PENCITRAAN RAJA DALAM TEKS SYAIR KERAJAAN BIMA
SKRIPSI
Oleh ADISAN JAYA NIM 201110080311057
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG MALANG 2015
PENCITRAAN RAJA DALAM TEKS SYAIR KERAJAAN BIMA
SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Oleh ADISAN JAYA NIM 201110080311057
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG MALANG 2015
LEMBAR PENGESAHAN
Dipertahankan di Depan Dewan Penguji Skripsi Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang
Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Tanggal 02 September 2015
Mengesahkan, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang
1) Dr. Sugiarti, M.Si 2) Purwati Anggraini, S.S., M.Hum 3) Dr. Hari Sunaryo, M.Si 4) Dr. Arif Budi Wurianto, M.Si
KATA PENGANTAR Assalamualaikum Wr. Wb. Puji syukur penulis haturkan kehadirat Allah SWT, yang telah melimpahkan rahmat, hidayah dan karunia-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penuisan skripsi yang berjudul “Pencitraan Raja dalam Teks Syair Kerajaan Bima” untuk memenuhi persyaratan kelulusan sarjana. Penulis mengucapkan banyak terimakasih kepada semua pihak yang telah membantu, memberikan pengarahan dan bimbingan, sehingga penulisan skripsi ini dapat diselesaikan dengan baik. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis menyampaikan terimakasih kepada: 1. Bapak Prof. Dr. Muhadjir Effendy, M.AP, selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Malang; 2. Bapak Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes, selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 3. Ibu Dra. Tuti Kusniarti, M.Si, M.Pd, selaku ketua program studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 4. Bapak Dr. Arif Budi Wurianto, M.Si, selaku Dosen Pembimbing I yang telah memberikan bimbingan, saran, dan dukungan dengan penuh kesabaran dan kebijaksanaan, sehingga bermanfaat dalam menyusun skripsi; 5. Bapak Dr. Hari Sunaryo, M.Si, selaku Pembimbing II yang telah memberikan dorongan dan motifasi dalam penulisan skripsi ini;
6. Bapak dan Ibu dosen Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang yang telah memberikan sumbangan berupa saran serta ilmu yang sangat bermanfaat selama perkuliahan kepada penulis; 7.
Keluarga besar, ayahanda Muhamad Tayeb, M.Pd dan bunda Siti Rukayah, super hero yang telah menanamkan semangat pantang menyerah dan dukungan baik moral maupun materil, serta kasih sayang yang begitu luar biasa besarnya, juga doa yang tidak pernah terhenti untuk penulis, kedua saudaraku yang selalu menghibur disaat jenuh untuk menyelesaikan skripsi ini, abang dan adikku tercinta Agus Wahyudi, S.Pd dan Fitriatunnisa.
8. Teman-teman Bahasa Indonesia angkatan 2011 khususnya kelas B yang telah melukiskan banyak kisah baru, suka duka kita lewati bersama selama empat tahun, yang penulis rindui adalah ketika kita tertawa lepas saban hari meskipun tugas kuliah menumpuk. 9. Teman-teman seperjuangan KKSM (Kerukunan Kelurga Sape Malang) angkatan 2011 Anas, Arif, Hendra, Haeril, Adin dan lain-lain yang tidak dapat penulis sebutkan satu persatu. 10. Semua pihak yang telah membantu dalam menyelesaikan penulisan ini. Semoga Allah SWT membalas amal kebaikan beliau-beliau. Amin Ya Rabbal’alamin. Akhir kata penulis berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi penulis khususnya dan bagi pembaca umumnya. Malang, 13 Agustus 2015
Adisan Jaya
DAFTAR ISI Halaman Judul …………………………………………………………..
i
Lembar Persetujuan ……………………………………………………..
ii
Lembar Pernyataan ……………………………………………………...
iii
Persembahan ………………………………………………………........
iv
Motto ………………………………………………………..................
v
Kata Pengantar ……………………………………………………….....
vi
Daftar Isi ……………………………………………………….............
x
Daftar Tabel ……………………………………………………….........
xii
Abstrak ………………………………………………………................
xiii
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang ……………………………………...............
1
B. Rumusan Masalah ……………………………………..........
6
C. Tujuan Penelitian ……………………………………...........
7
D. Manfaat Penelitian ……………………………………..........
7
E. Penegasan Istilah ……………………………………............
9
BAB II TINJAUAN PUSTAKA DAN LANDASAN TEORI A. Tinjauan Pustaka ……………………………………...........
11
B. Konsep dan Landasan Teori ………………………………...
12
1. Konsep Puisi Lama ……………………………………...
12
2. Konsep Pencitraan dalam Puisi ………………………….
13
3. Teori Teks …………………………………...............….
15
BAB III METODE PENELITIAN A. Pendekatan ……………………………………....................
31
B. Metode ……………………………………..........................
32
C. Teknik Pelaksanaan …………………………………….......
33
1. Teknik Pengumpulan Data ……………………………...
33
2. Indikator Penelitian ……………………………………..
34
3. Teknik Analisis Data …………………………………….
35
4. Instrumen Penelitian …………………………………….. 36 5. ProsedurPenelitian ………………………………………
39
D. Data Penelitian ……………………………………………...
40
BAB IV HASIL PENELITIAN A. Pencitraan Raja dalam Teks Syair Kerajaan Bima melalui Pilihan Kata………………………………………………….
41
1. Sinonimi…………………………………………………..
41
2. Polisemi………………………………………………….
45
3. Homonimi………………………………………………..
69
4. Antonimi…………………………………………………
79
B. Pencitraan Raja dalam Teks Syair Kerajaan Bima melalui Gaya Bahasa…………………………………………………
81
1. Persamaan atau Simile………………………………….
81
2. Hiperbola………………………………………………..
89
3. Antonomasia…………………………………………….
107
4. Hipalase…………………………………………………
109
5. Personifikasi…………………………………………….
110
6. Oksimoron………………………………………………
112
7. Alusi…………………………………………………….
114
8. Metafora…………………………………………………
115
BAB V PENUTUP A. Kesimpulan………………………………………………….
116
B. Saran………………………………………………………...
117
Daftar Pustaka……………………………………………………….......
118
Lampiran
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran I
: Penyajian Data Pencitraan Raja dalam Teks Syair Kerajaan Bima melalui Pilihan Kata
Lampiran II
: Penyajian Data Pencitraan Raja dalam Teks Syair Kerajaan Bima melalui Gaya Bahasa
Lampiran III : Teks Transkripsi Syair Kerajaan Bima
DAFTAR PUSTAKA
Chambert-loir, Henri. 2004. Kerajaan Bima dalam Sastra dan Sejarah. Jakarta: KPG (Kepustakaan Populer Gramedia).
Faisal, Sanapiah. 1989. Penelitian Kualitatif: Dasar-dasar dan Aplikasi. Malang: YA 3 Malang. Fang, LiawYock. 2011. Sejarah Kesusastraan Melayu Klasik. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia. Ismawati, Esti. 2012. Metode Penelitian Pendidikan Bahasa dan Sastra. Yogyakarta: Ombak. Keraf, Gorys. 2008. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: Gramedia. Poerwandari, E. Kristi. 2005. Pendekatan Kualitatif untuk Penelitian Perilaku Manusia. Jakarta: LPSP3 UI. Pradopo, Rachmat Djoko. 2009. Pengkajian Puisi: Analisis Strata Norma dan Analisis Struktural dan Semiotik. Yogyakarta: Gadjah Mada. Soejono & Abdurrahman. 2005. Metode Penelitian: Suatu Pemikiran dan Penerapan. Jakarta: Rineka Cipta. Sugiyono. 2011. Metode Penelitian Kuantitaif Kualitatif dan R & D. Bandung: Alfabeta. Sumardjo, Jakob & Saini K.M. 1988. Apresiasi Kesusasteraan. Jakarta: Gramedia. Tjokrowinoto, Sardanto. 1991. Taman Sastra Indonesia II, Puisi (Untaian Rangkaian Seloka Lama). Semarang: Fakultas Sastra Universitas Diponegoro. Zuriah, Nurul. 2009. Metodelogi Penelitian Sosialdan Pendidikan. Jakarta: PT Bumi.