Platné od července 2014
Novinky v ceníku pro prodejce 01-14 Část A a B
Sekční garážová vrata
S ocelovými lamelami o tloušťce 42 mm s pěti povrchy
Rozšířený sortiment společnosti Hörmann uspokojí i náročného investora
Cenově výhodné povrchy Woodgrain
Sandgrain
V rozšířeném sortimentu společnosti Hörmann jsou dvoustěnná ocelová vrata dodávána zatím jen v provedení LPU s lamelami o tloušťce 42 mm. Tím dochází k jasnému odlišení od nabídky akčních vrat, která jsou i nadále nabízena v provedení s lamelami o tloušťce 42 / 20 mm. Dvoustěnná ocelová sekční vrata LPU dodáváme od 1. července 2014 ve variantách s pěti povrchy. Aby byl povrch Woodgrain cenově výhodný, přiblížili jsme jeho cenu předchozí variantě Woodgrain EPU.
až o
12 %
10 %
Výhodná cena nového povrchu Sandgrain umožňuje být konkurenceschopná ostatním hladkým povrchům.
cenově výhodnější než Silkgrain
nižší cena
Vysoce kvalitní hedvábně hladký povrch Silkgrain přesvědčuje jedinečnou kvalitou materiálu s vnějším plechem silnějším o 50 %, což je jasná konkurenční výhoda oproti hladkým vratům jiných výrobců. Povrchy Micrograin a Decograin jsou k dostání za stejnou cenu jako povrch Silkgrain. Pro stejný vzhled vrat a dveří je nový povrch Decograin Titan Metallic CH 703 dodáván i pro domovní dveře ThermoPro. Navíc tento povrch velmi dobře ladí s barevným odstínem Hörmann CH 703 u domovních dveří ThermoSafe / ThermoCarbon.
až o
provozně bílá RAL 9016
provozně bílá RAL 9016
15 zvýhodněných barev
3 zvýhodněné barvy
RAL podle volby
• cenově výhodný povrch
viz ceník prodejců 01‑14 A: Normální / speciální velikosti
2
• obzvlášť robustní
• výhodná cena konkurenceschopná ostatním hladkým povrchům
• odolný
• jemně strukturovaný nános
Motivy vrat Drážka S Strana 82 – 83 / 105 Drážka M Strana 84 – 85 / 106 Kazeta Strana 92 – 93 / 116
Motivy vrat Drážka M Strana 84 – 85 / 107 Drážka L Strana 88 – 89 / 112
Dále v programu:
Povrch Silkgrain s vnějším plechem silnějším o 50 %
Povrchy Premium za stejnou cenu Micrograin
Silkgrain
Dekory Decograin
50 % silnější vnější plech
provozně bílá RAL 9016
provozně bílá RAL 9016
zlatý dub
15 zvýhodněných barev
15 zvýhodněných barev
6 dekorů
RAL podle volby
RAL podle volby
• elegantní povrch s reliéfním vlnitým profilem
• hedvábně hladký povrch Premium
• dekorativní povrch odolný proti UV záření
• působivý efekt světla a stínu
• ušlechtilý vzhled vrat
• věrný vzhled dřeva a ušlechtilý metalický vzhled
• vyšší stabilita a ještě lepší klidný chod Motivy vrat Drážka M Strana 86 – 87 / 109 Drážka L Strana 88 – 89 / 114
Motivy vrat Drážka M Strana 84 – 85 / 108 Drážka L Strana 88 – 89 / 113
Motivy vrat Drážka M Drážka L NOVINKA Kazeta
Strana 86 – 87 / 110 Strana 90 – 91 / 115 Strana 92 – 93 / 117 3
Sekční garážová vrata
Dodává se také pro domovní a vchodové dveře ThermoPro
Povrchy Decograin
6 povrchů Decograin
Decograin zlatý dub: středně hnědý, zlatožlutý dekor dubu
Decograin tmavý dub / ořech: dekor dubu v ořechové barvě
Decograin tmavý dub - rustical: intenzivně tmavý dekor dubu
Decograin Rosewood: mahagonově zbarvený dřevěný dekor
Decograin Winchester Oak: přírodně zbarvený sukovitý dekor dubu
Titan Metallic, CH 703: antracit s metalickým efektem
4
od podzimu 2014
od podzimu 2014
Rolovací garážová vrata RollMatic Nové povrchy Decopaint
15 %
cenově příznivější než Decograin
2 povrchy Decopaint Lamely Decopaint oboustranně lakované • cenově výhodná alternativa k povrchu Decograin • stálobarevný vzhled dřeva na vnitřní i vnější straně lamel • dva oblíbené dřevěné dekory • vodící kolejnice, clona překladu a kryt navíjecí hřídele nalakovány v základním odstínu barvy dřeva • vhodné pro venkovní rolovací vrata
Lamely Decopaint: zevně i zevnitř stejný vzhled
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 247 Rolovací garážová vrata RollMatic s povrchem Decopaint
Decopaint zlatý dub
Decopaint Rosewood
5
Nové standardní dálkové ovladače
U pohonů garážových vrat a vjezdových bran:
Pohony vjezdových bran RotaMatic a LineaMatic nyní s dotazem na polohu brány
Standardní dálkový ovladač HS 5 BS s dotazem na polohu vrat, černá struktura s chromovými kryty u pohonů SupraMatic
Standardní dálkový ovladač HSE 2 BS černá struktura s umělohmot‑ nými kryty u pohonů ProMatic a ProMatic Akku
Standardní dálkový ovladač HS 5 BS s dotazem na polohu vrat, černá struktura s chromovými kryty u pohonů RotaMatic
Standardní dálkový ovladač HS 5 BS s dotazem na polohu vrat, černá struktura s chromovými kryty u pohonů LineaMatic
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 264 SupraMatic Strana 283 HS 5 BS
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 266 ProMatic / ProMatic Akku Strana 285 HSE 2 BS
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 268 RotaMatic Strana 283 HS 5 BS
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 274 LineaMatic Strana 283 HS 5 BS
Aplikace BiSecur Smartphone • indikace polohy vrat u pohonů garážových vrat a vjezdových bran • indikace zamknutého stavu domovních dveří
BiSecur Gateway • centrální řídící jednotka pro vaše pohony a přijímač • až pro 10 uživatelů, až 15 funkcí • jednoduché spojení se síťovým routrem prostřednictvím WLAN nebo LAN • intenzitu signálu WLAN lze odečítat pomocí LED na Gateway
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 288 Gateway LAN / WLAN BiSecur
6
Dálkový ovladač
Nový strukturovaný povrch a nová provedení
Dálkový ovladač HS 5 BS 4 tlačítkové funkce plus dotazovací tlačítko, [ 1 ] černá struktura Dálkový ovladač HSE 2 BS 2 tlačítkové funkce, včetně očka pro přívěšek ke klíčům černá struktura [ 2 ] s chromovými kryty [ 3 ] s umělohmotnými kryty [ 1 ]
Strana Strana Strana Strana
283 284 285 283
[ 2 ]
[ 3 ]
Dálkový ovladač HSE 1 BS 1 tlačítková funkce, včetně ouška pro přívěšek ke klíčům [ 4 ] černý s vysokým leskem
[ 4 ]
Ceník prodejců 01‑14 A: [ 1 ] HS 5 BS, strukturovaný černý povrch s chromovými kryty [ 2 ] HSE 2 BS, strukturovaný černý povrch s chromovými kryty [ 3 ] HSE 2 BS, strukturovaný černý povrch s umělohmotnými kryty [ 4 ] HSE 1 BS, černý povrch s vysokým leskem s chromovými kryty
až o
22 % nižší cena
[ 5 ]
Dálkový ovladač HSE 2 BS 2 tlačítkové funkce, včetně očka pro přívěšek ke klíčům Barvy [ 5 ] zelená, lila, žlutá, červená, oranžová, s vysokým leskem Dekory [ 6 ] stříbro, carbon, světlé kořenové dřevo, světlé dřevo, tmavé dřevo, tmavé kořenové dřevo
[ 6 ] Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 284 [ 5 ] + [ 6 ] HSE 2 BS, barevný povrch s vysokým leskem, s chromovými víčky
7
Domovní dveře ThermoPro a ThermoPro Plus Motiv 750 v provedení ThermoPro
ThermoPro • NOVINKA Motiv 750 nyní i v provedení ThermoPro
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 339 ThermoPro Motiv 750
TPS 750 v barvě provozně bílá RAL 9016
TPS 750 TPS 750 ve zvýhodněné barvě v dekoru (zde antracitová šeď RAL 7016) (zde tmavý dub / ořech)
ThermoPro Plus • NOVINKA Rozsah velikostí od výšky 1875 mm u všech motivů
• NOVINKA Provedení RC 2 v horním světlíku možné
• NOVINKA Základový profil
ThermoPro a ThermoPro Plus • NOVINKA 4 nové zvýhodněné barvy RAL 3000 ohnivě rudá RAL 5010 hořcově modrá RAL 9002 šedobílá RAL 9007 šedý hliník
• NOVINKA 2 nové povrchy Decograin od podzimu 2014 Winchester Oak a Titan Metallic CH 703 (viz též str. 4 této brožury)
• NOVINKA Boční díly / horní světlíky možné od 300 mm
8
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 351 ThermoPro Plus Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 355 Provedení RC 2 Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 353 Profily Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 334 ThermoPro Strana 346 ThermoPro Plus
Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 334 ThermoPro Strana 346 ThermoPro Plus Ceník prodejců 01‑14 A: Strana 344 – 345 ThermoPro Strana 356 – 357 ThermoPro Plus
Hliníkové domovní dveře ThermoSafe 12 z více než 40 nových atraktivních motivů
Motiv 75
Motiv 110
Motiv 173
Motiv 583
Motiv 449
Motiv 694
Motiv 177
Motiv 861
Motiv 40
Motiv 565
Motiv 585
Motiv 555
Ceník prodejců 01‑14 A: od strany 363 Hliníkové domovní dveře ThermoSafe od strany 422 Boční díly a horní světlíky od strany 430 Dodatečné vybavení
Všechny nové motivy domovních dveří najdete v brožuře Hliníkové domovní dveře 9
Multifunkční dveře z oceli
Nové protipožární dveře H3 OD Zjednodušení cenového systému
Protipožární dveře H3 OD • celoplošně lepená konstrukce • přechod dveřních křídel u dvoukřídlých dveří lícující s plochou, bez nárazové lišty • vyvinuto pro nastávající evropské požadavky v protipožární ochraně • zkoušeno podle normy DIN 4102 / EN 1634 • vzhledově stejné jako multifunkční dveře Hörmann
od od od od od
strany 272 strany 274 strany 286 strany 288 strany 348
Ceník prodejců 01‑14 A: tenká polodrážka, jednokřídlé tlustá polodrážka, jednokřídlé tenká polodrážka, dvoukřídlé tlustá polodrážka, dvoukřídlé dodatečné vybavení
Konstrukce dveří [ 1 ] ocelový plech [ 2 ] celoplošné slepení [ 3 ] protipožární vložka
Zjednodušení cenového systému u multifunkčních dveří • ceny závislé jen na velikosti • žádný cenový rozdíl mezi normovanými a speciálními velikostmi • normované velikosti na skladě ve výrobním závodě
Speciální velikosti za cenu normovaných velikostí
10
Další novinky
Ceník prodejců 01‑14 B:
Ocelové protipožární dveře • STS / STU: dveře opatřené základním nástřikem (RAL 9002) dostanou v budoucnu pozinkované závěsy jako standard, závěsy již nebudou opatřeny společným nástřikem • STU 30: skladové dveře, tlustá polodrážka, RAL 9002, celoplošně slepené, LDM: 1000 × 2000 - s blokovou zárubní 62 / 75 mm, se zárubní U 125 mm, se zárubní U 150 mm • STS 30 / STS‑1: snížená cena, 3dílná zárubeň u jednokřídlých dveří ( – 69 €) • STS / STU: snížení ceny dveří T90 , jednokřídlé dveře až – 20 %, dvoukřídlé dveře až – 10 % • STS / STU: uzavírací plech pro dvoukřídlé dveře v překladu jako ochrana proti poškrábání pro zamykání nahoru • STS / STU: rozšíření bezpečnostních dveří nyní o všechny varianty zárubní (rohová zárubeň, bloková zárubeň, zárubeň U, zárubeň U dělená). • STS / STU: zavedení zvýhodněných barev: RAL 7016, RAL 9006, RAL 9007, RAL 9010, RAL 9016, RAL 3000 • STS / STU: zavedení příplatku na barvy NCS a DB 701, DB 702, DB 703 • STS / STU: příplatek za svaření, broušená zárubeň u dvoukřídlých dveří (zárubně standardně 3dílné) • WAT 40-1: kouřotěsné provedení dle DIN 18095 • WAT 40-1: rohová zárubeň bez zápustné části do podlahy možná • H3-1 KT: v provedení s tlustou polodrážkou, tloušťka plechu 1,5 mm doporučený stavební rozměr (š × v): od 625 × 1750 mm do 1125 × 2250 mm • H16-1: v provedení s tenkou polodrážkou – TS 78 mm, tloušťka plechu 1,0 mm, doporučený stavební rozměr (š × v): od 500 × 500 mm do 1250 × 749 mm
MZ Thermo / KSi Thermo – ocel
• NOVINKA Povrchy RAL 3000, RAL 5010, RAL 9002, RAL 9007
Strana 210 Strana 277, 491 Strana 314 – 315, 320 – 321, 334 – 345 Strana 349, 501 Strana 404 – 441 Na všech stránkách ceníku STS / STU Strana 254 Strana 255 od strany 270 Od strany 304
Od strany 472 (MZ) Od strany 410 (KSi)
Přizpůsobení cen v ceníku prodejců 01‑14 A • Výklopná vrata Berry
Výklopná vrata Berry z oceli + 1,9 %, výklopná vrata Berry ze dřeva + 7 %, dodatečné vybavení + 1,9 %
• Sekční garážová vrata
Sekční vrata s ocelovými lamelami viz str. 2 – 3 Sekční vrata s dřevěnými lamelami, vedlejší dveře s dřevěnou výplní + 8 % Dodatečné vybavení pro sekční vrata a vedlejší dveře + 2,8 %
• Boční sekční vrata HST
Povrch Woodgrain žádné cenové přizpůsobení, Sandgrain cca – 2 % oproti Silkgrain, Silkgrain za stejnou cenu jako Decograin, žádné cenové přizpůsobení
• Rolovací garážová vrata RollMatic a rolovací mříže RollMatic • Pohony vrat
Rolovací vrata a rolovací mříže RollMatic a dodatečné vybavení + 1,9 %
• Vchodové dveře ThermoPro / domovní dveře ThermoPro Plus
Žádné cenové přizpůsobení pro domovní dveře, malá přizpůsobení pro jednotlivé položky dodatečného vybavení
• Hliníkové domovní dveře ThermoSafe / ThermoCarbon
Žádné cenové přizpůsobení pro domovní dveře, malá přizpůsobení pro jednotlivé položky dodatečného vybavení
Hlavy pohonů a vodicí kolejnice + 1,9 % Malá přizpůsobení u jednotlivých položek dodatečného vybavení
Přizpůsobení cen v ceníku prodejců 01‑14 B
• Trubkový rám, protipožární a kouřotěsné prvky Prvky trubkového rámu a dodatečné vybavení + 1,9 % • Protipožární a kouřotěsné dveře z ocelového plechu Dveře z ocelového plechu + 1,9 až + 2,8 %, dodatečné vybavení + 1,9 % • Protihluková ochrana z ocelového plechu Protihlukové dveře + 1,9 až + 2,8 %, dodatečné vybavení + 1,9 % • Bezpečnostní dveře z ocelového plechu Bezpečnostní dveře + 1,9 až + 2,8 %, dodatečné vybavení + 1,9 % • Multifunkční dveře z ocelového plechu Multifunkční dveře + 1,9 až + 2,8 %, dodatečné vybavení + 1,9 % • Prosklení a horní díly pro dveře z ocelového plechu Prosklení / horní díly + 1,9 bis + 2,8 % • Varianty montáže (montážní materiál) pro dveře z ocelového plechu Varianty montáže / montážní materiál + 1,9 až + 2,8 % • Vnitřní dveře Vnitřní dveře + 1,9 – 2,8 %, vnitřní dveře obytného prostoru + 6,7 %, dodatečné vybavení + 1,9 %
• Ocelové zárubně • Průhledová okna
Ocelové zárubně a dodatečné vybavení + 1,9 % Průhledová okna a dodatečné vybavení + 1,9 %
11
Nové brožury produktů S novinkami ceníku prodejců 01-14
Hörmann BiSecur Moderní dálkové ovládání pro pohony garážových vrat
Povrch Duragrain
Hörmann BiSecur Moderní dálkové ovládání pro pohony garážových vrat
MAXIMÁLNÍ ODOLNOST VŮČI POŠKRÁBÁNÍ
Sekční garážová vrata
Výklopná vrata Berry
Boční sekční vrata
Rolovací garážová vrata RollMatic
Den co den větší komfort a bezpečnost
Kvalita a krásný vzhled
Plná průjezdová výška a jednoduchý průchod
Více volného místa v garáži díky inovační technice Hörmann
Sekční garážová vrata od května 2014
Výklopná vrata Berry od května 2014
Boční sekční vrata od června 2014
Dálkový ovladač HSE 2 BS v 7 barvách a 6 dekorech
Rolovací garážová vrata RollMatic od července 2014 ThermoPro Plus s volitelnou bezpečnostní výbavou RC 2, i pro boční díly a horní světlíky
RC 2 Certifikovaná bezpečnost
NOVINKA
Pro obsluhu pohonů, domovních dveří a dalších zařízení: chytře, kdykoli a globálně
0%
le p š í t e p el n á
i
zo
e
Dveře pro váš dům Kvalita od sklepa až po půdu
Dveře pro Váš dům od července 2014
še
m
u
př
ru
mo
dík y
stu
e*
Až
la c
Tepelně izolované, venkovní dveře s přerušeným tepelným mostem
BiSecur Gateway s aplikací pro smartphone od května 2014 o3
Pohony garážových vrat a vjezdových bran od července 2014
n é m u te p elné
Domovní a vchodové dveře ThermoPro S celoplošným dveřním křídlem a vysokou tepelnou izolací
Hliníkové domovní dveře od června 2014
Domovní a vchodové dveře ThermoPro od června 2014
www.hoermann.com
Brána BiSecur s aplikací pro chytrý telefon
Kompatibilní řešení pohonů od evropského výrobce č. 1
Stav 05.2014 / tisk 06.2014 / HF 86275 CS / PDF
Pohony garážových vrat a vjezdových bran
