PŘEHLED PŘIJATÝCH USNESENÍ Rada města
20. jednání
datum konání: 04.08.2014
Přehled přijatých usnesení ze dne: 04.08.2014 Číslo usnesení 0371/RM20/2014 0372/RM20/2014 0373/RM20/2014 0374/RM20/2014 0375/RM20/2014 0376/RM20/2014 0377/RM20/2014 0378/RM20/2014 0379/RM20/2014 0380/RM20/2014 0381/RM20/2014 0382/RM20/2014 0383/RM20/2014 0384/RM20/2014 0385/RM20/2014 0386/RM20/2014 0387/RM20/2014 0388/RM20/2014 0389/RM20/2014 0390/RM20/2014 0391/RM20/2014
Název Předkladatel Výroční zpráva Domů s pečovatelskou službou, o.p.s., Vyšehradská 260, Bc. Ingrid Pechová Český Krumlov za rok 2013 Výroční zpráva Centra pro pomoc dětem a mládeži o.p.s, Špičák 114, Bc. Jana Švábenská Český Krumlov za rok 2013 Výroční zpráva PRO-SPORTU ČK o.p.s, Fialková 225, Český Krumlov za Bc. Jana Švábenská rok 2013 Rozpočtová opatření č. 68 - 72 Ing. Jiří Pavlíček Zpracování lesní hospodářské osnovy Český Krumlov, zařizovací obvod Ing. Vlasta Horáková Český Krumlov - veřejná zakázka malého rozsahu na služby - vyhlášení Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov - sadové úpravy: vyhlášení Ing. Vlasta Horáková veřejné zakázky na služby zadávané v režimu zjednodušeného podlimitního řízení Zřízení nového tržního místa Mgr. František Troják Žádost o odpuštění poplatku za užívání historické části města pro Mgr. František Troják automobilové akce. Žadatel ČK motorsport s.r.o., Hlinská 579, 370 01 České Budějovice, IČO 261 02 811. Výstavba víceúčelového sportovního hřiště ZŠ T.G.M. - podání žádosti o Mgr. Radim Rouče dotaci na realizaci projektu v roce 2015 Posílení vzájemné provázanosti atraktivit III. meandru řeky Vltavy v Mgr. Radim Rouče Českém Krumlově - Oznámení příjemce o změně projektu Český Krumlov, stavební úpravy pramenišť po povodni 2013 Dodatek č. 1 Ing. Petr Pešek ke smlouvě o dílo č. 95/2014/OI Osazení zpětných klapek na kanalizaci v Českém Krumlově Dodatek č. 1 Ing. Petr Pešek ke smlouvě o dílo č. 152/2014/OI Český Krumlov, Jižní terasy - III. etapa Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. Ing. Petr Pešek 164/2014/OI Vytvoření parkovacích míst na sídlištích v Českém Krumlově Rozhodnutí Ing. Petr Pešek zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky Výměna osvětlení - Zimní stadion a plavecký bazén v Českém Krumlově Ing. Petr Pešek Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky Solární ohřev TUV v objektech Plaveckého bazénu a Sportovní haly Ing. Petr Pešek v Českém Krumlově II Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky Rekonstrukce kotelny - Kino Luna, Špičák č.p. 134, Český Krumlov Ing. Petr Pešek Rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky Úpravy okolí Hornobranského rybníka, Český Krumlov - I. etapa Ing. Petr Pešek Schválení výsledku jednacího řízení bez uveřejnění na zhotovitele stavebních prací Panely lom Vyšný - materiál bude k dispozici 1.8.2014 Ing. Dagmar Balcarová Žádost konkrétní fyzické osoby o nájemní smlouvu k bytu č. 33 Lipová ul. Ing. Dagmar Balcarová čp. 161, Č.Krumlov Prodloužení nájemních vztahů k bytům, žádost o prominutí poplatku z Ing. Dagmar Balcarová prodlení
Projednané informace na programu jednání dne: 04.08.2014
Město Český Krumlov Různé I. Různé II.
Usnesení č. 0371/RM20/2014 Rada města 1)
bere na vědomí předloženou Výroční zprávu Domů s pečovatelskou službou, o.p.s., IČ 25154389, Vyšehradská 260, Český Krumlov za rok 2013 dle přílohy č. 1 a 2
Usnesení č. 0372/RM20/2014 Rada města 1)
bere na vědomí předloženou výroční zprávu Centra pro pomoc dětem a mládeži o.p.s., IČ 25158058, Špičák 114, Český Krumlov za rok 2013 dle přílohy č. 2 a důvodové zprávy
Usnesení č. 0373/RM20/2014 Rada města 1)
bere na vědomí předloženou výroční zprávu PRO-SPORTU ČK o.p.s., IČ 46621521, Fialková 225, Český Krumlov za rok 2013 dle přílohy č. 2 a důvodové zprávy
Usnesení č. 0374/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje
rozpočtové opatření č. 68 - rozpočtové zapojení rezervy na pořízení projektových dokumentací ve výši 146.000 Kč na rozpočtové krytí těchto výdajů: PD pediatrické ordinace na sídl. Mír ve výši 18.000 Kč, PD na rekonstrukci místní přístupové komunikace k čerpací stanici pro kanalizaci ve Vyšným ve výši 17.000 Kč, ověřovací zastavovací studie v rámci projektu Revitalizace městských vycházkových okruhů ve výši 47.000 Kč a PD k akci Změna způsobu vytápění, plynofikace objektu Vyšehrad 182 ve výši 77.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 69 - úprava rozpočtového zapojení účelového příspěvku na pořízení územní studie Horní Brána ve výši 55.000 Kč dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 70 - rozpočtové zapojení navýšených příjmů z prodeje recyklátu ve výši 110.000 Kč za účelem rozpočtového krytí příspěvku poskytnutého Římskokatolické farnosti ve výši 20.000 Kč v souladu s usnesením RM č. 0295/RM17/2014 a rozpočtového krytí pokuty ve výši 90.000 Kč uložené Úřadem na ochranu hospodářské soutěže dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 71 - rozpočtové zapojení části rezervy účelově vázané na opravy v případech havárií ve výši 287.000 Kč a rozpočtové zapojení úspory ve výdajích při rekonstrukci objektu kina ve výši 506.000 Kč na rozpočtové pokrytí zvýšených nákladů na rekonstrukci sociálního zařízení v objektu divadla ve výši 793 tis. Kč z důvodu předcházení havárii dle důvodové zprávy. rozpočtové opatření č. 72 - rozpočtové zapojení příjmu z pojistných náhrad přijatých od pojišťovny za škody na majetku města uskutečněné v loňském roce ve výši 63.000 Kč a příjmu
Rada města, 20. jednání, dne 04.08.2014
Strana 2/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
z náhrady za výkon rozhodnutí ve výši 95.000 Kč na částečné rozpočtové krytí nákladů ve výši 158 tis. Kč na rekonstrukci 1.patra MěÚ v Kaplické ulici.
Usnesení č. 0375/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) zadání veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem "Zpracování lesní hospodářské osnovy Český Krumlov, zařizovací obvod Český Krumlov" podle předloženého návrhu zadání VZMR, b) zaslání výzvy k podání nabídky ve znění dle přílohy č. 3 vybraným uchazečům podle předloženého návrhu zadání VZMR, c) složení komise pro otevírání obálek a posouzení a hodnocení nabídek podle předloženého návrhu zadání VZMR.
Usnesení č. 0376/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) podstatný obsah Výzvy vč. zadávací dokumentace k veřejné zakázce na služby zadávané v režimu zjednodušeného podlimitního řízení "Revitalizace Jelení zahrady, Český Krumlov: sadové úpravy" v předloženém znění a pověřuje OŽPZ k jejímu dopracování v souladu s připomínkami Státního fondu životního prostředí ČR, b) zaslání Výzvy vč. zadávací dokumentace potenciálním uchazečům dle přílohy č. 2, c) složení komise pro otevírání obálek a komise pro posouzení a hodnocení nabídek dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0377/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje užívání veřejného prostranství - části parcely č. 775/4 v k. ú. Český Krumlov, Špičák 134 před kinem Luna, k umístění předzahrádky na občerstvení pro firmu Tarstia spol. s.r.o., Nerudova 2123, 370 04 2
České Budějovice o velikosti záboru 10m . 2)
vydává nařízení, kterým se mění a doplňuje nařízení č. 1/2009, Tržní řád, v předloženém znění.
Usnesení č. 0378/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje prominutí poplatku za užívání historické části města (stanoveného pravidly RM ze dne 11.6.2007) při akci V. South Bohemia classic - jízda pravidelnosti historických vozidel dne 5.9.2014, na základě žádosti ČK motorsportu s.r.o., IČ 261 02 811 ze dne 7.7.2014 až do celkové výše 1.000,- Kč
Usnesení č. 0379/RM20/2014 Rada města Rada města, 20. jednání, dne 04.08.2014
Strana 3/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov 1)
nesouhlasí s podáním žádosti o dotaci na realizaci projektu "Výstavba víceúčelového sportovního hřiště ZŠ T.G.M."dle důvodové zprávy a uzavření smlouvy s Mgr. Ficovou
2)
ukládá OKT prověřovat další dotační možnosti projektu
Usnesení č. 0380/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje podstatný obsah Oznámení příjemce o změně projektu č. 7 a 8 k projektu "Posílení vzájemné provázanosti atraktivit III. meandru řeky Vltavy v Českém Krumlově" (CZ.1.14/3.1.00/23.02691) v předloženém znění a pověřuje OKT jeho dopracováním.
Usnesení č. 0381/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 95/2014/OI uzavřené s obchodní korporací Jihočeská stavební, spol. s r.o., IČ: 28066839, k provedení díla "Český Krumlov, stavební úpravy pramenišť po povodni 2013", v předloženém znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0382/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 152/2014/OI uzavřené s obchodní korporací ATER, s.r.o., IČ: 60826096, k provedení díla "Osazení zpětných klapek na kanalizaci v Českém Krumlově", v předloženém znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0383/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 164/2014/OI s panem Václavem Študlarem, IČ:74801775, k provedení díla "Český Krumlov, Jižní terasy - III. etapa", v předloženém znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0384/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) vyloučení uchazeče Služby města Český Krumlov, s.r.o., IČ: 25151321, ze zadávacího řízení veřejné zakázky na stavební práce díla "Vytvoření parkovacích míst na sídlištích v Českém Krumlově", b) v souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvhodnější nabídky na zhotovitele stavebních prací akce "Vytvoření parkovacích míst na sídlištích v Českém Krumlově", kterou je nabídka obchodní korporace IRO stavební, s.r.o., IČ:26072912,
Rada města, 20. jednání, dne 04.08.2014
Strana 4/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov c) uzavření smlouvy o dílo s touto obchodní korporací v předloženém znění dle přílohy č. 3.
Usnesení č. 0385/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) vyloučení uchazeče TISCOM, s.r.o., IČ: 27588998, ze zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce díla "Výměna osvětlení - Zimní stadion a plavecký bazén v Českém Krumlově", b) vyloučení uchazeče PORR, a.s., IČ: 43005560, ze zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce díla "Výměna osvětlení - Zimní stadion a plavecký bazén v Českém Krumlově", c) v souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvhodnější nabídky na zhotovitele stavebních prací akce "Výměna osvětlení - Zimní stadion a plavecký bazén v Českém Krumlově", kterou je nabídka obchodní korporace RAY-ELECTRIC, s.r.o., IČ: 26095564.
Usnesení č. 0386/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) v souladu s doporučením hodnotící komise výběr nejvhodnější nabídky na zhotovitele stavebních prací akce "Solární ohřev TUV v objektech Plaveckého bazénu a Sportovní haly v Českém Krumlově II", kterou je nabídka obchodní korporace ZITAS, s.r.o., IČ: 45021392, b) uzavření smlouvy o dílo s touto obchodní korporací v předloženém znění dle přílohy č. 3.
Usnesení č. 0387/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) v souladu s ustanovením § 76 odst. 6 zákona č. 1737/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozd. předpisů. vyloučení uchazeče ZITAS, s.r.o., IČ: 45021392, z účasti v zadávacím řízení veřejné zakázky na dodávky díla "Rekonstrukce kotelny - Kino Luna, Špičák č.p. 134, Český Krumlov", b) výběr nejvhodnější nabídky na dodavatele díla "Rekonstrukce kotelny - Kino Luna, Špičák č.p. 134, Český Krumlov", kterou je nabídka obchodní korporace KLIMATIK spol. s r.o., IČ: 15769992, c) uzavření smlouvy o dílo s vybraným uchazečem v předloženém znění dle přílohy č. 3, pokud nebudou v zákonné lhůtě podány proti výběru námitky.
Usnesení č. 0388/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje na základě výsledku jednacího řízení bez uveřejnění veřejné zakázky na stavební práce díla "Úprava okolí Hornobranského rybníka, Český Krumlov - I. etapa" smlouvu o dílo s obchodní korporací SWIETELSKY stavební s.r.o., IČ: 48035599, v předloženém znění dle přílohy č. 2.
Usnesení č. 0389/RM20/2014 Rada města, 20. jednání, dne 04.08.2014
Strana 5/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.
Město Český Krumlov
Rada města 1)
schvaluje uzavření smlouvy o darování 2 kusů použitých silničních panelů z areálu lomu ve Vyšném konkrétní fyzické osobě dle důvodové zprávy, ve znění dle přílohy č. 1
3)
schvaluje zveřejnění nabídky na poskytnutí kamene občanům za administrativní poplatek Kč 250 dle důvodové zprávy, ve znění dle přílohy č. 3
Usnesení č. 0390/RM20/2014 Rada města 1)
bere na vědomí žádost konkrétní fyzické osoby o uzavření nájemní smlouvy k bytu č. 33, Lipová ulice čp. 161, Český Krumlov.
2)
ukládá OSM v součinnosti s oKT zajistit vyklizení bytu č. 33, Lipová ulice čp. 161, Český Krumlov, soudní cestou.
Usnesení č. 0391/RM20/2014 Rada města 1)
schvaluje a) prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytů o 3 měsíce od 1.9.2014 do 30.11.2014: č. 28 Za Tavírnou čp. 108; č. 9, 32 Lipová čp. 161; č. 2, 9, 19 Vyšehrad čp. 182; č. 11 Urbinská 184/b, Český Krumlov. b) prodloužení nájemního vztahu stávajícím nájemcům bytu č. 15 Lipová čp. 161, Český Krumlov, o 6 měsíců od 1.9.2014 do 28.2.2015.
2)
schvaluje prominutí poplatku z prodlení za pozdní úhradu nájemného a služeb spojených s užíváním bytu č. 11 Urbinská 184/b Český Krumlov ve výši 12.610 Kč konkrétní fyzické osobě dle důvodové zprávy.
........................................ Ing. Josef Hermann
Rada města, 20. jednání, dne 04.08.2014
........................................ Rudolf Vejskrab
Strana 6/6
V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.