Příspěvek se poskytuje ve dvou kategoriích: I. Dotace na celoroční činnosti II. Dotace na pořádání jednorázových akcí

NOVINY NEJEN O ČESKÉ KAMENICI

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY M Ě STO • M Ě ST SK Ý Ú Ř A D • V Z DĚ L ÁVÁ N Í KULTURA A VOLNÝ ČAS • SPORT • INZERCE

GRANTY PRO ROK 2015 JSOU VYHLÁŠENY

Město Česká Kamenice vypisuje pro rok 2015 výzvu pro spolky, sportovní organizace, příspěvkové organizace, případně fyzické a právnické osoby působící na území města Česká Kamenice. Příspěvek se poskytuje ve dvou kategoriích: I. Dotace na celoroční činnosti II. Dotace na pořádání jednorázových akcí Každý subjekt může podat pouze jednu žádost o přípěvek v oblasti I. Podpora celoroční činnosti a jednu v oblasti II. Jednorázová akce. V případě, že pod jedním zřizovatelem pracuje více spolků, posuzuje se každý spolek zvlášť. Subjekt podává žádost na předepsaném formuláři: Formulář žádostí lze stáhnout na www.ceska-kamenice.cz Žádosti se předkládají do 18. 2. 2015 na podatelnu Městského úřadu. Bližší informace lze získat na kontaktech: Sportovní komise Václav Doleček mail [email protected] | telefon 723 804 535 Jiří Šulc mail [email protected] | telefon 412 151 543 Kulturní komise Aleš Vlček | mail [email protected] | telefon 728 374 032 – Jiří Šulc - vedoucí SMM –

PODPORA OBNOVY KULTURNÍCH PAMÁTEK

Ministerstvo kultury ČR vyhlásilo pro rok 2015 dotační program: Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obci s rozšířenou působností Pro ORP Děčín byly stanoveny finanční prostředky v celkové výši 1.319.000 Kč. Termín příjmu žádostí je pro I. kolo nejpozději 28.2.2015, pro II. kolo 30. 4. 2015. Žádosti se předkládají na stanoveném formuláři spolu s příslušnými doklady Magistrátu města Děčín, odboru stavební úřad, odd. ÚRaPP, Mírové nám. 5, Děčín IV. Žádosti přijímají obě podatelny úřadu, tedy v budově A1, Mírové nám. 5, Děčín IV. a v budově B1, ul. 28. října 2, Děčín I. Informace o dotaci, stejně jako Formulář žádosti, Zásady programu a Podmínky pro přiznání příspěvku naleznete na http://www.mkcr.cz/cz/kulturni-dedictvi/pamat kovy-fond/dotacni-programy/podpora-obnovy-kulturnich-pamatek-prostrednic tvim-obci-s-rozsirenou-pusobnosti-2432/. Informace též podají pracovníci Magistrátu města Děčín Irena Klepalová – 412 591 218 – [email protected] nebo Hanna Derda – 412 591 481 – [email protected] – Milan Drdek - OI –

NOVÝ ÚZEMNÍ PLÁN Dne 21. 1. 2015 byla vyvěšena veřejná vyhláška o zveřejnění návrhu územního plánu Česká Kamenice a Vyhodnocení vlivů územního plánu na udržitelný rozvoj území. Veřejná vyhláška je k nahlédnutí na úřední desce Městského úřadu v České Kamenici http://www.ceska-kamenice.cz/mestsky-urad/uredni-deska/e-deska Do samotného návrhu územního plánu lze nahlédnout na Stavebním úřadě v České Kamenici (v neúřední den doporučuji telefonické smluvení schůzky na tel. 412 151 549) nebo na Úřadu územního plánování Magistrátu města Děčín. Připomínky k novému územnímu plánu lze uplatnit písemně u Úřadu územního plánování Magistrátu města Děčín do 9. 3. 2015. – Bc. Věra Drobná - vedoucí SÚ – 1

MĚSTSKÝ ÚŘAD

Ú NOR 2 0 1 5 • Č Í SL O 2 • 1 0 Kč

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY

MĚSTO

ÚNOR 2015

MOŽNOST OBJEDNÁVKY PALIVOVÉHO DŘEVA

Správa lesů města Česká Kamenice, přísp. org. oznamuje, že v období od 22. 1. 2015 do 31. 3. 2015 nabízí palivové dřevo jehličnaté (smrk, borovice) o celkovém objemu cca 120 prostorových metrů za cenu 800,- Kč za 1 prostorový metr na odvozním místě (skládka). Palivové dřevo je možné dodat v délkách 30 cm, 50 cm a 1 m. Je možné též zajistit dopravu dřeva k odběrateli. Cena dopravy není součástí ceny dřeva. S ohledem na roční období je potřeba při domluvě termínu dodání paliva vzít v po-

taz aktuální klimatické podmínky (vysoká sněhová pokrývka, extrémně podmáčené pozemky a cesty atd.) Kontakt: Od pondělí do pátku 7:00 - 15:00 hod. Martin Šváb (vedoucí přísp. org.) Telefon: 724 173 018 E-mail: [email protected]

V případě kontaktu na e-mail, prosíme, uvádějte svůj telefonický kontakt. – Martin Šváb –

KOALICE PRO KAMENICI: CO JE ÚKOLEM MĚSTA?

Význam měst a obcí je v České republice tradičně vysoký. Rozhodnutí, která jsou činěna na obecní úrovni, mají zásadní význam pro náš každodenní život. Počet míst ve školkách, stav chodníků, kvalita základních škol – to jsou jen příklady záležitostí, o kterých rozhoduje vedení města. Poměrně vysoká volební účast ve volbách do obecního zastupitelstva ukazuje, že lidé důležitost radnice vnímají. Pro všechny, které dění ve městě zajímá, jsem se rozhodl připravit seriál článků o fungování obecních samospráv. V tomto článku – prvním ze série – se budu věnovat otázce nejzásadnější: z čeho se vlastně skládá činnost města? SAMOSTATNÁ A PŘENESENÁ PŮSOBNOST Úkoly, jež město plní, je nutné rozdělit do dvou základních skupin: do úkolů konaných v působnosti samostatné a přenesené. Jak je patrné ze samotného termínu, úkoly konané v přenesené působnosti si město nevymyslelo samo, byly na něj přeneseny – zpravidla zákonem. Zpravidla jsou to takové povinnosti, při jejichž pl-

nění úředníci působí jako „prodloužená ruka“ celostátních orgánů či zákona, sami o ničem podstatném nerozhodují. Stejně tak do samostatné působnosti nemohou zasahovat námi zvolení zastupitelé. Mezi úkoly, které takto úřad vykonává, patří činnost matriky – evidence obyvatel, sociální věci či ochrana životního prostředí. Bránit se proti rozhodnutím v těchto věcech lze soudně, neboť existuje zákonem daný správný postup a ten musí město dodržet. Přenesená působnost je tedy „nevlastní“ činnost města, činnost, kterou město provádí za stát. Ten dokonce městům za to, že zmíněné činnosti vykonávají, platí. Naopak úkoly v samostatné působnosti plní město v zásadě dle vlastního uvážení. Jedná se o rozhodnutí politická, která činí zastupitelé či radní. Pokud zastupitelstvo rozhodne o něčem, co patří do samostatné působnosti, musí úřad jeho rozhodnutí vykonat – ať už se týká školství, technických služeb, kultury, sportu a dalších pro nás viditelných činností města. Služby, které jednotlivá města poskytují, se obvykle příliš neliší, neboť občané si přejí podobné věci. Pokud by se však zastupi-

telstvo rozhodlo například o zrušení koupaliště, sportovní haly i domu kultury, nikdo by mu v tom nemohl zabránit. Proti rozhodnutím v této oblasti konaným se nelze bránit soudně – neboť neexistují žádná zákonná, správná řešení. Nesouhlas je možné vyjádřit pouze protestem či ve volbách. Samostatnou působnost můžeme shrnout jako „vlastní“ činnost města. Města v ní dělají (nebo by měla dělat) to, co si prostřednictvím voleb přejí občané a financují své plány z vlastních rozpočtů. Situace je komplikovaná také tím, že některé úkoly v samostatné i přenesené působnosti plní jedna osoba, tentýž úředník. Celý systém může občas působit trochu zamotaně, nicméně tato duální funkce úředníků má svůj význam. Kdyby přenesenou a samostatnou působnost vykonávaly dvě samostatné instituce, potřebovali bychom úředníků více – což by s sebou přineslo vyšší náklady. Náklady a příjmy budou téma dalšího, březnového, článku mého seriálu. Pokud máte jakýkoliv dotaz či podnět, budu za něj rád na emailu [email protected]. – Jan Papajanovský –

KOALICE PRO KAMENICI: BUDE KAMENICE LEPŠÍM MÍSTEM?

Moderní technologie by měly náš život zjednodušovat a měnit k lepšímu. Ne vždy se to daří – obzvláště starším z nás počítače a internet často starosti přidělávají. V tomto článku bychom vám však chtěli představit službu, která může alespoň o trochu zlepšit prostředí, ve kterém všichni žijeme. Nazývá se Lepší místo a slouží k napravování drobných nedostatků, které ve městě vidíme každý den – poškozených laviček, odpadků, rozbitých chodníků či nepovolené reklamy. Pokud takový problém ve městě potkáme, 2

stačí ho nahrát přes internetové stránky či přes mobilní aplikaci do systému a odpovědný úředník se dozví, co je ve městě za problém. K jednotlivým TIPům, jak jsou jednotlivé záznamy pojmenovány, je možné přidat fotografii, GPS souřadnice a vlastní návrh řešení. Funkčnost systému se však nezastavuje jen u přidání TIPu s doplňujícími informacemi. Je možné sledovat, jak a kdo ho řeší. V případě bezvadného postupu lze přidat pochvalu, v případě průtahu naopak odpovědnou osobu popohnat. Do využívání systému se již zapojily

desítky větších i menších měst a tisíce uživatelů, podařilo se jim vyřešit stovky větších i menších problémů. Kromě důvodu praktického je však aplikace užitečná i z důvodu dalšího: lidé vidí, že stačí i trocha aktivity a prostředí kolem nás se může měnit k lepšímu. Při nejbližší možné příležitosti bychom tvůrce aplikace k nám do města pozvali, aby ji úředníkům a vedení města představili. Poté bude možné TIPy přidávat na webových stránkách: www.lepsimisto.cz. – zastupitelé sdružení nezávislých kandidátů Koalice pro Kamenici –

PREVENCE KRIMINALITY V NAŠEM MĚSTĚ

Vážení přátelé, první měsíc roku 2015 je za námi a všichni již naplno tvoříme nové hodnoty. Stejně tak i v naší činnosti prevence kriminality a práci Městské policie. Bohužel je asi dáno naší českou mentalitou, že rádi poukazujeme na druhé a sami se cítíme dotčeni, když je nám něco vytýkáno. Skutečně není v silách jakékoliv policejní složky, aby byla vždy a všude tam, kde ji zrovna potřebujete. Ale je třeba si uvědomit, že spoustu věcí můžeme ovlivnit i my sami svým ohleduplným chováním a dodržováním základních pravidel. Přesto, že se za přispění technických služeb města zvýšila bezpečnost našich dětí na klíčových přechodech pro chodce, se stále objevují tací, kteří si místní komunikace pletou se závodní dráhou a ohrožují nejen děti, ale i všechny účastníky silničního provozu v obci. Proto se v součinnosti s Dopravním oddělením Policie ČR zvýší preventivní kontrola nad bezpečností provozu v obci a je třeba počítat i s kontrolou dodržování rychlosti

zejména v obytné zóně v centru a na sídlištích. Zároveň budou prováděny intenzivní pěší kontroly všech obytných částí města a to za jakékoliv denní či noční doby. Již jste si mohli všimnout četné přítomnosti strážníků na parkovištích v nočních hodinách a mnozí z Vás byli při té příležitosti i kontrolováni. Nechtěl bych, aby to bylo bráno jako obtěžování, ale hlavním důvodem této činnosti je zabezpečení Vašich vozidel před krádeží nebo poškozením. V souvislosti s tím bych Vás chtěl požádat o spolupráci. Pokud uvidíte jakoukoliv podezřelou činnost nejen u Vašeho bydliště, ale i u Vašich sousedů, neváhejte a okamžitě uvědomte Městskou policii nebo Policii ČR. Buďte všímaví a nebuďte lhostejní, vyplatí se to nám všem. V současné době je smutným trendem snižující se věk pachatelů protiprávního jednání. Jedná se o užívání omamných a psychotropních látek, alkoholu nebo cigaret nezletilými, ale i o zvyšující se násilí mezi dětmi. Proto mi dovolte nabídnout pomoc všem rodičům,

kteří budou mít podezření, na jakýkoliv tento negativní jev. Ať už možné zjištění těchto látek v těle pomocí detekčních prostředků, tak i poradenskou nebo psychologickou pomoc v řešení těchto situací. Nejen cestou našeho sociálního odboru, ale i smluvními subjekty města. Vaše starosti nás zajímají a nejste na ně sami. Samozřejmostí je naše diskrétnost a možnost i třeba jen nezávazného a neformálního rozhovoru. Negativ už bylo dost, proto chci závěrem informovat o zefektivnění kamerového systému města, kde v současné době probíhají závěrečná jednání a snad Vám ho budu moci v příštím čísle již detailněji popsat. Také chci vzkázat našim seniorům, že slevové karty lze vyzvednout na matrice MěÚ i mimo úřední dny a nebojte se tuto výhodu čerpat. Jakékoliv dotazy, či připomínky prosím pište na: [email protected] Neberte drogy, dodržujte zákon a mějte se rádi. Váš Zdeněk Šafránek

PROJEKT SLEVOVÁ KARTA ODSTARTOVAL Nový projekt města „Slevová karta pro seniory města Česká Kamenice“ byl odstartován s novým rokem a zájem ze strany seniorů je opravdu veliký. K datu uzávěrky tohoto čísla kamenických novin bylo vydáno již 82 slevových průkazek. Velké poděkování si zaslouží místní podnikatelé, kteří se do projektu zapojili a bez jejich ochoty poskytnout seniorům slevu na nákup zboží v jejich obchodě bychom jej nemohli realizovat. Osobně jsem velmi ráda, že nezmizela solidarita a vzájemná blízkost lidí, kterým záleží na ostatních. Důkazem jsou tito podnikatelé zapojení do projektu:

MASO UZENINY PATO s.r.o. Smetanova 256, Česká Kamenice JIMI MASO s.r.o. Janáčkova 127, Česká Kamenice CUKRÁRNA KAVÁRNA „U DANUŠKY”, nám. Míru 253, Č. Kamenice LUBOMÍR HRUBÝ BARVY – LAKY, nám. 28. Října 153, Č. Kamenice LIMMA FOOD a.s. : Tradiční Pekařství, Smetanova 24, Česká Kamenice LIMMA FOOD a.s. : Tradiční Pekařství, nám. 28. Října 135, Česká Kamenice RESTAURACE STARÝ KLUB , Žižkova 243, Česká Kamenice MÝDLÁRNA ŠAFRÁN - internetový obchod, Spojovací 199, Česká Kamenice TEXTIL U PLŽE Lenka Ženčuchová , Janáčkova 201, Česká Kamenice RESTAURACE U SLUNCE , Tyršova 76, Česká Kamenice PRIMA DROGERIE Denisa Doležalová , Smetanova 255, Česká Kamenice FIRMA KÁBA A SPOL. , Hana Michálková , Janáčkova 207, Česká Kamenice – Petra Dolečková - prevence kriminality – 3

MĚSTSKÝ ÚŘAD


ÚNOR 2015


MĚSTO

ÚNOR 2015 krimi případy BEZ PENĚŽENKY ČESKÁ KAMENICE - Nemilé starosti v nadcházejících dnech čekají zákaznici českokamenického obchodu nedaleko kruhového objezdu. Během svého nakupování opomněla dávat pozor na své osobní věci. O několik minut později zjistila, že jí chybí peněženka s doklady a platebními kartami. Kromě ztráty věcí v hodnotě sedmi set českých korun ji čeká také kolečko po úřadech, kde si musí obstarat nové doklady. Letošní nepříjemnost z šestého ledna policisté prověřují s ohledem na přečin neo-

právněné opatření, padělání a pozmě- KRÁDEŽ NAFTY nění platebního prostředku. ČESKÁ KAMENICE - Českokameničtí strážci zákona obdrželi v ponděSKONČIL V RUKOU LÉKAŘŮ lí dvanáctého ledna dva tisíce patnáct ČESKÁ KAMENICE - Českokameničtí odpoledne informaci o možné krápolicisté vyjížděli šestého ledna navečer deži nafty. Řidič odstaveného tahače k možnému případu fyzického napadení zn. Mercedes Benz oznámil, že z auta v České Kamenici, při kterém svou roli parkujícího v Nádražní ulici zmizelo sehrála zřejmě i konzumace alkoholu. Na- během uplynulých dvou dnů palivo. padený senior se potýká se zdravotními V nádrži chybí nafta o objemu zhruba následky úterního incidentu. Protistrana čtyřicet litrů. Chybějící palivo sposvůj díl na nepříjemné události vylučuje. lečně s poškozenou nádrží odpovíPřípadem se budou zabývat děčínští krimi- dá přibližně částce dvou tisíc dvě stě nalisté, kteří se na lednové oznámení po- českých korun. dívají i z úhlu možného ublížení na zdraví. – nprap. Petra Trypesová –

HODNOCENÍ ČINNOSTI MĚSTSKÉ POLICIE ZA ROK 2014

V současné době slouží u Městské policie Česká Kamenice 5 strážníků, z tohoto počtu jeden strážník Soukup M. plní funkci psovoda a druhý strážník Šafránek Z. plní funkci hlavního preventisty kriminality. Pan Šafránek zároveň koordinuje činnost ostatních preventistů ve městě. V této oblasti se prevence kriminality soustředí především na dvě skupiny obyvatel. Jednou skupinou jsou senioři a druhou skupinou pak mládež, a to především z důvodu, že se zde jedná o největší náchylnosti na kriminalitu, a to jak v roli obětí, tak potenciálních pachatelů. V rámci programu prevence kriminality probíhají pravidelné besedy. Vzhledem k početnímu stavu strážníků Městské policie nelze zajistit nepřetržitou službu po celý týden, ale snažíme se pokrýt maximální možný časový úsek tak, aby občané města byli co nejvíce

spokojeni a minimalizovali jsme kriminalitu ve městě. V případě, kdy strážníci neslouží, mohou se občané kdykoliv se svým problémem obrátit na policisty z Obvodního oddělení ČK. V roce 2014 strážníci Městské policie řešili na území obce celkem 1511 různých přestupků v blokovém řízení a to jak v oblasti veřejného pořádku, tak i v dopravě. Dalších 98 přestupků bylo postoupeno správnímu orgánu obce k dalšímu projednání. 46 přestupků bylo postoupeno správnímu orgánu odboru dopravy Magistrátu města Děčín, 2 případy týrání zvířat byly postoupeny na odbor životního prostředí MM Děčín. 3 případy prodeje tabákových výrobků nezletilcům byly také z důvodu příslušnosti postoupeny na MM Děčín. 1 prodej zábavné pyrotechniky nezletilcům pak ČOI Praha. Městská policie objasnila v uplynulém roce 13 trestných činů a to ať přímo nebo se velkou měrou podílela na jejich odhalení ve spolupráci s PČR ČK nebo kriminální policií Děčín. Další činností městské policie je odchyt zatoulaných zvířat. V uplynulém

roce 2014 bylo odchyceno celkem 41 psů, z toho 9 psů bylo předáno do útulku. U ostatních nalezených psů se buď podařilo najít jejich majitele nebo se jim podařilo najít majitele nové. K této činnosti je nutno dodat, že pokaždé, než dojde k předáním psů majiteli, nebo do útulku, provádějí strážníci ke každému nalezenému psu šetření za účelem zjištění majitele. Pravidlem je, že než nalezeného psa strážnici odvážejí do útulku, tak bývá umístěn po dobu pěti dnů v odchytovém kotci v areálu MP. S tím je spojená další činnost a tou je péče o nalezené psy po dobu umístění v záchytném kotci. V souvislosti s touto problematikou žádáme občany, aby v případě zaběhnutí svého psa v první řadě informovali strážníky MP. Vyhnou se tak dlouhému hledání a případným nákladům za pobyt psa v útulku. Závěrem bychom chtěli poděkovat všem občanům města, za projevenou ochotu a zájem eliminovat negativní vlivy v našem městě. – Městská policie ČK –

Z B R A Ň O VÁ A M N E S T I E N A D Ě Č Í N S K U

K 31. prosinci 2014 skončila na území České republiky celostátní zbraňová amnestie. V rámci celé republiky bylo odevzdáno přes pět a půl tisíce zbraní a 470 tisíc kusů střeliva. Bližší informace v rámci celorepublikového přehledu o odevzdaných zbraních a zajištěného bezpečnostního materiálu naleznete na stránkách policejního prezidia. V ústeckém kraji policisté přijali k dalšímu opatření 414 kusů zbraní a další věci, se kterými se při vyhlášení amnestie počítalo. Bližší informace v rámci krajského přehledu o odevzdaných zbraních a zajištěného bezpečnostního materiálu naleznete na stránkách Krajského ředitelství 4

policie Ústeckého kraje. Děčínští komisaři zdejšího Oddělení služby pro zbraně a bezpečnostní materiál přijali v rámci loňského roku 2 kusy zbraní kategorie A, 24 kusů zbraní kategorie B, 22 kusů zbraní kategorie C a 8 kusů zbraní kategorie D. Současně přijali 5965 kusů střeliva a 143 kusů pyrotechnického materiálu. – nprap. P. Trypesová –

NAHLAŠOVÁNÍ NOVOROZENCŮ

Město Česká Kamenice prostřednictvím Společenské komise pořádá několikrát ročně Vítání občánků, které je doplněno kulturním programem, který zajišťují děti z Mateřské školy Kaštánek. Akce je určena všem novorozeňatům s trvalým pobytem v České Kamenici. Pro vítaná miminka je připraven malý dárek a pro

rodiče kytička a blahopřání od starostky města. Máte-li o uvítání zájem, dostavte se do měsíce od narození dítěte na matriku a evidenci obyvatel ve 2. patře městského úřadu a přineste s sebou rodný list dítěte. Na vítání občánků budou nově zvány pouze takto nahlášené děti. – HS odbor –

HUDEBNÍK PRO SVATEBNÍ OBŘADY

Tímto bychom chtěli vyzvat zájemce, kteří du, aby kontaktovali matriku Městského by chtěli hudebně doprovázet svatební ob- úřadu v České Kamenici, II. patro, č. dv. 7. řady v obřadní síni zdejšího městského úřa– HS odbor –

PODĚKOVÁNÍ ZA TŘÍKRÁLOVOU SBÍRKU 2015

V prvním a druhém lednovém týdnu menice a Speciální školy Česká Kameni2015 se do uliček České Kamenice a okol- ce. V neposlední řadě také všem dobroních obcí vydali Tři králové, kteří byli vy- volníkům a zaměstnancům OCH. baveni kalendáři, cukříky a posvěcenou – Štěpánka Kecková křídou, ale hlavně poselstvím o narození - Oblastní charita Česká Kamenice – Krista a požehnáním po celý rok 2015. Přijměte, prosím, co nejupřímnější dík za vaše otevřená srdce, vlídnost a štědrost. Díky vám se letos podařilo vykoledovat 102.658 Kč, z toho v České Kamenici 68.814 Kč, které budou použity na úmysly základních škol pro potřeby různě hendikepovaných dětí. Jsme rádi, že se nám všem společně daří, vedle podpory a pomoci potřebným, oživovat v našem kraji téměř opomenutou tradici, která v dřívějších dobách byla úzce spjata s tímto ročním obdobím. Velký dík patří všem, kteří podpořili letošní Tříkrálovou sbírku nejen příspěvkem, ale i pouhou vlídností. Všem koledníkům, kteří obětovali svůj volný čas. Velmi si ceníme pomoci dětí z dětského domova v České Kamenici, ZŠ Česká Ka-

jubilanti Daniela Růžičková Ludmila Kybalová Olga Martináková Zdenka Rálišová Jiří Veselý Marie Gründlová Pavel Jeník Václav Polák Jiří Hájek Lubica Klementová Božena Vecková Všem jubilantům přejeme mnoho štěstí, zdraví a radosti do dalších let.

vzpomínáme

Dne 16. února 2015 uplyne smutný rok od úmrtí pana Františka Horyny. S láskou vzpomíná manželka Helena, syn Tomáš, dcera Lucka s rodinou a tchyně Helena. Devátým rokem vzpomínáme, smutek v srdci stále máme. Na pana Zdenka Kresla stále vzpomíná jeho celá rodina.

PODĚKOVÁNÍ

Ráda bych poděkovala MUDr. Josefu Novákovi a sestřičce Daně Hromádkové za precizní práci a vstřícný a milý přístup k pacientům. Návštěva u Vás je pohlazením na duši, škoda, že jsem na to přišla tak pozdě. – Vděčná pacientka – Chtěla bych touto cestou poděkovat paní doktorce Evě Voděrkové za to, že o vánočních svátcích nás vlídně přijala a vyšetřila nemocné dítě. Také děkuji paní Konečné ze zdejší lékárny za vydání antibiotik. Oběma děkuji za vstřícnost, ochotu, vlídná slova a úsměv, který zahřeje a přitom nestojí nic. Díky, díky, díky – Marta Havlová –

KAPLIČKA V CHARITĚ

U příležitosti 15. výročí založení Oblastní charity Č. Kamenice si Vás dovolujeme pozvat na žehnání nově opravené kaple v Domově Svaté rodiny, které se uskuteční dne 7. února 2015 od 11:00 hodin. Žehnání a mši svatou bude celebrovat biskup litoměřický Mons. Jan Baxant spolu s českokam. děkanem K. J. Červeným. 5

MĚSTO


ÚNOR 2015


VZDĚLÁVÁNÍ

ÚNOR 2015

Ředitelky mateřských škol v České Kamenici stanovují (podle § 34, odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání, v platném znění)

Z Á PIS DO M AT E Ř SK ÝCH ŠKOL V ČE SK É K A M E N ICI

Termín pro podání žádosti o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2015 /2016 je stanoven na den úterý 21. dubna 2015 v době od 10,00 hodin do 14,00 hodin. Do mateřské školy se přijímají děti ve věku zpravidla od tří do šesti let, - podle předem stanovených kritérií ředitelkou školy. Rodiče (zákonní zástupci), kteří přijdou s dětmi k zápisu, s sebou přinesou: - vyplněnou žádost o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání /mohou vyplnit v MŠ/ a rodný list dítěte. Žádost o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání si mohou rodiče vyzvednout přímo v mateřské škole Kaštánek nebo v mateřské škole Za Vodou. Pokud se rodiče nemohou z vážných důvodů dostavit k zápisu ve stanovený den, je nutné přijetí dítěte domluvit v nejbližším možném termínu přímo s vedením mateřské školy. Ředitelky mateřských škol v České Kamenici

Z Á PIS D O ŠKOL N Í DRU Ž I N Y

Vážení rodiče budoucích prvňáčků, rádi bychom Vás upozornili, že školní družina je součástí Centra dětí a mládeže nikoliv základní školy, proto proběhne samostatný zápis do školní družiny dne 24. 4. 2015 od 14:00 do 17:00 hodin v budově Centra dětí a mládeže, Dukelských hrdinů 328, Česká Kamenice, tel.: 775 860 446, 412 582 815, www.cdmck.cz. Po tomto termínu je nutné kontaktovat vedoucí ŠD Markétu Holečkovou.

PŘEDŠKOLÁCI Z KAŠTÁNKU SE PŘIPRAVUJÍ NA ŠKOLU Zápis do 1. tříd základní školy v lednu 2015 absolvovalo 25 děvčat a chlapců z mateřinky Kaštánek. Učitelky z MŠ se snaží připravit děti na vstup do školy co nejlépe. V projektu nazvaném „Brzy budu prvňáčkem“ si děti mohou nanečisto vyzkoušet, co je ve škole čeká. K tomu učitelkám i dětem pomáhá mimo jiné také interaktivní tabule s výukovými programy praktických ukázek, iPady, které školka získala v projektu, ale i spousta pracovních listů s různými zajímavými a pestrými tématy. Zde se děti hravou formou připravují na další důležitou etapu svého života - školáka.

Pokud má rodič ještě pochybnosti, zda je dítě na školu tzv. zralé, nebo pokud má zájem, aby bylo ještě lépe připraveno, může se zapojit do stimulačního programu „Maxík“ pod vedením pí. učitelky Petry Hlaváčkové. Do tréninku jsou kromě dětí zařazeni též rodiče. Během 15 lekcí se rodiče společně s dětmi věnují činnostem, které jsou zaměřeny na rozvoj hrubé i jemné motoriky, grafomotoriky a komunikačních schopností. Po absolvování tohoto programu rovněž děti lépe koncentrují pozornost a mají lepší prostorovou orien- a děvčata na správný start ve škole. taci. Program „Maxík“ připraví chlapce – Hana Zajíčková - ředitelka MŠ Kaštánek –

LEDNOVÁ AKTIVITA V MATEŘSKÉ ŠKOLCE ”ZA VODOU” Prvních 14 dní v lednu bylo ve školce hlavní téma škola. Rodiče zaujalo povídání se školním psychologem PhDr. Janem Purnochem, co by mělo dítě zvládnout, aby bylo ve škole úspěšné a pozitivně naladěné. Děti si hrály na školu, nechyběla ani tabule a křída. Společně jsme si povídali, na co se do školy těší, ale i proč se tam chodí i čím by chtěly jednou být. U zápisu bylo 23 dětí z naší školky. V minulých číslech novin jsme vám představili projekty, do kterých jsme se v letošním školním roce zapojili. Dnes je na řadě projekt „Ferda mravenec“ zaměřený na polytechnické vzdělávání dětí. Cílem je rozvíjet manuální zručnost a šikovnost již předškolních dětí. Každý měsíc je připravený pro paní učitelky odborný seminář, kde si vyzkouší práci 6

s různým materiálem a hlavně s metodikou, jak to naučit právě děti ve školce tak, aby děti práci zvládly a aby je to bavilo. Pravidelně pracují všechny děti s keramickou hlínou, učili jsme se recyklovat papír a vyrábět dárkové krabičky z krabic od mléka, zpracovávat papír, stříhat, lepit. Pracovali jsme s drátem, vyráběli ozdoby z použitého hliníku. Učili jsme se používat jehlu a šili zatím na papír. Ještě nás čeká barvení látek, práce se dřevem a proutím, ruční výroba papíru. To si necháme na jaro, abychom mohli pracovat na zahradě. K prostorové tvorbě se nám podařilo využít skromné sněhové nadílky a tak si děti mohly zahrát na sochaře. Nadšení dětí bylo veliké, a tak doufáme, že to nebyl sníh poslední. – Jana Hloušková - ředitelka MŠ –

CO OČEKÁVAJÍ DEVÁŤÁCI OD ROKU 2015? Motto: “Nechtějme hledět v ústrety budoucnosti – tvořme ji.“ …že zvládnu přijímačky a dostanu se na střední školu …že vyhrajeme na MS v hokeji …aby mi vyšel výlet do Francie a do Londýna …abych měla lepší známky ve škole …aby byl taťka nejšťastnější člověk a našel mi mamku …aby byli všichni zdraví …aby mě neopustila prababička a nikdo z rodiny …abych neměla depky a špatné nálady …lásku, štěstí a klid v duši …aby maminka dokončila školu …lepšího prezidenta – Žáci 9.C ZŠ T.G.M. –

H•VÁNOČNÍ LAŤKA 2014•H 18. prosince 2014 pořádala základní škola ve sportovní hale tradiční soutěž ve skoku

vysokém – Vánoční laťku. Soutěž je mezi dětmi velmi oblíbená, pro některé je to první a zřejmě i poslední možnost, jak si skok do výšky vyzkoušet v konkurenci ostatních. V letošním roce bylo v hale i s technickou četou přes 130 dětí. Je škoda, že se nepřišli podívat (nebo se i zapojit) žádní rodiče. I přesto, že byla hala téměř plná, probíhala soutěž bez problémů, s kvalitními výkony. Za to bychom chtěli všem, i těm, kteří pomáhali (velmi zodpovědně), poděkovat. Doufáme, že se s většinou z nich uvidíme i v příštím roce. Výsledky: Mladší dívky: Mladší chlapci: Starší dívky: Starší chlapci: Ostatní dívky: Ostatní chlapci:

1. Flídrová Aneta. . . . . . . . . . . . . . 2. Jehličková Natálie. . . . . . . . . . . 3. Pažitková Karolína. . . . . . . . . . 1. Tondr Marcel. . . . . . . . . . . . . . . 2. Běhal Martin. . . . . . . . . . . . . . . 3. Linhart Václav. . . . . . . . . . . . . . 1. Tojmarová Jorika. . . . . . . . . . . . 2. Svitáková Ema. . . . . . . . . . . . . . 3. Hypšová Barbora. . . . . . . . . . . . 1. Krahulík Radek. . . . . . . . . . . . . 2. Zeman Karel . . . . . . . . . . . . . . . 3. Horyna Pavel. . . . . . . . . . . . . . . 1. Bakešová Hana . . . . . . . . . . . . . 2. Ungrová Karolína. . . . . . . . . . . 3. Šafaříková Karolína . . . . . . . . . 1. Dýnek Jiří. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Zeman Lukáš. . . . . . . . . . . . . . . 3. Linzmayer Václav. . . . . . . . . . .

125 cm 120 cm 120 cm 135 cm 125 cm 125 cm 135 cm 125 cm 125 cm 150 cm 150 cm 145 cm 120 cm 120 cm 115 cm 155 cm 150 cm 150 cm

Výsledky všech ostatních závodníků jsou k dispozici na stránkách ZŠ. – Ludmila Sekanová, Petr Nováček –

ZPRÁVA O ČINNOSTI ŠKOLSKÉ RADY V ROCE 2014 Školská rada při Základní škole T. G. Masaryka a gymnázia Česká Kamenice funguje od roku 2012. Členy školské rady jsou: tři zástupci z řad rodičů a žáků (M. Šanda, V. Papajanovská, A. Pacovská), tři zástupci učitelů (Mgr. L. Sekanová, Mgr. D. Nebuželská, Mgr. J. Mareš) a tři zástupci za zřizovatele (Bc. M. Hruška, A. Vlček, P. Dolečková). Školská rada se v roce 2014 sešla ke čtyřem jednáním a věnovala se těmto oblastem: • f ungování všech tří stupňů školského zařízení • rekonstrukci horní budovy školy • přestěhování gymnázia do horní budovy základní školy v Palackého ulici a možnosti využití stávajících prostor • v ýsledkům přijímacího řízení do primy a kvinty pro školní rok 2014/2015 • personálnímu zajištění pedagogických pracovníků • rekonstrukci sociálního zařízení na horní budově školy • pokrytí finančních prostředků pro gymnázium na rok 2014 • otázce zvýšení kvality stravování rozšířením možnosti výběru ze dvou jídel ve školní jídelně • projednání inspekční zprávy České školní inspekce a přijatá nápravná opatření Školská rada se na všech jednáních scházela v hojném počtu, jednotliví členové školské rady přinášeli a přinášejí nové podněty k projednání. Vzhledem k projednávaným bodům je na jednotlivá jednání školské rady přizván také jako host ředitel školy Mgr. D. Preisler. Od 1. ledna 2015 byl zřízen pro potřeby školské rady mail, na který mohou všichni rodiče a žáci psát své připomínky a podněty: [email protected] V České Kamenici dne 14. 1. 2015 – Martin Šanda - předseda školské rady –

7

VZDĚLÁVÁNÍ


ÚNOR 2015

VZDĚLÁVÁNÍ

ÚNOR 2015


ZEMĚ DĚTÍ: NÁVŠTĚVA TOMÁŠE SLAVATY

Ve čtvrtek 15. ledna jsme měli vzácnou návštěvu. Českého triatlonistu a člověka s velkým srdcem Tomáše Slavatu. Návštěvu u nás plánoval již delší dobu a konečně se to podařilo. Volné dopoledne využil k přednášce na místní základní škole a odpoledne patřilo nám. Podělil se s námi o svůj životní příběh, do kterého neodmyslitelně patří sport, ale hlavně jeho osobní zkušenost s životem v nepříliš dobrém rodinném zázemí, s péčí o své synovce, které si vzal k sobě z dětského domova, s jeho prací a aktivitami, které dětem z dětských domovů pomáhají. Setkání bylo velmi příjemné a obohacující. Děkujeme za čas, který s námi Tomáš strávil a za jeho ochotu otevřeně hovořit o všem, co život přináší. – Eva Herzánová – vychovatelka DD „Země dětí“ –

HRY NA LEDĚ V sobotu 17. ledna se náš dětský domov již podruhé vypravil do Litoměřic na sportovní akci, kterou uspořádal místní dětský domov. Na litoměřickém zimním stadionu jsme si užili spoustu zábavy. Nejen, že jsme museli nazout brusle, ale ještě jsme na nich předváděli svoje dovednosti při soutěžích. Celá akce byla zakončena hokejovým utkání, při kterém proti sobě nastoupili hokejisté Litoměřic a Šumperku. Šťastnějším z nás se podařilo stát po boku profesionála při zahájení utkání. – Strejda Zdeněk a děti z DD“Země dětí“ –

8


ÚNOR 2015

V sobotu 22. 11. 2014 jsme se se svými žáky z pěveckého oddělení ZUŠ Česká Kamenice rozjeli soutěžit do města Děčína. V místním DDM Teplická se konaly dvě soutěže v jeden den. Do okresního kola Dětské Porty postoupilo z našeho školního kola 5 soutěžících a stejně tak i do okresního kola Melodie a to v 5 různých kategoriích. Zpívalo se zde od rána, každý měl na svůj výkon 10 minut. Zpěváci nacvičili a na soutěži předvedli 3 písně, někteří s klavírním či kytarovým doprovodem, jiní s half-playbackem. Slyšeli jsme spoustu různých pěveckých výkonů a krásných českých i zahraničních skladeb. Naši zpěváci byli vyhodnoceni na nejlepších místech, z čehož máme velkou radost! Do celorepublikového kola do Prahy postupuje 6 našich českokamenických zpěváků! Gratulujeme!!! A v celorepublikovém kole ve dnech 30. 1. - 1. 2. 2015 přejeme hodně štěstí a úspěchů!

VZDĚLÁVÁNÍ + KULTURA A VOLNÝ ČAS

DĚTSKÁ PORTA, MELODIE Jaké jsou výsledky pěvecké soutěže... Dětská Porta 2014 Anna Hlavničková - 1. místo + postup do celorepublikového kola Jakub Pacovský - 2. místo + postup do celorepublikového kola Matěj Tourek - 3. místo Kristýna Fleglová - 3. místo Helena Domanská - 3. místo

a Melodie 2014 Jan Rouč - 1. místo + postup do celorepublikového kola Annette Kolková - 1. místo + postup do celorepublikového kola Sára Fleglová - 1. místo + postup do celorepublikového kola Adéla Hladká - 1. místo + postup do celorepublikového kola Jan Doubrava – 3. místo – za pěv.oddělení ZUŠ - Zdeňka Cmuntová dipl.um. –

PŘEHRÁVKY ŽÁKŮ ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ ŠKOLY

Ve čtvrtek 4. prosince 2014 se v prostorách hudebního salónku základní umělecké školy konaly třídní přehrávky žáků paní učitelky Anny Bartošové (housle, klavír, EKN), Martiny Kohlové (sopránová zobcová flétna) a pana učitele Vladimíra Heulera (klavír, EKN).

Sálem se linuly melodie lidových, umělých i populárních písní a nechyběly ani skladby z vážné či moderní hudby. Díky pestrému složení různých studijních zaměření byl program tohoto koncertního odpoledne velice rozmanitý. Myslím si, že to bylo pro posluchače

atraktivní. Každé vystoupení odměnili velikým potleskem. Ráda bych touto cestou poděkovala všem účinkujícím za krásná vystoupení a popřála nejen jim krásné Vánoce a hodně zdraví do nového roku 2015! – Za ZUŠ Mgr. Martina Kohlová –

VZPOMÍNÁME NA ROK... DOMOV PRO SENIORY - JAK SE NÁM DAŘILO...

. . . ÚNOR

2000

• V kině se uskutečnilo další divadelní představení. Amatérský divadelní soubor Broukovcovo Kamdivadlo předvedl reprízu své hudební pohádky O kouzelném jablíčku. • V domě chovatelů na Pražské ulici proběhla okresní soutěž chovatelů holubů, na které bylo představeno 68 jedinců osmnácti plemen. Vítězem se stal V. Záhora z Velké Bukoviny. Ve stejném termínu se konal Pohár Jardy Kvapila, ve kterém soutěžilo 18 chovatelů králíků s 62 jedinci. Vítězem se stal Jaroslav Kvapil z České Kamenice.

Chtěli bychom se s Vámi podělit o radost z krásného průběhu vánočních svátků i Nového roku. Část klientů se vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nemohla doma radovat s rodinou. Přesto byli velmi spokojeni, jak jim pečovatelky a kuchaři připravili sváteční tabuli. Ptala jsem se děvčat, jak se jim vše líbilo, nebyla jsem totiž na svátky v Domově. Slyšela jsem jen samé chvály.

Začátkem ledna nás přišli navštívit „Tři králové” vyslaní z Oblastní Charity Česká Kamenice. Jako každý rok nám udělali radost. V lednu se v domově konalo několik zajímavých akcí, např. taneční vystoupení břišních tanečnic s bubínky, vyrábění stínového divadla s dětmi z výtvarného kroužku ze ZUŠ. V neposlední řadě se připravujeme na náš Masopust. – Valíčková Naďa - klientka –

• Řád Černých rytířů pod sdružením Cesta uspořádal v domě kultury Šermířský ples. K tanci hrálo Duo Kontakt, součástí programu byl i šerm a tombola. – Yveta Kočová – 9


KULTURA A VOLNÝ ČAS

ÚNOR 2015

SOCHA Sv. JANA NEPOMUCKÉHO NÁVRAT ORIGINÁLU DO MĚSTA

Ve středu 14. ledna 2015 bylo v ambitu Poutní kaple Narození Panny Marie instalováno restaurované torzo sochy sv. Jana Nepomuckého, které se původně nacházelo v areálu „Bratrských oltářů“ ve značně zuboženém stavu. Instalaci provedli studenti Fakulty restaurování v Litomyšli pod vedením svého pedagoga. Byla tím dokončena práce započatá v rámci projektu „Naslouchejte hlasu venkova“ v listopadu roku 2010. Socha sv. Jana Nepomuckého, velmi kvalitní sochařské barokní dílo s unikátně dochovanou polychromií, byla vytvořena neznámým autorem v roce 1718, tedy v době, kdy Jan Nepomucký nebyl ještě ani blahořečen. Původně stála spolu se sochou sv. Antonína Paduánského u kostela sv. Jakuba v České Kamenici, odkud byla v 80. letech 19. století převezena k tehdy vznikajícím „Bratrským oltářům“. Socha v životní velikosti je vytesána do středně zrnitého křemenného pískovce a stála na kamenném soklu opatřeném kartuší s letopočtem 1718. Před začátkem restaurování se dílo nacházelo v torzálním stavu. Tělo bylo rozlomeno na dvě části, hlava a pravá ruka chyběly, spolu s celou řadou menších částí modelace. Na povrchu kamene se nacházelo několik vrstev olejových nátěrů, které se místy oddělovaly. Restaurátorský průzkum byl zaměřen na identifikaci barevných vrstev, shromáždění historické dokumentace a poznáni rozsahu poškození originálu. Po převozu

do ateliéru Fakulty restaurování v Litomyšli bylo torzo zajištěno a mechanicky očištěno od větších nánosů nečistot, ošetřeno proti biologickému napadení a oddělené části byly slepeny. Narušený kámen byl zpevněn a praskliny zajištěny injektáží. Byly sejmuty nepůvodní vrstvy polychromie a odhalena původní vrstva barevné úpravy, která byla konzervačně zajištěna. Vzhledem k faktu, že město Česká Kamenice uvažovalo o návratu sochy na původní místo jako součásti krajinného areálu, hodnotě originálu a míře jeho dochování bylo rozhodnuto, že originál bude konzervován, umístěn v ambitu poutní kaple a na původní místo bude osazena kopie. Chybějící tvary byly doplněny na základě studia historických fotografií a analogických vyobrazení. Po doplnění byla z modelu zhotovena forma a do ní výdusek z umělého kamene, který byl následně ještě povrchově upraven. Nyní se tato pozoruhodná socha nachází v ambitu hned vedle nárožní kaple sv. Jana Nepomuckého, tedy na místě nejpatřičnějším. Přijďte si ji v letošní poutní sezoně prohlédnout na vlastní oči. – Miroslav Hlavnička –

1

2

3

4

1. Socha sv. Jana (vlevo) a sv. Antonína na počátku 20. století 2. Torzo sochy, nálezový stav v roce 2008 3. Sokl a část sochy, stav v roce 2008 4. Stav před formováním v roce 2011 5. Kopie z umělého kamene, instalovaná v roce 2011 6. Instalované torzo v ambitu poutní kaple, leden 2015 (foto 1 – archiv města, foto 4 – Fakulta restaurování Litomyšl, foto 2, 3, 5, 6 – M. Hlavnička)

5

6

HRA: LETNÍ DEN VĚRA STROMKOVÁ A LUCIE BÍLÁ:

Obnovenou premiérou hry polského V České Kamenici v Kulturním domě dramatika hrál asi před 32 lety Slawomina lidové zábavě ra Mroźka multimuzikant z BeLetní den se na jeviště českokamenického domu kultury nešova n. Ploučnicí Josef Bříško. A zcela vrací místní Broukovcovo Kamdivadlo. Hra, spontánně tam s ním která tu měla 1. premiéru (nebo chcete-li začala zpívat i Věrušpředpremiéru) na začátku loňského léta se nyní představí v plné síle nejen proto, aby ka Stromková z Čespobavila místní milé publikum, ale aby získé Kamenice. A od té doby až do současkala na jistotě před mnohými představeními, která jí čekají v místech blízkých i vzdánosti hrají a muzicírulených nejen v letošním jaru, ale zřejmě jí pro lidi a vystupují i podzimu. Všichni jsou tedy upřímně zváni spolu jako umělecké duo. A to velmi úspěšně na představení, které začíná dne 10. 2. 2015 - kolem roků 1985 hráli každý měsíc až 26 koncertů v městech ČSSR. v 19:00 hod. v sále domu kultury. – Dagmar Hlavatá – V r. 1991 jsem se s tímto uměleckým due-

DVA OLEJOVÉ OBRAZY ZPĚVAČEK OD OTY

10

tem seznámil a namaloval jsem OLEJOVÝMI BARVAMI jeden z mých prvních PORTRÉTŮ: zpěvačku Věrušku Stromkovou z Č. Kamenice. Později paní Věru následoval OBRAZ - Lucie Bílé, Hany Zagorové, Petry Černocké, Sabiny Laurinové, Karla Gotta, Pavla Trávníčka, a hlavně mého oblíbeného herce - Arnolda Schwarzeneggera. Tyto OBRAZY vznikaly po dobu 15 let v ateliéru v Benešově nad Ploučnicí. Vracím se a píši o uměleckém duetu - Josefa s Věruškou z toho důvodu, že bych jim chtěl předat letos (asi v květnu 2015) mé „Zlaté SLAVÍČKY“ - Ocenění za jejich celoživotní dílo, kdy lidem rozdávali hudbou a českými písněmi nepředstavitelné množství dobré nálady, krásy, radosti a kulturních zážitků. – Ota Vejskal (z Kamenického Šenova) –



ÚNOR 2015

11


ÚNOR 2015

12


D Ů M



ÚNOR 2015

K U L T U R Y

e-mail: [email protected] tel.: 412 584 791, 775 879 884

SPOLEČNÝ PROSTOR

to je název výstavy fotografií, která byla zahájena vernisáží ve čtvrtek 22. ledna v předsálí domu kultury. Výstava bude ke zhlédnutí vždy, když bude v domě kultury nějaký pořad. Nebo po domluvě na tel.: 602 145 434 (p. Hlavatá). Moc děkuji žákyni Anežce Soukalové a panu učiteli Turkovi za hudební doprovod při vernisáži. – Dagmar Hlavatá –

13


INZERCE + KULTURA A VOLNÝ ČAS

ÚNOR 2015

DOBROTIVÍ LOUPEŽNÍCI

- to je název divadelní komedie, která se hrála 25. ledna v domu kultury v České Kamenici. Hru nastudoval divadelní spolek Žandov pod vedením Karla Krejčího. Všichni herci hráli naplno a byli skvělí. Hlavní roli loupežníka Dobráčka hrál Jaroslav Střelka, roli učitelky hrála K. Trylčová, která zaskakovala za nemocnou herečku a roli se musela naučit během 14 dní. Myslím, že to zvládla úžasně. Návštěvníci odcházeli spokojení a všem se hra moc líbila. Chtěla bych moc poděkovat celému souboru za krásný zážitek a přeji jim hodně takto povedených představení. – Dagmar Hlavatá –

14

PRONÁJEM DVOU NEBYTOVÝCH PROSTOR První o celkové ploše cca 50 m2 a druhý o celkové výměře 70 m2. Společná chodba, sociální zařízení, vytápění na zemní plyn. Možnost pronájmu jako celek, prostory jsou komunikačně propojeny. Jedná se o bývalou prodejnu drogerie TETA v centru města, Česká Kamenice, ul. Smetanova čp. 266 (cca 30 m od náměstí Míru), nájem dohodou. Kontaktní telefony: 602 259 015, 605 816 117

PEKLO SEVERU ZIMNÍ TURNAJ MUŽŮ - DĚČÍN

Stále píši články o Pekle Severu, jeho plánech, průběhu, výsledcích a podobně. Nikdy mě ovšem nenapadlo napsat, co to vlastně Peklo Severu je a kdo se za tím skrývá. Nabízím tedy velmi stručnou historii Pekla Severu. Myšlenka založit seriál závodů horských kol vznikla u Romana Horkého a Vojtěcha Marka v roce 1998, kdy se kvůli vydláždění českokamenického náměstí nedal nadále pořádat silniční závod, který se ve městě jezdil. V té době byl navíc významně narůstající zájem o horskou cyklistiku, a tak bylo pořádání závodů na horských kolech logickou úvahou. První ročník se jel v roce 1999. Seriál se v té době skládal ze čtyř závodů. Postupem času získalo celé Peklo Severu na oblibě mezi závodníky z širokého okolí, na závody tak jezdilo hodně závodníků. V roce 2004 pořadatelé českokamenického oddílu cyklistiky pořádali také poprvé závod Českého poháru v horských kolech, v následujícím roce se pohár pro pořadatelský úspěch do České Kamenice vrátil. Vrcholným závodem byl v roce 2006 závod Mistrovství České republiky v cross-country. Český pohár byl pak ještě pořádán v roce 2007 a 2009. V období mezi lety 2004 – 2010 zažívalo Peklo Severu zlaté období. Na závody jezdilo několik stovek závodníků, seriál tvořilo až deset závodů. Vlivem různých faktorů se ovšem v následujících letech množství závodů snížilo a závodníků ubylo. Pořadatelé se ovšem i přes tyto nepříznivé okolnosti snaží zajistit pro závodníky nejen standard, na který jsou zvyklí, ale hlavně charakteristické závody, které dělají Peklo peklem. Pod názvem LASVIT Peklo Severu 2015 bude v tomto roce psát seriál svůj 16. ročník. Řadí se tak mezi vůbec nejstarší seriály závodů v České republice. Pod velkým množstvím práce, které pořádání přináší, se nyní skrývají pořadatelé z Oddílu cyklistiky Česká Kamenice, o. s. Jsou jimi zakladatelé Roman Horký a Vojtěch Marek, dále pak Pavel Vlček, Jitka Švorcová, Miroslav Třešňák, Jiří Horký a Martin Viktora. A proč se tedy vlastně Peklo Severu jmenuje Peklo Severu? Protože už v roce 1998 bylo všem jasné, že závody nebudou žádnou jednoduchou záležitostí. Na severu Čech, v České Kamenici a okolí, zažívají cyklisté během závodů někdy pořádné Peklo. – Martin Viktora –

MĚSTSKÝ STADION – UMT

1. kolo 2. kolo 3. kolo 4. kolo 5. kolo

so 24. 1. – 13:30 FK Česká Kamenice vs. Vilémov 2 : 7 so 31. 1. – 17:00 Skalice vs. FK Česká Kamenice so 7. 2. – 11:30 Ústí U19 vs. FK Česká Kamenice so 14. 2. – 11:30 FK Česká Kamenice vs. Neštěmice so 21. 2. – 15:30 Junior vs. FK Česká Kamenice

BARVY – LAKY ČESKÁ KAMENICE Nová prodejna

Příznivé ceny

Pražská 720 | tel.: 727 876 890 | e-mail: [email protected] • příznivé ceny • široký sortiment • tónování: interiérových, fasádních a syntetických barev, mozaikových, akrylátových a silikonových omítkovin

Těšíme se na Vaši návštěvu. 15

INZERCE + SPORT


ÚNOR 2015

INZERCE

ÚNOR 2015


T E R M Í N Y P L E S Ů 2 015 6. února Maturitní ples gymnázia 14. února Fotbalový ples 14. března Karneval domu kultury 21. března Rybářské tření 28. března Šermířský ples

MASÁŽE RELAXAČNÍ I SPORTOVNÍ JIŘÍ BŘEČKA nám. 28. října 174 (nad provozovnou firmy ARMEX) Objednávky pouze na tel. č.: 412 582 718, 607 507 222

Českokamenické noviny 2014 | Vychází 1x měsíčně (1. týden každého měsíce) | Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 – MK ČR E 12243 Redakční rada: P. Dolečková (Město, MÚ, Vzdělávání, Kultura), M. Hlavnička (MÚ, Kultura), A. Vlček (Vzdělávání, Kultura), Y. Kočová (Vzdělávání, Kultura, Korektury), T. Dvořák (Sport) Příjem inzerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmítnout přijetí inzerce i bez udání důvodu! Veškeré dotazy k inzerci získáte na tel. č.: 412 151 538. Grafika a zlom: T. Dvořák - Studio D2 - tel.: 777 673 683 | Tisk a expedice: M. Dvořák - Studio D2 - tel.: 773 683 863 - [email protected] 16

Příspěvek se poskytuje ve dvou kategoriích: I. Dotace na celoroční činnosti II. Dotace na pořádání jednorázových akcí

Recommend Documents