně 78. Vyhledávání obsahu na základě značek: Tento typ vyhledávání použijte k nalezení obsahu založeného na informacích poskytnutých na seznamu značek uživatele. 1. Stisknutím tlačítek / zvolíte možnost Search (Hledat) na panelu služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte položku Tags (Značky) a poté stiskněte tlačítko OK. zadejte hledané slovo pomocí klávesnice 3. Pomocí navigačních kláves na obrazovce. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se galerie s obsahem odpovídajícím zadanému slovu. Pokyny k procházení galerie naleznete na „Galerie Flickr“ na str. 78.

APLIKACE – 75


Vyhledávání člena služby Flickr Vyhledávání člena služby Flickr: 1. Pomocí tlačítek / vyberte položku Search (Hledat) na obrazovce Explore (Procházet) a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte položku Flickr member (Člen služby Flickr) a poté stiskněte tlačítko OK.

3. Pomocí navigačních tlačítek a klávesnice na obrazovce zadejte uživatelské jméno, e-mailovou adresu nebo oblast zájmu člena. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se obrazovka se seznamem odkazů na členy služby Flickr odpovídající vašim kritériím vyhledávání. 4. Pomocí tlačítek / vyberte odkaz a poté stisknutím tlačítka OK zobrazte stránku profilu daného člena. Pokud má vybraný člen veřejné galerie, můžete je prohlížet. Pomocí navigačních kláves vyberte obsah a stisknutím tlačítka OK jej prohlížejte. Pokyny k procházení galerie naleznete v následujícím oddílu.

Moje kontakty Možnost My Contacts (Moje kontakty) zobrazuje seznam členů služby Flickr, které jste vyhledali. Prohlížení možnosti My Contents (Můj obsah): 1. Stisknutím tlačítek / zvolíte možnost My Contents (Můj obsah) na domovské obrazovce služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 76


2. Pomocí tlačítek / zvolte člena služby Flickr, kterého jste už předtím vyhledali, a poté stisknutím tlačítka OK zobrazte jeho fotografie. 3. Abyste kontakt ze seznamu odstranili, zvolte jeho jméno a stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Zvolte možnost Delete (Vymazat) nebo Delete All Items (Vymazat všechny položky) a potom stiskněte tlačítko OK.

Moje značky Možnost My Tags (Moje značky) zobrazuje seznam značek služby Flickr, které jste vyhledávali. Prohlížení možnosti My Tags (Moje značky): 1. Pomocí tlačítek / zvolte možnost My Tags (Moje značky) na domovské obrazovce služby Flickr a potom stiskněte tlačítko OK.

2. Pokud si přejete prohlédnout fotografie, které jsou přiřazeny k této značce, vyberte pomocí tlačítek / značku, kterou jste už předtím hledali, a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Abyste značku ze seznamu odstranili, zvolte ji a stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Zvolte možnost Delete (Vymazat) nebo Delete All Items (Vymazat všechny položky) a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 77


Galerie Flickr Vzhled galerie Flickr je stejný jako u složky fotografií v režimu miniatur.

Obsah můžete vybírat pomocí navigačních kláves . Chcete-li položku zobrazit přes celou obrazovku, zvolte soubor a stiskněte tlačítko OK. Pokud si chcete prohlédnout prezentaci vytvořenou z obsahu aktuální galerie fotografií, stiskněte tlačítko nebo tlačítko OK. Obsah se zobrazí na obrazovce přehrávače Flickr Player. Informace naleznete v následujícím oddílu. Pokud se chcete vrátit do galerie z režimu celé obrazovky, stiskněte tlačítko Back (Zpět). Pokud se chcete vrátit do galerie z režimu přehrávače, stiskněte tlačítko . Pokud chcete zobrazovat všechny fotografie na celou obrazovku, přejděte do části Photo Settings (Nastavení fotografií) a vyberte možnost Fit to screen (Velikost obrazovky) (viz „Photo Scaling (Úprava měřítka fotografie)“ na str. 142). Během zobrazení rozložení streamu fotografií stiskněte tlačítko Options (Možnosti), abyste se přesunuli zpět na domovskou stránku služby Flickr nebo zvolili jednu z možností nabídky domovské stránky služby Flickr.

Přehrávač Flickr Player Vzhled přehrávače Flickr Player je stejný jako u prezentace.

Stisknutím tlačítka zobrazíte další obrázek v galerii. Stisknutím tlačítka zobrazíte předchozí obrázek v galerii. Pokud se chcete vrátit do galerie, stiskněte tlačítko . APLIKACE – 78


Možnosti přehrávače Stejně jako při obvyklé prezentaci fotografií, můžete nastavit způsob, jakým je obsah zobrazován v přehrávači Flickr. Abyste tak učinili, stiskněte tlačítko Options (Možnosti).

Poznámka: Pro prohlížení zvětšených fotografií v režimu přizpůsobení obrazovce nebo v režimu celé obrazovky vstupte do nabídky Setup (Nastavení) a postupujte podle níže uvedených pokynů (viz „Photo Scaling (Úprava měřítka fotografie)“ na str. 142).

Pokud si přejete otočit obrázek, stiskněte tlačítka / a zvolte možnost Rotate left (Otočit doleva) nebo Rotate right (Otočit doprava) a potom opakovaně tiskněte tlačítko OK, dokud nedocílíte preferovaného úhlu zobrazení. Zobrazení je otáčeno v krocích po 90° ve směru nebo proti směru hodinových ručiček. Pro návrat k výchozímu úhlu zobrazení stiskněte tlačítko Options (Možnosti) nebo Back (Zpět). Měřítko zobrazení můžete změnit stisknutím tlačítka / a volbou možnosti Zoom & Pan (Zvětšení/zmenšení a Posun). Výběr potvrďte stisknutím tlačítka OK. Opakovaně stiskněte tlačítko OK, dokud nedocílíte preferovaného měřítka zobrazení. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka Options (Možnosti) nebo tlačítka Back (Zpět). Abyste změnili posun zobrazení, stiskněte tlačítka / , zvolte možnost Zoom & Pan (Zvětšení/zmenšení a Posun) a potom stiskněte tlačítko OK. Opakovaně stiskněte navigační tlačítka , dokud se nezobrazí preferované posunutí zobrazení. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka Options (Možnosti) nebo tlačítka Back (Zpět).

Ukončení služby Flickr Pokud se chcete vrátit na obrazovku nabídky Services (Služby), stiskněte tlačítka / , na ovládacím panelu služby Flickr zvolte možnost Exit (Ukončit) a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 79


Flixster Přehrávejte si nejnovější filmové upoutávky a přečtěte si recenze ze stránek Rotten Tomatoes. Přehrávejte si ukázky z filmů, které v aktuálním týdnu přicházejí do kin, a zjistěte, o jaké filmy je v kinech největší zájem. Seznamte se s novinkami na discích DVD a Blu-ray a zjistěte, o které tituly je v půjčovnách největší zájem. Vyhledávejte v katalogu obsahujícím 40 000 filmů. Sledujte upoutávky ve vysoké kvalitě k více než 10 000 populárních a starších filmů. Přístup ke službě Flixster: 1. Vyhledejte a vyberte položku Flixster a poté stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se hlavní obrazovka služby Flixster.

2. Pomocí tlačítek / zvolte požadovanou možnost a poté stiskněte tlačítko OK. K dispozici jsou následující možnosti: Box Office (Pokladna – prohlédněte si upoutávky a recenze k filmům uváděným do kin tento týden a k nejoblíbenějším filmům za uplynulý týden) DVD (procházení upoutávek a recenzí nedávno vydaných disků DVD) Upcoming (Novinky, procházení upoutávek a recenzí k filmům, které ještě nevyšly) Search (Hledat, hledání upoutávek a recenzí pomocí klávesnice na obrazovce) Konec 3. Pomocí navigačních kláves vyberte film nebo disk DVD a poté stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 80


4. Stisknutím kláves / vyberte možnost Watch Trailer (Sledovat upoutávku), Cast (Herecké obsazení), Critic Reviews (Recenze kritiků), Share to Facebook (Sdílet ve službě Facebook) nebo Details (Podrobnosti). Poté stiskněte tlačítko OK.

5. Během sledování upoutávek můžete stisknutím tlačítka OK zobrazit panel průběhu přehrávání videa. Stiskněte klávesu Option (Možnost) a vyberte možnost Zoom & Pan (Zvětšení/zmenšení a Posun, viz část „Selecting Video Zoom and Pan Options (Volba možnosti zvětšení/zmenšení a posouvání obrazu)“ na str. 50).

Live365 Použijte službu Live365 k vytvoření své vlastní online radiostanice nebo poslouchejte online stanice jiných vysílacích služeb Live365. Výběry hudby jsou kompilovány na základě uživatelských hodnocení. Také některé malé rádiové stanice pásma AM a FM využívají službu Live365 k vysílání rádia přes internet. Přístup ke službě Live365: 1. Vyberte možnost Live365


K dispozici jsou následující možnosti:

Stations (Stanice) Last Played (Naposledy přehrávané) My Presets (Moje předvolby) About (Informace o zařízení) Exit (Konec)

Přihlášení ke službě Live365 (Volitelné) Jako neregistrovaný uživatel můžete poslouchat bezplatné stanice Live365, avšak pro přístup k funkcím, jako jsou doporučené stanice, ukládání stanic mezi oblíbené, zjišťování informací o stopě, nastavení předvoleb stanice a mnoho dalších, je třeba založit si účet Live365. Přihlášení ke službě Live365: 1. Přejděte do nabídky Home | Services (Domů | Služby) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Zobrazí se seznam internetových služeb v abecedním pořadí. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Live365 a poté stiskněte tlačítko OK. APLIKACE – 81


3. Na hlavní obrazovce služby Live365 vyberte pomocí tlačítek My Presets (Moje předvolby) a poté stiskněte tlačítko OK.

/

položku

4. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Sign In (Přihlásit se) nebo Don’t have an account? (Nemáte účet?) a poté stiskněte tlačítko OK. Jestliže nemáte účet služby Live365, postupujte podle pokynů na obrazovce a vytvořte účet online.

zadejte své 5. Pomocí navigačních kláves klávesnice na obrazovce uživatelské jméno Live365. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. zadejte své 6. Pomocí navigačních kláves klávesnice na obrazovce heslo účtu Live365. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 7. Pomocí tlačítek / vyberte možnost uložení. K dispozici jsou následující možnosti:

No (Ne) – údaje vašeho účtu nebudou uloženy. Úvodní postup přihlášení budete muset zopakovat při každém použití přehrávače pro přístup ke službě Live365. Save username only (Uložit pouze uživatelské jméno) – vaše uživatelské jméno bude uloženo, ale k zadání hesla budete vyzváni, pokaždé když použijete přehrávač médií k přístupu ke službě Live365. Yes (Ano) – uživatelské jméno i heslo bude uloženo. Pokaždé, když zvolíte službu Live365 z lišty nabídky Music (Hudba), budete automaticky přihlášeni k vašemu účtu.

APLIKACE – 82


8. Stisknutím tlačítka OK dokončíte proces přihlášení. Po úspěšném přihlášení se zobrazí domovská stránka služby Live365. Z této obrazovky můžete vyhledávat nové stanice, přistupovat ke stanicím, které jste poslouchali dříve, a určit možnosti profilu pro účet služby Live365. Chcete-li si zaregistrovat účet služby Live365, přejděte na adresu http://www.live365.com/wdtv. Další informace o funkcích, možnostech a omezeních použití služby Live365 najdete na adrese http://www.live365.com/index.live.

Poslech stanice Live365

Noví uživatelé Live365 mohou procházet rádiové stanice. Pokud jste již z přehrávače médií přistupovali ke službě Live365, můžete zobrazit poslední stanici, kterou jste poslouchali. Registrovaní uživatelé Live365 mají přístup k seznamu předvoleb a oblíbeným stanicím. VIP členové Live365 mohou poslouchat prémiové rádiové stanice.

Procházení rádiových stanic: 1. Na hlavní obrazovce služby Live365 vyberte pomocí tlačítek Stations (Stanice), poté stiskněte tlačítko OK.

2. Pomocí tlačítek

/

/

možnost

vyberte kategorii stanic a poté stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 83


Volby zahrnují: Free Stations (Bezplatné stanice) – bezplatné internetové rádio. VIP Stations (VIP stanice) – prémiová nepřetržitá služba internetového rádia pro registrované předplatitele služby Live365. Abyste měli přístup k této kategorii, musíte se přihlásit k účtu Live365 a být platným VIP členem. Další informace naleznete na straně 85. Recommendations (Doporučené) – bezplatná internetová rádia doporučená ostatními uživateli služby Live365. Abyste měli přístup k těmto stanicím, musíte být přihlášeni. Search (Hledat) – vyhledání stanice Live365. Další informace naleznete na straně 86. 3. Stisknutím navigačních tlačítek zvolíte stanici, kterou chcete poslouchat. Stiskněte tlačítko OK. 4. Stiskněte tlačítko , pokud si chcete přidat stanici do položky My Presets (Moje předvolby) v případě, že máte účet služby Live365. Stiskněte tlačítko OK. 5. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

Obrazovka stanice služby Live365: Obrazovka stanice služby Live365 nabízí možnosti zobrazení, třídění a filtrování kvality zvuku. 1. Pomocí tlačítek, zvolte ikonu zobrazení a potom stiskněte tlačítko OK pro přepínání mezi pohledy v měřítku a seznamu. 2. Pomocí tlačítek, / zvolte ikonu třídění a filtrování a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Chcete-li zvolit možnost Filter by audio quality (Třídit podle kvality zvuku), stiskněte tlačítko a potom tlačítko / . Možnosti zahrnují All Stations (Všechny stanice), Only high (Pouze vysoká kvalita zvuku), Medium to high (Střední až vysoká kvalita zvuku), Low to medium (Nízká až střední kvalita zvuku) a Only low (Pouze nízká kvalita zvuku). Stiskněte tlačítko OK. 4. Stisknutím tlačítka a potom tlačítka OK zvolte zelenou zaškrtávací značku a následně opět stiskněte tlačítko OK.

5. Zvolte možnost Sorting (Třídění) a zopakujte výše uvedené kroky, abyste třídili stanice podle kritérií Alphabetically (Abecedně) nebo By Popularity (Podle popularity). APLIKACE – 84


Přístup k naposledy poslouchané stanici: 1. Na hlavní obrazovce Live365 pomocí tlačítek Last played (Naposledy přehrávané).

2. Stisknutím tlačítka

/

vyberte položku

nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

Poslech oblíbené stanice: 1. Na hlavní obrazovce služby Live365 vyberte pomocí tlačítek / položku My Presets (Moje předvolby) a poté stiskněte tlačítko OK. Pomocí tlačítek / vyberte stanici ze seznamu předvoleb. 2. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia. Poslech VIP stanice: 1. Na hlavní obrazovce služby Live365 pomocí tlačítek / vyberte možnost Stations (Stanice), poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte položku VIP Stations (VIP stanice) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte hudební žánr a poté stiskněte tlačítko OK.

4. Pomocí tlačítek / 5. Pomocí tlačítek / 6. Stisknutím tlačítka

vyberte hudební pod-žánr a poté stiskněte tlačítko OK. vyberte stanici, kterou chcete poslouchat. nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

APLIKACE – 85


Vyhledávání stanice Live365 Můžete provádět vyhledávání na základě těchto kritérií: Jméno umělce, Název stopy či disku, Informace o stanici, Hudební žánr, Umístění stanice, Kvalita zvuku. Vyhledávání můžete omezovat podle toho, zda byla stanice hodnocena editory Live365 nebo zda se jedná o profesionální nezávislou či oficiální stanicí.

Vyhledávání stanice Live 365: 1. Na domovské obrazovce služby Live365 zvolte možnosti My Presets (Moje předvolby), Stations (Stanice) nebo Last Played (Naposledy přehrávané) a potom stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Pomocí tlačítek / vyberte položku Search (Hledat) a potom stiskněte tlačítko OK.

3. Prostřednictvím klávesnice na obrazovce zadejte pomocí navigačních výraz k vyhledání a potom stiskněte tlačítko OK. kláves 4. Pomocí tlačítek / vyberte stanici ze seznamu výsledků hledání. 5. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

Zobrazení právě hrající stanice 1. Na domovské obrazovce služby Live365 zvolte možnosti My Presets (Moje předvolby), Stations (Stanice) nebo Last Played (Naposledy přehrávané) a potom stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Pomocí tlačítek / vyberte položku Now Playing (Přehrávání) a poté stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se právě hrající stanice.

APLIKACE – 86


Přidání stanice do seznamu předvoleb Pokud se vám líbí některá stanice, můžete si ji přidat do seznamu předvoleb, abyste k ní v budoucnu měli snazší přístup. Přidání stanice do seznamu předvoleb ze seznamu stanic: 1. Přejděte na seznam stanic zobrazující stanici, kterou chcete přidat. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete přidat. 3. Mnohonásobným stisknutím tlačítek zapněte funkci Add to My Preset (Přidat do mých předvoleb) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Zobrazí se okno pro potvrzení. Stisknutím tlačítka OK potvrdíte zařazení stanice mezi předvolby a vrátíte se na obrazovku Now Playing (Přehrávání).

Odstranění stanice ze seznamu předvoleb Ze seznamu předvoleb můžete odstranit stanice, které už nechcete. Odstranění stanice ze seznamu předvoleb: 1. Přihlaste se ke svému účtu Live365. Pokyny viz „Přihlášení ke službě Live365:“ na str. 81. 2. Na domovské obrazovce Live365 pomocí tlačítek / vyberte položku My Presets (Moje předvolby) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete odstranit. 4. Stisknutím tlačítka aktivujte funkci Remove Station (Odstranit stanici) a poté stiskněte tlačítko OK. 5. Zobrazí se žádost o potvrzení. Stisknutím tlačítka OK se vraťte na obrazovku Now Playing (Přehrávání).

Hodnocení skladeb Výběry hudby ve službě Live365 jsou kompilovány na základě uživatelských hodnocení. Možnosti výběru můžete ovlivnit tak, že skladbě udělíte „palec nahoru“ nebo „palec dolů“ . Hodnocení skladby: 1. Pokud skladba hraje, pomocí tlačítek / zvolte ikonu zpětné vazby: pro kladnou zpětnou vazbu, pro zápornou zpětnou vazbu. Stiskněte tlačítko OK. 2. Zobrazí se okno pro potvrzení hodnocení. Stisknutím tlačítka OK se vraťte na obrazovku Now Playing (Přehrávání).

Získávání informací o stopě Informace o aktuálně hrající skladbě můžete odeslat na svůj e-mailový účet pro pozdější potřebu. Získání informací o stopě: 1. Zatímco skladba hraje, pomocí tlačítek / vyberte možnost a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Zobrazí se okno pro potvrzení. Stisknutím tlačítka OK se vraťte na obrazovku Now Playing (Přehrávání). Informace o stopě budou zaslány na e-mailovou adresu, kterou jste použili k založení účtu Live365. APLIKACE – 87


Odhlášení od služby Live365 Po poslechu se odhlaste ze služby Live365, aby nikdo nemohl provádět změny ve vašem účtu a stanicích Live365 bez vašeho svolení. Odhlášení od služby Live365: 1. Na obrazovce Stations (Stanice) nebo Now Playing (Právě hraje) stiskněte tlačítko Options (Možnosti), potom pomocí tlačítek / zvolte možnost Sign In/Sign Out (Přihlásit/Odhlásit se) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte možnost OK a volbu potvrďte a poté stiskněte tlačítko OK.

Ukončení služby Live365 Abyste se vrátili k domovské obrazovce položky Services (Služby), stiskněte klávesy / , na domovské obrazovce služby Live365 zvolte možnost Exit (Ukončit) a potom stiskněte tlačítko OK.

Služba Netflix Sledujte novinky, klasiku a televizní seriály ihned na přehrávači médií WD TV Play. Nečekejte, až vám listonoš doručí filmy. Chtějte více než streamované video na malém displeji vašeho počítače. Získejte neomezené členství ve videopůjčovně Netflix a tím možnost okamžitě sledovat televizní seriály a filmy na vaší velké obrazovce.* *Služba Netflix je dostupná jen v některých zemích. Je vyžadováno neomezené členství. Více informací naleznete na adrese www.netflix.com.

Pokud chcete získat přístup ke službě Netflix, vyhledejte a vyberte položku Netflix a poté stiskněte tlačítko OK. Důležité: Před započetím níže uvedeného postupu se ujistěte, že jste provedli aktualizaci firmwaru a používáte aktuální verzi. Viz část „Aktualizace systémového firmwaru“ na straně 143. Stávající členové služby Netflix Postupujte podle instrukcí na obrazovce a zadejte své uživatelské jméno (většinou se jedná o registrovanou e-mailovou adresu) a heslo k přihlášení k účtu pomocí dálkového ovládání. Pokud se vyskytnou problémy, navštivte stránku www.netflix.com/signinhelp. Noví členové služby Netflix Zaregistrujte se na stránce www.netflix.com/wdtv, kde získáte bezplatné členství po dobu jednoho měsíce.

APLIKACE – 88


Navigace ve službě Netflix Po přihlášení k účtu služby Netflix zvolte prostřednictvím dálkového ovládání druh kategorií filmů a televizních seriálů. Poznámka: Pro vypnutí služby Netflix v přehrávači je třeba obnovit tovární nastavení přístroje. Viz „Device Reset (Obnovení zařízení)“ na str. 134. Pro vyřazení přijímače z vašeho účtu Netflix se přihlaste ke svému účtu Netflix. Zvolte možnost „Your Account & Help“ (Váš účet a Nápověda). V nabídce „Manage Netflix ready devices and computers“ (Spravovat zařízení a počítače s podporou služby Netflix) zvolte zařízení WD TV a zvolte možnost „Deactivate“ (Deaktivovat).

Pandora (služba je dostupná pouze v USA) Pandora je automatická služba doporučování hudby a internetového rádia. Se službou Pandora můžete zadat název skladby nebo jméno umělce a služba začne přehrávat výběry podobné hudby. U jednotlivých skladeb můžete poskytnout reakce (schváleno/neschváleno), které Pandora vezme v úvahu při příštím výběru.

Podmínky použití služby Pandora Abyste mohli používat službu Pandora, musíte splňovat následující podmínky.

Musíte mít účet Pandora. Účet si můžete založit na adrese www.pandora.com/wd. Po zaregistrování si poznamenejte aktivační kód. Tento kód budete potřebovat pro přihlášení ke službě Pandora z přehrávače. V současné době je služba Pandora dostupná pouze pro uživatele, kteří se nachází v USA. Musíte být připojeni k síti v USA.

Nastavení jazyka systému na anglický: 1. Přejděte k ikoně nastavení


2. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Appearance (Zobrazení) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Language (Jazyk) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Pomocí tlačítek / vyberte možnost English (Angličtina) a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 89


První přihlášení do služby Pandora 1. Vyhledejte a vyberte položku Pandora


2. Stisknutím tlačítka OK vyvoláte obrazovku přidání účtu. 3. Pokud již máte účet Pandora, zvolte možnost I have a Pandora account (Mám účet Pandora) a potom stiskněte klávesu OK pro vytvoření vašeho nového účtu Pandora. Přejděte ke kroku 6.

4. Pokud nemáte účet Pandora, zvolte možnost I am new to Pandora (Jsem nový uživatel služby Pandora) a potom stiskněte klávesu OK. 5. Zapište si aktivační kód a postupujte podle pokynů na obrazovce (přejděte na adresu www.pandora.com/wd pro vytvoření nového účtu). Až skončíte, zvolte možnost Continue (Pokračovat) a potom stiskněte klávesu OK. zadejte své uživatelské jméno účtu 6. Pomocí navigačních kláves Pandora (použijte klávesnici na obrazovce) a stiskněte tlačítko OK. 7. Pomocí navigačních kláves zadejte své heslo účtu Pandora (použijte klávesnici na obrazovce) a stiskněte tlačítko OK. 8. Pomocí tlačítek / vyberte možnost uložení. K dispozici jsou následující možnosti: No (Ne) – údaje o vašem účtu nebudou uloženy. Úvodní postup přihlášení budete muset zopakovat při každém použití přehrávače pro přístup ke službě Pandora. Save username only (Uložit pouze uživatelské jméno) – vaše uživatelské jméno bylo uloženo, při každém použití přehrávače pro přístup ke službě Pandora však budete vyzváni k zadání hesla. Yes (Ano) – uživatelské jméno i heslo bude uloženo. Automaticky budete přihlášeni na váš účet vždy, když použijete službu Pandora prostřednictvím přehrávače médií. 9. Stisknutím tlačítka OK dokončíte proces přihlášení.

APLIKACE – 90


Po úspěšném přihlášení ke službě Pandora se zobrazí stránka Stations (Stanice).

Na této obrazovce můžete vytvářet nové stanice, poslouchat dříve vytvořené stanice a seznamy pro přehrávání Quickmix a definovat preference profilu vašeho účtu. Další informace o těchto funkcích, možnostech a omezeních používání služby Pandora naleznete na stránce http://www.pandora.com.

Stanice Pandora Stanice Pandora je přizpůsobené vysílání hudby na základě jednoho nebo více jmen umělců či názvů skladeb dle vašeho výběru. Po přihlášení ke službě Pandora z přehrávače médií můžete ke svým stanicím snadno přistupovat přes panel nabídky Music (Hudba). Upozornění služby Pandora Můžete mít vytvořeno až 100 stanic a jeden seznam QuickMix. Po dosažení tohoto maximálního počtu stanic musíte některou ze stanic odstranit, abyste mohli přidat novou. Služba Pandora neumožňuje okamžité přehrávání určité skladby na vyžádání. Stanice Pandora nemůže přehrát více než čtyři skladby od jednoho umělce během tří hodin. Po osmi hodinách přehrávání se služba Pandora zeptá, zda stále posloucháte. Vysílání se zastaví, dokud neodpovíte. Výběr hudby vysílaný do vaší stanice Pandora obsahuje směsici skladeb či umělců složenou na základě: Původního zakládacího prvku použitého k vytvoření stanice. Pokyny k vytvoření nové stanice Pandora naleznete v následujícím oddílu. Vámi poskytnutého hodnocení stopy (palec nahoru/palec dolů). Další informace naleznete na strana 93. Počtu přeskočení dané stopy. Další informace naleznete na strana 94. Skladby přehrávané stanicí Pandora nelze přetáčet ani ihned znovu přehrávat.

APLIKACE – 91


Vytvoření stanice Pandora: 1. Přejděte na možnost Create Station (Vytvořit stanici) nebo stisknutím tlačítka Options (Možnosti) zvolte možnost Create station (Vytvořit stanici). Stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí navigačních kláves klávesnice na obrazovce zadejte jméno umělce nebo název skladby. Zvolte možnost Submit (Potvrdit) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte položku z výsledků hledání a poté stiskněte tlačítko OK. Vybraná položka poslouží jako zakládací prvek, podle kterého služba Pandora zkompiluje a začne vysílat hudbu podobnou vaší stanici. Poslech stanice Pandora: 1. Na obrazovce Stations (Stanice) pomocí navigačních tlačítek vyberte název stanice, kterou chcete poslouchat. 2. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice Pandora. Stisknutím tlačítka NEXT (Další) přeskočíte na další skladbu. Naladění jiné stanice: 1. Během poslouchání stanice stiskněte tlačítko STOP (Zastavit) . Vrátíte se na obrazovku Stations (Stanice). 2. Pomocí navigačních tlačítek zvolte název stanice, na kterou chcete přeladit. 3. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané rádiové stanice. Přejmenování stanice Pandora: 1. Nalaďte stanici, kterou chcete přejmenovat. 2. Přejděte na možnost Rename Station (Přejmenovat stanici) nebo stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a potom tlačítka / pro zvolení možnosti Rename this station (Přejmenovat tuto stanici). Stiskněte tlačítko OK.

3. Pomocí navigačních kláves klávesnice na obrazovce zadejte nový název stanice. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 92


Odstranění stanice Pandora: 1. Nalaďte stanici, kterou chcete odstranit. 2. Přejděte na možnost Delete Station (Vymazat stanici) nebo stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a potom tlačítka / pro zvolení možnosti Remove this station (Odstranit tuto stanici). Stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte možnost OK a volbu potvrďte a poté stiskněte tlačítko OK.

QuickMix Funkce QuickMix vám umožňuje poslouchat naráz více než jednu z vašich stanic. Funkce QuickMix přehraje naráz pouze jednu skladbu na základě specifických hudebních charakteristik (na rozdíl od obvyklých stanic služby Pandora, které přehrávají čtyři příbuzné skladby v řadě), takže se nálada mění častěji.

Hodnocení skladeb Výběr hudby vysílané do vaší stanice Pandora můžete ovlivnit poskytnutím hodnocení stopy pro právě přehrávanou skladbu. Skladbě můžete udělit hodnocení „palec nahoru“ nebo „palec dolů“. Palec nahoru Pokud se vám líbí právě hrající skladba, ohodnoťte ji palcem nahoru. Toto pozitivní hodnocení způsobí, že:

Další sada skladeb této stanice bude vygenerována na základě skladby, které jste udělili hodnocení „palec nahoru“, jako výchozího hudebního bodu. Následující sady skladeb budou mít pravděpodobně podobné hudební rysy. Více hodnocení „palec nahoru“ pro danou stanici u jiných podobných skladeb bude mít kumulativní efekt. Tato skladba bude hrát poměrně častěji než jiné skladby v potenciálním seznamu přehrávání dané stanice a bude hrát přibližně stejně často jako jiné skladby s hodnocením „palec nahoru“ na této stanici.

Palec dolů Pokud si na určité stanici nepřejete slyšet některou skladbu, ohodnoťte ji palcem dolů. Toto negativní hodnocení způsobí, že: Pokud pro danou stanici zbývá některé ze „šesti přeskočení za hodinu“ (tento limit je samostatný pro jednotlivé stanice v rámci pohyblivého období jedné hodiny), přehrávání skladby bude zastaveno. Skladba bude trvale odstraněna ze seznamu pro přehrávání dané stanice. Zahájí se přehrávání nové sady skladeb s upraveným hudebním zaměřením. Pokud jste v rámci dané stanice udělili alespoň dvě hodnocení „palec dolů“ určitému interpretovi, skladby tohoto interpreta již nebudou zahrnuty do seznamu přehrávání dané stanice. Hodnocení skladby:

Zatímco skladba hraje, pomocí tlačítek / a poté stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se výzva k potvrzení hodnocení.

vyberte možnost

nebo

APLIKACE – 93


Uspání skladby Pokud již nechcete poslouchat určitou skladbu, ale zároveň ji nechcete trvale odstranit ze seznamu přehrávání stanice, můžete ji „uspat“. To zabrání přehrávání skladby na kterémkoli z vašich rádií po dobu 30 dní. Uspání skladby:

Zatímco skladba hraje, pomocí tlačítek / stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se výzva k potvrzení akce „uspat“.

vyberte položku

a poté

Vytvoření záložky skladby nebo umělce Máte možnost vytvořit záložku skladby nebo umělce pro pozdější použití. Později můžete tuto záložku použít, pokud si přejete zakoupit skladbu po přihlášení ke službě Pandora ze svého počítače či přenosného počítačového zařízení, nebo když chcete sdílet své hudební preference s ostatními uživateli služby Pandora. Vytvoření záložky skladby nebo umělce: 1. Zatímco skladba hraje, pomocí tlačítek / vyberte položku a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / zvolte, zda si přejete vytvořit záložku názvu nebo umělce skladby, a poté stiskněte tlačítko OK. Nová záložka bude přidána na vaši stránku profilu posluchače. Tuto stránku profilu můžete prohlížet po přihlášení ke službě Pandora z počítače či přenosného počítačového zařízení.

Proč je určitá skladba v seznamu skladeb mojí stanice Pokud chcete, můžete zjistit, proč služba Pandora zahrnula určitou skladbu do seznamu pro přehrávání vaší stanice. Zatímco skladba hraje, zvolte možnost Why this song? (Proč tato skladba?) a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se analýza skladby.

Vymazání účtu služby Pandora 1. Z nabídky Services (Služby) zvolte službu Pandora a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte účet služby Pandora, který chcete vymazat a potom pomocí tlačítka vyberte možnost a stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 94


Picasa Prohlížejte, sdílejte a užívejte si fotografie přímo na svém televizoru. Více informací o službách Picasa a jejich možnostech a omezeních naleznete na adrese http://www.picasa.google.com. Přístup ke službě Picasa: 1. Vyhledejte a vyberte položku a poté stisknutím tlačítka OK zobrazte domovskou obrazovku služby Picasa. K dispozici jsou následující možnosti:

Account (Účet) Search (Hledat) My Photos (Moje fotografie) People I’m Following (Osoby, jejichž obsah je odebírán) Featured (Doporučené) Recent (Nedávno přidané)

Přihlášení k vašemu účtu služby Picasa Poznámka: Pokud nemáte účet služby Picasa a chcete si ho vytvořit, přejděte na stránku http://www.picasa.google.com.

1. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Account (Účet) na domovské obrazovce služby Picasa a potom stiskněte tlačítko OK.

2. Zvolte možnost Add Account (Přidat účet) a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 95


3. Pomocí navigačních tlačítek a klávesnice na obrazovce zadejte své uživatelské jméno služby Picasa. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Pomocí klávesnice na obrazovce a navigačních tlačítek zadejte heslo účtu služby Picasa. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 5. Pomocí tlačítek / vyberte možnost uložení. Po dokončení stiskněte tlačítko OK. K dispozici jsou následující možnosti: No (Ne) – údaje vašeho účtu nebudou uloženy. Úvodní postup přihlášení budete muset zopakovat při každém použití přehrávače pro přístup ke službě Picasa. Save username only (Uložit pouze uživatelské jméno) – vaše uživatelské jméno se uloží, ale při každém použití přehrávače pro přístup ke službě Picasa budete vyzváni k zadání hesla. Yes (Ano) – uživatelské jméno i heslo bude uloženo. Později se můžete přihlásit k účtu z přihlašovací obrazovky Picasa. 6. Zobrazí se stránka My Photos (Moje fotografie). Další informace naleznete v následujícím oddílu na této stránce.

Účet Jako výchozí varianta se při přihlášení k účtu zobrazí stránka My Photos (Moje fotografie). Tato stránka obsahuje fotografie a videoklipy, které jste nahráli na server služby Picasa.

Poznámka: Pokud jste nenahráli žádné fotografie ani videoklipy, zobrazí se na obrazovce „there is no media in the current folder“ (Ve složce nejsou žádná média).

APLIKACE – 96


Obsah na této stránce lze třídit a filtrovat zobrazením veškerého obsahu (All (Vše)) nebo vaše Unlisted Gallery (Neevidovaná galerie) či Public Gallery (Veřejná galerie). Přejděte na možnost a stiskněte tlačítko OK, potom stiskněte tlačítka / a dvakrát tlačítko OK, abyste se přepnuli do tohoto výběru.

Vyhledávání obsahu Ve službě Picasa můžete vyhledávat fotografie a videoklipy, které vás zvláště zajímají. Výsledky vyhledávání jsou založeny na následujících údajích: Názvy souborů, Popisy, Štítky, Složka nebo názvy alb, Fotograf, Datum (například „Listopad“ nebo „2011“). Přehrávač ukládá vaše vyhledávání, takže je můžete rychle znovu zobrazit.

Poznámka: Videoklipy, jejichž viditelnost je nastavena na možnost „soukromá“, nebudou do tohoto vyhledávání zahrnuty.

Hledání obsahu: 1. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Search (Hledat) na domovské obrazovce služby Picasa a potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 97


2. Pomocí navigačních tlačítek zadejte pomocí klávesnice na obrazovce klíčové slovo odpovídající tématu obsahu, který hledáte. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. Vyhledávání obsahu je zahájeno (může trvat několik sekund). Obsah odpovídající vašemu vyhledávanému výrazu se zobrazí na obrazovce výsledků vyhledávání.

3. Pokud chcete zvolit videoklip ze zobrazení, použijte navigační tlačítka. 4. Stisknutím tlačítka nebo OK zobrazíte vybranou fotografii nebo zahájíte přehrávání videoklipu. Používání funkce historie vyhledávání: 1. Stiskněte tlačítko SEARCH (Hledat) na dálkovém ovládání. Tím se přepnete do seznamu Search History (Historie vyhledávání).

2. Pomocí tlačítek / vyberte vyhledávání z obrazovky. 3. Stisknutím tlačítka OK provedete uložené vyhledávání.

My Photos (Moje fotografie) Nabídka My Photos (Moje fotografie) obsahuje všechny fotografie a videoklipy webových alb vašeho účtu Picasa. Pokud chcete zobrazit fotografie nebo videoklipy, vyberte webové album pomocí navigačních tlačítek a poté stiskněte tlačítko OK. Vyberte soubor a zobrazte ho stisknutím tlačítka OK nebo spusťte prezentaci všech fotografií v albu stisknutím tlačítka .

APLIKACE – 98


Možnosti nabídky fotografií Po výběru náhledu fotografie ve webovém albu stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Zobrazí se možnosti nabídky My Photos (Moje fotografie). Po dokončení stiskněte tlačítko Back (Zpět), čímž se vrátíte k nabídce webových alb.

Informace Pomocí této volby zobrazíte následující informace o aktuální fotografií:

Date (Datum) Camera make and model (Výrobce a typ fotoaparátu) ISO, exposure (expozice) a aperature settings (nastavení závěrky) Focal length (Ohnisková vzdálenost) Flash info (Informace o blesku)

Upload to Facebook (Nahrát do služby Facebook) Tato funkce je totožná s funkcí videa „Nahrát do služby Facebook“. Viz část „Odeslat na Facebook (Video & Photo – Video a fotografie)“ na straně 41. Comments (Komentáře) Pomocí této volby můžete vytvořit nebo zobrazit komentáře vybrané fotografie. Pomocí navigačních tlačítek vyberte možnosti Hide Comments (Skrýt komentáře) nebo Write a Comment... (Napsat komentář...) pomocí klávesnice na obrazovce a poté stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 99


Možnosti zobrazení fotografií

Chcete-li zobrazit možnosti fotografií během prohlížení jakékoli fotografie, stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Abyste se vrátili k fotografii, kterou jste si prohlíželi, stiskněte tlačítko Back (Zpět) nebo Options (Možnosti).

Information (Informace) Viz část „Informace“ na straně 99. Play Mode (Režim přehrávání) Viz část „Play Mode (Režim přehrávání)“ na straně 58. Rotate Left & Right (Otočit doleva a doprava) Viz část „Rotate Left & Right (Otočit doleva a doprava)“ na straně 58.

Selecting Photo Zoom and Pan Options (Volba možnosti zvětšení/ zmenšení a Posun fotografie) Viz část „Selecting Video Zoom and Pan Options (Volba možnosti zvětšení/ zmenšení a posouvání obrazu)“ na straně 50.

Upload to Facebook (Nahrát do služby Facebook) Viz část „Odeslat na Facebook (Video & Photo – Video a fotografie)“ na straně 41.

Set As Background (Nastavit jako pozadí) Viz část „Set as Background (Nastavit jako pozadí)“ na straně 59.

Comments (Komentáře) Viz část „Comments (Komentáře)“ na straně 99. Download Photo (Stažení fotografie) Pomocí této nabídky můžete stáhnout fotografii na interní disk přehrávače médií nebo na jiné zařízení připojené k síti. Displaying Photo Thumbnails (Zobrazení miniatur fotografií) Viz část „Zobrazení miniatur fotografií“ na straně 60.

Prezentace fotografií Viz část „Prezentace fotografií“ na straně 61. APLIKACE – 100


Video Player (Přehrávač videí) Vzhled přehrávače videí Picasa je podobný běžné obrazovce pro přehrávání videa. Zobrazuje stavový panel přehrávání a uplynulý a celkový čas přehrávání. Stisknutím tlačítka pozastavíte nebo spustíte přehrávání.

People I’m Following (Osoby, jejichž obsah je odebírán) Nabídka People I’m Following (Osoby, jejichž obsah je odebírán) obsahuje ikony znázorňující osoby, jejichž obsah služby Picasa odebíráte. Výběrem ikon zobrazíte alba veřejných galerií jednotlivých osob. Pomocí navigačních tlačítek vyberte jednotlivé fotografie nebo stiskněte uvnitř alba tlačítko , čímž zahájíte prezentaci fotografií.

Featured (Doporučené) Tato obrazovka obsahuje výběr uživatelských fotografií služby Picasa. Pomocí navigačních tlačítek vyberte jednotlivé fotografie nebo stiskněte tlačítko , čímž zahájíte prezentaci fotografií. Při prohlížení fotografie stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a poté vyberte možnost More Photos From This Owner (Další fotografie tohoto uživatele) a zobrazte všechny veřejné galerie uživatele.

Recent (Nedávno přidané) Tato obrazovka obsahuje nejnovější fotografie uživatelů služby Picasa a funguje stejně jako obrazovka Featured (Doporučené), viz výše.

Vymazání účtu služby Picasa 1. Na hlavní obrazovce služby Picasa vyberte pomocí tlačítek / položku Account (Účet), poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Delete Account (Odstranit účet) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte účet, který si přejete odstranit a poté stiskněte tlačítko OK. 4. Pomocí tlačítek / vyberte možnost OK a volbu potvrďte a poté stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 101


SHOUTcast Radio Služba SHOUTcast Radio je úplný přehled všech online rádiových stanic, který představuje více než 45 000 hudebních, zpravodajských, sportovních i místních stanic z celého světa. Přístup ke službě SHOUTcast: 1. Vyhledejte a vyberte položku SHOUTcast Radio tlačítko OK. K dispozici jsou následující možnosti:

a poté stiskněte

Search (Hledat) Radio Genres (Rádiové žánry) Favorites (Oblíbené) Top Radios (Nejoblíbenější rádia) About (informace o zařízení) Exit (Konec)

Poslech stanice služby SHOUTcast Radio Procházení rádiových stanic: 1. Na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio vyberte stisknutím tlačítek možnost Radio Genres (Rádiové žánry) a potom stiskněte tlačítko OK.

2. Stisknutím tlačítek / stiskněte tlačítko OK.

/

si můžete vybírat z přehledu žánrů. Na závěr

3. Stisknutím tlačítek / si můžete vybírat z přehledu podžánrů (pokud je to nutné), poté stiskněte tlačítko OK. APLIKACE – 102


4. Stisknutím tlačítek

/

vyberte rádiovou stanici.

5. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a pak stisknutím tlačítek / vyberte možnost Add to Favorite (Přidat k oblíbeným), pokud stanici chcete přidat do kategorie Oblíbené. Stiskněte tlačítko OK. 6. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia. Na horním okraji obrazovky můžete zobrazit informace o aktuálně poslouchané stanici nebo skladbě, např. název, interpreta, počet posluchačů atd.

Vyhledání stanice služby SHOUTcast Radio Vyhledání stanice služby SHOUTcast Radio: 1. Na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio stiskněte tlačítka / a zvolte možnost Search (Hledat). Poté stiskněte tlačítko OK. 2. Filtrujte výsledky pomocí kategorií All (Všechna alba), Artist (Interpret) nebo Genre (Žánr) a potom stiskněte tlačítko OK.

3. Prostřednictvím klávesnice na obrazovce zadejte pomocí navigačních výraz k vyhledání a potom stiskněte tlačítko OK. kláves

Poznámka: Také můžete na dálkovém ovládání stisknout tlačítko vyhledávání po zadání několika znaků do políčka vyhledávání.

4. Pomocí tlačítek / 5. Stisknutím tlačítka

, abyste přepnuli seznam

vyberte stanici ze seznamu výsledků hledání. nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

APLIKACE – 103


Přidání stanice do seznamu Oblíbené Pokud se vám líbí některá stanice, můžete si ji přidat do seznamu Oblíbené. V budoucnu k ní tak budete mít snazší přístup. Přidání stanice, programu nebo vysílání podcast mezi oblíbené položky: 1. Přejděte na seznam stanic zobrazující stanici, kterou chcete přidat. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete přidat nebo začít poslouchat. 3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a pak stisknutím tlačítek / vyberte možnost Add to Favorites (Přidat k oblíbeným), pokud stanici chcete přidat do seznamu Oblíbené. Potom stiskněte tlačítko OK.

4. Potvrďte opětovným stisknutím tlačítka OK.

Poslech stanice ze seznamu Oblíbené Poslech oblíbené stanice: 1. Na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio stiskněte tlačítka / a zvolte možnost Favorites (Oblíbené). Potom stiskněte tlačítko OK. 2. Stisknutím tlačítek / vyberte stanici ze seznamu. 3. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

Přiřazení tlačítka předvolby ke stanici Stanici služby SHOUTcast Radio můžete přiřadit tlačítko s číslem na dálkovém ovládání. Získáte tak rychlý přístup. Postup přiřazení tlačítka předvolby ke stanici: 1. Přejděte na seznam stanic zobrazující stanici, kterou chcete přidat. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete přidat nebo začít poslouchat.

APLIKACE – 104


3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti), potom tlačítka / Preset Music (Předvolby hudby). Stiskněte tlačítko .

4. Stisknutím tlačítek tlačítko OK.

/

a vyberte možnost

vyberte tlačítko s číslem na ovladači a poté stiskněte

Odstranění stanice ze seznamu předvoleb Ze seznamu předvoleb můžete odstranit stanice, které už nechcete. Odstranění stanice ze seznamu předvoleb: 1. Na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio stiskněte tlačítka / a zvolte možnost Favorites (Oblíbené). Potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete odstranit. 3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti), potom pomocí tlačítek / vyberte možnost Remove from Favorites (Odstranit z oblíbených) a stiskněte tlačítko OK.

4. Zobrazí se žádost o potvrzení. Zvolte možnost OK a poté stiskněte tlačítko OK.

Nejoblíbenější rádia Chcete-li si vybrat z nejoblíbenějších stanic služby SHOUTcast Radio, stiskněte tlačítka / a na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio vyberte možnost Top Radios (Nejoblíbenější rádia). Potom stiskněte tlačítko OK.

Informace o zařízení Více informací o službě SHOUTcast Radio, např. podmínky služby, získáte po stisknutí tlačítek / a výběru možnosti About (O službě) na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio. Potom stiskněte tlačítko OK. APLIKACE – 105


Konec Pokud si přejete jednoduše ukončit službu SHOUTcast Radio, stiskněte tlačítka / a na hlavní obrazovce služby SHOUTcast Radio vyberte možnost Exit (Konec). Potom stiskněte tlačítko OK.

Spotify Poznejte krásu přístupu k 15 milionům skladeb a alb na vyžádání. Libovolný interpret, libovolné album, libovolný žánr – k dispozici ihned ve vašem přehrávači médií.* Chcete-li tuto službu používat, vytvořte si účet služby Spotify na stránce www.spotify.com/wdtv. *Je vyžadován účet Spotify Premium. Seznam dostupných zemí naleznete na stránkách www.spotify.com.

Přístup ke službě Spotify: 1. Vyhledejte a vyberte položku Spotify


2. Zobrazí se obchodní podmínky. Zvolte možnost Accept (Přijímám) a stiskněte tlačítko OK. 3. Po stisknutí tlačítka OK se budete moci přihlásit do služby Spotify.

zadejte své uživatelské jméno pro účet 4. Pomocí navigačních kláves Spotify (použijte klávesnici na obrazovce) a potom stiskněte tlačítko OK. 5. Pomocí navigačních kláves zadejte své heslo pro účet Spotify (použijte klávesnici na obrazovce) a potom stiskněte tlačítko OK. 6. Stisknutím tlačítka OK dokončíte proces přihlášení. 7. Zobrazí se hlavní obrazovka služby Spotify. K dispozici jsou následující možnosti: What's New (Novinky) Toplist (Seznam nejoblíbenějších položek) Playlisty Starred (S hvězdičkou) Inbox (Schránka) People (Lidé) Search (Hledat) Account (Účet) APLIKACE – 106


Vyhledání interpreta, alba nebo skladby ve službě Spotify Postup vyhledání interpreta, alba nebo skladby ve službě Spotify: 1. Na hlavní obrazovce služby Spotify vyberte pomocí tlačítek / možnost Search (Hledat), poté stiskněte tlačítko OK. 2. Prostřednictvím klávesnice na obrazovce zadejte pomocí navigačních výraz k vyhledání a potom stiskněte tlačítko OK. kláves 3. Pomocí tlačítek / vyberte skladbu ze seznamu výsledků hledání. 4. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané skladby. Filtrování výsledků hledání 1. Přejděte na ikonu třídění a filtrování a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Stiskněte tlačítko , poté pomocí tlačítek / vyberte filtr All (Všechny soubory), Tracks (Skladby), Albums (Alba) nebo Artists (Interpreti). Stisknutím tlačítka OK zobrazíte výsledky podle vybraného kritéria.

3. Po zvolení zelené potvrzovací značky

stiskněte znovu tlačítko OK.

Procházet alba interpreta Můžete zobrazit dostupná alba interpreta, jehož skladbu jste vybrali. Procházení alb interpreta: 1. Po vybrání skladby interpreta stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 2. Stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Browse Artist Album (Procházet alba interpreta). Poté stiskněte tlačítko OK.

3. Zobrazí se seznam alb interpreta dostupných ve službě Spotify. APLIKACE – 107


Přidání skladby do seznamu skladeb Pokud se vám líbí některá skladba, můžete si ji přidat do seznamu skladeb. V budoucnu k ní tak budete mít snazší přístup. Postup přidání skladby do seznamu skladeb: 1. Přejděte na seznam skladeb zobrazující skladbu, kterou chcete přidat. 2. Stiskněte tlačítka / a vyberte skladbu, kterou chcete přidat, nebo zahajte přehrávání skladby. 3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti), stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Add to Track to Playlist (Přidat skladbu do seznamu skladeb). Potom stiskněte tlačítko OK.

4. Pokud chcete pro stopu vytvořit nový seznam skladeb, vyberte možnost Create New Playlist (Vytvořit nový seznam skladeb) a potom stiskněte tlačítko OK. 5. Na klávesnici na obrazovce zadejte pomocí navigačních kláves název nového seznamu skladeb a poté stiskněte tlačítko OK. 6. Stisknutím tlačítek / vyberte ze seznamu název skladeb.

7. Stiskněte tlačítko OK. Seznam skladeb můžete odstranit stisknutím tlačítka Options (Možnosti) u vybraného seznamu skladeb a dále stisknutím tlačítka Delete (Odstranit).

APLIKACE – 108


Spolupráce na seznamu skladeb Vámi vytvořený seznam skladeb můžete nastavit na možnost Collaborate (Spolupracovat). Vaši přátelé tak do něho budou moci přidávat skladby. Nastavení seznamu skladeb na možnost Spolupráce: 1. Na hlavní obrazovce služby Spotify vyberte pomocí tlačítek / možnost Playlists (Seznamy skladeb) a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Po vybrání seznamu skladeb stiskněte tlačítko Options (Možnosti). 3. Vyberte možnost Collaborate (Spolupracovat), poté stiskněte tlačítko OK.

4. Seznam skladeb je nyní nastaven na možnost Spolupráce. Vedle seznamu se nyní zobrazuje tečka. Nastavení můžete změnit. U vybraného seznamu skladeb stiskněte tlačítko Options (Možnosti) a vyberte možnost Uncollaborate (Nespolupracovat).

Sdílená složka Skladby a seznamy skladeb můžete sdílet s přáteli, které jste si přidali k účtu služby Spotify nebo Facebook. 1. Až vyberete skladbu nebo seznam skladeb, který chcete sdílet, stiskněte tlačítko Options (Možnosti), stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Share (Sdílet). Potom stiskněte tlačítko OK. 2. Stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Share to Friend (Sdílet s přítelem) nebo Share to Facebook (Sdílet ve službě Facebook). Potom stiskněte tlačítko OK.

3. Vyberte přítele ze seznamu a potom stiskněte tlačítko OK nebo se přihlaste ke službě Facebook (je-li to nutné). APLIKACE – 109


Star Skladbu můžete označit hvězdičkou a získat k ní rychlý přístup prostřednictvím nabídky Starred (S hvězdičkou) na výchozí obrazovce služby Spotify. 1. Po provedení výběru skladby, kterou chcete označit hvězdičkou, stiskněte tlačítko Options (Možnosti), poté pomocí tlačítek / vyberte možnost Star (Hvězdička) a potvrďte výběr stisknutím tlačítka OK. 2. Na výchozí obrazovce služby Spotify stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Starred (S hvězdičkou). Potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se skladby označené hvězdičkou.

Lidé Na hlavní obrazovce služby Spotify stiskněte tlačítka / a vyberte možnost People (Lidé). Stisknutím tlačítka OK zobrazíte seznam přátel, které jste si přidali k účtu služby Spotify. Vyberte přítele a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazíte a budete moci přehrávat jeho zveřejněné soubory seznamů k přehrávání.

Inbox (Schránka) Na hlavní obrazovce služby Spotify stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Inbox (Schránka). Po stisknutí tlačítka OK se zobrazí seznam skladeb, které vaši přátelé poslali na váš účet ve službě Spotify. Jméno přítele se zobrazí vedle názvu písně. Pokud se vedle jména přítele zobrazí ikona zprávy, vyberte skladbu a stiskněte tlačítko Options (Možnosti). Stiskněte tlačítka / a vyberte možnost View Message From Your Friend (Zobrazit zprávu od přítele). Potom stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 110


Novinky a seznamy nejoblíbenějších položek 1. Na hlavní obrazovce služby Spotify stiskněte tlačítka / a vyberte možnost What’s New (Novinky) nebo Toplists (Seznamy nejoblíbenějších položek). Poté stiskněte tlačítko OK. 2. Stisknutím kláves / vyberte nové nebo nejposlouchanější album. 3. Stisknutím klávesy nebo OK zahájíte poslech vybraného alba.

Vymazání účtu služby Spotify Postup pro vymazání účtu Spotify: 1. Na hlavní obrazovce účtu Spotify stiskněte tlačítka / a vyberte možnost Account (Účet) a stiskněte tlačítko OK. 2. Zvolte účet služby Spotify, který chcete vymazat, stisknutím tlačítka vyberte možnost x a stiskněte tlačítko OK.

TuneIn Světově nejrozsáhlejší průvodce internetovými rádiovými stanicemi poskytuje přístup k více než 30 000 bezplatných rádiových stanic, které lze vyhledávat podle umístění, žánru či formátu. Pokud si přejete spustit službu TuneIn: 1. Vyhledejte a vyberte položku TuneIn


K dispozici jsou následující možnosti:

Station (Stanice) Search (Hledat) Preset (Předvolba) Sign in (Přihlásit se) Exit (Konec)

Přihlášení ke službě TuneIn (Volitelné) Rádiové stanice služby TuneIn můžete poslouchat jako neregistrovaný uživatel, pokud si však chcete zpříjemnit užívání služby přidáním předvoleb rádiových stanic za účelem rychlejšího přístupu, je třeba zaregistrovat si účet TuneIn na stránce http://tunein.com.

APLIKACE – 111


Přihlášení se ke službě TuneIn: 1. Pomocí tlačítek tlačítko OK.

/

vyberte položku Sign in (Přihlásit se) a poté stiskněte

2. Zvolte možnost Activate Device (Aktivovat zařízení) a poté stiskněte tlačítko OK.

3. Zadejte aktivační kód a postupujte podle instrukcí na obrazovce (přehrávač přiřadíte ke svému účtu prostřednictvím stránky http://tunein.com/devices). Až skončíte, zvolte možnost Continue (Pokračovat) a potom stiskněte klávesu OK. 4. Vyberte položku Enter RadioTime.com account (Zadat účet RadioTime.com) a potom stiskněte tlačítko OK. 5. Pomocí navigačních kláves zadejte své uživatelské jméno účtu TuneIn (použijte klávesnici na obrazovce) a stiskněte tlačítko OK. zadejte své heslo účtu TuneIn 6. Pomocí navigačních kláves (použijte klávesnici na obrazovce) a stiskněte tlačítko OK. 7. Stisknutím tlačítka OK dokončíte proces přihlášení.

APLIKACE – 112


Poslouchání stanice služby TuneIn, programu nebo vysílání podcast

Noví uživatelé služby TuneIn mohou procházet rádiové stanice, programy nebo vysílání podcast. Registrovaní uživatelé služby TuneIn mají přístup k předvolbám a poslechu oblíbených stanic.

Procházení rádiových stanic, programů nebo vysílání podcast: 1. Na hlavní obrazovce služby TuneIn vyberte pomocí tlačítek Station (Stanice), poté stiskněte tlačítko OK.

/

položku

K dispozici jsou následující možnosti: Local Radio (Místní radiostanice) – poslouchejte místní radiostanice, které se zobrazí v číselném pořadí. Music (Hudba) – seřazení místních radiostanic v závislosti na jejich žánru. Talk (Rozhovory) – seřazení místních radiostanic zaměřených na rozhovory v závislosti na jejich typu. Sports (Sporty) – seřazení místních i národních sportovních vysílání a programů podle typu. By Location (Podle umístění) – vyhledání radiostanic z celého světa ze seznamu regionů a zemí. By Language (Podle jazyka) – vyhledání radiostanic z celého světa ze seznamu jazyků. Podcasts (Vysílání podcast) – vyhledání rádiových vysílání podcast seřazených podle hudebního žánru a typu. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, program nebo vysílání podcast, které chcete poslouchat. 3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti), poté vyberte pomocí tlačítek / možnost Add to Preset (Přidat do předvoleb), pokud si přejete stanici přidat mezi předvolby (je vyžadován účet TuneIn). Stiskněte tlačítko OK. 4. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

APLIKACE – 113


Vyhledávání stanice služby TuneIn Procházení rádiových stanic Tuneln, programů nebo vysílání podcast: 1. Na hlavní obrazovce služby TuneIn vyberte pomocí tlačítek / položku Search (Hledat), poté stiskněte tlačítko OK. 2. Prostřednictvím klávesnice na obrazovce zadejte pomocí navigačních výraz k vyhledání a potom stiskněte tlačítko OK. kláves

Poznámka: Také můžete na dálkovém ovládání stisknout tlačítko vyhledávání po zadání několika znaků do políčka vyhledávání.

3. Pomocí tlačítek / 4. Stisknutím tlačítka

, abyste přepnuli seznam

vyberte stanici ze seznamu výsledků hledání. nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

Přidání stanice do seznamu předvoleb Pokud se vám líbí některá stanice, můžete si ji přidat do seznamu předvoleb, abyste k ní v budoucnu měli snazší přístup. Přidání stanice, programu nebo vysílání podcast mezi předvolby: 1. Přejděte na seznam stanic zobrazující stanici, kterou chcete přidat. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete přidat nebo začít poslouchat. 3. Pokud si přejete stanici přidat mezi předvolby (je vyžadován účet TuneIn), stiskněte tlačítko Options (Možnosti), poté vyberte pomocí tlačítek / možnost Add to Preset (Přidat do předvoleb), a poté stiskněte tlačítko OK.

4. Potvrďte opětovným stisknutím tlačítka OK.

Poslech stanice ze seznamu předvoleb Poslech rádiových stanic, programů nebo vysílání podcast ze seznamu předvoleb: 1. Na hlavní obrazovce služby TuneIn vyberte pomocí tlačítek / položku Preset (Předvolba), poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici ze seznamu předvoleb. 3. Stisknutím tlačítka nebo OK zahájíte poslech vybrané stanice rádia.

APLIKACE – 114


Odstranění stanice ze seznamu předvoleb Ze seznamu předvoleb můžete odstranit stanice, které už nechcete. Odstranění stanice ze seznamu předvoleb: 1. Na hlavní obrazovce služby TuneIn vyberte pomocí tlačítek / položku Preset (Předvolba), poté stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte stanici, kterou chcete odstranit. 3. Stiskněte tlačítko Options (Možnosti), potom vyberte pomocí tlačítek / možnost Remove Preset (Odstranit předvolbu) a poté stiskněte tlačítko OK.

4. Zobrazí se žádost o potvrzení. Zvolte možnost OK a poté stiskněte tlačítko OK.

Získávání informací o stanicích Můžete si prohlédnout informace o stanici a skladbě, kterou právě posloucháte. 1. Pokud jste stanici vybrali nebo ji posloucháte, stiskněte tlačítko Options (Možnosti), poté vyberte pomocí kláves / položku View info (Zobrazit informace). Stiskněte tlačítko OK. 2. Zobrazí se informační obrazovka, která obsahuje údaje, jako jsou například žánr, jazyk, právě přehrávaná skladba, další skladba a čas. Stisknutím tlačítka OK se vrátíte na předchozí obrazovku.

APLIKACE – 115


Nahlášení potíží Potíže s právě poslouchanou stanicí nebo zvukem můžete nahlásit nebo kontaktovat stanici/pořad prostřednictvím nabídky Report problem (Nahlásit potíže). 1. Pokud jste stanici vybrali nebo ji posloucháte, stiskněte tlačítko Options (Možnosti), poté vyberte pomocí kláves / položku Report problem (Nahlásit potíže). Stiskněte tlačítko OK. 2. Objeví se obrazovka nahlášení potíží, kde jsou zobrazeny možnosti nahlášení potíží týkajících se zvuku, nesprávných informací, chyb atp. Po dokončení výběru stiskněte tlačítko OK, abyste se vrátili na předchozí obrazovku.

Konec Pokud si přejete ukončit službu TuneIn ale zůstat přihlášeni, vyberte pomocí tlačítek / na hlavní obrazovce služby TuneIn možnost Exit (Ukončit) a poté stiskněte tlačítko OK.

Tweet by WD TV Aktualizujte svůj stav a sledujte, co dělají lidé a organizace po celém světě, o které se zajímáte. Poznámka: Chcete-li používat aplikaci Tweet by WD TV, musíte mít existující účet Twitter nebo si ho vytvořit na adrese www.twitter.com.

Přistup k aplikaci Tweet by WD TV: 1. Vyhledejte a vyberte položku Tweet by WD TV a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Stiskněte tlačítko OK a potom pomocí klávesnice na obrazovce a navigačních zadejte své uživatelské jméno služby Twitter. Zvolte možnost tlačítek Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Stiskněte tlačítko OK a potom pomocí navigačních tlačítek a klávesnice na obrazovce zadejte heslo služby Twitter. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Označte pomocí tlačítek zelený symbol zatržení a poté stiskněte tlačítko OK. APLIKACE – 116


5. Zobrazí se domovská obrazovka aplikace Tweet by WD TV. Stisknutím tlačítka a následně / vyberte možnost v nabídce a stiskněte tlačítko OK.

Možnosti v nabídce jsou následující:

New Tweet (Nový tweet) (pomocí klávesnice na obrazovce můžete vytvořit nový tweet) Tweet Wall (Zeď tweetů) (zobrazuje příspěvky na zdi) Timeline (Časová osa) (zobrazuje tweety vaše a těch, které sledujete) Mentions (Zmínky) (zobrazuje zmínky vašeho uživatelského jména) My Profile (Můj profil) (zobrazuje osobní informace, web, počet uživatelů, které sledujete, a počet uživatelů, kteří sledují vás) Followers (Sledování) (zobrazuje uživatele, kteří vás sledují, a ty, které sledujete vy) Search (Vyhledat) (provede vyhledání pomocí klávesnice na obrazovce zvolením položky Name (Jméno) nebo Topic (Téma)) Settings (Nastavení) (pomocí této možnosti je možné otočit zeď tweetů o 90 stupňů) Sign Out (Odhlásit se)

APLIKACE – 117


Možnosti tweetů Vyberte tweet na časové ose a stisknutím tlačítka Option (Možnost) se dostanete na následující možnosti tweetů:

Favorite (Přidat do oblíbených) – pomocí této možnosti můžete přidat tweet do oblíbených nebo ho z oblíbených odebrat. Pod oblíbeným tweetem se zobrazí symbol hvězdy. Retweet (Přeposlat tweet) – pomocí této možnosti můžete tweet přeposlat. Po přeposlání se pod tweetem zobrazí symbol přeposlání/citace. Quote Tweet (Citovat tweet) – pomocí této možnosti můžete tweet citovat a před odesláním k němu přidat vlastní text. Na stránce citace tweetu stisknutím tlačítka OK zobrazíte klávesnici na obrazovce a upravíte/přidáte text ke tweetu. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom dvakrát stiskněte tlačítko OK. Po ocitování se pod tweetem zobrazí symbol přeposlání/ citace. Reply (Odpovědět) – pomocí této možnosti můžete na tweet odpovědět. Na obrazovce odpovědi stisknutím tlačítka OK zobrazíte klávesnici na obrazovce a zadáte text odpovědi. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom dvakrát stiskněte tlačítko OK. Pod tweetem se zobrazí symbol odpovědi. Delete (Odstranit) – pomocí této možnosti můžete tweet odstranit. Na obrazovce odstranění vyberte možnost OK a stiskněte tlačítko OK. Nemůžete odstranit stav jiného uživatele.

APLIKACE – 118


Použití možnosti filtru Pomocí této možnosti filtru určujete, co se zobrazuje na časové ose a na obrazovce Followers (Sledování). Časová osa 1. Na obrazovce Timeline (Časová osa) opakovaným stisknutím tlačítka vyberte ikonu filtru a poté tlačítko OK. 2. Stisknutím tlačítka a poté tlačítek / vyberete položku All Tweets (Všechny tweety) nebo My Tweets (Moje tweety). Stiskněte tlačítko OK. 3. Stisknutím tlačítka a potom tlačítka OK zvolte zelenou zaškrtávací značku a následně opět stiskněte tlačítko OK.

Sledování 1. Na obrazovce Followers (Sledování) opakovaným stisknutím tlačítka vyberte ikonu filtru a poté stiskněte tlačítko OK. 2. Stisknutím tlačítka a poté tlačítek / vyberete položku Following (Sledování) nebo Followers (Sledující). Stiskněte tlačítko OK. 3. Stisknutím tlačítka a potom tlačítka OK zvolte zelenou zaškrtávací značku a následně opět stiskněte tlačítko OK.

APLIKACE – 119


17

Kanál novinek (RSS) Aplikace kanál novinek využívá službu RSS (Really Simple Syndication) pro poskytování seznamu aktuálních novinek ve zkrácené verzi. Vy si tak můžete rychle prohlédnout nadpisy a vybrat položky, které vás zajímají, aniž byste museli otevírat webové stránky.

Četba kanálů novinek 1. Přejděte do nabídky All My Apps (Všechny moje aplikace) a poté vyberte ikonu kanálu novinek.

2. Stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se všechny dostupné kanály novinek podle kategorie. Proveďte výběr a stiskněte tlačítko OK.

3. Zobrazí se všechny dostupné kanály novinek v kategorii. Pomocí navigačních tlačítek si vyberte nadpis kanálu novinek, který si chcete zobrazit nebo přečíst, a potom stiskněte tlačítko OK.

KANÁL NOVINEK (RSS) – 120


Hledání kanálu novinek Na stránce News Feed (Kanál novinek) nebo Category (Kategorie) vyhledejte ikonu Search News Feed (Hledat kanál novinek)

a stisknutím tlačítka OK

pomocí klávesnice na obrazovce vyhledejte kanál novinek.

Možnosti kanálu novinek Při vybraném kanálu novinek stiskněte tlačítko Option (Možnost). Pomocí této funkce přidáte kanál novinek do oblíbených položek nebo připnete kanál novinek k jiné stránce uživatelského rozhraní přehrávače médií.

Přidání vlastních kanálů novinek Přidání vlastního kanálu novinek do přehrávače médií: 1. Na výchozí obrazovce kanálu novinek přejděte k tlačítku Custom RSS (Vlastní kanál RSS) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Na obrazovce Custom RSS (Vlastní kanál RSS) vyhledejte tlačítko Add New RSS (Přidat nový kanál RSS) a poté stiskněte tlačítko OK.

3. Zadejte adresu URL kanálu RSS pomocí klávesnice na obrazovce (podrobnosti najdete na webové stránce poskytovatele kanálu RSS), zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Dalším stisknutím tlačítka OK kanál RSS přidáte.

KANÁL NOVINEK (RSS) – 121


18

Nastavení a rozšířené funkce Nabídka Setup (Nastavení) umožňuje úpravu způsobu, jakým využíváte přehrávač médií, a nastavení předvoleb pro přehrávání médií. Výběr kategorie nastavení: 1. Přejděte až do horní části výchozí obrazovky My Favorites (Moje oblíbené) a vyberte ikonu nastavení

. Stiskněte tlačítko OK.

2. Pokud chcete zvolit kategorii nastavení použijte tlačítka nahoru/dolů a potom stiskněte tlačítko OK.

K dispozici je sedm kategorií nastavení, včetně následujících:

Audio/Video Output (Výstup zvuku a videa) Network Settings (Nastavení sítě) System (Systém) Appearance (Vzhled) Playback Settings (Nastavení přehrávání) About (informace o zařízení)

NASTAVENÍ A ROZŠÍŘENÉ FUNKCE – 122


Výstup zvuku a videa Pro nastavení přehrávání zvukových souborů a videa použijte nabídku v této kategorii.

Video Output (Video výstup) Tuto nabídku použijte, chcete-li vybrat videosignál. Po ukončení výběru odpovězte výběrem možnosti OK na výzvu „Are you sure you want to change the video resolution?“ (Opravdu chcete změnit rozlišení obrazu?) a poté stiskněte tlačítko OK. Kompozitní Pokud se k přehrávači připojujete pomocí standardního A/V kabelu RCA (žlutý, červený a bílý konektor), vyberte na obrazovce Video output (Video výstup) možnost Composite (Kompozitní). Budete vyzváni k výběru standardu vašeho televizoru. Toto nastavení závisí na regionu, ve kterém se nacházíte. K dispozici jsou následující možnosti:

NTSC – USA, Kanada, Japonsko, Mexiko, Filipíny, Jižní Korea a Tchaj-wan. PAL – Evropa, Grónsko, části Afriky a Jižní Ameriky, Střední východ, Čína, Indie, Austrálie a Indonésie.

Zvolte místní televizní standard a stiskněte tlačítko OK. HDMI Při použití kabelu HDMI (pokud televizor umožňuje připojení HDMI) vyberte na obrazovce Video output (Video výstup) možnost HDMI. Budete vyzváni, abyste zvolili příslušné rozlišení obrazu HDMI (nastavené na Auto nebo v rozmezí od 480p do 1080p). Zvolte rozlišení obrazu a poté stiskněte tlačítko OK. Poznámka: Čím níže je nastavení na seznamu, tím vyšší je rozlišení a tím jasnější je obrázek.

Po nastavení rozlišení budete vyzváni, abyste zvolili barevný prostor (nastavené na Auto, RGB High (Vysoké RGB), RGB Low (Nízké RGB) nebo YCbCr). Zvolte barevný prostor a potom stiskněte tlačítko OK. NASTAVENÍ A ROZŠÍŘENÉ FUNKCE – 123


Poměr stran Pokud chcete vybrat způsob, jakým je video zobrazeno, zvolte tuto nabídku. K dispozici jsou následující možnosti:

Normal (4:3) Širokoúhlá obrazovka (16:9)

Výchozí nastavení na přehrávači je Widescreen (Širokoúhlá obrazovka). Ujistěte se, že váš televizor podporuje rozlišení širokoúhlé obrazovky. Toto výchozí nastavení může způsobit deformaci obrazu.

Zvukový výstup Pokud chcete zvolit režim zvukového výstupu, zvolte tuto nabídku.

Stereo (Analogový, S/PDIF, HDMI) Toto je výchozí nastavení, které dekóduje všechny zvukové stopy do dvoukanálového výstupu prostřednictvím analogového výstupu (konektory RCA), S/PDIF (optický konektor) nebo HDMI. Doporučeno, pokud používáte zábavní přístroj se dvěma nebo čtyřmi satelity. Digital Pass Through via Optical Only (Digitální přechod pouze přes

optické připojení) (S/PDIF) Tuto možnost vyberte, pokud používáte připojení HDMI pro video a připojení S/PDIF (optické) k přenosu vícekanálového prostorového zvuku do přijímače a nechcete použít výstup zvuku z připojení HDMI. Digital Pass Through via HDMI Only (Digitální přechod pouze přes připojení HDMI) (HDMI) Tuto možnost vyberte, pokud připojení HDMI používáte k výstupu vícekanálového prostorového zvuku do přijímače.



Funkce HDMI CEC Pomocí této nabídky můžete ON (ZAPNOUT) funkci HDMI CEC (ve výchozím nastavení je funkce OFF (VYPNUTA)). Funkce CEC umožňuje v případě potřeby vzájemně ovládat zařízení připojená prostřednictvím rozhraní HDMI. Díky tomu je možné ovládat více zařízení jediným dálkovým ovládáním některého ze zařízení. Zapnutím funkce HDMI CEC zpřístupníte následující funkce:

Stisknutím tlačítka napájení na dálkovém ovládání zařízení WD TV nebo jiného zařízení s funkcí HDMI CEC zapnete nebo vypnete přehrávač médií a HD televizor či ostatní zařízení. Stisknutím tlačítek FF/REV (Převinout vpřed/zpět), Play/Pause (Přehrát/ pozastavit), Navigation (Navigace), OK, Mute (Ztišit) a číselných kláves na dálkovém ovládání WD TV nebo jiném dálkovém ovládání zařízení s funkcí HDMI CEC bude možné ovládat více zařízení. Poznámka: Funkce HDMI CEC spolupracuje pouze se zařízeními, která jsou kompatibilní s technologií HDMI CEC. Některé funkce každého zařízení s připojením HDMI nebude možné ovládat pomocí jediného dálkového ovládání. V závislosti na technických specifikacích zařízení s technologií HDMI-CEC nemusí být některé nebo všechny výše uvedené funkce dostupné, i když je zařízení kompatibilní s technologií HDMI-CEC.

Dolby Nastavení ovládání dynamického rozsahu (DRC) Pomocí této nabídky můžete nastavit ovládání dynamického rozsahu, které snižuje nebo zvyšuje hladinu zvuku. Toto nastavení se hodí, pokud například chcete sledovat film, aniž byste zaznamenali velké rozdíly mezi tichými a hlasitými zvuky. Funkce DRC umožňuje snížení hlasitosti, aniž by došlo k ovlivnění celkové kvality zvuku. Výchozí nastavení je nastaveno na hodnotu On (Zapnuto). Další možnosti jsou Off (Vypnuto), Enable DRC for All Files (Povolit funkci DRC pro všechny soubory) a Enable DRC for Compatible Files (Povolit funkci DRC pro kompatibilní soubory).



Kalibrace velikosti obrazovky Tuto nabídku použijte k opravě jakýchkoli problémů s přesnímáním (zobrazení je na obrazovce televizoru ořezané). Pro opravu problémů s přesnímáním nakalibrujte zobrazení prostřednictvím zmenšení jeho velikosti až o 30 %. Nastavení kalibrace následují v přírůstcích po 5 %. Poznámka: Kalibrace velikosti obrazovky ovlivní pouze uživatelské rozhraní. Neovlivní měřítko videa.

Nastavení sítě Po prvotním nastavení pomocí průvodce nastavením můžete prostřednictvím nabídek v této kategorii konfigurovat a zobrazovat nastavení sítě přehrávače médií. Informace a pokyny pro první využití průvodce nastavením naleznete v části „Nastavení sítě“ na str. 19. Pomocí tlačítek klávesu OK.

/

zvolte výběr ze seznamu možností a potom stiskněte

Network Setup (Nastavení sítě) Wired (Kabelové) 1. Z výchozí obrazovky My Favorites (Moje oblíbené) přejděte až do horní části obrazovky a vyberte ikonu Setup (Nastavení). 2. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Network Settings (Nastavení sítě) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Stiskněte šipky / , abyste zvolili možnost Network setup (Nastavení sítě) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Vyberte možnost Wired (Kabelové) a potom stiskněte tlačítko OK. 5. Vyberte možnost konfigurace nastavení a stiskněte tlačítko OK. Zvolte možnost Automatic (Automaticky), aby se zařízení pokusilo automaticky vyhledat připojení k síti, a přejděte ke kroku 10.



Pokud chcete připojení k síti nastavit ručně, vyberte možnost Manual (Ruční). Přejděte ke kroku 6. Důležité: Ruční nastavení se doporučuje pouze pokročilým uživatelům.

6. Ruční: Po vyhledání sítě se zobrazí následující obrazovka. Pomocí tlačítek vyberte položku IP address (Adresa IP) a poté stiskněte tlačítko OK.

/

7. Ruční: Pomocí navigačních tlačítek na klávesnici na obrazovce zadejte svoji IP adresu. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK.



8. Ruční: Opakujte krok uvedený výše a zadejte hodnoty masky pomocné sítě, brány a nastavení DNS. 9. Ruční: Po zadání všech konfiguračních nastavení vyberte možnost Finish (Dokončit) a stiskněte tlačítko OK. 10. Automatické a ruční: Po nalezení sítě stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se výchozí obrazovka. Wireless (Bezdrátové) 1. Z výchozí obrazovky My Favorites (Moje oblíbené) přejděte až do levé části obrazovky, abyste mohli vybrat položku Settings (Nastavení). 2. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Network Settings (Nastavení sítě) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Stiskněte šipky / , abyste zvolili možnost Network setup (Nastavení sítě) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Vyberte možnost Wireless (Bezdrátové) a stiskněte tlačítko OK.

5. Vyberte bezdrátový způsob připojení a stiskněte tlačítko OK.

Auto search (Automatické vyhledávání), Manually enter the wireless network name (Ruční zadání názvu bezdrátové sítě) a Wi-Fi Protected Setup (WPS) (Chráněné nastavení technologie Wi-Fi): Více informací viz část „Nastavení bezdrátové sítě“ na str. 20.



Get Windows Pairing Code (Získat párovací kód Windows) Pomocí systému Windows 8 nebo Windows 7 můžete přehrávač médií spárovat se sítí, a získat tak možnost nastavení bezdrátové sítě. 1. U možnosti Wireless Network Setup (Nastavení bezdrátové sítě) vyberte možnost Get Window pairing code (Získat párovací kód Windows) potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se párovací kód. Kód si poznamenejte a spusťte počítač se systémem Windows 7.

2. Otevřete okno průzkumníku Windows a klepněte na položku Network (Síť). 3. Klikněte na možnost Add a wireless device (Přidat bezdrátové zařízení).



4. Klikněte na ikonu přehrávače médií a poté na možnost Next (Další).

5. Zadejte párovací kód (viz krok 1) a potom klikněte na možnost Next (Další).

6. Ze seznamu vyberte síť, kterou chcete u přehrávače médií přidat, a klikněte na možnost Next (Další).

7. Stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovladači připojíte přehrávač médií k síti (viz krok 1).



8. Až se přehrávač médií připojí k síti, zobrazí se následující obrazovka. Klikněte na možnost Close (Zavřít).

Previously Connected Wireless Network (Dříve připojené bezdrátové sítě) Tato nabídka zobrazuje záznam vašich nastavení bezdrátové sítě. Po provedení nastavení bezdrátové sítě uchová přehrávač médií záznam přístupového bodu LAN. Použijte tuto nabídku pro opětovné připojení k místní síti bez toho, aniž byste museli znovu zadávat heslo.

Check connection (Zkontrolovat připojení) Informace a pokyny naleznete v sekci Viz část „Kontrola síťového připojení“ na straně 24.

Device Name (Název zařízení) Název zobrazený v poli název zařízení vám napomáhá při identifikaci přehrávače v síti. Použijte tuto možnost nabídky pro změnu názvu zařízení za použití klávesnice na obrazovce.

Proxy (Server Proxy) Server Proxy je používán ve společnostech k prohlížení a filtrování operací on-line. Všechny požadavky v rámci firemního prostředí procházejí serverem proxy za účelem akcí, jako je například zaznamenání IP adresy webové stránky, kontrola otevírané IP adresy a kontrola, zda není na seznamu blokovaných webů, nebo kontrola nevyžádané pošty a virů v odesílaných přílohách. Pokud chcete používat server médií v prostředí společnosti, zvolte možnost On (Zapnuto) a potom zadejte adresu serveru Proxy a jeho port pomocí klávesnice na obrazovce, abyste měli přístup ke službám on-line.



Systém Pokud chcete nastavit obecné funkce přehrávače, použijte nabídku v této kategorii. Pomocí tlačítek / zvolte výběr ze seznamu možností a potom stiskněte klávesu OK.

Set Time & Country (Nastavení času a země) Použijte tuto nabídku k výběru časové zóny a nastavení funkcí Letní čas nebo 24hodinový formát času na hodnoty Off (Vypnout) nebo On (Zapnout), takže přehrávač médií zobrazí aktuální čas podle vašich předvoleb.

Remote Settings (Vzdálená nastavení) Zvolte funkci pro přiřazení k tlačítkům SEARCH (Hledat), EJECT (Vysunout) a funkčním tlačítkům dálkového ovladače A, B, C. Nabídka vzdáleného nastavení zobrazuje funkce, které jsou aktuálně přiřazeny ke každému tlačítku.



Abyste tyto funkce změnili, stisknutím tlačítek / zvolte funkční tlačítka a potom stiskněte tlačítko OK. Vyberte stisknutím tlačítek / jinou funkci pro tlačítko, například funkci My Storage (Moje úložiště), Help (Nápověda) apod. a poté stiskněte tlačítko OK.

Abyste resetovali funkční tlačítka na jejich předvolené nastavení, zvolte možnost Reset (Resetovat) a potom stiskněte tlačítko OK.

In Store Demo Mode (Režim ukázky v obchodě) Pokud je tato možnost nastavena na hodnotu On (Zapnuto), umožňuje změnu nastavení a testování funkcí za účelem ukázek. Po ukončení nabídky Store Demo Mode (Uložit režim ukázky) se obnoví všechna dřívější nastavení uživatele. Je-li přehrávač médií v režimu ukázky po dobu 60 sekund nečinný, začne se přehrávat ukázkové video, pokud je na připojeném zdroji obsahu v kořenovém adresáři jednotky médium. Pokud se tak stane, stisknutím tlačítka OK režim nečinnosti ukončíte.

Ovládání indikátoru LED Tuto nabídku použijte, pokud si přejete indikátor LED vypnout (Always Off) (Vždy vypnuto). Pokud je nastavena hodnota Always Off (Vždy vypnuto) indikátor LED se rozsvítí pouze během zapínání a jakmile se zařízení zapne, indikátor se vypne. Výchozí nastavení je Normal (Normální).



Device Reset (Obnovení zařízení) Pomocí této nabídky lze nastavit možnosti obnovy zařízení:

Reset All Settings Back to Factory Default (Obnovit výchozí hodnoty všech nastavení) – obnoví výchozí hodnoty všech předvoleb systému přehrávače a nastavení přehrávání. Tímto krokem lze opravit problémy způsobené nesprávnou aktualizací firmwaru nebo vadným nastavením konfigurace. Reset All Settings Except Apps Accounts (Obnovit výchozí hodnoty všech nastavení kromě účtů aplikací) – obnoví výchozí hodnoty všech předvoleb systému přehrávače a nastavení přehrávání s výjimkou informací o uživatelských účtech aplikací. Důležité: Pokud jste zadali určitou statickou IP adresu (nebo jiné nestandardní nastavení), přehrávač médií se po obnově už nebude objevovat. Také se ujistěte, že jste obnovili původní nastavení z výroby přehrávače médií a všech účtů služeb on-line předtím, než se vrátíte nebo provedete jiný převod zařízení, abyste odstranili vaše osobní údaje z účtů internetových služeb, hesla pro sdílené složky sítě a hesla pro bezdrátové sítě. Obnovení zařízení: 1. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Device Reset (Obnova zařízení) a potom stiskněte tlačítko OK. 2. Pomocí tlačítek / vyberte možnost Device Reset (Obnova zařízení) a potom stiskněte tlačítko OK. 3. Potvrďte upozornění stisknutím tlačítka OK a poté znovu stiskněte tlačítko OK.

Device Restart (Restartování zařízení) Vyberte možnost OK a potvrďte restart přehrávače médií stisknutím tlačítka OK.



Device Registration (Registrace zařízení) Registrace produktu WD pomocí nabídky Setup (Nastavení systému): 1. Ujistěte se, že má přehrávač aktivní připojení k síti. Informace o nastavení připojení k síti naleznete v části Viz část „Hledání obsahu – My Storage (Moje úložiště)“ na straně 25. 2. Z výchozí obrazovky My Favorites (Moje oblíbené) přejděte až do levé části obrazovky, abyste mohli vybrat položku Settings (Nastavení) a poté stiskněte tlačítko OK. 3. Pomocí tlačítek / vyberte položku System (Systém) a potom stiskněte tlačítko OK. 4. Stiskněte tlačítko / , abyste zvolili možnost Device Registration (Registrace zařízení) a potom stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se obrazovka Device Registration (Registrace zařízení).

5. Přejděte na obrazovce Device Registration (Registrace zařízení) do pole First Name (Křestní jméno) a stiskněte tlačítko OK. 6. Použijte navigační klávesy k zadání svého křestního jména pomocí klávesnice na obrazovce. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 7. Vyberte možnost Last Name (Příjmení) a poté stiskněte tlačítko OK. 8. Použijte navigační klávesy k zadání svého příjmení pomocí klávesnice na obrazovce. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 9. Zvolte možnost Email a poté stiskněte tlačítko OK. 10. Navigačními klávesami klávesnice na obrazovce zadejte svou e-mailovou adresu. Zvolte možnost Submit (Odeslat) a potom stiskněte tlačítko OK. 11. Na obrazovce Register Product (Registrace výrobku) vyberte možnost OK a poté stiskněte tlačítko OK.

Check Latest Firmware (Kontrola nejnovější verze firmwaru) Tato nabídka zobrazí stávající verzi firmwaru. Stisknutím tlačítka OK provedete kontrolu nové verze firmwaru.

Auto Detect New Firmware (Automatické zjištění nové verze firmwaru) Pomocí této nabídky nastavíte funkci automatického zjištění nové verze firmwaru na hodnotu On (Zapnuto) nebo Off (Vypnuto). Další informace naleznete v části Viz část „Aktualizace systémového firmwaru“ na straně 143. NASTAVENÍ A ROZŠÍŘENÉ FUNKCE – 135


Product Improvement Opt-in (Přihlášení do programu vylepšení produktu) Pomocí této nabídky můžete zvolit On (Zapnuto) a Off (Vypnuto) sdílení statistik používání. Pokud zvolíte možnost On (Zapnuto), vyberte možnost Yes (Ano) a poté stiskněte tlačítko OK. Stisknutím tlačítka OK odsouhlasíte Souhlas s použitím dat.

Vzhled Nabídky na obrazovce Appearance (Vzhled) použijte k nastavení možností zobrazení uživatelského rozhraní přehrávače médií.

Language (Jazyk) Pomocí tlačítek

/

zvolte jazyk zobrazení a potom stiskněte tlačítko OK.

Additional Encoding Support (Dodatečná podpora kódování) Pomocí tlačítek / zvolte podporu kódování dalšího jazyka, který požadujete, a potom stiskněte tlačítko OK. Takto lze zabránit neplatným znakům v názvech souborů a titulcích psaných zvoleným jazykem.

User Interface Backgrounds (Pozadí uživatelského rozhraní) Tuto nabídku můžete použít k nastavení jiné fotografie jako pozadí systému namísto předvolené fotografie pole trávy a slunečné oblohy. Můžete si vybrat z pozadí programu WD Creative Masters nebo z nabídky Your Backgrounds (Vlastní pozadí). Služba WD Creative Masters Služba WD Creative Masters zahrnuje tematická alba fotografií od předních fotografů, které můžete použít jako pozadí uživatelského rozhraní vašeho přehrávače médií.



Zvolte si album služby WD Creative Masters, přejděte na fotografii a stiskněte tlačítko OK. Stiskněte znovu tlačítko OK, abyste si prohlédli pozadí. Můžete si zvolit možnost Set as Background (Nastavit jako pozadí) nebo View Bio (Prohlédnout si životopis fotografa) a potom stisknout tlačítko OK.

Your Backgrounds (Vaše pozadí) Umístění Your Backgrounds (Vaše pozadí) zobrazuje předvolená pozadí i ostatní fotografie, které jste nastavili jako pozadí (viz část „Set as Background (Nastavit jako pozadí)“ na str. 59). Přejděte k fotografii pozadí a stiskněte tlačítko OK a potom znovu stiskněte tlačítko OK, abyste zvolili možnost Set as Background (Nastavit jako pozadí).

Screensaver Delay (Časový interval spořiče obrazovky) Použijte tuto nabídku k nastavení doby nečinnosti systému, po jejímž uplynutí je spuštěn spořič obrazovky. Výchozí nastavení je 5 minutes (5 minut).



Screensaver Style (Styl spořiče obrazovky) Tuto nabídku použijte k volbě stylu zobrazení spořiče obrazovky.

WD Logo (Logo WD) – jedná se o výchozí spořič obrazovky s pohybujícím se logem společnosti WD. Folder Photo Slideshow (Prezentace fotografií ze složky) – zobrazí se spořič obrazovky vytvořený prezentací fotografií z jediné složky na připojeném úložišti. Facebook Photo Slideshow (Prezentace fotografií ze služby Facebook) – zobrazí se spořič obrazovky vytvořený pomocí prezentace fotografií ze složky na účtu služby Facebook (požaduje se přihlášení ke službě Facebook). Clock (Hodiny) – tento spořič obrazovky zobrazí pohybující se hodiny zobrazující aktuální datum a čas.

Nastavení přehrávání Pomocí nabídek na obrazovce Playback Settings (Nastavení přehrávání) nastavte možnosti přehrávání pro video, hudbu a fotografie.



Video Playback Settings (Nastavení přehrávání videa) Použijte nabídky na obrazovce nastavení videí k nastavení zobrazení a možnosti pořadí video souborů.

Video Playback Sequence (Pořadí přehrávání videonahrávek) Pokud chcete zvolit režim přehrávání videa, zvolte tuto nabídku. Výchozí nastavení je Normal (Normální). Popis přehrávacích režimů video souborů naleznete v části „Play Mode (Režim přehrávání)“ na str. 49. Subtitle Font Size (Velikost fontu titulků) Tuto nabídku použijte na nastavení předvolené velikosti zobrazování fontu titulků videa (od 24 do 68 bodů; předvolené nastavení je 40 bodů). Pro volbu velikosti fontu použijte tlačítko . Okno „Subtitle font size” (Velikost fontu titulků) ve spodní části obrazovky zobrazuje velikost aktuálně zvoleného fontu titulků. Pro volbu velikosti fontu titulků stiskněte tlačítko OK. Subtitle Border (Hranice titulků) Použijte tuto nabídku k nastavení předvoleného zobrazení rámce titulků (Thin (Úzký) nebo Thick (Široký)). Subtitle Default (Předvolené titulky) Použijte tuto nabídku k nastavení předvoleného zobrazení titulků (On (Zapnuty) nebo Off (Vypnuty)). Poznámka: Výše uvedené možnosti titulků se týkají pouze titulků ASS/SRT/SSA, nejsou dostupné u titulků SUB/IDX a VOBSUB.



Music Playback Settings (Nastavení přehrávání hudby) Použijte nabídky na obrazovce Music settings (Nastavení hudby) k nastavení zobrazení a možnosti pořadí zvukových souborů.

Music Playback Sequence (Pořadí přehrávání hudby) Pokud chcete zvolit režim přehrávání hudby, zvolte tuto nabídku. Výchozí nastavení je Normal (Normální). Popis přehrávacích režimů zvukových souborů najdete v části „Nastavení režimu opakování hudby:“ na str. 55. Audio Track Display (Zobrazení zvukových stop) Tuto nabídku použijte ke zvolení informací, které chcete zobrazovat na obrazovce prohlížeče hudby. Předvolené nastavení je File name (Název souboru). Background Music Info Panel (Informační panel hudby v pozadí) Pokud je zvolena možnost On (Zapnuto), zobrazí se během přehrávání hudby v pozadí na horní straně obrazovky informační lišta hudby.

Resume Music Longer Than 15 Min (Pokračovat v přehrávání skladby delší než 15 minut) Pokud je tato možnost nastavena na On (Zapnuto), budete při poslouchání souboru hudby, který je delší než 15 minut, vyzváni, abyste pokračovali v poslouchání nebo začali přehrávání od začátku.



Nastavení fotografií Pro nastavení velikosti displeje a nastavení prezentace pro prohlížení grafických souborů použijte menu v této kategorii.

Slideshow Sequence (Pořadí prezentace) Pokud chcete zvolit režim přehrávání prezentace, zvolte tuto nabídku. Výchozí nastavení je Normal (Normální).

Normal (Normální) – prezentace se přehraje pouze jednou. Po přehrání posledního obrázku se zobrazí původní obrazovka. Shuffle (Náhodně) – prezentace se bude přehrávat v náhodném pořadí, dokud nestisknete tlačítko Stop (Zastavit). Repeat All (Opakovat) – prezentace se bude přehrávat opakovaně, dokud nestisknete tlačítko Stop (Zastavit) či Back (Zpět). Repeat All and Shuffle (Opakování a náhodný výběr) – prezentace se bude přehrávat nepřetržitě v náhodném pořadí.

Slideshow Transition (Přechody v prezentaci) Pokud chcete vybrat způsob, jakým se zobrazí následující obrázek v prezentaci, zvolte tuto nabídku. Výchozí nastavení je Normal (Normální).



Slideshow Interval Time (Časový interval prezentace) Pokud chcete zvolit časový interval mezi jednotlivými obrázky prezentace, zvolte tuto nabídku. Časový interval může být od 3 sekund (výchozí) do 5 minut.

Photo Scaling (Úprava měřítka fotografie) Pro určení velikosti obrázku při prohlížení zvolte tuto nabídku. Tato funkce může být použita i při prohlížení obrázků v rámci prezentace. K dispozici jsou následující možnosti:

Keep as original (Uchovat původní) – uchová původní rozlišení obrázku (výchozí). Fit to screen (Přizpůsobit velikosti obrazovky) – zaplní plochu displeje, jak nejvíce je to možné, a zachová správný poměr stran. Display in full screen (Zvětšit na celou obrazovku) – zaplní celou plochu displeje (může způsobit deformaci obrázku).

Informace o zařízení Zvolte tuto možnost, abyste zobrazili informace o síti, zjistili aktuálně nainstalovanou verzi firmwaru, číslo součásti a výrobní číslo zařízení a také informace o službách on-line.

Pokud chcete zobrazit informace, jako jsou IP adresy a adresy MAC zařízení, typ mobilního přístupu atd., vyberte možnost Network Info (Informace o síti) a poté stiskněte tlačítko OK. Pokud si přejete zobrazit současnou verzi firmwaru, číslo součásti a výrobní číslo zařízení, vyberte možnost Device Info (Informace o zařízení) a poté stiskněte tlačítko OK. Pokud si přejete zobrazit informace o účtech služeb on-line, jako je například údaj ESN služby Netflix, vyberte možnost Online Service Info (Informace o službách on-line).



19

Údržba systému Systémový software přehrávače může být aktualizován na poslední verzi, což může zlepšit podporu přehrávání mediálních souborů. Aktualizace obsahuje také opravy případných chyb a rozšíření funkcí produktu. Pokud si chcete být jisti, že obdržíte nejnovější aktualizace, doporučujeme vám produkt registrovat na adrese http://register.wd.com. Tato kapitola popisuje, jak aktualizovat systémový firmware a vyřešit základní problémy. Pokud se setkáte s hlášením o chybě, odkažte se na „Základní chybové zprávy“ na str. 148 pro případné možnosti opravy chyby. Řešení závažnějších problémů mohou vyžadovat pomoc vašeho prodejce či autorizovaného servisu. Bližší informace naleznete v části „Servis a podpora společnosti WD“ na str. 2.

Aktualizace systémového firmwaru Firmware je důležitým souborem instrukcí, které určují, jak přehrávač médií pracuje, ovlivňují podobu dialogových obrazovek a pomáhají mu provádět vámi požadované operace. Aktualizace firmwaru je důležitá, protože společnost Western Digital neustále vyvíjí novější, rychlejší a efektivnější způsoby, jak využít možnosti vašeho přehrávače médií. Důležité: Zajistěte, aby v průběhu aktualizace firmwaru zůstal adaptér napájení přehrávače zapojen do sítě. Přerušení napájení v průběhu aktualizace by mohlo poškodit systémový firmware. Ujistěte se také, že úložné zařízení USB zůstane během aktualizace připojeno, pokud vykonáváte ruční aktualizaci.

Automaticky Pokud bude k dispozici aktualizovaná verze firmwaru, zobrazí se na obrazovce Alerts (Výstrahy) přehrávače médií nabídka New Firmware (Nový firmware), pomocí které můžete provést automatickou aktualizaci firmwaru.

ÚDRŽBA SYSTÉMU – 143


Poznámka: Pokud si přejete provádět automatickou aktualizaci firmwaru, musí být možnost Auto Detect New Firmware (Automatické zjištění nové verze firmwaru) nastavena na hodnotu On (Zapnuto). Viz část „Auto Detect New Firmware (Automatické zjištění nové verze firmwaru)“ na straně 135.

Jak aktualizovat firmware automaticky: 1. Vyberte na obrazovce Alerts (Výstrahy) možnost Firmware Update (Aktualizace firmwaru). Stiskněte tlačítko OK. 2. Vyberte na obrazovce New Firmware Available (K dispozici je nový firmware) možnost Update Firmware Now (Aktualizovat firmware nyní) a poté stiskněte tlačítko OK. Zahájí se stahování firmwaru a poté bude proveden restart systému. Pokud vyberete možnost What’s New in This Update? (Co je nového v této aktualizaci?), zobrazíte přehled změn.

3. Po restartování systém automaticky přejde do režimu aktualizace firmwaru.

4. Jakmile skončí postup aktualizace, přehrávač médií se restartuje. Během restartování přehrávače, je automaticky nahrán nový firmware. ÚDRŽBA SYSTÉMU – 144


Ruční aktualizace Pokud chcete firmware aktualizovat ručně: 1. Přejděte na stránku http://support.wd.com a stáhněte si soubor s nejnovější aktualizací firmwaru přehrávače médií. 2. Klikněte na položku „Downloads“ (Stahování) a poté na název výrobku (nebo fotografii). Stáhněte si soubor s firmwarem s příponou ZIP pro přehrávač médií WD TV do počítače. 3. Pomocí příslušné aplikace extrahujte obsah souboru .zip do síťového adresáře zařízení USB připojeného k vašemu počítači. 4. Bezpečně odpojte zařízení USB z vašeho počítače a připojte jej k přehrávači médií. 5. Zapojte zařízení USB do portu USB na přehrávači médií. 6. Postupujte podle kroků 2 – 4 v části „Jak aktualizovat firmware automaticky:“ na str. 144.



Poradce při potížích Problém

Řešení

OBRAZOVKA Televizní obrazovka je prázdná a indikátor LED na přehrávači médií zůstává vypnutý.

Televizní obrazovka je prázdná a indikátor LED na přehrávači médií bliká.

Televizní obrazovka je prázdná a indikátor LED na přehrávači médií svítí.

Obrazovka televizoru bliká a obraz je neostrý.

•

Ujistěte se, že je televizor zapnutý.

•

Ujistěte se, že adaptér napájení i elektrická zásuvka jsou v pořádku.

•

Ujistěte se, že je kabel rozhraní správně zapojen jak v televizi, tak v přehrávači médií.

•

Zkontrolujte výběr zdroje pro vstup televizoru.

•

Vypněte a zapněte televizor.

•

Vypněte a zapněte přehrávač médií.

•

Pokud se stane to samé, mohlo dojít k selhání diagnostiky systému. Potřebujete-li pomoc, kontaktujte technickou podporu společnosti WD (viz část „Servis a podpora společnosti WD“ na str. 2).

•

Ujistěte se, že je televizor zapnutý.

•


•

Po dobu jedné sekundy stiskněte tlačítko pro obnovu původních nastavení z výroby (viz část „Device Reset (Obnovení zařízení)“ na str. 134). Stisknutím a přidržením po dobu 10 vteřin přepínáte mezi systémy NTSC a PAL Tlačítko reset stiskněte pomocí hrotu s jemným koncem nebo rovným koncem kancelářské sponky.

•


•

Ujistěte se, že LED ukazatel na přehrávači svítí.

•

Pokud používáte televizor CRT, přejděte na obrazovku Home (domů)/Settings (nastavení)/ System (systém) a: -

•

Ujistěte se, že je pro výstupní obrazový signál vybrána možnost Composite (kompozitní); Ujistěte se, že nastavení televizního přijímače vyhovuje požadavkům na systém pro vaši oblast.

Pokud používáte televizor LCD, přejděte na obrazovku Home (domů)/Settings (nastavení)/ System (systém) a: -

Ujistěte se, že je pro výstupní obrazový signál vybrána možnost HDMI; Ujistěte se, že je pro rozlišení videa vybrána možnost Auto.



Problém

Řešení

Video je přerušeno nebo zobrazeno v postranním panelu.

Přejděte na obrazovku Setup (Nastavení) | Audio/ Video Output (Výstup zvuku a videa) a ujistěte se, zda je pro poměr stran vybrána možnost Normal (Normální).

Zobrazené obrázky jsou zdeformované.

Přejděte na obrazovku Setup (Nastavení) | Photo (Fotografie) a v poli Photo Scaling (Úprava měřítka fotografie) vyberte možnost Keep as original (Ponechat původní) nebo Fit to screen (Přizpůsobit velikosti obrazovky).

SOUBORY Soubor nelze přehrát.

•

Ověřte, zda je zajištěna kompatibilita. Viz část „Podporované formáty“ na str. 151.

•

K převodu souboru do podporovaného formátu použijte program ke konverzi médií.

•

Ujistěte se, že hlasitost není vypnuta.

•

Přejděte na obrazovku Setup (Nastavení) | Audio/ Video Output (Výstup zvuku a videa) a ujistěte se, zda je aktivován správný výstup zvuku.

AUDIO Žádný zvuk.

-

Pokud používáte kompozitní zvukový kabel, je třeba aktivovat možnost Stereo. Pokud používáte připojení S/PDIF (optické) nebo HDMI, je třeba aktivovat možnost Digital.

•

Pokud je spuštěno video podporující několik zvukových kanálů, ujistěte se, že není aktivní možnost Audio Off (Audio vypnuto). Klikněte na položku Options (Možnosti) a poté opakovaně stiskněte tlačítko OK, dokud se nezobrazí požadovaný kanál zvuku.

•

Ujistěte se, že je možnost Setup (Nastavení) > Network Settings (Síťová nastavení) > Network Share Server (Server síťového sdílení) nastavena na hodnotu On (Zapnuto).

SÍŤ Přehrávač médií se nezobrazuje v síti.

ZAŘÍZENÍ USB Proces vytváření knihovny médií se nezdařil.

Připojené zařízení USB není viditelné na výchozí obrazovce.

Ujistěte se, že: •

zařízení USB nemá zapnutou ochranu proti zápisu.

•

zařízení USB nepoužívá systém zobrazení souborů HFS+ s povoleným protokolováním.

•

je na zařízení USB k dispozici dostatek volného místa.

•

Přehrávač podporuje pouze velkokapacitní zařízení USB. Ujistěte se, že je zařízení USB nakonfigurováno jako „velkokapacitní zařízení“.

•

Zkontrolujte, zda je podporován systém souborů zařízení USB (NTFS, FAT/FAT32 nebo HFS+). ÚDRŽBA SYSTÉMU – 147


Problém

Řešení

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ Dálkové ovládání přehrávače médií není funkční.

•

Stiskněte vždy pouze jedno tlačítko.

•

Ujistěte se, že jsou baterie správně vloženy.

•

Baterie mohly vytéct. Vložte nové baterie.

•

Ujistěte se, že se mezi dálkovým ovládáním a přehrávačem médií nenachází žádná překážka.

AKTUALIZACE FIRMWARU Po zapnutí přehrávače médií se zobrazí uvítací obrazovka obnovy aktualizace firmwaru nebo se přehrávač médií neustále restartuje a zobrazuje tuto uvítací obrazovku.

Předchozí nebo aktuální proces aktualizace firmwaru se nezdařil. •

Zopakujte proces aktualizace firmwaru. Pokyny viz strana 145.

•

Pokud stále nelze systémový firmware aktualizovat, proveďte obnovu systému. Pokyny viz strana 134.

Základní chybové zprávy Pokud se zobrazí tato chybová zpráva

. . . proveďte toto opatření

Výchozí Chybí úložné zařízení.

Připojte zařízení USB s příslušnými soubory.

Neznámé úložné zařízení.

Tento model zařízení USB není podporován. Použijte jiné zařízení USB.

Question XX: Poradce při potížích s diskem USB společnosti WD.

Vyskytla se systémová chyba. Kontaktujte oddělení technické podpory společnosti WD.

PŘEHRÁVÁNÍ OBSAHU Aktuálně vybraná složka neobsahuje žádná média.

Vybraná složka neobsahuje žádné podporované soubory. Vyberte složku, která obsahuje soubory ve správném formátu.

Nelze přehrávat zvolený soubor. Prohlédněte si seznam podporovaných formátů souborů, který je uveden v uživatelské příručce.

1. Vysuňte a odpojte zařízení USB od přehrávače médií nebo namapujte přehrávači médií jednotku, kde je soubor umístěn. 2. Připojte zařízení USB k počítači nebo zkontrolujte soubor na interním disku přehrávače médií a ujistěte se, zda je formát souboru správný a podporovaný (viz část „Podporované formáty“ na str. 151). 3. Pokud je třeba, připojte znovu zařízení USB k přehrávači médií.



Časté dotazy Jak vyhledávat soubory a vytvářet seznamy skladeb? V současné době je k dispozici několik aplikací pro přehrávače, jako například Winamp a iTunes, jež vám umožní přehrávat, řadit a upravovat soubory. Tyto přehrávače vám rovněž umožní vytvářet seznamy skladeb a upravovat informace o metadatech souborů. Pomocí svého prohlížeče můžete prohledávat Internet a vyhledat, kde jsou příslušné aplikace k dispozici ke stažení. Jak zkopírovat hudební soubory z disku CD do počítače? Zvukové (nebo video) soubory lze zkopírovat na pevný disk z přenosných médií, jako například disků CD nebo DVD příp. multimediálních streamovacích zařízení, pomocí digitální zvukové extrakce nebo možnosti Ripping (kopírovat) digitálně a při velkých rychlostech. Postup při kopírování hudby z disků CD do počítače: 1. Vložte disk CD do optické jednotky svého počítače. 2. Otevřete program, jenž chcete použít pro kopírování hudby do počítače jako například program iTunes nebo Windows Media Player. 3. Stiskněte tlačítko Import (importovat) (pokud používáte program iTunes). - NEBO Stiskněte tlačítko Rip (Kopírovat), pokud používáte aplikaci Windows Media Player. 4. Klikněte na hudební soubory, které chcete zkopírovat (Windows Media Player), a poznamenejte si, kde budou dané hudební soubory po zkopírování uloženy. Program iTunes importuje celý obsah daného disku CD do hudební knihovny iTunes. 5. Stiskněte tlačítko Start Rip (spustit kopírování) (pokud používáte program Windows Media Player). 6. Po dokončení kopírování vyjměte disk CD. Hudební soubory se nyní nacházejí ve vašem počítači. Poznámka: Některé hudební soubory mohou být chráněny autorskými právy a je možné, že je nebudete moci zkopírovat nebo dále šířit.

Lze u přehrávače použít běžné dálkové ovládání? Je možné použít běžné univerzální dálkové ovladače, jako například modely společnosti Logitech Harmony.



20

Dodatek Přehrávání víceformátového obsahu Víceformátový soubor je typ souboru, který seskupuje soubory stejného digitálního obsahu, ale odlišného digitálního formátu. Jeden videosoubor může například obsahovat několik součástí, například video, zvuk a fotografie seskupené dohromady. Přehrávač médií umožňuje přehrávání několika různých typů víceformátových souborů. Seznam podporovaných formátů naleznete na „Podporované formáty“ na str. 151. Audio kodek

Audiokontejner

Video kodek

MP3

AIFF/AIF

MP2/MP1

MKA

MPEG 4 (ASP, AVC HD/H.264)

PCM/ LPCM

OGG

VC-1

WMA

WMV3/ WMV9

Dolby Digital** Dolby Digital Plus

WAV EC3/AC3

Dolby TrueHD

Videokontejner

Fotografie

Titulky*

Seznam souborů k přehrávání

AVI

GIF

SRT

PLS

ISO (AVCHD)

BMP

SUB

WPL

JPEG

SUB (s IDX)

M3U/M3U8

TIF/ TIFF***

SMI

XML (iTunes)

SSA

CUE

ASF/WMV

Xvid

MKV MOV/ MP4/M4V tp, ts, m2t/ m2ts/mts

PNG ASS TXT

FLV/3GP FLAC OGM WMA/ WMA Pro AAC OGG Vorbis APE *Pokud chcete převést soubor titulků do jiného formátu, otevřete soubor pomocí programu Notepad (Poznámkový blok) a vyberte možnost Uložit jako s následujícími parametry: Typ souboru – Všechny soubory a kódování – UTF-8. **Pouze 2kanálové. 2kanálový signál je odeslán k přijímači přes digitální průchod. Vyrobeno na základě licence společnosti Dolby Laboratories. „Dolby“ a dvojitý symbol D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. ***Pouze jedna vrstva. ****Vyrobeno na základě licence amerických patentů č.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 a jinými americkými a světovými patenty vydanými či čekajícími na vydání. DTS je registrovaná obchodní známka a loga DTS a symbol jsou obchodními známkami společnosti DTS.

DODATEK – 150


Podporované formáty Přípona souboru

Kodek

Formát/kontejner

VIDEO .3g2/.3gp/.mov/.mp4

Video: AVC/H264 MPEG4 M-JPEG Audio: AAC AC3 MPEG Audio PCM

QuickTime

.asf/.wmv

Video: WMV3/VC-1 Audio: WMA2 WMA3 WMA PRO MPEG Audio AC3 PCM

ASF

.avi/.divx

Video: AVC/H264 M-JPEG WMV3 WVC1 (VC1) Xvid Audio: AAC AC3 ADPCM PCM MPEG Audio WMA2

AVI

.flv

Video: AVC/H264 Audio: AAC MP3

FLV

.iso (BD)/.mts/.m2t/.m2ts/ .m4t/.tp/.trp/.ts/.tts

Video: AVC/H264 Audio: AC3 Dolby Digital Plus Dolby TrueHD MPEG Audio PCM

MPEG TS

DODATEK – 151


Přípona souboru

Kodek

Formát/kontejner

.ogg

Video MPEG4 AVC/H264 XviD Audio Vorbis MPEG Audio PCM AC3

OGG

.mkv

Video: AVC/H264 MPEG4 Xvid WMV3 VC-1 Audio: AAC AC3/DD Plus/TrueHD MPEG Audio PCM

MATROSKA

Pro multikanálový digitální výstup prostorového zvuku je nutný přijímač zvukového signálu. Poznámky k video přehrávači: 1. MPEG4.2 Max (ASP@L5 1920x1080p30 nebo 1280x720p60), frekvence bitů (SD:20, HD:40). 2. EG-4.10 (H.264) Max ([email protected] 720x480p30 nebo 720x576p25, [email protected] a [email protected] 1920×1080p30 nebo 1280x720p60), frekvence bitů (SD:20, HD:40). 3. SMPTE 421M (VC-1) Max (AP@L3 a MP@HL 1920×1080p30 nebo 1280x720p60), frekvence bitů (SD:20, HD:40). 4. WMV9 Max (MP@HL 1920×1080p30 nebo 1280x720p60), frekvence bitů (SD:20, HD:40). Nepodporuje technologii WMV7 a WMV8. Nepodporuje profily Screen, Image a Image Version 2. 5. Až 25 Mbps pro streamování přes Wi-Fi.

Název

Kodek

Formát/kontejner

AUDIO MP1/2/3/a

MPEG audio

Žádný

AAC

MPEG 2/4 AAC LC/HE

1. ADTS 2. ADIF

M4A/MP4A

MPEG 2/4 AAC LC/HE

Quicktime

FLAC

FLAC

FLAC

WAV

PCM

WAVE

LPCM/PCM

PCM

Žádný

OGG

1. OGG VORBIS 2. MPEG Audio 3. PCM 4. AC3

OGG

WMA

WMA2 (WMA)/WMA3 (WMA Pro)

ASF

DODATEK – 152


Název

Kodek

Formát/kontejner

AUDIO AIF/AIFF

PCM

AIFF

MKA

1. AC3 2. FLAC 3. MPEG 2/4 AAC LC/HE 4. MPEG Audio 5. OGG Vorbis 6. PCM

MATROSKA

AC3/EC3

1. Dolby Digital 2. Dolby Digital Plus 3. Dolby TrueHD

AC3/EC3

APE

APE

Monkey’s Audio

Pro multikanálový digitální výstup prostorového zvuku je nutný přijímač zvukového signálu.

Typ

Název souboru

Kodek

Rozlišení

Další omezení

FOTOGRAFIE BMP

bmp

Nekomprimované (nejběžnější)

No Limitation (Bez omezení) Bude provedena úprava obrazu

Není k dispozici.

TIFF

tif/tiff

Nekomprimované 24bitové RGB (nejběžnější)

4 096 x 4 096

Není podporováno zobrazení více stránek současně, zobrazí se pouze jedna stránka.

LZW (bez ztrát)

2 048 x 2 048

Není k dispozici.

PNG

png

DEFLATE (bez ztrát)


Není k dispozici.

GIF

gif

Většina běžných souborů nemá žádné omezení


V případě animací podporuje pouze zobrazení první stránky.

JPEG

jpeg/jpg

JPEG (ztrátová) (nejčastější)

4 096 x 4 096

Barvy CMYK nejsou podporovány.

Progresivní

2 048 x 2 048

Není k dispozici.

Pouze komprimované formáty RGB JPEG a progresivní JPEG až do rozlišení 2 048. Pouze jednovrstvé soubory TIFF. Pouze nekomprimované soubory BMP. Poznámka „Není k dispozici.“ označuje, že v současnosti nejsou známa žádná jiná omezení. DODATEK – 153


Miniatura

Podpora

Omezení HUDBA

Přípona souboru

Podporuje miniatury pouze u formátů ID3 a EXIF.

mp3

Ano

Miniatura v tagu id3 (tag „APIC“ nebo „PIC“)

wma

Ano

Miniatura ve formátu asf („WM/Picture“ v rozšířených informacích)

m4a

Ano

Miniatura ve formátu quicktime („moov/udta/meta/ilst/covr“)

mp4a

Ano


flac

Ano

Miniatura ve formátu flac

asf

Ano


wmv

Ano


mp4

Ano


jpg

Ano

Miniatura ve formátu exif

jpe

Ano


tiff

Ano


tif

Ano


jpeg

Ano


DODATEK – 154


Shoda s předpisy Informace komise Federal Communications Commission (FCC) třídy B Provoz tohoto zařízení je předmětem následujících dvou podmínek: 1. Toto zařízení nesmí způsobit škodlivé rušení. 2. Toto zařízení musí přijmout jakékoli nežádoucí rušení, i pokud by rušení mohlo zapříčinit nežádoucí chování. Toto zařízení bylo testováno a odpovídá omezením třídy B pro digitální zařízení podle části 15 předpisů FCC. Tyto limity jsou stanoveny tak, aby byla dodržena dostatečná ochrana proti škodlivému rušení při domácí instalaci. Toto zařízení produkuje, využívá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může vyvolat interference s radiokomunikačními a televizními systémy. Není ale zaručeno, že se tato interference nevyskytne při konkrétní instalaci. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení radiokomunikačních a televizních systémů, což zjistíte tak, že zařízení vypnete a znovu zapnete, přijměte jedno nebo více z následující opatření a pokuste se o nápravu:

Přemístěte nebo natočte přijímací anténu. Zvyšte vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. Připojte zařízení do zásuvky jiného obvodu, než do kterého je připojen přijímač. Požádejte o pomoc prodejce nebo kvalifikovaného rádiového nebo televizního technika.

Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností WD, mohou zrušit právo uživatele používat zařízení. Regulační informace/omezení Instalace a používání bezdrátového zařízení LAN musí probíhat v souladu s pokyny uvedenými v dokumentaci dodané s tímto výrobkem. Jakékoli změny a úpravy (včetně změn a úprav antén), které byly provedeny na tomto zařízení a nejsou výslovně schváleny výrobcem, mohou zneplatnit právo uživatele na provoz zařízení. Výrobce neodpovídá za žádné rádiové nebo televizní rušení způsobené neoprávněnými úpravami zařízení nebo výměnou připojovacích kabelů a vybavení za taková, která výrobce neschválil. Je odpovědností uživatele opravit jakékoli rušení způsobené neoprávněnými úpravami, náhradami nebo připojením. Výrobce, jeho prodejci a distributoři nenesou odpovědnost za škodu nebo porušení vládních předpisů, které vyplynou z nedodržování těchto pokynů. UPOZORNĚNÍ: Má-li být dodržen soulad s předpisy pro vystavení FCC RF, anténa tohoto vysílače musí být namontována tak, aby byla vzdálena nejméně 20 cm od všech osob a nesmí být umístěna spolu s dalšími anténami nebo vysílači ani s nimi spolupracovat.

DODATEK – 155


Industry Canada (IC) Toto zařízení je v souladu s předpisy RSS-210 komise Industry Canada. Provozování se musí řídit následujícími dvěma podmínkami: 1. zařízení nesmí způsobit rušení a 2. musí přijmout jakékoli nežádoucí rušení, i pokud by rušení mohlo zapříčinit nežádoucí chování. Toto zařízení bylo navrženo pro provoz s anténou s maximálním ziskem 2,7 dBi. Předpisy komise Industry Canada zakazují používání antény s vyšším příjmem. Vyžadovaný odpor antény je 50 ohmů. Má-li dojít ke snížení možného rušení ostatních uživatelů, typ antény a její příjem musí být zvoleny tak, aby hodnota EIRP nebyla vyšší, než je nutné pro úspěšnou komunikaci. DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Vyjádření k vystavení radiaci C: Toto zařízení je v souladu s limity na vystavení radiaci komise IC stanovenými pro nekontrolovaná prostředí. Toto zařízení by mělo být namontováno a provozováno ve vzdálenosti alespoň 20 cm od zářiče a vašeho těla. Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. Ce dispositif a été conçu pour fonctionner avec une antenne ayant un gain maximal de dB [2.7]. Une antenne à gain plus élevé est strictement interdite par les règlements d'Industrie Canada. L'impédance d'antenne requise est de 50 ohms. NOTE IMPORTANTE: (Pour l'utilisation de dispositifs mobiles) Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Prohlášení ICES-003/NMB-003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Toto zařízení splňuje kanadskou normu ICES-003 pro zařízení třídy B. Shoda s bezpečnostními normami Schváleno pro USA a Kanadu. CAN/CSA-C22.2 č. 60065:03, UL-60065, 7. vyd.: Audio, video zařízení a podobná elektrická zařízení – Požadavky na bezpečnost. Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60065 : 03, UL-60065 7th Ed. Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues – Exigences de sécurité. DODATEK – 156


Toto zařízení je určeno k použití pouze s kompatibilním adaptérem střídavého proudu podle příručky UL. Cet appareil n'est destiné qu'a` des adaptateur compatibles marqués "UL Listed".

Shoda s certifikátem CE pro Evropu Provoz tohoto zařízení podléhá následujícím národním předpisům a může být zakázán, pokud se na něho budou vztahovat jakákoli omezení. Označení symbolem CE označuje soulad tohoto systému s relevantními směrnicemi Evropské unie, včetně směrnic EMC (2004/108/ES), (1999/5/ES), směrnice o zařízeních nízkého napětí (2006/95/ES) a směrnicí EuP (2005/32/ES). „Prohlášení o shodě“ v souladu s příslušným nařízením bylo vytvořeno a je uloženo ve firmě Western Digital Europe. Die Kennzeichnung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses System die anwendbaren Richtlinien der Europäischen Union erfüllt, einschließlich der EMV-Richtlinien (2004/108/EG), (1999/5/EG), der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) und der Richtlinie (2005/32/EG) des Europäischen Parlaments. Eine „Konformitätserklärung“ gemäß den anwendbaren Richtlinien wurde abgegeben und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden. Le symbole CE sur l'appareil indique la conformité de cet appareil avec les directives applicables du Conseil de l'Union Européenne, dont les directives EMC (2004/108/EC), (1999/5/EC), la directive sur les limites de tension (2006/95/EC) et la directive EuP (2005/32/EC), si applicable. Une « déclaration de conformité » conforme aux directives applicables a été effectuée et est consultable chez Western Digital Europe. Il marchio CE indica la conformità del sistema alle direttive applicabili del Consiglio dell'Unione europea, tra cui le Direttive EMC (2004/108/CE), (1999/5/CE), la Direttiva Bassa Tensione (2006/95/CE), e la Direttiva EuP (2005/32/CE). Una “Dichiarazione di conformità” redatta in base alle direttive vigenti è disponibile presso Western Digital Europe. La marca con el símbolo CE indica el cumplimiento de este sistema de las Directivas del Consejo de la Unión Europea correspondientes, incluidas las directivas EMC (2004/108/EC) y (1999/5/EC), la Directiva de bajo voltaje (2006/95/CE) y la Directiva EuP (2005/32/EC). Se ha realizado una "Declaración de conformidad" de acuerdo con las directivas aplicables y se encuentra archivada en Western Digital Europe. CE-märkningen innebär att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillämpliga rådsdirektiv, inklusive EMC-direktivet (2004/108/EC), (1999/5/EC), lågspänningsdirektivet (2006/95/EC) och EuP-direktivet (2005/32/EC). En "Konformitetsdeklaration" i enlighet med gällande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe. Merking med CE-symbolet indikerer at dette systemet samsvarer med gjeldende direktiver (council directives) for EU, inkludert EMC-direktiv (2004/108/EF), (1999/5/EF), Lavspenningsdirektiv (2006/95/EF) og EuP-direktiv (2005/32/EF). En "Samsvarserklæring" i henhold til gjeldende direktiver har blitt opprettet og er i Western Digital Europas arkiver. DODATEK – 157


CE-merkintä osoittaa tämän järjestelmän yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan yhteisön neuvoston direktiivien kanssa, mukaan lukien EMC-direktiivi (2004/108/EC), (1999/5/EC), alijännitedirektiivi (2006/95/EC) sekä EuP-direktiivi (2005/32/EC). "Noudattamisjulistus" on jätetty asiaankuuluvien direktiivien mukaisesti, ja se on tallessa Western Digital Europessa. Mærkning med CE-symbolet angiver at systemet overholder Europaparlamentets og Rådets direktiver, herunder EMC-direktiverne (elektromagnetisk kompatibilitet) (2004/108/EC), (1999/5/EC) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EC) og EuP-direktivet 2005/32/EC. En “Declaration of Conformity” (overensstemmelsesattestering) i henhold til gældende direktiver er afgivet og opbevares hos Western Digital Europe. Маркировка символом CE свидетельствует о соответствии настоящей системы положениям применимых директив Совета Европейского Союза, в том числе директив об электромагнитной совместимости (2004/108/EC, 1999/5/EC), директивы о низковольтном оборудовании (2006/95/EC) и директивы об устройствах, использующих электроэнергию (2005/32/EC). Заявление о соответствии положениям применимых директив, сделанное компанией Western Digital, находится в архиве её европейского подразделения. Η σήμανση με το σύμβολο CE υποδεικνύει ότι το σύστημα αυτό συμμορφώνεται με τις ισχύουσες οδηγίες του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (2004/108/ΕΚ), (1999/5/ΕΚ), της οδηγίας περί χαμηλής τάσης (2006/95/ΕΚ) και της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2005/32/ΕΚ). Έχει πραγματοποιηθεί μία «Δήλωση συμμόρφωσης», σύμφωνα με τις ισχύουσες οδηγίες και τηρείται στα αρχεία της Western Digital Ευρώπης.

DODATEK – 158


Shoda s ekologickými předpisy (Čína) ℶ❐₼㦘㹡㦘⹂䓸德㒥⏒侯䤓⚜䱿♙⚺摞捷ↅ⚜䱿 ᴎ໇/ᴎㆅ ⬉䏃ᵓ㒘ড় / ᵓव ⬉⑤বय़఼ / ⬉⑤կᑨ఼ ⬉∴ 䘹᥻఼

㦘㹡㦘⹂䓸德㒥⏒侯杔

㻭

柘

⏼ↆ杻

⮩䅃勣啾

⮩䅃ℛ啾搩

X X X X X

O O O O O

O O O O O

O O O O O

O O O O O

O O O O O

O: ⅲ嫷㷳䱜捷ↅ䤓㓏㦘⧖德㧟㠨₼㓏⚺䤓年䱜㦘㹡㦘⹂䓸德⧖⇝ℝ₼◝ⅉ㺠␀✛⦌≰㋾ℶ₩捷㓏欐を䤓ᇵ䟄⷟ ≰㋾ℶ❐₼㦘㹡㦘⹂䓸德䤓棟摞尐㻑ᇶ(SJ/T 11363-2006) 屓⸩䤓棟摞ᇭ X: ⅲ嫷㷳䱜捷ↅ㓏䞷䤓⧖德㧟㠨₼, 咂⺠㦘₏伊㧟㠨␅㓏⚺䤓㦘㹡㦘⹂䓸德浧ℝ₼◝ⅉ㺠␀✛⦌≰㋾ℶ₩捷㓏欐を䤓ᇵ䟄⷟≰㋾ℶ❐₼㦘㹡㦘⹂䓸德䤓棟摞尐㻑ᇶ(SJ/T 11363-2006) 屓⸩䤓棟摞棳槭ℶ❐ₙ♵㦘㪖帿᧨㓏㦘␔棓ℶ❐♙␅捷ↅ䤓ಫ䘾≬∎䞷㦮棟ಬ⧖䟀㷳㣍䯉䤓䶵⚆嫷䯉ᇭ㷳䘾 ≬∎䞷㦮棟♹抑䞷ℝℶ❐㓚␛₼㓏屓⸩䤓∎䞷㧰ↅᇭ (೼ℸ㸼ЁˈӕϮৃ㛑䳔㽕ḍ᥂ᅲ䰙ᚙ‫މ‬ᇍᷛ䆄”X”ⱘ乍Ⳃ䖯㸠䖯ϔℹⱘᡔᴃᗻ㾷䞞Ǆ)

Rusko – FAC (DoC) Подтверждение соответствия Минкомсвязи России: Декларация соответствия № Д-РД-2026 от 30.07.2012 года, действительна до 30.07.2018 года, зарегистрирована в Федеральном агентстве связи 02.08.2012 года.

Informace o záruce (všechny oblasti kromě Austrálie a Nového Zélandu) Využití služby Společnost WD si vás váží a vždy se snaží poskytnout vám ty nejlepší služby. Vyžaduje-li toto zařízení údržbu, obraťte se na prodejce, od kterého jste produkt zakoupili, nebo navštivte stránky podpory produktů na adrese http://support.wd.com, kde naleznete informace o využití této služby a o získání autorizačního čísla k navrácení zboží (RMA). Bude-li rozhodnuto, že je produkt vadný, bude vám přiděleno číslo RMA spolu s pokyny, jak zařízení vrátit. Při neoprávněném vrácení (tzn. bez vydaného čísla RMA) bude zařízení na vaše náklady odesláno zpět. Při oprávněném vrácení musí být zařízení zabaleno ve schváleném přepravním balení, zaplaceno, pojištěno a odesláno na adresu, kterou naleznete v dokumentaci pro vrácení. Originální krabici a obalový materiál uschovejte pro případné skladování nebo odeslání produktu WD. Aby bylo možné jasně určit období záruky, zkontrolujte, kdy záruka vyprší na stránce http://support.wd.com (je vyžadováno sériové číslo). Společnost WD nenese žádnou zodpovědnost za ztrátu dat bez ohledu na příčinu, obnovu ztracených dat ani za data uložená v jakémkoliv svém produktu.

Omezená záruka Společnost WD zaručuje, že produkt v souladu s podmínkami běžného užívání bude po dobu definovanou níže bez materiálových defektů a výrobních vad a bude odpovídat specifikacím společnosti WD uvedeným dále. Délka trvání omezené záruky závisí na zemi, ve které byl produkt zakoupen. Doba trvání omezené záruky je 1 rok pro Severní, Jižní a Střední Ameriku, 2 roky pro Evropu, Blízký východ a oblast Afriky a 1 rok pro asijsko-tichomořskou oblast, pokud zákonná úprava nestanoví jinak. Období platnosti omezené záruky počíná datem zakoupení, které naleznete na dokladu o zakoupení. Společnost WD vám může dle svého uvážení umožnit zakoupení rozšířených záruk. Společnost WD nenese odpovědnost za žádný produkt vrácený společnosti WD, určí-li, že byl produkt společnosti WD odcizen nebo že hlášená vada a) neexistuje, b) nelze ji opravit z důvodu poškození produktu předtím, než byl přijat společností WD, nebo c) je důsledkem zneužití, nesprávné instalace, úprav (včetně odstranění štítků a otevření nebo sejmutí vnějších krytů), pokud se produkt nenachází v seznamu produktů částečně opravitelných uživatelem a úprava není v rozsahu platných pokynů, které lze nalézt na adrese http://support.wd.com), nehody nebo nesprávné manipulace jinou osobou než zaměstnancem společnosti WD. V souladu s výše uvedenými omezeními je vaší jedinou a výhradní zárukou to, že během záruční doby uvedené výše vám bude na základě rozhodnutí společnosti WD výrobek buď opraven, nebo vyměněn za stejný nebo lepší produkt. Předchozí záruka společnosti WD bude rozšířena na opravené nebo vyměněné produkty po zbytek doby původní záruky nebo po dobu devadesáti (90) dnů od data odeslání opraveného nebo vyměněného produktu podle toho, které období je delší. DODATEK – 159


Předchozí omezená záruka je výhradní zárukou společnosti WD a platí pouze pro produkty prodané jako nové. Nápravná opatření zde poskytnutá platí místo a) kteréhokoliv nebo všech nápravných opatření a záruk, ať již výslovných, předpokládaných nebo zákonných, což mimo jiné zahrnuje záruky prodejnosti nebo vhodnosti pro daný účel, a b) jakýchkoli povinností a odpovědností společnosti WD za škodu, což mimo jiné zahrnuje náhodné, následné nebo zvláštní škody nebo finanční ztráty, ušlý zisk nebo výdaje či ztráty dat vzniklé v důsledku nebo ve spojení s nákupem, použitím nebo výkonem produktu, a to i v případě, že společnost WD byla na možnost takových škod upozorněna. Některé státy v USA nedovolují vyloučení či omezení náhodných či následných škod. V tomto případě se na vás předchozí omezení nemusí vztahovat. Tato záruka poskytuje určitá zákonná práva, kromě nichž můžete mít také další práva specifická pro váš stát.

Informace o záruce (pouze Austrálie a Nový Zéland) Zákazníci, kteří nakoupili produkty v Austrálii nebo na Novém Zélandu, by se měli řídit těmito informacemi o záruce. Nic v této záruce nemění ani nevylučuje vaše zákonná práva stanovená australským zákonem o spotřebitelích a konkurenci a novozélandským zákonem o spotřebitelských zárukách. Tato záruka uvádí upřednostňovaný přístup společnosti WD k reklamacím, který obvykle bývá pro zúčastněné strany rychlý a jednoduchý. V souvislosti s produktem nejsou stanoveny žádné jiné záruky, ať už výslovné či předpokládané ze zákona, včetně záruk uvedených v zákoně o prodeji zboží. Pokud jste produkt zakoupili na Novém Zélandu pro firemní využití, berete na vědomí a souhlasíte, že se na produkt nevztahuje novozélandský zákon o spotřebitelských zárukách. V Austrálii je naše zboží dodáváno se zárukami, které nelze vyloučit za základě australského zákona o spotřebitelích. V případě závažné závady máte nárok na výměnu nebo vrácení peněz. V případě jiných přijatelným způsobem předvídatelných ztrát či škod máte nárok na finanční náhradu. Také máte nárok na opravu či výměnu zboží v případě, že je kvalita zboží nedostatečná a závadu nelze kvalifikovat jako závažnou. Podmínky stanovení závažné závady stanovuje australský zákon o spotřebitelích.

Záruka Společnost WD zaručuje, že při běžném užívání se po dobu definovanou níže u produktu nevyskytne žádná materiálová ani výrobní vada a že produkt bude odpovídat specifikacím společnosti WD. Není-li zákonem stanoveno jinak, záruční období v Austrálii a na Novém Zélandu trvá jeden rok. Záruční doba začíná datem nákupu uvedeným na nákupním dokladu, který vystavil autorizovaný distributor nebo prodejce. Nákupní doklad je třeba k doložení platnosti záruky a ke stanovení data začátku záručního období. Záruční servis nelze poskytnout, pokud produkt nevrátíte autorizovanému distributorovi, autorizovanému prodejci nebo regionálnímu sběrnému středisku společnosti WD, kam byl produkt původně společností WD odeslán. Společnost WD vám může dle svého uvážení umožnit zakoupení rozšířených záruk. Společnost WD nenese odpovědnost za žádný produkt vrácený společnosti WD, určí-li, že produkt (i) nebyl zakoupen u autorizovaného distributora či prodejce, (ii) nebyl používán v souladu se specifikacemi a pokyny od společnosti WD, (iii) nebyl používán ke stanovenému účelu nebo (iv) byl odcizen ze společnosti WD, nebo že hlášená vada a) neexistuje, b) nelze ji opravit z důvodu poškození produktu předtím, než byl přijat společností WD, nebo c) je důsledkem zneužití, nesprávné instalace, úprav (včetně odstranění štítků a otevření nebo sejmutí vnějších krytů včetně montážního rámu, pokud se produkt nenachází v seznamu produktů částečně opravitelných uživatelem a úprava není v rozsahu platných pokynů, které lze nalézt na adrese http://support.wd.com), nehody nebo nesprávné manipulace jinou osobou než zaměstnancem společnosti WD. PRODUKTY JSOU SLOŽITÉ A KŘEHKÉ. Z TOHO DŮVODU SE U NICH OBČAS MOHOU VYSKYTNOUT ZÁVADY ZPŮSOBENÉ (A) VNĚJŠÍMI PŘÍČINAMI (VČETNĚ NESPRÁVNÉHO ZACHÁZENÍ, VYSTAVENÍ HORKU, CHLADU ČI VLHKOSTI NEBO ZÁVAD NAPÁJENÍ) NEBO (B) VNITŘNÍMI PŘÍČINAMI. TYTO ZÁVADY MOHOU VÉST KE ZTRÁTĚ, POŠKOZENÍ, ODSTRANĚNÍ NEBO ZMĚNÁM DAT. JSTE ZODPOVĚDNÍ ZA ZTRÁTY, POŠKOZENÍ, ODSTRANĚNÍ A ZMĚNY DAT ZPŮSOBENÉ JAKÝMIKOLI PŘÍČINAMI A ZA ZÁLOHOVÁNÍ A OCHRANU DAT PŘED TĚMITO ŠKODAMI. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE BUDETE PRAVIDELNĚ PROVÁDĚT ZÁLOHY DAT ULOŽENÝCH V PRODUKTU A ŽE PROVEDETE ZÁLOHU ULOŽENÝCH DAT PŘEDTÍM, NEŽ PRODUKT PŘEDÁTE SERVISU NEBO TECHNICKÉ PODPOŘE SPOLEČNOSTI WD. U produktů, které nebyly v Austrálii pořízeny běžným způsobem pro osobní či domácí použití či spotřebu, společnost WD za jasně daných a odůvodnitelných podmínek omezuje svou odpovědnost za výměnu produktu nebo dodání srovnatelného či lepšího produktu. Tato záruka bude rozšířena i na opravené nebo vyměněné produkty po zbytek doby původní záruky nebo po dobu devadesáti (90) dnů od data odeslání opraveného nebo vyměněného produktu podle toho, které období je delší. Tato záruka je výhradní zárukou společnosti WD jakožto výrobce a platí pouze pro produkty prodané jako nové.

DODATEK – 160


Využití servisních služeb Společnost WD si vás váží a vždy se snaží poskytnout vám ty nejlepší služby. Pokud narazíte na jakýkoli problém, obraťte se před reklamací nejprve na nás. Odpověď na většinu otázek technického charakteru může poskytnout naše znalostní databáze nebo služba e-mailové podpory na adrese http://support.wd.com. Pokud odpověď není dostupná nebo dáváte přednost osobnímu kontaktu, kontaktujte společnost WD na jednom z telefonních čísel uvedených na začátku tohoto dokumentu. Chcete-li podat reklamaci, měli byste se nejdříve obrátit na prodejce, od kterého jste produkt zakoupili. Pokud se nemůžete obrátit na prodejce, u kterého jste produkt koupili, navštivte stránky podpory produktů na adrese http://support.wd.com, kde naleznete informace o reklamaci a o získání autorizačního čísla navráceného zboží (RMA). Bude-li rozhodnuto, že je produkt vadný, bude vám přiděleno číslo RMA spolu s pokyny, jak zařízení vrátit. Při neoprávněném vrácení (tzn. bez vydaného čísla RMA) bude zařízení na vaše náklady odesláno zpět. Při oprávněném vrácení musí být zařízení zabaleno ve schváleném přepravním obalu, zaplaceno, pojištěno a odesláno na adresu, kterou jste obdrželi společně s číslem RMA. Pokud po přijetí oprávněně vráceného produktu na základě této záruky společnost WD nebo prodejce, od které jste produkt zakoupili, určí, že je reklamace platná, společnost WD nebo prodejce mohou na vlastní uvážení produkt opravit nebo nahradit shodným či lepším produktem. Případně vám mohou za produkt poskytnout finanční náhradu. Veškeré náklady související s touto záruční reklamací nesete vy. Výhody, které získáte společně s touto zárukou, rozšiřují ostatní práva a nápravná opatření, na která máte nárok dle australského zákona o spotřebitelích a konkurenci a novozélandského zákona o spotřebitelských zárukách. Originální krabici a obalový materiál uschovejte pro případné skladování nebo odeslání produktu WD. Aby bylo možné jasně určit období záruky, na stránce http://support.wd.com zkontrolujte, kdy záruka vyprší (je vyžadováno sériové číslo).

Western Digital Technologies, Inc. 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California 92612 Telefon: 949-672-7000 E-mail: [email protected]

Licence GNU General Public License (GPL) Firmware tohoto produktu může zahrnovat software třetí strany podléhající autorským právům, který je licencován jako software GPL nebo LGPL (Lesser General Public License) (souhrnně „software GPL“), a ne dle Dohody s koncovým uživatelem společnosti Western Digital. V souladu s licencí GPL v příslušném případě platí: 1) Zdrojový kód softwaru GPL může být převzat zdarma ze stránky http://support.wd.com/download/gpl nebo získán na disku CD za cenu média na adrese http://support.wd.com/download/gpl nebo kontaktováním Podpory zákazníků do třech roků od data koupě; 2) Software GPL můžete znovu použít, dále distribuovat a modifikovat; 3) S ohledem výlučně na software GPL, není poskytována žádná záruka v rozsahu povoleném příslušným právním pořádkem; 4) Kopii licence GPL, která je tu uvedená, můžete získat na adrese http://www.gnu.org a také ji můžete najít na adrese http://support.wd.com/download/gpl. Modifikace či manipulace se softwarem, ať už se jedná o software Open Source nebo jakýkoli jiný, je výhradně na vlastní riziko. Společnost Western Digital nezodpovídá za žádné takové modifikace či manipulace. Společnost Western Digital také nebude poskytovat podporu k žádnému produktu, u něhož byl změněn či proveden pokus o změnu softwaru dodaného společností Western Digital.

DODATEK – 161


Licence třetích stran Spotify Několik skvělých příkladů bezplatného softwaru na principu open-source pomohlo službě Spotify dosáhnout dnešních úspěchů. U několika z nich bylo nutné zahrnout jejich licenční smlouvy do našich výrobků. A tak se také stalo. Rádi přiznáme zásluhu tomu, kdo si ji opravdu zaslouží. Níže najdete kompletní seznam. to znamená, že se můžete podívat nejen na software, který používáme, ale i na licenční podmínky. Všem chytrým lidem, kteří stojí za těmito úžasnými programy, patří velký dík celého týmu Spotify. Rock on! • • • • • • •

Boost Expat FastDelegate libogg libvorbis Mersenne Twister zlib

Boost http://www.boost.org/ Boost Software License – Verze 1.0 – 17. srpna 2003 Tímto se bezplatně uděluje povolení kterékoli osobě nebo organizaci, která získá kopii tohoto softwaru nebo dokumentaci zahrnutou v této licenci (dále jen „Software“), používat, reprodukovat, zobrazovat, distribuovat, provozovat a přenášet tento software a vykonávat odvozené práce s tímto softwarem a povolit třetím stranám, kterým bude tento software dán k dispozici, provádět tyto činnosti, to vše za splnění následujících podmínek. Záznamy o autorských právech v tomto softwaru, celé toto prohlášení, včetně výše uvedeného udělení licence, a toto i následující omezení musí být součástí všech kopií softwaru, ať už celého nebo jednotlivých částí či odvozených děl, pokud ovšem tyto kopie nebo odvozená díla nejsou čistě ve formě strojového kódu vytvořeného zdrojovým jazykovým procesorem. SOFTWARE JE POSKYTOVÁN TAK, JAK JE, BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO IMPLIKOVANÝCH, VČETNĚ, ALE NE VÝHRADNĚ ZÁRUK, KTERÉ SE TÝKAJÍ PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL NEBO NEPORUŠENÍ VLASTNICKÝCH PRÁV TŘETÍCH STRAN. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDOU DRŽITELÉ AUTORSKÝCH PRÁV NEBO OSOBY DISTRIBUUJÍCÍ TENTO SOFTWARE NÉST ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ HMOTNÉ ČI JINÉ ŠKODY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU SMLOUVY, OBČANSKOPRÁVNÍHO DELIKTU NEBO JINAK VYPLÝVAJÍCÍ ZE SOFTWARU, JEHO POUŽÍVÁNÍ NEBO NAKLÁDÁNÍ S NÍM ČI S TĚMITO ČINNOSTMI SOUVISEJÍCÍMI. Expat http://www.jclark.com/xml/expat.html Licence Expat. Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Tímto se bezplatně uděluje povolení kterékoli osobě, která získá kopii tohoto softwaru nebo související dokumentaci (dále jen „Software“), nakládat se softwarem bez omezení, a to včetně práva používat, kopírovat, upravovat, slučovat, vydávat, distribuovat, poskytovat licenci nebo prodávat kopie tohoto softwaru a povolit třetím stranám, kterým bude tento software dán k dispozici, provádět tyto činnosti, to vše za splnění následujících podmínek. Výše uvedený záznam o autorských právech a toto povolení musí být součástí všech kopií nebo větších součástí softwaru. SOFTWARE JE POSKYTOVÁN TAK, JAK JE, BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO IMPLIKOVANÝCH, VČETNĚ, ALE NE VÝHRADNĚ ZÁRUK, KTERÉ SE TÝKAJÍ PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL NEBO NEPORUŠENÍ VLASTNICKÝCH PRÁV TŘETÍCH STRAN. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDOU AUTOŘI NEBO DRŽITELÉ AUTORSKÝCH PRÁV NÉST ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ HMOTNÉ ČI JINÉ ŠKODY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU JEDNÁNÍ, SMLOUVY, OBČANSKOPRÁVNÍHO DELIKTU NEBO JINAK VYPLÝVAJÍCÍ ZE SOFTWARU, JEHO POUŽÍVÁNÍ NEBO NAKLÁDÁNÍ S NÍM ČI S TĚMITO ČINNOSTMI SOUVISEJÍCÍMI. FastDelegate http://www.codeproject.com/KB/cpp/FastDelegate.aspx DÍLO (JAK JE DEFINOVÁNO NÍŽE) SE POSKYTUJE ZA PODMÍNEK LICENCE CODE PROJECT OPEN LICENSE (DÁLE JEN „LICENCE“). DÍLO JE CHRÁNĚNO AUTORSKÝMI PRÁVY A DALŠÍMI PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY. JAKÉKOLI POUŽÍVÁNÍ TOHOTO DÍLA JINÉ NEŽ V SOULADU S TOUTO LICENCÍ NEBO ZÁKONY NA OCHRANU AUTORSKÉHO PRÁVA JE ZAKÁZÁNO. UPLATNĚNÍM JAKÝCHKOLI PRÁV NA TOTO DÍLO PŘIJÍMÁTE PODMÍNKY TÉTO LICENCE A VYSLOVUJETE S NIMI SOUHLAS. AUTOR VÁM UDĚLUJE PRÁVA ZDE OBSAŽENÁ ZA PODMÍNKY PŘIJETÍ PODMÍNEK. POKUD PODMÍNKY NEPŘIJMETE NEBO S NIMI NEBUDETE SOUHLASIT, NESMÍTE DÍLO POUŽÍVAT.

DODATEK – 162


1. Definice. a. Články" hromadně označují všechny články napsané autorem, které popisují, jak zdrojový kód a spustitelné soubory mohou být používány uživatelem. b. Autor" je fyzická nebo právnická osoba, která ze podmínek této licence dílo nabízí. c. Odvozené dílo" znamená dílo založené na tomto díle nebo na tomto díle a dříve existujících dílech. d. Spustitelné soubory" označují spustitelné binární soubory, konfigurační a jakékoli potřebné datové soubory obsažené v tomto díle. e. Vydavatel" je poskytovatel webu, časopisu, disku CD-ROM nebo DVD nebo jiného média, ze kterého nebo pomocí kterého dílo získáte. f. Zdrojový kód" je sbírka zdrojových kódů a konfiguračních souborů použitých k vytvoření spustitelných souborů. g. Standardní verze" označuje takové dílo, které nebylo upraveno, nebo bylo upraveno v souladu se souhlasem autora. Udělení takového souhlasu je pravomocí autora. h. Dílo" označuje sbírku souborů distribuovaných vydavatelem obsahující zdrojový kód, spustitelné soubory, binární a datové soubory, dokumentaci, technické zprávy a články. i. Vy" znamená vy, fyzická nebo právnická osoba, která chce dílo používat a vykonávat svá práva vyplývající z této licence. 2. Regulérní používání/Pravidla regulérního používání. Nic v této licenci nemá omezit nebo zmenšit jakákoli práva vyplývající z regulérního používání, regulérního nakládání, prvního prodeje nebo jiných omezení výhradních práv vlastníka autorských práv daných zákonem na ochranu autorských práv nebo souvisejících zákonů. 3. Udělení licence. Za podmínek této licence vám autor uděluje celosvětově platnou, volnou, neexkluzivní, trvalou (po dobu platnosti autorského práva) licenci na výkon práv k dílo, jak je uvedeno níže. a. Ve svých aplikacích můžete používat standardní verzi zdrojového kódu nebo spustitelných souborů. b. Můžete použít opravy chyb, opravy přenosu a další úpravy získané z veřejné domény nebo od autora. Dílo upravené tímto způsobem bude nadále považováno za standardní verzi a bude podléhat této licenci. c. Svou kopii díla můžete upravit i jinak (s výjimkou článků) za účelem vytvoření odvozeného díla, pokud do každého změněného souboru vložíte výraznou poznámku o tom, jak, kdy a kde jste soubor změnili. d. Můžete distribuovat standardní verzi spustitelných souborů, zdrojového kódu nebo odvozené dílo spolu s (pravděpodobně komerčními) programy jako součást (pravděpodobně komerční) distribuce softwaru. e. Články o díle vydané autorem v jakékoli formě nesmějí být distribuovány nebo znovu publikovány bez souhlasu autora. Autor si ponechává autorská práva ke všem těmto článkům. Spustitelné soubory a zdrojový kód můžete používat podle této licence, ale nesmíte bez předchozího písemného souhlasu autora znovu rozesílat, znovu publikovat nebo jinak distribuovat tyto články, ani je jinak dávat k dispozici. Jakékoli vámi dodané podprogramy nebo moduly spojené se zdrojovým kódem nebo spustitelnými soubory v tomto díle nebudou považovány za součást díla a nebudou podléhat této licenci. 4. Patentní licence. Podle podmínek této licence vám autor tímto uděluje celosvětově platnou, volnou, neexkluzivní, trvalou, neodvolatelnou (s výjimkou danou v této části) patentní licenci na budoucí i minulé vytvoření, používání, import a jiný přenos díla. 5. Omezení. Licence udělená v části 3 výslovně podléhá následujícím omezením: a. Zavazujete se, že neodstraníte žádné původní označení autorských práv, patentu, chráněné značky nebo názvu a souvisejících omezení, které se mohou objevit ve zdrojovém kódu nebo spustitelných souborech. b. Zavazujete se, že nebudete propagovat dílo jako vlastní výrobek ani naznačovat, že se jedná o váš výrobek. c. Jméno autora nesmí být použito k podpoře nebo propagaci výrobků odvozených z tohoto díla bez předchozího písemného souhlasu autora. d. Zavazujete se, že nebudete prodávat či pronajímat žádnou část díla. Můžete však dílo nebo část díla začlenit do větší distribuce softwaru, než je dílo. Dílo samotné však nesmí být prodáváno ani pronajímáno. e. Spustitelné soubory a zdrojový kód můžete distribuovat v souladu s touto licencí. Ke každé distribuované kopii spustitelných souborů nebo zdrojového kódu musíte přidat kopii nebo identifikátor Uniform Resource Identifier této licence a zajistit, že každý, kdo obdrží takové spustitelné soubory nebo zdrojový kód, souhlasí, že podmínky této licence se vztahují i na takové spustitelné soubory a zdrojový kód. Nemusíte nabízet ani uvalovat žádné podmínky na dílo, které změní nebo omezí podmínky této licence nebo tímto daná práva příjemce. Na dílo nemůžete poskytovat žádné další licence. Všechny zmínky, které se týkají této licence nebo omezení záruk, musíte nechat nedotčené. Spustitelné soubory nebo zdrojový kód nesmíte distribuovat spolu s technologickými mírami, které řídí přístup nebo používání tohoto díla, způsobem neslučujícím se s podmínkami této licence. f. Zavazujete se, že nebudete dílo používat k nelegální, nemorální nebo jiné nekalé činnosti nebo na stránkách obsahujících nelegální, nemorální nebo nekalý obsah. Toto dílo podléhá příslušným zákonům o exportu. Zavazujete se, že po přijetí díla budete postupovat v souladu se všemi zákony a vyhláškami. DODATEK – 163


6. Zastoupení, záruky, omezení. TOTO DÍLO JE POSKYTOVÁNO JAK JE, KDE JE A DOSTUPNÉ TAK, JAK JE BEZ DALŠÍCH VÝSLOVNÝCH NEBO IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK ČI PODMÍNEK. VY, UŽIVATEL, PŘEBÍRÁTE PŘI POUŽÍVÁNÍ VEŠKERÁ RIZIKA, VČETNĚ PORUŠENÍ AUTORSKÝCH PRÁV, PATENTŮ, VHODNOSTI ATD., AUTOR ODMÍTÁ VŠECHNY VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ NEBO ZÁKONNÉ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY, VČETNĚ ZÁRUK A PODMÍNEK OBCHODOVATELNOSTI, KVALITY OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL NEBO ZÁRUKY NÁROKU NEBO SOULADU NEBO ŽE DÍLO (NEBO KTERÁKOLI ČÁST DÍLA) JE SPRÁVNÉ, POUŽITELNÉ, BEZCHYBNÉ A NEOBSAHUJE VIRY. TOTO OMEZENÍ MUSÍ BÝT SOUČÁSTÍ DISTRIBUCE DÍLA NEBO ODVOZENÝCH DĚL. 7. Odškodnění. Zavazujete se, že budete chránit autora a vydavatele a nebudete vůči nim uplatňovat žádné nároky na odškodnění za spory, ztráty, škody, náklady a výdaje (včetně odůvodnitelné odměny advokáta), které vyvstaly v důsledku používání díla. 8. Omezení odpovědnosti. KROMĚ ROZSAHU STANOVÉHO PŘÍSLUŠNÝM ZÁKONEM NEBUDE AUTOR NEBO VYDAVATEL V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ, TRESTNĚPRÁVNÍ NEBO EXEMPLÁRNÍ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO LICENCE NEBO POUŽITÍ DÍLA NEBO JINAK, I KDYBY BYL AUTOR NEBO VYDAVATEL UPOZORNĚN NA MOŽNOST TĚCHTO ŠKOD. 9. Ukončení. a. Tato licence a práva jí daná přestanou platit automaticky při porušení jakékoli podmínky této licence z vaší strany. U fyzických nebo právnických osob, které od vás obdržely odvozená díla v souladu s touto licencí, nepozbudou licence platnosti, pokud tyto fyzické či právnické osoby postupují plně v souladu s těmito licencemi. Části 1, 2, 6, 7, 8, 9, 10 a 11 platí i po ukončení platnosti této licence. b. Pokud zahájíte spor z důvodu porušení autorských práv, ochranné známky, patentu nebo jiného porušení proti přispěvateli kvůli porušení způsobenému dílem, platnost licence od takového přispěvatele bude automaticky ukončena. c. V souladu s výše zmíněnými podmínkami je tato licence trvalá (po dobu platnosti autorského práva na toto dílo). Nehledě na to si autor ponechává právo dílo uvolnit za jiných licenčních podmínek nebo dílo kdykoli přestat distribuovat za předpokladu, že takové jednání nepovede k odvolání této licence (nebo jakékoli licence, která byla nebo má být udělena za podmínek této licence), a tato licence bude platit v plném znění až do ukončení, jak je uvedeno výše. 10. Vydavatel. Strany tímto souhlasí, že vydavatel nebude za žádných okolností odpovídat a nebude nést žádnou odpovědnost za předmět této licence. Vydavatel neposkytuje žádné záruky v souvislosti s tímto dílem a neodpovídá vám ani jiným stranám za žádné škody, včetně obecných, zvláštních, náhodných nebo následných škod vzniklých v souvislosti s touto licencí. Vydavatel má právo ukončit zpřístupňování tohoto díla kdykoli bez předchozího upozornění. 11. Různé a. Tato licence se řídí zákony místa vedení společnosti autora nebo, pokud je autor fyzická osoba, zákony místa bydliště autora. b. Pokud je jakákoli část této licence neplatná nebo nevymahatelná v rámci příslušných zákonů, neovlivní to platnost a vykonatelnost zbývajících podmínek licence. Bez dalších kroků stran bude taková podmínka minimálně upravena tak, aby se stala platnou a vykonavatelnou. c. Žádná podmínka nebo část této smlouvy nebo odsouhlasené porušení nebudou považovány za zrušené, pokud takové zrušení nebo souhlas nebudou dány písemně stranou, která za zrušení nebo souhlas odpovídá. d. Tato licence představuje dohodu mezi stranami v souvislosti s licencovaným dílem. Neexistují žádné dohody, smlouvy nebo zastoupení související s dílem, která by zde nebyla určena. Autor není zavázán žádnými dalšími předpisy, které mohou vyvstat z komunikace s vámi. Tato licence nemůže být upravována bez vzájemné písemné dohody mezi autorem a vámi. libogg http://www.xiph.org/ogg/ Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Další distribuce a používání ve formě zdrojového nebo binárního kódu, s úpravami či bez úprav, jsou povoleny pouze při splnění následujících podmínek: • Při další distribuci zdrojového kódu musí být zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení. • Při další distribuci ve formě binárního kódu musí být v dokumentaci nebo jiných materiálech poskytnutých při distribuci zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení. • Jméno společnosti Xiph.org Foundation ani jména přispěvatelů nesmí být použita k propagaci výrobků odvozených od tohoto softwaru bez předchozího písemného svolení. TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN TAK, JAK JE, DRŽITELI AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPĚVATELI A DALŠÍ VÝSLOVNÉ NEBO IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL JSOU OMEZENY. ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEBUDOU SPOLEČNOST ANI PŘISPĚVATELÉ ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZAJIŠTĚNÍ NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRÁTY VYUŽÍVÁNÍ, DAT, ZISKŮ, NEBO PŘERUŠENÍ OBCHODU) JAKKOLI ZPŮSOBENÉ NEBO ZA ŠKODU VYPLÝVAJÍCÍ ZE SMLOUVY, ABSOLUTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO OBČANSKOPRÁVNÍHO DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI I JINÝCH) VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽÍVÁNÍ TOHOTO SOFTWARU, I KDYBY BYLI POUČENI O MOŽNÉ ŠKODĚ. DODATEK – 164


libvorbis http://www.xiph.org/vorbis/ Copyright (c) 2002-2004 Xiph.org Foundation Další distribuce a používání ve formě zdrojového nebo binárního kódu, s úpravami či bez úprav, jsou povoleny pouze při splnění následujících podmínek: • Při další distribuci zdrojového kódu musí být zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení. • Při další distribuci ve formě binárního kódu musí být v dokumentaci nebo jiných materiálech poskytnutých při distribuci zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení. • Jméno společnosti Xiph.org Foundation ani jména přispěvatelů nesmí být použita k propagaci výrobků odvozených od tohoto softwaru bez předchozího písemného svolení. TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN TAK, JAK JE, DRŽITELI AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPĚVATELI A DALŠÍ VÝSLOVNÉ NEBO IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL JSOU OMEZENY. ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEBUDOU SPOLEČNOST ANI PŘISPĚVATELÉ ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZAJIŠTĚNÍ NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRÁTY VYUŽÍVÁNÍ, DAT, ZISKŮ, NEBO PŘERUŠENÍ OBCHODU) JAKKOLI ZPŮSOBENÉ NEBO ZA ŠKODU VYPLÝVAJÍCÍ ZE SMLOUVY, ABSOLUTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO OBČANSKOPRÁVNÍHO DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI I JINÝCH) VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽÍVÁNÍ TOHOTO SOFTWARU, I KDYBY BYLI POUČENI O MOŽNÉ ŠKODĚ. Mersenne Twister http://www.math.sci.hiroshima-u.ac.jp/~m-mat/MT/MT2002/CODES/mt19937ar.c Copyright (C) 1997 – 2002, Makoto Matsumoto a Takuji Nishimura. Všechna práva vyhrazena. Další distribuce a používání ve formě zdrojového nebo binárního kódu, s úpravami či bez úprav, jsou povoleny pouze při splnění následujících podmínek: 1. Při další distribuci zdrojového kódu musí být zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení. 2. Při další distribuci ve formě binárního kódu musí být v dokumentaci nebo jiných materiálech poskytnutých při distribuci zachován výše uvedený záznam o autorských právech, seznam podmínek a následující omezení. 3. Jména přispěvatelů nesmí být použita k propagaci výrobků odvozených od tohoto softwaru bez předchozího písemného svolení. TENTO SOFTWARE JE POSKYTOVÁN TAK, JAK JE, DRŽITELI AUTORSKÝCH PRÁV A PŘISPĚVATELI A DALŠÍ VÝSLOVNÉ NEBO IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL JSOU OMEZENY. ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEBUDOU DRŽITEL AUTORSKÝCH PRÁV ANI PŘISPĚVATELÉ ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZAJIŠTĚNÍ NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB, ZTRÁTY VYUŽÍVÁNÍ, DAT, ZISKŮ, NEBO PŘERUŠENÍ OBCHODU) JAKKOLI ZPŮSOBENÉ NEBO ZA ŠKODU VYPLÝVAJÍCÍ ZE SMLOUVY, ABSOLUTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO OBČANSKOPRÁVNÍHO DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI I JINÝCH) VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽÍVÁNÍ TOHOTO SOFTWARU, I KDYBY BYLI POUČENI O MOŽNÉ ŠKODĚ. zlib http://www.zlib.net/ zlib.h -- prostředí knihovny komprese pro obecné účely verze 1.2.3, 18. července 2005 Copyright (C) 1995-2004 Jean-loup Gailly a Mark Adler Tento software je poskytován tak, jak je, bez dalších výslovných nebo implikovaných záruk. Za žádných okolností nebudou autoři odpovídat za škody vzniklé v souvislosti s tímto softwarem. Tímto se každému uděluje povolení používat tento software k jakýmkoli účelům, včetně komerčních aplikací, a měnit ho a volně dále distribuovat za splnění následujících omezení: 1. Původ softwaru nesmí být zatajen, nesmíte tvrdit, že jste původní software napsali. Pokud tento software použijete ve výrobku, uznání této skutečnosti v dokumentaci k produktu bude oceněno, ale není vyžadováno. 2. Změněné verze zdroje musí být jasně označeny a nesmí být zaměňovány za původní software. 3. Tato poznámka nesmí být odstraněna nebo změněna při žádné distribuci zdroje. Jean-loup Gailly [email protected], Mark Adler [email protected]

DODATEK – 165


Vyrobeno na základě licence společnosti Dolby Laboratories. „Dolby“ a dvojitý symbol D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Důvěrné, nepublikované dílo. © 1995-2005 Dolby Laboratories. Všechna práva vyhrazena. © 2006-2007 Dolby Laboratories. Všechna práva vyhrazena.

HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HDMI Licensing LLC. Rovi ™ Tento výrobek obsahuje technologii na ochranu autorských práv, která je chráněna patenty USA a dalšími právy na duševní vlastnictví. Použití této technologie na ochranu autorských práv musí být povoleno společností Rovi Corporation a je určeno k použití v domácnosti a jinému omezenému použití, jinak je vyžadován souhlas společnosti Rovi Corporation. Zpětná analýza a dekompilace jsou zakázány. Nepřipojujte jednotku prostřednictvím videorekordéru VCR. Obrazové signály přenášené prostřednictvím videorekordéru VCR mohou být znehodnoceny systémem ochrany autorských práv a obraz bude v televizoru deformovaný. Microsoft Tento produkt zahrnuje technologii, která je předmětem duševního vlastnictví společnosti Microsoft. Používání či distribuce těchto technologií mimo tento produkt je bez patřičných licencí od společnosti Microsoft zakázáno. Vlastníci obsahu užívají digitální oprávnění správy technologií Windows Media (dále jen WMDRM) k ochraně svého duševního vlastnictví, včetně autorských práv. Toto zařízení užívá ochranu softwarem WMDRM k přístupu obsahu, který je chráněný technologií WMDRM. Pokud bude ochrana obsahu technologií WMDRM porušena, vlastníci obsahu mohou vyzvat společnost Microsoft ke zrušení schopnosti softwaru používat technologii WMDRM k přehrávání či kopírování chráněného obsahu. Zrušením nebude ovlivněn nechráněný obsah. Při stažení licence pro chráněný obsah souhlasíte, že společnost Microsoft může zahrnout do těchto licencí seznam odvolání. Vlastníci obsahu mohou vyžadovat aktualizaci technologie WMDRM k přístupu k jejich obsahu. Pokud odmítnete aktualizaci, nebude možné získávat obsah, který vyžaduje aktualizaci. Vlastníci obsahu užívají technologii přístupu k obsahu PlayReady společnosti Microsoft pro ochranu svého duševního vlastnictví, včetně obsahu chráněného autorskými právy. Toto zařízení používá technologii PlayReady k přístupu k obsahu chráněnému technologií PlayReady nebo obsahu chráněnému technologií WMDRM. Pokud zařízení nebude nadále způsobilé dodržovat omezení spojená s užíváním obsahu, vlastníci obsahu mohou vyžadovat po společnosti Microsoft zrušení způsobilosti zařízení užívat obsah chráněný technologií PlayReady. Zrušení neovlivní nechráněný obsah nebo obsah chráněný ostatními technologiemi ochrany obsahu. Vlastníci obsahu mohou vyžadovat inovaci technologie PlayReady k přístupu k jejich obsahu. Pokud odmítnete aktualizaci, nebude možné získávat obsah, který vyžaduje aktualizaci. Adobe® Tento produkt obsahuje technologii Flash® společnosti Adobe®. Další informace naleznete na stránce http://www.adobe.com/software/flash/about/.

Systém připojení ke stěně je umístěn na spodní straně jednotky a není navržen tak, aby byl všeobecně používán koncovým uživatelem. Společnost WD respektuje práva držitelů autorských práv na kontrolu užívání jejich duševního vlastnictví. Společnost WD poskytla informace, které jsou podle jejích vědomostí přesné a spolehlivé. Společnost WD však nenese žádnou odpovědnost za jejich použití nebo porušení patentů a jiných práv třetích stran, které mohou používáním nastat. Žádná licence není udělena nepřímo ani jinak na žádný patent nebo práva na patent společnosti WD. Společnost WD si vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího upozornění měnit technické údaje. Western Digital, WD, logo WD, WD TV, My Book a My Passport jsou registrované ochranné známky společnosti Western Digital Technologies, Inc. v USA a jiných zemích: a WD TV Play, WD TV Remote a WD Livewire jsou ochranné známky společnosti Western Digital Technologies, Inc. V textu mohou být zmíněny jiné známky, které jsou vlastnictvím jiných společností. © 2013 WD, společnost Western Digital. Všechna práva vyhrazena. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California 92612, USA

4779-705073-Z03 Duben 2013 DODATEK – 166


Rejstřík A Aktualizace firmwaru 39 postup 143 řešení potíží 148 Aplikace aktualizace 36 automatické spuštění aplikace při zapnutí přehrávače 36 automatické spuštění při zapnutí přehrávače 36 blokování a odblokování aplikace 35 limit úložiště 37 prostor 37 připnutí na stránku 35 využití 37 Audio kanál 50 Audio výstup 124 Audio/video funkce Autosource 6 podporovaná rozhraní 6 Automatický časovač uspání zařízení 51

C Chybové zprávy 148

Č Čas nastavení 132 Časovač uspání 51

D Dálkové ovládání 9 Dálkový ovladač 9 nastavení 132 řešení potíží 148 tlačítka a funkce 27 vzhled 9 Dolby nastavení ovládání dynamického rozsahu 125 Domácí kino připojení 15 DRC 125

F Facebook fotografie 69 kanál novinek 70

možnosti fotografií 69 možnosti videí 72 odhlásit se 73 oznámení 69 přátelé 70 přehrávač videí 71 přihlášení 68 videa 71 zeď 71 Firmware automatické zjištění nové verze 135 kontrola nejnovější verze 135 Flickr 73 galerie 78 moje kontakty 76 moje značky 77 procházení obsahu 73 přehrávač 78 ukončení 79 vyhledávání člena 76 vyhledávání obsahu 74 Flixster 80 Formáty souborů řešení potíží 148 seznam souborů k přehrávání 150 titulky 150 Fotografie informační panel 61 možnosti posunu 59 možnosti přiblížení 59 možnosti zobrazení 58 nastavit jako pozadí 59 otočení 58 podpora digitálního fotoaparátu 57 podporované formáty 150 zobrazit 57 Funkce 6 AV rozhraní 6 podpora rozhraní USB 6 podporované formáty souborů 150 podporované systémy souborů 6 Funkce Autosource 6 Funkce Eject (Vysunout) postup 17 tlačítko 28, 29 Funkce HDMI CEC 125 Funkce vyhledávání postup 44 tlačítko 28, 29 REJSTŘÍK – 167


G GPL, software 161

H HD media player chybové zprávy 148 HDMI konektory 7 připojení 13 Hledání obsahu 25 Home (Výchozí) chybové zprávy 148 fotografie 57 Hudba 53 ovládání obrazovky 30 přehled 30 Setup (Nastavení) 122 tlačítko 27, 28 Videos (Videa) 46 Hudba informační panel hudby v pozadí 140 kontrola přehrávání 54 možnosti přehrávání 55 nastavení 140 nastavení pořadí přehrávání 140 obrazovka přehrávání 54 podporované formáty 150 postup přehrávání 53 použití v průběhu prezentace 61 režim náhodného přehrávání 56 zobrazení zvukových stop 140

I Indikátory LED 8 napájení 8 Informace o záruce 159 Austrálie a Nový Zéland 160 Informační panel fotografie 61 hudba 54 videa 52 Instalace kompozitní AV připojení 14 pokyny 10 požadavky 10 připojení HDMI 13, 15 připojení kabelu 11, 14 připojení USB 16

K Kanál novinek 120

hledat 121 možnosti 121 přidání vlastních kanálů novinek 121 Kategorie 31 Klávesnice 44 Klávesnice na obrazovce 44 Kompozitní AV konektory 7 připojení 14 Konektory 7 Konektory I/O HDMI 7 kompozitní AV 7 konektory USB 7 Toslink 7

L Limit úložiště 37 Live365 81 hodnocení skladeb 87 odhlášení 88 odstranění stanice ze seznamu předvoleb 87 poslech 83 přidání stanice do seznamu předvoleb 87 přihlášení 81 ukončení 88 vyhledávání 86 získávání informací o stopě 87

M Možnosti přiblížení fotografie 58, 59 videa 50 My Storage (Moje úložiště) 25 připnout složku na stránku 42 třídění a filtrování 40

N Nabídky Audio/Video audio výstup 124 poměr stran 124 video výstup 123 Napájení indikátor LED 8 konektor napájení stř. proudem 7 konfigurace s globálním adaptérem stř. proudu 11 připojení kabelu 11 tlačítko power (napájení) 27, 28 REJSTŘÍK – 168


zapnutí 14 Nastavení 122 nabídka Audio/Video 123 síť 126 systémová nabídka 126 Nastavení bezdrátové sítě 20 získat párovací kód Windows 129 Nastavení fotografií časový interval prezentace 142 přechody v prezentaci 141 režim přehrávání prezentace 141 úprava měřítka fotografie 142 Nastavení jazyka 136 Nastavení ovládání dynamického rozsahu 125 Nastavení sítě bezdrátová 20 dříve připojené bezdrátové sítě 131 Ethernet 19 konfigurace sítě 126 kontrola připojení 131 název zařízení 131 server Proxy 131 Nastavení širokoúhlého formátu 124 Nastavení videa hranice titulků 139 předvolené titulky 139 režim přehrávání videa 139 velikost fontu titulků 139 NTSC 123

O Obnova systému servisní účty 134 systém 134 Obnovení továrního nastavení 134 Obsah sady 10 Ovládací tlačítka 27, 28 Ovládání indikátoru LED 133

P PAL 123 Pandora 89 hodnocení skladeb 93 proč je skladba v seznamu skladeb mojí stanice 94 přihlášení 90 QuickMix 93 stanice 91 vytvoření záložky skladby nebo umělce 94

Párovací kód Windows 129 Picasa 95 doporučené 101 možnosti nabídky 99 možnosti zobrazení 100 My Photos (Moje fotografie) 98 nejnovější 101 osoby, jejichž obsah je odebírán 101 videopřehrávač 101 vyhledávání obsahu 97 vymazání účtu 101 Play To (Přehrát do) 5 Playback settings (Nastavení přehrávání) 138 Počasí 65 změna zobrazení teploty 66 Podpora digitálního fotoaparátu 57 Podpora kódování 136 Podporované systémy souborů podporované 6 Poměr stran normální 124 řešení potíží 147 širokoúhlá obrazovka 124 Poradce při potížích s obrazovkou 146 Pozadí 136 Prezentace časový interval 142 kontrola přehrávání 62 nastavení režimu přehrávání 141 náhodné přehrávání a opakování 141 přechod 141 řešení potíží 147 zobrazit 61 zvuková kulisa 61 Produkt informace o bezpečnosti 1 poznačení údajů 3 přehled 4 příslušenství 3 registrace 3 shoda s předpisy 155 využití služby 159 záruka 159, 160 Profily bezdrátové sítě 131 Provozní opatření 1 Přesná synchronizace zvuku 50 Připevnění na zeď 8 Příslušenství 3

REJSTŘÍK – 169


R Restartovat zařízení 134 Režim opakování hudba 55 RoHS 159 Rozšířené funkce 122 RSS četba kanálů 120

Ř Řešení potíží 146 aktualizace firmwaru 148 audio 147 chybové zprávy 148 dálkové ovládání 148 obrazovka 146 přehrávání obsahu 148 zařízení USB 147

S Server médií 26 Setup (Nastavení) 122 automatické zjištění nové verze firmwaru 135 informace o zařízení 142 jazyk 136 kontrola nejnovější verze firmwaru 135 lišta nabídky nastavení 122 nastavení dálkového ovladače 132 nastavení fotografií 141 nastavení hudby 140 nastavení videa 139 obnovení továrního nastavení 134 odložení spořiče obrazovky 137 ovládání indikátoru LED 133 playback settings (Nastavení přehrávání) 138 podpora kódování 136 pozadí 136 registrace zařízení 135 restartování zařízení 134 styl spořiče obrazovky 138 volba časového pásma 132 výstup zvuku a videa 123 vzhled 136 Seznam souborů k přehrávání podporované formáty 150 videa, přehrávání 46 Shoda s ekologickými předpisy (Čína) 159 Shoda s předpisy 155

shoda s ekologickými předpisy (Čína) 159 Shoutcast Radio 102 informace o zařízení 105 nejoblíbenější rádia 105 odstranění stanice ze seznamu předvoleb 105 poslech 102 poslech stanice ze seznamu Oblíbené 104 přidání stanice do seznamu Oblíbené 104 přiřazení tlačítka předvolby ke stanici 104 vyhledávání 103 Služba AccuWeather.com 65 Služba Netflix 88 navigace 89 nové členství 88 stávající členové 88 Software, GPL 161 Spořič obrazovky časový interval 137 styl 138 Spotify 106 licence třetích stran 162 lidé 110 novinky 111 procházet alba interpreta 107 přidání skladby do seznamu skladeb 108 schránka 110 sdílená složka 109 seznamy nejoblíbenějších položek 111 spolupráce na seznamu skladeb 109 vyhledávání 107 vymazání účtu 111 Stránky přesunutí stránky 33 úprava stránky 33

T Titulky nastavení hranice 139 nastavení velikosti fontu 139 podporované formáty 150 povolit 48 předvolené nastavení 139 úprava 49 Tlačítko reset 7 REJSTŘÍK – 170


Toslink konektory 7 TuneIn 111 nahlášení potíží 116 odstranění stanice ze seznamu předvoleb 115 poslech 113 poslech stanice ze seznamu předvoleb 114 přidání stanice do seznamu předvoleb 114 přihlášení 112 vyhledávání 114 získávání informací o stanicích 115 Tweet by WD TV 116 Twitter 116

Ú Údržba systém 143

Y YouTube historie vyhledávání 44, 98 můj účet 96 přihlášení 95

Z Zaregistrujte si vaše centrum médií 135 Zařízení USB chybové zprávy 148 konektory USB 7 odebrání 17 odpojení 16 podporovaná zařízení 6 připojení 16 řešení potíží 147 tlačítko Eject (Vysunout) 28, 29 Zobrazení teploty 66

V Videa podporovaná rozlišení 6 Video výstup kompozitní 123 Videos (Videa) audio kanál 50 informační panel 52 kontrola přehrávání 47 možnosti posunu 50 možnosti přehrávání 48 možnosti přiblížení 50 nastavení 139 nastavení výstupu videa 123 podporované formáty 150 poměr stran 124 postup přehrávání 46 přesná synchronizace zvuku 50 titulky 48 Všeobecná veřejná licence GNU 161 Vybrat zdroj obsahu server médií 26 Vyhledávání mediálních souborů funkce vyhledávání 44 ruční vyhledávání 45 Výběr úložiště úložiště USB 26

W Windows 7 Play To (Přehrát do) 5 REJSTŘÍK – 171

Play WD TV. Přehrávač médií. Uživatelská příručka

Recommend Documents