www.techo.com
PCD-60-1400B | Napájecí proudový zdroj pro LED s funkcí stmívání, výkon 60 W Vlastnosti zz stmívání pomocí fázového řízení zz pracuje se vzestupnou a sestupnou hranou triakového stmívače zz aktivní PFC funkce zz zdroj konstantního proudu zz jištění: zkrat / přehřátí zz chlazení volným prouděním vzduchu zz plně izolační plastové zapouzdření zz krytí IP30 zz zdroj třídy II, bez rušivých frekvencí zz vhodný pro pro interiérová LED světla zz zahořovací test při plném zatížení zz nízká cena zz vysoká spolehlivost zz záruka 3 roky
Technická data pro PCD-60-1400B Výstup
Vstup
Ochrana
Bezpečnost & EMC
Poznámky
ver 140924
Jmenovitý proud 1400 mA Rozsah provozního napětí 25–43 V Přesnost hodnoty proudu ±5.0 % Jmenovitý výkon 60,2 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 1 3,4 Vp-p Výst. napětí naprázdno (max.) 50 V Doba nastavení 500 ms / 230 VAC při plném zatížení Rozsah napětí 180–295 VAC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účiník (typ.) PF > 0,9 / 230 VAC, PF > 0,9 / 277 VAC při plném zatížení (viz křivka „Power Factor Characteristic“) Celkové harmonické zkreslení THD < 20 % při výstupním zatížení ≥ 60% při 230 VAC při vstupním a výstupním zatížení ≥ 75 % při vstupním napětí 277 VAC Účinnost (typ.) 85 % Střídavý proud (typ.) 0,6 A / 230 VAC 0,5 A / 277 VAC Zapínací proud (typ.) Studený start 13 A (šířka t = 50 μs měřena při 50% lpeak) při 230 VAC Unikající proud < 0,5 mA / 240 VAC Zkrat Hiccup mód – funkce je automaticky obnovena po odstranění poruchového stavu. Přehřátí Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce Pracovní teplota –30 – +45 °C (viz křivka odlehčení „Derating Curve“) Pracovní vlhkost 20–95 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +90 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0.03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 2G 12 min. / 1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy ENEC EN61347-1, EN61347-2-13 nezávislý, EN62384 schválený Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: 100M Ohmů / 500 V DC / 25 °C / 70 % RH EMC emise V souladu s EN55015, EN61000-2 třída C; EN61000-3-3 EMC odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN61547, průmyslové osvětlení (špička 2 KV), kritérium B MTBF 358.030K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 128x60x31,5 mm (LxWxH) Balení 0,35 kg; 30 kusů / 11,5 kg / 0,58 CUFT 1. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 2. Doporučuje se přímé připojení k LED světlům, avšak není vhodné pro použití dalších ovladačů. 3. K tomu, aby byla splněna nejnověší ErP nařízení pro instalaci osvětlení, může být tento napájecí zdroj umístěn pouze za vypínačem a nesmí být trvale připojen k síti.
www.techo.com
PCD-60-1400B | Napájecí proudový zdroj pro LED s funkcí stmívání, výkon 60 W Mechanické provedení
(červená) (černá)
(modrá) (hnědá)
Max. teplota krytu
Princip stmívání při střídavém proudu Následující diagram popisuje typickou instalaci s využitím PCD-60: Io
0A
TRIAC stmívač MW PCD-60
Při přímém řízení bude napájecí zdroj pracovat v módu konstantního proudu a výstupní napětí zdroje bude bude omezeno součtem napětí LED pásu v propustném směru. Tabulka kompatibility modelů stmívačů Výrobce
Model stmívače
LUTRON
SKYLARK SF-12P-277
(277 VAC / 60 Hz)
LUTRON
DVF-103P-277
(277 VAC / 60 Hz)
JUNG
Licht-Management 225 TDE
(230 VAC / 50 Hz)
JUNG
Licht-Management 225 NV DE
(230 VAC / 50 Hz)
BERKER
Tronic-Drehdimmer 286710
(230 – 240 VAC / 50 Hz)
CLIPSAL
32E450UDM
(220 – 240 VAC / 50 Hz)
CLIPSAL
NO 32E450TM
(220 – 240 VAC / 50 Hz)
CLIPSAL
NO 32E450LM
(220 – 240 VAC / 50 Hz)
CLIPSAL
Cat 400T
(230 – 240 VAC / 50 Hz)
ver 140924
www.techo.com
HVG-100 | Spínací napájecí zdroj, výkon 100 W Vlastnosti
HVG-100-1S X: X může být A krytí IP65. Výstupní napětí a konstantní úroveň nahrazeno: proudu se nastavují interním potenciometrem. B krytí IP67. Konstantní úroveň proudu lze nastavit pomocí výstupního kabelu s napětím 0–10 V DC nebo 10 V PWM signálem či odporem. D (voliteně): krytí IP67. Časová stmívací funkce. Pro detailní informace prosím kontaktujte společnost MEAN WELL.
zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz
velký rozsah vstupního napětí 180–480 VAC zabudovaná neaktivní PFC funkce vysoká účinnost – až 91% jištění: zkrat / nadproud / přepětí / přehřátí chlazení volným prouděním vzduchu stavitelný OCP bod přes výstupní kabel nebo vnitřní potenciometr krytí IP67/ IP65 vhodný jak venkovní, tak i vnitřní použití zdroj třídy 2 stmívací funkce 3 v 1 (0–10 V DC nebo 10 V PWM signál či odpor) vhodný pro světla LED a venkovní osvětlení v souladu s světovými bezpečnostními standardy vhodný pro suché / vlhké / mokré prostředí
zz záruka 5 let (pozn. 8)
Technická data pro HVG-100-36X Výstup
Vstup
Ochrana
Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní Poznámka
ver 140924
Stejnosměrné (DC) napětí Jmenovitý proud Jmenovitý výkon Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 Stavitelný rozsah napětípozn. 5 Stavitelný rozsah proudu Tolerance napětí pozn. 3 Regulace vedení Regulace zatížení Nastavení, doba náběhu Doba překrytí výpadku sítě (typ.) Rozsah napětí pozn. 4 Rozsah frekvence Účiník (typ.)
36 V 2,65 A 95,4 W 200 mVp-p 33–40 V Může být nastaven vnitřním potenciometrem – pouze typ A 1,45–2,65 A ±1,0% ±0,5% ±0,5% 2 500 ms, 80 ms při plném zatížení 440 VAC / 347 VAC; typ B 3000 ms, 280 ms při 95% zatížení 440 VAC / 347 VAC 30 ms při plném zatížení 440 VAC / 347 VAC 180–480 VAC 254 VDC–679 VDC 47–63 Hz PF ≥ 0.98 / 230 VAC, PF ≥ 0.98 / 277 VAC, PF ≥ 0.97 / 347 VAC, PF ≥ 0.94 / 440 VAC při plném zatížení (viz křivka „Power Factor Characteristic“) Účinnost (typ.) 90,5 % Střídavý proud (typ.) 0,32 A / 347 VAC 0,26 A / 440 VAC Zapínací proud (typ.) Studený start 25 A (šířka twidth = 900 μs měřeno při 50% lpeak) při 440 VAC Unikající proud < 0,75 mA / 440 VAC Nadproud 95–108 % Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. Zkrat Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. Přepětí 41–46 V Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce nebo opětovné připojení k síti k obnovení funkce Přehřátí 100 °C ±10 °C (RTH2) Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Pracovní teplota –40 – +70 °C (viz „Derating Curve“) Pracovní vlhkost 20–95 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03% / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 5G 12 min./1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy pozn. 6 UL8750, CSA C22.2 č. 250.0–08, IP65 nebo IP67 schválený Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC l/P.FG: 2 KVAC O/P-FG: 0,5 KVAC Izolační odpor l/P-O/P, l/P-FG, O/P-FG: 1OOM Ohmů / 500 V DC / 25 °C / 70 % RH EMC emise V souladu s EN55015, EN61000-3-2 třída C (≥50% zatížení); EN61000-3-3, FCC část 15 třída B EMC odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN61547, průmyslové osvětlení (špička 4 KV), kritérium A MTBF 174.9K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 236x68x38,8 mm (LxWxH) Balení 1,18 kg; 12 kusů / 15,2 kg / 0,74 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 347 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 5. Pouze typ A. 6. Bezpečnost a provedení EMC – viz EN60598-1, CNS15233, GB7000.1. 7. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy. 8. Viz záruční podmínky.
www.techo.com
HVG-100 | Spínací napájecí zdroj, výkon 100 W
9.4
Mechanické provedení
34
9.4
34.2
černá) červená)
68
zelená/žlutá hnědá modrá)
38.8
Max. teplota krytu
Krytí IP65. Výstupní napětí a konstantní úroveň proudu se nastavují interním potenciometrem. (Přístup k němu získáte po sejmutí pryžové záslepky na krytu zdroje.)
Stmívání (pouze pro typ B)
(modrá) (bílá)
zelená/žlutá hnědá modrá)
černá) červená)
Stmívací funkce 3 v 1, krytí IP67. Konstantní úroveň proudu lze nastavit pomocí výstupního kabelu s napětím 0–10 V DC nebo 10 V PWM signálem mezi DIM+ a DIM–. Prosím, nepřipojujte „DIM-“ na „-V“. Referenční hodnoty odporu pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty) Hodnota odporu
Jeden ovladač
krátký
Více ovladačů*
krátký 10 kΩ/N 20 kΩ/N 30 kΩ/N 40 kΩ/N 50 kΩ/N 60 kΩ/N 70 kΩ/N 80 kΩ/N 90 kΩ/N 100 kΩ/N
Procent jmenovitého proudu
0%
10 kΩ 10 %
20 kΩ 20 %
30 kΩ 30 %
40 kΩ 40 %
50 kΩ 50 %
60 kΩ 60 %
70 kΩ 70 %
80 kΩ 80 %
90 kΩ 90 %
100 kΩ
otevřeno –
100 % 95 %–108 %
* (N = počet ovladačů pro synchronní stmívání) 0–10 V funkce stmívání pro nastavení výstupní hodnoty proudu (typické hodnoty) Hodnota pro stmívání
0V
1V
2V
3V
4V
5V
6V
7V
8V
9V
Procent jmenovitého proudu
0%
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
10 V
otevřeno
100 % 95 %–108 %
10 V PWM signál pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty): Rozsah frekvence:100 Hz–3 kHz Provozní hodnota
0%
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
100 %
Procent jmenovitého proudu
0%
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
100 % 95 %–108 %
ver 140924
otevřeno
www.techo.com
PCD-25-350 | Napájecí proudový zdroj pro LED s funkcí stmívání, výkon 25 W Vlastnosti zz pracuje se vzestupnou a sestupnou hranou stmívače zz možné hodnoty vstupního napětí – 115 VAC a 230 VAC zz plně izolační plastové zapouzdření zz zabudovaný obvod pro omezení konstantního proudu zz jištění: zkrat / přetížení / přehřátí zz vestavěná aktivní PFC funkce zz chlazení volným prouděním vzduchu PCD-25-350 X: X může být nahrazeno:
zz zahořovací test při plném zatížení A pro střídavý proud 90–135 VAC. B pro střídavý proud 180–295 VAC.
zz vysoká spolehlivost zz záruka 3 roky
Technická data pro PCD-25-350 Výstup
Vstup
Ochrana
Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní
Poznámka
ver 140924
Jmenovitý proud Rozsah provozního napětí Rozsah výstupního proudu Jmenovitý výkon Zvlnění & šum (max.) pozn. 1 Výstupní napětí (max.) Doba nastavení Rozsah frekvence Účiník Účinnost (typ.) Střídavý proud Zapínací proud (max.) Unikající proud Nadproud Zkrat Přehřátí
350 mA 40–58 V 0–350 mA 20,3 W 4,6 Vp-p 63 V 1000 ms / 230 VAC 2000 ms / 115 VAC při plném zatížení 47–63 Hz PF ≥ 0.9 / 230 VAC při plném zatížení a jmenovitém výstupním napětí 82 % 0,6 A / 115 VAC 0,3 A / 230 VAC 40 A / 240 VAC < 0,5 mA / 240 VAC 95–110% Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. Hiccup mód – funkce je automaticky obnovena po odstranění poruchového stavu. 95 °C ± 10 °C (TSW1) detekce na chladiči výkonového transistor Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty.
Pracovní teplota –30 – +60 °C (viz křivka odlehčení výstupního zatížení derating curve) Pracovní vlhkost 20–95 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03% / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 2G 12 min./1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy UL1310 třída 2, TUV EN61347-1, EN61347-2-13 Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: 100M Ohmů / 500 V DC / 25 °C / 70 % RH V souladu s EN55015 třída B EMI vedení & vyzařování Harmonický proud V souladu s EN61000-3-2 třída C; EN61000-3-3 EMS odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, ENV50204, EN55024, EN61547, průmyslové osvětlení, kritérium A MTBF K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 84x57x29,5 mm (LxWxH) Balení 0,19 kg; 72 kusů / 14,7 kg / 0,75 CUFT 1. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. Nedoporučuje se přímé spojení s LED světly pro modely s hodnotou „zvlnění & šumu“ > 10 %. Naopak se doporučuje použití dalších ovladačů
www.techo.com
PCD-25-350 | Napájecí proudový zdroj pro LED s funkcí stmívání, výkon 25 W Mechanické provedení
Typ A: Hodnota vstupního napětí 90–135 VAC AC/L černá AC/N bílá
ver 140924
Typ B: Hodnota vstupního napětí 180–295 VAC AC/L modrá AC/N hnědá
www.techo.com
LPC-60-1400 | Spínací napájecí zdroj, výkon 60 W Vlastnosti zz zdroj konstantního proudu zz univerzální úplný rozsah vstupního napětí zz epoxydový kryt s úrovní krytí IP67 zz odolá přepěťové špičce 300 VAC po dobu 5 sekund zz jištění: zkrat / nadproud / přepětí zz plně izolační plastové zapouzdření zz chlazení volným prouděním vzduchu zz elektrické zařízení UL1310 třída 2, osvědčení LPS zz zahořovací test při plném zatížení zz nízká cena, vysoká spolehlivost zz vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy zz záruka 2 roky
Technická data pro LPC-60-1400 Výstup
Vstup
Ochrana Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní
Poznámka
ver 140924
Jmenovitý proud 1400 mA Rozsah stejnosměrného napětí 9–42 V Jmenovitý výkon 58,8 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 200 mVp-p Tolerance napětí pozn. 3 ±5,0 % Regulace vedení ±1,0 % Nastavení, doba náběhu ±2,0 % Doba překrytí výpadku sítě (typ.) 500 ms, 120 ms / 230 VAC 500 ms, 120 ms / 115 VAC při plném zatížení Rozsah napětí 90–264 VAC 127–370 VDC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účinnost (typ.) 85 % Střídavý proud 1,2 A / 115 VAC 0,7 A / 230 VAC Zapínací proud (max.) Studený start 30 A / 115 VAC 60 A / 230 VAC Unikající proud 0,25 mA / 240 VAC Omezení proudu pozn. 4 ±5 % jmenovitého výstupního proudu Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň. Přepětí 44,1–56,7 V Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, omezení TVS diodou. Pracovní teplota –30 – +70 °C (viz křivka odlehčení výstupního zatížení) Pracovní vlhkost 20–90 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 2G 10 min./1 cyklus, perioda 60 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy UL1310 třída 2, CAN/CSA C22.2 č. 223-M91 (pouze pro 34 V), IP67 schválený, provedení viz TUV EN60950-1, EN61347-2-13 Výdržné napětí l/P-O/P: 3 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH V souladu s EN55022 (CISPR22) třída B EMI vedení & vyzařování Harmonický proud V souladu s EN61000-3-2,-3 EMS odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, ENV50204, EN55024, EN61547, průmyslové osvětlení, kritérium A MTBF 732K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 162,5x42,5x32 mm (LxWxH) Balení 0,4 kg; 32 kusů / 13,8 kg / 0,56 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 5. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy. 6. Doba nastavení je měřena při prvním studeném startu. Vypnutím a opětovným zapnutím napájecího zdroje se může doba nastavení prodloužit.
www.techo.com
LPC-60-1400 | Spínací napájecí zdroj, výkon 60 W Mechanické provedení
(modrá) (hnědá)
ver 140924
(červená) (černá)
www.techo.com
LPF-60D-42 | Spínací napájecí zdroj, výkon 60W Vlastnosti zz zz zz zz zz zz zz zz zz
univerzální úplný rozsah vstupního napětí (až do 305 VAC) jištění: zkrat / přetížení / přepětí / přehřátí vestavěná aktivní PFC funkce vysoká účinnost až 90 % chlazení volným prouděním vzduchu plně izolační plastové zapouzdření epoxydový kryt s úrovní krytí IP67 (pozn. 6) elektrické zařízení třídy 2 stmívací funkce 3 v 1 (1–10 V DC nebo 10 V PWM signál či odpor)
zz zz zz zz
vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy v souladu s světovými bezpečnostními standardy vhodný pro suché / vlhké prostředí záruka 3 roky
Technická data pro LPF-60D-42 Výstup
Vstup
Ochrana
Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní Poznámka
ver 140924
Stejnosměrné (DC) napětí 42 V Oblast konstantního proudupozn. 4 5,2–42 V Jmenovitý proud 1,43 A Jmenovitý výkon 60,06 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 250 mVp-p Tolerance napětí pozn. 3 ±4,0 % Regulace vedení ±0,5 % Regulace zatížení ±0,5 % Nastavení, doba náběhu pozn. 8 1000 ms, 80 ms / 115 VAC při plném zatížení 1000 ms, 80 ms / 230 VAC Doba překrytí výpadku sítě (typ.) 16 ms při plném zatížení 230 VAC / 115 VAC Rozsah napětí pozn. 5 90–305 VAC 127–431 VDC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účiník PF ≥ 0,95 / 230 VAC PF ≥ 0,98 / 115 VAC při plném zatížení a jmenovitém výstup. napětí PF ≥ 0,9 při 60–100% zatížení Účinnost (typ.) 90 % Střídavý proud 0,8 A / 115 VAC 0,4 A / 230 VAC Zapínací proud (max.) Studený start 75 A / 230 VAC Unikající proud <0,75 mA / 240 VAC Nadproud pozn. 4 95–108% Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. Zkrat Hiccup mód – funkce je automaticky obnovena po odstranění poruchového stavu. Přepětí 46–52 V Typ ochrany: re-power on to recover. Vypnutí zamezení zvyšování o/p napětí, automatické obnovení funkce. Přehřátí 90 °C ± 10 °C (RTH2) Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Pracovní teplota –30 – +50 °C @ plné zatížení; +70 °C @ 60% load (viz křivka odlehčení); –40 °C umožňuje zapnutí Pracovní vlhkost 20–95 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 5G 12 min./1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy pozn. 6 UL8750, EN61347-1, EN61347-2-13 nezávislý, IP67 schválený; design viz UL60950-1, TUV EN60950-1 Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH V souladu s EN55015, třída B EMI vedení & vyzařování Harmonický proud V souladu s EN61000-3-2 třída C (≥ 60% zatížení); EN61000-3-3 EMS odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11; ENV50204, EN61547, EN55024, náročné průmyslové prostředí, kritérium A MTBF 396,7K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 162,5x42,5x32 mm (LxWxH) Balení 0,45 kg; 32 kusů / 15,4 kg / 0,56 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Oblast použití konstantního proudu je při 60–100% jmenovitého vstupního napětí, jež je vhodná oblast pro použití aplikací LED světel. Pro některá specifická zapojení je však nutné znovu zkontrolovat speciální požadavky na elektrické parametry. 5. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 6. Vhodný pro použití v interiéru nebo vnější prostřední bez přímé expozice slunečním zářením. 7. Doba nastavení je měřena při prvním studeném startu. Vypnutím a opětovným zapnutím napájecího zdroje se může doba nastavení prodloužit. 8. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy.
www.techo.com
LPF-60D-42 | Spínací napájecí zdroj, výkon 60W Mechanické provedení
(modrá) (hnědá)
(červená) (černá) (modrá) (bílá)
Konstantní úroveň proudu lze nastavit pomocí výstupního kabelu po připojení k odporu nebo při napětí 0–10 V DC, PWM signálem nebo odporem mezi ADJ1 (+) a ADJ2 (–). Referenční hodnoty odporu pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty) Hodnota odporu
10 kΩ
20 kΩ
30 kΩ
40 kΩ
50 kΩ
60 kΩ
70 kΩ
80 kΩ
90 kΩ
100 kΩ
otevřeno
Výstupní proud
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
100%–108%
1–10 V funkce stmívání pro nastavení výstupní hodnoty proudu (typické hodnoty) Hodnota pro stmívání Výstupní proud
1V
2V
3V
4V
5V
6V
7V
8V
9V
10 V
otevřeno
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
100%–108%
10 V PWM signál pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty): Rozsah frekvence:100 Hz–3 kHz Provozní hodnota
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
otevřeno
Výstupní proud
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
100%–108%
ver 140924
www.techo.com
LPF-90D-48 | Spínací napájecí zdroj, výkon 90 W Vlastnosti zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz
univerzální úplný rozsah vstupního napětí (až do 305 VAC) vestavěná aktivní PFC funkce vysoká účinnost až 90,5% jištění: zkrat / přetížení / přepětí / Přehřátí chlazení volným prouděním vzduchu plně izolační plastové zapouzdření plné zapouzdření s úrovní krytí (pozn. 6) zdroj třídy II, bez rušivých frekvencí stmívací funkce 3 v 1 (1–10 V DC nebo 10 V PWM signál či odpor) vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy v souladu s světovými bezpečnostními standardy vhodný pro suché / vlhké / mokré prostředí záruka 3 roky
Technická data pro LPF-90D-48 Výstup
Vstup
Ochrana Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní Poznámka
ver 140924
Stejnosměrné (DC) napětí 48 V Oblast konstant. proudu pozn. 4 28,8–48 V Jmenovitý proud 1,88 A Jmenovitý výkon 90,24 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 200 mVp-p Tolerance napětí pozn. 3 ±4,0 % Regulace vedení ±0,5 % Regulace zatížení ±0,5 % Nastavení, doba náběhu pozn. 8 2000 ms, 200 ms při 95% zatížení 1000 ms 230 VAC / 115 VAC Doba překrytí výpadku sítě (typ.) 16 ms / 230 VAC 16 ms / 115 VAC při plném zatížení Rozsah napětí pozn. 5 90–305 VAC 127–431 VDC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účiník PF > 0,97 / 115 VAC PF > 0,96 / 230 VAC, PF > 0,95 / 277 VAC při plném zatížení (viz křivka „Power Factor Characteristics“) Účinnost (typ.) 90,5 % Střídavý proud 0,95 A / 115 VAC 0,5 A / 230 VAC 0,4 A / 277 VAC Zapínací proud (max.) Studený start 70 A (šířka twidth = 435 μs měřeno při 50 % lpeak) při 230 VAC Unikající proud <0,75 mA / 277 VAC Nadproud pozn. 4 95–108 % Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. Přepětí 54–60 V Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Přehřátí 90 °C ± 10 °C (RTH2) Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Pracovní teplota –40 – +70 °C (viz křivka odlehčení) Pracovní vlhkost 20–95 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 5G 12 min./1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy pozn. 6 UL8750, EN61347-1, EN61347-2-13 nezávislý, J61347-1, J61347-2-13, IP67 schválený; provedení viz UL60950-1, TUV EN60950-1 Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH EMC emition V souladu s EN55015, EN61000-2 třída C (≥ 60% zatížení); EN61000-3-3 EMC odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN61547, EN55024, průmyslové osvětlení (špička 2 KV), kritérium A MTBF 267,2K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 161x61x36 mm (LxWxH) Balení 0,7 kg; 20 kusů / 15 kg / 0,73 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Oblast použití konstantního proudu je při 60–100% jmenovitého vstupního napětí, což je vhodná oblast pro použití aplikací LED světel. Pro některá specifická zapojení je však nutné znovu zkontrolovat speciální požadavky na elektrické parametry. 5. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 6. Vhodný pro použití v interiéru nebo vnější prostřední bez přímé expozice slunečním zářením. Zabraňte prosím ponoření do vody po dobu delší než 30 minut.. 7. Doba nastavení je měřena při prvním studeném startu. Vypnutím a opětovným zapnutím napájecího zdroje se může doba nastavení prodloužit. 8. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy. 9. Doporučuje se přímé připojení k LED světlu, není však vhodný pro použití dalších ovladačů.
www.techo.com
LPF-90D-48 | Spínací napájecí zdroj, výkon 90 W Mechanické provedení
(hnědá) (modrá)
(červená) (černá)
Max. teplota krytu
Stmívání (hnědá) (modrá)
(červená) (černá) (modrá) (bílá)
Stmívací funkce 3 v 1, krytí IP67. Konstantní úroveň proudu lze nastavit pomocí výstupního kabelu po připojení k odporu nebo při napětí 0–10 V DC či PWM signálem mezi DIM+ a DIM–. Prosím, nepřipojujte „DIM-“ na „-V“. Referenční hodnoty odporu pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty) Hodnota odporu
Jeden ovladač Více ovladačů*
Procent jmenovitého proudu
10 kΩ
20 kΩ
30 kΩ
40 kΩ
50 kΩ
60 kΩ
70 kΩ
80 kΩ
90 kΩ
100 kΩ
10 kΩ/N 20 kΩ/N 30 kΩ/N 40 kΩ/N 50 kΩ/N 60 kΩ/N 70 kΩ/N 80 kΩ/N 90 kΩ/N 100 kΩ/N 10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
otevřeno – 95%–108%
* (N = počet ovladačů pro synchronní stmívání) 1–10 V funkce stmívání pro nastavení výstupní hodnoty proudu (typické hodnoty) Hodnota pro stmívání Procent jmenovitého proudu
1V
2V
3V
4V
5V
6V
7V
8V
9V
10 V
otevřeno
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
95%–108%
0 V PWM signál pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty): Rozsah frekvence:100 Hz–3 kHz Provozní hodnota
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
otevřeno
Procent jmenovitého proudu
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
95%–108%
ver 140924
www.techo.com
LPF-90-48 | Spínací napájecí zdroj, výkon 90 W Vlastnosti zz zz zz zz zz zz zz zz zz
univerzální úplný rozsah vstupního napětí (až do 305 VAC) vestavěná aktivní PFC funkce vysoká účinnost až 91% jištění: zkrat / přetížení / přepětí / přehřátí chlazení volným prouděním vzduchu plně izolační plastové zapouzdření plné zapouzdření s úrovní krytí (pozn. 6) zdroj třídy II, bez rušivých frekvencí napájecí zdroj třídy 2
zz zz zz zz
vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy v souladu s světovými bezpečnostními standardy vhodný pro suché / vlhké / mokré prostředí záruka 3 roky
Technická data pro LPF-90-48 Výstup
Vstup
Ochrana
Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní Poznámka
ver 140924
Stejnosměrné (DC) napětí 48 V Oblast konstant. proudu pozn. 4 28,8–48 V Jmenovitý proud 1,88 A Jmenovitý výkon 90,24 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 200 mVp-p Tolerance napětí pozn. 3 ±4,0 % Regulace vedení ±0,5 % Regulace zatížení ±0,5 % Nastavení, doba náběhupozn. 7 2000 ms, 80 ms / 115 VAC při plném zatížení 1000 ms, 80 ms / 230 VAC při plném zatížení Doba překrytí výpadku sítě (typ.) 16 ms / 230 VAC 16 ms / 115 VAC při plném zatížení Rozsah napětí pozn. 5 90–305 VAC 127–431 VDC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účiník (typ.) PF > 0,97 / 115 VAC PF > 0,96 / 230 VAC, PF > 0,95 / 277 VAC při plném zatížení (viz křivka „Power Factor Characteristics“) Účinnost (typ.) 91 % Střídavý proud (typ.) 0,95 A / 115 VAC 0,5 A / 230 VAC 0.4 A / 277 VAC Zapínací proud (typ.) Studený start 70 A (šířka twidth = 435 μs měřeno při 50 % lpeak) při 230 VAC Unikající proud <0,75 mA / 277 VAC Nadproud pozn. 4 95–108% Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. přepětí 54–60 V Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Přehřátí 90 °C ± 10 °C (RTH2) Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Pracovní teplota –40 – +70 °C (viz křivka odlehčení „Derating Curve“) Pracovní vlhkost 20–95 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 5G 12 min./1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy UL8750, EN61347-1, EN61347-2-13 nezávislý, J61347-1, J61347-2-13, IP67 schválený; provedení viz UL60950-1, TUV EN60950-1 Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH EMC emition V souladu s EN55015, EN61000-2 třída C (≥ 60% zatížení); EN61000-3-3 EMC odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN61547, EN55024, průmyslové osvětlení (špička 2 KV), kritérium A MTBF 301,6K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 161x61x36 mm (LxWxH) Balení 0,7 kg; 20 kusů / 15 kg / 0,73 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Oblast použití konstantního proudu je při 60–100% jmenovitého vstupního napětí, jež je vhodná oblast pro použití aplikací LED světel. Pro některá specifická zapojení je však nutné znovu zkontrolovat speciální požadavky na elektrické parametry. 5. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 6. Vhodný pro použití v interiéru nebo vnější prostřední bez přímé expozice slunečním zářením. Zabraňte prosím ponoření do vody po dobu delší než 30 minut. 7. Doba nastavení je měřena při prvním studeném startu. Vypnutím a opětovným zapnutím napájecího zdroje se může doba nastavení prodloužit. 8. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy.
www.techo.com
LPF-90-48 | Spínací napájecí zdroj, výkon 90 W Mechanické provedení
(modrá) (hnědá)
(červená) (černá) (modrá) (bílá)
Max. teplota krytu
Doporučená orientace při instalaci
ver 140924
www.techo.com
APC-25-500 | Spínací napájecí zdroj, výkon 25 W Vlastnosti zz zz zz zz zz zz zz zz zz
napájecí zdroj s konstantní hodnotou proudu univerzální úplný rozsah vstupního napětí odolnost proti špičce napětí na vstupu 300 VAC po dobu 5 sekund jištění: zkrat / přepětí plně izolační plastové zapouzdření malá a kompaktní velikost chlazení volným prouděním vzduchu krytí IP30 zahořovací test při plném zatížení
zz vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy zz nízká cena / vysoká spolehlivost zz záruka 2 roky
Technická data pro APC-25-500 Výstup
Jmenovitý proud 500 mA Rozsah stejnosměrného napětí 15–50 V Jmenovitý výkon 25,2 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 300 mVp-p Tolerance napětí pozn. 3 ±5,0 % Přesnost hodnoty proudu ±8,0 % Regulace vedení ±1,0 % Regulace zatížení ±3,0 % Nastavení, doba náběhu 1500 ms, 30 ms / 230 VAC 1500 ms, 30 ms / 115 VAC při plném zatížení Doba překrytí výpadku sítě (typ.) 20 ms / 230 VAC 12 ms / 115 VAC při plném zatížení Vstup Rozsah napětí pozn. 4 90–264 VAC 127–370 VDC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účinnost (typ.) 83 % Střídavý proud (typ.) 0,4 A / 230 VAC; 0,8 A / 115 VAC Zapínací proud (typ.) Studený start 45 A (šířka twidth = 310 μs měřeno při 50% lpeak) při 230 VAC Unikající proud 0,25 mA / 240 VAC Ochrana přepětí 55–68 V Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Prostředí Pracovní teplota –40 – +70 °C (viz křivka odlehčení „Derating Curve“) Pracovní vlhkost 20–90 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 2G 10 min./1 cyklus, perioda pro 60 min., každý podél osy X, Y, Z UL8750, CSA-C22.2 č. 250.0-13 schválený; provedení viz EN60950-1 B e z p e č n o s tBezpečnostní standardy & EMC Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH EMC emition V souladu s EN55022, EN61000-3-2 třída A, EN61000-3-3 EMC odolnost V souladu s EN55024, EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11; průmyslové osvětlení (špička 2 kV), kritérium A Ostatní MTBF 518,9K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 84x57x29,5 mm (LxWxH) Balení 0.13 kg; 72 kusů / 10,4 kg / 0,92 CUFT Poznámka 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0.1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 5. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy. 6. Zdroj nemusí být vhodný pro použití k napájení světla v některých zemích Evropské unie. O možnostech použití se prosím informujte u Vašeho lokální prodejce.
ver 140924
www.techo.com
APC-25-500 | Spínací napájecí zdroj, výkon 25 W Mechanické provedení
(červená) (černá)
(modrá) (hnědá)
Max. teplota krytu
ver 140924
www.techo.com
LPF-25D-48 | Spínací napájecí zdroj, výkon 25 W Vlastnosti zz zz zz zz zz zz zz zz zz
univerzální úplný rozsah vstupního napětí (až do 305 VAC) jištění: zkrat / nadproud / přepětí / přehřátí vestavěná aktivní PFC funkce chlazení volným prouděním vzduchu plně izolační plastové zapouzdření plné zapouzdření s úrovní krytí (pozn. 6) zdroj třídy II, bez rušivých frekvencí třída 2 power unit stmívací funkce 3 v 1 (1–10 VDC nebo PWM signál či odpor)
zz zz zz zz
vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy v souladu s světovými bezpečnostními standardy vhodný pro dry / damp / wet locations záruka 3 roky
Technická data pro LPF-25D-48 Výstup
Vstup
Ochrana
Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní Poznámka
ver 140924
Stejnosměrné (DC) napětí Oblast konstant. proudu pozn. 4 Jmenovitý proud Jmenovitý výkon Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 Tolerance napětí pozn. 3 Regulace vedení Regulace zatížení Nastavení, doba náběhupozn. 7 Doba překrytí výpadku sítě (typ.) Rozsah napětí pozn. 5 Rozsah frekvence Účiník (typ.) Účinnost (typ.) Střídavý proud (typ.) Zapínací proud (typ.) Unikající proud Nadproud pozn. 4 Zkrat Přepětí Přehřátí Pracovní teplota Pracovní vlhkost Skladovací teplota, vlhkost Teplotní koeficient Vibrace Bezpečnostní standardy
48 V 26,4–48 V 0,53 A 25,44 W 250 mVp-p ±4,0 % ±0,5 % ±0,5 % 1500 ms, 80 ms / 115 VAC při plném zatížení 1500 ms, 80 ms / 230 VAC 16 ms při plném zatížení 230 VAC / 115 VAC 90–305 VAC 127–431 VDC 47–63 Hz PF > 0,97 / 115 VAC PF > 0,95 / 230 VAC, PF > 0,92 / 277 VAC při plném zatížení (viz křivka „Power Factor Characteristics“) 86 % 0,4 A / 115 VAC 0,25 A / 230 VAC 0,2 A / 277 VAC Studený start 50 A (šířka twidth = 200 μs měřeno při 50% lpeak) při 230 VAC <0,75 mA / 240 VAC 95–108% Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. Hiccup mód – funkce je automaticky obnovena po odstranění poruchového stavu. 54 – 63 V Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. 95 °C ± 5 °C (TSW1) detekce na U2 Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce po poklesu teploty –35 – +70 °C (viz křivka odlehčení „Derating Curve“) 20–95 % RH nekondenzující –40 – +80 °C, 10–95 % RH ±0,03 % / °C (0–50 °C) 10–500 Hz, 5G 12 min./1 cyklus, perioda pro 72 min., každý podél osy X, Y, Z UL8750, CSA C22.2 č. 250.0–08, EN61347-1, EN61347-2-13 nezávislý, EN62384, J61347-1, J61347-2-13 schválený, IP67 schválený; provedení viz UL60950-1,TUV EN60950-1 Výdržné napětí l/P-O/P: 3,75 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH EMC emition V souladu s EN55015, EN61000-3-2 třída C (≥55% zatížení); EN61000-3-3 EMC odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, EN61547, průmyslové osvětlení (špička 2 KV), kritérium A MTBF 418,5K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 148x40x32 mm (LxWxH) Balení 0,36 kg; 40 kusů / 15,4 kg / 1,02 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Oblast použití konstantního proudu je při 55–100% jmenovitého vstupního napětí, což je vhodná oblast pro použití aplikací LED světel. Pro některá specifická zapojení je však nutné znovu zkontrolovat speciální požadavky na elektrické parametry. 5. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 6. Vhodný pro použití v interiéru nebo vnější prostřední bez přímé expozice slunečním zářením. Zabraňte prosím ponoření do vody po dobu delší než 30 minut. 7. Doba nastavení je měřena při prvním studeném startu. Vypnutím a opětovným zapnutím napájecího zdroje se může doba nastavení prodloužit. 8. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. Fungováním celé instalace bude definována také EMC charakteristika, a proto výrobce koncového zařízení musí znovu splnit nařízení EMC pro fungování celé sestavy. 9. Doporučuje se přímé připojení k LED světlu, není však vhodný pro použití dalších ovladačů.
www.techo.com
LPF-25D-48 | Spínací napájecí zdroj, výkon 25 W Mechanické provedení
(modrá) (hnědá)
(červená) (černá) (modrá) (bílá)
Max. teplota krytu
Stmívání (modrá) (hnědá)
(červená) (černá) (modrá) (bílá)
Konstantní úroveň proudu lze nastavit pomocí výstupního kabelu při napětí 0–10 VDC, PWM signálem nebo připojením odporu mezi DIM+ a DIM–. Referenční hodnoty odporu pro nastavení výstupního proudu (typické hodnoty) Hodnota odporu
10 kΩ
20 kΩ
30 kΩ
40 kΩ
50 kΩ
60 kΩ
70 kΩ
80 kΩ
90 kΩ
100 kΩ
otevřeno
Výstupní proud
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
95%–108%
1–10 V funkce stmívání pro nastavení výstupní hodnoty proudu (typické hodnoty) Hodnota pro stmívání Výstupní proud
1V
2V
3V
4V
5V
6V
7V
8V
9V
10 V
otevřeno
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
95%–108%
10 V PWM signal for output current adjustment (typické hodnoty): Rozsah frekvence:100 Hz–3 kHz Provozní hodnota
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
otevřeno
Výstupní proud
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
95%–108%
ver 140924
www.techo.com
ELN-60-48 | Spínací napájecí zdroj, třída 2, výkon 60 W Vlastnosti zz univerzální úplný rozsah vstupního napětí zz zabudovaný obvod pro omezení konstantního proudu s nastavitelnou úrovní OCP zz jištění: zkrat / přetížení / přepětí zz plně izolační plastové zapouzdření se stupněm krytím IP64 zz krytí IP64 pro vnitřní i venkovní použití zz volitelná stmívací funkce: (1–10 VDC (typ D) nebo řízená PWM signálem (typ P) zz zz zz zz
Technická data pro ELN-60-48 Výstup
Vstup
Ochrana Funkce Prostředí
Bezpečnost & EMC
Ostatní
Poznámka
ver 140924
elektrické zařízení UL1310 třída 2 chlazení volným prouděním vzduchu zahořovací test při plném zatížení nízká cena, vysoká spolehlivost
zz vhodný pro světla LED pohyblivé nápisy zz záruka 2 roky
Stejnosměrné (DC) napětí 48 V Led operation voltage pozn. 8 3–48 V Jmenovitý proud 1,3 A Rozsah výstupního proudu 0–1,3 A Jmenovitý výkon 62,5 W Zvlnění & šum (max.) pozn. 2 250 mVp-p Rozsah nastav. napětí pozn. 7 43,2–52,8 V Může být nastaveno vnitřním potenciometrem SVR1 Rozsah nastav. proudu pozn. 7 –25 %–3 % Může být nastaven vnitřním potenciometrem SVR2 Tolerance napětí pozn. 3 ±5,0 % Regulace vedení ±1,0 % Regulace zatížení ±2,0 % Nastavení, doba náběhu pozn. 6 500 ms, 30 ms / 230 VAC 1500 ms, 30 ms / 115 VAC při plném zatížení Doba překrytí výpadku sítě (typ.) 50 ms / 230 VAC 16 ms / 115 VAC při plném zatížení Rozsah napětí pozn. 5 90–264 VAC Rozsah frekvence 47–63 Hz Účinnost (typ.) 88 % Střídavý proud (typ.) 1,2 A / 115 VAC 0,7 A / 230 VAC Zapínací proud (typ.) Studený start 60 A / 230 VAC Unikající proud <0,25 mA / 240 VAC Nadproud pozn. 4 130 % max Typ ochrany: Omezení proudu na konstantní úroveň, automatické obnovení funkce po odstranění poruchy. přepětí 54 – 60 V Typ ochrany: Vypnutí o/p napětí, automatické obnovení funkce poté, co dojde k poklesu teploty. Dimming control (Optional) 1 – 10 VDC or PWM signal: 100 Hz–3 kHz Pracovní teplota –20 – +60 °C (viz křivka odlehčení výstupního zatížení derating curve) Pracovní vlhkost 20 – 90 % RH nekondenzující Skladovací teplota, vlhkost –40 – +80 °C, 10–95 % RH Teplotní koeficient ±0,03 % / °C (0–50 °C) Vibrace 10–500 Hz, 2G 10 min./1 cyklus, perioda pro 60 min. každý podél osy X, Y, Z Bezpečnostní standardy UL1310 třída 2, IP64 schválený, design refer to TUV EN60950-1, EN61347-2-13 Výdržné napětí l/P-O/P: 3,00 KVAC Izolační odpor I/P-O/P: >100M Ohmů / 500 VDC / 25 °C / 70 % RH EMI vedení & vyzařování V souladu s EN55022 (CISPR22) třída B Harmonický proud V souladu s EN61000-3-2, -3 EMC odolnost V souladu s EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11; ENV50204, EN55024, průmyslové osvětlení, kritérium A MTBF 603K hodin min. MIL-HDBK-217F (25 °C) Rozměry 181x61,5x35 mm (LxWxH) Balení 0,4 kg; 24 kusů / 11 kg / 0,75 CUFT 1. Všechny parametry, u kterých není uvedeno jinak, jsou měřeny při vstupním napětí 230 VAC, jmenovitém zatížení a okolní teplotě 25 °C. 2. Zvlnění & šum jsou měřeny na šířce pásma 20 MHz při použití kroucené dvoulinky terminované paralelním kondenzátorem o kapacitě 0,1 μf & 47 μf. 3. Tolerace zahrnuje toleranci nastavení, regulaci linky a regulaci zatížení. 4. Při poklesu vstupního napětí může být potřebné odlehčení. Více podrobností zjistíte ze statické charakteristiky. 5. Napájecí zdroj je považován jako komponent, který bude fungovat jako součást celé sestavy. U celé instalace musí znovu ověřeno zda splňuje nařízení EMC. 6. Doba nastavení je měřena při prvním studeném startu. Vypnutím a opětovným zapnutím napájecího zdroje se může doba nastavení prodloužit. 7. Výstupní napětí může být nastaveno pomocí SVR1 na PCB; limitní hodnotu konstantního výstupního proudu lze nastavit pomocí SVR2 na PCB. 8. Oblast použití konstantního proudu je při výše uvedeném rozsahu jmenovitého vstupního napětí, což je vhodná oblast pro použití aplikací LED světel.
www.techo.com
ELN-60-48 | Spínací napájecí zdroj, třída 2, výkon 60 W Mechanické provedení
(červená) (černá)
(hnědá) (modrá)
VÝSTUP (s volitelnou funkcí stmívání) (červená) (černá) (modrá) (bílá)
Nastavení výstupního napětí a výstupní proudu: sejměte horní kryt a podle uvedeného schématu nastavte SVR1 a SVR2.
SVR1 Nastavení výstupního napětí SVR2 Nastavení výstupního proudu
ver 140924