perfecte service
Oneindige mogelijkheden Uw stappenplan voor de
parfait
Des opportunitiés infinies Votre plan par étapes pour un service
Windowmakers, een partner om op bouwen
Windowmakers, un partenaire pour construire
Bouwen of renoveren. Vooraleer intrek te nemen in uw droomhuis, moet u tientallen - vaak wel honderden - moeilijke beslissingen nemen. In Windowmakers vindt u alvast een ervaren partner waarop u kan vertrouwen voor alle buitenschrijnwerk: ramen en deuren, garagepoorten, veranda’s, rolluiken, zonnewering,… Zowel in kunststof, aluminium als hout bieden we u de hoogste kwaliteit en een totaalservice.
Construire ou rénover. Avant de vous installer dans la maison de vos rêves, vous devez prendre des dizaines – souvent même des centaines – de décisions difficiles. Dans Windowmakers, vous trouverez d’ores et déjà un partenaire expérimenté sur lequel vous pourrez compter pour toute la menuiserie extérieure : fenêtres et portes, portes de garage, vérandas, volets, protection solaire, etc. Qu’il s’agisse de matière synthétique, d’aluminium ou de bois, nous vous offrons la meilleure qualité et un service global.
Onze persoonlijke adviseurs vertalen uw wensen en dromen naar de juiste oplossingen. We begeleiden u graag doorheen onze ruime gamma aan mogelijkheden. Ook voor meer informatie over inbraakwerend beslag, warmte-isolatie, de hedendaagse energienormen, verluchtingssystemen,… kan u op onze uitgebreide knowhow beroep doen.
Nos conseillers personnels transforment vos souhaits et vos rêves en solutions adéquates. Nous nous ferons un plaisir de vous guider à travers notre large gamme de possibilités. Vous pouvez également faire appel à notre savoir-faire étendu pour en savoir plus sur la garniture antivol, l’isolation thermique, les normes énergétiques actuelles, les systèmes d’aération, etc.
Onze kwaliteit is onze grootste troef. Zo selecteerden we voor u topmateriaal bij de allerbeste toeleveranciers. Merknamen als AGC Flat Glass, Reynaers, Wymar, Hörmann,… klinken ongetwijfeld vertrouwd in de oren. In onze eigen schrijnwerkerij van 12 000m² bereiden we elk order tot in de puntjes voor. Onze vakbekwame plaatsers staan garant voor een piekfijne montage. Onze 85 medewerkers werken voor elke opdracht samen als een goed geoliede machine en laten niets aan het toeval over.
Notre qualité est notre principal atout. Ainsi, nous avons sélectionné pour vous du matériel haut de gamme chez les meilleurs fournisseurs. Vous connaissez sûrement des marques telles que GC Flat Glass, Reynaers, Wymar, Hörmann, etc. Dans notre propre atelier de menuiserie de 12 000 m², nous préparons chaque commande jusque dans les moindres détails. Nos installateurs qualifiés assurent un montage parfait. Pour chaque mission, nos 85 collaborateurs collaborent, tels les rouages d’une machine bien huilée, et ne laissent rien au hasard.
Windowmakers, een partner om op bouwen
Windowmakers, un partenaire pour construire
Bouwen of renoveren. Vooraleer intrek te nemen in uw droomhuis, moet u tientallen - vaak wel honderden - moeilijke beslissingen nemen. In Windowmakers vindt u alvast een ervaren partner waarop u kan vertrouwen voor alle buitenschrijnwerk: ramen en deuren, garagepoorten, veranda’s, rolluiken, zonnewering,… Zowel in kunststof, aluminium als hout bieden we u de hoogste kwaliteit en een totaalservice.
Construire ou rénover. Avant de vous installer dans la maison de vos rêves, vous devez prendre des dizaines – souvent même des centaines – de décisions difficiles. Dans Windowmakers, vous trouverez d’ores et déjà un partenaire expérimenté sur lequel vous pourrez compter pour toute la menuiserie extérieure : fenêtres et portes, portes de garage, vérandas, volets, protection solaire, etc. Qu’il s’agisse de matière synthétique, d’aluminium ou de bois, nous vous offrons la meilleure qualité et un service global.
Onze persoonlijke adviseurs vertalen uw wensen en dromen naar de juiste oplossingen. We begeleiden u graag doorheen onze ruime gamma aan mogelijkheden. Ook voor meer informatie over inbraakwerend beslag, warmte-isolatie, de hedendaagse energienormen, verluchtingssystemen,… kan u op onze uitgebreide knowhow beroep doen.
Nos conseillers personnels transforment vos souhaits et vos rêves en solutions adéquates. Nous nous ferons un plaisir de vous guider à travers notre large gamme de possibilités. Vous pouvez également faire appel à notre savoir-faire étendu pour en savoir plus sur la garniture antivol, l’isolation thermique, les normes énergétiques actuelles, les systèmes d’aération, etc.
Onze kwaliteit is onze grootste troef. Zo selecteerden we voor u topmateriaal bij de allerbeste toeleveranciers. Merknamen als AGC Flat Glass, Reynaers, Wymar, Hörmann,… klinken ongetwijfeld vertrouwd in de oren. In onze eigen schrijnwerkerij van 12 000m² bereiden we elk order tot in de puntjes voor. Onze vakbekwame plaatsers staan garant voor een piekfijne montage. Onze 85 medewerkers werken voor elke opdracht samen als een goed geoliede machine en laten niets aan het toeval over.
Notre qualité est notre principal atout. Ainsi, nous avons sélectionné pour vous du matériel haut de gamme chez les meilleurs fournisseurs. Vous connaissez sûrement des marques telles que GC Flat Glass, Reynaers, Wymar, Hörmann, etc. Dans notre propre atelier de menuiserie de 12 000 m², nous préparons chaque commande jusque dans les moindres détails. Nos installateurs qualifiés assurent un montage parfait. Pour chaque mission, nos 85 collaborateurs collaborent, tels les rouages d’une machine bien huilée, et ne laissent rien au hasard.
Une solution à votre mesure pour tout Qu’il s’agisse de projets de rénovation ou d’une construction entièrement neuve, vous êtes à la bonne adresse avec Windowmakers. Notre gamme comprend tout ce qui concerne la menuiserie extérieure : fenêtres et portes, vitrage, portes coulissantes, fenêtres et portes coulissantes moustiquaires, quincaillerie, tablettes de fenêtre, vérandas, portes de sécurité, portes de garage, protection solaire et systèmes d’aération. Pour chaque budget, nous pouvons vous offrir une solution adaptée. Vous choisissez chaque fois le matériau – plastique, aluminium ou bois – qui vous convient le mieux. Nos conseillers personnels vous guideront à travers toutes les options et possibilités.
Voor alles een oplossing op uw maat Zowel bij renovatieprojecten als een volledige nieuwbouw bent u bij Windowmakers aan het juiste adres. Ons gamma omvat alle buitenschrijnwerk: ramen en deuren, beglazing, schuifdeuren, vliegenramen en -schuifdeuren, hang- en sluitwerk, raamtabletten, veranda’s, veiligheidsdeuren, garagepoorten, zonnewering en verluchtingen. Voor elk budget hebben we wel een gepaste oplossing in huis. Telkens kiest u het materiaal – kunststof, aluminium of hout – dat het beste bij u past. Onze persoonlijke adviseurs begeleiden u doorheen alle opties en mogelijkheden. •Ramen en deuren: alle mogelijkheden in materiaalkeuze, stijl, beglazing en kleur. Enkel de beste materialen. •Veranda’s: bij ons kan u terecht voor zowel een eenvoudige veranda als een luxueuze orangerie. In alle vormen en formaten. Vrije materiaalkeuze. •Rolluiken: opbouw of inbouw? Mechanisch of handmatig? U kiest, wij doen het nodige. •Hang- en sluitwerk: eindeloze mogelijkheden. Onze adviseurs helpen u graag verder. •Vliegenramen: de juiste oplossing op uw maat. •Sierbeslag en sierpanelen: u kiest uit ons ruim gamma het mooiste visitekaartje voor uw woning. •Veiligheidsdeuren: hou de dieven buiten met onze inbraakwerende toepassingen. Uw ultieme bescherming. •Garagepoorten: kantelpoorten of sectionaal poorten van topmerk Hörmann. Volledige automatisering mogelijk. •Zonnewering: alle mogelijke systemen voor een ideale bescherming. •Verluchtingen: voor elke behoefte een oplossing in ons uitgebreid gamma.
POL-MAR-PLAST bvba Hugo Verrieststraat 80 8790 Waregem Tel: 056/60 62 27 Fax: 056/60 76 26 E-mail:
[email protected]
•Fenêtres et portes: toutes les possibilités au niveau du choix du matériel, du style, du vitrage et de la couleur. Uniquement les meilleurs matériaux. •Vérandas: vous pouvez vous adresser à nous, que ce soit pour une véranda simple ou une luxueuse orangerie. De toutes formes et de toutes tailles. Choix libre du matériau. •Volets: en applique ou encastré ? Automatique ou manuel ? Vous choisissez, nous faisons le nécessaire. •Quincaillerie: une infinité de possibilités. Nos conseillers se feront un plaisir de vous aider. •Fenêtres moustiquaires: la solution adéquate à votre mesure. •Garniture décorative et panneaux décoratifs: vous choisissez, dans notre large gamme de produits, la plus belle carte de visite pour votre habitation. •Portes de sécurité: découragez les voleurs avec nos applications antivol. Votre protection ultime. •Portes de garage: portes basculantes ou sectionnelles de la marque haut de gamme Hörmann. Automatisation complète possible. •Protection solaire: tous les systèmes possibles pour une protection idéale. •Systèmes d’aération: pour chaque besoin, une solution dans notre gamme étendue.
Une solution à votre mesure pour tout Qu’il s’agisse de projets de rénovation ou d’une construction entièrement neuve, vous êtes à la bonne adresse avec Windowmakers. Notre gamme comprend tout ce qui concerne la menuiserie extérieure : fenêtres et portes, vitrage, portes coulissantes, fenêtres et portes coulissantes moustiquaires, quincaillerie, tablettes de fenêtre, vérandas, portes de sécurité, portes de garage, protection solaire et systèmes d’aération. Pour chaque budget, nous pouvons vous offrir une solution adaptée. Vous choisissez chaque fois le matériau – plastique, aluminium ou bois – qui vous convient le mieux. Nos conseillers personnels vous guideront à travers toutes les options et possibilités.
Voor alles een oplossing op uw maat Zowel bij renovatieprojecten als een volledige nieuwbouw bent u bij Windowmakers aan het juiste adres. Ons gamma omvat alle buitenschrijnwerk: ramen en deuren, beglazing, schuifdeuren, vliegenramen en -schuifdeuren, hang- en sluitwerk, raamtabletten, veranda’s, veiligheidsdeuren, garagepoorten, zonnewering en verluchtingen. Voor elk budget hebben we wel een gepaste oplossing in huis. Telkens kiest u het materiaal – kunststof, aluminium of hout – dat het beste bij u past. Onze persoonlijke adviseurs begeleiden u doorheen alle opties en mogelijkheden. •Ramen en deuren: alle mogelijkheden in materiaalkeuze, stijl, beglazing en kleur. Enkel de beste materialen. •Veranda’s: bij ons kan u terecht voor zowel een eenvoudige veranda als een luxueuze orangerie. In alle vormen en formaten. Vrije materiaalkeuze. •Rolluiken: opbouw of inbouw? Mechanisch of handmatig? U kiest, wij doen het nodige. •Hang- en sluitwerk: eindeloze mogelijkheden. Onze adviseurs helpen u graag verder. •Vliegenramen: de juiste oplossing op uw maat. •Sierbeslag en sierpanelen: u kiest uit ons ruim gamma het mooiste visitekaartje voor uw woning. •Veiligheidsdeuren: hou de dieven buiten met onze inbraakwerende toepassingen. Uw ultieme bescherming. •Garagepoorten: kantelpoorten of sectionaal poorten van topmerk Hörmann. Volledige automatisering mogelijk. •Zonnewering: alle mogelijke systemen voor een ideale bescherming. •Verluchtingen: voor elke behoefte een oplossing in ons uitgebreid gamma.
POL-MAR-PLAST bvba Hugo Verrieststraat 80 8790 Waregem Tel: 056/60 62 27 Fax: 056/60 76 26 E-mail:
[email protected]
•Fenêtres et portes: toutes les possibilités au niveau du choix du matériel, du style, du vitrage et de la couleur. Uniquement les meilleurs matériaux. •Vérandas: vous pouvez vous adresser à nous, que ce soit pour une véranda simple ou une luxueuse orangerie. De toutes formes et de toutes tailles. Choix libre du matériau. •Volets: en applique ou encastré ? Automatique ou manuel ? Vous choisissez, nous faisons le nécessaire. •Quincaillerie: une infinité de possibilités. Nos conseillers se feront un plaisir de vous aider. •Fenêtres moustiquaires: la solution adéquate à votre mesure. •Garniture décorative et panneaux décoratifs: vous choisissez, dans notre large gamme de produits, la plus belle carte de visite pour votre habitation. •Portes de sécurité: découragez les voleurs avec nos applications antivol. Votre protection ultime. •Portes de garage: portes basculantes ou sectionnelles de la marque haut de gamme Hörmann. Automatisation complète possible. •Protection solaire: tous les systèmes possibles pour une protection idéale. •Systèmes d’aération: pour chaque besoin, une solution dans notre gamme étendue.
De keuze is aan u Windowmakers is specialist in zowel kunststof, aluminium als hout voor uw ramen, deuren of veranda. De keuze ligt dan ook volledig bij u. Onze vakmensen vertellen u maar al te graag wat de voor- en nadelen zijn van elk materiaal. Zo neemt u volledig geïnformeerd de juiste beslissing.
Le choix vous appartient Windowmakers est le spécialiste du plastique, de l’aluminium et du bois en ce qui concerne vos fenêtres, portes ou véranda. Vous avez donc entièrement le choix. Nos spécialistes se feront un plaisir de vous indiquer les avantages et les inconvénients pour chaque matériau. De cette manière, vous pourrez prendre la bonne décision en connaissance de cause.
Kunststof - PVC Kunststof: lange levensduur en onderhoudsvriendelijk Voor alle toepassingen in kunststof selecteerden we Wymar als vaste partner. Dit topmerk staat garant voor kwaliteit, maar heeft voor ieders budget talloze mogelijkheden in huis. Als u houdt van duurzame ramen en deuren die perfect isoleren en geen onderhoud nodig hebben, dan is PVC voor u de beste keuze. Dit milieuvriendelijke materiaal past in elke bouwstijl, zowel bij nieuwbouw als renovatie. U hebt eindeloze combinatiemogelijkheden binnen een breed kleuren- en stijlenpallet. Kunststof staat voor duurzaamheid: super isolerend, onverslijtbaar en geen verkleuringen door de zon.
PVC: longévité et entretien zéro Pour toutes les applications en plastique, nous avons sélectionné Wymar comme partenaire permanent. Cette marque supérieure est une garantie de qualité et offre pour chaque budget une quantité infinie de possibilités. Si vous aimez les fenêtres et portes résistantes qui isolent parfaitement et ne nécessitent aucun entretien, le PVC constitue le meilleur choix pour vous. Ce matériau écologique s’intègre dans tous les styles de construction, tant les constructions neuves que les habitations rénovées. Nous vous offrons une infinité de combinaisons possibles dans une large palette de coloris et de styles. Le plastique est synonyme de durabilité : super isolant, inusable et pas de décolorations dues au rayonnement solaire.
WINDOWMAKERS RAMEN MET WYMAR KUNSTSTOFPROFIELEN, voor een levenslang comfort! ■ ■ ■ ■ ■ ■
superieure akoestische isolatie superieure thermische isolatie extra dik akoestisch glas tot 45mm mogelijk milieuvriendelijke grondstof (loodvrij) onderhoudsvriendelijk afgeronde slanke profielen: meer lichtinval
www.wymar.com kuns t s t o f
ra m en
e n
d e u re n
De keuze is aan u Windowmakers is specialist in zowel kunststof, aluminium als hout voor uw ramen, deuren of veranda. De keuze ligt dan ook volledig bij u. Onze vakmensen vertellen u maar al te graag wat de voor- en nadelen zijn van elk materiaal. Zo neemt u volledig geïnformeerd de juiste beslissing.
Le choix vous appartient Windowmakers est le spécialiste du plastique, de l’aluminium et du bois en ce qui concerne vos fenêtres, portes ou véranda. Vous avez donc entièrement le choix. Nos spécialistes se feront un plaisir de vous indiquer les avantages et les inconvénients pour chaque matériau. De cette manière, vous pourrez prendre la bonne décision en connaissance de cause.
Kunststof - PVC Kunststof: lange levensduur en onderhoudsvriendelijk Voor alle toepassingen in kunststof selecteerden we Wymar als vaste partner. Dit topmerk staat garant voor kwaliteit, maar heeft voor ieders budget talloze mogelijkheden in huis. Als u houdt van duurzame ramen en deuren die perfect isoleren en geen onderhoud nodig hebben, dan is PVC voor u de beste keuze. Dit milieuvriendelijke materiaal past in elke bouwstijl, zowel bij nieuwbouw als renovatie. U hebt eindeloze combinatiemogelijkheden binnen een breed kleuren- en stijlenpallet. Kunststof staat voor duurzaamheid: super isolerend, onverslijtbaar en geen verkleuringen door de zon.
PVC: longévité et entretien zéro Pour toutes les applications en plastique, nous avons sélectionné Wymar comme partenaire permanent. Cette marque supérieure est une garantie de qualité et offre pour chaque budget une quantité infinie de possibilités. Si vous aimez les fenêtres et portes résistantes qui isolent parfaitement et ne nécessitent aucun entretien, le PVC constitue le meilleur choix pour vous. Ce matériau écologique s’intègre dans tous les styles de construction, tant les constructions neuves que les habitations rénovées. Nous vous offrons une infinité de combinaisons possibles dans une large palette de coloris et de styles. Le plastique est synonyme de durabilité : super isolant, inusable et pas de décolorations dues au rayonnement solaire.
WINDOWMAKERS RAMEN MET WYMAR KUNSTSTOFPROFIELEN, voor een levenslang comfort! ■ ■ ■ ■ ■ ■
superieure akoestische isolatie superieure thermische isolatie extra dik akoestisch glas tot 45mm mogelijk milieuvriendelijke grondstof (loodvrij) onderhoudsvriendelijk afgeronde slanke profielen: meer lichtinval
www.wymar.com kuns t s t o f
ra m en
e n
d e u re n
Aluminium Aluminium: absolute schoonheid Reynaers - kwaliteit van eigen bodem – is al jarenlang onze vaste toeleverancier voor alle aluminiumtoepassingen. Aluminium verenigt absolute schoonheid met functionaliteit. Zeker bij raamconstructies met grote afmetingen en overspanningen komt dit hedendaagse materiaal mooi tot zijn recht. U hebt bij aluminium keuze uit 400 verschillende kleuren en verschillende stijlen: modern, functioneel of renaissance. Dankzij de inventieve meerkamersystemen scoort dit materiaal prima wat isolatie betreft. Ook op het vlak van levensduur, kleurvastheid en onderhoudsvriendelijkheid kan u met aluminium op beide oren slapen.
Aluminium : beauté absolue Reynaers – la qualité pure souche – est, depuis de nombreuses années, notre fournisseur attitré pour toutes les applications en aluminium. L’aluminium allie beauté absolue et fonctionnalité. Ce matériau contemporain est joliment mis en valeur en particulier dans le cas de constructions présentant de grandes dimensions et travées au niveau des fenêtres. Pour l’aluminium, vous avez le choix parmi 400 coloris et des styles différents : moderne, fonctionnel ou renaissance. Grâce aux ingénieux systèmes multichambres, ce matériau obtient d’excellents résultats sur le plan de l’isolation. En ce qui concerne la longévité, l’inaltérabilité et la facilité d’entretien de l’aluminium, vous pouvez également dormir sur vos deux oreilles
Aluminium Aluminium: absolute schoonheid Reynaers - kwaliteit van eigen bodem – is al jarenlang onze vaste toeleverancier voor alle aluminiumtoepassingen. Aluminium verenigt absolute schoonheid met functionaliteit. Zeker bij raamconstructies met grote afmetingen en overspanningen komt dit hedendaagse materiaal mooi tot zijn recht. U hebt bij aluminium keuze uit 400 verschillende kleuren en verschillende stijlen: modern, functioneel of renaissance. Dankzij de inventieve meerkamersystemen scoort dit materiaal prima wat isolatie betreft. Ook op het vlak van levensduur, kleurvastheid en onderhoudsvriendelijkheid kan u met aluminium op beide oren slapen.
Aluminium : beauté absolue Reynaers – la qualité pure souche – est, depuis de nombreuses années, notre fournisseur attitré pour toutes les applications en aluminium. L’aluminium allie beauté absolue et fonctionnalité. Ce matériau contemporain est joliment mis en valeur en particulier dans le cas de constructions présentant de grandes dimensions et travées au niveau des fenêtres. Pour l’aluminium, vous avez le choix parmi 400 coloris et des styles différents : moderne, fonctionnel ou renaissance. Grâce aux ingénieux systèmes multichambres, ce matériau obtient d’excellents résultats sur le plan de l’isolation. En ce qui concerne la longévité, l’inaltérabilité et la facilité d’entretien de l’aluminium, vous pouvez également dormir sur vos deux oreilles
Hout - Bois Hout: natuurlijke warmte Nog steeds staat hout staat voor een warm gevoel en ongeëvenaarde huiselijkheid. In onze eigen schrijnwerkerij creëren we voor u de gedroomde ramen en deuren in een klassieke, moderne of renaissancestijl. Onze schrijnwerkers werken alles af tot in de kleinste details. Houten ramen en deuren isoleren perfect en voldoen moeiteloos aan de strengste normen op het vlak van water- en winddichtheid. Zowel in een natuurlijke look als overschilderd met een kleurtje, doet hout uw woning stralen. U hebt de keuze uit verschillende houtsoorten, met elk een eigen nervenstructuur. Bovendien is hout een enorm flexibel materiaal. Kleurtje moe gezien? Gewoon even overschilderen en uw woning heeft meteen een compleet nieuwe look.
Bois : chaleur naturelle Le bois est toujours synonyme de chaleur et d’une intimité sans pareille. Dans notre propre atelier de menuiserie, nous créons pour vous les fenêtres et portes de vos rêves, dans un style classique, moderne ou renaissance. Nos menuisiers assurent une finition jusque dans les moindres détails. Les fenêtres et portes en bois isolent parfaitement et répondent sans problème aux normes les plus strictes en matière d’étanchéité à l’eau et au vent. Naturel ou peint, le bois fait resplendir votre habitation. Vous pouvez choisir parmi différentes essences de bois, offrant chacune une structure nervurée spécifique. En outre, le bois est un matériau extrêmement flexible. Vous en avez marre de la couleur ? Un coup de pinceau suffit pour conférer un tout nouveau look à votre habitation.
GLADTP0467_EnergyN_135x91_5_Nl_cor:135x91,5
ACG Flat Glass: de beste keuze voor u Enkel het beste is goed genoeg voor u. Voor de beglazing van ramen, deuren en veranda’s kiest Windowmakers resoluut voor de oplossingen van AGC Flat Glass, voorheen bekend als Glaverbel.
Met isolerend dubbelglas Thermobel Energy N van AGC Flat Glass Europe (vroeger Glaverbel) bespaart u op de verwarming in de winter en op de airco in de zomer. En u laat het natuurlijk licht volop binnen.
Dit bedrijf, wereldwijd actief, levert duurzame topkwaliteit. Comfortabel, veilig, warmte-isolerend, geluidsisolerend, zonnewerend, esthetisch,… Alles wat u maar wenst van uw buitenbeglazing, kunnen Windowmakers en AGC Flat Glass u probleemloos bieden.
THERMOBEL ENERG Y N ACG Flat Glass: le meilleur choix pour vous
Stainless steel solutions deurgrepen • deur- en raamkrukken • voordeur- en veiligheidsbeslag interieurbeslag & badkameraccessoires • glasdeurbeslag In roestvrij staal
www.d-tec.be D.Tec Sales support Wondelgemkaai 12 | B9000 Gent Tel.: 32 (0)9 226 06 55 Fax: 32 (0)9 226 06 52 e-mail:
[email protected]
Seule la qualité optimale est assez bien pour vous. Pour le vitrage des fenêtres, portes et vérandas, Windowmakers opte résolument pour les solutions d’AGC Flat Glass, connue autrefois sous le nom de Glaverbel.
EEN BEG LAZING VOOR ALLE SEIZOENEN
Cette entreprise, mondialement active, fournit une qualité durable de haut niveau. Confort, sécurité, isolation thermique, isolation sonore, protection solaire, esthétique, etc. Windowmakers et AGC Flat Glass peuvent vous offrir sans problème tout ce dont vous rêvez pour votre vitrage extérieur.
AGC Kempenglas - Voortstraat 29, 2400 Mol
[email protected] - www.yourglass.com
17/10/08
10:31
Hout - Bois Hout: natuurlijke warmte Nog steeds staat hout staat voor een warm gevoel en ongeëvenaarde huiselijkheid. In onze eigen schrijnwerkerij creëren we voor u de gedroomde ramen en deuren in een klassieke, moderne of renaissancestijl. Onze schrijnwerkers werken alles af tot in de kleinste details. Houten ramen en deuren isoleren perfect en voldoen moeiteloos aan de strengste normen op het vlak van water- en winddichtheid. Zowel in een natuurlijke look als overschilderd met een kleurtje, doet hout uw woning stralen. U hebt de keuze uit verschillende houtsoorten, met elk een eigen nervenstructuur. Bovendien is hout een enorm flexibel materiaal. Kleurtje moe gezien? Gewoon even overschilderen en uw woning heeft meteen een compleet nieuwe look.
Bois : chaleur naturelle Le bois est toujours synonyme de chaleur et d’une intimité sans pareille. Dans notre propre atelier de menuiserie, nous créons pour vous les fenêtres et portes de vos rêves, dans un style classique, moderne ou renaissance. Nos menuisiers assurent une finition jusque dans les moindres détails. Les fenêtres et portes en bois isolent parfaitement et répondent sans problème aux normes les plus strictes en matière d’étanchéité à l’eau et au vent. Naturel ou peint, le bois fait resplendir votre habitation. Vous pouvez choisir parmi différentes essences de bois, offrant chacune une structure nervurée spécifique. En outre, le bois est un matériau extrêmement flexible. Vous en avez marre de la couleur ? Un coup de pinceau suffit pour conférer un tout nouveau look à votre habitation.
GLADTP0467_EnergyN_135x91_5_Nl_cor:135x91,5
ACG Flat Glass: de beste keuze voor u Enkel het beste is goed genoeg voor u. Voor de beglazing van ramen, deuren en veranda’s kiest Windowmakers resoluut voor de oplossingen van AGC Flat Glass, voorheen bekend als Glaverbel.
Met isolerend dubbelglas Thermobel Energy N van AGC Flat Glass Europe (vroeger Glaverbel) bespaart u op de verwarming in de winter en op de airco in de zomer. En u laat het natuurlijk licht volop binnen.
Dit bedrijf, wereldwijd actief, levert duurzame topkwaliteit. Comfortabel, veilig, warmte-isolerend, geluidsisolerend, zonnewerend, esthetisch,… Alles wat u maar wenst van uw buitenbeglazing, kunnen Windowmakers en AGC Flat Glass u probleemloos bieden.
THERMOBEL ENERG Y N ACG Flat Glass: le meilleur choix pour vous
Stainless steel solutions deurgrepen • deur- en raamkrukken • voordeur- en veiligheidsbeslag interieurbeslag & badkameraccessoires • glasdeurbeslag In roestvrij staal
www.d-tec.be D.Tec Sales support Wondelgemkaai 12 | B9000 Gent Tel.: 32 (0)9 226 06 55 Fax: 32 (0)9 226 06 52 e-mail:
[email protected]
Seule la qualité optimale est assez bien pour vous. Pour le vitrage des fenêtres, portes et vérandas, Windowmakers opte résolument pour les solutions d’AGC Flat Glass, connue autrefois sous le nom de Glaverbel.
EEN BEG LAZING VOOR ALLE SEIZOENEN
Cette entreprise, mondialement active, fournit une qualité durable de haut niveau. Confort, sécurité, isolation thermique, isolation sonore, protection solaire, esthétique, etc. Windowmakers et AGC Flat Glass peuvent vous offrir sans problème tout ce dont vous rêvez pour votre vitrage extérieur.
AGC Kempenglas - Voortstraat 29, 2400 Mol
[email protected] - www.yourglass.com
17/10/08
10:31
Vijf goede redenen om voor Windowmakers te kiezen
Cinq bonnes raisons d’opter pour Windowmakers
Persoonlijk en deskundig advies Onze persoonlijke adviseurs bieden u het nodige advies en hebben een antwoord op al uw vragen. Samen met u zoeken ze in ons ruime gamma naar de juiste oplossingen om uw wensen en dromen te realiseren.
Conseil personnalisé et spécialisé Nos conseillers personnels vous offrent les conseils nécessaires et ont une réponse à toutes vos questions. En collaboration avec vous, ils recherchent dans notre large gamme les solutions adaptées pour la concrétisation de vos souhaits et de vos rêves.
Kwaliteit Windowmakers kiest resoluut voor topkwaliteit. We bieden enkel de beste materialen. Onze vakbekwame medewerkers staan garant voor een perfecte productie, plaatsing en afwerking. Uitgebreid gamma op maat Dankzij ons ruim dienstengamma en de talloze mogelijkheden per product, bieden we voor elke behoefte de juiste oplossing. U bent bij ons aan het juiste adres voor alle buitenschrijnwerk in PVC, aluminium en hout. Alles wordt op maat gemaakt. De juiste prijs/kwaliteitverhouding Windowmakers wil niet de goedkoopste op de markt zijn. Onze visie is duidelijk: de beste kwaliteit tegen de juiste prijs. Totaalservice Bij elke opdracht staan we garant voor een totaalservice: persoonlijk advies op maat, een heldere offerte met de juiste oplossingen, een nauwkeurige opmeting en controle van de werf, een correcte productie en plaatsing, een transparante financiële afhandeling en een uitgebreide dienstverlening na verkoop.
Qualité Windowmakers opte résolument pour la meilleure qualité. Nous offrons uniquement les meilleurs matériaux. Nos collaborateurs qualifiés sont la garantie d’une production, d’un placement et d’une finition parfaits. Gamme étendue sur mesure Grâce à notre large gamme de services et aux innombrables possibilités pour chaque produit, nous offrons une solution adaptée à chaque besoin. Vous avez frappé à la bonne porte pour tout ce qui concerne la menuiserie extérieure en PVC, aluminium et bois. Tout est fabriqué sur mesure. Le bon rapport qualité/prix Windowmakers n’entend pas être le moins cher du marché. Nous avons une vision claire: la meilleure qualité au bon prix. Service global Pour chaque mission, nous garantissons un service complet : conseil personnalisé sur mesure, une offre claire avec les solutions appropriées, un mesurage précis et le contrôle du chantier, une production et un placement corrects, un règlement financier transparent et un service après-vente étendu.
Dit magazine werd gerealiseerd door: Een produkt van: Big Media Group nv Louis Pasteurstraat 21, 3920 Lommel Tel.: +32 (0)11 808 808, Fax: +32 (0)11 808 809
[email protected] www.uwbrochure.be
Software voor de ramenbranche www.jopps.be
Vijf goede redenen om voor Windowmakers te kiezen
Cinq bonnes raisons d’opter pour Windowmakers
Persoonlijk en deskundig advies Onze persoonlijke adviseurs bieden u het nodige advies en hebben een antwoord op al uw vragen. Samen met u zoeken ze in ons ruime gamma naar de juiste oplossingen om uw wensen en dromen te realiseren.
Conseil personnalisé et spécialisé Nos conseillers personnels vous offrent les conseils nécessaires et ont une réponse à toutes vos questions. En collaboration avec vous, ils recherchent dans notre large gamme les solutions adaptées pour la concrétisation de vos souhaits et de vos rêves.
Kwaliteit Windowmakers kiest resoluut voor topkwaliteit. We bieden enkel de beste materialen. Onze vakbekwame medewerkers staan garant voor een perfecte productie, plaatsing en afwerking. Uitgebreid gamma op maat Dankzij ons ruim dienstengamma en de talloze mogelijkheden per product, bieden we voor elke behoefte de juiste oplossing. U bent bij ons aan het juiste adres voor alle buitenschrijnwerk in PVC, aluminium en hout. Alles wordt op maat gemaakt. De juiste prijs/kwaliteitverhouding Windowmakers wil niet de goedkoopste op de markt zijn. Onze visie is duidelijk: de beste kwaliteit tegen de juiste prijs. Totaalservice Bij elke opdracht staan we garant voor een totaalservice: persoonlijk advies op maat, een heldere offerte met de juiste oplossingen, een nauwkeurige opmeting en controle van de werf, een correcte productie en plaatsing, een transparante financiële afhandeling en een uitgebreide dienstverlening na verkoop.
Qualité Windowmakers opte résolument pour la meilleure qualité. Nous offrons uniquement les meilleurs matériaux. Nos collaborateurs qualifiés sont la garantie d’une production, d’un placement et d’une finition parfaits. Gamme étendue sur mesure Grâce à notre large gamme de services et aux innombrables possibilités pour chaque produit, nous offrons une solution adaptée à chaque besoin. Vous avez frappé à la bonne porte pour tout ce qui concerne la menuiserie extérieure en PVC, aluminium et bois. Tout est fabriqué sur mesure. Le bon rapport qualité/prix Windowmakers n’entend pas être le moins cher du marché. Nous avons une vision claire: la meilleure qualité au bon prix. Service global Pour chaque mission, nous garantissons un service complet : conseil personnalisé sur mesure, une offre claire avec les solutions appropriées, un mesurage précis et le contrôle du chantier, une production et un placement corrects, un règlement financier transparent et un service après-vente étendu.
Dit magazine werd gerealiseerd door: Een produkt van: Big Media Group nv Louis Pasteurstraat 21, 3920 Lommel Tel.: +32 (0)11 808 808, Fax: +32 (0)11 808 809
[email protected] www.uwbrochure.be
Software voor de ramenbranche www.jopps.be
Ons stappenplan voor de perfecte service Bij Windowmakers houden we van goede afspraken. Elk project, groot of klein, pakken we met de grootste zorg aan. Hieronder vindt u ons stappenplan voor een perfecte service: 1. Persoonlijk advies en verkoop: u krijgt persoonlijk advies op maat en een heldere offerte. 2. Opmeting: een ervaren werfleider komt ter plaatse om alles grondig op te meten. Eventuele knelpunten nemen we persoonlijk met u door. 3. Werkvoorbereiding: in deze fase krijgt u op papier een overzicht van alle afspraken. Afwijkingen ten opzichte van de oorspronkelijke overeenkomst worden duidelijk besproken. Onze en uw handtekening bezegelt de samenwerking. 4. Planning en plaatsing: de productie gebeurt in onze eigen schrijnwerkerij. We doen al het mogelijke om ons aan de afgesproken data te houden voor de realisatie. De uiteindelijke plaatsing gebeurt met de grootste zorg door vakbekwame en technisch geschoolde medewerkers. 5. Oplevering: samen met u gaan we na of alles geplaatst is zoals overeengekomen. We bekijken of alle ramen en deuren werken zoals het moet. We maken een document op waar al uw eventuele opmerkingen op worden genoteerd. U geniet van alle wettelijke waarborgen. 6. Factuur: na de uitvoering krijgt u per post een correct factuur. Met vragen over subsidiemogelijkheden helpen we u graag op weg. 7. Service naverkoop: met eventuele vragen na de plaatsing bent u bij ons steeds welkom. Wij hebben een ploeg in dienst die zich volledig wijdt aan het bieden van een snel en gepast antwoord op deze vragen.
www.windowlogistics.be
Notre plan par étapes pour un service parfait Chez Windowmakers, nous aimons les choses claires. Chaque projet, qu’il soit de petite ou de grande envergure, est traité avec le plus grand soin. Ci-dessous, vous trouverez notre plan par étapes pour un service parfait: 1. Conseil personnalisé et vente: vous recevez un conseil personnalisé sur mesure et une offre claire. 2. Mesurage: un chef de chantier expérimenté vient sur place afin de tout mesurer en détail. Nous abordons personnellement avec vous les éventuels problèmes. 3. Préparation du travail: durant cette phase, vous recevez sur papier un aperçu de tous nos engagements. Les écarts par rapport au contrat initial sont clairement discutés. Votre signature et la nôtre scellent notre collaboration. 4. Planning et placement: la production se déroule dans notre propre atelier de menuiserie. Nous faisons tout notre possible pour respecter les dates convenues en ce qui concerne la réalisation. Le placement final s’effectue avec le plus grand soin. Il est réalisé par des collaborateurs qualifiés et ayant bénéficié d’une formation technique. 5. Réception: nous vérifions avec vous que tout a été placé comme convenu. Nous regardons si les fenêtres et les portes fonctionnent correctement. Nous rédigeons un document sur lequel nous notons toutes vos éventuelles remarques. Vous bénéficiez de toutes les garanties légales. 6. Facturation: après l’exécution des travaux, vous recevez une facture dûment établie, par la poste. Nous nous ferons un plaisir de vous guider en ce qui concerne toutes vos éventuelles questions relatives aux possibilités de primes. 7. Service après-vente: vous êtes toujours le (la) bienvenu(e) si vous avez encore des questions après le placement. Nous disposons en notre sein d’une équipe qui se consacre entièrement à la fourniture de réponses appropriées et rapides à ces questions.
FIXSCREEN® Nat uurlijke c omfor t oplo s singe n vo or ge zonde ge b ouwe n
De eerste ver ticale zonwering die windvast en insectenwerend is !
De hoogste prioriteit van RENSON is het creëren van innovatieve concepten en producten voor een gezond en comfortabel binnenklimaat van gebouwen met een minimaal energieverbruik. Zo vormt RENSON een belangrijke schakel in de toepassing van het klimaatverdrag van Kyoto.
Gezond leven begint bij gezond wonen. Daarom is een efficiënte zonwering een must om oververhitting in woningen en kantoren te vermijden. FIXSCREEN® van RENSON biedt een uitstekende controle van licht en warmte. Dankzij een intelligent geleidingssysteem zit de screen in iedere positie mooi strak en windvast. Zo behoren klapperende of stukgescheurde doeken definitief tot het verleden. Het volwaardige gamma FIXSCREEN® 85, 100 en 150 maken unieke afmetingen tot maximum 18 m² mogelijk. In gesloten toestand is FIXSCREEN® insectenwerend, ook bij intensieve ventilatie.
INVISIVENT®
Roosters
XTRAVENT® Modus
RENSON Ventilation • IZ 2 Vijverdam • Maalbeekstraat 10 B-8790 Waregem • Tel. +32 (0)56 62 71 11 • Fax +32 (0)56 60 28 51
Meer info op www.renson.eu : FIXSCREEN® 85, 100 en 150
n.v. KESTELYN s.a. (Renson Sunprotection Screens) • IZ 1 Flanders Field • Kalkhoevestraat 45 B-8790 Waregem • Tel. +32 (0)56 62 65 00 • Fax +32 (0)56 62 65 09
Ons stappenplan voor de perfecte service Bij Windowmakers houden we van goede afspraken. Elk project, groot of klein, pakken we met de grootste zorg aan. Hieronder vindt u ons stappenplan voor een perfecte service: 1. Persoonlijk advies en verkoop: u krijgt persoonlijk advies op maat en een heldere offerte. 2. Opmeting: een ervaren werfleider komt ter plaatse om alles grondig op te meten. Eventuele knelpunten nemen we persoonlijk met u door. 3. Werkvoorbereiding: in deze fase krijgt u op papier een overzicht van alle afspraken. Afwijkingen ten opzichte van de oorspronkelijke overeenkomst worden duidelijk besproken. Onze en uw handtekening bezegelt de samenwerking. 4. Planning en plaatsing: de productie gebeurt in onze eigen schrijnwerkerij. We doen al het mogelijke om ons aan de afgesproken data te houden voor de realisatie. De uiteindelijke plaatsing gebeurt met de grootste zorg door vakbekwame en technisch geschoolde medewerkers. 5. Oplevering: samen met u gaan we na of alles geplaatst is zoals overeengekomen. We bekijken of alle ramen en deuren werken zoals het moet. We maken een document op waar al uw eventuele opmerkingen op worden genoteerd. U geniet van alle wettelijke waarborgen. 6. Factuur: na de uitvoering krijgt u per post een correct factuur. Met vragen over subsidiemogelijkheden helpen we u graag op weg. 7. Service naverkoop: met eventuele vragen na de plaatsing bent u bij ons steeds welkom. Wij hebben een ploeg in dienst die zich volledig wijdt aan het bieden van een snel en gepast antwoord op deze vragen.
www.windowlogistics.be
Notre plan par étapes pour un service parfait Chez Windowmakers, nous aimons les choses claires. Chaque projet, qu’il soit de petite ou de grande envergure, est traité avec le plus grand soin. Ci-dessous, vous trouverez notre plan par étapes pour un service parfait: 1. Conseil personnalisé et vente: vous recevez un conseil personnalisé sur mesure et une offre claire. 2. Mesurage: un chef de chantier expérimenté vient sur place afin de tout mesurer en détail. Nous abordons personnellement avec vous les éventuels problèmes. 3. Préparation du travail: durant cette phase, vous recevez sur papier un aperçu de tous nos engagements. Les écarts par rapport au contrat initial sont clairement discutés. Votre signature et la nôtre scellent notre collaboration. 4. Planning et placement: la production se déroule dans notre propre atelier de menuiserie. Nous faisons tout notre possible pour respecter les dates convenues en ce qui concerne la réalisation. Le placement final s’effectue avec le plus grand soin. Il est réalisé par des collaborateurs qualifiés et ayant bénéficié d’une formation technique. 5. Réception: nous vérifions avec vous que tout a été placé comme convenu. Nous regardons si les fenêtres et les portes fonctionnent correctement. Nous rédigeons un document sur lequel nous notons toutes vos éventuelles remarques. Vous bénéficiez de toutes les garanties légales. 6. Facturation: après l’exécution des travaux, vous recevez une facture dûment établie, par la poste. Nous nous ferons un plaisir de vous guider en ce qui concerne toutes vos éventuelles questions relatives aux possibilités de primes. 7. Service après-vente: vous êtes toujours le (la) bienvenu(e) si vous avez encore des questions après le placement. Nous disposons en notre sein d’une équipe qui se consacre entièrement à la fourniture de réponses appropriées et rapides à ces questions.
FIXSCREEN® Nat uurlijke c omfor t oplo s singe n vo or ge zonde ge b ouwe n
De eerste ver ticale zonwering die windvast en insectenwerend is !
De hoogste prioriteit van RENSON is het creëren van innovatieve concepten en producten voor een gezond en comfortabel binnenklimaat van gebouwen met een minimaal energieverbruik. Zo vormt RENSON een belangrijke schakel in de toepassing van het klimaatverdrag van Kyoto.
Gezond leven begint bij gezond wonen. Daarom is een efficiënte zonwering een must om oververhitting in woningen en kantoren te vermijden. FIXSCREEN® van RENSON biedt een uitstekende controle van licht en warmte. Dankzij een intelligent geleidingssysteem zit de screen in iedere positie mooi strak en windvast. Zo behoren klapperende of stukgescheurde doeken definitief tot het verleden. Het volwaardige gamma FIXSCREEN® 85, 100 en 150 maken unieke afmetingen tot maximum 18 m² mogelijk. In gesloten toestand is FIXSCREEN® insectenwerend, ook bij intensieve ventilatie.
INVISIVENT®
Roosters
XTRAVENT® Modus
RENSON Ventilation • IZ 2 Vijverdam • Maalbeekstraat 10 B-8790 Waregem • Tel. +32 (0)56 62 71 11 • Fax +32 (0)56 60 28 51
Meer info op www.renson.eu : FIXSCREEN® 85, 100 en 150
n.v. KESTELYN s.a. (Renson Sunprotection Screens) • IZ 1 Flanders Field • Kalkhoevestraat 45 B-8790 Waregem • Tel. +32 (0)56 62 65 00 • Fax +32 (0)56 62 65 09
DESIGNED BY BIG MEDIA GROUP N.V., WWW.UWBROCHURE.BE
Everdongenlaan 24 - 2300 Turnhout - Tél. : 014 42 69 61 - Fax : 014 43 06 07 E-mail :
[email protected] - www.windowmakers.be
