Příručka pro obkládání keramikou, sklem a kamenem II Technické listy Merkblätt
Trocha historie Ein wenig historie
Pokládka do písku, později to bylo do malty
Nářadí
Jak čas běžel /Zeit lief weiter
Současnost /Vorhanden
Umíme pracovat s takovými materiály? Wir können mit diesen Stoffen zu arbeiten?
Nebo umíme dělat takové hrůzy? Oder wir solche Greuel tun können?
Kdo se na jakosti při obkládání podílí? Wer auf Qualität bei der Installation beteiligt?
Management stavby
Řemeslník Obkladač
To jsou dobré důvody proč vydáváme příručky správné praxe Das sind gute Gründe für die Ausstellung Handbuch guter Praxis • Máme Příručku I
Příručka II 280 stran 39 Technických listů
Handbuch II 280 seite 39 Merkblätt
Zdroje poskytli partneři projektu Quellen aus den Partnern Za to jim patří poděkování Dafür danken wir ihnen
SPV Schweizerische Plattenverband
Österreichische Fliesenverband
Obsah Příručky II Inhaltsverzeichnis Handbuch II • Jde o zcela jiné pojetí než v měla Příručka I • Příručka I je systémová – popisuje základní metody – souvrství • Příručka II detailně popisuje vybrané detaily řešení při navrhování a provádění obkladů • Poskytuje informaci o vysoké úrovni v obou zemích a tradici v poskytování informací a vzdělávání
Příručka II / Handbuch II • Analogicky byla převzata struktura Merkblatů • Vydáno celkem 39 Technických listů • 38 převzatých Merkblätt • 1 původní Rozsah Příručky II - 280 stran Celkem vydáno je to 383 + 280 = 683 stran
Poznámka Hinweis • Jde o první Technické listy • Je položen základ, který se bude průběžně doplňovat a aktualizovat • Nelze vše vydat najednou • Pro řadu specifických otázek nejsou takové Technické listy vypracovány • Je to start do nové etapy
Přehled vydaných Technických listů Überblick über die Merkblätt 01 Pracovní spára 02 Doporučení k užívání nosníku vany Poresta 03 Systémová hydroizolace s obkladem z keramiky nebo přírodního kamene 04 Pokládka na sádru a podklady s obsahem sádry 05 Pokládka mrazuvzdorných dlažeb a obkladů 06 Napojení na oplechování 07 Velkoformátové keramické obkladové prvky a rektifikované obkladové prvky
Přehled vydaných Technických listů 08 Pokládka dlažeb na litý asfalt 09 Pokládka dlažeb a obkladů na výrobky firmy Sanitär und Elementbau 10 Pokládka dlažeb na polyesterové podložky 11 Pokládka dlažeb a obkladů z umělého kamene na bázi reakční pryskyřice 12 Suchá pokládka dlažeb a obkladů na dřevotřískové desky typu P5 (dříve V100/V100G) 13 Pokládka dlažeb a obkladů na cementotřískové desky 14 Pokládka dlažeb a obkladů na OSB desky v interiéru
Přehled vydaných Technických listů 15 Terasy – problematika napojení na zeminu (terasy na terénu) 16 Osazení soklovými lištami 17 Čištění, péče a údržba ploch z keramických obkladů 18 Vliv těsnicích pásů na izolaci kročejového hluku v mokrém prostředí 19 Čištění a ošetření keramických, skleněných a asfaltových povrchů
Přehled vydaných Technických listů 20 Systémová hydroizolace pod obklady/dlažby z keramiky a kamene 21 Všeobecné nabídkové a smluvní podmínky pro pokládky obkladů z desek, přírodního a technického kamene 22 Směrnice k soupisu prací a výkazu výměr pro obkladačské práce 23 Zvláštní podmínky pro obkladový materiál dodávaný stavebníkem 24 Seznam požadavků na podlahové nášlapné vrstvy 25 Pokládka do drenážního maltového lože –dlažby z keramických dlaždic v exteriéru 26 Oddělovací systém u obkladů a dlažeb z keramiky a přírodního kamene v interiéru
Příručka II - obsah 27 Evropské produktové normy pro malty a lepidla 28 Fasády s keramickým obkladem 29 Bezpečná pokládka porcelánových obkladových prvků (jemné kameniny) 30 Skleněné mozaikové obklady a dlažby 31 Zpracovatelské pokyny pro tenkostěnné obklady/porcelánové keramické prvky 32 Protikorozní ochrana balkonových a terasových ocelových konstrukcí v souvislosti s dlažbou
Přehled vydaných Technických listů 33 Dlažby z keramických dlaždic v exteriéru 34 Konstrukce nášlapných vrstev s keramickými obklady v exteriéru -schody 25 Konstrukce nášlapných vrstev s keramickými obklady v exteriéru
Přehled vydaných Technických listů 36 Pokládka keramické dlažby na kompozitní zdvojené podlahy 37 Podklady pro interiérové stěnové obklady z keramiky, přírodního a technického kamene (obklady a obkladové desky) 38 Velkoformátové keramické obkladové prvky 39 Průvodce pro výběr montáže skleněných obkladů
Vysvětlení Erklärung • Některé technické listy nemají u nás oporu v normách • Jsou však inspirací jak řešit některé komplikované situace – např. všeobecné nabídkové podmínky, kde lze využít NOZ • Směrnice k seznamu požadavků na nášlapné vrstvy, nebo materiál dodaný zákazníkem • Proč jsme převzali „Evropské produktové normy“ – pokyn je upravena naše podmínky a má za cíl informovat o platných normách pro lepidla
Co jsme nestačili a co nás čeká Was haben wir genug, und was erwartet uns • Bazény, obklady z klinkeru, instalace sanitárních předmětů - vany • Aktualizace nově vydaných pokynů, které vyšly v mezidobí • Jen Příručka I v originále v r. 2014 nabyla další 40 stran
Co to znamená? Was bedeutet es? • Vývoj v oboru obkládání a obkladových prvků jde neuvěřitelně dopředu • Příručky s technickými listy jsou cestou k rychlému informování projektantů a obkladačů, kteří to potřebují nejvíce • Příručky jsou základem celoživotního vzdělávání • Aktualizace norem pro obkládání
Příručka II – nové informace Handbuch II - neue Informationen Jednou z nejdůležitějších je např. technický list č. 20 „Systémová hydroizolace pod obklady/dlažby z keramiky a přírodního kamene v interiéru“ Obsahuje základní principy ochrany proti vlhkosti: • Všechny plochy, které jsou podle předpisů mírně nebo vysoce zatíženy vlhkostí, musí být zásadně opatřeny hydroizolací. Ve vysoce zatíženém prostředí jsou přípustné pouze podklady odolné proti vlhkosti. V mírně zatíženém prostředí lze použít hydroizolaci též u podkladů citlivých na vlhkost. • U ploch s podlahovou vpustí nesmí být použity podklady, které nejsou odolné proti vlhkosti.
Oblasti zatížení vlhkostíGebiete Feuchtigkeit ausgesetzt
Oblasti zatížení vlhkostí Gebiete Feuchtigkeit ausgesetzt • Pokyn vychází z Merkblät ZDB „Hydroizolační nátěry. Pokyny k provádění kapalných hydroizolačních nátěrů pod dlažby a obklady v interiéru a exteriéru“ a „Verbundabdichtungen unter Keramik und Natursteinbelägen im Innenbereich“ • Mají klasifikaci A, B,C, resp. A0, B0, C • Není však brána v úvahu teplota • V 01/2015 vyšla v nová ÖNORM B 3407
Ukázky - Beispiele Těsnění vaničky pomocí těsnící pásky
Detail těsnění Detail Dichtung
Příklad uložení s vyfrézovanou drážkou
Technický list č. 14 Pokládka obkladů a dlažeb na OSB desky v interiéru Merkblatt_14_OSB_Platten
Technický list č. 14 Pokládka obkladů a dlažeb na OSB desky v interiéru • OSB desky musí splňovat podmínky ČSN EN 300 • Jako podklad mohou být použity OSB desky třídy OSB/3 a OSB/4 • Je zde také informace od výrobců OSB, že desky nejsou zcela ideální jako podklad a musí být zajištěna jejich stabilita • A další důležité informace o spárách apod.
Poděkování spolupracujícím firmám Dank Partnerunternehmen
Nesmíme zapomenout na konsorcium Wir dürfen nicht vergessen das Konsortium
Projekt Správné praxe při obkládání keramikou, sklem a kamenem – význam projektu Die Bedeutung des Projekts • Číslo projektu CZ/13/LLP-LdV/TOI/134003 • Tento projekt byl realizován za podpory Evropské unie • Umožnil transfér informací do pro vytvoření správných praxí v našich podmínkám • Nyní je na nás, jak s tímto naložíme • Je velký závazek, ale také velká výhoda mít toto know-how
Tato značka může být v budoucnu nositelem kvality při obkládání Dieses Zeichen kann in Zukunft den Inhaber lautende Qualität in der Verkleidung sein
Děkuji za pozornost Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit
Eduard Justa Silikátový svaz
