Persbericht EMBARGO: 19 augustus, 2009 15:00 CET
Canon PIXMA MP640 & PIXMA MP990 All-InOnes benutten Canons intelligente printtechnologie met oog op geavanceerde prestaties en gebruikscomfort
PIXMA MP990
PIXMA MP640
Diegem, 19 augustus 2009: Canon kondigt vandaag de PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 aan - twee All-In-One-printers met rijkelijke specificaties, gericht op thuisgebruikers en professionele fotografen die het summum willen inzake print- en kopieerprestaties, gecombineerd met gebruiksgemak. Zowel de PIXMA MP640 als de PIXMA MP990 levert snelle, hoogkwalitatieve en handige printing door middel van de 1pl FINE-technologie (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering) met een maximale printresolutie van 9600 dpi. De PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 hebben allebei vijf individuele inktreservoirs die een zwarte pigmentinkt bevatten voor het afdrukken van teksten met laserkwaliteit, plus blauwe, rode, gele en fotozwarte inkten op basis van verfstoffen. Bovendien omvat de PIXMA MP990 een grijze inkt voor nog betere resultaten bij fotoafdrukken in zwart-wit en in kleur. De grijze inkt helpt om de korrelvorming te beperken en stabiliseert de grijsbalans in fotoprinting met grijsschaal. Hij zorgt bij kleurenfoto’s ook voor een intensere kleurweergave in vlakken met weinig saturatie. Afdrukken die worden gerealiseerd met Canons ChromaLife100+-systeem voor foto-inkt en fotopapier gaan gegarandeerd minstens 300* jaar mee wanneer ze worden bewaard in een fotoalbum. Afdrukken die worden blootgesteld aan de natuurlijke
omgeving of worden bewaard onder glas gaan minstens 20 jaar mee. Ingebouwde LED-controlelampjes in de aparte inkten maken het voor de gebruikers makkelijk om in te schatten welke patroon moet worden vervangen.
Snelle, handige printing De PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 zijn beide voorzien van een verbeterde printmotor, die zorgt voor een inkorting van de printtijden in het algemeen. Het produceren van één fotoafdruk in kleur van 10x15cm (4x6”) met fotolabkwaliteit duurt amper 20 seconden. Canon was ook één van de eerste printerfabrikanten om te werken met de ISO/IEC 24734- en 24735-normen voor print- en kopieersnelheid. Zo kunnen gebruikers de printsnelheden rechtstreeks vergelijken tussen verschillende modellen en fabrikanten. De PIXMA MP640 kan bij benadering 9,2ipm (images per minute) realiseren in zwart-wit en bij benadering 8,1ipm in kleur; voor de PIXMA MP990 is dat bij benadering 11,9ipm in zwart-wit en bij benadering 9,1ipm in kleur, en dit op basis van de ISO/IEC 24734-tests voor snelheidsmeting. Beide printers hebben een ingebouwd duplex-systeem voor automatische dubbelzijdige printing. Voor gebruikers die hun oude fotocollecties willen digitaliseren of voor alledaags kopieer- en scanwerk zijn de PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 uitgerust met hoogkwalitatieve scanners van 4800 dpi (CIS voor de PIXMA MP640, CCD voor de PIXMA MP990). Uniek bij de multifunctionele printers is dat de PIXMA MP990 de mogelijkheid biedt om tot 6 frames van 35mm filmstrips te scannen en tot 4 gemonteerde dia’s.
Auto Photo Fix II en Easy-WebPrint EX Zoals bij de overige toestellen uit het 2009 PIXMA All-In-One-gamma wist Canon geweldige functionele verbeteringen te realiseren met behoud van het gebruiksgemak. Zowel de PIXMA MP640 als de PIXMA MP990 wordt geleverd met de verbeterde functiemogelijkheden van Auto Photo Fix II en de nieuwe softwaretoepassing EasyWebPrint EX (beschikbaar als download op www.canon-europe.com). Auto Photo Fix II verzekert een snelle en makkelijke aanpassing van onderbelichte beelden, en maakt gebruik van algoritmen voor meerdere zones die de exacte hoeveelheid beeldcorrecties berekenen die moeten worden toegepast op verschillende delen van een foto. Het resultaat: natuurlijk ogende, perfect evenwichtige foto’s. Internetgebruikers zullen ook de slimme eenvoud van Easy-WebPrint EX waarderen, een programma dat de mogelijkheid biedt om essentiële of gewenste gedeelten uit een webpagina te knippen (automatisch of manueel) vooraleer er wordt geprint. Easy-
WebPrint EX is niet alleen handig en kosteneffectief: dankzij een Fit-To-Page-optie kunnen de gebruikers meerdere clips schikken – zelfs clips die uit verschillende websites afkomstig zijn – op één enkele pagina, wat tot een beperking van de inkt- en papierkosten kan leiden.
Slimme printing wordt eenvoudig De PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 voorzien ook in een brede waaier van handige hardware-eigenschappen die deze toonaangevende PIXMA All-In-Ones nog gebruiksvriendelijker maken. Ze hebben allebei een Easy-Scroll Wheel met geïntegreerde cursorbediening in 4 richtingen (omhoog / omlaag / links / rechts) met het oog op een snelle toegang tot de printer-setup en de kopieer- en printmenu’s via grote TFT LCD-kleurenschermen (9.5cm (3.8”) bij de PIXMA MP990, 7.5cm (3.0”) bij de PIXMA MP640). De PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 bezitten ook een ingebouwde 802.11b/g Wi-Fi-connectiviteit voor een vlotte integratie in een draadloos netwerk thuis of op kantoor. Ze worden geleverd met hi-speed USB-aansluitingen en ze bieden PictBridge-poorten voor gebruik met compatibele digitale camera’s en flashgeheugenkaartslots. Bluetooth is als optie verkrijgbaar bij beide modellen. Ze beschikken verder over ingebouwde IrDA- en Ethernet-poorten. Beide MFP’s bieden de gebruikers de kans om rechtstreeks af te drukken op compatibele dvd’s/cdr’s. Met de PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 kunt u snel en makkelijk rechtstreeks printen vanuit flash-geheugenkaarten of USB-geheugensticks. De content van kaarten of sticks verschijnt automatisch op het scherm wanneer ze in de printer worden gestoken. Zo kunt u snel de beelden selecteren die u wilt afdrukken, het juiste fotopapier selecteren en vervolgens uw selectie tot stand brengen. U kunt gescande documenten ook bewaren op flash-geheugenkaarten of USB-geheugensticks. De PIXMA MP990 omvat Easy-PhotoPrint Pro, een plugin voor Adobe Photoshop en Canons Digital Photo Professional waarmee het voor de gebruiker makkelijk wordt om diverse stijlen toe te passen op zijn foto’s. Daaronder volledige pagina aflopend, zwartwit, index en Adobe RGB-modus.
Bijkomende informatie De PIXMA MP640 en de PIXMA MP990 worden geleverd met de volgende software: •
Canon MP Navigator EX – software, bijgeleverd bij PIXMA All-In-Ones en CanoScan-scanners, die een gemeenschappelijke gebruikersinterface biedt voor input van afbeeldingen. Stelt de gebruikers in staat om documenten en foto’s in te scannen of toegang te krijgen tot afbeeldingen op een geheugenkaart of een pc. Onder de andere mogelijkheden het Auto Scanprogramma met één druk op de knop – dit herkent automatisch het originele documentformaat (foto, magazine, enz), en gaat vervolgens scannen en opslaan met behulp van optimale instellingen – en OCR-support voor meer dan 15 talen.
•
Canon Easy-PhotoPrint EX – volledig geïntegreerde, gebruiksvriendelijke software voor fotoprinting en creatieve projecten, zoals kalenders of fotoalbums. Easy-PhotoPrint EX biedt hulp bij opties als selectie van papiertype en formaat, en omvat ook Auto Photo Fix II, dat een foto analyseert en automatisch de optimale correctie doorvoert op basis van het feit of het om een portret of een scène gaat. Auto Photo Fix II is voorzien van automatische rode-ogencorrectie.
•
CD-LabelPrint – vereenvoudigt het proces van rechtstreekse printing op inkjetbedrukbare cd’s en dvd’s.
•
Canon Easy-PhotoPrint Pro (alleen PIXMA MP990) – een plugin voor Adobe Photoshop en Digital Photo Professional – een toepassing die wordt geleverd met digitale Canon-reflexcamera’s met enkele lens. Easy PhotoPrint Pro maakt het makkelijk om foto’s af te drukken in diverse stijlen, waaronder volledige pagina aflopend, zwart-wit, index en Adobe RGB-modus.
Compatibiliteit Canons PIXMA MP640 en PIXMA MP990 zijn compatibel met Windows Vista, Windows XP, Windows 2000 en Mac OS X 10.3.9 tot 10.5. – EINDE * Kijk bij “Technologies Explained”
PIXMA MP 640 Lanceringsdatum : 14 September 2009 Aanbevolen verkoopprijs bij lancering: (incl. BTW) : € 199,00 PIXMA MP 990 Lanceringsdatum : 1 November 2009 Aanbevolen verkoopprijs bij lancering: (incl. BTW) : € 359,00
Contactpersoon voor pers & media: Filip Vandenbempt Manager PR & Communications Canon Consumer Imaging E-mail :
[email protected] Tél. : +32 (0)2 722 05 19 Canon Belgium NV/SA – Canon Consumer Imaging Berkenlaan 3, 1831 Diegem. Tél. : +32 2 722 04 11 – Fax: +32 2 721 32 74 – www.canon.be
