Péče a údržba Integrované dveře Centor
I
II
Aby vaše dveře byly stále krásné Těší nás, že jste si pro svůj domov vybrali integrované dveře Centor. Svět kolem nás je krásný. Proto tvoříme produkty určené pro život v interiéru i exteriéru bez jakýchkoli kompromisů. Kromě výjimečného vzhledu vynikají naše produkty také svým provedením přizpůsobeným rozmarům počasí ve všech ročních obdobích, klimatických pásmech a denních dobách. Okolní svět si díky nim užijete nejen dnes, ale i během mnoha příštích let. Chceme, abyste poznali radost z propojení s krásou okolního světa, ať už má podobu chladného vánku za nádherných letních odpolední nebo konejšivého rytmu padajících vloček za tiché zimní noci. Doporučení a tipy k údržbě uvedené v tomto průvodci zajistí dlouhodobý bezproblémový provoz vašich dveří v souladu s podmínkami záruky poskytované společností Centor.
1
Každodenní použití Vaše integrované dveře Centor se vyznačují mimořádně hladkým chodem. Nesprávné použití však může způsobit jejich vážné poškození, na které se nevztahuje záruka. Dopřejte svým dveřím péči, kterou si zaslouží, a buďte k nim ohleduplní. Zaznamenáte-li jakékoli odchylky od uspokojivého stavu, obraťte se neprodleně na prodejce integrovaných dveří Centor. Dveře nepoužívejte, dokud nebude problém odstraněn.
Nepodceňujte vítr V důsledku silných nárazů větru může dojít k poškození nezajištěných skládacích a výkyvných dveří a okolních podlah nebo stěn. Otevřené dveře je bez ohledu na počasí nutné vždy zajistit. Všechny integrované dveře Centor jsou vybaveny magnetickými pojistkami. U některých konfigurací je však rozhodnutí o nejlepším způsobu instalace ponecháno na uvážení stavitele. Magnetické pojistky jsou určeny ke každodennímu použití, ale nemohou odolat vysokému zatížení větrem. Čekáte-li silný vítr, dveře zavřete a zajistěte. Předejdete tak jejich možnému poškození. Zástěny nejsou odolné vůči namáhání větrem. Usilujeme o to, aby naše zástěny byly co nejodolnější. Široké zástěny se ale ve větru chovají jako lodní plachty a silný vítr je může pomačkat, roztrhat nebo jinak poškodit. Zástěny proto doporučujeme používat, pouze jsou-li dveře zavřené. Hrozí-li po zatažení zástěn jejich poškození větrem, nejprve zavřete jednotlivá křídla dveří a až poté srolujte zástěny. Snížíte tak pnutí látky, manipulace se zástěnami bude jednodušší a nedojde k jejich poškození. Sítě proti hmyzu jsou určeny k použití po otevření dveří, ale při silných nárazech větru se také chovají jako lodní plachty. Za větrného počasí je proto srolujte. I v tomto případě je nejprve nutné zavřít dveře.
2
Nezapomínejte na déšť a vlhkost Integrované zástěny a sítě proti hmyzu jsou vyrobeny z materiálů odolných vůči poškození vodou. Především tkaninu zástěn může snadno znečistit voda obsahující částečky prachu nebo jiné složky. Zástěny proto používejte, pouze jsou-li dveře zavřené. Místní navlhnutí v důsledku deště neprodleně osušte. Zabráníte tak vzniku skvrn na tkanině zástěny. Před srolováním musí být zástěny i sítě úplně suché. Vysychání srolovaných vlhkých tkanin je pomalé a může způsobit vznik plísní. Pokud zástěny nebo sítě proti hmyzu navlhnou, odstraňte z nich přebytečnou vlhkost a nechte je vyschnout. Dojde-li k navlhnutí vnitřních dřevěných povrchů dveří, neprodleně je osušte pomocí papírové utěrky nebo měkkého hadříku.
3
Zamykání a odemykání dveří Klika Uzamčení kliky přístupového křídla dveří je dvoufázový proces bez ohledu na to, zda jste uvnitř či venku: 1.
Nejprve zajistěte pomocné čepy tahem za kliku směrem vzhůru. Zajištěním pomocných čepů nedojde k uzamčení dveří.
2.
Zamkněte celý mechanismus otočením mechanického knoflíku o 360°. (Mechanický knoflík se otáčí pouze jedním směrem). Po uzamčení nelze pákou pohybovat zvenčí ani zevnitř. Pokuste se dveře otevřít, abyste se přesvědčili, že jsou řádně zamčené.
4
Odemčení kliky je také dvoufázový proces. 1.
Pro odemčení mechanismu otočte mechanický knoflík nebo klíč o 360°.
2.
Odemkněte dveře stlačením kliky směrem dolů. Tím dojde k zatažení pomocných čepů a dveřní západky.
5
Západka AutoLatch™ Párová křídla skládacích dveří a pasivní dveřní panely se po zavření dveří automaticky zamknou. Stačí jen zatáhnout příslušná křídla, čímž dojde k zajištění magnetických čepů v nadpraží a prahu. Západku AutoLatch™ lze odjistit tahem za skrytou páku.
Jsou-li vaše dveře vybaveny uzamykatelnou západkou AutoLatch™, můžete dveře navíc i zamknout. Cylindr zámku je skrytý v okraji vlysu poblíž skla. K uzamčení dojde otočením klíče o 45°. Uzamčení je indikováno tichým cvaknutím. Po něm již nelze pohybovat pákou.
6
7
Používání dveří s 3, 5 a 7 křídly pohybujícími se v jednom směru Skládací dveře, u kterých se tři, pět nebo sedm křídel ovládá z jedné strany stavebního otvoru, jsou skvělým prostorově úsporným řešením. Zároveň však představují konfiguraci, u níž je nutné dbát na správný provozní postup. Vlivem nesprávného používání se po otevření dveří konec kliky prvního křídla nakloní dolů, což může způsobit poškození prahu a přilehlé části podlahy. Správný postup: 1.
Zcela otevřete vstupní křídlo a zajistěte ho uchycením k dalšímu křídlu dříve, než uvolníte párová skládací křídla.
2.
Nejprve zavřete párová křídla a nakonec vstupní křídlo.
Lehce zatlačte na složená křídla a ujistěte se, že je vstupní křídlo vyrovnané vůči přilehlým křídlům.
8
Zavřete další páry skládacích křídel tahem za madlo zapuštěné v hraně dveří.
Nakonec vyjděte ven a tahem za hranu za sebou zavřete vstupní křídlo.
9
Nesprávný postup: 1.
Otevření dveří před uchycením vstupního křídla k přilehlému křídlu.
2.
Zavření dveří tahem za kliku vstupního křídla směrem od složených křídel.
Pokud dveře zavřete tahem za vstupní křídlo, může dojít ke styku spodní hrany křídel s podlahou a poškození přilehlých ploch i samotných dveří.
10
11
Čištění Intervaly Čištění provádějte v níže uvedených intervalech. Zajistíte tak platnost záruky poskytované společností Centor. •
Běžná prostředí – každých 6 měsíců
•
Přímořská a průmyslová prostředí – každé 3 měsíce * Přímořská prostředí jsou definována jako obytné prostory ve vzdálenosti do dvou kilometrů od vodní plochy se slanou vodou.
Obecné pokyny Podlahové drážky pravidelně vysávejte. Funkčnost dveří, sítí proti hmyzu a zástěn může ovlivnit nahromaděný písek, listí nebo zvířecí srst.
12
Vnější rám dveří a zasklení K čištění zvolte dobu, kdy nejsou dveře vystaveny přímému slunečnímu světlu. Ostré sluneční paprsky mohou na povrchu dveří zanechat skvrny po kapkách vody, které nebude snadné setřít. Doporučený postup: 1.
Z dveří nejprve odstraňte suché povrchové nečistoty, především písek a zbytky okolo prahu. Použijte měkký kartáč a vysavač. Postupujte opatrně a předcházejte poškrábání laku.
2.
Proudem vody opatrně spláchněte ze dveří co nejvíce nečistot. Nepoužívejte vysokotlaké čističe – mohlo by dojít k pronikání vody do interiéru nebo navlhnutí vnitřních stěn a podlahových ploch.
3.
V teplé vodě rozpusťte malé množství jemného čisticího prostředku (určeného např. k mytí aut nebo nádobí). Před čištěním roztok vždy nejprve vyzkoušejte na malé ploše dveří.
Pomocí měkkého kartáče nebo houbičky opatrně umyjte celý dveřní rám.
Vodou a měkkým kartáčem vymyjte nečistoty z rohů a kování v oblasti prahu, kde se špína hromadí nejčastěji. Nečistoty opatrně spláchněte mírným proudem vody. •
Povrchy nedrhněte – hrozí poškození laku.
•
Na lakované povrchy nepoužívejte rozpouštědla.
•
K čištění dveří nepoužívejte drátěnky ani hrubé tkaniny.
13
4.
Skleněné plochy čistěte až nakonec. Umyjte sklo větším množstvím teplé vody a jemného čisticího prostředku. Nešetřete vodou a pravidelně propírejte houbu nebo mop, které k čištění používáte, aby nedošlo k poškrábání skla zbytky nečistot nahromaděnými na povrchu houby nebo mopu. Dostatečné množství vody vám také pomůže odstranit sůl usazenou na dveřích instalovaných v přímořských oblastech. Nakonec sklo otřete semišovým hadříkem nebo kvalitní stěrkou, která odstraní šmouhy a stopy po kapkách.
V přímořských oblastech mohou na skle zůstat viditelné zbytky soli, které nelze snadno odstranit. V takovém případě zkuste na umytá skla použít roztok vody a octa v poměru 1 : 1. Roztok nenechávejte působit déle než pět minut. Ocet je kyselý a tedy korozivní. Z veškerých povrchů dveří a přilehlých podlahových ploch důkladně odstraňte zbytky roztoku. Použijte dostatečné množství čisté vody. Při odstraňování nečistot ze skla pomocí ostrých předmětů hrozí poškrábání skleněných ploch. Pokud nelze nečistoty odstranit, obraťte se na svého prodejce značky Centor se žádostí o radu.
Vnitřní rám dveří a zasklení Doporučený postup: 1.
Nejprve se ujistěte, že jsou sítě proti hmyzu a zástěny řádně srolované a vnitřní podlahové plochy v blízkosti dveří jsou chráněny proti vodě.
2.
Vlhkým hadříkem otřete rám a pomocí mopu na okna nebo měkkého hadříku umyjte skleněné plochy. Doporučujeme, abyste měli po ruce i suchý měkký hadřík, kterým zachytíte přebytečnou vodu.
3.
Nakonec osušte sklo semišovým hadříkem nebo kvalitní stěrkou. Používáte-li k čištění vnitřních ploch stěrku, je vhodné mít k dispozici také měkký hadřík nebo papírovou utěrku, do které zachytíte přebytečnou vodu z dveřního rámu, podlahy nebo povrchu stěn.
14
Veškeré škrábance nebo otěrem poškozená místa vnitřního nebo vnějšího dveřního rámu je nutné neprodleně opravit, aby nedošlo k jejich dalšímu poškození nebo korozi. Obraťte se na svého prodejce značky Centor se žádostí o radu, jak tato poškození opravit.
Výrobcem provedená povrchová úprava dřeva Povrchová úprava dřevěných částí bude v důsledku manipulace (např. v okolí klik) a vlivů okolního prostředí postupně degradovat. Dřevěné povrchy je nutné sledovat a v případě potřeby opravit pomocí vhodného* laku, který holé dřevo ochrání. Obnažené znečištěné povrchy a degradované dřevo vyžadují mnohem důkladnější obnovu. Před nanesením nové vrstvy laku příslušné plochy očistěte a lehce obruste. Po broušení odstraňte zbytkový prach pomocí vlhkého hadříku, plochy odmastěte a až poté naneste lak. Postup opakujte u obou vrstev laku. * Informace o výrobcem provedené povrchové úpravě vám poskytne společnost Centor. Informace o povrchové úpravě provedené před instalací dveří získáte od stavitele.
Kování, kliky a madla Čistěte pomocí měkkého hadříku navlhčeného v slabém roztoku čisticího prostředku a vody. Po umytí nechte vyschnout. Nepoužívejte abrazivní čističe a hrubé tkaniny.
Sítě proti hmyzu K rychlému a snadnému čištění sítě použijte vysavač s kartáčovou hubicí. K důkladnému čištění použijte vlhký měkký hadřík, na který naneste několik kapek jemného čisticího prostředku.
15
Čištění zástěn Ochrana tkaniny Předcházejte znečištění tkaniny a snažte se zachovat její atraktivní vzhled. •
Pokud zástěnu nepotřebujete, vždy ji srolujte.
•
Veškeré nečistoty a skvrny odstraňte z tkaniny okamžitě.
•
Při čištění nejprve využijte neinvazivní a jednoduché postupy. Pokud nebudou účinné, přistupte k agresivnějším metodám.
Na tkaniny používané v silně znečištěných prostředích nebo jinak namáhané tkaniny naneste fluorový ochranný povlak (např. Scotchguard). Tyto povlaky mají antistatické účinky, čímž předcházejí hromadění prachu a nečistot na ošetřených plochách. Před čištěním skvrn 1.
Před čištěním se pokuste určit původ skvrn. Některé druhy znečištění můžete pokusem o odstranění ještě zhoršit. Například zaschlé skvrny je lepší čistit bez vody, protože po navlhčení mohou proniknout hlouběji do materiálu.
2.
Vždy začínejte místem, kde je skvrna nejméně viditelná. Pokud používáte jakékoli kapaliny, nejprve je vyzkoušejte na skryté oblasti tkaniny. Nenecháte-li tkaninu důkladně vyschnout, mohou na ní po čištění zůstat skvrny po kapalinách.
3.
Skvrny vždy čistěte směrem od okraje do středu, abyste nečistoty nerozetřeli na okolní plochu.
16
Pokuste se určit původ nečistot. 1.
Znečištěná místa důkladně prohlédněte.
2.
Pokud jste si jistí, o jaké skvrny se jedná, postupujte podle příslušných pokynů.
3.
V případě, že původ skvrn nelze jednoznačně určit, postupujte velmi opatrně. Skvrny se pokuste odstranit, jako by byly následujícího původu (přesně v uvedeném pořadí): •
suché nečistoty (prach, bláto apod.)
•
mastnota a otisky prstů
•
víno a ovocné nebo zeleninové šťávy
Poznámky k čištění •
Předcházejte pronikání nečistot hlouběji do tkaniny. Skvrny nedrhněte.
•
Čištění nejprve proveďte na malé, skryté ploše.
•
Pokud je to možné, nevystavujte tkaninu, především podklad neprůsvitných zástěn, působení smáčedel.
•
K čištění použijte bavlněný hadřík, nikoli syntetické materiály (např. mikrovlákna). Syntetické materiály vytvářejí v tkanině statický náboj, který přispívá k ulpívání nečistot.
17
•
Předcházejte šíření nečistot po povrchu tkaniny: >
Skvrny vždy odstraňujte směrem od okraje do středu.
>
Používáte-li k čištění tkaniny hubici vysavače, kartáč nebo hadřík, vždy se nejprve ujistěte, že jsou čisté.
•
V případě čištění pomocí kapalin nebo znečištění kapalinami veškerou vlhkost důkladně odsajte čistým suchým hadříkem. >
Po odsátí kapaliny je vhodné tkaninu krátce vysušit chladným nebo teplým vzduchem z vysoušeče vlasů nebo podobného přístroje. Při fénování vždy postupujte od středu vlhké oblasti k jejím okrajům, abyste předešli možnému vzniku map po vysušení. Vysoušení neprovádějte horkým vzduchem.
> •
Před srolováním nechte zástěnu zcela vyschnout.
Společnost Centor doporučuje používat k veškerému čištění pomocí kapalin deionizovanou vodu. Voda z vodovodu obsahuje soli a další nečistoty, které by na tkanině mohly zanechat skvrny. Deionizovaná voda rozpouští minerály a soli na znečištěných místech tkaniny mnohem účinněji než voda z vodovodu. Zároveň platí, že deionizovaná voda z nové nádoby je vždy aktivnějším činidlem než voda ze staré nádoby.
18
Suché nečistoty (prach, bláto apod.) Prach a bláto lze obvykle z tkaniny i podkladu neprůsvitných zástěn snadno odstranit. Tkanina je z výroby zpracovaná tak, aby většinu prachu a dalších nečistot odpuzovala. 1.
V případě znečištění vyčistěte zasaženou oblast vysavačem. Při tomto postupu je možné, aby tkanina a hubice vysavače byly v přímém kontaktu. Použijte teleskopickou trubici a kartáčovou hubici vysavače.
2.
Pomocí čistého kartáče odstraňte zaschlé nečistoty. Kartáč posouvejte pouze jedním směrem a k čištění používejte pouze konce štětin. Čištění provádějte v kombinaci s vysavačem, jak je uvedeno v bodu 1.
3.
Pomocí čistého bavlněného hadříku otřete (ale nedrhněte) každou skvrnu od okrajů ke středu (pouze v tomto směru). Na každou skvrnu použijte čistou část hadříku. Čištění opět provádějte v kombinaci s vysavačem, jak je uvedeno v bodu 1.
4.
Pomocí proužku lepicí pásky odstraňte nečistoty a částice z povrchu tkaniny. Na každou znečištěnou oblast přiložte nový proužek lepicí pásky a jemně s ním pohybujte.
5.
Pomocí velmi lehce navlhčeného bavlněného hadříku otřete (ale nedrhněte) každou skvrnu od okrajů ke středu (pouze v tomto směru). Na každou skvrnu použijte čistou část hadříku. Čistíte-li větší oblast, hadřík pravidelně vyměňujte.
19
Mastnota a otisky prstů Odstranění mastných nečistot z tkaniny je složité, protože ulpívají mezi vlákny. 1.
Připravte si roztok bílého octa a teplé (nikoli studené) čisté deionizované vody v poměru 1 : 1.
2.
Roztok nanášejte pomocí rozprašovače nebo měkkého bavlněného hadříku. Na tkaninu naneste menší množství roztoku, aby nedocházelo k jeho stékání. V případě potřeby ihned otřete přebytečný roztok suchým bavlněným hadříkem. Skvrny žádným z hadříků nedrhněte, protože by mohlo dojít k proniknutí mastnoty hlouběji do tkaniny.
3.
Do roztoku namočte další hadřík a jemně odsajte uvolněnou mastnotu ze znečištěné oblasti. Poznámka: roztok rychle vysychá. Před čištěním ho proto připravte v dostatečném množství.
4.
Dle potřeby opakujte odsávání mastnoty čistou částí hadříku.
5.
Opakujte kroky 1 – 4.
6.
Není-li opakované odsávání mastnoty hadříkem napuštěným roztokem vody a octa účinné, přejděte k jemnému otírání znečištěné oblasti. Skvrnu vždy otírejte v jednom směru – od okraje do středu.
Při použití jakéhokoli roztoku v žádném případě nedrhněte podklad neprůsvitné tkaniny.
Pokud po ošetření octem a vodou mastné skvrny nezmizí, je možné místo něj použít neředěný alkohol (např. denaturovaný líh, metylalkohol) nebo podobné rozpouštědlo. I v tomto případě postupujte dle kroků 1 – 6 výše.
20
Víno a ovocné nebo zeleninové šťávy Snažte se odstranit co největší množství tekutin co nejrychleji. Použijte suchý hadřík a předcházejte dalšímu šíření skvrn. 1.
Na vlhké skvrny jemně přiložte suchý bavlněný hadřík a lehce je otírejte směrem od okraje do středu.
2.
V nádobě s teplou deionizovanou vodou rozpusťte několik kapek prostředku na mytí nádobí.
3.
Roztokem lehce navlhčete čistý bavlněný hadřík a jemně jej
4.
Opakujte krok č. 3. Na každou skvrnu použijte čistou část hadříku,
přiložte na skvrnu. Skvrnu nedrhněte.
aby nedocházelo k dalšímu znečištění tkaniny. 5.
Pomocí suchého bavlněného hadříku odsajte z tkaniny co nejvíce vlhkosti.
6.
Po odsátí kapaliny je vhodné tkaninu krátce vysušit vysoušečem vlasů nebo podobným přístrojem. Při fénování vždy postupujte od středu vlhké oblasti k jejím okrajům, abyste předešli možnému vzniku map po vysušení. Vysoušení neprovádějte horkým vzduchem.
7.
Před srolováním nechte zástěnu zcela vyschnout.
Skvrny lze odstranit oxidací pomocí peroxidu vodíku. Pokud po ošetření skvrny zcela nezmizí, sníží se oxidací alespoň jejich viditelnost. 1.
Připravte si roztok vody a peroxidu maximálně v poměru 3 : 2. Peroxid přilévejte do vody dle pokynů uvedených na nádobě s peroxidem.
2.
Pomocí rozprašovače nebo čistého bavlněného hadříku opatrně naneste malé množství směsi na skvrnu.
3.
Po asi 60 vteřinách odsajte kapalinu z tkaniny pomocí papírové utěrky nebo čistého bavlněného hadříku lehce navlhčeného v roztoku deionizované vody a několika kapek prostředku na mytí nádobí.
21
4.
Opakujte postup nanášení a odsávání a postupně prodlužujte dobu mezi oběma kroky.
5.
Zabraňte zaschnutí směsi na povrchu tkaniny. Zbývající vlhkost odsajte pomocí suchého čistého bavlněného hadříku.
6.
Před srolováním nechte zástěnu zcela vyschnout.
Hmyz a krev Na obou stranách tkaniny se může zachytit hmyz, který její povrch znečistí. Možnosti účinného odstranění závisí na druhu hmyzu a době, po kterou se nečistoty na tkanině nacházejí. 1.
Mrtvý hmyz nebo drobné živočichy čistěte stejně jako suché pevné nečistoty a snažte se odstranit co největší množství nečistot bez použití jakýchkoli kapalin.
2.
Čerstvé skvrny od krve odsajte z tkaniny co nejdříve. Použijte papírovou utěrku.
3.
Veškeré zbývající nečistoty odstraňte podobně jako víno a ovocné nebo zeleninové šťávy.
22
23
Seřízení Postupem času může u budov docházet k deformacím stěn, které mohou komplikovat použití dveří. Vaše integrované dveře Centor jsou vybaveny řadou seřizovacích prvků umožňujících kompenzaci veškerých deformací. K odstranění problémů při provozu dveří nikdy nepoužívejte hrubou sílu. Se žádostí o nápravu se prosím vždy obraťte na svého stavitele nebo prodejce značky Centor.
24
Údržba kování Na ložiska a další pohyblivé součásti naneste malé množství vysoce kvalitního maziva s antikorozním účinkem jako např. WD40 nebo Innox. Skrytá nebo těžko dostupná místa nejlépe ošetříte tenkou tryskou, která zároveň pomůže zabránit nadměrným rozstřikům. Nepoužívejte nadměrné množství maziv. Veškeré povrchy jimi pouze navlhčete. Veškeré přebytečné mazivo okamžitě odstraňte měkkým hadříkem, aby nedošlo k zabarvení povrchové úpravy.
Místa k ošetření: 1.
Horní a spodní otočné čepy.
25
2.
Ložiska a závěsy nosičů a vodicích prvků dveří.
3 2
1
3.
26
Skryté kování.
4.
Ložiska ve spodní části vlysu sítě proti hmyzu a zástěny a spodní části všech zárubní. Pomocí nástavce s tryskou naneste mazivo na uvedená místa, ale předcházejte jeho styku s tkaninou sítě a zástěny.
2
1
27
5.
Šrouby západky Autolatch™ v horní a spodní části zámku. Tyto prvky se nacházejí v horní a spodní části křídel, na kterých je umístěna skrytá klika.
28
6.
Dveřní kliky a cylindry zámků. Použijte suché mazivo ve spreji na bázi PTFE. Vhodné jsou například teflonové spreje značky DuPont®. Pomocí nástavce s tryskou naneste menší množství spreje do drážky pro klíč. Poté klíč desetkrát vložte a vytáhněte, aby se mazivo před zaschnutím rovnoměrně rozprostřelo v cylindru.
29
Kondenzace na skle Ke kondenzaci dochází při styku teplého vlhkého vzduchu s povrchem, jehož teplota je nižší než jeho rosný bod. Stejný jev vzniká např. v koupelně, kdy se po horké sprše zamlží zrcadlo. Moderní energeticky úsporné stavební materiály a technologie jsou příčinou zvýšení relativní vlhkosti v domácnostech za chladného počasí, kdy prakticky nedochází k výměně vzduchu při větrání. Orosení skla si obvykle všimnete nejdříve, protože: •
Kondenzace je na jeho povrchu snadno viditelná.
•
Sklo je často jedním z nejstudenějších povrchů v domácnosti, což platí i pro energeticky nejúčinnější moderní skla.
Kondenzace na sklech vašich dveří je tedy přirozený jev a není příznakem žádných problémů. Omezení kondenzace ve vaší domácnosti je podmíněno snížením relativní vlhkosti (RH) vzduchu. Žijete-li v chladném regionu, je v zimním období vhodné snížit hodnotu RH pod 30 %.
30
31
Váš prodejce značky Centor Dodávku a instalaci vašich dveří zajistil autorizovaný prodejce, který rád odpoví na všechny vaše dotazy týkající se integrovaných dveří Centor. Pokud potřebujete radu ohledně použití a údržby dveří, nebo narazíte na nečekaný problém, obraťte se prosím na svého místního prodejce, který vám v podobných případech bude rád k dispozici.
32
CMG-CE_CZ-01
33
Centor Central Europe Stawki 8 00-193 Warszawa Polsko tel. +48 22 114 12 36
[email protected] www.centor.com 34