Příroda, architektura, koupání

Pyšelský malíř zahalil vídeňskou budovu

Houby rostou,

6

první otravy jsou tu

6 6

6

Kunice hostí turnaj

AULIX lighting

fotbalistů bez smlouvy

světelné studio – Dolní Břežany – náměstí

7 www.aulix.cz

návrhy osvětlení, prodej svítidel

7

Jih / JV a JVR

Nezávislý místní zpravodaj

Čtvrtek 30. 6. / 11. ročník / č. 13 –14 / 2016

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Příroda, architektura, koupání. Plujte na Slapy a máte nejen to

Chcete si dopřát nevšední zážitek plný krásných výhledů, vltavských vln a poklidného nicnedělání, okořeněný malým závanem dlouhé a bohaté historie a zakončený třeba skvělým koupáním? pak zvažte výlet na Slapy. a ne ledajaký. Užijte si den na palubě parníku, který se vám postará nejen o dopravu, ale také o velmi romantický zážitek.

Tip na výleT Pokud se rozhodnete pro výlet po Vltavě, počítejte s tím, že cesta vám zabere celý den, tedy pokud parník využijete i pro cestu zpět.

Kontakty pro objednání

inzerce Jan Kábrt T: 774 488 915 E: [email protected] Jozef Diňa T: 773 613 145 E: [email protected]

Příští vydání 28. července

[email protected]

Nechodí k vám noviny? Napište nám!

Lodě vyrážejí vždy v sobotu a neděli v půl deváté ráno z Rašínova nábřeží a na Slapy plují čtyři hodiny. V půl třetí odpoledne pak vyrážejí zpět. Doba jízdy je dána jednak, řekněme výletním tempem plavby, jednak faktem, že proplujete několika zdymadly. Zcela jistě tak budete mít možnost prohlédnout si Vrané nad Vltavou a Štěchovice.

Je štěchovická přehrada nejkrásnější? Setkáte se tak hned se dvěma „nej“ – ve Vraném nad Vltavou vás čeká první a nejstarší stupeň Vltavské kaskády, jehož stavba začala v roce 1930 a trvala pět let. To přehrada ve Štěchovicích je zase jakousi miss mezi vodními díly – bývá totiž považována za nejkrásnější z celé Vltavské kaskády. Navíc podle materiálů zveřejněných Povodím Vltavy má štěchovické vodní dílo ještě jednu zajímavost, a to jsou vrata zdymadla, ta totiž díky své výšce představují evropský unikát. Proplutí těmito díly ovšem může znamenat zdržení, s nímž je třeba počítat. Samozřejmě nemusíte jet až na „konečnou“, vystoupit můžete i na některé ze zastávek, tedy na Zbraslavi, v Měchenicích, v Davli nebo ve Štěchovicích. Od toho se samozřejmě odvíjí také cena jízdného. Nicméně by asi byla škoda připravit se o kouzlo krajiny, která vás čeká na celé cestě. Tak třeba právě v Davli má řeka zejména po deštích dvě barvy – to je způsobeno tím, že se tu spojuje Vltava a Sázava. A protože Sázava nese velké množství jílovitých materiálů, má svou charakteristickou barvu. V soutoku je tak proud řeky barevně rozpůlený

Z centra Prahy trvá cesta lodí na Slapy přibližně čtyři hodiny

Co vás čeká: Kromě nádherného výhledu a atrakcí v podobě zdymadel také odborný výklad po celou plavbu a samozřejmě možnost občerstvení. Můžete si také vybrat termín výletu podle toho, jakým plavidlem chcete vyrazit – na Slapy vás doveze buď loď Cecílie, nebo historický parník Vltava

a teprve postupně se mísí. Navíc těsně nad soutokem Vltavy a Sázavy je uprostřed říčního koryta ostrov Kilián a na něm uvidíte zbytky klášterního zdiva. Ty tu stojí už od konce desátého století, konkrétně od roku 999, což je rok obecně významný pro obce ležící v této oblasti na Vltavě. Historické zmínky o nich totiž souvisejí právě s tímto klášterem.

Filmový most v Davli Například Davle sice ležela na břehu Vltavy dříve, než byl postaven zmíněný klášter, nicméně

spolehlivá historická zmínka o ní je doložena právě z roku 999. Mimochodem mezi Davlí a Štěchovicemi se ve 13. století objevilo něco, co sem přitáhlo značnou pozornost – bylo to zlato. Navíc se Davle pyšní jednou raritou a de facto filmovou hvězdou. Místní most, postavený ostatně už roku 1906, si totiž zahrál hlavní roli v americkém válečném filmu Most u Remagenu. Dnes je jen pro pěší a je o metr a půl vyšší než ten původní. Povyrůst musel právě kvůli stavbě vodního díla ve Vraném nad Vltavou.

Také počátky štěchovické historie, alespoň té doložené, se pojí s klášterem na soutoku Vltavy a Sázavy. Pokud byste se tady rozhodli vystoupit, mohli byste se vydat na pěší výlet na naučnou stezku Svatojánské proudy, které byly zaplaveny právě při stavbě štěchovické přehrady. Původní Svatojánské proudy – nazvané po patronu plavců – skončily pod velkým jezerem, dříve to ale byl oblíbený cíl trampů, plavců a vodáků. Ostatně k bohaté trampské historii odkazuje osada zvaná Na Fáberce. pokračování na str. 2

INZERCE

PTÁČEK – velkoobchod, a.s., přijme pro svoji nově otevíranou pobočku v Čestlicích zaměstnance na pozici:

SPECIALISTA KOUPELNOVÉHO STUDIA Co bude Vaší náplní práce? • poradenská a prodejní činnost v rámci koupelnového studia • návrhy řešení koupelnových interiérů (technická specifikace, cenová nabídka, 3D vizualizace) • řízení kompletního procesu obsluhy zákazníka (návrh, objednávka, dodání zboží) Co od Vás očekáváme? • SŠ – stavebního, obchodního směru (výhodou) • práci na PC – uživatelská znalost (MS Office) • zkušenost s informačním systémem typu Navision, SAP, apod. (výhodou) • zkušenost se systémem 3D ViSoft (vítáme) • ŘP sk. B (aktivní řidič/ka)

• praxi na obdobné obchodní pozici (vítáme) • zákaznickou orientaci, cílevědomost, prostorovou představivost Co Vám nabízíme? • stabilní zázemí dynamicky se rozvíjející společnosti • pracovní poměr na dobu neurčitou • motivující finanční ohodnocení • zapracování kvalifikovanými odborníky s dlouholetou praxí v oboru • místo výkonu práce: Čestlice • nástup ihned nebo dle dohody

V případě zájmu pošlete Váš životopis: [email protected], tel: +420 725 957 271 • Více o firmě naleznete na www.ptacek.cz a www.koupelny-ptacek.cz

www.nasregion.cz

KRÁTCE Bouřka strhla střechu a tribunu Intenzivní bouřky, které se prohnaly nad územím Středočeského kraje 16. června, způsobily velké škody, a to hlavně na jihu. Lokální intenzivní srážky a kroupy padaly hlavně u Říčan a na Nymbursku. Největší škoda byla způsobena v Příbrami, kde byly zaplaveny desítky sklepů a přízemních prostor, dále řádil silný vítr v Netřebicích, kde poryv strhl střechu tribuny u fotbalového stadionu. V Jesenici zase vítr silně poškodil střechu rodinného domu, který byl pak následně poničen deštěm a kroupami. Mezi sedmou a osmou hodinou večerní zasahovalo celkem 130 vozidel profesionálních a dobrovolných hasičů, a to jak u klasických nehod při bouři, jako je odklid vozovky, odčerpávání vody a odrez napadaných stromů, tak u dopravních nehod.

Plujte na Slapy dokončení ze str. 1 Výlet parníkem na Slapy vám prostě nabídne spoustu zajímavostí, romantiky a krásných zákoutí, navíc věřte, že z paluby lodi vypadá i známé místo najednou úplně jinak. Dopřejte si úplně nový pohled na Vltavu a její břehy, stojí to za to.

Kolik vás to bude stát: n Jednosměrná

jízdenka pro dospělého až na Slapy stojí 390 korun, využijete-li i cestu zpět, zaplatíte 590 korun. n Za dítě zaplatíte 210 korun v případě cesty jen tam, pokud poplujete i zpět, zaplatíte za něj 290 korun. n Za celou rodinu (dva dospělí a dvě děti) dáte 990 korun, zpáteční jízdenka stojí 1 490 korun. n Děti do tří let mají cestu zdarma, nic nezaplatíte ani za kočárek. Pokud s sebou berete kolo, bude vás stát 50 korun. n Senioři nad 65 let, studenti a skupiny nad dvacet osob mají

nárok na 20procentní slevu, o polovinu méně zaplatí handicapovaní cestující.

Jak dlouho to potrvá: Odplouvá se v 8.30 hodin z Rašínova nábřeží, na Slapech vystoupíte přibližně v půl jedné. Ze Slap se lodě vydávají na zpáteční cestu ve 14.30 hodin, na pražském nábřeží se vylodíte kolem šesté večer. Všechny informace na www.paroplavba.cz.

Tipy na závěr: Můžete si připlatit a objednat si plavbu na Slapy All Inclusive – Za 1 990 korun (990 za dítě) získáte nejen zpáteční jízdenku, ale také tříchodový oběd, svačinku, pět nápojů a pamětní list. Nezapomeňte se vybavit opalovacím krémem. Od řeky sice krásně pofukuje, ale slunce pálí a daní za krásný výlet by pak mohla být probdělá noc.

3. ročník Vestecký vodník. V sobotu 25. června v 9 hodin ráno, zahájil starosta Sboru dobrovolných hasičů ve Vestci, MiroslavPašek již třetí ročník soutěže v požárním sportu Vestecký vodník a předal slovo hlavnímu organizátorovi akce a veliteli SDH Vestec, Milanu Petrusovi, který celou akci připravil a během dne moderoval. Soutěže se během dne zúčastnilo dohromady sedm družstev žáků, šest družstev žen a osm družstev mužů. Jako první začali soutěžit mladší žáci a v jejich kategorii vyhráli SDH Cholupice, v kategorii starší žáci vyhráli SDH Modletice „A“, v kategorii ženy obsadilo první místo družstvo SDH Dolní Jirčany a v kategorii mužů si odvezlo pohár mužstvo SDH Modletice. Družstvo domácích vesteckých hasičů se umístilo na krásném 6. místě. Ještě ten den večer se velitel Milan Petrus začal domlouvat s velitelem Mirkem Kuníkem z SDH Osnice na organizaci příštího již 4. Ročníku, který proběhne v červnu 2017. Děkujeme všem soutěžícím za účast, pořadatelům za dobře odvedenou práci a také sponzorů, bez jejich pomoci by nemohla akce v této míře proběhnout.

ankeTa

Co pro vaši obec paroplavba znamená?

n Zuzana Vejvodová – starostka MČ Praha-Zbraslav

Policie představila plán pro léto I pro letošní prázdniny budou zavedena různá opatření pro klidný chod letních měsíců. Policie ČR se zaměří na hlavní problematiku prázdninového provozu, jako je zesílení pořádkové a dopravní policie. Stěžejní je dohled nad plánovanými kulturními a společenskými akcemi. Stejně tak je třeba posilnit složky na poutích nebo i v blízkosti kempů, kdy bude policie dohlížet i nad chováním vodáků. Plukovník Tomáš Lerch apeloval hlavně na řidiče. „Zaměříme se na dopravně zatížené tahy a na komunikacích chceme být vidět,“ varoval.

Zbraslav byla už před 161 lety první zastávka pražské paroplavby a po povodních v roce 2013 jsme o zastávku přišli. Pak se ji podařilo obnovit, za což jsme rádi, je hojně využívaná a i z hlediska historie Zbraslavi je to věc zásadní.

n Jiří Prokůpek – starosta městyse Davle Provoz parníků na Vltavě rozhodně vítáme. Davli přináší oživení a nabízí také nový pohled na náš městys. Pohled, který každému dopřán není, tedy z hladiny řeky. Nemůžu říct, že by pro nás paroplavba měla nějaký ekonomický význam, ale je to krásná tradice a my jsme rádi její součástí.

n Miloš Čapek – starosta městyse Štěchovice Za Štěchovice rozhodně paroplavbu vítáme, už jen proto, že je to krásná a dlouhá tradice, která navíc přináší Štěchovicím oživení. Každoročně se podílíme na zahájení sezony, jsme v kontaktu s provozovateli a podporujeme ji. Nicméně nemohu říci, že by pro nás znamenala ekonomicky rozhodující faktor. Každopádně z ní máme radost.

n Kateřina Gavlasová – starostka obce Měchenice Nemohu říci, že by lodní doprava na Slapy ovlivnila život Měchenic ekonomicky. Je to ale možnost pro místní, jak si vyrazit na výlet, a vlastně i čistě prakticky je to další možnost dopravy. Navíc podporujeme dlouhou tradici, kterou paroplavba na Vltavě má, a vnímáme ji velmi pozitivně.

Říčanský stacionář uspěl v soutěži Říčany se už nemusí pyšnit pouze starobylými stavbami, jako jsou kostel nebo zřícenina hradu. Loni zprovozněný denní stacionář Olga, který slouží klientům s potřebou celodenní péče, zvítězil ve středočeské soutěži Stavba roku 2015 v kategorii bezbariérová stavba. Autorem projektu je architekt Jiří Švehlík.

Odborná porota složená z téměř čtyř desítek lidí ji vybrala na konci dubna jako nejlepší stavbu v konkurenci pěti dalších bezbariérových staveb. Za sebou nechala kulturní dům Svět v Českém Brodě, zónu pro chodce a parkování v ulici Dr. Horákové v Poděbradech nebo Základní školu v Roztokách. Do soutěžního klání se přihlásilo 32 stavebních děl. Většina řádně navržených staveb byla při tak-

Bezbariérovou budovu navrhl architekt Jiří Švehlík

zvaném rokování v březnu letošního roku zařazena do jedné ze čtyř vyhlášených kategorií. Kromě staveb, které umožňují bezproblémový vstup vozíčká-

řům nebo kočárkům, se posuzovaly také stavby pozemní a dopravní. Jednotlivé návrhy mohly získat také cenu za středočeské stavitelství. (red)

INZERCE

www.fitproricany.cz www.facebook.com/fitproricany

Týdenní kurzy AJ a ví kendové kurzy NJ Týdenní intenzivní kurzy AJ v termínu 1. 8. - 5. 8. 2016 Letní intenzivní víkend NJ v termínu 23. 7. - 24. 7. 2016 Přehled vypsaných kurzů, podrobné informace o obsahu kurzů a zápisy online naleznete na našich stránkách.

www.LANGFOR.cz

25

LET NA TRHU

Jazyky od A do Z

REALIZACE R EALIZA ACE A ÚDRŽBA ÚDRŽBA SOUKRO SOU KROMÝCH ÝCH A VEŘEJNÝCH VEŘEJNÝCH ZA AH HR RAD M MgA. +BO
5FTBŕ
t tel.: 723 88 80 770 t [email protected]

ww ww.zahrady-tesar.cz



t POSILOVNA t SPINNING t t FITBOX t ALPINNING t t KRUHOVÉ TRÉNINKY t t OSOBNÍ TRÉNINKY t t JUMPING t TRX t t BOSU t THAI BOX t t CROSSFIT VĚŽ t

FIT-PRO Říčany

Po až Čt: 8 – 12 16 – 21 Pá: 8 – 12 16 – 20 So: Zavřeno Ne: 16:30 – 19:30 U Disku 2346/1 Říčany u Prahy tel.: 604 866 409 e-mail: mail@fitproricany.cz

Čtvrtek 30. 6. 2016 • JIH 13 – 14

Modré dveře vás vyvedou z obtížné situace velice důležitý pocit bezpečí a důvěry, který je terapeuty stále hlídán a posilován.

bude na Střeleckém ostrově

V současné době centrum nabízí tyto skupiny:

 psychoterapeutická skupina pro ženy (role ženy: matka, manželka, partnerka, milenka, dcera; ženské tělo – hormonální změny, vztah ke svému tělu, těhotenství, mateřství apod.)  psychoterapeutická skupina pro lidi s neurotickými obtížemi (mezilidské vztahy, problémy na pracovišti, úzkosti, deprese, nutkavé myšlenky, tréma apod.)  psychoterapeutická skupina pro lidi s psychotickými obtížemi (mezilidské vztahy, samota, úzkost, fobie, strachy apod.). Místem konání bude jednak Psychoterapeutické centrum ul. Olivova 312, Říčany, a jednak Terapeutické centrum Modré dveře, nám. Smiřických 39, Kostelec nad Č. lesy. Skupiny budou zahájeny letos v září a budou zdarma Máte-li zájem přihlásit se do skupiny nebo byste se chtěli dozvědět více, kontaktujte, prosím, pracovníky: Mgr. Jan Kaňák, telefon: 606 603 115, e-mail: [email protected] nebo Jana Šnauerová, DiS., telefon: 606 600 275, e-mail: [email protected]. Tato akce je realizována s finančním přispěním Středočeského kraje. (red)

Kraj připravuje obchvaty měst Středočeští radní schválili investorskou přípravu staveb souvisejících s výstavbou dálnice D3 z hlavního města do Českých Budějovic v kraji. Jedná se o první etapu obchvatu Jesenice (počítá se s délkou 2,35 kilometru), severní část obchvatu Jílového

u Prahy, přeložku silnice II/105 mezi Radlíkem a Šenflukovou ulicí a druhou etapu Vestecké spojky včetně exitu 4. Finanční náklady budou zajištěny žádostí o dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury. (red)

Letní tlení na Střeleckém ostrově aneb Krásný dětský den a večerní koncert Vypsané fiXy. Přijďte si s námi užít léto u vody. Vydat se za zábavou můžete 18. srpna. Připraven bude program pro děti i dospělé. Jak vypadá Letní tlení v představě kapely Vypsaná fiXa, můžete 18. srpna vyzkoušet na pražském Střeleckém ostrově. Celý den je striktně věnován rodičům a dětem. A to doslova. Pro děti je připraven od 15.00 Krásný dětský den, který přinese spoustu

Svojetice mají nové komunikace V obci Svojetice se díky dotaci z programu ROP (Regionální operační program) podařilo zrekonstruovat dvě komunikace. Jednou z komunikací je ulice Na Kopci a druhou je ulice Na Obci. Obě komunikace využívají ne-jen místní obyvatelé a vlastníci přilehlých nemovitostí, ale také náhodní návštěvníci, turisté a cyklisté. Snad jako každou stavbu i rekonstrukci komunikací provázely problémy, ale i přesto se podařilo komunikace dokončit v termínu daném fondem. Dne 21.4.2016 byl za účasti ředitele ROP Střední Čechy Ing. Václava Chytila tento projekt slavnostně zakončen. (red)

InvestIce do vaší budoucnostI spolufInancováno evropskou unIí z evropského fondu pro regIonální rozvoj INZERCE

JAN ČERNÝ – JENÍK s.r.o. Kontakty pro objednání

inzerce Jan Kábrt T: 774 488 915 E: [email protected] Jozef Diňa T: 773 613 145 E: [email protected]

Příští vydání 28. července

SKLENÁŘSTVÍ Provozovna: Praha 10 – Lipany, Do Potoků 35 GPS: 50°0‘2.711“N, 14°36‘53.007“E Pracovní doba: Po – Pá 8.00 – 16.00 hod. Mobil v prac. době: 603 513 824 Tel.: 267 710 335, www.jeniksklo.cz

Jan Černý Mobil nonstop: 603 416 410 e-mail: [email protected]

JK Jsme plátci DPH

VEŠKERÉ SKLENÁŘSKÉ PRÁCE: (po dohodě provádíme práci v terénu) Provádíme

pokrývačské klempířské a tesařské práce.

ODVOZ FEKÁLIÍ Zdiměřice 32, 252 42 Jesenice

KRÁTCE

Foto: Ondřej Pýcha

Terapeutické centrum Modré dveře, z. ú., pomáhá lidem, kteří se ocitli v situaci, jež je pro ně obtížně řešitelná. Zdarma poskytuje sociální rehabilitaci, sociálně-aktivizační služby a krizovou intervenci. Nabízí rovněž pomoc klinického psychologa a psychoterapeuta. Při práci s klientem se vychází z bio-psycho-sociálního konceptu. Klienta tedy vnímají v rovině tělesné, psychické a sociální, které jsou navzájem provázané. Důraz kladou na bezpečí, stabilitu, spolupráci, rovnocennost a profesionalitu. V zařízení pomáhají řešit široké spektrum problémů a situací, se kterými si klienti nedokáží sami pomoc. Kromě individuálního poradenství a psychoterapií nabízejí skupinové poradenství, resp. psychoterapeutické skupiny. Skupiny jsou uzavřené, klienti se scházejí v počtu 4 – 12 osob 1x týdně. V průběhu setkávání mezi sebe nepřijímají nové členy. Skupiny vedou dva zkušení psychoterapeuté. Výhodou práce ve skupinách je větší možnost vyzkoušet si řešení situací, se kterými se potkáváme v běžném životě a které nám působí potíže. Skupina nabízí reálnější prostředí, ve kterém žijeme, dává bohatší náhled na řešený problém, dostává se nám pestřejší zpětná vazba, než je tomu u individuálního sezení s terapeutem. Při práci ve skupině je

Letní tlení

tel.: 602 266 476

Opravy a rekonstrukce střech včetně montáže střešních oken VELUX. Nátěry klempířských prvků a izolatérské práce. Tomáš Majer Tel.: 774 571 774 722 576 906 e-mail: [email protected]

zajímavých aktivit. Například lanový park, loutkové divadlo, sokolníka, žonglérskou dílnu a sérii ekologicky zaměřených soutěží a dovedností. V 17.00 vystoupí tolik oblíbení Mixle v Pixle, kteří během koncertu pokřtí nové album. Mezitím, co si děti hrají a soutěží, rodiče mohou fandit anebo odpočívat na místní pláži s lehátky. Krásný dětský den končí v 19:00 a to už budou děti jistě unavené tak, aby nechali rodiče užít si program připravený zase pro ně. Od



20.00 zahraje svůj energií našlápnutý koncert Vypsaná fiXa. Celým dnem bude provázet známý moderátor, bavič a tanečník Lukáš Pavlásek. V případě nepříznivého počasí se Krásný dětský den přesouvá do nedaleké Malostranské besedy včetně koncertu Mixle v Piksle. Koncert Vypsané fiXy se odehraje za každého počasí. Cena vstupenky na celý den je 200,- Kč + poplatky Ticketstream. Děti do 12 let mají vstupné zdarma! (red)

Říčansko ovládla technoparty Ve Slušticích u Říčan se o víkendu 17. – 19. 6. konala technoparty, což nelibě nesli občané v okolí. Free Party, na kterou se sjelo přes 14 soundsystémů a stovky návštěvníků, byla povolená jakožto propagace ajurvédských pokrmů a konec proběhl až v pondělních odpoledních hodinách. Kromě stánků s domácím jídlem a harmonickou stravou se ve Slušticích objevily hlavně silné aparatury, které hrály přes den i noc po celou dobu festivalu. To rozhořčilo občany okolních vesnic, kteří si stěžovali na neustálý hluk a dunění. Nejvíce stížností přicházelo z obce Mukařov, která byla nejblíže místa dění. Na místě hlídkovala po celou dobu festivalu policie a odchytávala všechny odjíždějící vozy kvůli kontrole řidičů. Dle informací přišlo několik návštěvníků o řidičské oprávnění kvůli zjištění alkoholu nebo drog v krvi, ale celá akce si jinak nevyžádala větší problémy, ani nebylo třeba přivolávat další záchranné nebo obranné složky. Krátké zprávy připravila Nikola Forejtová

Řádková inzerce • MŠ Velké Popovice hledá kreativní učitelku. Informace na telefoním čísle 724 876 395. Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací získáte u manažérů inzerce: [email protected], [email protected].

INZERCE

Dejte o sobě vědět! na www.nasregion.cz můžete zadat jakoukoliv inzerci Vyhledat...

NÁŠ REGION

KARIÉRA

KONTAKTY

ŘÁDKOVÁ INZERCE

Vložit řádkovou

VLOŽIT INZERCI

PLOŠNÁ INZERCE

Vložit plošnou

KULTURNÍ AKCE

Vložit akci

SPORTOVNÍ AKCE

Vložit akci



Kam, Kdy a za Čím

www.nasregion.cz

 čestlice Průběžně • V největším Aquapalace areálu Čestlice naleznete Vodní svět, Fitness centrum, parní i suchou saunu a také Wellness. Ve vodním světě najdete tobogany, skluzavky, umělé vlnobití a relaxační terasy s vířivkou, lákadlem je pak 450 metrů dlouhá divoká řeka, která je spojena s tobogánem Canyon a vytváří tak jeden z největších tobogánů po Evropě. Za celý den se platí 719 korun na osobu, za hodinu pak 215. Je možnost i večerního koupání. Za fitness si zaplatíte 190 korun a za saunový svět pak 315 na hodinu. Welness pak nabízí ceník s procedurami, jako je masáž šíje a krku nebo akupunktura.

 jílové u Prahy Do 25. 9. • Výstava fotografií Orchideje Petra Kříže ve spolupráci s Botanickou zahradou představí osm let práce. Téměř šest set fotografií nabízí v Regionálním muzeu v Jílovém u Prahy poučení o květinách i díky zapůjčeným informačním tabulím z Botanického centra, a to za 50 korun. Otevřeno bude v letních měsících od úterý do neděle, a to od devíti do pěti.

Dejte o sobě vědět! Pořádáte zajímavou akci v regionu nebo se potřebujete zbavit nepotřebného nábytku? Dejte o tom vědět všem čtenářům Našeho REGIONU? Není nic snazšího než navštívit www.nasregion.cz a můžete zadat jakoukoliv inzerci. Od řádkové inzerce až po pozvánku na sportovní akci, vše jednoduše a přehledně na www.nasregion.cz. Váš inzerát pak vyjde v nejbližším vydání Našeho Regionu.

NÁŠ REGION

KARIÉRA

KONTAKTY

CE Í AK CE ER LTU Á INZ KUDK OVRN ŘÁ

řádko akcivou t it Vloži Vlož

Tel.: +420 323 60 77 84 [email protected]

Pivní pohoda s pivem Magnát. Pivní kosmetika, pivní pálenky, dárkové pivo, pivní sklo. Výborná kuchyně, ubytování, salonek - ideální pro firemní a rodinné akce.

RESTAURACE r HOTEL r GRIL r PIVOVAR r DĚTSKÉ HŘIŠTĚ

 Kamenice 15. 7. – 20:00 až 22:00 • Rock´n ´rollová skupina Cadillac vystoupí na zámku Štiřín. Za 300 korun se kromě koncertu nabízí také gastronomické speciality a široký výběr vín a nápojů. Je nutná rezervace, a to nejpozději do dne konání koncertu.

 Koloděje Průběžně • Víkend otevřených zahrad je věnován všem dětem i dospělým. Po slavnostním otevření Kolodějovy zahrady, kdy se díky spojení sil dobrovolníků rekonstruovala, je umožněno dětem, aby se vzdělávaly v oblasti ochraně přírody a zároveň svůj čas aktivně věnovaly sportovním aktivitám. Na místě je prostor pro vyučovací hodiny i hřiště na hraní.

 Kolovraty

RCI VLOŽIT INZE

Í AK VNER CECE KU OR INZ SP NÁTO OŠ PL

ou it akci t plošn Vlož Vloži

www.stirinskastodola.cz

Vlo

Od 30. 6. • Slavnostní otevření KnihoBudky, které proběhne na konci června, otevře dveře všem nadšeným čtenářům. Pořadatel akce, kterým je Okrašlovací spolek lipanský, se touto akcí snaží dostat děti ke čtení a zároveň tuto aktivitu spojit s poslechem hudby. KnihoBudky jsou určeny pro ty, co nemají kam dávat již přečtené knihy, které jim zabírají místo, nebo chtějí vyměnit svou knihu za jinou. Slouží k bezplatnému půjčování a výměně a 30. června přinesla dětem i odměnu v podobě zmrzliny za ukázání svého vysvědčení.

 libeň 2. 7. – 6:00 • Libeňské vodní slavnosti. Pořádá SDH Libeň za podpory MAS Dolnobřežansko.

INZERCE

Libeňské vodní slavnosti program: 6:00 zahájení rybářských závodů, startovné 200,- Kč 12:00 ukončení rybářských závodů, vyhlášení výsledků 14:00 zahájení neckiády, po splnění disciplín vyhlášení výsledků. Podmínkou je vlastní plavidlo s pohonem sil vlastních (bez motoru). Osoby mladší 18-ti let mohou na svá plavidla na hladině pod dohledem rodičů nebo zák. zástupců. Pro účastníky i diváky jsou připraveny pěkné ceny, soutěže v originalitě, slalomu, rychlosti, a další. O hudební doprovod se postará DJ VESY. Občerstvení a atrakce pro děti zajištěné. Od 20:00 hod. diskotéka hraje DJ VESY. Celodenní vstupné 70,- Kč Přihlášky do soutěže o ceny posílejte na: [email protected] Přijďte si užít pohodový den. Každé úterý • Cyklus komorních koncertů „Prosecká zastaveníčka“ se bude konat každé úterý od šesti od večera poblíž pizzerie v parku Přátelství u metra Prosek. V červenci se chystají vystoupení Pražského hornového kvarteta, Dua Per Du, Kvintet Antonína Rejcha a Tria Boema. Vstup je dobrovolný a mimo hudbu čeká na návštěvníky doprovodný program a okolní příroda vhodná na procházky.

 liPany 30. 6. – 17:00 • Okrašlovací spolek lipanský slavnostně otevírá lipanskou KnihoBudku zároveň s oslavou ukončení školního roku. Otevření KnihoBudky je jednou z akcí konaných u příležitosti očekávaného 700letého výročí první písemné zmínky o Lipanech v r. 2025

(během následujících deseti let jedna akce pro obec ročně). Zveme všechny milovníky knih, čtení a dobré zábavy.www.oslipansky.cz

 nedvěZí Průběžně • Naučná stezka V Mejtě nabízí celkem šest zastávek na trase dlouhé téměř tři kilometry. Stezka je místy neudržovaná, ale nabízí zastávky u bývalého lomu, u bažinaté louky, na skládce nebo u prostranství s bylinným teplomilným společenstvem.

 PitKovice Průběžně • Na výlet po historických budovách můžete jít do obce Pitkovice. Vesnice, která vznikla ve 12. století, se honosí patrovým špýcharem, pozůstatky poplužního dvora a také hasičskou zbrojnici s dřevěnou zvoničkou. Možná je pak i procházka po přírodní rezervaci Pitkovická stráň, která je porostlá vzácnou květenou, jako je koniklec.

 Průhonice 16. 6. – 12. 7. • Výstava lilií v Dendrologické zahradě v Průhonicích láká pro tento rok 112 odrůdami lilií v nádobách. Je to tento rok již potřetí, co se výstava umisťuje do závětří zídek v oddělení pnoucích rostlin. Dendrologická zahrada pro tuto sezonu vybrala odrůdy ze skupin asijských hybridů nebo také kříženců orientálních a trubkovitých lilií. Kromě výstavy je v průhonických zahradách dalších 72 ha plných okrasných dřevin, trvalek a dalších vzácných i typických květin. 9. 7. – 10. 7. od 14:00 do 16:00 • Provázení po sbírkách Průhonické botanické zahrady nabízí kurátoři v letní sezoně. Pro letošní provázení nabízí odborníci se šlechtěním a zahradničením ukázku denivek, které právě kvetou, ale samozřejmě nabízí i seznámení se zajímavými rostlinami ze sbírek Průhonického parku.

 říčany Celý srpen • Tradiční festival Pohoda Džez opět ovládne restaurace v Říčanech. Během srpna se v různých místních stravovacích zařízení vystřídají jazzové a swingové ka-

INZERCE

pely z celé České republiky a dokonce i z Říčan. Realizace je zcela podmíněna sponzorskými dary od různých firem a také od restaurací, ve kterých se pak nějaké vystoupení bude konat. 20. 4. – 14. 8. • Muzeum Říčany nabízí pohled na společenský život hmyzu. Za 40 korun vstupného si můžete prohlédnout živé exempláře švábů, strašilek, chroustů, zlatohlávek a housenek. O tom, jak se druží hmyz, co je zapotřebí, aby měl potenciální partner zájem, a jak vypadá vývoj vámi oblíbeného člena hmyzí říše, se můžete dozvědět v pondělí a ve čtvrtek od dvou hodin do šesti nebo o sobotě a neděli od jedné do šesti. V přilehlé zahradě se nachází čmelín, interaktivní tabule „Jak vidí moucha“ a na stromech jsou v hnízdech repliky vajíček různých druhů ptáků. Pro zájemce o zahradničení je zde i naučný panel s korytem, kde se můžete poučit, k čemu všemu lze využít dešťovou vodu na zahradě.

 velKé PoPovice 27. 6. – 2. 9. • Příměstský tábor pro děti nabízí přes léto aktivní program během celého

týdne. Od pondělí do pátku vždy od sedmi do pěti do večera se Preschool ACTIVITY z. s. postará o zábavu dětí od 3 do 10 let za 2 490 korun. Každý den je tematicky zaměřen a budou připraveny sportovní soutěže a závody, výtvarné a kreativní díly, zábavné vaření a poznávací výlety.

 vidovice 7. 8. – 20:30 • Na zámku Berchtold vystoupí během svého Turné na radosti zpěvačka a první superstar Aneta Langerová. Staré písně i songy z nového alba představí na koncertech za 500 korun. Mimo Langerové vystoupí také smyčcové trio.

 Zahořany 23. 7. – 8:30 až 19:00 • Turnaj v malé kopané, Rum Zahořany Cup, se představuje již pošesté. Na hřišti „U Rybníka“ kde od devíti započne turnaj, bude klasické točené pivo, grilované klobásky a také čeká na všechny účastníky i návštěvníky večerní zábava. Kromě toho budou probíhat dovednostní soutěže a k večeru se o hudební program postará DJ Miky.

Praha přivítá reprezentační beachhandball výtěžek z akce dostanou onkologicky nemocné děti Sportovně hudební festival, tak by se dala stručně charakterizovat akce, která se bude konat začátkem prázdnin přímo na pražském Hořejším nábřeží. To se v termínu od 7. do 10. července promění v písečnou pláž, na které se budou v rámci turnaje Prague Open Beach Handball připravovat světové reprezentační beachhandballové týmy na nadcházející mistrovství světa. Současně s atraktivními zápasy budou moci návštěvníci Prahy a fanoušci plážové házené navštívit několik hudebních vystoupení. K vidění bude koncert

kapely MARKA ZTRACENÉHO, EDDIE STOILOW, REAGO a další. Zajímavostí je, že veškeré dobrovolné vstupné z těchto koncertů půjde do spolku HAIMA CZ, který finanční obnos předá onkologicky nemocným dětem pražské nemocnice Motol. „Chceme tento divácky zajímavý a v jiných zemích velice atraktivní sport dostat do podvědomí lidí v České republice a posunout plážovou házenou v naší zemi postupem času třeba i na reprezentační úroveň. Druhým, neméně důležitým cílem je pomoc onkologicky

nemocným dětem,“ říká k nadcházející akci ředitel turnaje Luboš Hübner a dodává: „V Praze přivítáme světovou beachhandballovou elitu, představí se zde týmy Austrálie, Norska, Německa, Slovenska a chybět nebudou ani Prague Open výběry, které nám koučují jedni z nejlepších trenérů Česka. Atraktivitu turnaji dává také cena pro vítěze, kdy první týmy obou kategorií získají zajímavou finanční hotovost a krásné poháry z broušeného českého křišťálu.“ Každý z návštěvníků turnaje si jistě přijde na své. Během prázdnino-

vého víkendu budou všechny turnajové zápasy provázeny hudební produkcí. Návštěvníkům a fanouškům budou k dispozici stánky s občerstvením, chybět nebudou ani zábavní aktivity a workshopy. Každý hrací den pak zakončí výše zmiňované vystoupení známých českých interpretů, které pomůže onkologicky nemocným dětem. Všechny zmiňované atributy jsou pro fanoušky plážové házené, obyvatele a návštěvníky Prahy, jistě lákavou nabídkou na příjemně strávený víkend plný sportu, hudby a zábavy přímo na břehu Vltavy.

Redakce: Tomáš Kňourek, tel.: 602 170 852, [email protected] Inzerce: Jan Kábrt, tel.: 774 488 915, [email protected] | Jozef Diňa, tel.: 773 613 145, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Dejvická 9, 160 00 Praha 6 | tel.: 603 239 737 | e-mail: [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

SEVER SE VER

P RAHA R AHA

Vydává A11 s.r.o. povoleno MK ČR E 16540 Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 57 500

Babice, Benice, Brtnice, Březí, Březová, Čenětice, Černíky, Čestlice, Dobřejovice, Dolní Břežany, Dolní Jirčany, Dubeč, Háje, Hájek, Herink, Hlubočinka, Hodkovice, Horní Jirčany, Cholupice, Chomutovice, Chotouň, Jarov, Jažlovice, Jesenice, Jílové u Prahy, Kamenice, Kašovice, Klokočná, Koloděje, Kolovraty, Kostelec u Křížků, Královice, Křenice, Křeslice, Křížkový Újezdec, Kunice, Kuří, Lhota, Libeň, Libeř, Lipany, Modletice, Mukařov, Nedvězí, Nechánice, Nupaky, Ohrobec, Okrouhlo, Oleško, Olešky, Osnice, Otice, Pacov, Pitkovice, Pohoří, Popovičky, Průhonice, Předboř, Psáry, Radějovice, Radimovice, Radlík, Rozkoš, Řepčice, Říčany, Sibřina, Skalsko, Sklenka, Strančice, Strašín, Stupice, Sulice, Světice, Svojšovice, Šeberov, Štěrboholy, Tehov, Tehovec, Těptín, Točná, Uhříněves, Újezd, Velké Popovice, Vestec, Vidovice, Voděrádky, Vrané nad Vltavou, Všedobrovice, Všechromy, Všestary, Zahořany, Zálepy, Zdiměřice, Zlatníky, Zvole, Žampach, Želivec

ŘÍČANY NY

ZÁPAD ZÁP P PAD J Jesenice

Vrrané n.. Vlt.

J JIH

Jílo véé u Prahy hy

KřížovKa

Křížovka o ceny Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu [email protected] a dva vylosovaní obdrží knihu nakladetelství Smart Press.

William hazlitt, (10. duben 1778 – 18. září 1830) byl anglický spisovatel, dramatik, literární kritik, malíř, sociální komentátor a filozof. Jeho citát vyluštíte v tajence.

INZERCE

Čtvrtek 30. 6. 2016 • JIH 13 – 14





www.nasregion.cz

Houbaři vyrážejí do lesů, první otravy jsou tu Češi jsou národem houbařů, kteří nelitují spánku a únavy a pokud rostou, časně ráno vyrážejí za svojí vášní do hlubokých lesů. v evropě jsme považováni za jedny z největších znalců hub. Mnohdy se naši sousedi podivují, kolik rozličných druhů sbíráme a s chutí konzumujeme.

takto brzy, obávají se zdravotníci, že nebude tento případ ojedinělý a že nemusí skončit takto relativně dobře.

Postup při otravě

Hřib satan je jedovatý i v malém množství Ovšem ne všechny houby z našich lesů jsou poživatelné, některé jsou nejedlé a řada z nich je dokonce smrtelně jedovatá. Za nejnebezpečnější evropskou houbu je považována muchomůrka hlíznatá nebo zelená (Amanita phalloides). Je nejenom smrtelně jedovatá, ale navíc příznaky intoxikace se u zasažených projevují až s prodlevou, kdy už jsou zasažena játra a další důležité orgány. Houba, prý připravila o život císaře Claudia, je navíc snadno zaměnitelná za žampióny, holubinky a bedly. Mladé plodnice mochomůrky zelené houbaři mnohdy považují za pýchavky. Netřeba jistě připomínat, že taková chyba může stát nepozorného houbaře, případně jeho blízké, život. Přestože houbařská sezóna teprve začíná, zaznamenali již záchranáři první otravu. Stál za ní jedovatý hřib satan, který je toxický i v malém množství, což houbaři tentokrát podcenili. Manželský pár ho prý pouze ochutnal. Výsledkem byla otrava. Muž jevil podle zdravotníků

Muchomůrku zelenou někteří „houbaři“ zamění i za bedlu

pouze mírné známky otravy, žena byla zasažena silně. Intoxikace se u ní projevila zvracením, dlouhotrvajícími střevními potížemi a trpěla i dušností. Z tohoto důvodu bez prodlení vyjeli za nepozornými houbaři záchranáři z Českého Brodu a dispečink požádal o konzultaci experty Toxikologického informačního střediska. Po ošetření záchranáři ženu transportovali na jednotku intenzívní péče nymburské nemocnice. Její manžel mohl zůstat po ošetření a následném poučení posádkou doma. Jeho stav to dovoloval. Vzhledem k tomu, že první letošní otrava houbami nastala

Smrkové hřiby, křemenáče, lišky. Sezóna se rozjela už i v jehličnatých lesích

Jaké bývají příznaky intoxikace po požité jedovatých hub? Mohou být velmi různorodé, neboť záleží na tom, jak velké množství a jaký druh hub jsme zkonzumovali. Významnou roli také hraje zdravotní stav pacienta. Mezi nejvýznamnější příznaky otravy houbami patří opakované zvracení, urputné žaludeční potíže, křeče, pocení, dušnost a třes. Postiženému klesá krevní tlak a hrozí mu akutní selhání základních životních funkcí. Již při pouhém podezření na konzumaci jedovatých hub je nezbytné vyvolat zvracení, nasadit projímadla k vyprázdnění střev a podat vyšší dávku živočišného uhlí, které na sebe navazuje toxické látky. Zároveň zmírňuje jejich vstřebávání do těla. Všichni lidé zasažení otravou houbami by měli co nejvíce zvýšit příjem tekutin, čímž se nejenom brání dehydrataci organismu při opakovaném zvracení a průjmu, ale zejména jsou proplachovány ledviny a dochází k vyplavování toxických látek z organismu pacienta. Také u otrav houbami panuje mezi naší populací řada skutečně nebezpečných mýtů. Jedním z nich je návod k pití mléka a alkoholu. To je však zcela nesprávný postup, neboť zasažený trávicí trakt bychom ještě víc přetěžovali. Nejvhodnější je pití vody nebo čaje. Zásadní je již při pouhém podezření ihned volat záchranáře na tísňovou linku 155, anebo se co nejrychleji dopravit do nejbližší nemocnice. Je třeba rovněž zajisti vzorky požitých hub. Druh toxinu odborníci rovněž zjistí ze vzorku zvracení nebo stolice postiženého. Proto je nutné houby a tyto vzorky dopravit do nemocnice spolu s pacientem. Nejdůležitější rada ale zní, nesbírejte houby, které dokonale neznáte. Muchomůrka zelená rozhodně není naším jediným zástupcem smrtelně jedovatých hub. (red)

Přes šedesát metrů vysoký obraz Ivana Exnera bude zdobit dominantu rakouské metropole do konce září

Malíř z Pyšel dobyl Vídeň Gigantická podoba obrazu malíře Ivana Exnera nazvaného „Bezstarostný“ zdobí od konce června jednu z nejvyšších vídeňských budov – Ringturm. V ní sídlí vlastník pojišťovny Kooperativa (VIG Group), který tímto způsobem připomenul 25 let od jejího založení. Původní obraz chlapce pouštějícího draky má rozměr 50 krát 40 centimetrů, u Dunaje pak čtyři

INZERCE

www w.e e-ma ma am minka. a cz

tisíce m2. Plochou je to největší dílo, co kdy český autor vytvořil. Skládá se ze tří desítek spojených pásů dlouhých 63 metrů. Exner patří mezi nejvýznamnější české současné malíře. Bydlí a tvoří v Pyšelích. „Vždy mě inspiroval Lada a to byl jeden z hlavních důvodů, proč žiji právě v jeho kraji, tak blízko Hrusic. Někdy se mi zdá, že tu vidím stezky, po kterých kráčel kocour

Mikeš,“ řekl Exner, který také již více než dvě desetiletí pomáhá budovat Kooperativě sbírku českého výtvarného umění. Malovat začínal již ve třech letech, nejdříve indiány, poté hokej a nakonec také krajiny. Ty zůstaly jeho celoživotní uměleckou linií. Jeho tvorba je inspirována rovněž kulturou Etrusků a italskými mistry. (tok)

SPoRT

V Kunicích se bude hrát fotbalové Euro Fotbalové euro ve Francii bude zrovna vrcholit, fanoušci budou ohromeně sledovat bitvu o nejlepší tým kontinentu. a souběžně se fotbalové mistrovství evropy odehraje i u prahy.

kvalitního zabezpečení a profesionálního trenérského vedení. „Je pro mě čest, že jsem byl osloven a mohu se na projektu podílet,“ řekl hlavní kouč Libor Pala, který vystřídal Vernera Ličku, jenž fotbalisty bez angažmá připravoval loni. „Snažím se na

Původně byli v přípravě třeba i Jan Štohanzl, Lukáš Droppa, Tomáš Krbeček či Tomáš Mičola, ti už ale byli osloveni a společný trénink jim pomohl k novému angažmá. Na kempu se připravuje přes dvacet fotbalistů, včetně několika cizinců, jimž dominuje Gastón Mendy, jenž ještě loni zasáhl v mladoboleslavském dresu do evropských pohárů. „Já mám zkušenosti za zahraničních štací, takže jsem zvyklý pracovat s borci různých národností i etnik,“ nenechá se zaskočit trenér Pala. „Vycházíme z osvědčené filozofie Vernera Ličky. Cílem je v krátkém časovém období posunout hráče po kondiční stránce i v individuálních činnostech.“ Tým už má za sebou první přípravný zápas, v němž podlehl druholigové Vlašimi 0:1. „Podobných utkání nás čeká ještě několik. Ale vše je pouze přípravou na závěrečný turnaj FIFPro, takže pokračujeme ve dvoufázových trénincích,“ prozradil Pala. Před rokem se český výběr musel vypořádat s mnohem početnější konkurencí, než jaká se sejde nyní v Kunicích. Při cestě za evropským titulem postupně vyřadil Rumunsko, Portugalsko, Švýcarsko, Francii a ve finále pak až po střelbě pokutových kopů favorizované Španělsko. „Potvrdilo se, že hráč bez angažmá nemusí být v žádném případě špatný hráč,“ vzpomíná na vydařený turnaj Dominik Rodinger. „Je radost pracovat s kluky, kteří se chtějí někam posunout, jsou ochotni makat a něco pro sebe udělat.“ Dá se čekat, že fotbalový stánek v Kunicích neobsadí v nejbližších dnech pouze zvědaví diváci, ale i skauti z různých koutů Evropy. „Najít hráčům nový klub, to je vždy naším prvotním cílem. A jsme rádi, že je o ně zájem,“ říká Rodinger. „Kdyby se nám podařilo umístit do klubů všechny hráče, byl bych spokojen na sto procent,“ doplňuje Libor Pala. S týmem hodlá na závěrečném turnaji produkovat moderní útočný fotbal. „Samozřejmě chceme hrát aktivně. Vždyť přece když se někdo přijde podívat na potenciální posilu, nechce ji vidět jen zakopávat balony,“ říká kouč. Tak co říkáte, přijdete i vy do Kunic povzbudit fotbalisty bez smlouvy? Nabídka vypadá lákavě. Jan Ivan

Jan Rajnoch před hotelem v turecké Ankaře, kam odešel na angažmá v roce 2010. Nyní trénuje na kempu v Kunicích

Že je to nesmysl? Že se vám to nezdá? Přesto je to pravda! Na hřišti v krásném areálu v Kunicích u Prahy se odehraje turnaj FIFPro, který je evropským šampionátem fotbalistů bez profesionální smlouvy. Český výběr bude v konkurenci Španělska, Portugalska a Polska obhajovat zlato z minulé sezony. Hraje se 8. a 9. července. „Turnaj bude vyvrcholením kempu, který už tradičně pro hráče bez angažmá pořádáme,“ prozradil Dominik Rodinger, sekretář České asociace fotbalových hráčů. O co přesně se na takovém kempu jedná? V Kunicích trénují hráči, kteří jsou bez kontraktu a zatím o ně neprojevil zájem žádný klub. Chtějí se udržet v kondici a pokud možno zaujmout potenciální zaměstnavatele. Díky projektu k tomu dostanou optimální podmínky, včetně

práci pana Ličky navázat, cítím velkou zodpovědnost,“ dodal Pala. Jeho spolupracovníky jsou především kondiční trenér Lukáš Stránský a také bývalý reprezentant Jaromír Blažek, který má na starosti brankáře. Jméno bývalého gólmana Sparty ale není zdaleka jediné, které fotbalové příznivce ve spojení s kempem v Kunicích zaujme. Vždyť ve hře jsou i Jiří Jarošík, Jan Rajnoch, Mario Lička či Radek Dosoudil. I tihle borci s nespočtem zkušeností se v areálu u Prahy snaží oslovit zájemce o své služby. „S fotbalem ještě určitě nechci končit,“ vzkazuje někdejší reprezentační stoper Jan Rajnoch, který naposledy působil v Olomouci. „Nedopadlo to tam úplně nejlépe, ale já věřím, že se ještě dokážu prosadit. Chtěl bych ještě hrát,“ podotkl odchovanec Sparty.

Čtvrtek 30. 6. 2016 • JIH 13 – 14

Do sedla a za přírodou letní počasí a dlouhé světlé dny vybízejí k tomu, abychom využili možnosti, které nám léto nabízí. Co třeba vyrazit na kolo? Ať už jste nadšení cyklisté, nebo do sedla vyskakujete jen výjimečně, určitě si chcete své vyjížďky pořádně užít. Nabízíme vám tedy pár tipů, kam si vyrazit, i když pokud v pedálech trávíte většinu volného času, pravděpodobně už svých tipů máte víc než dost. Ale přesto, co když si člověk chce prostě jen tak vyrazit někam „za humna“? Pokud ano, jako první „na ráně“ se dozajista nabízí modřanská cyklostezka. Najet na ni můžete vlastně už v centru u Mánesa, ovšem tam je třeba se připravit na silný provoz, případně využít náplavky. Výrazně se vám uleví u Vyšehradské skály, kde už pojedete jen po chodníku. Ale pozor – u Vyšehradské skály je vaší povinností sesednout z kola a na podolskou stranu (nebo zpět) projít pěšky. Ačkoli takové nařízení vypadá zbytečně, zohledňuje bezpečnost cyklistů i chodců a čas od času právě dodržení této povinnosti ze strany cyklistů podléhá policejním kontrolám. Nicméně když už nasednete na kolo, čeká vás velmi nenáročná a rovná cesta, jediné nepohodlí plyne z toho, že tato cyklostezka se těší velké oblibě, takže na ní narazíte také na maminky s kočárky a dětmi, bruslaře či pejskaře, navíc pojedete kolem Žlutých lázní, kde se frekvence lidí také zvyšuje. V Braníku pak sjedete blíž k řece a pojedete přes Modřany, kde ještě relativně nedávno cyklostezka víceméně končila, na Zbraslav. Ani tam ale nemusíte zastavit, můžete jet dál a dál, až do Vraného nad Vltavou. Celá trasa je dost nenáročná a pohodlná, rozhodně e nemusíte obávat, že byste nenarazili například na občerstvení, naopak, stánků je po cestě víc než dost. Kromě toho je cesta rovná a většinou mimo dosah aut,

například do Zbečna, Nižboru a samozřejmě i na Křivoklát. Pro podrobné informace se podívejte na www.krivoklatskeokruhy.cz, kde najdete vyznačené trasy a spoustu dalších informací. takže je vhodná i pro výlet například s dětmi. Pokud jste dojeli na Zbraslav, můžete se vydat také na Štěchovice a Slapy, kde můžete výlet proložit velmi příjemným koupáním. Cesta je opět většinou rovná a nenáročná, situace se mění až ve Štěchovicích, kde vás přeci jen čeká velké finále v podobě docela důstojného stoupání. Zbraslav je ale dobrý start také směrem na Radotín, odkud můžete zamířit do centra Prahy, nebo naopak vyrazit ven a vydat se proti proudu Berounky do Černošic a pak přes Řevnice směrem na Beroun. A na Zbraslavi si udělejte zastávku na Závisti, kde jsou zbytky keltského oppida. Příliš vás to nezdrží a za zastávku takové místo stojí. Další možností je vyrazit do Dobřichovic a odtud speciálním cyklobusem dál. Tím se vám otevře hodně možností, jak na kole poznat především oblast Brd. V cyklobusu platí tarify PID a za kolo zaplatíte 16 korun. Do Prahy pak můžete opět cyklobusem a vlakem, nebo „po své ose“, tedy na kole například přes Jíloviště, Baně a Zbraslav. Ostatně Brdy si vaši pozornost zaslouží, postupně tu má vzniknout 450 km cyklotras tras pro pěší, bude tedy víc než dost možností, jak se vydat po stopách brdského ducha Fabiána. Vaší pozornosti by ale neměly uniknout ani křivoklátské okruhy, na kterých si přijdou na své cyklisté všech výkonnostních kategorií. Pokud se rozhodnete poznávat krásy Křivoklátska, začněte na meeting pointu v Hostivici. Nejkratší okruh má 18 km, nejdelší 90 km. Podle toho, pro jaký se rozhodnete, se podíváte

Asi tušíte, že tipy, které jste si přečetli, jsou jen velmi malým vzorkem toho, co vše se vám opravdu nabízí. Podle svých časových a fyzických možností se můžete vydávat stále dál a dál, ať už údolím Berounky, směrem na Říčany a do jejich okolí nebo třeba „jen“ po Praze. Každopádně, pokud tedy budete mít chuť, máte vystaráno na celé léto. Tak šťastnou cestu.

Tipy na cestu:

• Prakticky na všech okruzích na-

razíte na možnost občerstvení, nicméně si nezapomeňte vodu a nějaký zdroj energie. • Opalovací krém a základní lékárnička se mohou hodit.

Pamatujte, že:

• cyklista

mladší 18 let je za jízdy povinen použít ochrannou přilbu, kterou musí mít správně připevněnou na hlavě • dítě do deseti let smí na silnici jen v doprovodu osoby, které už bylo 15 let; neplatí to pro cyklostezku nebo obytnou a pěší zónu • povinná výbava kola zahrnuje oranžové odrazky na kolech, červenou zadní odrazku, přední bílou odrazku, oranžové odrazky na pedálech a dvě na sobě nezávislé brzdy; v případě snížené viditelnosti musí na kole být ještě červené (vzadu) a bílé (vpředu) světlo - odrazky z povinné výbavy může cyklista nahradit reflexními prvky na oblečení a obuvi; zvonek a blatníky nepatří do povinné výbavy kola • na jednomístném jízdním kole není dovoleno jezdit ve dvou; jeli však jízdní kolo vybaveno pomocným sedadlem pro přepravu dítěte a pevnými opěrami pro nohy, smí osoba starší 15 let vézt osobu mladší 7 let (red)

BĚHY MIMO TRAŤ 2. 7. KTRC Motolské jamky začíná v 12.10 v golfovém areálu Golf Club Praha. Muži běží osm km, ženy čtyři. 12. 7. Dvě kola při zdi měří pro ženy 4,1 km, pro muže osm. Poběží se po lesních cestách obory Hvězda. Start je v 18.00 u brány Vypich v oboře Hvězda. 14. 7. Ondřejův běh se běží po trati bývalého známého Běhu vršovických lyžařů a má 10,3 kilometrů. Start je v 18.00 v Krčském lese u rybníku Labuť.

20. 7. Zlatá desítka Emila Zátopka se běží po tartanovém atletickém okruhu a zaběhnete si deset km. Závodí se na okruhu AK Slavia Praha a start je v 17.45. Tobiášův běh Kazín – Cukrák je závod do vrchu s intervalovým startem jednotlivců po deseti vteřinách. Délka je 2,78 km. Start je v 18.00 v hospodě pod Kazínskou skalou.

v modrém pořadatelském stanu v aleji mezi areálem Hamr Braníkem a Vltavou. Trať má pro ženy pět a pro muže deset km a je asfaltová.

24. 7. Zlatá pětka Emila Zátopka se běží v areálu ASK Slavia Praha na polytanové dráze. Začíná se v 17.50.

27. 7. Zlatý maraton Emila Zátopka začíná v 15.30 u restaurace Šlechtovka ve Stromovce. Běží se klasický maraton, ale také půlmaraton a 10 km. Dráhou je asfaltový okruh o délce 4 220 metrů.

25. 7. Loap PBT VAŠÍ LIGY začíná v 19.00

26. 7. Běh za Sliveneckou saní má 2,54 km a běží se po silnici i v terénu. Začíná se v ulici Nad Drahou ve Velké Chuchli v 18.00.

INZERCE

Oslovte svou inzercí obyvatele v okolí Prahy Odolena Voda o

Kostelecc n. Lab. Líbeznice

BRAND DÝS N. LAB . – S T. BOL ESL AV

SE VER

Klecan y

Libčice n. Vlt

Třeboradice

R oztoky

Vinoř

Suchdol

Zeleneč Horní Počernice

ČELÁ KOVICE

Jirn y Šestajo vice Š Kláno vice

Horoměřice

D olní Počernice

Hostivice

P RAHA R AHA

Unnhošť

D ubeč Rudná

Újezd d Úvaly n. Lessy

Uhříněves Průhonice Pr ůh i

ŘÍČANY

R adotín

Loděnice

ZÁP AD ZÁPA A

Mukařo v Jesenice

Zbraslav

JIH Dolní Břežan y

Černošice Dobřicho vice

Vraané n. Vlt. V

Řevnice D avle

Jílo vé u Prahy

Náš REGION – ZÁPAD Jiří Čermák, tel.: 774 488 909, [email protected] Jitka Lenková, tel.: 604 684 834, [email protected]

Sibřina

Stra nčice

Náš REGION – JIH Jan Kábrt, tel.: 774 488 915, [email protected] Jozef Diňa, tel.: 773 613 145, [email protected]

Vel. Popo vice

Náš REGION – SEVER Kamenice



Anna Edit Doležalová, tel.: 775 042 208, [email protected] Martina Doležalová, tel.: 773 085 645, [email protected]



inzeRce

www.nasregion.cz

OD 1. 6. 6 DO 31. 7. 7 201 20 0116 NEBO DO VYPRODÁN NÍ ZÁSOB

64,90 90 VELLVET J

36,90

26,90

8,50

/ƒ=(ć6.‹23/$77.<

MDKRGDMDEONRVGXĸLQRX EURVNHYPDQJRPO

+DĝOHUN\.ORNDQN\9ÚWURYN\ 0HQWRON\%HVN\GN\J

8,50

O

12 50 12,50

0$*1(6,$

+256.Ÿ35$0(1

MHPQ¢SHUOLY¢QHSHUOLY¢O O

Y®FHGUXKĩJ

.2/21ƒ'$35(0,80 

12 20 12,20

9,77(/63257

JOJO

18,50

4,50

6,40

17,95

%(%(%580.$%H&H

*5,66,1,

YDQLONDNDNDRJ

J

22 50 22,50

29(61ƒ69$ $Î,1.$ . ¯FHGUXKĪJJ

)58,7< 320(5$1Î

13,90 %5, 5

12,,50

JUMEX

BON BONBON NBON NY

Y®FHGUXKĩJJ

O



NRNRVRYª ª NDNDRYªYDQLON J





10,90 0 &+,$6(01.$ $ J

NKA NOVI 11,60

109,00

12,20

0$6269(-&,

ĝXQNDWXć¢NX]HQªNUĩW®J

.2ĕ(1.27ƒ1<,

22 2,90

27,90

&2&$&2/$

.57(Î.29,%8%/,1.<

FHO¾VRUWLPHQWO

5,20$5(78ćƒ.

YROHMLYHYODVWQ®ĝġ¢YÚVFKLOOL H[WUDROHM[J

PO

18,25 22 50 22,50

JULOUĩ]QªGUXK\JJ

7$75$*5$1' J

3+,/$'(/3+,$

QDWXUOLJKWVE\OLQNDPL ORVRVNRSUSDĸLWND J

17,,50

119,00 0

-ĝ.$

021,12/(-

WPDY¢VYÚWO¢J

GHOLFDWRFODVVLFRPO

16 95 16,95

25,9 90 42,90 2 90

.267(/(&.Ÿ32/,Î$1

0$**, 7(.87‹.2ĕ(1 +2729ƒ-'/$+$0‹ PO

15,90 SALÁ ALÁ ÁT COLESLAW  J

MOSCA ATO '(/8;(635,7= %(&+(529.$ O

O

89,9 90

109,00

3(350,17 %2ĸ.29 O

20,50 %5$0%2529‹12.< J

41,50 60$ĸ(1Ÿ.8ĕ(&  GORDON BLEU J

O

85,,00

Y®FHGUXKĩJ

FHQD]D.J

199,90

Î(5679‹0/‹.2

J

.267(/(&. .ŸŸ785,67$

49,90

13 3,90

27,90 /8&,)(5./2%ƒ6$

ĝ3(.ƒ . .<<75$', FHQD]D.J&+2'85$

J

39,00

39,00 00

'(.25./2%ƒ6$%586&+(7$

'(.25./2%ƒ6<

J

89('(1‹&(1<3/$79Î(71Ú'3+

ÎHVQHNSDSULNDSHSĕJ