Nařízení vlády RF ze dne 14. července 2014 č. 656 "O vydání zákazu přístupu určitých druhů strojírenských výrobků pocházejících z cizích států za účelem nákupů zajišťujících státní a obecní potřeby" V souladu s federálním zákonem „O smluvním systému ve sféře nákupu zboží, prací a služeb k zajištění státních a obecních potřeb“ vláda Ruské federace nařizuje: 1. Za účelem ochrany tuzemského trhu Ruské federace, rozvoje národní ekonomiky a podpory ruských výrobců při uskutečňování nákupů pro zajišťování státních a obecních potřeb vydat zákaz přístupu určitých druhů strojírenských výrobků pocházejících z cizích států podle seznamu v příloze (dále jen „zboží“) v následujících případech: а) jestliže zemí původu zboží uvedeného v bodech 1-14, 28 a 43-66 seznamu a stanoveného přílohou tohoto nařízení (dále jen „seznam“) není Ruská federace, Běloruská republika nebo Republika Kazachstán; b) jestliže zboží uvedené v bodech 15-23 seznamu není v souladu s požadavky stanovenými ve vysvětlivce k seznamu a nebylo vyrobeno: hospodářskými subjekty zařazenými do seznamu hospodářských subjektů uskutečňujících v roce 2010 výrobu motorových vozidel s použitím pojmu „průmyslová montáž“ v souladu s kritérii uvedenými v bodu 7.1.1 Rozhodnutí Komise Celní unie ze dne 27. ledna 2010 č. 169 „O poskytování tarifních slev při úhradě dovozního cla hospodářským subjektům vyrábějícím motorová vozidla“; v režimu stanoveném v čl. 10 bodě 2 odst. 6 Dohody o otázkách volných (speciálních, zvláštních) hospodářských zón na celním území Celní unie a celní procedury volné celní zóny ze dne 18. června 2010; c) jestliže zboží, uvedené v bodech 24-27 a 29-42 seznamu neodpovídá požadavkům stanoveným ve vysvětlivce k seznamu (jestliže mezinárodní smlouvy nestanoví jinak). 2. Potvrzením státu původu zboží uvedeného v bodech 1 - 14, 28 a 43 - 66 seznamu je certifikát o původu zboží vydávaný kompetentním orgánem (organizací) Ruské federace, Běloruské republiky nebo Republiky Kazachstán podle vzoru stanoveného Pravidly pro určení země původu zboží ve Společenství nezávislých států ze dne 20. listopadu 2009 a v souladu s kritérii pro určování země původu zboží stanovenými v uvedených Pravidlech. 3. Potvrzením o souladu zboží uvedeného v bodech 15 - 23, 24 - 27 a 29 - 42 seznamu s požadavky stanovenými v podbodech b) a c) bodu 1 tohoto nařízení je znalecký protokol vystavený Obchodněprůmyslovou komorou Ruské federace způsobem, jejž Komora stanovila po dohodě s Ministerstvem průmyslu a obchodu Ruské federace. 4. Ministerstvu průmyslu a obchodu Ruské federace se nařizuje vést ve 3. čtvrtletí 2014 jednání se zainteresovanými orgány moci výkonné Běloruské republiky a Republiky Kazachstán ve věci stanovení mechanismu potvrzení souladu zboží uvedeného v bodech 15 - 23, 24 - 27 a 29 - 42 seznamu s požadavky, jež stanoví vysvětlivka k seznamu. 5. Toto nařízení se nevztahuje na provedení nákupu zboží diplomatickými zastoupeními a konzulárními jednatelstvími Ruské federace, zastoupeními Ruské federace při mezinárodních (mezistátních, mezivládních) organizacích uskutečňujících nákup pro zajištění vlastní činnosti na území cizího státu. 6. Pro služební účely. 7. Toto nařízení nabývá účinnosti dnem jeho oficiálního zveřejnění a na zboží uvedené v bodech 65 a 66 seznamu se uplatňuje od 1. ledna 2015. Předseda vlády Ruské federace
D. Medveděv Příloha k nařízení vlády RF ze dne 14. července 2014 č. 656 1
Seznam druhů strojírenských výrobků pocházejících z cizích států, kterým se zakazuje přístup za účelem nákupů zajišťujících státní a obecní potřeby Kód podle Ruské klasifikace výroby podle druhů hospodářské činnosti ОК 034-2007 (KPES 2002) 1. 29.22.14.613 2. 29.52.21.310 3. 29.52.21.510 4. 29.52.22.110 5. 29.52.24.110 6. 29.52.25.310 7. 29.52.25.390 8. 29.52.26.110 9. 29.52.26.120 10. 29.52.26.130 11. 29.52.26.140 12. 29.52.26.150 13. 29.52.26.160 14. 29.52.27.130 15. 34.10.21.330
16. 34.10.21.360
17. 34.10.22.110
18. 34.10.22.210
19. 34.10.22.310
Název
Jeřáby na kladení trubek na traktorech Buldozery (vč. buldozerů s rozrývači) na pásových traktorech Buldozery na kolových traktorech a tahačích Motorové srovnávací stroje (autogrejdry) Válce silniční samopojízdné Nakladače čelní samopojízdné speciální pro práce pod zemí Nakladače samopojízdné čelní lopatové ostatní Rýpadla lžícová samopojízdná se lžící o obsahu 0,25 m3 Rýpadla lžícová samopojízdná se lžící o obsahu od 0,4 m3 do 0,5 m3 Rýpadla lžícová samopojízdná se lžící o obsahu 0,65 m3 Rýpadla lžícová samopojízdná se lžící o obsahu 1,0 m3 Rýpadla lžícová samopojízdná se lžící o obsahu od 1,25 m3 do 1,6 m3 Rýpadla lžícová samopojízdná se lžící o obsahu 2,5 m3 Rýpadla korečková samopojízdná Automobily osobní se zážehovým motorem, se zdvihovým objemem válců do 1 000 cm3 včetně, nové Automobily osobní se zážehovým motorem, se zdvihovým objemem válců nad 1 000 cm3 do 1 500 cm3 včetně, nové Automobily dodávkové obytné s pístovým zážehovým motorem s vnitřním spalováním se zdvihovým objemem válců nad 1 500 cm3, nové Automobily s pístovým zážehovým motore s vnitřním spalováním, se zdvihovým objemem válců nad 1 500 cm3, zvláště určené pro zdravotní účely, nové Automobily osobní se zážehovým motorem, se zdvihovým objemem válců nad 1 500 cm3 ostatní, nové
2
20. 34.10.23.110
21. 34.10.23.210
22. 34.10.23.310
23. 34.10.24.910
24. 34.10.30.330
25. 34.10.30.350
26. 34.10.30.530
27. 34.10.30.550
28. 34.10.30.570 29. 34.10.30.590 30. 34.10.41.110
31. 34.10.41.190
32. 34.10.41.310
33. 34.10.41.390
Silniční motorová vozidla s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, se zdvihovým objemem válců do 1 500 cm3 včetně, nová Silniční motorová vozidla s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, se zdvihovým objemem válců nad 1 500 cm3 do 2 500 cm3 včetně, nová Silniční motorová vozidla s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, se zdvihovým objemem válců nad 2 500 cm3, nová Silniční motorová vozidla s jinými motory (plynové, mnohopalivové atd.) pro přepravu osob Silniční motorová vozidla určená pro přepravu 10 a více osob, s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, se zdvihovým objemem válců do 2 500 cm3 včetně, nová Silniční motorová vozidla určená pro přepravu 10 a více osob, s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, se zdvihovým objemem válců nad 2 500 cm3, nová Silniční motorová vozidla určená pro přepravu 10 a více osob, se zážehovým motorem, se zdvihovým objemem válců do2 800 cm3 včetně, nová Silniční motorová vozidla určená pro přepravu 10 a více osob, se zážehovým motorem, se zdvihovým objemem válců nad 2 800 cm3, nová Trolejbusy nové Silniční motorová vozidla s jinými motory určená pro přepravu 10 a více osob, nová Dopravní prostředky nákladní s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, o celkové hmotnosti do 5 t včetně, zvláště určené pro přepravu vysoce radioaktivních materiálů, nové Dopravní prostředky nákladní s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, o celkové hmotnosti do 5 t včetně ostatní, nové Dopravní prostředky nákladní s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, o celkové hmotnosti nad 5 t do 20 t včetně, zvláště určené pro přepravu vysoce radioaktivních materiálů, nové Dopravní prostředky nákladní s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, o celkové hmotnosti nad 5 t do 20 t včetně ostatní, nové 3
34. 34.10.41.410
35. 34.10.41.490
36. 34.10.42.310
37. 34.10.42.390
38. 34.10.42.510
39. 34.10.42.590
40. 34.10.42.910 41. 34.10.44.110 42. 34.10.51.110 43. 34.10.52.110 44. 34.10.52.120 45. 34.10.53.190
46. 34.10.54.310 47. 34.10.54.510 48. 34.10.54.520 49. 34.10.54.810 50. 34.10.54.820 51. 34.10.54.830 52. 34.10.54.850 53. 34.10.54.910 54. 34.10.54.921 55. 34.10.54.922 56. 34.10.54.923 57. 34.10.54.924
Dopravní prostředky nákladní s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, o celkové hmotnosti nad 20 t, zvláště určené pro přepravu vysoce radioaktivních materiálů, nové Dopravní prostředky nákladní s dieselovým motorem nebo motorem s žárovou hlavou, o celkové hmotnosti nad 20 t ostatní, nové Dopravní prostředky nákladní s pístovým zážehovým motorem s vnitřním spalováním, o celkové hmotnosti do 5 t včetně, zvláště určené pro přepravu vysoce radioaktivních materiálů, nové Dopravní prostředky nákladní s pístovým zážehovým motorem s vnitřním spalováním, o celkové hmotnosti do 5 t včetně ostatní, nové Dopravní prostředky nákladní s pístovým zážehovým motorem s vnitřním spalováním, o celkové hmotnosti nad 5 t, zvláště určené pro přepravu vysoce radioaktivních materiálů, nové Dopravní prostředky nákladní s pístovým zážehovým motorem s vnitřním spalováním, o celkové hmotnosti nad 5 t ostatní, nové Dopravní prostředky nákladní, nezařazené do jiných skupin, nové Tahače návěsové, nové Automobily se sklápěcí korbou (kromě lomových sklápěčů - demprů) Zvedací jeřáby na automobilovém podvozku (autojeřáby) s nosností pod 10 t Zvedací jeřáby na automobilovém podvozku (autojeřáby) s nosnosti 10 t a vyšší Dopravní prostředky vybavené motory, určené pro přepravu osob, ostatní, nezařazené do jiných skupin Automobily požární Automobilové míchačky na betonovou směs Automobilová čerpadla betonové směsi Vozidla pro čištění měst Vozidla pro zimní údržbu měst Vozidla pro letní úklid měst Vozidla havarijní technické služby Silniční motorová vozidla pro zvláštní účely, nezařazená do jiných skupin Automobilové soupravy pro odvoz dřeva Vozidla na přepravu dřeva portálová (pro pilařství a těžbu dřeva) Automobily nákladní na přepravu dřevěných štěpků Automobilové cisterny 4
58. 34.10.54.929 59. 34.20.21.130 60. 34.20.23.120 61. 34.20.23.130
62. 34.20.23.150 63. 34.20.23.160 64. 34.20.23.180 65. 35.20.20.350
66. 35.20.32.120
Silniční motorová vozidla pro zvláštní účely ostatní, nezařazená do jiných skupin Velkoprostorové kontejnery víceúčelové, unifikované Přívěsy k nákladním automobilům, víceúčelové Cisternové přívěsy a cisternové návěsy pro přepravu ropných produktů, vody a jiných kapalin Přívěsy a návěsy traktorové Přívěsy se specializovanými nástavbami a přívěsy speciální, nezařazené do jiných skupin Návěsy automobilové, nezařazené do jiných skupin Vozy tramvajové pro přepravu osob s vlastním pohonem (motorové) napájené z vnějšího zdroje elektrické energie Vozy tramvajové přívěsné pro přepravu cestujících
Poznámka. Výrobky uvedené v bodech 15–23, 24–27 a 29–42 tohoto seznamu musí odpovídat požadavku, podle kterého hospodářské subjekty na území Ruské federace, Běloruské republiky a Republiky Kazachstán mají provádět počínaje rokem 2014 nejméně 5, od 1. ledna 2015 nejméně 6, od 1. ledna 2016 nejméně 8 níže uvedených výrobních operací včetně povinného provádění kontrolních zkoušek hotových motorových dopravních prostředků, a od 1. ledna 2017 nejméně 11 níže uvedených výrobních operací: montáž hnacího ústrojí; montáž přední poloosy (předního podvěsu); montáž zadního podvěsu; montáž výfukového systému; montáž řídícího ústrojí; montáž elektrických zařízení; montáž prvků exteriéru; svařování karosérie; lakování karosérie; montáž karosérie; provádění kontrolních zkoušek hotových motorových dopravních prostředků Souhrn obsahu dokumentu Stát nebude nakupovat zahraniční stroje. Byl vydán zákaz přístupu určitých strojírenských výrobků pocházejících z cizích států, za účelem uskutečnění státních a obecních nákupů. V některých případech se to netýká Běloruska a Kazachstánu. Zejména se jedná o následující výrobky: osobní, nákladní a hasičské vozy, vozidla havarijní a technické služby, autocisterny, buldozery, silniční válce, bagry, automobilová čerpadla betonové směsi, tramvajové vagony, trolejbusy, vozidla na přepravu dřeva portálová. Zákaz se nevztahuje na nákup výrobků diplomatickými zastoupeními a konzulárními jednatelstvími Ruska a dále zastoupeními našeho státu při mezinárodních (mezistátních, mezivládních) organizacích 5
k zajištění jejich činnosti na území cizího státu. Nařízení nabývá účinnosti dnem jeho oficiálního zveřejnění. Ohledně tramvajových vagónů bude uplatňováno od 1. ledna 2015. ИА "ГАРАНТ": http://www.garant.ru/hotlaw/federal/553742/#ixzz391dKRg9A
6