Příslušenství a vylepšení pro dýchací přístroje
Bezpečnost a záchrana Rychlost Pohodlí a odolnost
Upgrady Monitorování a telemetrie Skladování
MSAsafety.com
O společnosti MSA
Ke vzniku společnosti MSA v roce 1914 vedla strašlivá tragédie na pracovišti. V následujících desetiletích jsme nikdy nezapomněli na to, odkud pocházíme, nebo proč jsme tady. Ve společnosti MSA nás každý jednotlivý den žene kupředu snaha o zajištění vaší bezpečnosti. Naším cílem je poskytovat vám spolehlivá, kvalitní bezpečnostní řešení, abychom vám pomohli zajistit, že se bezpečně vrátíte domů. Protože každý život má smysl.
Proč byste měli provést upgrade vašeho dýchacího přístroje?
Používat nejlepší ochranu dýchacích cest ve své třídě je klíčem k úspěchu, ale přesto to někdy nestačí k překonání všech jiných nebezpečí. Šance, že se dostanete bezpečně ze záchranné operace sami nebo z ní dostanete jinou osobu, i za těch nejnáročnějších podmínek, nebo že jednoduše ušetříte drahocenný čas a náklady, lze snadno zvýšit. Za řadou vynálezů a patentů MSA stojí snaha nabídnout vám právě tyto přidané hodnoty. Detaily našich produktů ukazují šíři našich zkušeností nabytých během 100 let fungování firmy. Podtrhují naši hlubokou schopnost vžít se do vašeho pracovního prostředí. Díky vaší podpoře jsme využili tyto znalosti u každého vyvinutého produktu, ať pro výcvik, během údržby nebo, což je nejdůležitější, při reálných operacích. Příslušenství a vylepšení podporují nebo zvyšují stupeň ochrany vašeho vybavení, aby se zvýšilo vaše pohodlí a abyste ušetřili čas a náklady optimalizací pracovních postupů. Dokonce i malá a očividně jednoduchá vylepšení mohou znamenat velké rozdíly při ochraně životů nebo zkrátka v uvolnění finančních zdrojů na důležité investice.
Oblasti zlepšení
Bezpečnost a záchrana (strana 5) Rychlost (strana 9) Pohodlí a odolnost (strana 12)
Upgrady (strana 17) Monitorování a telemetrie (strana 20) Skladování (strana 22)
V tomto katalogu naleznete různé možnosti vylepšení dýchacího přístroje. Pokud vás zajímá jiné vybavení, například masky, komunikační systémy nebo ochrana hlavy, zraku, obličeje a sluchu, anebo detektory plynů, které dokonale spolupracují s dýchacími přístroj, navštivte náš web MSAsafety.com
Pokud chcete být vždy informováni o posledních novinkách a vylepšeních, přihlaste se k odběru našeho zpravodaje MSA eNews.
MSAsafety.com
3
Bezpečnost a záchrana
alphaFP – postroj proti pádu pro dýchací přístroj Aplikace, které vyžadují jak dýchací přístroj, tak ochranu proti pádu z výšky, jsou pro uživatele vždy náročné. Nošení dýchacího přístroje na postroji pro ochranu proti pádu z výšky je časově náročné z hlediska nasazení, nepohodlné a – což je nejdůležitější – nebezpečné, jestliže skutečně dojde k pádu. Aby se s tím vypořádala, vyvinula společnost MSA novátorské a unikátní řešení typu 2 v 1. Snadno se spojí s nosičem libovolného dýchacího přístroje MSA. Postroj alphaFP se nasadí pomocí několika málo intuitivních kroků – díky systému otevírání vepředu – dokonce i ve stísněném prostoru ve vozidle. Tím uživatel šetří čas, který je pochopitelně vzácný, jestliže se jedná o záchranu lidí a jejich životů. Postroj alphaFP nabízí nejvyšší úroveň bezpečnosti ve značně exponovaných situacích. Vynikající pohodlí při nošení činí postroj ideálním pro záchrany z výšek a šachet, ochranu dýchacích cest a operace v tunelech. Verze alphaFP pro má ochranná poutka na ramenních popruzích a rychloupínací přezky mezi postrojem a dýchacím přístrojem pro jednoduché nasazení nebo nouzové sejmutí během zásahu.
alphaFP pro, standardní (10116541) alphaFP pro, velký (10117573)
Použití Zachycení při pádu Pevné kroužky z nerezové oceli slouží jako připojovací body pro lana pro zachycení pádu. Polohování a zadržení D kroužky na obou stranách bederního pásu umožňují bezpečné polohování na exponovaných pracovních místech. Slaňování I při dlouhodobých činnostech na laně lze zajistit pohodlí, neboť bederní popruh se dvěma nožními smyčkami se promění v pohodlný sedák. Díky protahovací konstrukci nijak nebrání při normální chůzi. Záchrana Zadní D kroužek lze použít pro bezpečnou záchranu ze stísněných prostor.
alphaBELT – polohovací a záchranný pás pro dýchací přístroj I při sebelepším plánování se může stát operace nepředvídatelnou. V nejhorším případě může být záchrana ze zvýšené polohy jediným řešením, jak zachránit vlastní život nebo životy jiných lidí. Předchozí řešení ochrany proti pádu z výšky, například pásy pro zadržení pro hasiče, záchranné smyčky (třídy A) nebo dýchací přístroj s postrojem proti pádu zahrnovala značná rizika nebo nebyla schválena pro účely vlastní záchrany. Nejbezpečnějším způsobem doporučovaným příslušnými směrnicemi je použít plně integrovaná a schválená řešení. Náš revoluční pás alphaBELT je elegantní a odolný, multifunkční polohovací pás pro záchranáře, který lze navíc snadno integrovat do dýchacího přístroje. Kromě polohování vám může také nabídnout rychle dostupný a bezpečný záchranný sedák pro vlastní slanění.
alphaBELT Pro polohovací a záchranný pás (10151246) alphaBELT Basic polohovací pás, bez lana (10151241) Lano alphaBELT (10151242) Karabina s trojitým zámkem, ocelová (10157585)
Funkce a výhody • Robustní materiály používané v ochranných prostředcích proti pádu z výšky, parašutismu a při hašení požárů • Ochranná kapsa zabraňuje riziku zachycení za lano a chrání lano před poškozením. • Lano alphaBELT s karabinou s trojitým zámkem poskytuje volně nastavitelný pracovní rádius pro zadržení a polohování v rozsahu 170 až 45 cm.
• Lano je možné od pásu odpojit a použít samostatně jako kotevní bod nebo záchrannou smyčku (třídy A/C). • Rychle dostupný záchranný sedák pro vlastní záchranu poskytuje stabilitu a zabraňuje propadnutí při zvednutých pažích (záchranná smyčka třídy B).
• 3bodová bezpečnostní přezka brání náhodnému otevření. • Rychloupínací přezky pro integraci dýchacího přístroje umožňují během používání sejmout dýchací přístroj. • Pás byl testován nad současnými úrovněmi stanovenými příslušnými normami, se jmenovitou zátěží 140 kg a pro použití při extrémních teplotách.
MSAsafety.com
5
Bezpečnost a záchrana
RespiHood – záchranná kukla s konstantním průtokem vzduchu Když jde o záchranu člověka, počítá se každá sekunda. Záchranná kukla RespiHood je určená k vyvádění osob bez ochrany dýchacích cest z nebezpečného prostoru. Konstrukce produktu umožňuje snadné a rychlé nasazení. Kukla se nasadí na hlavu zachraňované osoby a nepřetržitě dodává do vnitřního prostoru 50 l dýchatelného vzduchu za minutu. Vzduch je dodáván druhou přípojkou záchranářova autonomního dýchacího přístroje. Kukla RespiHood je vyrobena z výrazného žlutého ohnivzdorného materiálu, který je ideální pro záchranné práce. Velký zorník s vrstvou chránící proti zamlžení poskytuje široké zorné pole a tudíž zabraňuje vzniku paniky.
Funkce a výhody • Ohnivzdorná kukla se zorníkem chráněným proti zamlžení • Schválena podle Směrnice OOP 89/686/EHS (pomocí testů dle normy EN 1146)
• K dispozici se standardní evropskou středotlakou přípojkou
• Uložena v ploché, ohnivzdorné a nepromokavé kapse, kterou je možné upevnit např. na bederní pás dýchacího přístroje.
RespiHood, komplet (10045764)
motionSCOUT – osobní výstražný a bezpečnostní systém Samostatný osobní výstražný a bezpečnostní systém motionSCOUT detekuje nepohyblivost uživatele a aktivuje automatický alarm. Pro zvýšení bezpečnosti je možno alarm aktivovat také ručně. Systém motionSCOUT se používá mimořádně snadno. Citlivý elektronický senzor pohybu rozpozná všechny normální pohyby těla. Bezúdržbový a odolný systém motionSCOUT zaručuje skvělý poměr ceny a výkonu.
Funkce a výhody • Jednoduché a intuitivní ovládání dvěma tlačítky • Robustní a vodotěsná konstrukce • Zřetelný alarm, signalizovaný super jasnými LED diodami, od senzoru teploty nebo pohybu • Verze s klíčem (zapíná se vytažením klíče) pro zvýšení odpovědnosti • Dodatečná bezpečnost poskytovaná senzorem teploty
motionSCOUT (10088031) motionSCOUT K (10088032) motionSCOUT T (10088033) motionSCOUT K-T (10088034) K: verze s klíčem T: se senzorem teploty
Taška pro rychlé zásahové týmy Když je cílem operace záchrana kolegy nebo civilní osoby, potřebné vybavení by mělo záchranáři nabídnout řadu intuitivních užitečných možností. Tašku pro rychlé zásahové týmy nosí hasiči a poskytuje vzduch osobě, která uvízla v nebezpečném prostředí. Její součástí je tlakovzdušný systém připojený k integrované láhvi. Podle dané situace je možné intuitivně použitelnou tašku doplnit záchrannou kuklou RespiHood nebo kombinací plicní automatiky a celoobličejové masky.
Taška pro rychlé zásahové týmy SL (10103749) Taška pro rychlé zásahové týmy SL long (10104597) Taška pro rychlé zásahové týmy SL-Q (10104598)
Funkce a výhody • Odepínatelný kryt s dobře dostupnou hadicí SingleLine • Intuitivní a bezpečná manipulace i za nulové viditelnosti • Tašku lze připevnit k postižené osobě pomocí řemínku pro nošení • Snížení namáhání hadice SingleLine: bezpečnostní pásek s karabinou • Obsahuje jednu láhev o obsahu 6 nebo 6,8 litru včetně tlakovzdušného systému • Přihrádky na příslušenství jako je plicní automatika, maska, RespiHood, záchranná
7
smyčka nebo menší vybavení
• Polstrovaná, s robustní spodní deskou • Manometr na rozdělovači je za provozu dobře odečitatelný SingleLine (SL): patentovaná technologie hadice v hadici, která kombinuje vysokotlaký a středotlaký přívod vzduchu SL long: prodloužená hadice SingleLine (1500 mm) QuickFill (Q): rychlé naplnění láhve za 45 s nebo přímé doplnění láhve uvězněné osoby
MSAsafety.com
Bezpečnost a záchrana
Záchranné držadlo dýchacího přístroje Některé situace vyžadují rychlou akci, například když je potřeba zachránit kolegu, který byl během operace zraněn. I sebemenší inovace produktu mohou znamenat u podobných operací velkou pomoc. Naše speciální držadlo není určeno jen ke snadnému přenášení dýchacího přístroje. V nouzové situaci může také záchranář rychle a bezpečně uchopit dýchací přístroj za nejpevnější část a vytáhnout kolegu do bezpečí v ergonomické poloze.
Záchranné držadlo dýchacího přístroje, sada 4 ks (10152624)
Funkce a výhody • Snadné rozpoznání díky barevnému kontrastu v horní části dýchacího přístroje • Díky své velikosti, pevnosti a stabilitě umožňuje rychlé a pevné uchopení (zatížení až 400 kg) • Kevlarová tkanina mimořádně odolná vůči teplu, s vysokou pevností v tahu a dlouhou životností • Rychlé a snadné dovybavení prostřednictvím upevnění na nosič
Rychlost
alphaCLICK – spojka pro rychlé připojení Čas je cenný zdroj a je zcela zásadní pro reálné operace a údržbu, jako je doplňování na plnicím panelu. alphaCLICK je spojka pro tlakovou láhev pro velmi jednoduché a rychlé připojení tlakové láhve například k redukčnímu ventilu na nosiči dýchacího přístroje. Dodává se s různými bezpečnostními prvky a nevyžaduje žádné těžkopádné šroubování. Spojka alphaCLICK umožňuje vyměnit láhev desetkrát rychleji než u závitového připojení a zároveň zvyšuje bezpečnost. Nový a kompletní dýchací přístroj se spojkou alphaCLICK je k dispozici v kombinaci s tlakovzdušnou hadicí SingleLine. Spojkou alphaCLICK je ale možné dodatečně vybavit stávající přístroje AirMaXX, AirGo nebo BD96, také s redukčním ventilem 500E.
STAČÍ NACVAKNOUT alphaCLICK – sada pro upgrade 200/300 barů (10075277) alphaCLICK – sada pro upgrade 300 barů (10076096) alphaCLICK – plnicí panel 200 barů (10075800) alphaCLICK – plnicí panel 300 barů (10075961) alphaCLICK – zkušební manometr, do 400 barů (10076093)
Funkce a výhody • Zkušební manometr alphaCLICK zkontroluje během několika sekund tlak v láhvi ve skladu. • Spojku alphaCLICK je možné odpojit pouze tehdy, když není pod tlakem. • Bezpečné uvolnění spočívá v odpojení ve dvou krocích, které zabrání neúmyslnému otevření. • Unikátní omezovač průtoku v adaptéru láhve zabrání neřízenému průtoku vzduchu. • Integrovaný lapač nečistot udržuje vzduch čistý a zajišťuje bezproblémové fungování. • Lze použít se všemi ventily se standardním závitem na láhvích 200 nebo 300 barů, na všech dýchacích přístrojích AirMaXX, AirGo a BD96 a plnicích panelech.
QuickFill – systém rychlého přenosu vzduchu Když dochází dýchatelný vzduch, je to ten nejhorší moment operace. Systém MSA QuickFill je řešení zajišťující nejrychlejší přenos vzduchu z vysokotlakého zdroje do láhve s nižším tlakem. Patentovaný systém QuickFill umožňuje uživatelům doplňovat láhve s nasazeným dýchacím přístrojem, aniž by bylo nutné sundat láhev se vzduchem. Dýchací přístroj MSA lze upgradovat pomocí dalšího vysokotlakého připojovacího systému QuickFill.
Hadice QuickFill, 1 m (D4075929) Adaptér láhve QuickFill (D4075971)
MSAsafety.com
9
Rychlost
Držák transpondéru na láhve Rychlá operační připravenost je základem úspěchu. Dobrá příprava tomu napomůže. Chceme, aby byla vaše příprava snadnější, bezpečnější a kratší, abyste měli čistou hlavu a soustředili se na důležitou operaci. Moderní a práci usnadňující řešení, jako je software MSA TecBOS.Tech*, vám pomohou udržet si přehled o stavu všech zařízení a jejich servisních intervalech. Proto jsou naše zařízení vybavená transpondéry. Stávající řešení pro láhve se vzduchem jsou často nedostatečná nebo náchylná k selhání. Nyní jsme našli řešení, které následně zahrne láhve do vaší administrativy – šetřící náklady, účinné a bezpečné.
Kroužky s RFID, sada 10 ks, pro Ø 34–40 mm, kompozitní láhve (10128846) Kroužky s RFID, sada 10 ks, pro Ø 26–30 mm, ocelové láhve (10146101)
Funkce a výhody • Snadno dostupná pozice RFID čipu na hrdle láhve • Jednoduché a časově úsporné hromadné testování, např. na plnicím panelu (se zřejmou klasifikací láhví) • Software MSA TecBOS.Tech umožňuje zobrazit historii a data láhve a také nastavit připomenutí intervalů kontroly.
• Snadný upgrade stávající zásoby láhví • RFID čipy jsou trvale stabilní a nejsou ohrožovány měnícím se napětím materiálů. • V případě potřeby je lze snadno vyměnit (např. při přechodu ze stávajících 125 kHz na jiné transpondéry). • Silikonový kroužek odolný vůči teplu je umístěný tak, že je během používání dobře chráněn proti nárazům. • Odolný materiál pohlcuje dopadající světlo a nabízí lepší úchop při přenášení láhve.
* TecBOS.Tech – řízení zásob a organizace technických servisních center Software TecBOS.Tech kompletně spravuje záznam dat o testech zařízení, nadcházející servisy a také ukládání dokumentace týkající se prováděných prací, použitých náhradních dílů a výsledků testů. Po připojení ke zkušebním stolicím MSA je dokonce možné přímo testovat vybavení bez mezikroků. Při testování lze využít integrované RFID čipy a čárové kódy. TecBOS.Tech Standard, počáteční licence (10126009) TecBOS.Tech Professional, počáteční licence (10126010) TecBOS.Tech Premium, počáteční licence (10126021) Čtecí zařízení (D2055759)
Pohodlí a odolnost
Kryty láhve Tlakové láhve byly vyvinuty tak, aby odolaly tomu nejnebezpečnějšímu prostředí. Mohou však ztratit svou provozní bezpečnost závažným poškozením a stát se nepoužitelnými. Proto se vždy ujistěte, že používáte láhve v nepoškozeném stavu a čisté. Naše ochranné kryty láhve vyrobené z nehořlavého materiálu splňují všechny základní požadavky na ochranu cenných kompozitních láhví. Kromě základní ochrany nabízí ochranný kryt eXXtreme zvýšený komfort při přenášení a dokonalou viditelnost a odolnost, dokonce i při ostrém nácviku.
Kryt láhve základní, 6–6,9 l, výrazná žlutá (10155098) Kryt láhve základní, 6–6,9 l, černá (10155097)
Kryt láhve eXXtreme, 6–6,9 l, černá (10155096)
Funkce a výhody • Silné vnitřní polstrování na spodku láhve poskytuje optimální ochranu proti nárazu a odolnost vůči teplu. • Kryt je uzavíratelný robustním zipem na hrdle láhve, aby se omezil potenciální kontakt s povrchem při působení plamenů nebo jiné poškození láhve.
• Design vyhovuje všem standardním láhvím o objemu 6,8 litru. • Reflexní potisk zajišťuje zvýšenou viditelnost. Základní kryt
11
• Směsná tkanina, jejíž povrch je chráněn speciálním opletením s žáruvzdorným vláknem. • Speciální impregnace odpuzující vodu, prach, oleje a mastnotu. • Verze ve výrazné žluté barvě zajišťuje zvýšenou viditelnost i při slabém osvětlení. Kryt eXXtreme
• Vybraná směs vrstev látky je pružná, což zvyšuje flexibilitu. • Povrchová vrstva ze silné směsné tkaniny (NOMEX-Viscose-Lycra) je chráněna speciálním opletením s žáruvzdorným vláknem NOMEX.
• Samozhášecí pěnová vrstva uvnitř látky lépe chrání láhev před nárazy. • Dokonalou viditelnost zajišťuje velký reflexní potisk v kombinaci se speciálním luminiscenčním proužkem nahoře a pásek ve výrazné žluté barvě pro záchranáře s dalším reflexním povrchem dole.
• Rukojeť ze smyčky poskytuje ideální komfort při nošení a rychlou dostupnost při uskladnění.
MSAsafety.com
Pohodlí a odolnost
Postroje pro dýchací přístroje Při nošení dýchacího přístroje vždy používejte postroj, který dokonale vyhovuje danému účelu. Dlouhodobé činnosti vyžadují dokonale vyvážené, ergonomické postroje, zatímco při krátkodobých operacích nebo záchranných akcích záleží spíše na základních funkcích nebo ekonomických aspektech. MSA nabízí řadu postrojů, které vyhoví vašim individuálním potřebám. Všechny postroje MSA jsou vyrobené z ohnivzdorné a pratelné tkaniny. Délku ramenních a bederních popruhů lze nastavit vepředu. Plastové přezky zabraňují spálení prstů. Kromě toho je u všech postrojů hmotnost dýchacího přístroje ergonomicky vyvážená tak, aby ji nesly vaše boky.
Postroj compact – základní
Postroj pro – polstrovaný
Postroj mix
Ohnivzdorné polyamidové řemínky poskytují spolehlivou nosnost a distribuují zatížení mezi ramena a boky.
Bohatě polstrované ramenní popruhy a bederní pás ergonomicky rozkládají hmotnost dýchacího přístroje a poskytují pohodlí při dlouhodobém nošení. Dodatečné zajišťovací upevňovací prvky umožňují rychlé nasazení a sejmutí. Bederní pás se snadno nastavuje zatažením směrem dopředu. Materiál Nomex® poskytuje zvýšenou odolnost.
Postroj mix je kombinací základního bederního pásu z postroje compact s polstrovanými ramenními popruhy z postroje pro.
Ramenní popruh, komplet (10089292) Bederní pás, komplet (10089291)
Ramenní popruh, jednostranný, komplet (10089280) Bederní pás, komplet (10089291)
Ramenní popruh, komplet (10089292) Bederní pás, komplet (10089293)
Postroj MaXX – špičkový Výkonný postroj poskytuje optimální pohodlí a napomáhá udržení dobrého zdravotního stavu při dlouhodobém nošení, přičemž současně snižuje stres a únavu. Ergonomický ramenní popruh zabraňuje sklouznutí. Bederní pás se snadno nastavuje zatažením směrem dopředu. Dodatečné zajišťovací přezky umožňují rychlé nasazení.
• Ramenní popruhy ve tvaru S vyrobené z trvanlivého kevlaru nebrání v pohybu paží.
• Ramenní popruhy jsou navzájem spojené, což umožňuje bezpečné uchopení.
• Sendvičový design z kvalitní vrchní vrstvy Protex® a syntetického polstrování poskytují pohodlí při dlouhodobém nošení a extrémní odolnost.
Ramenní popruh levý, komplet (10027673) Ramenní popruh pravý, komplet (10027674) Bederní pás, komplet (10027670)
Ochranné návleky MaXX pro ramenní popruhy Ochrannými návleky MaXX lze snadno dovybavit každý postroj MaXX. Návleky splňují požadavky na trvanlivou ochranu důležitých hadic přivádějících dýchatelný vzduch a zajišťují zvýšenou viditelnost. Robustní materiály a pohodlný design usnadňují manipulaci a údržbu.
13
• Zakrývají nejvíce exponované části přívodních hadic. • Díky kevlaru se silikonovo-karbonátovým potahem je přední • • • •
strana mimořádně odolná vůči plamenům a žáru, a extrémně odolná vůči roztržení a proříznutí. Přední strana se snadno čistí a je téměř imunní vůči znečištění a působení chemických látek. Speciální robustní tlačítka zabraňují neúmyslnému otevření, zatímco standardní patentky umožňují rychlé odtržení a uvolnění druhé hadice. Široké reflexní plochy zajišťují dobrou viditelnost při slabém osvětlení. Výstup (otevírá se dovnitř) umožňuje ideální umístění konců hadice (např. manometru).
Ochranné návleky MaXX Sada, černá (10158776)
MSAsafety.com
Pohodlí a odolnost
Postroj eXXtreme – odolný Postroj eXXtreme poskytuje stejné pohodlí jako postroj MaXX a je zvláště vhodný pro opakované použití v náročných podmínkách, například při výcviku, kdy může dojít k takovému zatížení vybavení, že budou nezbytné investice do údržby, oprav a náhradních dílů. Byl navržen tak, aby splňoval ty nejvyšší požadavky na ochranu a odolnost. Použité materiály je možné použít opakovaně, a z toho důvodu byly testovány podle požadavků německé normy HuPF (následnické normy dřívější normy DIN EN 469).
• Mimořádně odolný vůči působení plamenů a tepla (hlavní látka a popruhy jsou vyrobeny ze 100% kevlaru)
• Díky silikonovo-karbonátovému potahu je hlavní látka • • • • • •
mimořádně odolná proti roztržení a proříznutí a téměř imunní vůči oděru, znečištění a působení chemických látek. Snadno se čistí díky přírodní vrstvě absorbující vlhkost Ochranné návleky se snadno vyměňují a zakrývají nejvíce exponované části přívodních hadic. Díky tlačítkům na ochranných trubicích je upevnění robustnější a méně náchylné vůči znečištění. Aby nedošlo k náhodnému otevření, první knoflík lze rozepnout jen jedním směrem. Kovové přezky poskytují jistou stabilitu často a silně namáhaných dílů. Široké reflexní plochy zajišťují dobrou viditelnost při slabém osvětlení.
eXXtreme – sada pro upgrade, černá (10145843) (včetně svorky pro láhev z nerezové oceli)
Otočný bederní pás pro nosič dýchacího přístroje Práce v nepředvídatelném a navíc poničeném prostředí klade vysoké nároky na kondici a flexibilitu záchranářů. Proto klademe značný důraz na ergonomii vybavení, které uživatelé během operace používají. Patentovaný otočný bederní pás umožňuje volný pohyb při zachování naprosté stability.
Funkce a výhody • Umístěný mezi nosič a bederní pás • Sleduje pohyb těla a optimálně rozkládá zatížení mezi horní a dolní část těla.
• Polstrovaná zarážka a ideální omezení rozsahu otočení přispívají k pocitu bezpečí a stability. Otočný bederní pás pro nosič, sada pro dýchací přístroj AirGo (10089276)
Užiteční pomocníci pro postroje s dýchacím přístrojem Držák masky pro kombinaci přilby a masky Tyto malé držáky umožňují nosit masku s adaptéry na přilbu na postroji, na hrudníku, když jednoduše zaháknete adaptéry za D kroužky.
Držák masky pro kombinaci přilby a masky pro dýchací přístroj, sada (10164914)
Malá spojovací smyčka Schválené nemusí být jen další vybavení, ale i řešení připojení musí být kompatibilní s postrojem. Tento malý řemínek je schválený pro použití s dýchacími přístroji MSA.
Malá spojovací smyčka pro pásy dýchacích přístrojů (10151249)
Držák hadice s tlačítkem Držák hadice s tlačítkem připevní hadice pro přívod vzduchu a manometr jistě a těsně k ramenním popruhům postroje s dýchacím přístrojem.
Držák hadice, s tlačítkem (D4075832)
15
Popruh na láhev eXXtreme Náročné podmínky mohou mít negativní vliv na vaše vybavení, když se pohybujete ve stísněném prostoru nebo zničeném prostředí. Mohou namáhat zařízení natolik, že budou potřebné investice do údržby, oprav a výměny dílů. Aby bylo řádně chráněno důležité spojení mezi láhví a nosičem dýchacího přístroje, je tento popruh na láhev vyroben z odolného kevlaru s patentovanou ocelovou přezkou, čímž je zajištěna dlouhá trvanlivost. Popruh na láhev eXXtreme, komplet (10040411)
MSAsafety.com
Pohodlí a odolnost
Ochrana ventilů láhví Ne všechny postupy ochrany dýchacích cest jsou bezpečné nebo zabrání poškození vybavení. Exponované části vybavení je nutné chránit – jednak aby nedošlo k ohrožení bezpečnosti během operace, a jednak aby se předešlo nákladným opravám nebo výměnám dílů. Naše ochrana ventilů láhví byla navržena tak, aby tlumila silné a přímé nárazy. V případě nouze umožní, aby uživateli nehrozilo nebezpečí zachycení.
Ochrana ventilů AirMaXX pro 1 nebo 2 láhve (10087372-SP)
Ochrana ventilů AirGo pro 1 láhev (10145942)
Funkce a výhody • Design a materiál, které minimalizují riziko zachycení. • Tlumí přímé nárazy do ventilu láhve a pohlcují sílu nárazu. • Odolná konstrukce z robustního silikonu, která nepraskne a nezlomí se. • Lze snadno doplnit ke stávajícímu dýchacímu přístroji.
Držák plicní automatiky pro AutoMaXX Abyste neztráceli cenný čas a zajistili dokonalou funkci, vyplatí se mít vybavení čisté a připravené k okamžitému použití. Držák plicní automatiky poskytuje zajištěnou polohu na postroji s dýchacím přístrojem umožňující rychlou dostupnost a zajišťující ochranu během přepravy a skladování.
Příklad: AS
Držák plicní automatiky AE/ESA/N (10078512) Držák plicní automatiky ESA (10059353) Držák plicní automatiky AS, sada 5 ks (10118878-SP) Držák plicní automatiky AE alpha (10087657) Držák plicní automatiky AE alpha B (10078511) Držák plicní automatiky pro malé automatiky a automatiku LA73 (D4075724)
Funkce a výhody • Lehká a odolná konstrukce • Snadno se montuje na dýchací přístroj • Pevné přichycení na pás se stabilní polohou držáku Příklad: AE/ESA/N
Upgrady
V roce 2016 bude ukončeno dodávání náhradních dílů pro osvědčenou řadu BD96. Také se již nebude dodávat plicní automatika LA96. Čas od času si zaslouží upgrade i starší dýchací přístroje řady AirMaXX nebo AirGo. V MSA stačí k vylepšení starého dýchacího přístroje jen několik kroků. Náš systém dýchacích přístrojů je modulární a lze jej kdykoli přizpůsobit vašim individuálním potřebám. Díky této koncepci můžete těžit ze všech výhod nejnovější řady přístrojů AirGo a AirMaXX jen s malou obměnou.
Plicní automatika AutoMaXX Během akce je zapotřebí používat spolehlivé a uživatelsky komfortní vybavení. Díky velkým, barevným ovládacím tlačítkům, otočným přípojkám, silikonové hadici a konstrukci umožňující snadnou údržbu nabízí patentovaná plicní automatika AutoMaXX maximální pohodlí a posouvá mílovými kroky kupředu možnosti pro hasiče na celém světě. Plicní automatika AutoMaXX je k dispozici v následujících verzích: N: podtlaková s připojením s oblým závitem AE: přetlaková se závitem M 45 x 3 AS: přetlaková s bajonetovým připojením MaXX AS-C: kombinace AE a AS ESA: přetlaková s bajonetovým připojením DIN Dále je možné vybírat z následujících možností: G: gumová středotlaká hadice pro průmyslové aplikace B: obtokový ventil poskytující nastavitelný, konstantní průtok vzduchu Short: krátká středotlaká hadice (50 cm)
Funkce a výhody • Automatická aktivace prvním nádechem (AE, AS, AS-C) a deaktivace oddělením masky (AS, AS-C)
• Ergonomická velikost pro intuitivní ovládání v rukavicích pravou nebo levou rukou
• Robustní a odolná konstrukce z materiálů odolných vůči nárazu a vysokým teplotám
• Maximální volnost pohybu pomocí otočného připojení • Pružná silikonová hadice, dokonce i při nízkých teplotách • Konstrukce umožňující snadnou údržbu s ochranným krytem, který lze rychle sundat, a ventilem vyžadujícím pouze omezení mazání
• K dispozici jsou podtlakové a přetlakové modely s krátkými a dlouhými přívodními hadicemi.
AutoMaXX-AS
AutoMaXX-AE
AutoMaXX-N (10023686 ) AutoMaXX-ESA (10043464) AutoMaXX-AE (10023687) AutoMaXX-AS (10023688) AutoMaXX-AS-C (10023689) AutoMaXX-AS-B (10038296 ) AutoMaXX-N-Short (10070760) AutoMaXX-ESA-Short (10070973) AutoMaXX-AE-Short (10070972) AutoMaXX-AS-Short (10043133) AutoMaXX-N-G (10036274) AutoMaXX-ESA-G (10047230) AutoMaXX-AE-G (10036271) AutoMaXX-AS-B-G (10038410) AutoMaXX-AS-C-G (10036273) AutoMaXX-AS-G (10036272) AutoMaXX-ESA-G-Short (10073157)
MSAsafety.com
17
Upgrady
Tlakovzdušné systémy Bezpečný přívod vzduchu a redukce vysokého tlaku dýchatelného vzduchu na střední a na úroveň umožňující pohodlné dýchání je základní funkcí dýchacího přístroje. Na výběr je několik různých prověřených typů sad pro upgrade, s jejichž pomocí lze změnit starší model dýchacího přístroje na nový přístroj řady AirMaXX nebo AirGo. Následující doporučené komponenty se dodávají s robustním redukčním ventilem DM04.
alpha SL – SingleLine
Klasické vzduchové hadice
Tlakovzdušný systém alpha je založen na jednoduchém způsobu vedení vzduchu SingleLine (SL). alpha SL zabezpečuje funkci plicní automatiky, manometru, varovného signálu, druhé přípojky a QuickFill s použitím jediné viditelné hadice. Podstatou tajemství tohoto systému je technologie hadice v hadici. Vedení vysokého tlaku prochází vnitřkem středotlakého vedení. Prostřednictvím alpha SL a moderního redukčního ventilu je snížena hmotnost a nároky na údržbu jsou minimalizovány.
Klasický tlakovzdušný systém používá pro každou funkci jednu hadici. Jedna středotlaká hadice napájí plicní automatiku, vysokotlaká hadice s manometrem je součástí standardní dodávky.
Technologie hadice v hadici
Klasický redukční ventil, bez hadic (10068762 )
Redukční ventil SL, bez hadic (10068765) Redukční ventil SL-Q se spojkou QuickFill, bez hadic (10068766)
Další doplňky v sadách pro upgrade:
• QuickFill • alphaCLICK • Druhá středotlaká přípojka
• Signální hadice s píšťalou • alphaMITTER pro monitorovací a telemetrický systém
T-kusy pro 2 láhve Speciální operace vyžadují větší zásobu vzduchu. T-kus umožňuje prodloužit dobu použitelnosti dýchacího přístroje tím, že současně použijete dvě láhve. Dá se snadno namontovat na redukční ventil na nosiči a dodává se se dvěma šroubovacími kolečky.
T-kus 115/200 barů, pro ocelové láhve 4 l (D4085817) T-kus 136/300 barů (10056606) T-kus 156/300 barů, pro kompozitní láhve 6/6,8 l (D4075818) T-kus 166/300 barů, rovný (10032711)
Sada pro upgrade z přístroje BD96 na AirGo Jestliže v současnosti používáte přístroj BD96 s redukčním ventilem DM04, možná byste chtěli nadále využívat výhody řady dílů prověřeného vybavení. Proto nyní nabízíme sady pro upgrade starých přístrojů BD96. Budete moci nadále používat stávající tlakovzdušné systémy (řady alpha s redukčním ventilem DM04). Pomocí upgradu zahrnujícího nový nosič a nový postroj změníte starý dýchací přístroj na nový přístroj AirGo. Aby bylo možné hned od začátku integrovat revoluční záchranný a polohovací pás alphaBELT, obě sady jsou k dispozici rovněž bez standardního bederního pásu.
+ Sada pro upgrade AirGo pro s postrojem pro, komplet (10153542) postrojem pro, bez bederního pásu (10164913)
+ Sada pro upgrade AirGo MaXX s postrojem MaXX, komplet (10153543) postrojem MaXX, bez bederního pásu (10164912)
Funkce a výhody • Otočný bederní pás (postroj MaXX) zajišťuje rovnoměrné rozložení zatížení na horní a dolní část těla. • Výkonný nosič AirGo s integrovaným RFID čipem • Zatížení, dobře vyvážené uprostřed, těsně u těla, poskytuje vysoké ergonomické pohodlí. • Ochrana proti nárazu zajišťuje další ochranu komponentů dýchacího přístroje. • Zahrnuje dlouhý popruh na láhve s dělící přezkou a držákem pro 2 láhve. • Sada pro upgrade MaXX poskytne vysokou úroveň pohodlí, použitelnosti a odolnosti. • Sada pro upgrade poskytne pohodlí a bezpečnost.
MSAsafety.com
19
Monitorování a telemetrie
alpha Personal Network Patentovaná síť alpha Personal Network, systém pro monitorování, detekci a komunikaci s krátkým a dlouhým dosahem, přidává zcela nový rozměr víceúrovňové bezpečnosti. Přímé zvýšení osobní ochrany je vylepšeno o další výhody bezpečnosti. Snadno použitelné funkce umožní pracovníkům, aby se lépe soustředili na práci. Díky snížení potenciálních rizik dochází k optimalizaci koncentrace a výkonu. alpha Personal Network je bezpečnostní síť pro soudobé, vysoce rizikové operace.
krátký dosah
dlouhý dosah
alphaBASE Základní stanice alphaBASE komunikuje až se 24 aktivními zařízeními alphaSCOUT, takže poskytuje kompletní telemetrické možnosti.
alphaCONTROL 2 Stanice alphaBASE využívá software alphaCONTROL 2. Všechny údaje o koncentraci plynu i o alarmech lze vidět v reálném čase. Také jsou automaticky zaznamenávána a analyzována kompletní data o události, čímž se nahrazuje časově náročné ruční vykazování. Rovněž je možné provádět konvenční monitorování bez rádiového spojení.
alphaMITTER
alphaHUD
alphaMITTER odesílá údaje o tlaku vzduchu do zařízení alphaSCOUT nebo alphaHUD každou sekundu.
Jednotka alphaHUD umožňuje bezobslužné monitorování přívodu vzduchu prostřednictvím dat přijímaných ze zařízení alphaMITTER nebo alphaSCOUT. Vizuálně zobrazuje evakuační signály zasílané ze stanice alphaBASE do zařízení alphaSCOUT a upozornění na nebezpečné koncentrace plynů vydávané přístrojem ALTAIR 5X.
ALTAIR® 5X alphaSCOUT Toto šikovné bezdrátové zařízení funguje jako kombinace manometru, minipočítače a senzoru pohybu/alarmu. Když obdrží údaje o tlaku z vysílače alphaMITTER, vypočítá zařízení alphaSCOUT zbývající dobu použitelnosti na základě rychlosti dýchání. Když se nebudete moci hýbat, integrovaný senzor aktivuje alarm a oznámí vašemu týmu, že potřebujete pomoc. V kombinaci se stanicí alphaBASE je zařízení alphaSCOUT schopno přenášet kompletní data o monitorování dýchacího přístroje a přijímat potvrzení o evakuaci a alarmu.
Multiplynový detektor ALTAIR 5X dokáže současně měřit až 6 plynů. Data jsou bezdrátově přenášena do stanice alphaBASE prostřednictvím zařízení alphaSCOUT.
MSAsafety.com
21
Skladování
Přenosný kufr pro dýchací přístroj s 1 láhví Standardní tvrdý kufr splňuje všechny základní potřeby pro ochranu zařízení během přepravy a skladování. Lze do něj uložit jeden dýchací přístroj, jednu láhev, plicní automatiku a masku.
Přenosný kufřík pro dýchací přístroj, standardní (10126797)
Funkce a výhody • Místo pro jeden plně vybavený dýchací přístroj s jednou láhví o objemu 6,8 l včetně připevněné masky s plicní automatikou a dalším vybavením, např. monitorovacími zařízeními sítě alpha Personal Network
• Jednoduše a snadno stohovatelné s designovými integrovanými příchytkami vepředu a vzadu • Vyhrazené hladké vnější plochy pro samolepky a individuální označení • Silné, robustní plastové skořepiny odolné vůči UV záření, s kovovými přezkami a stabilními panty, s úhlem otevření přibližně 185°, aby se zabránilo nadměrnému rozevření.
• Dvě velké rukojeti pro práci v rukavicích, pro přenášení nebo tažení • Stabilní nohy s integrovaným nárazníkem pro tažení, s rukojetí v rohu • Integrovaný těsnicí rám blokující hrubý prach nebo stříkající vodu
Velký přenosný kufr pro dýchací přístroj s 1 nebo 2 láhvemi Robustní a lehký přenosný kufr obsahuje dýchací přístroj, až dvě láhve, plicní automatiku a masku. Zvláště se hodí pro přepravu vybavení za účelem servisu nebo při přemisťování. Špičkový kufřík je vybaven pohodlnými kolečky a poskytuje větší úložný prostor než standardní kufřík.
Přenosný kufřík pro všechny dýchací přístroje s jednou nebo dvěma láhvemi (10049021)
Funkce a výhody • Místo pro jeden plně vybavený dýchací přístroj se dvěma láhvemi o objemu až 6,8 l nebo s jednou láhví • • • •
o objemu 9 l, včetně masky s plicní automatikou a dalším vybavením, např. monitorovacími zařízeními sítě alpha Personal Network 2x2 kolečka pro pohodlnou přepravu (2 kolečka napomáhající při tažení za rohovou rukojeť a dvě další malá otočná kolečka na dně, umožňující snadné posouvání kufříku libovolným směrem) Stabilní nohy a dvě velké rukojeti pro práci v rukavicích, pro přenášení nebo tažení Silné, robustní plastové skořepiny odolné vůči UV záření, s kovovými přezkami a stabilními kovovými panty Dva vnitřní řemínky, které drží horní skořepinu a panty při otevření (max. 115°, aby se zabránilo nadměrnému rozevření)
Skříňka na zeď pro dýchací přístroj
23
Skříňka na zeď slouží k uložení dýchacího přístroje s jednou láhví (do objemu 6,8 l) a masky. Kryt, který lze rychle sundat, a systém pro připevnění láhve k dýchacímu přístroji s odolnou kovovou svorkou umožňují okamžité použití bez ztráty drahocenných sekund.
Skříňka na zeď pro dýchací přístroj, typ A (D4080801)
MSAsafety.com
Důvěra a odolnost Již více než 100 let usilujeme o ochranu života lidí ve snaze o zajištění jejich bezpečnosti a jsme proto známí jako „The Safety Company”. Snažíme se poskytovat nejmodernější, inovativní řešení pro zajištění bezpečnosti, nejlepší ve své třídě, která jsou vybavená integrovanými systémy a umožňují našim zákazníkům, aby se bezpečně vraceli ke svým rodinám a přátelům. Každý den svěřují naši zákazníci svůj život do našich rukou. My jim na oplátku poskytujeme ochranu, které mohou důvěřovat, a jejich příběh se stává našim příběhem. Ruku v ruce spolupracujeme s našimi zákazníky, abychom si tuto důvěru zasloužili. Pro MSA má každý život smysl.
Váš přímý kontakt Česká Republika Argentinska 38 170 00 Prague 7 Phone +420 241 440537 Fax +420 241 440537
[email protected]
Změny vyhrazeny ID 01-200.2 CZ/00
MSAsafety.com