PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ Rada města
33. jednání
datum konání: 01.12.2014
Přehled přijatých usnesení ze dne: 01.12.2014 Číslo usnesení 0577/RM33/2014 0578/RM33/2014 0579/RM33/2014 0580/RM33/2014 0581/RM33/2014 0582/RM33/2014 0583/RM33/2014 0584/RM33/2014 0585/RM33/2014 0586/RM33/2014 0587/RM33/2014 0588/RM33/2014 0589/RM33/2014 0590/RM33/2014 0591/RM33/2014 0592/RM33/2014 0593/RM33/2014 0594/RM33/2014 0595/RM33/2014 0596/RM33/2014 0597/RM33/2014 0598/RM33/2014 0599/RM33/2014 0600/RM33/2014 0601/RM33/2014 0602/RM33/2014
Název Předkladatel Výjimka ze stavební uzávěry Rybářská pro výměnu krovu a střešní Ing. Jana Hermanová krytiny domu čp. 31 v Rybářské ulici a pro nástavbu nad předsazenou částí domu Prodej pozemku části p. p. č. 860/2 v k. ú. Český Krumlov Ing. Dagmar Balcarová oIOP - jednací řízení bez uveřejnění - "Revitalizace areálu klášterů Český Martina Šmejkalová Krumlov - oprava a rekonstrukce areálu bývalého kláštera sv. Kláry vícepráce č. 1" oIOP - uzavření dodatku č. 4 k SOD se zhotovitelem stavebních prací, Martina Šmejkalová Společností pro revitalizaci areálu klášterů Český Krumlov oIOP - objednávka - průzkumné a projektové práce spojené s obnovou Martina Šmejkalová interiéru ZŠ Plešivec Zateplení a výměna oken Schválení Výzvy k podání nabídky a Ing. Petr Pešek zadávací dokumentace k veřejné zakázce na stavební práce Krumlovský kulturní kalendář KUK - uzavření smlouvy o dílo Bc. Soňa Petráková, MBA Svatováclavské slavnosti 2014 - vyúčtování akce Bc. Soňa Petráková, MBA Směrnice o oběhu účetních dokladů Ing. Jiří Pavlíček Novela směrnice o odpisování majetku Ing. Jiří Pavlíček Smlouva o zajištění vybírání poplatků v oblastech placeného stání na Mgr. František Troják místních komunikacích VZMR - Dodávky úklidového materiálu a čistících prostředků pro Městský Slavomír Čurda úřad Český Krumlov Program podpory sportu ve městě Český Krumlov pro rok 2015 Mgr. Zdeňka Kráková Program podpory volnočasových aktivit dětí a mládeže ve městě Český Mgr. Zdeňka Kráková Krumlov pro rok 2015 Výměna osvětlení - Zimní stadion a plavecký bazén v Českém Krumlově Ing. Petr Pešek Rozhodnutí zadavatele o zrušení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce Řešení venkovních ploch s vyhlídkami na město v ulici Kaplické a Ing. Petr Pešek Objižďkové v Českém Krumlově Smlouva o právu provést stavbu Kasárna Vyšný - Havarijní stav hospodářského objektu Rozhodnutí o Ing. Petr Pešek dalším postupu Rozpočet města pro rok 2015 Ing. Jiří Pavlíček Solární ohřev TUV - Sportovní hala a Plavecký stadion v Českém Ing. Petr Pešek Krumlově II Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 525/2014/OI Kolektor - Kalkulace výše úhrady pro rok 2015 Ing. Dagmar Balcarová Výběr pojistitele městského majetku pro rok 2015 Ing. Dagmar Balcarová Žádost o pronájem části fasády budovy k umístění reklamního poutače - Ing. Dagmar Balcarová Ing. Michael Baťka, Diablo sport ČK Prodej pozemku p. p. č. 1288/50 v k. ú. Český Krumlov Ing. Dagmar Balcarová Nájemní vztahy k bytům Ing. Dagmar Balcarová Vyjádření k podnětu společnosti SYNOT TIP a.s. Mgr. Radim Rouče Český Krumlov - rozšíření městského kamerového dohlížecího systému Mgr. Radim Rouče (MKDS) - schválení výběru nejvhodnější nabídky
Město Český Krumlov 0603/RM33/2014 0604/RM33/2014
0605/RM33/2014
Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov - sadové úpravy: vyloučení Ing. Vlasta Horáková uchazeče z další účasti v zadávacím řízení Zpracování digitálního povodňového plánu a vybudování varovného a Mgr. Radim Rouče výstražného systému ochrany před povodněmi pro město Český Krumlov - uzavření Smlouvy o poskytnutí podpory - materiál bude předložen na stůl VZMR "Tiskové a kopírovací stroje MěÚ" - schválení vyřazení uchazeče Mgr. Radim Rouče
Projednané informace na programu jednání dne: 01.12.2014 Různé II. Různé I.
Usnesení č. 0577/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje povolení výjimky ze stavební uzávěry v zóně Rybářská, vyhlášené nařízením města Český Krumlov č. 1/2004 ze dne 2.2.2004 doplněným nařízením č. 14/2006 ze 2.10.2006, pro výměnu krovu bez změny hmoty střechy a pro výměnu střešní krytiny z původní eternitové krytiny na pálenou krytinu (bobrovka) na domě čp. 31 v Rybářské ulici
2)
neschvaluje povolení výjimky ze stavební uzávěry v zóně Rybářská, vyhlášené nařízením města Český Krumlov č. 1/2004 ze dne 2.2.2004 doplněným nařízením č. 14/2006 ze 2.10.2006,pro nástavbu nad částí domu čp. 31 v Rybářské ulici předsazenou směrem do ulice (v žádosti o výjimku nazvanou "doplnění vikýře")
Usnesení č. 0578/RM33/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit záměr prodat pozemek část p. p. č. 860/2 (zahrada) v k. ú. Český Krumlov o výměře cca 140 m2 (dle přiloženého zákresu) za kupní cenu 2.500,- Kč/m2
Usnesení č. 0579/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje zahájení jednacího řízení bez uveřejnění na stavební vícepráce k projektu "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov“, registrační číslo CZ.1.06/5.1.00/01.06132, který je realizován v rámci Integrovaného operačního programu, Oblasti Intervence 5.1., dle důvodové zprávy a přílohy č. 2. a pověřuje osoby uvedené v příloze č. 3 k zastupování zadavatele v tomto řízení v rozsahu dle přílohy č. 3.
Usnesení č. 0580/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 4 ke Smlouvě o dílo uzavřené dne 30.4.2014, ve znění dodatků č. 1 ze dne 18.6.2014, č. 2 ze dne 30.6.2014 a č. 3 ze dne 22.9.2014 se Společností pro revitalizaci areálu klášterů Český Krumlov, jednající jménem spol. Vidox s.r.o. jakožto vedoucího člena společnosti, se sídlem Radniční 133/1, 370 01 České Budějovice, IČ: 251 60 168, v rámci veřejné zakázky na stavební práce "Revitalizace areálu klášterů Český Krumlov – oprava a rekonstrukce areálu", pro část 1 - bývalý areál kláštera minoritů, dle přílohy č. 2
Rada města, 33. jednání, dne 01.12.2014
Strana 2/7
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0581/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje postupem podle čl. IV odst. 4 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými příspěvkovými organizacemi a pravidel Integrovaného operačního programu uzavření smlouvy se společností Projektový ateliér pro architekturu a stavby, spol. s r.o., IČ: 45308616 na provedení průzkumných a projektových prací spojených s obnovou interiéru v rámci akce "Obnova klášterního kostela Božího Těla a Panny Marie Bolestné" za cenu 193 500 Kč bez DPH, dle důvodové zprávy a přílohy č. 2.
Usnesení č. 0582/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje a) zadávací dokumentaci k veřejné zakázce na stavební práce "ZŠ Plešivec Zateplení a výměna oken" zadávané jako podlimitní veřejná zakázka v otevřeném řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předpisů, v předloženém znění dle přílohy č. 2, b) složení komise pro otevírání obálek a hodnotící komise dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0583/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje postupem dle čl. 4, bod 5 Pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Český Krumlov a jím zřízenými organizacemi uzavření smlouvy o dílo s Tomášem Baranem, IČ: 48210137, jejímž předmětem je sběr dat, grafická příprava, tisk a distribuce měsíčního vydání kulturního kalendáře města Český Krumlov dle důvodové zprávy a přílohy č. 2
Usnesení č. 0584/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje vyúčtování akce Svatováclavské slavnosti 2014 dle důvodové zprávy a přílohy č. 2.
Usnesení č. 0585/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje Směrnici o oběhu účetních dokladů na Městském úřadě Český Krumlov ve znění dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0586/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje směrnici, kterou se mění směrnice pro odpisování dlouhodobého majetku č.8/2012, ve znění dle důvodové zprávy.
Rada města, 33. jednání, dne 01.12.2014
Strana 3/7
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0587/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje smlouvu o zajištění vybírání poplatků v oblastech placeného stání na místních komunikacích mezi městem Český Krumlov, nám. Svornosti 1 a Českokrumlovským rozvojovým fondem, spol. s. r. o., Masná 131, Český Krumlov, IČ 42396182, v předloženém znění.
Usnesení č. 0588/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje a. výběr nejvhodnější nabídky na dodavatele úklidového materiálu a čisticích prostředků pro Městský úřad Český Krumlov, kterou je nabídka společnosti SU-servis s. r. o., IČ: 14502283, b. postupem podle článku 5, bod 4, Pravidel pro zadávání veřejných zakázek městem Český Krumlov a jím zřízenými organizacemi uzavření rámcové kupní smlouvy se společností SUservis s. r. o., IČ: 14502283 o dodávkách zboží ve znění dle přílohy č. 3 c. pověřuje vedoucí OVV uzavíráním vč. podepisování jednotlivých dílčích smluv dle rámcové smlouvy uvedené v bodě b) usnesení.
Usnesení č. 0589/RM33/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit Program podpory sportu ve městě Český Krumlov pro rok 2015 dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0590/RM33/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit Program podpory volnočasových aktivit dětí a mládeže ve městě Český Krumlov pro rok 2015, dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0591/RM33/2014 Rada města 1)
ruší veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce "Výměna osvětlení - Zimní stadion a plavecký bazén v Českém Krumlově".
Usnesení č. 0592/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje a) uzavření smlouvy o právu provést stavbu "Řešení venkovních ploch s vyhlídkami na město v ulici Kaplické a Objižďkové v Českém Krumlově" s příspěvkovou organizací Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, IČ: 70971641, v předloženém znění dle přílohy č. 2,
Rada města, 33. jednání, dne 01.12.2014
Strana 4/7
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov b) přijetí plné moci od konkrétních fyzických osob k zastupování ve věci územního a stavebního řízení pro stavbu "Řešení venkovních ploch s vyhlídkami na město v ulici Kaplické a Objižďkové v Českém Krumlově", v předloženém znění dle přílohy č. 3.
Usnesení č. 0593/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje zahájení oprav hospodářského objektu v areálu bývalých kasáren Vyšný dle důvodové zprávy.
Usnesení č. 0594/RM33/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM a) schválit rozpočet města Český Krumlov pro rok 2015 takto : celkové příjmy rozpočtu města ve výši 285.622 tis. Kč financování ve výši 11.128 tis. Kč celkové zdroje ve výši 274.494 tis. Kč běžné výdaje ve výši kapitálové výdaje ve výši celkové výdaje rozpočtu města ve výši
234.765 tis. Kč 39.729 tis. Kč 274.494 tis. Kč
b) schválit mimořádný příděl do sociálního fondu zaměstnanců města v souladu s čl.2 bod 3 odst.b) Statutu sociálního fondu ve výši 860 tis. Kč na dofinancování výdajů organizace č.204, c) schválit dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2015 v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám jaké jsou uvedené v důvodové zprávě k tomuto materiálu 2)
schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, peněžitých a věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2015 v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám jaké jsou uvedené v důvodové zprávě k tomuto materiálu, pokud bude schválený ZM.
Usnesení č. 0595/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 525/2014/OI uzavřené s obchodní korporací ZITAS spol. s r.o., IČ: 45021392, k provedení díla "Solární ohřev TUV - Sportovní hala a Plavecký stadion v Českém Krumlově II", v předloženém znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0596/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 21 (včetně přílohy č.1) mandátní smlouvy o správě a provozování kolektoru uzavřené dne 6.8.1996 s právním předchůdcem společnosti ČEVAK a.s., IČ 608 49 657, kterým se stanovuje kalkulace nákladů na provozování a správu kolektoru pro období od 1. 1. 2015 do 31.12. 2015 dle předloženého návrhu
Rada města, 33. jednání, dne 01.12.2014
Strana 5/7
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0597/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje výběr nejvhodnější nabídky VZMR " Výběr pojistitele neživotního pojištění od 1.1.2015 do 31. 12. 2015", kterou je nabídka společnosti Kooperativa Pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group, IČ 471 16 617
2)
schvaluje uzavření smluv o pojištění majetku a odpovědnosti, o havarijním pojištění vozidel, a pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla se společností Kooperativa Pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group, IČ 471 16 617 ve znění smluv z doručené nabídky s úpravou dle důvodové zprávy
Usnesení č. 0598/RM33/2014 Rada města 1)
oznamuje záměr pronajmout část budovy bez č.p. a č.e., která je součástí st.p.č. 443 v k.ú. Přísečná-Domoradice a obci Český Krumlov (část fasády) o výměře 1 m2 dle zákresu za účelem umístění reklamního poutače dle předloženého návrhu na dobu neurčitou Ing. Michaelu Baťkovi, IČ 45007616 za nájemné 2.700 Kč ročně + DPH
Usnesení č. 0599/RM33/2014 Rada města 1)
doporučuje ZM schválit prodej pozemku p. p. č. 1288/50 (ostatní plocha) v k. ú. Český Krumlov o výměře 32 m2, dle geometrického plánu č. 3757-114/2014, za kupní cenu 28.800,- Kč do spoluvlastnictví manželům Jindřichu Kuncovi a Františce Kuncové a manželům Ing. Jiřímu Lhotákovi a Mgr. Lucii Lhotákové dle důvodové zprávy
Usnesení č. 0600/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 3 měsíce od 1. 1. 2015 do 31. 3. 2015: č. 19 Za Tavírnou čp. 108, č. 13, 18 Lipová čp. 161, č. 1, 3, 10, 25 Vyšehrad čp. 182, Český Krumlov.
2)
schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě o nájmu bytu č. 9 Nad Nemocnicí 160 v Českém Krumlově se stávajícím nájemcem bytu s rozšířením užívaných protor o komoru dle důvodové zprávy od 1.1.2015 do 31.12.2015 s nájemným ve výši 33,38 Kč/m2.
Usnesení č. 0601/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje vyjádření Ministerstvu vnitra ČR ve věci podnětu společnosti SYNOT TIP a.s., ve znění dle přílohy č.2.
Rada města, 33. jednání, dne 01.12.2014
Strana 6/7
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Usnesení č. 0602/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje a) výběr nejvhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu "Český Krumlov - rozšíření městského kamerového dohlížecího systému (MKDS)", kterou je nabídka firmy MKDS BESY s.r.o., se sídl. Kvapilova 958/9, 150 00 Praha - Košíře, IČ: 26778726, dle důvodové zprávy b) uzavření smlouvy o dílo s vítězným uchazečem firmou MKDS BESY s.r.o., IČ: 26778726
Usnesení č. 0603/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje vyloučení uchazeče Tomáše Macha, se sídlem Do Údolí 173/8, 181 00 Praha 8, IČ: 67754686, z další účasti v zadávacím řízení na veřejnou zakázku na služby zadávanou v režimu zjednodušeného podlimitního řízení s názvem "Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov - sadové úpravy" v souladu s ustanovením § 71 odst. 10 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, dle přílohy č. 3.
Usnesení č. 0604/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření Smlouvy č. 14218241 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na realizaci projektu "Zpracování digitálního povodňového plánu a vybudování varovného a výstražného systému ochrany před povodněmi pro město Český Krumlov" podepsané ředitelem Státního fondu životního prostředí dne 24.11.2014 dle přílohy č.1.
Usnesení č. 0605/RM33/2014 Rada města 1)
schvaluje na doporučení komise pro předběžné posouzení a hodnocení nabídek vyloučení uchazeče IMPROMAT CZ spol. s r.o. z účasti ve veřejné zakázce "Pořízení tiskových a kopírovacích strojů včetně zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu k těmto strojům a zajištění servisu a dodávek spotřebního materiálu ke stávajícím tiskovým a kopírovacím strojům", č.j. VZCK 00682/2014/OKT/JaLi, pro nesplnění zadávacích podmínek.
........................................ Mgr. Dalibor Carda starosta města
Rada města, 33. jednání, dne 01.12.2014
........................................ Ing. Josef Hermann místostarosta města
Strana 7/7
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.