Pernyataan Kepatuhan. Merek Dagang. Persetujuan Lembaga. Peringatan FCC

Pernyataan Kepatuhan

Peringatan FCC

Produsen: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Portland, Oregon 972238368 USA

Perangkat ini memenuhi bagian 15 Peraturan FCC. Pengoperasian peralatan ini tergantung pada dua kondisi berikut ini: (1) Perangkat ini tidak dapat menimbulkan gangguan yang membahayakan dan (2) perangkat ini harus menerima setiap gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan. Catatan: Peralatan ini sudah diuji dan ternyata memenuhi batas-batas perangkat digital Kelas B, sesuai bagian 15 Peraturan FCC. Batas-batas ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap gangguan yang membahayakan pada pemasangan di tempat tinggal. Peralatan ini menciptakan, menggunakan dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai petunjuk, dapat menyebabkan gangguan yang membahayakan komunikasi radio. Bagaimanapun, tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi pada pemasangan tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan gangguan yang membahayakan penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan cara mematikan dan menyalakan, pengguna boleh memperbaiki gangguan itu melalui satu atau lebih langkah-langkah berikut ini: --Atur atau tentukan kembali radio penerima. --Tambahkan pemisah antara peralatan dengan receiver (penerima). --Sambungkan peralatan ke dalam stopkontak pada sirkuit lain dari mana receiver tersambung. --Konsultasikan dengan dealer atau teknisi radio/TV berpengalaman untuk mendapatkan bantuan. Perubahan atau modifikasi yang jelas tidak disetujui oleh InFocus Corporation dapat membatalkan hak untuk mengoperasikan peralatan tersebut.

Kami menyatakan dengan penuh tanggung jawab bahwa proyektor ini sesuai dengan petunjuk dan norma berikut ini: EMC Directive 2004/108/EC ErP Directive 2009/125/EC EMC: EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 EN 61000-3-2: 2006+A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Petunjuk Tegangan Rendah 2006/95/EC Keselamatan: IEC 60950-1:2005; EN 60950-1:2006+A12:2011

Merek Dagang Apple, Macintosh, dan PowerBook adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar Apple Computer, Inc. IBM adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar International Business Machines, Inc. Microsoft, PowerPoint, dan Windows adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar Microsoft Corporation. Adobe dan Acrobat adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar Adobe Systems Incorporated. Logo DLP® dan DLP adalah merek dagang terdaftar Texas Instruments dan BrilliantColor™ adalah merek dagang Texas Instruments. InFocus, In Focus, dan INFOCUS (bergaya) adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang InFocus Corporation di Amerika Serikat dan negaranegara lainnya

Kanada Peralatan digital Kelas B ini memenuhi Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Persetujuan Lembaga

CATATAN: Produk ini mencakup peralatan listrik dan elektronik berdasarkan European Union’s Waste (Limbah Uni Eropa) dari Electrical and Electronic Equipment (“WEEE”) Directive (2002/96/EC). WEEE Directive menghendaki agar peralatan yang tercakup dikumpulkan dan dikelola secara terpisah dari limbah rumah tangga yang biasa di semua negara anggota UE. Silakan ikuti petunjuk dari badan lingkungan setempat Anda atau tanyakan ke toko di mana Anda membeli produk tersebut tentang opsi pengumpulan atau daur ulang.

1

UL, cUL, TUV-GS, SASO, SABS, KC, NOM, PCT, PSB, UL-S(Argentina), C-tick, FCC dan CE Persetujuan Negara tertentu lainnya mungkin berlaku. Silakan lihat label sertifikasi produk. Dokumen ini berlaku pada model regulasi IN5552L, IN5554L, IN5555L, IN5852L, IN5854L, dan IN5855L. Nilai input: AC 110-240V, 9-4A, 50-60Hz InFocus berhak mengubah penawaran dan spesifikasi produk setiap saat tanpa pemberitahuan.

Daftar Isi Pendahuluan Mengatur posisi proyektor Memasang Langit-Langit Menyambungkan daya Menyambungkan sumber daya komputer Menampilkan gambar Menyesuaikan gambar Menyambungkan perangkat video Sambungan perangkat video Mematikan proyektor Mengatasi gangguan penyetelan Anda Menggunakan remote control (kontrol jarak jauh) Menggunakan tombol keypad Menggunakan menu Menu input Menu gambar Menu lampu Menu perataan Menu kontrol Menu layanan Menggunakan Kontrol Web Proyektor Pemeliharaan Membersihkan lensa Mengganti lampu proyektor Mengganti lensa Mengganti saringan Mengubah roda warna Menggunakan kunci pengaman Lampiran Lensa Opsional Kompatibilitas PiP Perintah RS-232 Indeks

4 6 7 8 8 9 10 11 11 12 12 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 34 34 36 37 38 39 40 40 46 47 55

2

Pertimbangan Pengoperasian Penting untuk Keselamatan • • •

• • •

•

• • • •

• • • •

•

•

Lihat ke panduan ini untuk prosedur menghidupkan dan mematikan dengan benar. Ikuti semua peringatan dan perhatian dalam panduan ini dan pada proyektor. Jangan menghalangi lensa dengan benda apa pun selama proyektor ini digunakan. Menghalangi jalur lampu dapat menyebabkan panas yang berlebihan dan menimbulkan kebakaran. Letakkan proyektor pada posisi horizontal tidak lebih dari 8 derajat dari sumbunya. Letakkan proyektor sedikitnya 4' (1,2m) jauh dari lubang angin panas atau dingin. Jangan menutup lubang angin yang terbuka. Letakkan proyektor ini pada bagian dengan lubang angin yang baik tanpa terhalang dengan lubang angin masuk atau keluar. Jangan letakkan proyektor di atas taplak meja atau penutup lembut lainnya yang dapat menghalangi lubang angin. Jangan letakkan proyektor di tempat dengan sinar matahari langsung, lembab, licin atau berdebu atau di tempat di mana proyektor dapat terkena asap atau uap. Jangan lihat lensa secara langsung selama proyektor digunakan. Jangan jatuhkan proyektor. Jangan tumpahkan cairan di atas proyektor. Cairan yang tumpah dapat merusak proyektor. Gunakan kabel daya yang disediakan. Sambungkan kabel daya ke stopkontak pada terminal arde (pembumian) untuk perlindungan keamanan. Strip daya yang aman dari sentakan direkomendasikan. Jangan terlalu membebani stopkontak dinding. Saat melepaskan kabel daya, pegang colokan, bukan kabel. Cuci tangan setelah mengerjakan kabel yang disertakan pada produk ini. Remote control proyektor menggunakan baterai. Pastikan polaritas baterai (+/ -) sudah sejajar dengan benar. Buang baterai bekas sesuai undang-undang pembuangan setempat. Gunakan kit pemasangan langit-langit yang disetujui InFocus untuk sambungan, lubang angin dan pemasangan yang benar. Garansi ini tidak termasuk kerusakan yang disebabkan oleh pemakaian kit pemasangan langitlangit yang tidak disetujui atau memasang di tempat yang tidak benar.

•

• •

•

• •

•

Bila proyektor dipasang pada langit-langit, gunakan pelindung mata untuk mencegah cidera mata sebelum membuka pintu lampu. Proyektor harus dipasang oleh petugas yang memenuhi syarat guna memastikan pengoperasian yang benar dan mengurangi risiko bahaya atau cidera. Anda tidak dirokemendasikan untuk memasang proyektor sendiri. Serahkan semua servis ke petugas servis terjamin. Menyervis sendiri proyektor Anda dapat membahayakan Anda dan akan membatalkan garansi. Gunakan suku cadang penggantian yang ditetapkan oleh InFocus saja. Penggantian tidak resmi dapat mengakibatkan kebakaran, sengatan listrik atau cidera dan dapat membatalkan garansi. Hanya lampu InFocus asli teruji yang dipakai pada proyektor ini. Pemakaian lampu bukan InFocus dapat menyebabkan sengatan listrik dan kebakaran, dan dapat membatalkan garansi proyektor. Hg – Lampu mengandung merkuri. Gunakan sesuai dengan undang-undang pembuangan setempat. Lihat www.lamprecycle.org. Proyektor ini menggunakan lampu kaca merkuri bertekanan tinggi. Lampu mungkin gagal sebelum waktunya, atau putus dengan letusan kecil jika digoyang, tergores, atau dipegang saat panas. Risiko lampu yang gagal atau putus juga bertambah karena bertambahnya usia lampu; silakan ganti lampu bila Lamp LED merah. Dalam keadaan putusnya lampu yang tidak mungkin, partikel dapat keluar melalui lubang angin proyektor. Harap jauhkan orang, makanan, dan minuman dari area "jangan dekati" di bawah dan di sekitar proyektor, seperti ditandai dalam gambar.

Ikuti petunjuk ini untuk membantu memastikan kualitas gambar dan umur lampu sepanjang umur proyektor. Gagal mengikuti petunjuk ini dapat memengaruhi garansi. Untuk uraian lengkap garansi, lihat brosur Keselamatan/Garansi.

3

Pendahuluan

Aksesori Opsional Aksesori opsional meliputi lensa opsional dan pemasangan langit-langit. Item ini dan aksesori lainnya dapat diperoleh pada situs web kami di www.infocus.com atau di dealer setempat Anda.

Proyektor digital baru Anda mudah dihubungkan, mudah digunakan, dan langsung dirawat. Produk ini merupakan proyektor serbaguna yang cukup fleksibel untuk disesuaikan hampir di semua tempat pemasangan. IN5552L dan IN5852L memiliki resolusi XGA 1024 x 768, IN5554L dan IN5854L memiliki resolusi WXGA 1280x800, dan IN5555L dan IN5855L memiliki resolusi WUXGA 1920x1200 asli. Panduan ini berlaku pada tiga produk. Proyektor kompatibel dengan berbagai ukuran komputer dan perangkat video. Catatan: Proyektor ini tidak dikirim beserta lensa. Lensa opsional harus dipilih untuk produk ini.

Penerima remote control (IM)

Penutup Roda Warna

Spesifikasi Produk Untuk membaca spesifikasi terbaru pada proyektor multimedia Anda, pastikan untuk mengunjungi situs web dukungan kami di www.infocus.com/support, karena spesifikasi dapat berubah.

Pendaftaran Online Daftarkan proyektor Anda pada situs web kami di www.infocus.com/register untuk mengaktifkan garansi Anda dan menerima pembaruan, pemberitahuan, dan insentif pendaftaran produk.

Penerima remote control (IM)

Item-Item yang Disertakan

ON

FOCUS

POWER

Lensa

Kaki Elevator

Panel konektor

OFF

Keypad

Penutup Debu

ZOOM TEST PATTERN LENS SHIFT

ENTER

MENU INPUT

AUTO SYNC

EXIT PICTURE

ASPECT

NETWORK

PIP

1

2

3

OVERSCAN

FREEZE

LAMP MODE

4

5

6

INFO.

LIGHT

7

8

9

CLEAR

SHUTTER

ID SET

0

Remote Control

Proyektor

Roda Warna RGBCMY Opsional

Kabel Daya

Kabel RGB (VGA)

Dokumen

Tombol daya

4

Konektor Kabel Daya

Panel Konektor HDMI

Proyektor ini menyediakan opsi sambungan komputer dan video, termasuk: •

HDMI

•

DVI-D

•

3G-SDI

•

BNC RGBHV dan YPbPr untuk RGBHV, EDTV dan HDTV

•

Komputer RGB (VGA)

•

S-video

•

Video komposit

SDI

DVI-D

RGBHV YPbPr

Jarak jauh Output Pemicu Layar 12V

Proyektor juga menyediakan konektor berikut ini: •

Porta LAN untuk kontrol jaringan dan server web.

•

Output pemicu layar 12V

•

Jack jarak jauh dengan kabel

•

Kontrol RS-232 untuk kontrol seri. Kode kontrol perintah terdapat pada Lampiran dan pada situs web dukungan kami di www.infocus.com/ support.

Output Pemicu Layar 12V

LAN

Pemicu layar mini-jack 3,5mm menyediakan output 12 volt, 0,25 amp DC. Pemicu aktif saat lampu dinyalakan. Jika Anda menyambungkan layar proyektor Anda ke output ini menggunakan kabel yang ada pada layar Anda, layar akan turun bila lampu dinyalakan dan kembali ke posisi penyimpanan bila lampu dimatikan.

RGB (VGA)

RS-232 S-video Video komposit

5

Mengatur Posisi Proyektor Untuk menentukan di mana posisi proyektor, perhatikan ukuran dan bentuk layar Anda, tempat stopkontak daya Anda, dan jarak antara proyektor dengan sisa peralatan Anda. Di bawah ini beberapa petunjuk umum: •

•

Ofset Gambar Vertikal adalah -60-% ~ +20%

Atur posisi proyektor di atas permukaan yang rata pada sudut kanan layar. Proyektor (dengan lensa zum (pembesaran) standar, LENS-074) harus pada jarak 55.8”/1.42m(XGA) ; 60.2”/1.53m (WXGA) ; 57.2”/1.45m (WUXGA) dari layar proyektor. Lihat lampiran untuk informasi lensa tambahan.

Ofset 20%

Atur posisi proyektor dalam jarak 10 kaki (3m) dari sumber daya Anda dan dalam jarak 6 kaki (1,8m) dari perangkat video Anda (kecuali jika Anda membeli kabel tambahan). Untuk memastikan akses kabel yang cukup, jangan letakkan proyektor dalam jarak 6 inci (0,15m) dari dinding atau benda lain.

•

Atur posisi proyektor pada jarak yang diinginkan dari layar. Jarak dari lensa proyektor ke layar, pengaturan layar, zum, dan bentuk video menentukan ukuran gambar yang diproyeksikan.

•

Gambar keluar pada sudut yang ditetapkan. Bagaimanapun, fitur pergeseran lensa membuat ofset gambar berubah.

•

Tingkat ofset gambar vertikal untuk semua proyektor adalah -60% hingga +20% (nilai awal 0%), dan ofset gambar horizontal adalah +/-10% (nilaI awal 0%). Pada ofset vertikal 20%, bagian bawah gambar adalah 20% dari ketinggian gambar di atas pusat lensa dalam konfigurasi di atas permukaan meja.

Pusat lensa Ofset -60%

Ofset Gambar horizontal adalah +/-10%

6

Pemasangan Langit-Langit Jika Anda ingin memasang proyektor pada langit-langit: •

Proyektor harus dipasang oleh petugas yang memenuhi syarat guna memastikan pengoperasian yang benar dan mengurangi risiko bahaya atau cidera. Anda tidak direkomendasikan untuk memasang proyektor sendiri.

•

Kami sangat merekomendasikan pemasangan langit-langit yang disetujui InFocus untuk sambungan, lubang angin dan pemasangan dengan benar. Lihat ke panduan pemasangan pasang langit-langit untuk informasi lebih lanjut. Garansi tidak mencakup kerusakan yang disebabkan pemakaian kit pemasangan langit-langit yang tidak disetujui atau dengan memasang di tempat yang tidak benar.

•

Langit-langit harus cukup kuat untuk mendukung proyektor dan pemasangan harus sesuai ketentuan gedung setempat. Konsultasikan dengan dealer Anda untuk informasi lebih lanjut.

•

Kepekatan maksimum tidak terbatas, namun umur lampu akan terpengaruh negatif.

•

Dukungan maksimum untuk gulungan horizontal adalah +/-10º. Catatan: Umur lampu akan terpengaruh negatif.

•

Jaga jarak semua permukaan yang berdekatan sedikitnya 19,7" (50cm) dari sisi 12" (30cm) dari bagian atas dan bawah proyektor, dan 27,6" (70cm) dari bagian belakang proyektor untuk memelihara kebutuhan aliran udara di sekitar proyektor.

10º

7

Menyambungkan daya Sambungkan kabel daya warna hitam ke konektor Daya di samping proyektor dan pada stopkontak listrik Anda. Nyalakan tombol daya. LED Daya pada bagian atas proyektor (Halaman 12) menyala merah.

Sambungkan kabel daya

CATATAN: Catatan: Sambungan ke sirkuit dengan kapasitas minimum 20A direkomendasikan. Selalu gunakan kabel daya yang dikirimkan bersama proyektor.

Menyambungkan sumber komputer

Sambungkan kabel HDMI

Sambungan HDMI 1.3 Colok kabel HDMI ke dalam konektor luar video pada perangkat video dan ke dalam konektor HDMI pada proyektor.

MOLEX

MOLEX

Untuk memanfaatkan Warna Dalam HDMI 1.3 (30 bit) Anda harus memiliki sumber 1.3-yang cocok.

DVI-D

Sambungkan kabel DVI-D

Colok kabel DVI-D ke dalam konektor luar video pada perangkat video dan ke dalam konektor DVI pada proyektor.

Sambungan RGB (VGA) Sambungkan salah satu ujung kabel komputer yang disediakan ke konektor RGB pada proyektor dan kabel lainnya ke konektor VGA pada komputer Anda. Jika Anda menggunakan komputer desktop, Anda harus melepaskan kabel monitor dari porta video komputer terlebih dahulu.

Sambungkan kabel RGB

Sambungan RGBHV Sambungkan salah satu ujung kabel BNC ke komputer dan ujung kabel lainnya ke konektor BNC pada proyektor. Sambungkan kabel RGBHV

Catatan: Proyektor ini tidak mendukung audio. Audio harus dibuat rute terpisah.

8

Menampilkan gambar Tekan tombol Power

Sentuh tombol Power pada keypad atau remote control. Tombol Daya berkedip hijau dan kipas mulai berputar. Bila lampu hidup, layar mulai muncul dan tombol Daya akan berwarna hijau terang. Diperlukan waktu beberapa menit agar gambar mencapai kecerahan penuh. Tidak ada layar permulaan? Dapatkan bantuan Halaman 13.

Hidupkan perangkat komputer atau video

Hidupkan perangkat komputer atau video Anda. Gambar harus muncul pada layar proyektor. Jika tidak muncul, tekan tombol Input pada keypad atau remote control proyektor. Jika Anda menggunakan laptop, pastikan porta video eksternal sudah aktif. Beberapa laptop tidak dihidupkan porta video eksternal secara otomatis saat proyektor tersambung. Biasanya kombinasi tombol seperti Fn + F8 atau tombol CRT/LCD menghidupkan dan mematikan layar eksternal. Letakkan tombol fungsi berlabel CRT/LCD atau tombol fungsi dengan simbol monitor. Tekan Fn dan tombol fungsi berlabel secara bersamaan.

Aktifkan porta eksternal laptop

Lihat ke dokumen laptop Anda untuk informasi lebih lanjut tentang kombinasi tombol laptop Anda.

Tombol monitor atau tombol LCD/CRT

Tidak ada gambar pada laptop? Coba tekan tombol Auto Sync pada keypad atau remote control. Dapatkan bantuan Halaman 22.

Tombol Fn

9

Menyesuaikan gambar Atur posisi proyektor pada jarak yang diinginkan dari layar dengan sudut 90 derajat pada layar. Lihat Lampiran untuk ukuran layar dan jarak yang terhubung dengan beberapa opsi lensa.

Menyesuaikan jarak

Jika bentuk gambar persegi empat tidak ditengah layar atau area tampilan, sesuaikan Zoom atau Lens Shift dengan menggunakan keypad atau remote control. Focus juga dapat disesuaikan menggunakan keypad atau remote control.

Menyesuaikan zum, fokus dan geser lensa

Putar kaki elevator untuk menyesuaikan ketinggian proyektor. Hindari meletakkan tangan Anda dekat lubang kipas angin panas yang ada di belakang proyektor.

Sesuaikan ketinggian

Menyesuaikan Kontras atau Kecerahan pada menu Gambar. Lihat Halaman 25 untuk bantuan dengan penyesuaian menu ini.

Kaki elevator Sesuaikan kontras dan kecerahan.

10

INPUT

GAMBAR

Modus Gambar Kontras Kecerahan Kontras Adaptif Saturasi Corak Warna Gamma Warna Ketajaman Pengurangan Bising Rasio Aspek Pemindaian Berlebihan Penyetelan VGA Sink Otomatis

LAMPU

PERATAAN

< 100 > < 100 > < Nonaktif > < -----> < -----> < Video > < Masukkan > < 0 > < 0 > < 16:10 > < Nonaktif > Masukkan Jalankan

KONTROL

LAYANAN

Menyambungkan perangkat video

Selain itu, Komponen ke adaptor VGA dapat digunakan bersama dengan konektor VGA. Colok kabel komponen ke dalam perangkat video. Colok ujung lain kabel komponen ke dalam adaptor dan colok adaptor ke dalam konektor RGB.

Anda dapat menyambungkan perangkat video seperti VCR, pemutar DVD, kamera digital, konsol permainan video, penerima HDTV, dan penyetel TV ke proyektor. Catatan: Proyektor ini tidak mendukung audio. Anda harus menyambungkan langsung audio dari sumber Anda ke sistem stereo atau teater rumah.

Komponen menyediakan output video analog kualitas paling baik.

Sambungan S-video Jika perangkat video Anda menggunakan konektor S-video bulat, empat cabang, colok kabel S-video ke konektor S-video pada perangkat video Anda dan ke konektor S-video pada proyektor.

Anda dapat menyambungkan proyektor ke kebanyakan perangkat video yang dapat output video. Anda tidak dapat menyambungkan secara langsung kabel koaksial yang masuk rumah Anda dari kabel atau perusahaan satelit; sinyal harus melewati penyetel terlebih dahulu. Contoh penyetel adalah kotak kabel digital, VCR, perekam video digital, dan kotak TV satelit. Pada dasarmya, perangkat yang dapat mengubah saluran dianggap penyetel.

S-video mengirimkan kualitas output video lebih tinggi dari komposit.

Sambungan video komposit Colok konektor kuning kabel video komposit ke konektor luar video pada perangkat video. Colok konektor kuning lainnya ke konektor Video kuning pada proyektor.

Walaupun rasio aspek secara otomatis dipilih oleh proyektor berdasarkan input sinyal, Anda dapat mengubah rasio aspek, jika diinginkan. Pengaturan Rasio Aspek proyektor diakses melalui tombol Aspect pada remote control atau melalui Menu Gambar proyektor. Lihat Halaman 25 untuk informasi lebih lanjut.

Output Video Komposit dari sambungan komposit tidak sebaik kualitas S-video atau kualitas Komponen.

Sambungan RGB (VGA) Jika perangkat video Anda memiliki output VGA 15-pin, colok satu ujung kabel komputer yang dimasukkan ke konektor VGA pada sumber video Anda. Colok kabel komputer ke konektor RGB pada proyektor.

Sambungan perangkat video Tidak ada kabel video yang disediakan bersama proyektor. Anda dapat memesan kabel dari InFocus atau gunakan kabel Anda sendiri.

3G-SDI Luar

Sambungan HDMI 1.3

Sambungkan satu ujung kabel koaksial BNC ke konektor SDI Out pada proyektor dan ujung lainnya ke proyektor lain pada proyektor rantai daisi.

HDMI adalah standar, tidak terkompresi, antarmuka semua digital audio/video. HDMI menyediakan antarmuka antar sumber, seperti kotak set-atas, pemutar DVD, dan penerima serta proyektor Anda. Colok kabel HDMI ke dalam konektor luar video pada perangkat video dan ke dalam konektor HDMI pada proyektor. Untuk memanfaatkan Warna Dalam HDMI 1.3 (30 bit) Anda harus memiliki sumber 1.3-yang cocok.

3G-SDI Sambungkan kabel koaksial BNC ke dalam perangkat video. Colok ujung lain kabel ke dalam konektor SDI In pada proyektor.

Sambungan video komponen Colok kabel komponen tipe BNC ke dalam perangkat video. Colok ujung lain kabel komponen ke dalam konektor YPbPr bila perlu.

11

Mematikan proyektor

Tabel 1: Perilaku dan arti LED indikator status

Auto Power Off (Daya Mati Otomatis) Proyektor memiliki fitur Auto Power Off yang secara otomatis mematikan proyektor jika sumber aktif tidak terdeteksi dan tidak ada pengguna yang berinteraksi dengan proyektor yang dijalankan selama 20 menit. Sesuai nilai awal, fitur ini mati.

Mematikan proyektor Untuk mematikan proyektor, tekan tombol Power pada remote control atau keypad dua kali. Lampu mati dan LED berkedip warna oranye selama 10 detik sementara kipas terus berputar untuk mendinginkan lampu. Bila lampu telah dingin, LED berwarna merah dan kipas berhenti. Lepaskan colokan kabel daya dan matikan tombol daya untuk mematikan proyektor sepenuhnya.

Mengatasi gangguan pada penyetelan Anda

Indikator LED

Arti

Power: Merah terang

Proyektor sudah terpasang.

Hijau berkedip

Tombol power telah ditekan dan perangkat lunak sedang inisialisasi.

Hijau terang

Proyektor sudah hidup dan terinisialisasi.

Oranye berkedip

Tombol power telah ditekan untuk mematikan proyektor dan kipas berputar untuk mendinginkan proyektor.

Status

Matikan proyektor dan tunggu selama satu menit, lalu nyalakan lagi proyektor. Jika LED Status menyala lagi, proyektor perlu diservis. Kunjungi www.infocus.com/support untuk menghubungi servis.

LED Indikator Status pada bagian atas proyektor menandakan kondisi proyektor dan sangat membantu selama mengatasi gangguan.

12

Lampu1/Lampu 2: Warna Hijau Berkedip

Lampu sedang pemanasan.

Warna Hijau Terang

Lampu sudah hidup.

Warna Merah Berkedip

Terjadi kesalahan pada lampu. Matikan proyektor dan tunggu selama satu menit, lalu nyalakan lagi proyektor. Jika cahaya lampu menyala lagi, ganti lampu dan reset pengatur waktu lampu (Halaman 35). Catatan: proyektor mungkin perlu diservis.

Warna Merah Terang

Lampu perlu diganti.

Temp

Proyektor terlalu panas. Pastikan lubang angin tidak terblokir (lihat Halaman 18). Matikan proyektor dan tunggu selama satu menit, lalu nyalakan lagi proyektor. Hubungi Dukungan Teknis jika gangguan terus terjadi. Kunjungi www.infocus.com/support untuk menghubungi servis.

Shutter

Shutter (penutup) sudah tertutup. Tekan tombol Shutter untuk membuka penutup.

Gangguan

Solusi

Tidak ada layar permulaan.

Hanya layar permulaan yang muncul.

Hasil

Colok kabel daya ke proyektor, hidupkan tombol daya dan tekan tombol daya.

Tekan tombol Input untuk mengaktifkan porta eksternal laptop.

B

Gambar yang benar.

Gambar komputer diproyeksikan.

B

Hidupkan ulang laptop

13

B

Gangguan

Solusi

Hasil

Tidak ada gambar komputer, hanya kata "Sinyal di luar jangkauan."

Tekan tombol Auto Sync pada keypad atau remote control. Untuk menyesuaikan tingkat penyegaran komputer, pergi ke Panel Kontrol > Layar > Pengaturan > Lanjutan > Adaptor (berbagai lokasi sesuai sistem pengoperasian).

Gambar komputer yang diproyeksikan.

Signal out of range

B

B

B

Anda juga mungkin perlu mengatur resolusi lain pada komputer Anda, seperti yang ditunjukkan dalam gangguan berikut ini, "gambar kabur atau terpotong."

Hanya muncul latar belakang laptop saya, bukan ikon Desktop.

B

Jendela - Nonaktifkan “Perluas Desktop Jendela saya” pada Panel Kontrol > Layar > Pengaturan > Layar 2 (berbagai lokasi sesuai sistem pengoperasian).

Latar Belakang dan Dekstop yang diproyeksikan.

B B

Hilangkan centang opsi ini, lalu klik Terapkan

14

B

Gangguan

Solusi

Hasil

Gambar kabur atau terpotong

Atur resolusi layar komputer Anda pada resolusi asli proyektor (tab Mulai > Pengaturan > Panel Kontrol > Layar > Pengaturan tab).

Gambar bersih dan tidak terpotong.

A

A

A

Untuk laptop, nonaktifkan monitor laptop atau nyalakan mode gandalayar.

Menyesuaikan Lens Shift dengan menggunakan keypad atau remote control.

Gambar tidak pada tengah layar.

B

Gambar yang benar.

B

B

15

B

Gangguan

Solusi

Hasil

Gambar tidak berbentuk persegi empat.

Sesuaikan sudut proyektor, sehingga proyektor membentuk persegi empat dengan layar.

Gambar persegi empat.

Gambar tidak tajam.

Sesuaikan Ketajaman pada menu Gambar.

Gambar yang benar.

INPUT

Gambar tidak sesuai layar 4:3 atau 16:9.

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

Modus Gambar Kontras

< 100 >

Kecerahan

<

100

KONTROL

LAYANAN

>

Kontras Adaptif Saturasi

< <

Nonaktif ------

> >

Corak Warna Gamma Warna Ketajaman Pengurangan Bising

< < < < <

-----Video Masukkan 0 0

> > > > >

Rasio Aspek Pemindaian Berlebihan Penyetelan VGA Sink Otomatis

< <

16:10 Nonaktif Masukkan Jalankan

> >

Ubah Rasio Aspek ke 4:3 atau 16:9 pada menu Gambar. INPUT

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

Modus Gambar Kontras

< 100 >

Kecerahan

<

100

>

Kontras Adaptif Saturasi Corak Warna Gamma

< < < <

Nonaktif ----------Video

> > > >

Warna

<

Masukkan

>

Ketajaman Pengurangan Bising Rasio Aspek

< < <

Pemindaian Berlebihan Penyetelan VGA

<

Sink Otomatis

0 0 16:10 Nonaktif Masukkan Jalankan

16

> > > >

KONTROL

LAYANAN

Gambar yang benar.

Gangguan

Solusi

Hasil

Image turun terbalik.

Ganti Mode Proyeksi ke Depan dalam menu Perataan.

Gambar yang benar.

A

Cadangan gambar dari kiri ke kanan.

INPUT

INPUT

ALIGNMENT PERATAAN

KONTROL CONTROL

SERVICE LAYANAN

Modus Proyeksi

<

Depan

>

Modus Kipas Angin

<

Normal

>

Kontrol Lensa Memori Lensa

Masukkan Masukkan

Lensa Tengah

Jalankan

Lipat Kosong

Masukkan Masukkan

Paduan Tepi

Masukkan

GAMBAR PICTURE

LAMPS LAMPU

ALIGNMENT PERATAAN Modus Proyeksi Modus Kipas Angin Kontrol Lensa Memori Lensa Lensa Tengah Lipat Kosong Paduan Tepi

KONTROL CONTROL < <

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

Modus Gambar Kontras Kecerahan Kontras Adaptif Saturasi Corak Warna Gamma

< 100 > < 100 > < Nonaktif > < -----> < -----> < Video >

Warna Ketajaman

< <

Masukkan 0

> >

Pengurangan Bising Rasio Aspek Pemindaian Berlebihan Penyetelan VGA Sink Otomatis

< < <

0 16:10 Nonaktif Masukkan Jalankan

> > >

17

Gambar yang benar.

SERVICE LAYANAN Depan Normal

> >

Masukkan Masukkan Jalankan Masukkan Masukkan Masukkan

Sesuaikan rona, warna, kecerahan, kontras dalam menu Gambar dan/atau ruang warna dalam menu Input. INPUT

COLOR

LAMPU LAMPS

Ganti Modus Proyeksi ke Depan dalam menu Perataan.

A Warna yang diproyeksikan tidak sesuai sumber.

GAMBAR PICTURE

KONTROL

Gambar yang benar.

LAYANAN

COLOR

Gangguan

Solusi

Hasil

Video yang terpasang pada presentasi PowerPoint saya tidak berputar di layar.

Matikan layar LCD internal pada laptop Anda.

Video yang terpasang berputar dengan benar.

B

B B

Lampu tidak akan menyala dan LED Temp hidup.

B

Pastikan lubang angin tidak terhalang, matikan proyektor dan biarkan hingga dingin selama satu menit.

LED Temp

18

Lampu hidup.

B

Gangguan Lampu tidak akan menyala dan LED Lamp dihidupkan.

Solusi

Hasil

Lampu tersebut harus diganti (lihat Halaman 34).

Lampu hidup.

Pintu Lampu LED Lampu

Ganti lampu

Masih perlu bantuan? Jika Anda membutuhkan bantuan, kunjungi situs web dukungan kami di www.infocus.com/support atau hubungi kami. Periksa bagian Bagaimana Cara untuk mendapatkan informasi tambahan mengenai pemakaian proyektor ini untuk aplikasi teater rumah atau game. Produk ini didukung oleh garansi terbatas. Rencana perpanjangan garansi dapat dibeli dari dealer Anda. Saat mengirim proyektor untuk perbaikan, kami merekomendasikan unit dikirim dengan bahan kemasan asli, atau memiliki perusahaan kemasan profesional yang mengemas unit ini. Silakan asuransikan pengiriman Anda dengan biaya penuh.

19

Menggunakan remote control

Untuk mengoperasikan, tandai jarak jauh pada proyektor (tidak pada komputer). Jarak pengoperasian optimal adalah sekitar 30' (9m). Tekan tombol Power On dan Off pada remote control untuk menghidupkan dan mematikan proyektor (lihat Halaman 12 untuk informasi tentang mematikan). Tekan tombol Menu jarak jauh untuk membuka sistem menu poyektor. Gunakan tombol panah untuk mengarahkan, dan tombol Enter untuk memilih fitur dan menyesuaikan nilai dalam menu. Lihat Halaman 23 untuk informasi lebih lanjut tentang menu. Remote control juga memiliki: • Tombol Focus untuk menghidupkan kontrol fokus. • Tombol Zoom untuk menghidupkan kontrol zum. • Tombol Test Pattern menghidupkan dan mematikan di antara corak tes yang berbeda. • Tombol Lens Shift untuk menghidupkan kontrol geser lensa. • Exit menutup menu pada layar (Halaman 23). • Tombol Input untuk mengalihkan di antara sumber. • Tombol Picture menghidupkan dan mematikan modus gambar lain. • Tombol Network menampilkan informasi jaringan. • Tombol Auto Sync menyelaraskan ulang proyektor ke sumber. • Tombol Aspect menghidupkan dan mematikan di antara rasio aspek (lihat Halaman 25). • Tombol PiP untuk menghidupkan fitur PiP. • Tombol Overscan menghidupkan dan mematikan di antara modus pemindaian berlebihan. • Tombol Freeze membekukan/tidak membekukan gambar sumber yang sedang ditampilkan. • Tombol Lamp Mode menghidupkan dan mematikan antara modus lampu tunggal dengan ganda. • Tombol - tidak digunakan pada proyektor ini. • Tombol Info. menampilkan informasi proyektor dan sumber. • Tombol Light menghidupkan lampu belakang remote control • Tombol Clear menghapus informasi masukan ID Set. • Tombol Shutter untuk mengosongkan layar. • Tombol ID Set memungkinkan pengguna untuk mengatur remote control dan ID set proyektor. Tombol ini membantu saat lebih dari satu proyektor digunakan dalam ruangan. Lihat Pengaturan Kode ID untuk bagian Jarak Jauh dan Proyektor pada halaman berikutnya.

Remote control menggunakan dua (2) baterai AA (tidak termasuk). Pasang baterai dengan melepaskan penutup dari belakang remote control, sejajarkan + dan baterai, dorong baterai ke tempatnya, lalu ganti penutup. Perhatian: •

Saat membuang baterai, pastikan melakukannya dengan cara-cara yang tepat sesuai lingkungan.

•

Jika remote control basah, bersihkan dengan lap secepatnya sampai kering.

•

Hindari panas dan lembab yang berlebihan.

•

Pastikan polaritas baterai (+/-) sudah disejajarkan dengan benar.

•

Jangan mencampur baterai baru dengan yang lama, atau jenis baterai yang berbeda.

•

Ganti baterai secepat mungkin setelah habis.

•

Lepas baterai dari remote control saat menyimpan atau saat jarak jauh tidak digunakan untuk periode yang panjang. ON

FOCUS

POWER

OFF

ZOOM TEST PATTERN LENS SHIFT

ENTER

MENU INPUT

AUTO SYNC

EXIT PICTURE

ASPECT

NETWORK

PIP

1

2

3

OVERSCAN

FREEZE

LAMP MODE

4

5

6

INFO.

LIGHT

7

8

9

CLEAR

SHUTTER

ID SET

0

20

4 Disaat terus menahan tombol ID Set, bebaskan tombol Menu dan tekan

Opsi Jarak Jauh dengan Kabel Jika batas nirkabel jarak jauh tidak cukup, jarak jauh dapat dipasang kabel langsung ke konektor Jarak Jauh Dengan Kabel proyektor.

tombol yang sesuai dengan nomor ID proyektor diatur pada Langkah #1. Contoh, dengan menekan ID Set dan "3" pada jarak jauh akan mengatur kode ID jarak jauh ke "3".

Mengatur Kode ID untuk Jarak Jauh dan Proyektor

5 Terus tekan tombol ini sampai muncul pesan konfirmasi. Contoh, jika kode ID

Nomor ID yang unik dapat diatur, dengan menyandingkan proyektor dan jarak jauh, sehingga jarak jauh hanya akan mengontrol proyektor yang disandingkan itu.

proyektor dan jarak jauh diatur ke "3" berhasil, muncul pesan, “[PJ_ID] 03 ... [RC_ID] 03 ... [RC_TBL] 1”. Catatan: Jika nomor PJ_ID dan RC_ID cocok, tetapi muncul RC_TBL 0, tekan dan tahan tombol ID Set untuk tambahan selama 5-8 detik.

Catatan: Selalu tekan dan tahan tombol ID Set sebelum menekan tombol lain pada jarak jauh dan selalu bebaskan tombol ID Set setelah membebaskan tombol yang lain.

6 Proyektor dan jarak jauh sekarang telah disandingkan. Jarak jauh lain tidak

Untuk meninjau kembali pengaturan Kode ID yang ada: Tekan dan tahan tombol ID Set pada jarak jauh selama 5-8 detik.

akan mengoperasikan proyektor ini.

Jika kode ID proyektor dan jarak jauh belum diatur, pesan berikut ini muncul, “[PJ_ID] X ... [RC_ID] X ... [RC_TBL] 0”.

Untuk menghapus pengaturan Kode ID yang ada: Tekan dan tahan tombol ID Set dan tombol Clear secara bersamaan selama 5-8 detik, atau sampai muncul pesan “ID Dihapus”. Ini menghapus nomor ID jarak jauh.

PJ_ID mengacu pada nomor ID proyektor saat ini dan RC_ID mengacu pada nomor ID jarak jauh saat ini. RC_TBL mengacu pada tabel remote control dan tampil 1 jika proyektor dan jarak jauh disandingkan atau 0 jika tidak disandingkan.

Catatan: Jika tidak perlu menghapus nomor ID proyektor, namun jika Anda ingin melakukannya, Anda harus reset nomor ID proyektor dengan menggunakan kode perintah RSE “RSE255”.

untuk mengatur Kode ID:

1 Menggunakan perintah “RSE” RS232 (lihat “Perintah kontrol” pada halaman 47 untuk informasi lebih lanjut), atur kode ID proyektor. Perintah yang benar adalah RSE1 sampai RSE9. Contohnya, RSE3 mengatur kode ID proyektor ke “3”.

Mengatasi gangguan jarak jauh

2 Untuk memastikan nomor ID proyektor diatur dengan benar, tekan dan tahan tombol ID Set pada jarak jauh selama 5-8 detik dan pastikan bahwa nomor ID proyektor ([PJ_ID]) menampilkan nomor yang Anda masukkan dengan menggunakan perintah RSE. Dalam contoh kami, pesan berikut akan muncul, “[PJ_ID] 3 ... [RC_ID] X ... [RC_TBL] 0”.

3 Untuk mengatur nomor ID jarak jauh, tekan dan tahan tombol ID Set dan tombol Menu bersamaan selama 5-8 detik atau sampai muncul pesan, “Silakan tekan ID SET + #”

21

•

Pastikan baterai dipasang dengan orientasi yang benar dan tidak mati.

•

Pastikan Anda menandakan jarak jauh pada proyektor atau layar, bukan komputer, dan dalam batas jarak jauh 32,8’ (10m) pada +/- 30 derajat. Untuk hasil terbaik, tandai jarak jauh pada proyektor.

Menggunakan tombol keypad Sebagian besar tombol diuraikan secara lengkap pada bagian lain, namun di bawah ini adalah ikhtisar fungsi-fungsinya: Power–menghidupkan dan mematikan proyektor (Halaman 8). Input–mengubah sumber aktif (Halaman 8). Auto Sync–menyelaraskan ulang proyektor ke sumber. Aspect - menghidupkan dam mematikan modus rasio aspek lain.

Tombol navigasi menu

Shutter Open - membuka penutup. Shutter Close - menutup penutup. Menu - membuka menu pada layar (Halaman 23). Panah Atas/Bawah/Kiri/Kanan –mengarahkan dan menyesuaikan pengaturan dalam menu (Halaman 23). Enter - memastikan modus pilihan dalam menu (Halaman 23). Exit - mengeluarkan menu pada layar (Halaman 23). Lens Shift - menggeser posisi lensa ke atas, bawah, kiri dan kanan. Focus +/- - menyesuaikan fokus gambar. Zoom +/- - menambah dan mengurangi ukuran gambar.

22

Menggunakan menu INPUT

Untuk membuka menu, tekan tombol Menu pada keypad atau remote control. Gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk memindahkan antar menu, dan atas dan bawah untuk mengarahkan item menu yang diinginkan.

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

KONTROL

LAYANAN

INPUT

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

Seleksi Input

Masukkan

Modus Gambar

PiP Pola Tes

Masukkan Masukkan

Kontras Kecerahan

< <

100 100

Ruang Warna

<

Otomatis

>

Kontras Adaptif

<

Nonaktif

>

Kunci Input Latar Belakang

< <

Otomatis Logo

> >

Saturasi Corak Warna

< <

-----------

> >

Standar Video

<

------

>

Gamma

<

Video

>

Atur Sink Otomatis

<

Selalu

>

Warna Ketajaman

< <

Masukkan 0

> >

Pengurangan Bising

<

0

>

Rasio Aspek Pemindaian Berlebihan

< <

16:10 Nonaktif

> >

Setelah item menu disorot, tombol panah kiri dan kanan dapat digunakan untuk menyesuaikan nilai, pilih opsi, hidupkan atau matikan menu, atau masukkan submenu.

Penyetelan VGA Sink Otomatis

Menu Input

Tekan tombol Exit untuk keluar langsung dari sistem menu atau tekan tombol Menu untuk kembali ke bilah menu utama dan akhirnya menu ditutup.

KONTROL

LAYANAN

> >

Masukkan Jalankan

Menu Gambar

Menu dikelompokkan sesuai pemakaian: •

Menu Input memberikan pilihan dan penyesuaian sumber tertentu.

•

Menu Gambar memberikan penyesuaian gambar umum.

•

INPUT

GAMBAR

Menu Lampu menyediakan pilihan lampu dan penyesuaian daya.

•

Menu Perataan menyediakan penyesuaian tertentu pada pemasangan.

•

Menu Kontrol menyediakan penyesuaian jenis penyetelan yang tidak sering diubah.

•

Menu Layanan menyediakan informasi tentang proyektor dan sumber.

LAMPU

PERATAAN

KONTROL

Modus Daya Elevasi Tinggi

< < <

Tingkat Daya Suai Status Lampu 1 Status Lampu 2

<

LAYANAN

Kecerahan Tinggi Eco Nonaktif Nonaktif Nonaktif Aktif

INPUT

GAMBAR PICTURE

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

Menu Kontrol

23

KONTROL CONTROL

SERVICE LAYANAN

<

Modus Kipas Angin Kontrol Lensa

<

>

Memori Lensa Lensa Tengah Lipat

Masukkan Jalankan Masukkan

Kosong Paduan Tepi

Masukkan Masukkan

Depan

>

Normal Masukkan

>

Menu Perataan

KONTROL

Daya Jaringan Eco Daya Nonaktif Otomatis Daya Aktif Otomatis Kontrol Proyektor Jaringan Logo Mulai Pemicu Cari Otomatis Dinamika Hitam Bahasa

Tombol navigasi menu

ALIGNMENT PERATAAN Modus Proyeksi

Menu Lampu

INPUT

LAMPS LAMPU

> > >

< < < < < < < <

LAYANAN Standar Nonaktif Nonaktif Jaringan Masukkan Aktif Otomatis Nonaktif Nonaktif Masukkan

> > > > > > > >

INPUT

GAMBAR PICTURE

LAMPS LAMPU

Model : Nomor Seri : Versi Software: Aktif/Sumber PiP: Jam Piksel : Format Sinyal : Tingkat Muat Ulang H/V: Waktu Lampu 1 : Waktu Lampu 2 : Waktu Daya Aktif Biru Saja Atur Ulang Pabrik

ALIGNMENT PERATAAN

KONTROL CONTROL

SERVICE LAYANAN

IN5552L C277XXXX00807 ME01-GE02-Ub02-5050-39-DPNE02-P03-E07 VGA / Nonaktif 83.51 MHZ 1280x800@60Hz H: 49.726 KHZ V: 60 HZ 5 JAM 3 JAM 5 JAM < Nonaktif > Masukkan

Menu Layanan

Menu input Pilihan Input: Memungkinkan Anda untuk memilih sumber yang ingin Anda tampilkan.

INPUT

PiP: Memungkinkan Anda menampilkan dua sumber terpisah, sumber tombol, dan pilih di antara lima opsi penempatan PiP lainnya.

GAMBAR

LAMPU

Seleksi Input

Masukkan

PiP Pola Tes

Masukkan Masukkan

PERATAAN

Ruang Warna

<

Otomatis

>

Kunci Input Latar Belakang

< <

Otomatis Logo

> >

Standar Video

<

------

>

Atur Sink Otomatis

<

Selalu

>

Tekan tombol Enter pada jarak jauh atau panel kontrol untuk mengakses submenu PiP. Hidupkan Opsi PiP untuk mengakses Input PiP, Tukar PiP dan fitur Posisi. Tinjau ulang “Keselarasan PiP” pada halaman 46 untuk opsi konfigurasi PiP. Menu Input

Corak Tes: Memungkinkan Anda untuk memilih antara berbagai layar corak tes. Ruang Warna: Opsi ini digunakan pada komputer dan sumber video komponen. Ini memungkinkan Anda untuk memilih ruang warna yang sudah ditetapkan secara khusus untuk sinyal input. Bila Auto dipilih, proyektor secara otomatis menentukan standar. Untuk memilih pengaturan lain, matikan Auto, lalu pilih di antara opsi komputer lain dan video. Kunci Input: Memungkinkan Anda untuk memilih secara otomatis nilai kerangka output (48Hz, 50Hz atau 60Hz). Bila Auto dipilih, proyektor secara otomatis menentukan standar. Latar Belakang: Memungkinkan Anda untuk memilih layar biru, hitam atau putih kosong sebagai ganti logo InFocus awal. Standar Video: Ini memungkinkan Anda untuk memilih standar video yang secara khusus sudah ditetapkan untuk sinyal input. Bila Auto dipilih, proyektor secara otomatis menentukan standar. Untuk memilih pengaturan lain, matikan Auto, lalu pilih di antara opsi lainnya. Sesuaikan Auto Sync: Memungkinkan Anda memilih saat Anda ingin proyektor menyelaraskan gambar. Auto akan menyelaraskan gambar bila pemilihan waktu yang berbeda terdeteksi. Selalu dapat menyelaraskan gambar setiap kali sumber baru terdeteksi. Off tidak pernah menyelaraskan gambar.

24

KONTROL

LAYANAN

Menu Gambar Modus Gambar: Pratata disediakan untuk mengoptimalkan proyektor agar menampilkan presentasi komputer dan gambar video sesuai kondisi tertentu. Pilih di antara Kecerahan Tinggi, Presentasi dan Video.

INPUT

Kecerahan: Mengubah intensitas gambar.

Corak Warna: Hanya untuk sumber Komposit/S-video. Memungkinkan Anda untuk menyesuaikan corak warna. Gamma: Memungkinkan Anda memilih opsi gamma warna Video, Film, dan Grafis. Warna: Tekan tombol Enter pada remote control atau panel kontrol untuk mengakses submenu warna.

•

Pangkas: Memungkinkan Anda untuk mengubah penaikan warna (ofset) dan penguatan warna saluran merah, hijau, dan biru.

< <

100 100

<

Nonaktif

> > >

Saturasi Corak Warna

< <

-----------

> >

Gamma

<

Video

>

Warna Ketajaman

< <

Masukkan 0

> >

Pengurangan Bising

<

0

>

Rasio Aspek Pemindaian Berlebihan

< <

16:10 Nonaktif

> >

Masukkan Jalankan

Menu Gambar

Saturasi: Hanya untuk sumber Komposit/S-video. Memungkinkan Anda untuk menyesuaikan tingkat saturasi warna gambar.

Suhu Warna: Mengubah intensitas warna. Pilih nilai kehangatan relatif yang tercantum. (Hanya untuk sumber Komposit/S-video.)

PERATAAN

Penyetelan VGA Sink Otomatis

Kontras Adaptif: Hidupkan fitur ini untuk memungkinkan proyektor mengubah rasio kontras berdasarkan area gambar yang berbeda.

LAMPU

Kontras Kecerahan Kontras Adaptif

Kontras: Mengontrol derajat perbedaan di antara bagian gambar yang paling cerah dan paling gelap dan mengubah jumlah hitam putih pada gambar.

•

GAMBAR

Modus Gambar

Ketajaman: Ubah kejernihan tepi gambar video. Pilih pengaturan ketajaman. Pengurangan Bising: Mengurangi kebisingan sementara dan/atau kebisingan spasial dalam gambar. Rasio Aspek: Menyesuaikan rasio lebar gambar pada ketinggian gambar. Pilih antara 16:9, 1.88, 2.35, Kotak Surat, Asli, Tidak Berkala, 5:4, 4:3, dan 16:10. Overscan: Menghilangkan bising sekitar gambar video. Penyetelan VGA: Tekan tombol Enter pada jarak jauh atau panel kontrol untuk mengakses submenu Penyetelan VGA. Anda dapat menyesuaikan total H, mulai H, tahap H, dan mulai V. Auto Sync: Memaksa proyektor untuk mendapatkan kembali dan mengunci sinyal input. Ini berguna bila kualitas sinyal lemah. Tekan tombol Enter pada jarak jauh atau panel kontrol untuk menyelaraskan sinyal secara otomatis.

25

KONTROL

LAYANAN

Menu Lampu Modus: Memungkinkan Anda untuk memilih di antara modus lampu tunggal dengan ganda. Catatan: Saat menggunakan modus lampu tunggal, lampu dengan jumlah jam lampu setidaknya hidup. Setiap lampu tidak dapat dipilih pengguna.

INPUT

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

KONTROL

Modus

<

Daya Elevasi Tinggi

< <

Tingkat Daya Suai

<

Status Lampu 1 Status Lampu 2

Daya: Memungkinkan Anda memilih antara Normal, Tingkat Daya Suai, dan tingkat daya Eco. Bila Tingkat daya Suai dipilih, maka item menu Tingkat Daya Suai dapat disesuaikan. Bila Eco dipilih, output lampu dan kecepatan kipas diturunkan, membuat lampu lebih redup dan proyektor lebih pelan. Elevasi Tinggi: Fitur ini harus di Hidupkan bila proyektor sedang digunakan pada ketinggian lingkungan 5500" (1600m) dari permukaan laut. Catatan: Menghidupkan Elevasi Tinggi dapat menyebabkan kipas berputar lebih cepat dan perlahan lebih keras. Jika proyektor digunakan di atas 5500" dan (1600m) dan fitur ini Off, proyektor dapat mati dan kelebihan panas.

Menu Lampu

Tingkat Daya Suai: Memungkinkan Anda menyesuaikan tingkat daya yang diinginkan secara manual. Gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk menyesuaikan tingkat. Tekan tombol Menu untuk kembali ke sistem menu atau Exit untuk keluar dari fitur Tingkat Daya Suai dan sistem menu. Catatan: Daya harus diatur pada Tingkat Daya Suai untuk mengakses fitur ini. Status Lampu 1: Menampilkan status Lampu 1. Item ini hanya untuk dibaca. Untuk memilih modus lampu tunggal dan ganda, gunakan Modus. Status Lampu 2: Menampilkan status Lampu 2. Item ini hanya untuk dibaca. Untuk memilih modus lampu tunggal dan ganda, gunakan Modus.

26

LAYANAN

Kecerahan Tinggi

>

Eco Nonaktif

> >

Nonaktif

>

Nonaktif Aktif

Menu perataan Modus Proyeksi: Memungkinkan Anda mengubah orientasi gambar untuk dipasang di langit-langit, belakang-proyeksi dan orientasi di atas meja.

INPUT

GAMBAR PICTURE

LAMPU LAMPS

ALIGNMENT PERATAAN Modus Proyeksi Modus Kipas Angin

Modus Kipas: Memungkinkan Anda memilih posisi miring kipas secara manual. Sesuai nilai awal, posisi horizontal (normal), tetapi jika dipasang pada sudut, karena itu direkomendasikan agar modus kipas diubah ke Atas atau Bawah. Catatan: Umur lampu akan terpengaruh bila Atas atau Bawah dipilih. Kecepatan kipas juga berubah pada setiap orientasi. Kontrol Lensa: Memungkinkan Anda menyesuaikan pergeseran lensa. Ini sama dengan menekan tombol Lens Shift pada keypad atau remote control.

Lensa Tengah: Tekan tombol Enter pada jarak jauh atau panel kontrol untuk lensa tengah. Lipat: Memungkinkan Anda menyesuaikan posisi bagian utama, rotasi, alat jepit/ barrel, dan posisi sudut. Ini secara khusus berguna bila memproyeksikan pada permukaan yang tidak rata atau berputar bila menumpuk dua proyektor dan menindih gambar. Tekan tombol Enter untuk mengakses submenu. Untuk melakukan penyesuaian lipat, sorot opsi yang diinginkan dan tekan tombol Enter. Gunakan tombol panah untuk melakukan penyesuaian. Pilih Reset untuk kembali ke pengaturan nilai awal pabrik. Pengosongan: Memungkinkan Anda menyesuaikan jarak layar (pengosongan) pada tepi atas, bawah, kiri dan kanan sinyal input. Edge Blend: Bila diatur ke Aktif, Anda dapat menyesuaikan lebar tepi dan tingkat hitam naik. Corak Perataan juga tersedia.

27

< <

SERVICE LAYANAN Depan Normal

Kontrol Lensa

Masukkan

Memori Lensa Lensa Tengah

Masukkan Jalankan

Lipat

Masukkan

Kosong

Masukkan

Paduan Tepi

Masukkan

Menu Perataan

Memori Lensa: Memungkinkan Anda menyimpan pengaturan geser lensa, zum dan fokus pada sumber tertentu ke salah satu dari 10 lokasi memori. Tekan tombol Enter untuk mengakses submenu Memori Lensa. Gunakan fitur Simpan Memori untuk menyimpan hingga 10 pengaturan lensa sumber-tertentu. Gunakan Muat Memori untuk menyimpan ulang pengaturan yang disimpan.

KONTROL CONTROL

> >

Menu kontrol Daya Jaringan Eco: Bila fitur ini diatur ke Standar, Kontrol Proyektor diatur ke RS232 dan semua fungsi jaringan tetap bekerja bila proyektor dalam kondisi siaga (dimatikan tetapi tersambung dengan Daya AC). Bila fitur ini diatur ke Eco, fungsi jaringan tidak akan bekerja bila proyektor dalam kondisi siaga.

INPUT

Daya Mati Otomatis: Bila fitur ini hidup, proyektor secara otomatis dimatikan setelah tidak ada sinyal terdeteksi selama 20 menit. Jika sinyal aktif diterima sebelum daya proyektor mati, gambar akan ditampilkan.

GAMBAR

LAMPU

PERATAAN

Daya Aktif Otomatis

<

Nonaktif

>

Kontrol Proyektor Jaringan

<

Jaringan Masukkan

>

Logo Mulai

<

Pemicu Cari Otomatis

< <

Otomatis Nonaktif

> >

Dinamika Hitam

<

Nonaktif

>

Menu Kontrol

Kontrol Proyektor: Memungkinkan Anda memilih antara metode kontrol proyektor RS232 dengan LAN. Jaringan: Tekan tombol Enter untuk meninjau ulang pengaturan jaringan saat ini. Catatan: Konfigurasi dan operasi jaringan dilakukan melalui Utilitas Konfigurasi LAN. Logo Permulaan: Bila fitur ini aktif, proyektor akan menampilkan logo InFocus setelah mulai. Pemicu: Jika Anda mengaktifkan fitur ini dan menyambungkan layar proyektor Anda ke output ini menggunakan kabel yang berasal dari layar Anda, layar akan turun bila lampu dinyalakan dan kembali ke posisi penyimpanan bila lampu dimatikan. Cari Otomatis: Bila fitur ini aktif, proyektor secara otomatis menemukan sumber aktif. Untuk menampilkan sumber lainnya, Anda harus memilih secara manual salah satu dengan menekan tombol Input pada remote control atau keypad. Hitam Dinamis: Hidupkan fitur ini saat menonton video gerak untuk meningkatkan kontras layar yang lebih gelap. Bahasa: Memungkinkan Anda memilih bahasa pada menu pada layar.

28

LAYANAN Standar Nonaktif

Bahasa

Daya Hidup Otomatis: Bila fitur ini hidup, proyektor secara otomatis hidup bila daya listrik tersambung. Ini memungkinkan kontrol proyektor terpasang di langitlangit pada tombol daya dinding.

KONTROL

Daya Jaringan Eco < Daya Nonaktif Otomatis <

Aktif

Masukkan

> >

>

Menu layanan Model: Menampilkan jumlah daya proyektor (hanya untuk dibaca). INPUT

Nomor Seri: Menampilkan nomor seri proyektor (hanya untuk dibaca). Versi Perangkat Lunak: Menampilkan versi firmware saat ini yang digunakan proyektor (hanya untuk dibaca). Sumber Aktif/PiP: Menampilkan jenis sumber yang digunakan dalam jendela Gambar dalam Gambar (hanya untuk dibaca).

GAMBAR PICTURE

LAMPU LAMPS

Tingkat Muat Ulang H/V: Menampilkan pengaturan tingkat muat ulang horizontal dan vertikal dari sumber saat ini (hanya untuk dibaca). Waktu Lampu 1: Menampilkan jumlah jam Lampu 1 yang telah digunakan (hanya untuk dibaca). Waktu Lampu 2: Menampilkan jumlah jam Lampu 2 yang telah digunakan (hanya untuk dibaca). Waktu Daya hidup: Menampilkan jumlah jam proyektor yang telah digunakan (hanya untuk dibaca). Hanya untuk biru: Menampilkan layar biru yang digunakan untuk kalibrasi warna. Reset Pabrik: Menyimpan ulang semua pengaturan ke nilai awal mereka. Catatan: Anda harus memastikan hal ini sebelum reset terjadi dengan mengklik "OK" untuk Mengatur Ulang Semua? kotak dialog.

29

SERVICE LAYANAN

Versi Software:

ME01-GE02-Ub02-5050-39-DPNE02-P03-E07

Aktif/Sumber PiP: Jam Piksel :

VGA 83.51 MHZ

Format Sinyal :

1280x800@60Hz

/ Nonaktif

Tingkat Muat Ulang H/V:

H: 49.726 KHZ V: 60 HZ

Waktu Lampu 1 : Waktu Lampu 2 :

5 JAM 3 JAM

Waktu Daya Aktif Biru Saja

5 JAM < Nonaktif Masukkan

Menu Layanan

Format Sinyal: Menampilkan pengaturan format sinyal sumber saat ini (hanya untuk dibaca).

KONTROL CONTROL

IN5552L C277XXXX00807

Atur Ulang Pabrik

Jam Piksel: Menampilkan pengaturan jam piksel sumber saat ini (hanya untuk dibaca).

ALIGNMENT PERATAAN

Model : Nomor Seri :

>

Menggunakan Kontrol Web Proyektor

Masuk Untuk masuk ke Kontrol Web Proyektor, ikuti langkah-langkah berikut:

Kontrol Web Proyektor memungkinkan Anda untuk mengkonfigurasikan dan mengontrol proyektor yang dijaring melalui peramban web. CATATAN: Halaman web proyektor selalu ditampilkan dalam bahasa Inggris.

1 Pastikan proyektor tersambung ke jaringan dan daya AC. 2 Pastikan bahwa pengaturan menu proyektor Mengontrol > Kontrol Proyektor

Mengkonfigurasi dan Mengontrol Proyektor melalui Peramban Web

yang diatur ke Jaringan.

Sebelum menggunakan Kontrol Web Proyektor, proyektor Anda harus dikonfigurasikan pada jaringan Anda dengan benar. Konsultasikan dengan administrator jaringan Anda sebelum menyambungkan proyektor ke jaringan. Konfigurasi jaringan proyektor yang tidak benar dapat menyebabkan gangguan pada jaringan Anda.

INPUT

GAMBAR

LAMPU

Jaringan

Anda dapat mengontrol proyektor dan melakukan penyesuaian melalui jaringan dengan menggunakan peramban web pada komputer yang tersambung ke jaringan yang sama dengan proyektor.

Alamat IP Subnet Mask

172.20.10.11 255.255.255.00

Gateway

172.20.10.01

DHCP

<

Aktif

>

PERATAAN

KONTROL

LAYANAN

Daya Jaringan Eco < Daya Nonaktif Otomatis <

Standar Nonaktif

Daya Aktif Otomatis

<

Nonaktif

Kontrol Proyektor Jaringan

<

Jaringan Masukkan

Logo Mulai

<

Pemicu

<

Cari Otomatis Dinamika Hitam

< <

Bahasa

Aktif

> > > > >

Otomatis

>

Nonaktif Nonaktif

> >

Masukkan

CATATAN: •

•

•

Kontrol >Submenu Jaringan

Komputer dan proyektor harus memiliki alamat IP yang benar, dan harus berbagi subnet mask dan gateway yang sama. Alamat IP awal proyektor adalah 192.168.0.100. Pengaturan jaringan proyektor hanya dapat diubah melalui peramban web.

3 Pergi ke Kontrol > Jaringan lalu klik tombol Enter pada remote control. Alamat IP akan muncul pada di sebelah kiri. Pastikan bahwa pengaturan DHCP diatur ke ON. Catatan: Jika Anda mengubah pengaturan DHCP ke ON, Anda mungkin harus keluar dan memasukkan ulang menu untuk melihat alamat IP.

JavaScript harus diaktifkan di peramban Anda untuk menggunakan halaman web proyektor dengan benar. Jika JavaScript dinonaktifkan, lihat berkas Bantuan pada peramban web Anda secara lengkap tentang acara menonaktifkannya.

4 Buka peramban web pada komputer Anda.

Kontrol Proyektor pada menu Kontrol proyektor harus diatur ke Jaringan. Untuk memiliki akses ke Kontrol Web Proyektor setiap saat, Daya Jaringan Eco pada menu Kontrol juga harus diatur ke Standar.

5 Masukkan alamat IP proyektor (diawali dengan http://) ke bilah alamat peramban web. Contoh: Jika alamat IP adalah 192.168.0.100, masukkan http:/ /192.168.0.100 ke bilah alamat peramban. Catatan: Jika Anda tidak tahu alamat IP proyektor, hidupkan proyektor dan lihat lagi informasi jaringan dalam submenu Jaringan > Kontrol.

6 Antarmuka pengguna web akan terbuka. Informasi proyektor akan muncul.

30

Menggunakan Kontrol Web Proyektor

Submenu Lens Adjustments: memungkinkan Anda untuk menyesuaikan lens zoom, focus dan posisi.

Perubahan yang Anda buat akan segera berfungsi. •

Untuk mengubah pengaturan numerik (mis. Kecerahan): Klik tombol naik atau turun yang sesuai.

•

Untuk menjalankan perintah (mis. Sumber): Klik tombol yang sesuai.

Menu Kontrol

Submenu Source/General: memungkinkan Anda untuk mengubah source video, menghidupkan proyektor atau membuat standby, membuka dan menutup shutter, dan mengatur projector control dengan network atau kontrol RS232.

Submenu Geometry Adjust: memungkinkan Anda untuk menyesuaikan blanking, warp, four corners dan aspect ratio pada proyektor.

Submenu Image Settings: memungkinkan Anda untuk menyesuaikan contrast, brightness, saturation, hue, sharpness, phase dan gamma untuk sumber video yang diproyeksikan.

31

Menu Konfigurasi

Submenu Edge Blend: memungkinkan Anda untuk menyesuaikan edge blend, blend width, black level uplift dan black level uplift.

Submenu IP Configuration: memungkinkan Anda untuk memasukkan secara manual konfigurasi alamat IP untuk proyektor Anda. Konsultasikan dengan administrator jaringan Anda sebelum melakukan perubahan pada halaman ini; konfigurasi jaringan proyektor yang tidak benar dapat menyebabkan gangguan pada jaringan Anda.

Submenu Advanced Control: memungkinkan Anda untuk menyesuaikan color temperature, color offset and color gain pada proyektor. Submenu Advanced Diagnostic: menampilkan informasi kode kesalahan hanya untuk dibaca yang digunakan dalam mengatasi gangguan.

32

Submenu Information: menampilkan halaman hanya untuk dibaca pada informasi proyektor.

Untuk memperbarui Firmware (Perangkat Tegar) Jaringan Proyektor: Peningkatan firmware untuk fitur jaringan proyektor (firmware ini terpisah dari firmware proyektor reguler). Tombol dalam alamat IP diikuti oleh “/ firmwareUpdate.htm” pada kotak URL bawah ini untuk mengaktifkan prosedur pembaruan firmware. Ikuti perintah untuk menyelesaikan peningkatan. Catatan: DHCP harus dinonaktifkan atau OFF agar fitur "/firmwareUpdate.htm" bekerja.

Mengatasi Gangguan Fungsi Jaringan •

•

•

33

Jika status jaringan muncul “Not Connected” dalam menu Jaringan proyektor, atau jika proyektor tidak menampilkan alamat IP, periksa kabel dan konfigurasi jaringan. Jika peramban web muncul “Page Not Found” atau kesalahan yang sama saat Anda mencoba untuk mengakses halaman web proyektor, pastikan bahwa proyektor tersambung pada jaringan. Catatan: Projector Control dalam menu Kontrol harus diatur ke Jaringan. Pastikan Daya Jaringan Eco dalam menu Kontrol diatur ke Standar (jika diatur ke Eco, halaman web proyektor tidak akan tersedia).

Pemeliharaan

Mengganti lampu proyeksi

Membersihkan lensa

Pengukur waktu jam lampu menghitung jumlah jam semua lampu yang digunakan. Begitu waktu lampu sudah habis, LED Lamp (Lamp1 atau Lamp2) pada bagian atas proyektor akan menyala merah terang.

1 Matikan proyektor dan cabut colokan kabel daya.

•

2 Gunakan pembersih lensa kamera tidak kasar dengan kain yang lembut dan kering. • Hindari pemakaian pembersih yang berlebihan, dan jangan gunakan pembersih langsung ke lensa. Pembersih yang kasar, pelarut atau bahan kimia keras lainnya dapat menggores lensa.

PERINGATAN:

3 Seka dengan ringan kain pembersih pada lensa dengan gerakan memutar.

•

PERINGTAN: •

Matikan proyektor dan cabut colokan kabel daya sebelum membersihkan semua bagian proyektor.

•

Jangan membuka penutup proyektor, kecuali penutup lampu atau penutup atas proyektor.

•

Jangan coba menyervis produk ini sendiri karena membuka dan melepaskan penutup akan membatalkan garansi dan Anda bisa terkena tegangan berbahaya dan bahaya lainnya. Serahkan semua servis ke petugas servis terjamin.

CATATAN: Pastikan untuk menggunakan modul lampu InFocus yang dirancang untuk proyektor ini. Anda dapat memesan lampu baru dari www.infocus.com (di lokasi terpilih), pengecer atau dealer Anda. Hanya lampu InFocus asli yang teruji pemakaiannya pada proyektor ini. Pemakaian lampu bukan InFocus dapat menyebabkan sengatan listrik dan kebakaran, dan dapat membatalkan garansi proyektor ini. InFocus tidak bertanggung jawab atas kinerja, keselamatan atau sertifikasi lampu lain.

• • • • •

• •

• 34

Proyektor ini menggunakan dua lampu kaca merkuri dengan tekanan tinggi. Lampu mungkin gagal sebelum waktunya atau dapat retak dengan berbunyi letusan kecil jika digoyang, tergores, atau dipegang saat panas. Risiko kegagalan lampu atau retakan juga dapat meningkat karena bertambahnya umur lampu; direkomendasikan agar kedua lampu diganti bersamaan bila LED Lamp (Lamp1 atau Lamp2) sudah berwarna merah terang. Untuk menghindari luka bakar, biarkan proyektor dingin sedikitnya selama 60 menit sebelum Anda mengganti lampu. Cabut colokan kabel daya sebelum mengganti lampu. Jangan jatuhkan modul lampu. Kaca dapat pecah atau menyebabkan cidera. Jangan sentuh permukaan kaca modul lampu. Sidik jari dapat mengaburkan ketajaman proyeksi dan dapat menyebabkan kaca pecah. Berhati-hatilah saat melepaskan modul lampu. Dalam kejadian yang tidak mungkin di mana lampu putus, dapat terjadi pecahan kaca kecil. Walaupun modul lampu dirancang untuk memuat sebagian besar pecahan ini, berhatihatilah saat melepasnya. Sebelum mengganti lampu yang putus, bersihkan kompartemen lampu dan buang bahan pembersih. Bersihkan tangan setelah mengganti lampu. Saat mengganti lampu pada proyektor yang terpasang di langit-langit, gunakan pelindung mata untuk menghindari cidera mata.

Hg – Lampu mengandung merkuri. Gunakan sesuai dengan undangundang pembuangan setempat. Lihat www.lamprecycle.org.


Tunggu selama 60 menit

(2)

(1)

2 Tunggu selama 60 menit agar memungkinkan proyektor dingin sepenuhnya. 3 Lepaskan pintu lampu dengan melonggarkan 2 sekrup penahan pada setiap pintu lampu dan tarik pintu lurus keluar secara hati-hati agar tidak merusak kabel arde yang menyambungkan pintu ke proyektor. Catatan: Jangan lepaskan kabel arde.

Matikan dan cabut colokan proyektor

4 Longgarkan 3 sekrup tepi penahan (ditandai oleh tanda panah) yang menahan (3)

modul lampu pertama pada proyektor. Hati-hati melepaskan modul lampu. Lakukan hal yang sama untuk modul lampu kedua. Buang lampu tersebut dengan cara yang benar secara lingkungan sesuai undang-undang pembuangan setempat.

(4)

5 Hati-hati dalam menyejajarkan dan memasukkan modul lampu baru dan mengencangkan sekrupnya.

6 Ganti pintu lampu dan kencangkan sekrupnya.

Lampu 1

7 Colok kabel daya, hidupkan tombol daya lalu tekan tombol Power untuk

Lampu 2

menghidupkan kembali proyektor. Catatan: Sambungan ke sirkuit dengan kapasitas minimum 20A direkomendasikan. (6)

(5)

8 Untuk mereset pengukur waktu jam lampu, gunakan perintah RS232, LMR (Lampu 1) dan LDR (Lampu 2). Lihat “Perintah kontrol” pada halaman 47 untuk informasi lebih lanjut.

35

Mengganti lensa Proyektor ini dikirimkan tanpa lensa. Anda dapat memesan lensa dari www.infocus.com (dalam area terpilih), pedagang atau penjual Anda.


(3)

2 Tunggu selama 60 menit untuk memungkinkan proyektor dingin sepenuhnya. 3 Jika lensa tidak terpasang, lepaskan penutup debu dari proyektor dan lakukan

§

Langkah 6.

4 Jika lensa terpasang, tekan dan tahan tombol lepaskan yang berada di dekat lensa (bertanda "Press: Release lens”) untuk melepaskan kunci.

5 Belit lensa berlawanan arah jarum jam dan hati-hati melepaskannya dari bagian depan proyektor. Lepaskan tombol pembebas.

6 Sisipkan lensa baru ke proyektor dengan hati-hati, arahkan ke sisi atas, melalui bagian depan proyektor. Putar lensa searah jarum jam sampai Anda mendengar bunyi klik.

(4)

7 Colok kabel daya, hidupkan tombol daya lalu tekan tombol Power untuk menghidupkan kembali proyektor. Catatan: Sambungan ke sirkuit dengan kapasitas minimum 20A direkomendasikan.

(5)

8 Aktifkan fitur Lensa Tengah dalam menu Perataan. (Ini akan memungkinkan lensa bekerja dengan benar.) (1)

(2)

(6)



36

Mengganti saringan Direkomendasikan agar Anda membersihkan saringan setiap 250 jam (atau sesuai yang diperlukan tergantung pada lingkungan ruangan Anda) dan ganti saringan pada saat bersamaan seperti Anda mengganti lampu. Ikuti petunjuk di bawah ini.

(2)

A

1 Matikan proyektor dan cabut colokan kabel daya. Tunggu selama 60 menit untuk memungkinkan proyektor dingin sepenuhnya.

2 Tekan tuas pembebas pada penutup saringan (yang terletak di pojok depan

proyektor) dan ayunkan penutup untuk melepaskannya. Ulangi untuk penutup saringan yang berada di pojok depan yang berlawanan.

3 Dengan lembut tarik setiap saringan, perhatikan orientasi setiap saringan. (3)

4 Dengan lembut sisipkan kembali saringan ke slot saringan, memastikan bahwa tanda panah Aliran Udara menunjuk ke arah lubang angin masuk proyektor. Ganti penutup saringan dengan menjajarkan engsel dan menekan penutup yang ditutup.

5 Colok kabel daya, hidupkan tombol daya lalu tekan tombol Power untuk menghidupkan kembali proyektor. Catatan: Sambungan ke sirkuit dengan kapasitas minimum 20A direkomendasikan.

(4)


(1)

A

Ganti dengan saringan yang baru yang disertakan bersama modul lampu penggantian Anda atau hisap debu saringan yang ada (dan area sekitar penutup saringan) dengan hati-hati. Catatan: Jika saringan rusak atau sangat kotor, saringan harus diganti.


37

AA

Mengganti roda warna Roda warna proyektor Anda dapat diganti pengguna. Roda warna yang dipasang oleh pabrik didisain untuk kecerahan warna maksimum dan memiliki 6 segmen warna (RYGCWB). Roda warna opsional yang datang seperti aksesori didisain untuk warna yang disaturasi sepenuhnya dan berisi 6 segmen warna (RGBCMY). Ikuti petunjuk di bawah ini untuk mengganti roda warna Anda.

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Matikan proyektor dan cabut colokan kabel daya. 2 Tunggu selama 60 menit untuk memungkinkan proyektor dingin sepenuhnya. 3 Longgarkan sekrup penahan pada penutup roda warna dan angkat pintu ke atas.

4 Longgarkan 4 sekrup roda warna yang ditandai dengan tanda panah. 5 Lepaskan roda warna. 6 Sejajarkan roda warna yang baru dan kensangkan 4 sekrup penahan. 7 Ganti penutup roda warna dan kensangkan sekrup penahan. 8 Colok kabel daya, hidupkan tombol daya lalu tekan tombol Power untuk menghidupkan kembali proyektor. Catatan: Sambungan ke sirkuit dengan kapasitas minimum 20A direkomendasikan. (1)

(2)



(7)

38

©

Menggunakan kunci pengaman Proyektor memiliki kunci pengaman untuk pemakaian dengan Sistem Kunci Kabel. Lihat informasi terkait kunci kunci untuk petunjuk tentang cara menggunakannya.

Kunci pengaman

39

Lampiran

•

Posisi Geser Lensa: -20% ~ +60% Vertikal; +/-10% Horizontal

•

Nomor-F: 1.7 - 1.9; Panjang Titik Fokus: 26 - 34mm

Lensa Opsional

•

Rasio Zum: 1.3:1

Fitur dan Spesifikasi Lensa Zum Standar (LENS-074):

•

Rasio Jarak Sorot: 1,43-1,88:1 (XGA); 1,53-2,02:1 (WXGA); 1,46-1,92:1 (WUXGA)

•

Zum Bermotor dan Fokus XGA Ukuran Layar (Lebar) +/-10%

Lensa Zum Standar Jarak Proyeksi

Minimal

WXGA Ukuran Layar (Lebar) +/-10%

Maksimum

Minimal

WUXGA Ukuran Layar (Lebar) +/-10%

Maksimum

Minimal

Maksimum

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

30

,76

15,96

0,41

20,98

0,53

14,85

0,38

19,61

0,50

15,63

0,40

20,55

0,52

36

,91

19,15

0,49

25,17

0,64

17,82

0,45

23,53

0,60

18,75

0,48

24,66

0,63

45

1,14

23,94

0,61

31,47

0,80

22,28

0,57

29,41

0,75

23,44

0,60

30,82

0,78

60

1,52

31,91

0,81

41,96

1,07

29,70

0,75

39,22

1,00

31,25

0,79

41,10

1,04

77

1,96

40,96

1,04

53,85

1,37

38,12

0,97

50,33

1,28

40,10

1,02

52,74

1,34

90

2,29

47,87

1,22

62,94

1,60

44,55

1,13

58,82

1,49

46,88

1,19

61,64

1,57

136

3,45

72,34

1,84

95,10

2,42

67,33

1,71

88,89

2,26

70,83

1,80

93,15

2,37

180

4,57

95,74

2,43

125,87

3,20

89,11

2,26

117,65

2,99

93,75

2,38

123,29

3,13

225

5,72

119,68

3,04

157,34

4,00

111,39

2,83

147,06

3,74

117,19

2,98

154,11

3,91

300

7,62

159,57

4,05

209,79

5,33

148,51

3,77

196,08

4,98

156,25

3,97

205,48

5,22

375

9,53

199,47

5,07

262,24

6,66

185,64

4,72

245,10

6,23

195,31

4,96

256,85

6,52

500

12,70

265,96

6,76

349,65

8,88

247,52

6,29

326,80

8,30

260,42

6,61

342,47

8,70

40

Fitur dan Spesifikasi Lensa Lebar Tetap (LENS-075):

•

Panjang Titik Fokus: 11,6mm

•

Fokus Bermotor

•

Rasio Zum: t/a

•

Posisi Geser Lensa: 0%

•

Rasio Jarak Sorot: 0,63:1 (XGA); 0,68:1 (WXGA); 0,64:1 (WUXGA)

•

Nomor-F: 1.85 XGA Ukuran Layar (Lebar) +/-10%

Lensa Lebar Tetap



Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

30

,76

47,62

1,21

44,12

1,12

46,88

1,19

36

,91

57,14

1,45

52,94

1,34

56,25

1,43

45

1,14

71,43

1,81

66,18

1,68

70,31

1,79

60

1,52

95,24

2,42

88,24

2,24

93,75

2,38

77

1,96

122,22

3,10

113,24

2,88

120,31

3,06

90

2,29

142,86

3,63

132,35

3,36

140,63

3,57

136

3,45

215,87

5,48

200,00

5,08

212,50

5,40

180

4,57

285,71

7,26

264,71

6,72

281,25

7,14

225

5,72

357,14

9,07

330,88

8,40

351,56

8,93

300

7,62

476,19

12,10

441,18

11,21

468,75

11,91

375

9,53

595,24

15,12

551,47

14,01

585,94

14,88

500

12,70

793,65

20,16

735,29

18,68

781,25

19,84

41

Fitur dan Spesifikasi Lensa Zum Lebar (LENS-076):

•

Panjang Titik Fokus: 18,7-26,5mm

•

Zum Bermotor dan Fokus

•

Rasio Zum: 1.41:1

•


•

•

Nomor-F: 1.85-2.5


XGA Ukuran Layar (Lebar) +/-10%

Lensa Zum Lebar Jarak Proyeksi

Minimal


Maksimum

Minimal


Maksimum

Minimal

Maksimum

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

30

,76

20,27

0,51

28,85

0,73

18,87

0,48

27,03

0,69

19,74

0,50

28,30

0,72

36

,91

24,32

0,62

34,62

0,88

22,64

0,58

32,43

0,82

23,68

0,60

33,96

0,86

45

1,14

30,41

0,77

43,27

1,10

28,30

0,72

40,54

1,03

29,61

0,75

42,45

1,08

60

1,52

40,54

1,03

57,69

1,47

37,74

0,96

54,05

1,37

39,47

1,00

56,60

1,44

77

1,96

52,03

1,32

74,04

1,88

48,43

1,23

69,37

1,76

50,66

1,29

72,64

1,85

90

2,29

60,81

1,54

86,54

2,20

56,60

1,44

81,08

2,06

59,21

1,50

84,91

2,16

136

3,45

91,89

2,33

130,77

3,32

85,53

2,17

122,52

3,11

89,47

2,27

128,30

3,26

180

4,57

121,62

3,09

173,08

4,40

113,21

2,88

162,16

4,12

118,42

3,01

169,81

4,31

225

5,72

152,03

3,86

216,35

5,50

141,51

3,59

202,70

5,15

148,03

3,76

212,26

5,39

300

7,62

202,70

5,15

288,46

7,33

188,68

4,79

270,27

6,86

197,37

5,01

283,02

7,19

375

9,53

253,38

6,44

360,58

9,16

235,85

5,99

337,84

8,58

246,71

6,27

353,77

8,99

500

12,70

337,84

8,58

480,77

12,21

314,47

7,99

450,45

11,44

328,95

8,36

471,70

11,98

42

Fitur dan Spesifikasi Lensa Zum Panjang 1 (LENS-077):

•

Panjang Titik Fokus: 52.8-79.1mm

•


•

Rasio Zum: 1.5:1

•


•

•

Nomor-F: 1.85 - 2.41


•

Tambahkan .3” (8,4mm) pada total panjang layar.


Lensa Zum Panjang 1 Jarak Proyeksi

Minimal


Maksimum

Minimal


Maksimum

Minimal

Maksimum

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

30

,76

6,73

0,17

10,10

0,26

6,28

0,16

9,40

0,24

6,58

0,17

9,87

0,25

36

,91

8,07

0,21

12,12

0,31

7,53

0,19

11,29

0,29

7,89

0,20

11,84

0,30

45

1,14

10,09

0,26

15,15

0,38

9,41

0,24

14,11

0,36

9,87

0,25

14,80

0,38

60

1,52

13,45

0,34

20,20

0,51

12,55

0,32

18,81

0,48

13,16

0,33

19,74

0,50

77

1,96

17,26

0,44

25,93

0,66

16,11

0,41

24,14

0,61

16,89

0,43

25,33

0,64

90

2,29

20,18

0,51

30,30

0,77

18,83

0,48

28,21

0,72

19,74

0,50

29,61

0,75

136

3,45

30,49

0,77

45,79

1,16

28,45

0,72

42,63

1,08

29,82

0,76

44,74

1,14

180

4,57

40,36

1,03

60,61

1,54

37,66

0,96

56,43

1,43

39,47

1,00

59,21

1,50

225

5,72

50,45

1,28

75,76

1,92

47,07

1,20

70,53

1,79

49,34

1,25

74,01

1,88

300

7,62

67,26

1,71

101,01

2,57

62,76

1,59

94,04

2,39

65,79

1,67

98,68

2,51

375

9,53

84,08

2,14

126,26

3,21

78,45

1,99

117,55

2,99

82,24

2,09

123,36

3,13

500

12,70

112,11

2,85

168,35

4,28

104,60

2,66

156,74

3,98

109,65

2,79

164,47

4,18

43

Fitur dan Spesifikasi Lensa Zum Panjang 2 (LENS-078):

•


•


•

Rasio Zum: 1.55:1

•


•

•

Nomor-F: 1.85 - 2.48


•

Tambahkan 1,93” (48,9mm) pada total panjang layar.


Lensa Zum Panjang 2 Jarak Proyeksi

Minimal


Maksimum

Minimal


Maksimum

Minimal

Maksimum

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

30

,76

4,38

0,11

6,82

0,17

4,13

0,10

6,37

0,16

4,29

0,11

6,67

0,17

36

,91

5,26

0,13

8,18

0,21

4,96

0,13

7,64

0,19

5,14

0,13

8,00

0,20

45

1,14

6,57

0,17

10,23

0,26

6,20

0,16

9,55

0,24

6,43

0,16

10,00

0,25

60

1,52

8,76

0,22

13,64

0,35

8,26

0,21

12,74

0,32

8,57

0,22

13,33

0,34

77

1,96

11,24

0,29

17,50

0,44

10,61

0,27

16,35

0,42

11,00

0,28

17,11

0,43

90

2,29

13,14

0,33

20,45

0,52

12,40

0,31

19,11

0,49

12,86

0,33

20,00

0,51

136

3,45

19,85

0,50

30,91

0,79

18,73

0,48

28,87

0,73

19,43

0,49

30,22

0,77

180

4,57

26,28

0,67

40,91

1,04

24,79

0,63

38,22

0,97

25,71

0,65

40,00

1,02

225

5,72

32,85

0,83

51,14

1,30

30,99

0,79

47,77

1,21

32,14

0,82

50,00

1,27

300

7,62

43,80

1,11

68,18

1,73

41,32

1,05

63,69

1,62

42,86

1,09

66,67

1,69

375

9,53

54,74

1,39

85,23

2,16

51,65

1,31

79,62

2,02

53,57

1,36

83,33

2,12

500

12,70

72,99

1,85

113,64

2,89

68,87

1,75

106,16

2,70

71,43

1,81

111,11

2,82

44

Fitur dan Spesifikasi Lensa Zum Semi Panjang (LENS-079):

•


•


•

Rasio Zum: 1.65:1

•


•

•

Nomor-F: 1.86-2.48




Lensa Zum Semi Panjang Jarak Proyeksi

Minimal

Maksimum

Minimal


Maksimum

Minimal

Maksimum

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

Inci

M

30

,76

9,84

0,25

16,30

0,41

9,17

0,23

15,15

0,38

9,65

0,25

15,96

0,41

36

,91

11,80

0,30

19,57

0,50

11,01

0,28

18,18

0,46

11,58

0,29

19,15

0,49

45

1,14

14,75

0,37

24,46

0,62

13,76

0,35

22,73

0,58

14,47

0,37

23,94

0,61

60

1,52

19,67

0,50

32,61

0,83

18,35

0,47

30,30

0,77

19,29

0,49

31,91

0,81

77

1,96

25,25

0,64

41,85

1,06

23,55

0,60

38,89

0,99

24,76

0,63

40,96

1,04

90

2,29

29,51

0,75

48,91

1,24

27,52

0,70

45,45

1,15

28,94

0,74

47,87

1,22

136

3,45

44,59

1,13

73,91

1,88

41,59

1,06

68,69

1,74

43,73

1,11

72,34

1,84

180

4,57

59,02

1,50

97,83

2,48

55,05

1,40

90,91

2,31

57,88

1,47

95,74

2,43

225

5,72

73,77

1,87

122,28

3,11

68,81

1,75

113,64

2,89

72,35

1,84

119,68

3,04

300

7,62

98,36

2,50

163,04

4,14

91,74

2,33

151,52

3,85

96,46

2,45

159,57

4,05

375

9,53

122,95

3,12

203,80

5,18

114,68

2,91

189,39

4,81

120,58

3,06

199,47

5,07

500

12,70

163,93

4,16

271,74

6,90

152,91

3,88

252,53

6,41

160,77

4,08

265,96

6,76

45

Keselarasan PiP

gambar sumber kedua kecil yang ditampilkan pada bagian atas sumber utama dalam salah satu dari empat opsi penempatan. Lihat Halaman 24 untuk uraian. Kombinasi sumber berikut ini (ditandai dengan "X") didukung:

PiP memungkinkan dua sumber berbeda ditampilkan secara bersamaan. Alihkan sumber utama, lakukan penyesuaian gambar dan pilih salah satu dari beberapa opsi layar: baik dua sisi ke sisi hosrisontal atau wilayah sumber vertikal, atau

HDMI DVI RGB BNC S-video Komposit SDI

HDMI

DVI

X X X X

X X X X

RGB X X

BNC X X

X X X

X X X

46

S-video X X X X

Komposit X X X X

X

X

SDI

X X X X

Perintah kontrol

Perintah baca mengembalikan jangkauan dan pengaturan yang ada, seperti contoh:

PENTING: Saat memformat perintah yang dikirimkan dari sistem kontrol atau komputer, lampirkan perintah dalam tanda kurung “(“ dan “)”. Konfigurasi Komunikasi Seri Kunjungi situs web kami untuk pengaturan RS-232 dan informasi tambahan. Untuk mengontrol proyektor ini melalui RS-232, sambungkan lurus melalui kabel dan atur pengaturan port seri sistem kontrol untuk menyesuaikan konfigurasi komunikasi:

Contoh Perintah Baca Fungsi

Perintah

Tanggapan

Kecerahan

(BRT?)

(0-200, 100)

Jam Lampu

(LMP?)

(0-32766, 42)

Pengaturan Port RS-232 Pengaturan

Nilai

Bit per detik

38.400

Bit data

8

Paritas

Tidak ada

Bit berhenti

1

Kontrol aliran

Tidak ada

Emulasi

VT100

Contoh permintaan tulis: (AAA####) di mana (memulai perintah AAA menunjukkan perintah #### menunjukkan nilai yang akan ditulis (angka nol didepan tidak perlu) ) akhiri perintah Beberapa perintah memiliki kisaran, sedangkan yang lain bersifat tetap. Jika angka lebih besar dari kisaran maksimum yang diterima, secara otomatis diatur ke angka maksimum untuk fungsi tersebut. Jika perintah diterima yang tidak dipahami, "?" dikembalikan. Dengan pengaturan mutlak, "0" mati, 1-9999 hidup. Satu pengecualian adalah perintah Daya, di mana 0 mati dan 1 hidup. Untuk memastikan proyektor dapat memroses perintah, tunggu selama 3 detik sebelum memasukkan perintah selanjutnya.

Konfigurasi Komunikasi Jaringan Untuk kontrol jaringan, Anda dapat mengakses proyektor melalui Port 23 (Telnet). Kami menggunakan kode kontrol yang sama pada seri seperti yang kita lakukan pada jaringan. Kontrol jaringan InFocus menggunakan struktur paket Telnet. Format Perintah Semua perintah terdiri dari 3 karakter alfa yang diikuti sesuai permintaan, semua dilampirkan dalam tanda kurung. Permintaan bisa berupa permintaan baca (diketahui dengan "?") atau permintaan tulis (diketahui dengan 1 sampai 4 digit ASCII).

Contoh Perintah Tulis

Contoh permintaan baca: (AAA?) di mana (memulai perintah

AAA menunjukkan perintah ? tunjukkan permintaan baca ) akhiri perintah

47

Fungsi

Perintah

Tanggapan

Kecerahan

(BRT100)

Atur kecerahan ke 100

Daya

(PWR0)

Matikan daya

Daya

(PWR1)

Hidupkan daya

Kondisi Kesalahan Tidak semua perintah didukung untuk semua proyektor. Jika perintah yang tidak didukung dikeluarkan, perintah akan diabaikan. Jika perintah yang diterima tidak dipahami, karakter '?' akan dikembalikan mengindikasikan perintah tidak dipahami. Pembatasan Proyektor tidak dapat menanggapi perintah yang muncul dengan kecepatan tinggi. Karena itu, penundaan harus terjadi antar perintah untuk memastikan bahwa perintah telah dieksekusi dengan benar. Untuk memastikan proyektor dapat memroses perintah, tunggu selama 3 detik sebelum memasukkan perintah berikutnya.

Perint ah

RW

Min

Maks

Nilai Awal

Lang kah

Daya AC Hidup 0: Nonaktif, 1: Aktif

APO

RW

0

1

0

1

Sumber Aktif

SRA

RW

0

6

0

1

Fungsi

0: HDMI 1: DVI 2: VGA 3: Komponen / BNC 4: Komposit 5: S-Video 6: 3G-SDI Rasio Aspek 0: 5:4 1: 4:3 2: 16:10 3: 16:9 4: 1.8 5: 2.35 6: Kotak Surat 7: Asli 8: Tidak Berkala

AZT

Waktu Mati Otomatis 0: Mati (tidak pernah) 1: Hidup (20 menit)

AOT

RW

RW

0

0

8

1

2

0

Sumber Otomatis 0: Nonaktif, 1: Aktif

ASC

RW

0

1

0

1

Auto Sync 0: Mati 1: Hidup

AIM

W

0

1

1

1

Bawah Kosong

BBO

RW

0

360

0

1

Kiri Kosong

BLE

RW

0

534

0

1

Reset Kosong 1: Reset

BRS

W

Kanan Kosong

BRI

RW

0

534

0

1

Layar Kosong 0: Nonaktif, 1: Aktif

BLK

RW

0

1

0

1

Atas Kosong

BTO

RW

0

360

0

1

Penguatan Biru

BCG

RW

0

200

100

1

Ofset Biru

BCO

RW

0

200

100

1

Hanya untuk Biru

BON

RW

0

1

0

1

Kecerahan

BRT

RW

0

200

100

1

Lensa Tengah 1: Lensa Tengah

MHC

W

Warna

COL

RW

0

200

100

1

Ruang Warna 0: Otomatis 1: YCbCr (REC709) 2: YPbPr (REC601) 3: RGB-PC (0-255) 4: RGB-Video (16-235)

CSM

RW

0

4

0

1

1

0: Mati 1: Hidup

1

1

48

1

Suhu Warna 0: 5000K (Terhangat) 2: 6500K (Hangat) 3: 7800K 4: 9300K (Dingin) 5: Asli (Cerah)

TMP

RW

0

5

Sumber Tertentu

1

Kontras

CON

RW

0

200

100

1

Daya Lampu Suai

CLP

RW

0

25

DHCP Aktf 0: Nonaktif, 1: Aktif

DHP

RW

0

1

Modus Lampu Ganda 0: Lampu tunggal 1: Kedua lampu

DLI

Hitam Dinamis 0: Mati 1: Hidup

DYB

RW

0

1

0

Kontras Dinamis 0: Mati 1: Hidup

DYC

RW

0

1

Corak Perataan Paduan Tepi 0: Mati 1: Hidup

EBL

RW

0

1

Paduan Tepi Semua

EBA

RW

0

32

0

1

Tingkat Paduan Tepi Hitam Naik dari Bawah

EUB

RW

0

0,8,1 6,24, 32

0

1

Tingkat Paduan Tepi Hitam Naik dari Kiri

EUL

RW

0

0,4,8, 12,16 ,20,2 4,28, 32

0

1

RW

0

1

Tingkat Paduan Tepi Hitam Naik dari Kanan

EUR

RW

0

0,4,8, 12,16 ,20,2 4,28, 32

0

1

Tingkat Paduan Tepi Hitam Naik dari Atas

EUT

RW

0

0,8,1 6,24, 32

0

1

Paduan Tepi Biru

EBB

RW

0

32

0

1

Paduan Tepi Hijau

EBG

RW

0

32

0

1

Paduan Tepi Merah

EBR

RW

0

32

0

1

Reset Paduan Tepi

EBZ

W

1

Status Paduan Tepi 0: Paduan Tepi Mati 1: Paduan Tepi Hidup

EBS

RW

0

1

0

1

0

1

Paduan Tepi Kiri Lebar

EWL

RW

0

0,200 - 800

0

1

Paduan Tepi Kanan Lebar

EWR

RW

0

1

1

0,200 - 800

0

0

Paduan Tepi Atas Lebar

EWT

RW

0

0,200 - 500

0

1

Paduan Tepi Bawah Lebar

EWB

RW

0

0,200 - 500

0

1

1 0 1

1 1

49

1

Kondisi Kesalahan 0: Tidak ada kesalahan 1: Lampu tidak menyala setelah 5 percobaan 3: Lampu mati tiba-tiba 4: Kipas rusak 5: Kelebihan suhu 6: Tegangan rendah

ERR

R

0

6

0

1

?: Pertanyaan Reset Pabrik 1: Reset

RST

W

Posisi Kipas 0: Normal 1: Vertikal 2: Turun

FNP

RW

Versi Firmware

FWV

R

Fokus Jauh 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MFF

W

0

1

1

1

Fokus Dekat 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MFN

W

0

1

1

1

Gamma 0: Film 1: Grafis 2: Video 3: Linear

GTB

RW

0

3

Sumber Tertentu

1

Alamat Gateay GT1: Octet Pertama GT2: Octet Kedua GT3: Octet Ketiga GT4: Octet Keempat

GTn

Penguatan Hijau

GCG

RW

RW

1 0

2

0

1

rangkaian

0

0

255

200

0

100

1

1

50

Ofset Hijau

GCO

RW

0

200

100

1

Modus Elevasi Tinggi

HAL

RW

0

1

0

1

Horz. Bagian utama

DHK

RW

-350

350

0

1

Horz. Laju Muat Ulang

QHR

R

Horz. Total

HZT

RW

0

200

100

1

Horz Posisi

HPS

RW

0

200

100

1

Horz Tahap

HPH

RW

0

200

100

1

Kunci Input 0: Otomatis 1: 48Hz 2: 50Hz 3: 60Hz

ILC

RW

0

3

0

1

Alamat IP IP1: Octet Pertama IP2: Octet Kedua IP3: Octet Ketiga IP4: Octet Keempat

IPn

RW

0

255

0

1

Jam Lampu 1 ?: Pertanyaan

LMP

R

0

t/a

rangkaian

1

Reset Lampu 1 1: Reset

LMR

W

Status Lampu 1 0: Mati 1: Hidup

DLS

R

0

1

1

1

Jam Lampu 2 ?: Pertanyaan

LDH

R

0

t/a

rangkaian

1

Reset Lampu 2 1: Reset

LDR

W

rangkaian

1

1

Status Lampu 2 0: Mati 1: Hidup

DLD

R

0

1

1

1

Geser Vertikal Lensa Turun 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MVD

W

0

1

1

Daya Lampu 0: Eco 1: Normal 2: Peredupan

IPM

RW

0

2

1

1

Geser Vertikal Lensa Naik 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MVU

W

0

1

1

Model

MDL

R

Bahasa 0: Inggris 1: Prancis 2: Spanyol 3: Jerman 4: Portugis 5: China Sederhana 6: Korean 7: Arabic 8: Indonesia 9: Italia 10: Norwegia 11: Belanda 12: Swedia 13: Rusia 14: Finlandia 15: Polandia

LAN

RW

0

15

0 (5 untuk model China)

1

Pengurangan Bising

NRL

RW

0

200

0

1

Overscan 0: Mati, 1: Zoom; 2: Potong

OVS

RW

0

2

0

1

Gambar dalam Gambar Aktif 0: PIP nonaktif 1: PIP nonaktif

SSC

RW

0

1

0

1

Posisi Gambar dalam Gambar 0: kiri Atas 1: Kanan Atas 2: Kiri Bawah 3: Kanan Bawah 4: Pisah Kiri/Kanan

SSY

RW

0

7

0

1

Geser Horizontal Lensa Kiri 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MHL

W

0

1

1

SSL

RW

1

7

Sumber Tertentu

Geser Horizontal Lensa Kanan 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MHR

W

0

1

1

Sumber Gambar dalam Gambar 1: HDMI 2: DVI 3: VGA 4: Komponen / BNC 5: Komposit 6: S-Video 7: 3G-SDI

Memori Lensa Dimuat

LLO

W

1

10

1

SSS

W

Memori Lensa Tersimpan

LSA

W

1

10

1

Tukar Gambar dalam Gambar 1: Tukar Pembetulan Alas Jepit

WPP

RW

51

rangkaian

1

-100

100

0

1

Jam Piksel

QPC

R

rangkaian

Daya 0: Matikan, 1: Hidupkan

PWR

RW

Daya Tepat Waktu

LMT

R

Modus Menyimpan Daya 0: Mode siaga ECO 1: Mode siaga standar

SPS

RW

0

1

1

1

Pratata 0: Kecerahan Tinggi 1: Penyajian 2: Video

PST

RW

0

2

Sumber Tertentu

1

Modus Proyeksi 0: Depan 1: Belakang 2: Langit-Langit + Depan 3: Langit-Langit + Belakang

CEL

RW

0

3

Kontrol Proyektor 0: RS232 1: Jaringan

PJC

RW

0

1

0

1

ID Proyektor 1...9: ID Proyektor 255: ID Kosong

RSE

RW

1

255

255

1

0

1

0

1

rangkaian

1

52

Status Proyektor 0. InisSiaga 1. Siaga 2. WarmupInit 3. PrePendinginan 4. MatiLampu 5. Periksa_Lampu 6. Pemanasan 7. KondisiDMD 8. InisGambar 9. OsdInit 10. Gambar 11. InisPendinginan 12. Pendinginan 13. InisPsnSalah 14. PsnSalah 15. PemanasanSuhuRendah 16. Inis_DMD 17. Tidak diketahui:

SYS

R

0

17

1

Penguatan Merah

RCG

RW

0

200

100

1

Ofset Merah

RCO

RW

0

200

100

1

Resolusi

RES

R

Putar Gambar

WPR

RW

-20

+20

0

1

Cari Layar 0: Logo 1: Biru 2: Hitam 3: Putih

DSU

RW

0

3

0

1

Nomor Seri

USN

R

Ketajaman

SHP

RW

0

200

0

1

Shutter Tutup 0: Buka 1: Tutup

SHT

RW

0

1

0

1

rangkaian

rangkaian

Pilihan Sumber 0: HDMI 1: DVI 2: VGA 3: Komponen / BNC 4: Komposit 5: S-Video 6: 3G-SDI

SRC

RW

0

6

Layar Mulai 0: Mati 1: Hidup

SLO

RW

0

1

Alamat Subnet NM1: Octet Pertama NM2: Octet Kedua NM3: Octet Ketiga NM4: Octet Keempat

NMn

RW

0

255

Corak Tes 0: Bilah Warna 1: Arsiran Silang 2: Ledakan 3: Merah 4: Hijau 5: Biru 6: Putih 7: Hitam 8: Tanda Silang 9: Arsilan Silang + Tanda Silang 10: Merah (TI) 11: Hijau (TI) 12: Biru (TI) 13: LandaianH (TI) 14: Mati

TPS

Warna

TNT

RW

Total Waktu Proyektor

LMT

R

RW

0

0

14

200

0

1

1

0

14

100

1

1

1

rangkaian

53

Pemicu Kejadian 0: 5:4 1: 4:3 2: 16:10 3: 16:9 4: 1.88 5: 2.35 6: Kotak Surat 7: Asli 8: Tidak Berkala 9: Otomatis

SCT

RW

0

9

9

1

Bagian utama Vertikal

DKV

RW

-200

200

0

1

Posisi Vertikal

VPS

RW

0

200

100

1

Tingkat Muat Ulang Vertikal

VPC

R

Standar Video 0: Otomatis 1: PAL 2: SECAM 3: NTSC

VSU

RW

Pulihkan W2

W2R

W

Lipat Sudut Kiri Bawah x

WCX

RW

-192

Lipat Sudut Kiri Bawah y

WCY

RW

Lipat Sudut Kanan Bawah x

WDX

Lipat Sudut Kanan Bawah y

rangkaian

0

3

0

1

192

0

1

-120

120

0

1

RW

-192

192

0

1

WDY

RW

-120

120

0

1

Tukar Reset 1: Reset

WRT

W

Lipat Sudut Kiri Atas x

WAX

RW

-192

192

0

1

Lipat Sudut Kiri Kiri Atas y

WAY

RW

-120

120

0

1

Lipat Sudut Kanan Atas x

WBX

RW

-192

192

0

1

1

1

Lipat Sudut Kanan Atas y

WBY

RW

-120

120

0

1

Zum perbesar 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MZI

W

0

1

1

Zum Perkecil 0: Langkah Tipis 1: Langkah Lebar

MZO

W

0

1

1

54

INDEKS

K Kompatibilitas PiP 46 Komponen 5, 11 Komposit 5, 11 Konektor Daya 8 DVI-D 5, 8 HDMI 5, 8, 11 Jack jarak jauh dengan kabel 5 Komponen 11 Komposit 5, 11 LAN 5 RGB (VGA) 5, 8, 11 RGBHV 5, 8 RS-232 5 SDI 5, 11 SDI Luar 11 S-video 5, 11 YPbPr 5 Konektor RS-232 5 Konfigurasi komunikasi jaringan 47 Konfigurasi komunikasi seri 47 Kontrol seri 5 Kotak kabel 11 kunci pengaman 39

A Aksesori 4 Aktivasi porta laptop 9 B Bagan ukuran gambar 40–45 BNC 8 D DVI-D 5, 8 F Fitur elevasi tinggi 26 Fitur PiP (Picture-in-Picture) (Gambar-dalam-Gambar) 24 Focus 20, 22 Fokus 10 Fungsi jaringan 30 G Garansi 19 Geser lensa 10, 20, 22

H HDMI 5, 8, 11

L Lampu, penggantian 34 LAN 5 Lensa opsional 40–45 Lensa, opsional 40–45 Lensa, pembersihan 34

I Indikator LED 12 J Jarak jauh dengan kabel 5, 21

M Mematikan proyektor 12

55

Membersihkan lensa 34 Menampilkan gambar 9 Mengatasi Gangguan Cadangan gambar dari kiri ke kanan 17 Fungsi Jaringan 33 Gambar kabur atau terpotong 15 Gambar tidak berbentuk persegi empat 16 Gambar tidak pada tengah layar 15 Gambar tidak sesuai layar. 16 Gambar tidak tajam 16 Hanya layar permulaan yang muncul 13 Hanya muncul latar belakang laptop - tidak ada ikon Desktop. 14 Image turun terbalik 17 Indikator LED 12 Jarak jauh 21 Lampu tidak akan menyala 18 Lampu tidak hidup 19 "Pesan Sinyal di uar jangkauan" saja 14 Tidak ada layar permulaan 13 Video yang terpasang tidak berputar di layar. 18 Warna yang diproyeksikan tidak sesuai sumber 17 Mengatur posisi proyektor 6 Mengganti lampu proyeksi 34 Mengganti lensa 36 Mengganti roda warna 38 Mengganti saringan 37 Menggunakan fungsi jaringan 30 Menggunakan remote control 20 Mengkonfigurasi dan Mengontrol Proyektor melalui Peramban Web 30 Mengoptimalkan gambar komputer 23 Menu gambar 25 Menu Input 24 Menu kontrol 28 Menu lampu 26 Menu layanan 29 Menu perataan 27

Menyambungkan daya 8 Menyambungkan perangkat video 11 Menyambungkan sumber komputer 8 Menyesuaikan gambar 10 Modus proyeksi 27 O Ofset gambar 6 P Panel konektor 5 Panel kontrol 22 Pemasangan langit-langit 7, 27 Pemeliharaan 34–38 Pemicu layar 5, 28 Penggantian lensa 36 Pengukur waktu lampu direset 35 Penyetel 11 Perintah kontrol 47 Perintah RS-232 47 Proyeksi belakang 27 R Remote control 20 Reset pengukur waktu lampu 35 RGB 5, 11 RGBHV 5, 8 Roda Warna, penggantian 38 S Sambungan daya 8 Sambungan perangkat video 11 SDI 5, 11 Shutter 20, 22 Sistem menu (OSD) 23 Spesifikasi produk 4

56

S-video 5, 11 T Tombol keypad 22 U USB 8 V VGA 5, 8, 11 Y YPbPr 5 Z Zoom 20, 22 Zum 10

57

Pernyataan Kepatuhan. Merek Dagang. Persetujuan Lembaga. Peringatan FCC

Recommend Documents