prázdninové vydání 2013
ZDARMA DO KAŽDÉ SCHRÁNKY VE ŠLUKNOVSKÉM VÝBĚŽKU
tel.: 777 226 328 • www.PcObchod.com •
[email protected]
Získejte výhodnější ceny energií - město připravuje e-aukci
Pastelkovného se rodiče školáků nedočkají ani letos
Slavnosti města Rumburk - program
Rumburské slavnosti se blíží Ribannou. Letošní program zpestří také vystoupení Petry Černocké alias Saxany, Petra Spáleného s kapelou Apollo band, nebo Michala Hrůzy s jeho kapelou Hrůzy. Vyvrcholením slavností bude další hudební bonbónek, koncert jedné z našich nejpopulárnějších zpěvaček a držitelky několika stříbrných slavíků Ewy Farné s kapelou a rockový nářez Aleše Brichty se skupinou ABBand. V parku budou také prodejní stánky, skákací hrady, trampolíny, či aquazorbing. Soutěžit se bude také o hodnotné ceny a o poukázky do nově otevřeného butiku Italka v Rumburku. Jako doprovodný program bude na Lužickém náměstí probíhat výstava historických vozidel „Veteránem severem“ a v ambitu lorety výstava „Zničené židovské památky severních Čech 1938-1989“. Ewa Farna a Aleš Brichta vystoupí na slavnostech v Rumburku. Rumburk - Park Rumburské vzpoury a Lužické náměstí v Rumburku budou v pátek a v sobotu 16. a 17. srpna patřit již tradičním Rumburským slavnostem. Jedna z nejlepších a největších akcí v našem regionu začne v pátek, a to 16. srpna vystoupením kapely Náhodou z Rumburka. Po té se představí skupina U2 Revival a páteční program zakončí „Kabát revival“. V sobotu si přijdou na své zejména děti. Letošní program pojali organizátoři v in-
diánském duchu. Místo pohádkového lesa bude totiž „Indiánská vesnička“, kde si děti mohou prohlédnou týpí, zkusit si rozdělat oheň, či vyrobit si čelenku s pravými pery. Chybět nebudou soutěže např. hod tomahavkem, nebo indiánská pohádka a indiánské tance. I letos dostanou děti na každém stanovišti razítko a za splnění několika úkolů bude slosování o velmi zajímavé ceny. V deset hodin dopoledne budou slavnosti zahájeny průvodem v čele s Vinetouem a
Do školních lavic mohou zamířit i dospěláci Krásná Lípa - Komunitní centrum Kostka chystá na začátek školního roku i něco pro dospělé. Připravuje totiž kurzy německého a anglického jazyka pro začátečníky, mírně pokročilé, středně pokročilé a pokročilé. Oba kurzy budou začínat v září 2013.
AUTOSERVIS RUDOLF HAHNEL � pojištìní ALLIANZ � likvidace škod VINFOTO AUTOSERVIS RUDOLF HAHNEL Rumburk, Rolnická ul., Horní Jindøichov tel.: 412 332 662 mobil: 602 132 899, 777 132 899 e-mail:
[email protected] otevírací doba: po-pá 8.00 - 17.00 so 8.00 - 12.00
� servis všech vozidel BEZ OBJEDNÁNÍ � pneuservis � mìøení emisí a provedení STK benzín: 335 Kè vè. DPH nafta: 580 Kè vè. DPH � dignostika vozidel � karosáøské práce � autolakovna � vyøízení pojistných událostí výmìna èelních skel opravy vozidel � zapùjèení náhr. vozidla v dobì opravy
tel.: 800 888 533 www.vdfreality.cz
Po 60 letech vaří pivo Krásná Lípa - Své pípy spustil během prázdnin Křinický pivovar v Krásné Lípě na náměstí. V ležáckých tancích už zrají od poloviny června uvařený světlý ležák 11°, polotmavý ležák 12° a černý 14° speciál. Všechny druhy nesou jednotný název Falkenštejn. „Pro naše pivo jsme hledali název, který bude mít vazbu k přeshraničnímu regionu Českosaského Švýcarska a který bude srozumitelný jak pro Čechy, tak i Němce. V Saském Švýcarsku je Falkenštejn známý pískovcový útvar ve skalním masivu Schrammsteine, na české straně jsou to romantické (a dnes bohužel nepřístupné) pozůstatky skalního hradu u Jetřichovic,“ vysvětlil jméno piva Jiří Rak, jeden ze zakladatelů společnosti Křinický pivovar. V Krásné Lípě se tak po více než šedesáti letech opět začne vařit pivo.
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Podpořte petici za zákon o prokázání původu příjmů a majetku včetně možnosti zabavení nelegálně získaného majetku
Vaší ozdobou je úsměv, nám sluší
bohatá výbava a nové
nižší ceny! FORD FIESTA • Elektrická přední okna, centrál a rádio s CD i USB • Bezpečnostní systémy ESP a ABS, 7 airbagů v základní výbavě
209 990 Kč nebo 3 129 Kč měsíčně*
již za
Strana Práv Občanů Zemanovci ve spolupráci s místními organizacemi SPOZ ve Varnsdorfu a v Rumburku pořádá ve Šluknovském výběžku petiční akci za zákon o prokázání původu příjmů a majetku včetně možnosti zabavení nelegálně získaného majetku. Cíl kontaktní kampaně je dlouhodobou programovou prioritou Zemanovců. Termíny petiční akce: Varnsdorf 16.8.2013 , Rumburk 19.8.2013, Varnsdorf 21.8.2013, Rumburk 23.8.2013 Pozn: petiční tým se bude v určených městech pohybovat od 14h do 18h a poznáte nás podle triček s logem SPOZ – Zemanovci.
Brigádníci z parku vyvezli kontejner suti * Se značkovým úvěrem ALL-IN od Ford Credit bez poplatku za 3 129 Kč měsíčně včetně servisních prohlídek, pětileté záruky a asistenční služby zdarma. Více informací na www.ford.cz/aktualninabidka. Kombinovaná spotřeba pro model Fiesta: 4,1–5,9 l/100 km; emise CO2: 99–138 g/km. Cena včetně DPH. Foto je pouze ilustrační. Aktuální nabídka platí do odvolání.
České Švýcarsko – Desítky dobrovolníků se během letních prázdnin scházely na celém území Národního parku České Švýcarsko. Patnáct z nich si dalo dostaveníčko i v Zadních Jetřichovicích, aby upravili rumiště v místě zaniklé Křinické hospody. Parcelu po kdysi proslulém podniku pokosili a pokračovali v odkrývání zavalebezplatná linka ných přízemních prostor. Z národního parku díky jejich práci zmizelo množství nepůvodního materiálu, zejména stavební 05.06.13 14:55 suti. „Za partou pracantů zůstal kontejner cihlové drti a pocit příjemně a plodně strávené soboty. Za obětavou práci patří všem brigádníkům velký dík,” řekla Natalie Belisová, historička Správy Národního parku České Švýcarsko. Zadní Jetřichovice patří k osadám v náelektronickou aukci pro občany, živnostní- rodním parku České Švýcarsko, které zaky, firmy. Čím větší množství zákazníků, nikly po druhé světové válce. tím větší šance na dosažení nižší ceny. FirBrigádníci pod vedením správy parku v ma A TENDER proto požádala o spoluprá- tomto areálu dnes postupně odklízejí staré ci nejen město Šluknov, ale i okolní města sutiny a konzervují historické pozůstatky a obce, aby počet zájemců po sečtení byl co někdejších staveb. Díky odstranění nepůnejvyšší. Služby, které firma poskytne ob- vodních materiálů celá oblast postupně čanům, jsou bezplatné, a firma garantuje získává harmoničtější vzhled a poskytuje úsporu minimálně 11 % z dosavadní ceny. návštěvníkům lepší vhled do života dřívějších obyvatel zdejší pískovcové krajiny.
www.fordhomolka.cz Děčín
bezplatná linka
800 800 850
Ford 148,5x210_T3_fiesta_fin.indd 1
Ústí nad Labem
800 800 654
Získejte výhodnější ceny energií - město pro vás zprostředkuje e-aukci Šluknov - Jednotlivé domácnosti, živnostníci, firmy i společenství vlastníků mají jedinečnou příležitost přihlásit se prostřednictvím zprostředkovatelské firmy do elektronické aukce, kde se bude soutěžit cena elektrické energie a plynu. „Vzhledem ke skutečnosti, že město Šluknov již tuto zkušenost má z loňského a letošního soutěžení ceny elektřiny a plynu, dovolím si proto na tuto nabídku Vás, ob-
čany města, upozornit. Město Šluknov jako právnická osoba soutěžilo ceny energií s výbornými výsledky. Dosáhli jsme úspory cca o 20 - 40 %, což je a bude opravdu skvělý výsledek. Ceny vysoutěžené v tomto roce budou ovšem platit až od 1. ledna 2014. Podstatou získání co nejnižší možné ceny je co největší objem odběrných míst, která se soutěží,“ řekla starostka města Eva Džumanová. Toto samé pravidlo platí i pro
-2-
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Skládka v Rožanech bude asi končit
Šluknovsko/Rožany - Skládka komunálního odpadu v Rožanech na Šluknovsku bude s největší pravděpodobností končit. Fungovat by měla do konce letošního roku. „Firma Marius Pedersen nám oznámila, že po uzavření skládky na ni bude možné vozit ještě například suť či jiné inertní materiály. Tyto materiály poslouží k zasypání stávající skládky,“ uvedla starostka Šluknova Eva Džumanová. Kam bude směřovat komunální odpad ze Šluknovska, není zatím jasné. Už nyní je jasné, že obyvatelům Šluknovska se od nového roku svoz komunálního odpadu s největší pravděpodobností prodraží.
Køi�íkova 545, Krásná Lípa (bývalá "Traktorka"), tel.: 412
338 721, 776 640 746
Uhlí zvá�íme na digitální váze, dovezeme na místo urèení a slo�íme sklopením, nebo dopravníkovým pásem.
ZÁSOBTE SE NA ZIMU VÈAS!! SKLÁDÁNÍ A DOPRAVA ZA SMLUVNÍ CENY
HNÌDOUHELNÉ
LEVNÉ POLSKÉ LEDVICKÝ OØECH 1 a 2 UHLÍ
BRIKETY VHODNÉ DO KRBOVÝCH KAMEN
ŠTÌRKY, PÍSKY
Pastelkovného se rodiče školáků nedočkají ani letos Šluknovsko - Stát ani v letošním novém školním roce nedá na potřeby pro prvňáčky ani korunu. Takzvané pastelkovné zrušilo ministerstvo školství už před dvěma lety, a to v rámci státních úspor. Na pastelkovné dával stát v minulosti příspěvek 800 korun. Na první pohled se může zdát, že jde o nevýznamnou částku, některým
rodinám ale mohl odlehčit v rodinném rozpočtu. Sebrané pastelkovné však může způsobit problémy, a to hlavně sociálně slabším rodinám, pro které je září měsícem obrovských výdajů počínaje přezůvkami, sportovním oblečením, pracovními sešity a podobně. Nejedna rodina na Šluknovsku tak už nyní řeší, za co nakoupit
odborným posouzením vhodnosti některých výukových materiálů. Ve velmi mimořádných případech mohou některé rodiny získat mimořádný příspěvek v hmotné nouzi, ale i ten není lehké získat. Rodiče musí prokázat, že nejsou schopni ze svých příjmů na školní pomůcky nejen pro prvňáka, ale pro jakéhokoli školáka, našetřit. Dávka v mimořádné hmotné nouzi je poskytnuta těm, kteří se v nouzi ocitli nenadále, a nejedná se o stav trvající delší dobu.
potřeby pro budoucího školáka. Zvýšený nápor na domácí kasu se však netýká pouze rodin prvňáčků, hlouběji do kapsy budou muset sáhnout i rodiče ostatních školáků. Náklady na výbavu pro žáka 1. třídy se mohou vyšplhat až na částku několika tisíc korun, v případě kvalitních pomůcek se částka může vyšplhat až přes hranici pěti i více tisíc korun. Věcí, které děti do začátku potřebují, je hodně. Škola může v tomto případě pomoct rodičům pouze
Stačí jednou zavolat! 84O 111 177
Cena hovoru je účtována stejnou sazbou jako volání do pevné sítě.
P ÁT E K 18.00–18.45 Folková kapela NÁHODOU z Rumburku 19.00–20.00 Kapela U2 Revival 20.30–22.00 Kabát revival S O B O TA 10.00 PRŮVOD INDIÁNŮ s koňským povozem v čele s náčelníkem Vinnetouem a Ribanou z parku Rumburské vzpoury na Lužické náměstí a zpět 10.25 ZAHÁJENÍ slavností města Rumburk v parku Rumburské vzpoury 10.30 Indiánské taneční vystoupení – tančící indiáni 11.00 Příběhy vystřeleného oka – indiánská pohádka – divadlo Emilion 11.30 Indiánské tancování pro rodiče a děti – výuka indiánských tanců nejen pro děti s odborným výkladem 12.00 Soutěže a tancování s Jitkou a Markem 13.00 Znalci střelného prachu – humorně laděná divadelní přednáška 13.30 Soutěže s Jitkou a Markem 14.00 Zvědaví pštrosi – vystoupení indiánů na pštrosech 14.30 Petra ČERNOCKÁ – písničky a povídání se Saxanou 15.30 Petr SPÁLENÝ a Apollo band 16.30 Soutěže pro děti s moderátorem Hitrádia FM 17.30 Michal HRŮZA s kapelou 18.30 Soutěže s Jitkou a Markem 19.30 Ewa FARNA s kapelou 21.00 Aleš BRICHTA a ABBand 22.00 Ukončení slavností
až 5O OOO Kč
měsíční splátky
na dobu 8 a 13 měsíců
hotovost až do domu
nejvýhodnější podmínky v regionu
www.smartpujcka.cz
Hledáme nové obchodní zástupce
AUTOSALON ŠKODA
k49-98x40_CMYK.indd 1
2. polské armády 627/15, Rumburk tel.: 412 332 421, 604 204 127
24.07.13 17:29
DOPRAVNÍ ZDRAVOTNICKÁ SLUŽBA s.r.o. Rumburk obchodní zástupce rmy SAN Plus
PREDVÁD-CÍ AKCE VŠECH MODELa ŠKODA
DALŠÍ PROGRAM
10.00–17.00 Indiánská vesnice se soutěžemi pro děti DOPROVODNÝ PROGRAM
12.00–14.00 Veteránem severem – výstava historických vozidel (Lužické náměstí) 10.00–17.00 Zničené židovské památky severních Čech 1938–1989 (výstava v ambitu Lorety)
Citigo, Fabia, Rapid, Octavia, Superb ...
P O C E LÝ D E N P R O D E J N Í S TÁ N K Y A D Ě T S K É AT R A KC E
• KDE: Dolní Poustevna
Sobotní vstupné 50 Kč • děti do 150 cm zdarma • Změna v programu vyhrazena!
Mstské slavnosti - 95. výroí povýšení Dolní Poustevny na msto
• KDY: Sobota 14.9.2013
užická nemocnice
a poliklinika, a.s.
... pºijte se svézt vozy ŠKODA ... -3-
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
DOMOV
RDCE V „S
DLANÍCH
V Rumburku bude fotbalový turnaj osobností
Vážení čtenáři, dovolte nám, abychom Vás oslovili s nabídkou našich služeb.
Domov "Srdce v dlaních"
“
Sociální služby Jiříkov poskytuje terénní pečovatelskou službu
Cílovou skupinou naší činnosti jsou senioři a osoby se zdravotním postižením.
v městech a obcích Šluknovského výběžku.
Naši školení pracovníci Vám rádi zajistí následující:
Rumburk - Město Rumburk pořádá společně s domem kultury Střelnice Rumburk „Turnaj osobností 2013“. Ten se koná v sobotu 10. srpna v areálu rumburského fotbalového stadionu od 9:00. Fandit můžete osobnostem jako je Jakub Kohák, či Vláďa Šmicr, kteří se utkají v nohejbale, malé kopané a tenisové čtyřhře. Sportování v podání Jakuba Koháka, který exceloval už v seriálu Okresní přebor, bude určitě zajímavá podívaná. Zájemci o účast v turnaji osobností se mohou hlásit na telefon 732 344 514. Pro diváky je připraveno občerstvení a pro děti skákací atrakce.
Útěk z pasťáku chtěl završit znásilněním Varnsdorf – Dvěma pokusy o znásilnění skončil útěk sedmnáctiletého mladíka z výchovného zařízení v Buškovicích na Lounsku. Mladík se ve Varnsdorfu nejprve pokusil znásilnit sedmnáctiletou dívku, to se mu však nepodařilo. „Dívce vyhrožoval, ta mu pod pohrůžkou nakonec vydala svůj mobil a dala se na útek,“ uvedla děčínská policejní mluvčí Petra Trypesová. Dodala, že během pár minut se na linku policie obrátila další žena s tím, že se ji pokusil někdo znásilnit. Policisté během pár chvil zadrželi mládence. „Mladík byl obviněn z dvojnásobné loupeže,“ uvedla Trypesová. Zda se mladíkovi podaří prokázat i dvojitý pokus o znásilnění, se ukáže v průběhu dalšího vyšetřování. „Vzhledem k věku poškozených dívek i osoby možného pachatele nebudeme sdělovat bližší informace k jejich osobám,“ dodala mluvčí.
Uvaříme a oběd dovezeme přímo k Vám, možnost i dietní stravy. Nakoupíme Vám a doprovodíme, kam bude potřeba. Pomůžeme Vám v domácnosti, úklid... (žehlení a praní v prádelně Domova). Pomůžeme Vám při osobní hygieně. Zapůjčíme Vám polohovací lůžka včetně antidekubitních matrací (prevence proležení) a další kompenzační pomůcky. » Pomůžeme Vám při získávání a vyřizování různých sociálních příspěvků.
Děkujeme Vám za důvěru a těšíme se na Vás Sociální služby Jiříkov.
Pokud v domě kde bydlíte, nebo v jeho okolí žije senior, nebo zdravotně postižená osoba, která dle vašeho názoru, potřebuje naše služby, neváhejte nás kontaktovat. Velice rádi vám nabídneme nebo poskytneme naše služby.
Veškeré činnosti jsou poskytovány v souladu s ochranou práv osob. V případě zájmu možno zajistit pobytovou sociální službu.
Veškeré informace naleznete na internetových stránkách: www.ddfilipov.cz
Kontakty: Pečovatelská služba Břetislav Moravec vedoucí úseku pečovatelské služby mobil: 734 346 254, e-mail:
[email protected]
Jana Pacltová sociální pracovnice pečovatelské služby mobil: 734 752 112, e-mail:
[email protected]
Andrea Tančiboková koordinátorka pečovatelské služby mobil: 733 127 492, e-mail:
[email protected]
Jana Doležalová pracovnice pečovatelské služby mobil: 734 570 197, e-mail:
[email protected]
Domov "Srdce v dlaních" - sociální služby Jiříkov, Filipov 65/2, 407 53 Jiříkov Telefon: 412 338 397, e-mail:
[email protected] Dům s pečovatelskou službou Rumburk, Pavlína Hejkalová a Milada Hornychová, pracovnice pečovatelské služby Telefon: 736 482 497
Ing. Bc. Jan Sembdner ředitel organizace Domov "Srdce v dlaních" - Sociální služby Jiříkov Telefon: 412 337 037, mobil: 602 702 098, e-mail:
[email protected]
Radikálové opět míří na Šluknovsko Varnsdorf - Druhou zářijovou sobotu by svou návštěvou měli opět „poctít“ Šluknovsko radikálové. Příznivci Dělnické strany sociální spravedlnosti v čele se svým předsedou Tomášem Vandasem plánují setkání na
varnsdorfském náměstí Edvarda Beneše. Radikálové chtějí setkáním připomenout události, které se na Šluknovsku odehrály před dvěma roky. Podle Tomáše Vandase je na Šluknovsku situace stále kritická. Pochod k tamním romským ubytovnám
ZEMNÍ PRÁCE KOPECKÝ
Vandas neplánuje. Na varnsdorfské radnici je nahlášen jen mítink na náměstí. Sociální nepokoje na Šluknovsku odstartoval před dvěma lety útok několika Romů, kteří teleskopickými obušky napadli v Rumburku skupinu mladíků.
UHELNÉ SKLADY KOPECKÝ KRÁSNÁ LÍPA - vlakové nádra�í
- vykopeme Vám základy rodinného domu - provedeme výkopy bazénù, septikù a další
tel.: 603 503 678
Všechny služby, které Vám poskytujeme vykonávají naši školení specialisté.
» » » » »
- Ledvické uhlí - kompletní sortiment - Uhelné brikety - Polský kostkooøech - Pytlované døevo - štípané
PØÍZNIVÉ CENY! -4-
LEVNÌ A KVALITNÌ Uhlí Vám slo�íme dopravníkovým pásem tel.: 412 383 264 mob: 603 503 678
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Nic nemají, a přesto rozdávají Krásná Lípa – Děti z dětského domova v Krásné lípě dokázaly, že mají srdce na pravém místě. Děti mezi sebou uspořádaly sbírku pro rodinu Lenochových z Kozárovic, rodinu katastrofálně zasáhly povodně v červnu 2013. Pro malého Kubíka a Kačenku vybraly hračky, ale také peníze. Do sbírky se zapojily nejen děti, ale přidali se i zaměstnanci domova. Podařilo se vybrat devět tisíc korun. „Sbírku jsme osobně předali rodině Lenochových spolu s dalšími šesti dětmi a vychovatelkou. Děti se dokonce podívaly k vyplavenému domku rodiny. Sem je ale musely dovést na člunu, jiná cesta nebyla možná. Rodina je vyrovnaná, klidná. Řekli, že nejdůležitější pro ně je, že mají zdravé děti,“ řekla ředitelka krásnolipské dětského domova.
Známe obce a města, které nejlépe třídí odpad Ústecký kraj/Šluknovsko - Výsledky osmého ročníku soutěže Skleněná popelnice, kterou pravidelně vyhlašuje Ústecký kraj ve spolupráci se společností EKO-KOM, se letošní účastníci dozvěděli na ústeckém zámečku Větruše během slavnostního vyhlašování. Z vítězství se za obce radovaly Vrbičany a mezi městy bodovala Krásná Lípa. V roce 2012 obyvatelé Ústeckého kraje průměrně vytřídili 33,3 kg odpadu, z toho 17,6 kg papíru, 7,8 kg skla, 7,7 kg plastů, 0,1 kg nápojových kartonů a dále 30 kg kovů.
ITALKA
NOVÌ ITALKA v RUMBURKU
nám. Dobrovského (bývalé elektro Schröder)
Originální kabelky a kousky do tvého šatníku
VELKÉ LETNÍ SLEVY A� 50% Akce platí také pro Varnsdorfskou Italku na Národní tøídì.
Vyšší odborná škola a Støední škola, Varnsdorf Støedisko oborù slu�eb a cestovního ruchu nabízí vzdìlání v oblastech: · hotelnictví a turismus, cestovního ruchu · bezpeènostnì právních a veøejnosprávních èinnostech · gastronomické a osobní slu�by (masér, vizá�istka) · móda a styling (fashion desing, kadeøník) Bratislavská 2166
www.vosassvdf.cz
Kontakt: paní Flugrová a Jelínková, tel.: 412 354 797, e-mail:
[email protected]
LETNÍ SLEVA BRIKET
Støedisko technických a umìleckých oborù nabízí vzdìlání v oblastech: · strojírenství a CNC technologie · technické lyceum · silnièní doprava a autoopravárenství · grafický a prùmyslový design · truhláø · informaèní technologie · automatizace a mechatronika · elektronika K. Svìtlé 2703 Mariánská 1100 www.vosassvdf.cz
KVALITNÍ HNÌDOUHELNÉ BRIKETY K POU�ITÍ V KRBECH, KAMNECH A TRADIÈNÍCH VYTÁPÌCÍCH ZAØÍZENÍCH VOLNÌ LO�ENÉ I BALENÉ DÁLE NABÍZÍME: UHLÉ LEDVICE O1, ŠTÌRKY, PÍSKY
NOVÌ - SKLÁDÁNÍ DOPRAVNÍKOVÝM PÁSEM
Kontakt: paní Spurná, tel.: 412 372 632, e-mail:
[email protected] Kontakt: paní Jelenová, tel.: 412 315 033, e-mail:
[email protected] Støedisko Vyšší odborná škola nabízí vzdìlání v oborech: · strojírenství s CAD/CAM technologií · veøejnoprávní èinnosti · informaèní technologie · poèítaèová grafika v tech. oborech · cestovní ruch · výroba, pøenos a u�ití el. energie Mariánská 1100
HeizProfi KOLDOVÁ s.r.o. Mikulášovice tel.: 775 665 255, 777 281 292 • www.heizprofi.cz
www.vosassvdf.cz
Kontakt: paní Nagyová, tel.: 412 315 011, e-mail:
[email protected]
-5-
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Fotbal
13
os
tn
do
NÁRODNÍ LIGA ne 11. 8. 17:00 Varnsdorf – České Budějovice ne 1.9. 17:00 Varnsdorf – Hradec Králové ne 15. 9. 17:00 Varnsdorf – Frýdek Místek
A�
e
kc ta
20
10 %
e
nc
ko
z
í áø
Krajský přebor dospělých so 10.8. 17:00 Vilémov – Neštěmice so 17.8. 17:00 Vilémov – Modlany so 31.8. 17:00 Vilémov – Milešov
SL EV A
a pl
Tónovací centrum Rumburk (bývalá kotelna u katastru ul. Dolní, Rumburk)
Prodej kompletního sortimentu firmy HET
vnitøní barva SuperMalba 8 kg / 250 Kè 15 kg / 457 Kè
vnitøní barva Klasik bílá 8 kg / 290 Kè 18 kg / 589 Kè
fasádní barva Mikral bílá 7 kg / 620 Kè 15 kg / 1245 Kè
Vnitøní i fasádní barvy Vám namícháme dle výbìru i z vašeho vzorníku barev. Informace na tel: Prodejna - 412 333 382, 777 299 291, Vedoucí skladu 601 385 515 Pro firmy a �ivnostníky slevy na veškerý sortiment dodávaný naši spoleèností, podmínky a cenové nabídky na tel: 777 299 195
WAKOS døevocentrum, s.r.o., Rumburk Dvoøákova 969 | 408 01 Rumburk www.wakos.cz | otevøeno: PO - PÁ 7:00 - 16:00
obyvatel“. Apeluje na společný postup starostů, a to nejen těch obcí, kde se problém již vyostřil do masových demonstrací, ale i těch, kde zatím jen doutná. „Dnes už nejde o izolované obce v severním pohraničí. Řešíme všichni stejný problém. Téměř každá radnice řeší totéž a donekonečna vysvětluje občanům svou omezenou pravomoc. V některých obcích a městech je už problém vyostřený, jinde zatím jen doutná. Situace je nadá-
le neúnosná. Je třeba, aby byla konečně řešena na celostátní úrovni, protože kdo nemá problémy dnes, může je mít zítra. Věříme, že tento postup podpoří nejen ti, kteří již prošli vlnou nepokojů, ale i ti, na které problémy teprve ve skrytu čekají. Najděme způsob, který nebude snadno přehlédnutelný a který dokáže rozhýbat i liknavost zákonodárců,“ uvedli ve výzvě starostové.
silnice a mosty a.s.
II. třída so 24. 8. 17:00 Dolní Poustevna – Malšovice so 14. 8. 17:00 Staré Křečany – Březiny so 24. 8. 17:00 Krásná Lípa – Těchlovice ne 25. 8. 17:00 Šluknov B – Jiřetín pod Jedl. (hřiště Lipová) so 31. 8. 17:00 Jiříkov – Chřibská so 31. 8. 17:00 Jiřetín pod Jedlovou – Krásná Lípa so 31. 8. 17:00 Dolní Poustevna – Staré Křečany so 7. 9. 17:00 Staré Křečany – Malšovice so 7. 9. 17:00 Krásná Lípa – Prysk so 7. 9. 17:00 Chřibská – Těchlovice so 7. 9. 17:00 Jiřetín pod Jedlovou – Chřibská ne 8. 9. 17:00 Šluknov B – Březiny (hř. Lipová) so 14. 9. 17:00 Dolní Poustevna – Šluknov B so 14. 9. 17:00 Staré Křečany – Boletice III. třída so 14. 8. 13:15 Rybniště – Bynovec so 7.9 13:15 Rybniště – Dolní Habartice
Informace Zubní pohotovost
I.B třída so 14.8. 17:00 Horní Podluží – Ravel Ústí nad Labem so 24. 8. 17:00 Miklulášovice - Přestanov so 24. 8. 17:00 Velký Šenov – Trnovany so 31. 8. 17:00 Horní Podluží – Mikulášovice so 7. 9. 17:00 Mikulášovice – Ravel Ústí nad Labem so 7. 9. 17:00 Velký Šenov – Přestanov so 14. 9. 17:00 Horní Podluží – Velký Šenov so 14. 9. 17:00 Mikulášovice – Heřmanov
Víkendy a svátky, ordinační hodiny od 8 do 11 hodin. Informaci před návštěvou vždy ověřte na uvedeném telefonním čísle.
Varnsdorf spolu s dalšími městy inicioval „Výzvu starostům 2013“ Šluknovsko - Starostové měst Duchcov, Šluknov a Varnsdorf a obce Lahošť se dohodli na společné výzvě všem starostům ke společnému postupu prosazování oprávněných požadavků obyvatel. Cílem výzvy, kterou inicioval starosta Varnsdorfu Martin Louka, je domoci se řešení problémů na celostátní úrovni. Výzva hovoří o „nespokojenosti občanů s negativními projevy problematických
I.A třída so 24.8. 17:00 Rumburk – Travčice so 24.8. 17:00 Šluknov – Česká Kamenice so 7.9. 17:00 Rumburk – Libouchec so 7.9. 17:00 Šluknov – Velké Březno
10. – 11. 8. 2013 - MUDr. Charvát Tomáš U Přívozu 18/4, Děčín III, tel.: 412 511 619 17. - 18. 8. 2013 - MUDr. Jůdová Jana Riegrova 773/72, Děčín II, tel.: 412 523 410 24. - 25. 8. 2013 - MUDr. Janda Zdeněk Čs. legií 10, Děčín IV, tel.: 412 532 216 31.8. - 1. 9. 2013 - MUDr. Křemen Adolf Teplická 270, Jílové, tel.: 412 550 343 7. - 8. 9. 2013 - MUDr. Bolfíková Renata Varšavská 1863/7, Děčín VI, tel.: 737 501 440 14. - 15. 9. 2013 - MUDr. Voborská Oluša Myslbekova 404/23, Děčín I, tel.: 412 519 622
Lékařská pohotovost - dospělí Varnsdorf Nemocnice Varnsdorf, p.o., Karlova 2280, 407 47 Varnsdorf telefon: 412 372 445, 412 372 446, 412 372 447 Ordinační hodiny: po - pá: 18:00 - 21:00; so, ne, sv: 9:00 - 20:00
Lékařská pohotovost - dospělí Rumburk silnice a mosty a.s.
Areál Lužické nemocnice a polikliniky a.s. MUDr. Josef Kořínek, Lesní 26, 408 01 Rumburk telefon: 412 332 535 Ordinační hodiny: po - pá: 18:00 - 21:00; so, ne, sv: 10:00 - 19:00
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK - měsíčník pro občany Šluknovského výběžku. Vydává Agentura MA-JA, Poštovní 3126, Varnsdorf, IČ 726 54 007 v počtu 20.000 ks.
Šéfredaktorka: M. Hlinková,
[email protected], tel.: 606 933 411. Inzerci přijímá redakce na e-mailu:
[email protected], nebo tel.: 739 466 178. Redakce nezodpovídá za obsah inzerce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Povoleno MK ČR pod č. E 18417. Kontakt:
[email protected] • www.sluknovsky-vybezek.cz
