Peningkatan Kapasitas Publikasi Ilmiah dan Kiat Mengatasi Plagiarisme
Siti Herlinda Guru Besar Universitas Sriwijaya Fasilitator, Auditor, dan Dokter SPMI Direktorat Penjaminan Mutu, Direktorat Jenderal Belmawa, Kemenristek Dikti Email:
[email protected]
Lokakarya Penguatan Kapasitas Sistem Penjaminan Mutu, Universitas Pattimura, Ambon 14-15 November 2016
KEBAHASAAN DALAM ARTIKEL ILMIAH TEKNIK PARAFRASE TEKNIK PENULISAN ARTIKEL ILMIAH TEKNIK ILUSTRASI KARYA ILMIAH
Siti Herlinda
I. II. III. IV.
14/11/2016
POKOK BAHASAN
Pemilihan Kata Baku Penataan Kalimat Pengembangan Alinea/Paragraf Kaidah Kebahasaan
Siti Herlinda
• • • •
14/11/2016
I. KEBAHASAAN DALAM ARTIKEL ILMIAH
Siti Herlinda
• Pilihan kata-kata yang baku dan ilmiah yang digunakan seorang penulis, bukan kata-kata yang digunakan seorang pengarang • Tulisan yang baik juga memerlukan pilihan kata yang cermat dan tepat dan tanpa tafsir ganda. • Prinsip pemilihan kata: Kekhasan tepat maknanya; Kekonkretan sehingga lebih cermat; Keringkasan, Idiomatik, Ekonomis, Kebaruan
14/11/2016
Pemilihan Kata Baku
Kalimat pasif paling dominan digunakan dalam tulisan ilmiah
Siti Herlinda
• Kalimat: satuan yang terkecil suatu tulisan/karangan. • Terdapat enam pola dasar kalimat dalam B. Indonesia: (1) KB1 + KB2 (Wati + dosen) (2) KB + KS (Wati + cantik) (3) KB + KK (Wati + mengajar) (4) KB1 + KK + KB2 (Wati + menulis + manuskrip) (5) KB1 + KK + KB2 + KB3 (Wati + meminjamkan + saya + pena) (6) KB1 + KD + KB2 (Wati + (di, ke, dari) + kelas)
14/11/2016
Penataan Kalimat:
14/11/2016 Siti Herlinda
• Kalimat yang banyak digunakan dalam tulisan ilmiah, menurut fungsinya, yaitu kalimat deklaratif dan kalimat interogatif. • Kalimat deklaratif merupakan kalimat bersifat informatif dan berupa kalimat berita yang disampaikan penulis kepada pembaca, contohnya “Kebakaran hutan telah memusnahkan banyak spesies flora dan fauna”. Kalimat deklaratif memiliki frekuensi pemakaian tertinggi dalam tulisan ilmiah. • Kalimat interogatif, kalimat yang berisi tentang pertanyaan dan selalu diakhiri dengan tanda tanya, biasanya digunakan untuk merumuskan permasalahan penelitian, contohnya “Bagaimana mekanisme ekstrak daun juwet dalam menurunkan kadar gula darah?”
Sumber: http://dhikayudistyra.blogspot.com/2012/03/pengertian-kalimat-efektif-dan-syarat.html
Siti Herlinda
• Kalimat yang digunakan dalam tulisan ilmiah bersifat efektif yang mampu menyampaikan pesan, gagasan, atau informasi yang sesuai dengan maksud si penulis. • Kalimat yang efektif memiliki syarat-syarat: a. Kesepadanan, keseimbangan antara gagasan dan struktur kalimat yang dipakai. b. Kehematan, menghemat kata atau frasa yang tidak diperlukan. c. Kesejajaran bentuk, menempatkan gagasan yang sama penting dan sama fungsinya ke dalam struktur atau konstruksi gramatikal yang sama. d. Ketegasan atau penekanan, penekanan atau penonjolan ide kalimat. Penekanan dapat berupa penekanan subjek, predikat, atau keterangan. e. Kevariasian, variasi dalam menggunakan kosakata dan pola kalimat f. Kecermatan, tidak menimbulkan tafsir ganda dan tepat dalam pilihan kata. g. Kelogisan, ide kalimat dapat diterima oleh akal dan penulisannya sesuai dengan ejaan yang disempurnakan.
14/11/2016
Keefektifan Kalimat
Siti Herlinda
14/11/2016
Pengembangan Alinea/Paragraf
Struktur paragraf/alinea dicirikan ditulis mulai baris baru dengan sistem menjorok, lurus, atau campuran
Siti Herlinda
Paragraf atau alinea adalah unit dasar dari sebuah tulisan yang di dalamnya terdapat sekelompok kalimat yang saling terkait untuk mengembangkan atau menjelaskan sebuah ide pokok. Jumlah kalimat dalam sebuah paragraf tidaklah penting namun paragraf hendaknya cukup panjang untuk mengembangkan ide pokok secara jelas.
14/11/2016
Batasan paragraf
Sumber: Nurhayati (2010)
Siti Herlinda
• Contoh paragraf: • Emas, logam mulia, dihargai karena dua sifat pentingnya. Pertama, emas memiliki keindahan yang luar biasa yaitu tahan terhadap korosi. Oleh sebab itu, emas cocok untuk perhiasan, koin, dan tujuan-tujuan ornamental. Emas tidak perlu digosok agar mengkilap dan tetap indah untuk selamanya. Contohnya, koin Macedonia tetap tidak berubah warnanya seperti ketika dicetak pada 23 abad lampau. Sifat penting kedua ialah emas berguna untuk industri dan ilmu pengetahuan. Bertahun-tahun emas digunakan dalam bidang industri. Penggunaan emas yang paling akhir ialah pada pakaian astronot. Para astronot menggunakan pelindung panas yang berlapis emas sebagai alat perlindungan di luar pesawat ruang angkasa. Kesimpulannya, emas dimanfaatkan bukan hanya karena keindahannya tetapi juga karena kegunaannya.
14/11/2016
Paragraf: kalimat topik, kalimat-kalimat penjelas, dan kalimat kesimpulan
Sumber: Nurhayati (2010)
14/11/2016 Siti Herlinda
Paragraf yang baik harus pula memiliki kesatuan dan koherensi. Kesatuan berarti yang dibicarakan dalam sebuah paragraf hanya satu ide pokok. Ide pokok dinyatakan dalam kalimat topik dan setiap kalimat penjelas mengembangkan ide pokok tersebut. Misalnya jika paragraf membicarakan dua sifat penting emas, yang dibicarakan pun harus kedua sifat emas itu. Jangan membicarakan hal lainnya seperti harga emas, sejarah emas, atau tambang emas.
Sumber: http://web-bahasaindonesia.blogspot.co.id/2015/08/pengertian-dan-langkah-langkah-membuat.html
Siti Herlinda
Parafrasa adalah mengungkapkan kembali suatu bacaan dengan menggunakan bahasa kita sendiri dengan tidak mengurangi makna atau pesan dari bacaan tersebut. Puisi dan drama adalah contoh bacaan yang bisa kita parafrasekan.
14/11/2016
II. TEKNIK PARAFRASE
Sumber: http://web-bahasaindonesia.blogspot.co.id/2015/08/pengertian-dan-langkah-langkah-membuat.html
Siti Herlinda
• membaca dengan cermat bacaan yang akan kita parafrasekan • menulis kalimat inti dari bacaan, • mengembangkan kalimat inti yang telah diperoleh menjadi gagasan pokok, • menyampaikan gagasan tersebut dengan menggunakan bahasa kita sendiri. Kita bisa menggunakan kata bersinonim, mengubah kalimat langsung menjadi tidak langsung, dan mengubah kalimat aktif menjadi kalimat pasif.
14/11/2016
Langkah-Langkah Membuat Parafrasa
Siti Herlinda
Patuhi: • jurnal ilmiah mengeluarkan petunjuk penyunting kepada penyumbang karangan • petunjuk itu mutlak harus diikuti kalau tulisan seseorang ingin dimuat di dalamnya • sebelum menulis pelajarilah dulu pola penyajian, susunan, kebiasaan, dan pedoman lain pada jurnal yang dituju • susunlah naskah tulisan sesuai dengan gaya terbitan terakhir berkala dan jangan perberat tugas penyunting dengan keharusan melakukan perbaikan yang tidak perlu • segala bentuk penyimpangan hanya akan memperbesar peluang ditolaknya naskah yang diajukan
14/11/2016
III. TEKNIK PENULISAN ARTIKEL ILMIAH
Jurnal Ilmiah:” Berkala resmi yang dikeluarkan lembaga/ organisasi profesi ilmiah dan memuat hasil dan temuan baru penelitian disajikan secara padat dan pekat dengan”
14/11/2016 Siti Herlinda
Artikel Ilmiah: “Hasil penelitian atau ulasan yang disajikan dalam bentuk tulisan secara ilmiah”
Title (Judul) Author (Penulis) Abstract (Intisari) Introduction (Pendahuluan) Material and Method (Bahan dan Metode) Results (Hasil) Discussion and Conclusions (Pembahasan) Acknowledgements (Ucapan Terima Kasih) References (Daftar Pustaka) Figures and Tables (Gambar dan Tabel)
Siti Herlinda
• • • • • • • • • •
14/11/2016
Struktur Artikel Ilmiah Hasil Penelitian
Title (Judul) Author (Penulis) Abstract (Intisari) Introduction (Pendahuluan) Discussion and Conclusions (Pembahasan) Acknowledgements (Ucapan Terima Kasih) References (Daftar Pustaka) Figures and Tables (Gambar dan Tabel)
Siti Herlinda
• • • • • • • •
14/11/2016
Struktur Artikel Ilmiah Ulasan
Artikel Ilmiah bermanfaat untuk
3. Memudahkan komunikasi antar ilmuwan sehingga bahasanya harus jelas, lugas dan komunikatif, serta sesuai aturan jurnal.
Siti Herlinda
2. Suatu bentuk kontribusi keilmuan pada kemajuan ipteks, dan dapat dipandang sebagai sarana promosi diri seorang ilmuwan
14/11/2016
1. Jembatan antara peneliti dengan pembaca.
bersifat khas untuk dapat meningkatkan daya tarik pembaca juga harus singkat dan mampu menggambarkan keseluruhan isi artikel (deskriptif) dan informatif. suatu judul tidak lebih dari 12 kata dalam bahasa Indonesia, 8 kata dalam bahasa Jerman dan 10 kata dalam bahasa Inggris. Judul yang singkat jelas dan mudah dimengerti Judul perlu diterjemahkan kedalam bahasa Inggris.
Siti Herlinda
14/11/2016
Judul
judul harus dipilih kata dan istilah yang padat makna, kata kunci yang khas, dan sedalamnya mencirikan keseluruhan isi naskah kekhususan ini ditekankan karena dalam daftar judul atau daftar isi majalah, judul itu berdiri sendiri serta terlepas dari abstrak dan teks lengkapnya dalam menyusun judul hindari kata-kata klise seperti penelitian pendahuluan, studi perbandingan, penelaahan terhadap, pengaruh pemberian, dan pengamatan awal kata kerja pada awal judul tidak lazim dilakukan orang dalam tulisan ilmiah judul juga hendaklah tidak mengandung singkatan atau akronim.
Siti Herlinda
14/11/2016
Judul (Lanjutan)
Siti Herlinda
penulis diminta menyediakan singkatan judul yang terdiri atas tiga sampai lima kata yang tidak melebihi 50 ketuk mesin ketik Pada karya ilmiah biologi penggunaan nama daerah makhluk untuk judul dan nama Latin untuk judul pelari merupakan cara yang sangat efektif karena merupakan suplemen yang bermanfaat. Judul pelari dicantumkan pada bagian kanan atas atau kanan bawah pada setiap halaman disertai dengan nama penulis artikelnya, sedangkan nama jurnal di halaman kiri. Contoh sebagai berikut : PUDJIHARTATI ET AL. AKTIVITAS ENZIM KINASE (Halaman kanan atas) HAYATI VOL. 13, 2006 (Halaman kiri atas)
14/11/2016
Judul Pelari (running title)
Siti Herlinda
14/11/2016
Judul Pelari Lanjutan
Siti Herlinda
• kepemilikan umumnya terdiri atas nama (-nama) penulis dan nama (-nama) lembaga tempat kegiatan penelitian dilakukan, lengkap dengan alamat yang dapat dicapai pos untuk keperluan surat-menyurat • Untuk penulis, cantumkanlah hanya nama (-nama) orang yang secara nyata dan langsung terlibat dalam perencanaan, pelaksanaan, analisis, sintesis, dan penulisan hasil penelitian yang dilaporkan
14/11/2016
Baris Kepemilikan
• setiap orang yang tercantum sebagai penulis memiliki kewajiban moral untuk bisa menjawab segala sesuatu dan keseluruhan isi yang tertuang dalam naskah untuk itu, pencantuman nama orang (seringkali pimpinan lembaga atau projek) yang tidak langsung terlibat dalam penelitian tidak memenuhi norma dan kode etik ilmiah yang berlaku • tidak dibenarkan menyebutkan hanya seorang pengarang disertai penunjuk et al., cs. atau dkk. • tanggalkanlah pangkat, kedudukan, dan gelar akademis
14/11/2016
Lanjutan
Siti Herlinda
Baris Kepemilikan
Penulisan semua nama penulis penting berkaitan dengan tanggungjawabnya terhadap isi artikel. Karena itu, penulisan setiap nama penulis, harus harus sepengetahuan dan seijin penulis yang bersangkutan. Pencantuman urutan nama penulis adakalanya menjadi unsur yang pelik dan dapat menjadi sumber sengketa Urutan nama penulis dalam suatu artikel ilmiah berkaitan dengan besarnya tugas dan tanggungjawab saat dilakukannya penelitian. Ketua peneliti yang hasil penelitiannya dipublikasikan di jurnal ilmiah, ditempatkan pada urutan pertama, urutan berikutnya untuk para anggota peneliti. Bila penulis berasal dari lembaga yang berlainan maka alamat lembaga masing-masing harus dicantumkan.
14/11/2016
Lanjutan
Siti Herlinda
Baris Kepemilikan
Baris Kepemilikan
Lanjutan
Artikel ilmiah yang materinya bersumber dari skripsi atau tesis, mahasiswa penulis tesis biasanya menjadi penulis pertama, sedangkan pembimbing menjadi penulis kedua atau terakhir, karena pembimbing lebih bertindak sebagai promotor untuk mempromosikan mahasiswa bimbingannya pada masyarakat ilmiah. Penulis korespondensi tidak selalu penulis utama. Penulis korespondensi akan bertanggung jawab atas semua korespondensi serta perbaikan yang menyangkut artikel tersebut.
Siti Herlinda
14/11/2016
Versi penulisan nama penulis sangat bervariasi, akan tetapi penulis hendaknya taat asas dalam menuliskan namanya, khususnya yang tidak memiliki nama keluarga. Nama penulis harus konsisten baik dalam bentuk dan pengejaannya. Alamat lembaga penulis harus ditulis dan lengkap, perlu dilengkapi dengan nomor telepon, fax dan alamat e-mail, untuk memudahkan korespondensi dengan ilmuwan lain. Jika penulis pertama yang merupakan penulis tesis tersebut ingin memperkenalkan nama lembaganya sebaiknya ditempatkan pada catatan kaki dengan menuliskan alamatnya saat ini (present address).
14/11/2016
Lanjutan
Siti Herlinda
Baris Kepemilikan
Siti Herlinda
14/11/2016
Baris Kepemilikan Lanjutan
Abstrak
Write it at the end!
Siti Herlinda
Problem investigated Purpose of research Methods Results Conclusion
14/11/2016
Summary of Manuscript (200-250 Words)
Siti Herlinda
• Ungkapkan masalah pokok dan alasan/tujuan dilakukannya penelitian, pendekatan/bahan dan metode, hasil dan simpulan penting yang diperoleh • Tabel, grafik, dan singkatan yang tidak cepat dikenal tidak boleh dicantumkan • biasanya 200 kata atau kurang • tanpa rujukan ke bagian lain dari manuskrip • kebanyakan ditulis dalam bentuk “past tense” • tidak boleh sekali-kali merujuk ke sesuatu yang tidak di manuskrip
14/11/2016
Abstrak Lanjutan
Siti Herlinda
Abstrak ditempatkan pada bagian awal artikel ilmiah. Penulisan abstrak yang baik perlu dipertimbangkan mengingat bagian ini merupakan bagian artikel yang dibaca setelah judul. Sangatlah beralasan, dibaca tidaknya suatu artikel ilmiah tergantung pada kesan yang diperoleh pembaca saat membaca abstraknya. Bagian artikel yang paling sulit dikerjakan adalah abstrak. Abstrak dalam bahasa Inggris merupakan satu kemutlakan yang harus ada (persyaratan dalam akreditasi)
14/11/2016
Abstrak Lanjutan
Siti Herlinda
• Abstrak harus bersifat informatif dan deskriptif, artinya setiap informasi yang terkandung pada abstrak tersebut harus berdasarkan fakta. Dengan kata lain, sangat tidak diperkenankan untuk mencantumkan informasi yang tidak ada faktanya yang jelas dalam isi artikel pada suatu abstrak. • Artikel yang dipublikasikan pada jurnal internasional/nasional akan dipublish secara luas melalui “on line service”di internet sebelum jurnal yang memuat artikel tersebut diterbitkan oleh penerbit. Pada kondisi seperti ini, bila abstraknya tidak disajikan dengan baik, maka sudah pasti artikelnyapun tidak akan diakses oleh para pembaca.
14/11/2016
Abstrak Lanjutan
Siti Herlinda
14/11/2016
Contoh Abstrak 1 yang Ditulis dengan Kurang Benar
Siti Herlinda
14/11/2016
Contoh Abstrak 2 yang Ditulis dengan Cukup Baik
Siti Herlinda
14/11/2016
Contoh Abstrak 3 yang Ditulis dengan Cukup Baik
Siti Herlinda
14/11/2016
Tanggal/Genesis Naskah
• Hal ini bertujuan untuk melihat siapa penemu yang terlebih dulu mempublikasikan temuannya pada masyarakat ilmiah. • Memberikan informasi waktu yang diperlukan untuk memproses naskah sejak diterima sampai dipublikasikan, serta kinerja pengelola jurnal ilmiah tersebut
Siti Herlinda
[Diterima 6 Januari 2006/ Disetujui 3 Juli 2006]
14/11/2016
• Dibawah nama dan alamat pada beberapa jurnal dituliskan tanggal penerimaan naskah oleh penerbit diikuti tanggal naskah disetujui untuk dipublikasikan
14/11/2016
Kata kunci adalah kata-kata yang mengandung konsep pokok yang dibahas dalam artikel. Kata kunci dapat diambil dari thesaurus bidang ilmu masingmasing. Pilihlah kata kunci yang paling baik yang dapat mewakili topik yang dibahas dalam artikel tersebut. Kata kunci walaupun sangat sederhana penting dalam pengindeksan artikel serta dapat membantu keteraksesan suatu tulisan kepembaca melalui pemindaian komputer di internet. Bila seseorang ingin mencari suatu artikel dengan membaca kata kunci maka salah satu kata kunci yang anda tuliskan dapat membuka artikel tersebut. Jumlah kata kunci bervariasi dari 3 sampai 6 kata dan cara pengurutannya dari yang spesifik ke yang umum dan ditulis dalam satu baris Kata kunci ditempatkan sesudah abstrak.
Siti Herlinda
Kata Kunci
Siti Herlinda
14/11/2016
Siti Herlinda
Broad information on topic Previous research Narrower background information Need for study Focus of paper Hypothesis Summary of problem (selling point) Overall 300-500 words
14/11/2016
Introduction
Siti Herlinda
• langsung kepada inti pokok tulisan dengan membuat pernyataan masalah yang dihadapi secara jelas • latar belakang, tujuan dan prospek penelitian dapat diberikan sewajarnya sesuai dengan proporsi keperluannya untuk mereorientasi pembaca. • aculah terbitan-terbitan mutakhir • Cantumkan pendekatan yang dipakai dalam penelitian yang dilaporkan • hindari buku teks dan buku pegangan yang berisi ulasan umum • pengacuan pustaka tidak perlu ekstensif
14/11/2016
Pendahuluan (Introduction)
Siti Herlinda
• Provides instruction on exactly how to repeat experiment – Subjects – Sample preparation techniques – Sample origins – Field site description – Data collection protocol – Data analysis techniques – Any computer programs used – Description of equipment and its use
14/11/2016
Bahan dan Metode (Materials and Methods)
Siti Herlinda
• mencakup uraian cara penelitian yang cukup rinci sehingga memungkin pengulangan percobaan oleh peneliti kompeten • ditulis dalam bentuk “pasttense” • masukkan spesifikasi teknis yang tepat dan besaran dan sumber atau metoda penyiapan bahan • Gunakan sub-heading • Jika metode yang digunakan relatif baru cantumkan secara rinci, jika tidak cukup merujuk ke literatur • jangan mencantumkan hasil dalam bagian ini.
14/11/2016
Bahan dan Metode Lanjutan
Siti Herlinda
Preferensi Makan dan Oviposisi P. xylostella. Pengamatan preferensi oviposisi dilakukan dalam satu kurungan kasa (1 m x 1 m x 1 m) yang berisi lima jenis tumbuhan inang. Sepasang imago P. xylostella yang baru muncul diinfestasikan ke dalam kurungan. Jumlah telur yang diletakkan pada masing-masing inang dan posisi telur pada bagian tanaman (permukaan bawah dan atas daun, serta bagian lainnya) dicatat setiap hari. Percobaan ini dirancang dalam Rancangan Acak Lengkap dengan lima ulangan. Pengamatan preferensi makan dilakukan pada setiap jenis tumbuhan inang. Pada satu wadah plastik dengan tumbuhan inang tertentu diinfestasikan seekor larva instar tiga P. xylostella. Luas daun yang dimakan selama tiga hari pengamatan dicatat setiap hari dan diukur dengan menggunakan kertas milimeter. Bobot larva sebelum dan setelah makan, juga pupanya ditimbang. Percobaan ini disusun dalam Rancangan Acak Lengkap dengan lima ulangan. Penentuan jenis inang yang disukai sebagai pakan dihitung menggunakan indeks preferensi makan (Ulmer et al. 2002) dengan kontrol tanaman caisin. Analisis Data. Perbedaan preferensi makan dan oviposisi di antara perlakuan dianalisis dengan ANOVA yang dilanjutkan dengan uji BNT pada taraf nyata 5%, dengan bantuan Program SPSS versi 10.
14/11/2016
Teladan Bahan dan Metode