Přehled změn v nové ADR 2013
Změna / Kapitola 1.1.5 Použití norem
ADR 2011 -
1.2.1 Definice LPG
-
1.4.3.3 f) Povinnosti plniče 2.1.3.8 Klasifikace látek ohrožující životní prostředí
musí po naplnění cisterny zkontrolovat těsnost uzavíracích zařízení Látky tříd 1 až 9 , jiné než jsou látky přiřazené k UN číslům 3077 nebo 3082, splňující kritéria odstavce 2.2.9.1.10 se navíc ke svým nebezpečím tříd 1 až 9 považují za látky ohrožující životní prostředí.
ADR 2013
Poznámka
Pokud se vyžaduje použití normy a existuje rozpor mezi touto normou a ustanoveními ADR, mají ustanovení ADR přednost. nízkotlaký zkapalněný plyn složený z jednoho nebo více lehkých uhlovodíků, které jsou přiřazeny jen k UN číslům 1011, 1075, 1965, 1969 nebo 1978 a které se skládají hlavně z propanu, propenu, butanu, izomerů butanu, butenu se stopami jiných uhlovodíkových plynů musí po naplnění cisterny zajistit, aby všechny uzávěry byly v uzavřené poloze a nedocházelo k žádnému úniku Látky tříd 1 až 6.2, 8 a 9, jiné než jsou Třída 7 – radioaktivní látky látky přiřazené k UN číslům 3077 nebo 3082, splňující kritéria odstavce 2.2.9.1.10 se navíc ke svým nebezpečím tříd 1 až 6.2, 8 a 9 považují za látky ohrožující životní prostředí
1
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 2.2.62.1.5.7 Lékařské přístroje obsahující infekční látky
3.2 a 3.3 Zvláštní ustanovení 653 pro plyny pod tlakem
ADR 2011 -
Přeprava tohoto plynu v lahvích majících součin zkušebního tlaku a vnitřního objemu nejvýše 15 MPa.litr (150 bar.litr) nepodléhá ostatním ustanovením ADR, jsou-li splněny tyto podmínky:
ADR 2013 lékařské přístroje nebo zařízení potenciálně kontaminované nebo obsahující infekční látky, které jsou přepravovány k desinfekci, čištění, sterilizaci, opravě nebo k ocenění zařízení nepodléhají jiným ustanovením ADR, než jsou ustanovení tohoto odstavce, jsou-li zabaleny do obalů konstruovaných a vyrobených takovým způsobem, že za normálních podmínek přepravy nemohou prasknout, být propíchnuty nebo propouštět svůj obsah. Obaly musí být konstruovány tak, aby splnily konstrukční požadavky uvedené v 6.1.4 nebo 6.6.5. Přeprava tohoto plynu v lahvích majících součin zkušebního tlaku a vnitřního objemu nejvýše 15,2 MPa.litr (152 bar.litr) nepodléhá ostatním ustanovením ADR, jsou-li splněny tyto podmínky:
2
Poznámka Neplatí pro medicínský odpad a zařízení kontaminované infekční látkou kategorie A
Zvláštní ustanovení nově pro argon (UN 1006), hélium (UN 1046), plyn pod tlakem J.N. (UN 1956)
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 3.2.2 Nové nebezpečné věci na seznamu: UN 3497 - 3506
ADR 2011
ADR 2013
Poznámka Nový pokyn pro balení P206 pro tlakové sudy a lahve
3
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 3.3 Nové zvláštní ustanovení č. 363
3.3 Zvláštní ustanovení 296 o záchranných prostředích
ADR 2011
ADR 2013 Kapalná paliva, která jsou nedílnou součástí přepravovaných strojů nepodléhají ADR, pokud: -Nádrž splňuje konstrukční požadavky -Ventily jsou uzavřené -Vhodná orientace stroje -60 – 450 L: označení bezpečnostní značkou na jedné straně -450 – 1500 L: označení na čtyřech stranách -1500 L a více: označení velkou bezpečnostní značkou, zápis v průvodním dokladu
-
Záchranné prostředky zabalené v pevných tuhých vnějších obalech o nejvyšší celkové (brutto) hmotnosti 40 kg, neobsahující žádné jiné nebezpečné věci než stlačené nebo zkapalněné plyny třídy 2, skupiny A nebo skupiny O, v nádobách o vnitřním objemu nejvýše 120 ml, které jsou v záchranných prostředcích obsaženy pouze za účelem jejich aktivace, nepodléhají ustanovením ADR.
4
Poznámka
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 3.4.13 Značení dopravních jednotek (a) a kontejnerů (b) nad 12 tun přepravující omezená množství
4.1.4.1 Pokyny pro balení 4.6.1.5 a 6.2.2.4 Normy na tlakové lahve
ADR 2011
ADR 2013
Poznámka
Když dopravní jednotka obsahuje jiné nebezpečné věci, pro které je vyžadováno označení oranžovými tabulkami, značka omezeného množství se nepoužije.
Když dopravní jednotka obsahuje jiné nebezpečné věci, pro které je vyžadováno označení oranžovými tabulkami je použití značky omezeného množství dobrovolné.
Vozidlo – oranžové tabulky Kontejner – velké bezpečnostní značky
-
Nový pokyn pro balení P207 pro aerosoly (UN 1950) ISO 11117:2008 + Cor 1:2009 ISO 11621:1997 ISO 13340:2001 ISO 10460:2005
4.1.4.1 Pokyny pro balení
ISO 11117:1998 ISO 11621:2005 -
5
Ochranné kloboučky ventilů, Postupy pro změnu druhu plynu Ventily na jedno použití Zkoušky lahví ze svařované uhlíkové oceli
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 5.2.1.1 Značení kusů
5.3.2.1.1 Označení přípojných vozidel
ADR 2011 Každý kus musí být zřetelně a trvanlivě označen UN číslem odpovídajícím obsaženým nebezpečným věcem, kterému jsou předřazena písmena “UN”
-
ADR 2013 UN číslo a písmena „UN“ musí být nejméně 12 mm vysoká, s výjimkou kusů o vnitřním objemu nejvýše 30 litrů nebo 30kg nejvyšší čisté (netto) hmotnosti a pro láhve s nejvýše 60 litry hydraulického vnitřního objemu, kdy musí být nejméně 6 mm vysoká, a s výjimkou kusů velikosti nejvýše 5 litrů nebo 5 kg, kdy musí být přiměřené velikosti Pokud přípojné vozidlo obsahující nebezpečné věci je při přepravě nebezpečných věcí odpojeno od motorového vozidla, zůstává přípojné vozidlo na zadní straně označeno oranžovou tabulkou.
6
Poznámka Staré značení může být použito do 31.12.2013, v případě kusů do 60L dokonce do 30.6.2018
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 5.5.3 Zvláštní ustanovení pro odesílání inertních plynů použitých ke chlazení nebezpečné věci
5.3.1.7.3 Označení cisteren a malých kontejnerů 6.2.3.9.7 Značení svazků tlakových lahví
ADR 2011
ADR 2013
-
Pro cisterny s vnitřním objemem nejvýše 3 m3 a malé kontejnery mohou být velké bezpečnostní značky nahrazeny bezpečnostními značkami odpovídajícími pododdílu 5.2.2.2.
Poznámka UN 1845 suchý led, UN 1977 kapalný dusík, UN 1951 kapalný argon
Nejsou-li tyto bezpečnostní značky zvnějšku nosného vozidla viditelné, musí být na obou bočních stranách a na zadní straně vozidla umístěny také velké bezpečnostní značky podle 5.3.1.7.1. Technická norma pro konstrukci Země schválení Značka inspekční organizace Datum první inspekce Zkušební tlak Vnitřní objem pro zkapalněné plyny
7
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 6.8.2.5.2 Označení snímatelných cisteren
7.5.7.1 Zajištění nákladu
ADR 2011 Označení snímatelných cisteren nebylo vyžadováno
Kde je to vhodné, musí být vozidlo nebo kontejner vybaven(o) prostředky usnadňujícími zajištění a manipulaci s nebezpečnými věcmi. Kusy obsahující nebezpečné věci a nebalené nebezpečné předměty musí být ve vozidle nebo v kontejneru zajištěny vhodnými prostředky schopnými zadržet věci (jako jsou upínací pásy, posuvné přepážky, stavitelné opěrky) takovým způsobem, aby se zabránilo jakémukoli pohybu během přepravy, který by mohl změnit orientaci kusů nebo je poškodit
ADR 2013 - jméno vlastníka nebo provozovatele - „snímatelná cisterna“ - vlastní hmotnost cisterny - největší povolená celková hmotnost cisterny; - pro látky podle 4.3.4.1.3, oficiální pojmenování pro přepravu látky(ek); - kód cisterny podle 4.3.4.1.1 - pro látky jiné než podle 4.3.4.1.3, alfanumerické kódy všech zvláštních ustanovení TC a TE, které jsou uvedeny ve sloupci (13) tabulky A kapitoly 3.2 pro látky přepravované v cisterně. Požadavky tohoto odstavce se považují za splněné, je-li náklad zajištěn v souladu s normou EN 12195-1:2010 Zajišťovani břemen na silničnich vozidlech
8
Poznámka TC Zvláštní ustanovení na konstrukci TE Zvláštní ustanovení pro výstroj 30.6.2018 Nejpozději do první periodické inspekce po 1.7.2013
Nevztahuje se na UN 3077 a 3082. Nevztahuje se v případě vnitřních obalů pod 5 kg (L).
Přehled změn v nové ADR 2013 Změna / Kapitola 8.1.4.1 Hasicí přístroje
ADR 2011
ADR 2013
Počet: 1 nebo více
9
Poznámka
