Pardubický strýček Saxany se intenzivně zajímal o dámy

PRO PARDUBICKO A CHRUDIMSKO

+TV program ROČNÍK 3 . 9 Kč

str. 2

NOVÝ TERMINÁL LETIŠTĚ NENÍ ZATÍM NA OBZORU

(PŘEDPLATNÉ 8 Kč)

str. 7

.

2. 3. 2009 -

9. 3. 2009

POLITICKÁ ŠERMOVANÁ KVŮLI KRAJSKÉMU ROZPOČTU

.

str. 10

ČÍSLO 9

TESLA PODLEHLA SLOVANU, STŘELCI SRCHU ÚŘADOVALI.

Region i na internetu www.tydenikpernstejn.cz Kam v pondělí pro Týdeník? - do redakce Týdeníku - do trafiky na třídě Míru naproti lékárně - na Dubině v trafice Na Pergole - Na Drážku do trafiky Kyncl u Galanty - do Polabin na trojku vedle restaurace Pernštejn

Výtluky v ulicích čeká brzy oprava Pardubice - Celkem devět firem obeslal pátý městský obvod kvůli cenové poptávce na opravy výtluků na silnicích. „Opravy se však nebudou dotýkat ulic Teplého, Jana Palacha, Nemošická a Chrudimská, neboť nejsou v našem vlastnictví. Patří Správě a údržbě silnic Pardubického kraje,“ upozorňuje vedoucí zdejšího odboru dopravy a životního prostředí Petr Hrubant. Podle jeho sdělení se začne s opravami silnic v pátém obvodu během několika málo týdnů. (sej)

Jilemnického ulice bude rozšířena Pardubice - Studie nové podoby Jilemnického ulice v pátém městském obvodu předpokládá její výraznou proměnu. „Dojde k rozšíření stávající komunikace, rekonstrukci chodníků a vytvoření parkovacích stání,“ říká vedoucí zdejšího odboru investic a dopravy Petr Hrubant. Dopravním značením bude v této ulici kvůli postupu prací zpomalena doprava. Zatím se tu pracuje na hloubkové kanalizaci. Ke konečné úpravě Jilemnického ulice proto dojde nejspíš až v příštím roce. (sej)

Pardubický strýček Saxany se intenzivně zajímal o dámy Petra Černocká: „Jedna milá dívenka z Pardubic zůstala mojí fanynkou dodnes“ Pardubice - Zpěvačka, textařka a herečka Petra Černocká si po letech znovu „střihne“ roli ve filmu. A jak jinak, než v pokračování úspěšné komedie Dívka na koštěti, která se v roce 1971 natáčela v Pardubicích. Málokdo však ví, že měla populární zpěvačka ve městě příbuzné. „V Pardubicích bydlel můj strýček Šabata, který se do pozdního věku velmi intenzivně zajímal o dámy. Znala jsem ho už jako dítě, když se cestou za nějakou neznámou paní, kterou ´schrastil´ na inzerát, zastavil u nás v Praze. Pro mě jako malou holku byl zajímavý obzvláště tím, že mu chyběl kus ucha, protože mu ho ukousl kůň. Doufám, že se u všech těch inzerátových dam, za kterými jezdil na zkoušku, poměl dobře. V době, kdy jsem točila v Pardubicích, už bohužel nežil. Předtím mě ale seznámil s jednou milou dívenkou z Pardubic, která byla mojí fanynkou a je dodnes. Tomu se říká věrnost idolu. To bych já nedokázala,“ přiznává Petra Černocká. Zpěvačka dokončila svůj herecký part v pokračování Dívky na koštěti loni v září, nyní, jak dodává, se pracuje na animované části filmu. Jde prý technicky o velmi náročnou práci, kvůli níž byla už dvakrát odložena premiéra komedie. „Hraju v ní matku neposedné školačky Saxanky, tatínka pochopitelně Hrušínský. K tomu si ještě namixujte hodně D3

Telegraficky s Týdeníkem V humanitním fondu třetího obvodu je 300 tisíc Pardubice - V polovině března zasedne humanitní komise třetího městského obvodu, aby posoudila jednotlivé žádosti o přidělení peněz z humanitního fondu. Podle zdejší tajemnice Ireny Štěpánkové vyčlenil obvod na podporu různých školních, kulturních a dětských projektů, včetně akcí seniorů pro letošní rok 300 tisíc korun. (sej)

Přípojku dostane letos asi 450 obyvatel Holic Holice - Asi 450 obyvatel místní části Staré Holice se ještě letos dočká nové přípojky ke kanalizaci. Podle místostarosty Ladislava Effenberka právě začala v Holicích další etapa výstavby hloubkové kanalizace Labe-Loučná, který vyjde asi na 80 milionů korun. (sej)

Starý Mateřov potřebuje tři miliony na školku Starý Mateřov - Obec letos plánuje podat žádost o dotaci na zateplení školky. „Touto akcí sledujeme snížení nákladů na provoz topení v uvedeném objektu,“ říká starosta Pavel Sehnoutek. Projekt vyjde včetně výměny oken asi na tři miliony korun. (sej)

Dašice chtějí prodat těžce přístupnou parcelu Dašice - Město se připravuje prodat parcelu o výměře 407 metrů čtverečních v katastrálním území Prachovice. „Jde o zahradu, která je obtížně přístupná,“ říká starosta Ladislav Racek. Odhadní cena pozemku bude kolem 55 až 60 tisíc korun. Bližší informace poskytne zájemcům tajemník Městského úřadu Dašice Jan Horský. (sej)

Dolany opraví asi kilometr chodníků v centru Dolany - Obec netrpělivě očekává, jak dopadla s žádostí o přidělení dotace na rekonstrukci chodníků v centrální části. „Pokud peníze získáme, chtěli bychom s akcí začít na jaře,“ říká místostarosta Jiří Václavík. Kilometr komunikací vyjde asi na 4,5 milionu korun. (sej)

PETRA ČERNOCKÁ vypadá neuvěřitelně svěže. V nové komedii si zahraje maminku. Foto: archiv PETRY ČERNOCKÉ

animovaných strašidel a Jiřinu Bohdalovou, která v žádné komedii nesmí chybět, a máte to. Saxanka se jakýmsi přehmatem dostane do míst, kde do čarodějnické školy chodila její maminka a mimo jiné začne pomalu chápat, že její dědeček je opravdový netopýr. Konkrétní děj ale zatím neprozradím,“ říká Petra Černocká. Sama však o Dívce na koštěti mluví jen nerada. Cítí se být především zpěvačkou. Při zmínce o Saxaně reaguje: „Ježíšmarjá, nemáte nějakou originálnější otázku? Víte, kolik let na tohle téma odpovídám? Čtenáři si už určitě musí myslet, že na nic jiného odpovídat ani neumím. Přiznám se proto, že na tuhle roli vzpomínám jen nerada. To ale neznamená, že film není prima a těší mě, že lidi ještě pořád zajímá. Jenom už k němu fakt nemám co říct,“ dodává omluvně. Petra Černocká žije především hudbou, kterou zúročila na svém zatím posledním albu Souhvězdí Střelce. „Až na dva případy jsem do něho nenechala autorsky nikoho proniknout. Je to moje první více méně autorská deska, na které je moje hudba i texty. Ani jeden text není o kouzlech či Saxaně, protože taková písnička už existuje. Mimochodem k nové Saxaně patří i nová písnička, kterou jsem otextovala. No vidíte, ta vlastně o kouzlech je. Snad se bude líbit stejně jako ta původní.“ ROMAN ZAHRÁDKA

Město získá speciální sanitu pro opilce Pardubice - Pardubický kraj věnuje městským strážníkům sanitu Volkswagen, která bude sloužit výhradně k převozu opilců a lidí, kteří budí svým zevnějškem odpor veřejnosti. „Půjde o starší vozidlo, které se bude k tomuto účelu výtečně

Odpočinkové zóny v Černé za Bory Pardubice/Černá za Bory - V těchto dnech se na ministerstvu pro místní rozvoj rozhoduje o přidělení dotace na třetí etapu revitalizace sídliště v Černé za Bory. „Během této akce za několik milionů korun plánujeme vytvoření nejen nových parkovacích míst, ale zejména výstavbu odpočinkových zón. Nezapomněli jsme ani na nejmenší obyvatele, kteří se mohou těšit na zbrusu nová dětská hřiště,“ vyjmenovává záměry v Černé za Bory starosta čtvrtého městského obvodu Petr Heřmanský. Pokud ministerstvo pro místní rozvoj žádosti pardubického obvodu vyhoví, začne se s realizací už v tomto roce. (sej)

hodit. Jsme za to rádi, protože odvoz zejména opilých lidí byl až dosud problematický,“ říká s uspokojením pardubický primátor Jaroslav Deml. Dar kraje vítá i městská policie, která často řeší dilema, zda vůbec naložit do jednoho ze dvou sanitních vozů

ARO, které jsou v Pardubicích, pozvraceného opilce. Chybějící speciální sanita se stala terčem kritiky před dvěma roky, kdy pardubičtí zdravotníci odmítli převézt zapáchajícho bezdomovce, jemuž z podebraných vředů vylézali červy. (rz)

INZERCE

nabízí






  # 

Práce v Pardubicích

 
!"






Pondělní chat s primátorem města Pardubice - V pondělí 2. března se od 16 do 17 hodin uskuteční další internetová diskuze s pardubickým primátorem Jaroslavem Demlem na stránkách města www.pardubice.eu. Do živé debaty se zapojíte prokliknutím ikony „důležité informace“, kde najdete odkaz na chat s primátorem. (rz)

Přijdou odstranit desítky stromů Pardubice - Právě bylo vydáno povolení na odstranění dřevin mezi Čihákovou a Pichlovou ulicí. Jde asi o 50 tújí a 20 starých problematických stromů, na něž si lidé stěžovali. Pátý městský obvod nechá dřeviny ještě letos nahradit novou výsadbou. (sej)

Višňovku zkrášlí okrasné dřeviny Pardubice - Na Višňovce dojde v příštích dvou letech k významné obměně zeleně. „Projekt je rozdělen na čtyři etapy. S první částí chceme začít už letos. Teď ještě zvažujeme, v kterých místech začneme,“ říká vedoucí odboru investic a dopravy pátého městského obvodu Petr Hrubant. Obyvatelé Višňovky se dočkají zejména dosadby směsných dřevin, jež budou okrasné květem i listem. Celková investice se vyšplhá na 1,75 milionu korun. (sej)

STRANA 2

TÝDENÍK PERNŠTEJN - PARDUBICKO

Stačí Týdeník a jste doma Nápadná souhra mezi městem a krajem

Pardubice - Ty tam jsou doby, kdy to mezi magistrátem a krajem jiskřilo, ačkoliv obě instituce tehdy ovládala ODS. Paradoxně srdečnější atmosféra nastala až v momentě, kdy kraj obsadili sociální demokraté, s nimiž si pardubický primátor Jaroslav Deml padl do oka. Důkazem toho byla uvolněná nálada při úterní tiskové konferenci po skončení společného jednání Rady Pardubického kraje a Rady města Pardubic. Například na téma dřívějšího sporu o budovu bývalého okresního úřadu, o kterou se obě instituce přetahovaly, se teď žertovalo. „Pokud získáme budovu pro sebe, krajští úředníci v ní budou moci zůstat dál za výhodných podmínek,“ slíbil primátor Deml. Hejtman Martínek se nerozpakoval slíbit mu hned to samé a ještě si do Demla „šťouchnout“, že kraj bude nakonec v souboji o objekt na náměstí Republiky úspěšnější. V minulosti vedl primátor Deml spor o bývalý okresní úřad veřejně prostřednictvím médií s bývalým hejtmanem Ivo Tomanem, stejně tak se pustil i do bývalého krajského radního Josefa Janečka (oba z ODS) za to, jakým způsobem řídí pardubickou nemocnici. Nezastírá ani, že jsou mu bližší názory současné radní pro zdravotnictví Markéty Tauberové, ačkoliv je z opoziční ČSSD. (sej) Foto: EVŽEN BÁCHOR

Občané v Jana Palacha bez zájmu o byty

Pardubice - Radní města doporučí zastupitelům zrušit loňské usnesení o prodeji bytů v domě v ulici Jana Palacha čp. 2767, jelikož nikdo ze zdejších nájemníků neprojevil v dané lhůtě o jejich koupi zájem a nezareagoval na písemnou nabídku magistrátu. Z tohoto důvodu doporučila Komise pro privatizaci bytového fondu a pro koncepci a strategii bydlení uzavřít se stávajícími nájemníky nové nájemní smlouvy. Ty budou uzavřeny na dobu jednoho roku s možností dalšího prodloužení. Výše nájemného zůstane zachována. (rz)

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Nový terminál letiště není zatím na obzoru

Modernizaci pardubického letiště ohrožuje ekonomická krize a pokles klientely Pardubice - Zástupci radnice a kraje vůbec poprvé od loňských podzimních voleb společně připustili, že nebudou bezhlavě investovat do nového letištního terminálu. Tato stavba si totiž vyžádá téměř miliardu korun a na obzoru není žádný soukromý investor, který by se na ní spolu s městem a krajem, jimž letiště patří, finančně podílel. „Musíme být v tomto případě opatrní a nepouštět se do experimentu, který nemá jasný výsledek,“ nabádá hejtman kraje Radko Martínek. Obdobný názor sdílí i pardubický primátor Jaroslav Deml, který navrhuje,

aby město spolu s krajem prověřily efektivnost vložených investic do letiště. „Investoři teď spíše krouží kolem pražské Ruzyně a my jsme se zatím s žádným nedomluvili. Není proto možné neúměrně zatěžovat rozpočty kraje i města,“ dodává primátor Deml.

Situaci pardubického letiště navíc v současnosti komplikuje i ekonomická krize, která se na jeho chodu projevila už v loňském roce. A to především úbytkem tradiční ruské klientely. Počet odbavených cestujících klesl oproti roku 2007 v loňském roce z 93 na 87 tisíc lidí. Z těchto údajů logicky vyplývá otázka, zda je za této situace nový terminál potřebný. Kraj i město si myslí, že ano, ne ale za každou cenu. V první řadě se proto pokusí získat veškerá stavební povolení, zejména dosud chybějící kladný posudek vlivu na životní prostředí. „Musíme taky postavit

Tvář Týdeníku Pernštejn

Staré Hradiště - Obec nyní podala žádost o přidělení dotací na dvě větší investiční akce. „Jde o chystanou výstavbu chodníků ve Starém Hradišti a kanalizaci v Brozanech,“ říká starosta Miroslav Čepčář. Realizace pár stovek metrů chodníků vyjde podle projektové dokumentace na devět milionů korun, kanalizační řad kolem patnácti milionů. Zda obec dotace nakonec získá, bude vědět do několika měsíců. (sej)

Z opatrovny vznikne školící středisko

Nové dětské hřiště podle norem Unie

Dašice - Radnice podala žádost o přidělení dotace na vznik kulturního a školícího zařízení ve městě. „Evropské fondy by nám mohly poskytnout až 92,5 procenta prostředků z plánovaných dvaceti milionů,“ říká starosta Ladislav Racek. Město by mělo znát výsledek během několika příštích měsíců. Zařízení má vzniknout v centru Dašic rozsáhlou přestavbou a částečnou rekonstrukcí objektu bývalé opatrovny. (sej)

Plán musí pamatovat i na těžbu písku

Brloh chce zaplatit třetinu ceny krajem

Brloh - Celkem tři cenové nabídky obdržela obec na vypracování projektové dokumentace, která má řešit systém odkanalizování a čištění odpadních vod v Brlohu a místní části Benešovice. Zastupitelé si nakonec vybrali projektové řešení, které vypracovala projekční společnost Ikko Hradec Králové. Ta by měla projekt za téměř milion korun vypracovat do konce letošního roku. „O částečnou úhradu nákladů jsme požádali Pardubický kraj, a to o 300 tisíc korun. Předpokládáme přitom, že celkové náklady na zhotovení kanalizace dosáhnou výše asi 21 milionů korun,“ uvádí starosta Vavřinec Urban. (pav) INZERCE

Za třicet tisíc dvě tabule a semafor Živanice - Obec požádala prostřednictvím Regionálního svazku obcí Bohdanečska o dotaci na měřič rychlosti. „Budeme mít dvě zařízení s informační tabulí o rychlosti na začátku vjezdu do obce,“ říká starostka Věra Rálišová. Součástí nákupu by měl být i bezpečnostní světelný semafor před přechodem pro chodce v centrální části obce. Na tuto akci lze získat až 92 procent prostředků, spoluúčast obce na ní by byla asi 30 tisíc korun. (sej)

Dvě investice asi za čtyřiadvacet milionů

Dolany - Obec nyní připravuje svůj nový územní plán. „Jeho hlavní prioritou bude vytvoření nových pozemků pro výstavbu rodinných domů. Další neméně důležitou částí je příprava prostor pro těžbu štěrkopísku v katastru naší obce,“ vysvětluje místostarosta Jiří Václavík. Představitelé obce předpokládají schválení nového územního plánu v co nejkratší době. (sej)

obchvat, ze kterého se lidé dostanou na letiště a domluvit se s armádou, jak si představuje svoje další působení v Pardubicích,“ podmiňuje nezbytné kroky před investicí do nového terminálu hejtman Martínek. Primátor Deml spatřuje šanci také v získání evropské dotace, s jejíž pomocí by se mohla část terminálu financovat, pokud se nenajde pro letiště soukromý investor. „Jestliže dokončíme potřebné přípravy, mohli bychom získat evropské dotace ve výši až 300 milionů korun,“ nevzdává naději na výstavbu primátor Jaroslav Deml. JAN ŠEJNOST

JANA PYTLÍKOVÁ, původem z Pohřebačky u Opatovic nad Labem, a Zdeněk Šimek z Jesenice u Prahy si řekli ano na radnici ve Slatiňanech. Společně teď budou užívat příjmení Šimkovi. Jana, která je programátorkou, změnila nejen svůj stav, ale i zaměstnání a našla si místo u velké mezinárodní firmy v Praze. Zdeňkovi se však v Pardubickém kraji líbí a tak si zde s Janou plánují i svoji budoucnost. Chcete se i Vy stát příští tváří Týdeníku? Pak volejte naši fotografku na čísla 466 612 481 nebo 605 573 933. Foto: RADEK PAVLÍK

Starostka neuspěla u soudu s žalobou Pardubice - Pardubická pobočka Krajského soudu v Hradci Králové nevyhověla žalobě starostky šestého městského obvodu Zuzany Zlesákové, jež se ohradila proti tabuli s nápisem „Vítejte ve Zlosákově“ na pozemku místního občana Petra Svobody. Ten cedulí vyjádřil protest proti tomu, že mu šestý městský obvod nevyhověl v žádosti, aby silnice vedoucí k jeho rodinnému

Třináctý ročník turnaje v mariáši Čepí - Spolek mariášníků zve v sobotu 7. března do Obecního hostince na 13. ročník Velkého mariášového turnaje. Registrace hráčů začíná v osm a turnaj v 9 hodin. Přihlášky přijímá František Čížek na 605 745 419. (pav)

domku vedla jinudy, než bylo naplánováno. Svoboda byl už za tento protest potrestán úředníky pardubického magistrátu, kteří mu udělili pokutu 500 Kč za přestupek proti občanskému soužití. Podle nich měl totiž starostku Zlesákovou zesměšnit. Soud si to ale nemyslí. „Každý má právo vyjadřovat své názory, svoboda projevu se vztahuje nejen na myšlenky příznivě přijímané, ale i na ty, které zraňují, šokují nebo

znepokojují. Svobodný projev autora nápisu proto nemůže být protiprávní,“ citoval z rozsudku soudce Jan Dvořák. Doporučil však starostce Zlesákové, že se může ještě domáhat svého práva na ochranu osobnosti prostřednictvím občanského zákoníku. Soud dále nařídil pardubickému magistrátu, který uložil Svobodovi pokutu 500 Kč, aby zaplatil veškeré náklady soudní náklady, jež činí 9000 korun. (rz)

Půlka města byla bez proudu Pardubice/Brozany - Zhruba polovina Pardubic se ocitla v noci na středu bez elektrického proudu. Nečekaný výpadek způsobila závada na vypínači na trafu rozvodny Pardubice - Sever u Brozan. ČEZ zaevidoval poruchu ve 22 hodin a trvalo mu asi 40 minut, než ji odstranil.

Výpadek proudu zasáhl nejcitelněji největší pardubické sídliště Polabiny, ale i další části města, které jsou z brozanské rozvodny elektřinou zásobovány. V krátké době jde již o druhou závadu ve stejné rozvodně. Čtyři dny předtím způsobil několikaminutový výpadek vadný měnič. (sej)

Sopřeč - Obci se podařilo uvést do provozu nové dětské hřiště splňující náročná kriteria Evropské unie. Stavební část za 170 tisíc korun byla svěřena čáslavské společnosti LŠL-Stavby. Technologické certifikované prvky za 160 tisíc dodala a instalovala truhlářská firma Luna Zdenice z Prachaticka. (pav)

Komplex má volné poslední parcely Břehy - Posledních šest volných parcel nabízí obec v lokalitě Břehy - Sever, kde vyroste komplex třiceti rodinných domů. Parcely jsou kompletně zasíťované, jejich výměry činí kolem 800 metrů čtverečních a ceny asi 800 tisíc za každou. Obec disponuje kvalitním zázemím a je připravena novým obyvatelům vytvořit ty nejlepší podmínky pro život v krásné polabské přírodě. (pav)

Debata zastupitelů o cenách stočného Lipoltice - Ve čtvrtek 5. března se v 18.30 hodin koná v zasedačce obecního úřadu veřejné zasedání zastupitelstva. Na programu je mimo jiné zhodnocení loňského hospodaření obce a letošní rozpočet. Projednávat se bude i rozdělení výsledku hospodaření základní a mateřské školy za rok 2008 a cenový výměr stočného pro rok 2009. (pav)

Dobrá zpráva: Trh práce se zklidnil Dvě nová „evropská“ hřiště

Asiaté se vrhli do otevírání kosmetických a nehtových studií Pardubice - Situace na pracovním trhu se během měsíce zklidnila. Tato skutečnost se promítla i do zaměstnanosti cizinců. Obnovila se totiž po nich poptávka. A kdo z cizinců nemá pracovní smlouvu, ten podniká. Vyplynulo to ze schůzky primátora Jaroslava Demla a zástupců organizací, jež se problematikou cizinců zabývají. „Po měsíci musíme konstatovat, že nezaměstnaní cizinci nepůsobí ve městě žádné problémy. Přesto budeme další vývoj sledovat,“ říká primátor. Cizinecká policie nyní eviduje na Pardubicku 4200 cizinců,

kteří sem přijeli za zaměstnáním. Podle šéfky Inspektorátu cizinecké policie v Pardubicích Denisy Pavlovičové dostali od začátku roku už 160 nových žádostí cizinců o pobyt z důvo-

du zaměstnání. Dále se ukazuje, že cizinci, kteří přišli o práci, chtějí podnikat. Pardubický živnostenský úřad přijal během ledna a února přes 700 žádostí, převážně Vietnamců z Pardubicka a Chrudimska, o živnostenský list. „Asiaté si otvírají různá kosmetická či nehtová studia,“ dodává Milan Majer z cizinecké policie. Podle ředitele Úřadu práce Pardubice Petra Klimpla poptávají nyní cizince tři pardubické firmy. Foxconn se však během března zbaví 60 zahraničních dělníků, do konce roku pak dalších čtyřiceti Mongolů. (rz)

O HŘIŠTĚ se mimo jiné zasloužili poslanec ODS Daniel Petruška či starosta Jaroslav Kňava. Foto: MARKÉTA FINGEROVÁ

Pardubice - V pondělí byla slavnostně otevřena dvě nová dětská hřiště na Višňovce za domy v ulici S. K. Neumanna, která splňují všechny normy Evropské unie. Za necelé dva měsíce je přestavěla firma IngBau. „Obnovu těchto dvou hřišť jsme realizovali v rámci strategie, kterou máme schválenou urbanistickou studií sídlišť Dukla a Višňovka,“ říká starosta pátého městského obvodu Jaroslav Kňava. Podle jeho sdělení byla hřiště zrekonstruována za 1 567 443 Kč. Finance poskytlo město Pardubice, pátý městský obvod a stát formou dotace. (rz)

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

TÝDENÍK PERNŠTEJN - CHRUDIMSKO

STRANA 3

Kostelem zazní Gymnázium získá Městské lesy obdrží K věci Mozartovo requiem přes sto milionů letos finanční injekci Jakápak krize? Pořád máme na rohlík Chrudim - V pátek 6. března v 19 hodin začíná v kostele Nanebevzetí Panny Marie 732. Chrudimský hudební pátek s Komorní filharmonií Pardubice. Ta patří mezi špičkové české orchestry a je jediným profesionálním orchestrem v Pardubickém kraji. Posluchačům v pátek nabídne jedno z nejznámějších hudebních děl vůbec - Requiem d moll Wolfganga Amadea Mozarta. (rz)

Slatiňany nabízí část svého majetku Slatiňany - Město nabízí odkup přebytečného a opotřebovaného majetku, který byl vyřazen při inventarizaci. Jeho seznam je na úřední desce, internetu a je k nahlédnutí i u hospodářsko správního odboru. Zájemci se mohou dostavit v pondělí 2. března a ve středu 4. března od 14 do 17 hodin na radnici. Příjem písemných žádostí o odkup končí v pondělí 9. března. (pav)

Chrudim - Čtvrteční veřejné zasedání krajského zastupitelstva schválilo spolu s novým rozpočtem pro letošní rok i některé velké investice. Co se týká objemu peněz, druhá největší finanční injekce letos poputuje do resortu školství, konkrétně do modernizace a oprav budovy Gymnázia Josefa Ressela. To získá na svou obnovu celkem 123 milionů korun. (rz)

Chrudim - Zastupitelstvo města vyhovělo návrhu rady a odsouhlasilo finanční výpomoc společnosti Městské lesy Chrudim ve výši 1,5 milionu Kč na dobu 13 měsíců, aby překlenula letošní výpadek v těžbě dřeva. Ten je způsoben kalamitou po loňské větrné smršti. Město rovněž poskytne společnosti z rezervního fondu asi 5,2 milionu Kč na obnovu poničených lesů. (rz)

Stamilionové dluhy? Ne, chtějí mě špinit! Milan Kušta: „Nemáme žádný dluh po splatnosti“

Tři lokality čeká rekultivace zeleně Hrochův Týnec - Obec letos plánuje výsadbu zeleně a její rekultivaci hned na třech místech. „Jde o lokality U Hřbitova, Za Zámkem a u našeho fotbalového hřiště,“ vyjmenovává starosta Miroslav Besperát. Podle jeho sdělení hodlá ještě radnice rozsah výsadby a její konečnou podobu konzultovat i s občany v dotčených lokalitách. Celkové náklady tohoto projektu se odhadují na desítky tisíc korun. (sej)

Chrudim - Radnice nechá upravit prostory pro potřeby oddělení Správy bytového a nebytového fondu, která má na starosti bytové i nebytové prostory v majetku města. Nacházet se budou v přízemí radnice na Resslově náměstí hned u hlavního vchodu do budovy. Občané zde tak budou moci vyřizovat svoje záležitosti bez zbytečného bloudění po budově městského úřadu. (pav)

Unikátní Berlova vápenka bude muzeem

Klub financuje veřejné bruslení

Chrast - Radnice požádala o dotaci na výstavbu oddychové zóny a dětského hřiště V Lipkách. „Podle projektu vyjde tato akce na 12 milionů. Město by na ni mohlo získat z Regionálního operačního programu revitalizace a regenerace volnočasových aktivit až 85 procent veškerých nákladů,“ říká tajemnice MěÚ Hana Dachovská. (sej)

Bytová správa hned vedle vchodu radnice

Seč/Křižanovice/Pařížov - Meteorology avizované výrazné oteplení přidělává vrásky hrázným v údolních přehradách na Chrudimce a Doubravě. „V současné době nám chybí do normálního stavu pět milionů kubíků vody a stále snižujeme hladinu vyšším odtokem,“ vysvětluje způsob preventivního opatření proti povodni na přehradě v Seči hrázný Vladimír Stárek. „V praxi to znamená, že pokud je teď přítok vody 2,3 metru krychlových za vteřinu, máme o kubík vyšší odtok,“ dodává Stárek. Podle hrázného Vojtěcha Marka z Křižanovické přehrady jsou v ní teď dva metry pod úrovní, což představuje rezervu bezmála 700 tisíc kubíků vody. Přehrada Pařížov na řece Doubravce má sníženou hladinu o 100 tisíc kubíků vody a její hladina je rovněž dva metry pod úrovní. „Neškodným odtokem až 25 metrů krychlových za vteřinu můžeme operativně regulovat zvyšující se hladinu vody v přehradě,“ uvádí hrázný Jiří Horský. (pav)

Heřmanův Městec - Zdejší automotoklub pořádá v kinosálu s Městským kinem ve čtvrtek 5. března od 19 hodin besedu s promítáním se závodníkem na čtyřkolce a několikanásobným vítězem Rallye Dakar Josefem Macháčkem. Vstupné činí 40 Kč, pro děti je zdarma. (pav)

V Lipkách vyroste oddychová zóna

Stačí Týdeník a jste doma

Přehrady preventivně vypouštějí víc vody

Děti mohou na Macháčka zdarma

Prachovice - Hokejový oddíl HC TPS Železné hory pořádá zdarma pro obyvatele obce veřejné bruslení. To se koná v neděli 8. března od 13.30 do 15 hodin na zimním stadionu v Chrudimi. I doprava autobusem je zajištěna. Odjíždí se ve 12.45 hodin od školy. (pav)

Roman Zahrádka, Týdeník Pernštejn „Jakápak krize?“ říkal mi kamarád u pivka. „Když přišla v 30. letech doopravdy, měli lidi sotva na suchý chleba se solí. Ale ráno, když jsem vstával, tak se mě máma ptala, co chci koupit k snídani. A v tom jsem si uvědomil, že žádná krize vlastně není, když si můžeme koupit k jídlu, co chceme,“ podotkl logicky. Jsem rád, že se dnes ještě najde někdo, kdo je ochoten a schopen používat selský rozum. Jednoduchý příklad čerstvě vykřupaného rohlíku z úst řadového občana tak dává na frak všem nářkům kolem. Ukazuje, že ekonomické tempo pouze zvolnilo, že se burzy nezhroutily ze dne na den. Povzbudivé také je, že se v Pardubicích tři firmy znovu poptávají po propuštěných Asiatech a že mladoboleslavská škodovka rozjela v týdnu výrobu jako za starých dobrých časů. Takže, jakápak krize? Minimálně k nám ještě žádná nedorazila. Pouze se s ní podle potřeby operuje.

DO IMPÉRIA Milana Kušty patří i realitní kancelář Remax K2. Chrudim - Nekorunovaný král developer. chrudimských developerů MiPovažuje proto zprávy o dlulan Kušta odmítá, že by se topil zích nebo vysokých závazcích v dluzích. Zároveň popírá zprá- za mystifikaci s cílem poškodit vu z internetu, že by měl u bank společnost K2 investiční, s.r.o. závazky ve výši 242 milionů a „Ostatní moje firmy rovněž že mu kvůli tomu odmítají půj- nemají závazky vůči bankám,“ čit další peníze. podtrhuje Kušta. „V současné době nemáme Společnost K2 investiční nyní žádný dluh po splatnosti. Navíc realizuje tři hlavní projekty. Jde je nyní naše úvěrová angažova- o výstavbu 28 bytů Na Hodinost u banky na společnost K2 nářce v Přelouči. Zde je už doinvestiční 10 milionů korun,“ končena hrubá stavba a s předříká doslova Milan Kušta. stihem prodáno 22 bytů. Základní jmění jeho společDalší projekt momentálně nosti přitom činí 82 milionů. vzniká v Chrudimi Na Špici, „Další svoje aktivity realizu- kde vyrostou dva bytové domy jeme bez nutnosti dalších ban- s celkem 70 byty. „Tady teď kovních úvěrů, a to převážně provádíme zemní práce a staz vlastních zdrojů nebo zdrojů víme základy. I tak tu máme spřízněných subjektů,“ dodává prodáno už asi 70 procent bytů,

Foto: MILOŠ PEKAŘ což považuji za skvělý výsledek práce naší firmy. Mám za to, že je to dáno především kvalitou projektů, vysokým standardem prodávaných bytů a cenami, které jsou velmi příznivé a mnohdy srovnatelné s cenami starších nemovitostí. Důležité v neposlední řadě také je, že máme za sebou více úspěšných projektů, což podporuje naši důvěryhodnost na trhu,“ míní Milan Kušta. Posledním současným projektem společnosti K2 investiční je výstavba bytového domu v Kvasinách, kde je dokončena hrubá stavba. Všechny zdejší byty budou po dokončení pronajímány. ROMAN ZAHRÁDKA

Třemošnice - Stavební úpravy zchátralé technické památky Berlovy vápenky mezi Třemošnicí a Závratcem provede brněnská společnost Matoušek CZ. Rozhodla o tom ve výběrovém řízení hodnotící komise města. Firma má teď 14 měsíců na to, aby se zakázky v hodnotě 15,8 milionu korun podle projektu zhostila. „Celkové náklady na rekonstrukci a vnitřní vybavení dosáhnou 24 milionů korun. Z Evropské unie jsme získali 19milionovou dotaci, na zbývající část si vezmeme úvěr u banky,“ říká třemošnický starosta Stanislav Peca. Podle něj vznikne v nově zrekonstruovaných prostorách muzeum výroby vápna. „První návštěvníky muzea hodláme přivítat už příští rok v červenci,“ dodává optimisticky starosta Peca. (pav)

Vzniká restaurant s výhledem na město

INZERCE

$




 







 
 "## ## !!!"#




 ::

  



  

 $*+)4/(;$76') &(#976,-< (6-<61/+) 


 (:%)/53(()/4(6 %+), +#  ')-)+=  /8/1 .+) & -424+.%

Chrudim - Od půli ledna rekonstruuje chrudimská firma Plaster na Resslově náměstí dům mezi radnicí a obchodním domem Žralok v majetku vietnamského obchodníka. V přízemí funguje už několik let oblíbená prodejna s textilem, objekt ale nabízí i další využití. Manželský pár, který veřejnost zná pod jmény Karin a Petr, zde pro sebe plánuje například vybudovat půdní vestavbu k bydlení. V prvním patře pak zamýšlí zřídit čínský restaurant, jehož předností má být prosklená veranda s nádherným výhledem na Kateřinské předměstí. Ve druhém poschodí objektu zůstanou zachovány byty. (rz) Foto: PAVEL ZEMAN

Radnice přitvrdila exekucemi Studenti hotelovky do Mexika V lokalitě pod nádražím budou pomáhat strážníkům kamery

Chrudim - Mobilní kamera se stane dalším pomocníkem města v boji s nepřizpůsobivými občany žijícími v lokalitě pod nádražím. „Její použití v těchto prostorách bude mnohem účelnější, než ji mít nainstalovanou v některém z aut městské policie,“ míní starosta Jan Čechlovský. Kamera se podle něj dostane všude a s její pomocí se dají zadokumentovat veškerá provinění lidí, kteří nerespektují smlouvy s městem. Radnice nyní proti nim znovu přitvrdila. „Už jsme tu rozdali řadu výpovědí z bytů. Rodiny s dět-

mi ale nekončí na ulici, nýbrž v ubytovně. V ostatních případech, kdy jde o výpovědi bez poskytnutí přístřeší, rozhoduje soud. My jsme teď ale ještě přistoupili k exekucím majetku vůči dlužníkům. Do konce února jsme jich tu vykonali pět a stanou se opět důvodem

k výpovědím z bytů. Budeme takto důsledně pokračovat krok za krokem, než si tu zjednáme naprostý pořádek,“ tvrdí starosta. První známky zlepšení jsou tu prý už znát. „Díky přítomnosti strážníků zde došlo ke zlepšení soužití mezi lidmi. Některé ale ještě musíme naučit, aby si nepletli veřejné prostory se skládkou,“ dodává Jan Čechlovský. Vedle mobilní kamery tomu mají v budoucnu pomoci ještě dvě pevné kamery - první na křižovatce Revoluční a Rooseveltovy ulice u Evony, druhá za Spolkovým domem. (rz)

ÚČASTNÍCI schůzky o výměnných stážích studentů na půdě mexického velvyslanectví. Foto: TÝDENÍK

Chrudim - Hotelová škola Bohemia pokračuje ve spolupráci s Velvyslanectvím Mexika. Důkazem je nynější jednání vedení hotelovky na půdě mexického velvyslanectví v Praze o možnostech výměnných stáží chrudimských a mexických studentů z gastronomické akademie v Monterrey. „Stáže by měly začít už v letošním roce,“ uvádí ředitel hotelové školy Jaromír Pecina. Jeho protějškem při uzavírání dohody o výměnných pobytech byla ředitelka zmíněné akademie Ana María Muňiz Azcarrago. Jednání byl rovněž přítomen velvyslanec Mexika José Luiz Bernal. (rz)

STRANA 4

TÝDENÍK PERNŠTEJN - ČERNÁ KRONIKA

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Za dva dny bylo Z výběhu hřebčína Strážníci dohnali Tři dny stačily na Pes policie zadržel Bývalá manželka zadrženo šest lidí utekl na silnici kůň zloděje na útěku dopadení poberty prchajícího zloděje zfalšovala podpis Pardubice - Během úterý a středy zadrželi pardubičtí policisté celkem šest celostátně hledaných osob. Mezi nimi i mladíka, který utekl z výchovného ústavu. Putoval hned zpátky. Další dvě osoby byly eskortovány do Vazební věznice v Hradci Králové. Čtvrtý muž musel před soud, který na něho vydal zatykač. U zbylých dvou lidí potřebovala policie prověřit jejich místo pobytu. (rz)

Slatiňany - Kolem půl páté odpoledne volal na tísňovou linku 156 strážníkům místní občan, že okolo autobazaru u výpadovky na Chrudim právě proběhl šedivý kůň a cválal ven z města. Strážníkům se zakrátko podařilo zjistit, že zvíře uteklo z ohrady slatiňanského hřebčína. Koně proto zajistila ošetřovatelka hřebčína a odvedla ho zpátky do výběhu. (rz)

Stačí Týdeník a jste doma Výtržník močil před lidmi na Karlovině

Pardubice - Na Karlovině budili veřejné pohoršení dva mladíci. Strážníky na to upozornil místní občan. Oba výtečníci zde obtěžovali kolemjdoucí posměšky a jeden z mladíků močil na veřejnosti. Hlídka je proto umravnila a za přestupek proti veřejnému pořádku jim „napařila“ pokuty a vykázala je odsud. (rz)

Zloděj zahodil při útěku igelitky s lupem

Pardubice - Neznámý poberta si vybral ve značkové prodejně sportovního zboží v centru města několik kousků oblečení, které vložil do dvou igelitových tašek a prošel s nimi bez placení pokladnou. Potom se dal na útěk. Jelikož mu ale tašky překážely, zahodil je. Chytnout se ho sice nepodařilo, ale zboží bylo nepoškozené vráceno majiteli. (rz)

Chroustovice/Pardubice - V úterý mezi sedmou a devátou hodinou se vloupal do garáže rodinného domu v Chroustovicích 23letý muž z Pardubic. Sice tu nic neukradl, ale rozbil okno za 1500 Kč a utekl. Policie ČR nasadila do pátrání po něm služebního psa, který recidivistu zadržel. Ten byl vzápětí obviněn z porušování domovní svobody a krádeže. Z policejní cely putoval do vazby. (rz)

Pardubice - Místní muž se nestačil divit, když mu přišla od banky co by spoludlužníkovi upomínka kvůli nesplácení 100tisícového úvěru. Jelikož nikdy takovou smlouvu nepodepsal, oznámil věc hospodářské kriminálce. Ta už si věděla rady. Vypátrala, že smlouvu za muže bez jeho vědomí podepsala jeho bývalá 40letá manželka z Pardubic a obvinila ji z podvodu. (rz)

Druhý smrťák na Pardubicku po sobě

Řidiči bylo teprve sedmnáct roků

Pardubice - V Zámecké ulici ukradl zloděj z neuzamčeného auta peněženku s doklady a penězi, přestože pět metrů opodál stál majitel. Poté uprchl k ČEZ Areně. Přestože ho majitel s kamarádem pronásledovali, nedostihli ho. Co se nepovedlo jim, povedlo se strážníkům. Ti snědého výtečníka dopadli v Sukově ulici, ještě než stačil peněženku zahodit. (rz)

Pardubice/Chrudim - Pardubičtí policisté dopadli ve středu 19letého mladíka z Chrudimi, který měl na svědomí krádeže dvou pokladniček s celkovou hotovostí 15 tisíc korun. „V noci na neděli 22. února si odemkl byt v domě v Družstevní ulici v Polabinách a ukradl zde obě pokladničky,“ říká policejní mluvčí Markéta Janovská. Mladík byl obviněn z krádeže a poškozování cizí věci. (rz)

Mezi obcemi Časy a Horní Ředice zemřel 32letý řidič

Úvěrový podvodník zfalšoval údaje

Pardubice - Hospodářská kriminálka obvinila z úvěrového podvodu místního 47letého muže. Ten nakoupil na úvěrovou smlouvu DVD přehrávač za 15 tisíc korun, avšak do úvěrové smlouvy uvedl nepravdivé informace o svém zaměstnavateli. Zaplatil pouze zálohu 1500 Kč a další měsíční splátky už neuhradil. (rz)

Neurvalý manžel byl vykázán z domu

Koně ohrožovali u Sezemic motoristy

Sezemice - Po sedmé hodině ranní si projíždějící řidiči všimli poblíž Sezemic zatoulaných koní a přivolali policisty. Těm se podařilo zjistit, komu zvířata patří. Majitelka oba zatoulané koně odchytla a v pořádku nezraněné je odvedla zpět do ohrady. (rz)

Mladík chtěl odmontovat hasičům maják

Pardubice - Na náměstí Čs. legií řešili v noci strážníci případ mladíka, který se tu pokoušel odmontovat hasičům z auta maják. Hasiči ho zadrželi při činu. Zloděj byl předán Policii ČR. (rz)

Ukrajinec si časně ráno spletl adresu

Chrudim - Majitelka rodinného domu ve Slezské ulici volala v půl čtvrté ráno strážníkům, že se k ní dobývá neznámý muž. Hlídka zde vzápětí přistihla 28letého Ukrajince, který se omluvil, že ve městě pobývá krátce a spletl si místo bydliště. (rz)

Těžký sen namísto zlodějky v ložnici

Chrudim - Operační pracovník městského kamerového systému vyslal v 03.20 hodin kvůli signálu v tísni hlídku strážníků do ulice Čs. partyzánů. Místní žena tvrdila, že má v bytě v ložnici zlodějku. Ukázalo se ale, že měla pouze těžký sen. (rz)

Bez řidičáku a ještě bez vědomí majitele

Heřmanův Městec - Policie ČR kontrolovala na náměstí Míru místního 23letého šoféra vozu značky Kia a zjistila, že nevlastní řidičský průkaz a řídí auto bez vědomí majitele. Byl proto obviněn z trestných činů řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění a neoprávněné užívání cizí věci. (rz)

Dvojice dealerů drog

zůstává za mřížemi Pardubice - Okresní soud v Pardubicích poslal do vězení dva místní výrobce a distributory tvrdých drog. Pětačtyřicetiletý Milan B. a 29letá Kateřina H. měli podle státního zastupitelství ve společně užívaném bytě v Polabinách vyrábět v letech 2004 až 2008 pervitin, kterého potom prodali zhruba 750 dávek. Každou v průměru za dvě až tři stovky. Povedená dvojice byla lapena v loňském roce při policejním zátahu. V jejich „doupěti“ byla přitom nalezena jak varna per-

vitinu, tak i „perník“ samotný. Oba výtečníci se však odmítali během policejního vyšetřování k čemukoliv z toho přiznat. Nakonec skončili ve vyšetřovací vazbě. Právě odsud putovali v doprovodu vězeňské eskorty k soudu. Tady sice připustili, že drogu prodávali, ale odmítali, že by ji vyráběli. Nebylo jim to však nic platné. Soud byl neoblomný a poslal Milana B. na 45 měsíců do věznice s ostrahou, Kateřinu H. pak na dva roky do mírnějšího vězení s dozorem. Současně se musí podrobit odvykacímu léčení. (rz)

VLEVO havarovaný Peugeot, vpravo fabia patřící celní správě. Foto: HZS Pardubického kraje Časy/Horní Ředice - V pon- obě auta proti požáru. „Vzhle- uvádí mluvčí policie Markéta dělí asi v půl sedmé večer došlo dem k tomu, že zde byla kluzká Janovská. Několik dní předtím mezi těmito obcemi k tragické silnice, nechali jsme sem při- se odehrála tragická havárie u dopravní nehodě. Srazila se tu volat sypač Správy a údržby obce Zminný, kde 75letý šovozidla Peugeot Partner a Ško- silnic,“ dodává mluvčí Horá- fér Peugeotu z Pardubic nejda Fabia. Během střetu zemřel ková. Při nehodě byly zraněny prve zavadil ve smyku o Fiat, 32letý šofér Peugeotu. další dvě osoby, naštěstí jen v němž jela tříčlenná rodina s „Vyprošťovali jsme ho z ha- lehce. Policisté odhadli škodu dítětem, a poté ve vysoké rychvarovaného vozidla, ale lékař na 250 tisíc. Zároveň vylouči- losti čelně narazil do Škody Famohl už jen konstatovat smrt,“ li, že by řidič fabie požil před bie. Sám nehodu nepřežil a těžříká mluvčí hasičů Vendula jízdou alkohol. „Příčiny a okol- ce zranil svoji spolujezdkyni. Horáková. Ti podle ní zajistili nosti tragédie se dál zjišťují,“ Podle všeho řídil opilý. (rz)

Cizinec napadl řidiče sanity a policisty Pardubice - Před čtvrtou hodinou ranní projížděla třídou Míru sanita Rychlé lékařské pomoci, když jí cestu náhle zastoupil muž a snažil se ji zastavit. „Řidič sanity se chtěl přesvědčit, zda nepotřebuje nutně jejich pomoc a zastavil proto,“ říká policejní mluvčí Radovan Sablík. Podle jeho sdělení se však z chodce vyklubal opilý cizinec, který se na zdravotníky vrhnul, začal je slovně napadat, tlouci do kapoty sanity, až z ní utrhl stěrač (na snímku). Tou dobou už se ale

Nepronesl pod kabátem konzervy Chrudim - Patrně hlad dostal opilý 29letý muž z Děčína, který se vypravil kolem 18. hodiny na lup do Billy u Evony. Ukradl tady šest konzerv dušené šunky celkem za 720 Kč, avšak při pokusu pronést je pokladnou byl zadržen ostrahou. Policisté mu naměřili 2,23 promile a šoupli ho na záchytku. Ukradenou šunku vrátili do prodejny. Muže druhý den obvinili z krádeže. (rz)

k místu řítila na pomoc policejní hlídka. Jenže, co potkalo šokované zdravotníky, potkalo záhy i přijíždějící policisty. Násilník si nebral servítky, začal jim sprostě

nadávat a s jedním z nich se dokonce popral. „V tu chvíli skončilo jakékoliv smířlivé řešení,“ konstatuje mluvčí policie Sablík. Jak dodává, policistům nezbylo, než agresivnímu cizinci nasadit želízka a vyexpedovat ho na záchytku. Zdravotníci mezitím ošetřili napadeného policistů. Cizinec byl po vystřízlivění obviněn vyšetřovatelem z trestného činu napadení veřejného činitele. Pokud bude soudem uznán vinným, hrozí mu až tříletý pobyt za mřížemi vězení. (rz)

Exekutoři vyrazí na tři místa Podlíšťany/Chrast/Stíčany - Okresní soud v Chrudimi pořádá v tomto týdnu tři dražby věcí zabavených dlužníkům. První se koná ve čtvrtek 5. března v 9.30 hodin na adrese Podlíšťany čp. 21. Soudní vykonavatelé tu budou nabízet v dražbě pračku In West s plněním ze shora za vyvolávací cenu 1400 Kč, dále 75litrovou chladničku téže značky za tisícovku a dámské jízdní kolo Leader Fox za osm stovek. Téhož dne v 11 hodin se v Chrasti, v Nerudově ulici čp. 483 draží barevný televizor Luxtronic s ovladačem za 600 Kč a dvě válendy s úložným prostorem za 1200 korun. Poslední čtvrteční dražba se uskuteční ve 12.30 hodin ve Stíčanech čp. 15. Tady bude k mání za 280 Kč DVD přehrávač Pro-vision s ovladačem, dále televizor CWR-Tech s ovladačem za 650 Kč, mikrovlnná trouba Sencor za 150 Kč a mobil Siemens za 350 korun. (rz)

V jámě zůstal otrávený dělník Útočník zasadil Pardubice - V pondělí v 9.35 hodin zasahovali hasiči u kruhového objezdu poblíž telekomunikační věže. Při provádění výkopových prací zůstal totiž jeden z dělníků, který se přiotrávil výpary z opravované kanalizace, v pětimetrové jámě. Hasiči se k němu dostali po žebříku. Muž byl malátný a dezorientovaný. Hasiči ho proto zajistili opaskem a vyprostili z výkopu. Poté ho předali do péče zdravotníků, kteří ho převezli do nemocnice. Výpary, kterými se dělník přiotrávil, mohly obsahovat čpavek, sirovodík, kyanovodík či methan. Jde o látky, které ohrožují lidský organismus. (rz)

Pardubice - V ulici Závodu Míru dostal na kluzké vozovce smyk a narazil do stromu teprve 17letý šofér Mazdy. Přivodil si přitom zranění, se kterým byl převezen do nemocnice. Nejenže mu bylo teprve sedmnáct, ale navíc ještě nadýchal 0,31 promile alkoholu. Na vozidle způsobil škodu za 10 tisíc korun. Policisté mladíka obvinili z trestných činů řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění a neoprávněného užívání cizí věci. (rz)

muži dvě rány tyčí

DĚLNÍK přiotrávený výpary z kanalizace zůstal trčet v pětimetrové jámě. Foto: VENDULA HORÁKOVÁ

Chrudim/Dědová - Čtyřletou podmínku „vyfasoval“ u Okresního soudu v Chrudimi 29letý Jiří T. z Dědové kvůli těžké újmě na zdraví, kterou způsobil svému sokovi v bitce o jeho manželku. Loni v září šel obžalovaný v Dědové z restaurace spolu s 51letým Jiřím V. Cestou se ale pohádali. Obžalovaný proto popadl trubku od lešení a vpadl do obydlí Jiřího V., kde ho s ní dvakrát přetáhl. Nejprve přes rameno a potom přes nohu. Způsobil mu komplikovanou zlomeninu lýtkové kosti, s níž musel na operaci a do nohy mu bylo implantováno několik šroubů. Se zraněním je

stále v pracovní neschopnosti. Jak z hlavního líčení vyplynulo, důvodem sporu dvojice mužů byla žárlivost útočníka. Měl prý poměr s o 16 let starší manželkou napadeného muže. Chtěl ji údajně chránit. U soudu se ke všemu doznal. Věděl, že přestřelil. Jako k polehčující okolnosti přihlédl v jeho případě soud ke skutečnosti, že Jiří T. zraněného muže ihned po útoku dopravil do nemocnice. Proto mu dal nejmírnější možný trest. Státní zástupce ale požaduje pro Jiřího T. ještě potrestání za to, že nevlastní řidičák a přesto řídil auto cestou z nemocnice, která prý už nebyla nezbytná. (rz)

Lázně Bohdaneč - Místní 29letá žena oznámila policistům, že ji o rok starší manžel soustavně už čtyři roky ponižuje, zastrašuje a fyzicky napadá a že z něho má strach. Policisté mu ještě týž den naměřili 1,68 promile alkoholu a odvezli ho proto na záchytku. Současně využili zákonné možnosti a vykázali ho na 10 dní z domu. V současnosti prověřují, zda se nedopustil trestného činu týrání osoby ve společně obývaném bytě nebo domě. (rz)

Celostátní pátrání po Škodě Octavii Třemošnice - V noci na čtvrtek ukradl někdo neznámý v Lichnické ulici firemní osobní automobil Škoda Octavia, černé metalízy, registrační značky 2E9 4780 za 600 tisíc. Je po něm vyhlášeno celostátní pátrání. (rz)

Málem shořela vojtěška za milion

Rosice/Zájezdec - K požáru senáže vojtěšky v senážním žlabu Zemědělského družstva Rosice v Zájezdci vyjížděli v pondělí v 8.15 hodin chrudimští profesionální hasiči a dobrovolníci z Hrochova Týnce. Oheň zde zpozoroval krmivář, který jel na kontrolu středisek a uviděl, že se ze žlabu kouří. Příčinou požáru bylo samovznícení senáže vlivem zatečení vody a tání sněhu, který navál do balíkové slámy. Tou byla zatížena fólie zamezující přístupu vzduchu k senáži. Zásah hasičů uchránil konstrukci žlabu, protože hrozilo rozšíření požáru na celý objekt po balíkové slámě zatěžující fólii. Díky hasičům se podařilo uchránit hodnoty za 1 278 000 korun. (rz)

Šofér srazil ve smyku cyklistku Zaječice - Před čtvrtou hodinou ranní dostal v obci 43letý šofér Peugeotu 205 na kluzké vozovce smyk, který nezvládl a narazil do 41leté cyklistky, jedoucí ve stejném směru. Auto poté sjelo ze silnice. Při nehodě byla cyklistka zraněna a musela být převezena sanitou do chrudimské nemocnice. Nehoda zůstává dál v šetření republikové policie. (rz)

TÝDENÍK PERNŠTEJN - INZERCE

BYDLENÍ

STRANA 5

V REGIONU

Začíná 14. ročník Pardubické stavební výstavy v Ideonu! Pardubice - V pořadí již 14. ročník Pardubické stavební výstavy letos proběhne od 5. do 7. března ve výstavním centru IDEON v Pardubicích. Otevřeno bude denně od 10.00 do 18.00 hodin, poslední den výstavy do 17.00 hodin. Pardubická stavební výstava v minulých ročnících zcela naplnila výstavní prostory výstaviště IDEON, jak vnitřní, tak také venkovní. V roce 2008 navštívilo výstavu 10.950 návštěvníků. V letošním ročníku se též uvažuje s maximálním využitím prostor výstaviště. V současné době se bude na výstavě prezentovat asi na 175 firem. Pořadatelé se snaží připravit pro návštěvníky výstaviště průřez vším, co stavební trh nabízí. Způsob samotné realizace výstavby jednotlivých stánků koresponduje s prostředím výstaviště, což dotváří jedinečnou charakteristiku těchto výstav. Originální způsob stavění a řazení výstavních stánků tak, aby návštěvník prošel kolem každého vystavujícího a na druhé straně vystavující neměl pocit, že je návštěvníky výstavy opomenut.. Opět je připravena řada novinek a zajímavostí. Zde můžeme uvést firmu KBV, s.r.o. Hradec Králové, která představí poprvé ve své expozici rodinný dům, který lze pořídit za cenu bytu.

Liapor – III. ročník“. Tuto soutěž vyhlásily společnosti RUTO s.r.o. Heřmanův Městec a Lias Vintířov, Lehký stavební materiál, k.s. Ke shlédnutí budou i vítězné soutěžní práce. Na výstavě se prezentují i odborné školy : Střední odborná škola stavební a SOU stavební Pardubice – Rybitví Střední odborná škola a SOU Hradec Králové SOU plynárenské Pardubice.

V období, kdy rostou ceny energií bude přínosem nabídka velkého množství různých úsporných způsobů vytápění, alternativních zdrojů energií, tepelných izolací a nových stavebních materiálů, které lze použít při regeneraci panelových domů. Např. zateplovaní systémy nabídnou firmy STAPUS s.r.o. Staré Hradiště, který je hlavní partner hlavní ceny a firma STOMIX Hradec Králové, s.r.o. Současný trend úsporného bydlení představí firma ASTING CZ pasívní domy s.r.o. Chrudim. Během prohlídky výstavy lze získat informace o dotacích souvisejících s výstavbou obytných objektů. Vystavující firmy nabídnou

výstavbu rodinných domů, truhlářské, zámečnické a instalaterské služby. Ke zhlédnutí budou expozice firem, které se zabývají výrobou či montáží oken, dveří, garážových vrat, schodišť, zdících materiálů, podlah, čerpadel, kotlů na topení, čističek odpadních vod, sanací vlhkého zdiva, Pravidelný návštěvník zde nalezne vše co potřebuje k rychlé orientaci, co je nového na trhu, cenovou nabídku a hlavně odborný výklad a informace od těch nejfundovanějších odborníků. Při výstavě bude provedeno vyhodnocení soutěže pro studenty středních odborných škol pod názvem ,,Soutěž o nejlepší ročníkovou práci ze systému

  

  
      
    


Palackého 1931, 530 02 Pardubice Tel.: 466 536 296, 733 131 757, [email protected]


 

 
  


PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Část vystavujících firem věnuje návštěvníkům ceny, o které proběhne losování závěrečný den výstavy v 16.00 hodin. Některé ceny : RUTO s.r.o. Heřmanův Městec: zámková dlažba STAPUS s.r.o., Staré Hradiště: sleva na celoroční nákup až 30% STOMIX Hradec Králové s.r.o.: 30 m2 zateplovacího systému VEGA, s.r.o., časopis Stavebnictví a interiér: roční předplatné odborného časopisu HORNBACH Baumarkt CS spol. s r.o.: speciální PROFI nářadí s 10 letou zárukou OBI Pardubice: nářadí HYDROSYS s.r.o. Hradec Králové: protiplísňové přípravky PIVOVAR PARDUBICE a.s.: poukazy na konzumaci a odběr zboží, dárkové balení Porter – různé druhy. (red)

HUTNÍ MATERIÁLY nerez
ocel
hliník $/&0$&,03&'0200 

velkoobchod
maloobchod
doprava Hradecká 225, 503 02 Pedmice n/L tel.: 468 000 441, fax: 468 000 442

www.ferinox.cz

Od krovu až po hromosvod Firma Jurák a syn byla založena v roce 1993 jako tesařství. Na základě požadavků zákazníků na kompletní dodávky střešních plášťů, byla činnost rozšířena o pokrývačské, klempířské a zednické práce, dřevovýrobu a drobnější doplňující zámečnické práce. Nabízí specializaci v oblasti dřevěných krovů, konstrukcí a kompletní dodávky šikmých, plochých a atypických střech, včetně softwarového návrhu a zpracování. Samozřejmostí je také oprava stávajících komínů a montáž hromosvodů.Dále nabízí montáž střešních oken, prodej materiálu a poradenskou činnost. Zárukou způsobilosti provádět montáže krovů, střešních krytin a oken jsou certifikáty o odborném proškolení pracovníků. Firma nabízí spolupráci již před samým počátkem provedení střechy. S každým zákazníkem předem konzultují zcela nezávazně a bezplatně technické provedení a výběr materiálu. Jejich hlavním cílem je provádět práce produktivně a co nejkvalitněji, což se těžko podaří bez pomoci techniky. Proto firma využívá různá strojní vybavení, která toho pomáhají docílit - od různých drobných přenosných elektrických strojů až po větší stabilní stroje a vozový park. Do kategorie technického vybavení také spadá softwarové a hardwarové vybavení, které umožňuje pracovat rychle-

           


-/"(0 
00 0$'.(4&"( & 0 0 0
0) 0 00  " 0 00
01  0#$'%(&1"!+ %$*"("0!3 0
0 00$' & 0 0  0
0 " 0  00  1  0$' %(&1"!+


  


AKCE

 
   

ZDARMA








      

Stavíme moderně Stavitelství je nepostradatelná činnost v lidské společnosti. Kde můžeme hledat větší odvahu a tvůrčí zápal člověka, než v projektování a realizaci staveb? Tato odvaha a zápal nechyběly našim předkům a nesmí chybět ani nám. V dnešní době, kdy se moderní architektura prezentuje velikou tvarovou variabilitou, vysokými nároky na vnitřní dispozici interiéru, musí se těmto požadavkům přizpůsobit a realizovat je konstruktér a zhotovitel nosné části stavby. ji a kvalitněji bez zbytečného plýtvání materiálem.Tohoto využívají zejména při výrobě dřevěných konstrukcí, ale také při výpočtu střešních krytin a jiných materiálů potřebných pro montáž střešních plášťů (střešní fólie, střešní latě, palubkové obložení, krajové tašky, větrací tašky a jiné doplňky). Veškeré přípravné tesařské a klempířské práce provádí ve svých dílnách a tím zmenšují znečištění plochy stavby. Pro zákazníky, kteří se chys-

tají provádět novou střechu, nebo rekonstrukci stávající střechy a rozhodnou se pro tuto firmu připravili zajímavou nabídku výhod, jako např.slevy od 8% do 20% na krytinu KM BETA, BESK, BRAMAC, TONDACH, plechovou krytinu SATJAM, LINDAB. Dále nabízí při realizaci kompletní střechy na klíč montáže střešních oken VELUX zdarma, dopravu krytiny zdarma a také odvoz a likvidaci staré krytiny a krovu včetně latí na skládku zdarma.

Nejlépe je řeší železobetonová monolitická konstrukce. Naše společnost, od svého vzniku roku 1990, se specializuje právě na provádění výškových železobetonových konstrukcí. Provádíme je pomocí systémových bednění, a to buď posuvných nebo překládacích.

Pokud si uděláte cestu k Jaderskému moři přes Balkán, můžete vidět i některé námi realizované stavby, cementárnu Lukavac v republice Bosna a Hercegovina, sila na cukr v Dunajské Stredě na Slovensku, cementárnu Horné Srnie rovněž na Slovensku. V České republice jsme postavili desítky staveb, cukrovary a lihovary, cementárny, čistírny odpadních vod, budovy administrativní a v posledních letech i bytové domy. Protože jsme z Pardubic, máme zájem angažovat se i zde. Železobetonové konstrukce většiny výškových, administrativních i bytových budov, realizovaných v Pardubicích v posledních letech, jsou našim dílem. Své znalosti a zkušenosti nabízíme všem zájemcům, projektantům a investorům angažovaným v současném, náročném stavitelství.

Za společnost TAŽENÉ KONSTRUKCE, spol. s r. o., Pardubice Jan Volák - jednatel společnosti, www.tako.cz

STRANA 6

TÝDENÍK PERNŠTEJN - CHRUDIMSKO

BYDLENÍ

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

V REGIONU

Foukaná tepelná izolace: malá investice – velké úspory prostoru je další aplikace izolace pomocí foukané technologie již jen otázkou několika málo hodin. K aplikaci foukané tepelné izolace používáme granuláty minerálních vláken – čedičového a skelného a do dřevostaveb navrhujeme a aplikujeme celulózové vlákno. Nejdůležitější užitné vlastností nabízených materiálů: • Nízká tepelná vodivost - Z tohoto důvodu výborně tepelně izolují a díky tomu šetří energii i vaše peníze. • Ohnivzdornost - Všechny materiály aplikované foukanou technologií jsou nehořlavé a odolávají vysokým teplotám. Proto účinně chrání proti šíření požáru a navrhují se pro objekty, kde jsou požadavky požární bezpečnosti zvlášť vysoké. • Paropropust a vodoodpudivost - Mají velmi nízký odpor proti průchodu vodních par, proto umožňují volné odvětrávání vlhkosti z konstrukcí. • Biologická netečnost - Zamezují růstu hub, plísní a bakterií, odpuzují hlodavce.

• Protihlučnost - Díky své pórovité struktuře mají vynikající vlastnosti z hlediska útlumu zvuku. • Tvarová a objemová stálost Jsou dlouhodobě tvarově stálé a nesléhavé. • Zdravotní nezávadnost - Vyrábí se z přírodních a biologicky rozpustných vláken a jsou klasifikovány jako ekologické a zdravotně nezávadné pro lidský organismus. V krátkosti jsme se Vám snažili objasnit, jak lze foukanou tepelnou izolaci využít. Existují však další nepřeberné možnosti, které jsou dané specifikou českého stavebnictví. Skoro se dá říci, co dům to originál, proto je vždy nutné, abyste svůj záměr zkonzultovali s našimi technickými poradci, kteří jsou připraveni Vás navštívit a navrhnout Vám to nejlepší řešení. Foukaná tepelná izolace IZOTRADE s.r.o. provozovna Sběř 81 507 03 Vysoké Veselí www.izolace-izotrade.cz e-mail: [email protected] telefon : 775 976 732, 773 597 670


0 

21 



 
 
  
 
    

 
 


 
  

 



 
 
 
  F
=
!#
"

6
 
  F
 
 

:
 

 F
 
< 


 






< 


;
 F
:


  
: F
 

 6

$&



:
6
 :

%
 

F
 
 


  
 F
6


6=:
 F
  :

""#%
4,
F
 <
F
  < F

 

"

""
5#  
 " 3*+(*
97)'-8
/0.)2,1 > 





 





 

K6887

Křivka cen energií za poslední roky stoupá a teplo již nikdy levné nebude. Možností, jak ušetřit až 30% nákladů za teplo, je důkladné zaizolování stropů od půdního prostoru či střešní konstrukce. Tato investice oproti izolování pláště budovy či výměny oken není velká a její návratnost nepřesahuje 5 let. Osvědčenou metodou, jak tohoto docílit, je technologie foukané tepelné izolace. Jde o bezodpadové zateplování stávajících i nových objektů. Pomocí aplikačního stroje je hadicemi za pomocí vzduchu do izolovaného prostoru vháněn izolační materiál. Vámi zvolený materiál přilne těsně ke stavební konstrukci a tím se zabrání mezerám a vzniku tepelných mostů. Při aplikaci nevzniká žádný odpad. Tuto technologii lze uplatnit nejen v rodinných domech, ale i v panelových domech, kancelářích, skladech,zemědělských a

průmyslových objektech. Není zapotřebí izolovat najednou celý dům. Soustředit se je možné jen na místa kudy uniká nejvíce tepla. Jde o okna a střechy, kde zbytečně přicházíte o své peníze U starších objektů tvoří konstrukci většinou trámový strop. Zde je prázdný meziprostor mezi jednotlivými trámy, který lze účinně zaizolovat právě foukanou tepelnou izolací. Izolace touto metodou se dostane i do obtížně přístupných míst. Má protipožární vlastnosti a chrání proti zimě i letnímu slunci. Dalším typem izolovaného prostoru může být dutina pod plochou (pultovou) střechou. Po vyřešení otázky vstupu do


#% 
,>

!%"-   /&(     #)*+,!'$*!.'& .

U pracovního stolu se „pohupujte“ Sedíte-li většinu dne u stolu, je správná volba židle nanejvýš důležitá. Měla by zabraňovat únavě a bolestem zad. „Při dlouhodobém sezení by vás židle měla podporovat v pohybu, strnulé sezení je špatně,“ říká zástupce firmy FLX v Pardubicích, kam jsme se na výběr správné židle zašli zeptat. „Na trhu jsou židle s několika typy mechanik a vybavení. Ty úplně nejjednodušší mají pouze stavitelnou výšku sedu. Jsou naprosto nevhodné pro delší sezení, ale jsou nejdostupnější, cena se pohybuje kolem tisíce korun. Na paty jim cenově šlapou židle s mechanikou kloubovou (tzv. permanent kontakt) a židle s mechanikou asynchronní. Kloubová mechanika umožňuje nastavení sklonu opěráku, mechanika asynchronní navíc i nastavení úhlu sedáku. Židle s kloubem jsou mezi laickou veřejností asi nejznámější. Doporučoval bych je jen na občasné sezení, maximálně dvě hodiny denně. Tyto židle se dají pořídit od dvanácti set korun. Pokud sedíte dlouhodobě, je jednoznačnou volbou židle umožňující dynamické sezení, tedy se synchronní mechanikou. Což znamená, laicky řečeno, když se člověk zakloní, opěrák se pohybuje dozadu, naopak při pohybu zpět se opěrák automaticky vrací. Synchronní proto, že při záklonu opěráku se současně, ale v

Pjka–hypotéky 3  Pjky až 400 000 K na rodinu

Máte záznam v registru? Pomžeme Vám.

3 pjíme až 400 000 K 3 do 50 000 K bez potvrzení píjm

Hypopjka 3 3 3 3

splatnost až 20 let vyplatíme zástavy a exekuce z pracování odhadu ZDARMA Vyplatíme Vaše pjky a snížíme Vám splátky

Tel.: 723 931 561

menším úhlu, pohybuje i sedák. Zajišťuje se tak neustálá podpora zad se správnou pozicí páteře, ulevuje se zádovým svalům a současně aktivuje břišní svalstvo a podporuje pohyb. Pokud je židle dobře nastavena, sedící člověk se na ní v podstatě stále

a bezděčně „pohupuje“. Židle se synchronní mechanikou jsou navíc obvykle vybaveny výškově stavitelným opěrákem pro nastavení bederní podpěry do správné výšky. Opěrák může mít i opěrku hlavy. Sedák by měl mít v pracovní poloze mírný sklon dopředu, být v přední hraně zaoblený a končit asi pět až osm cm před kolenním ohybem, aby nebránil oběhu krve do nohou. Dobrá, ergonomicky vhodná židle má být dostatečně anatomicky tvarována, čalounění by nemělo být příliš měkké. Vhodné a v současné době moderní jsou židle s prodyšným síťovaným

opěrákem, případně i sedákem. Cena židlí se synchronní mechanikou začíná zhruba na dvou a půl tisících korun. Standard je kolem pěti až šesti tisíc. Jak židli správně nastavit? Výška sedáku by měla být taková, aby nohy položené plnými chodidly na zemi svíraly v podkolení pravý či lehce tupý úhel. Správné nastavení tuhosti synchronní mechaniky je individuální, obecně se dá říct, že by se s židlí neměl člověk „prát“. Chce to chvíli času, naučit se na židli se synchronní mechanikou sedět. Důležitou součástí židle jsou područky, které ulehčují usedání a vstávání a při správné výšce opět odlehčují zádům. Mají-li správnou výšku, svírá předloktí s paží pravý úhel. Výškově stavitelné područky lze pořídit už k nejlevnějším modelům. V současnosti se objevují různé novinky. Jsou to například židle s pružinou, na kterých se sedí podobně jako na rehabilitačním míči, nebo vyspělejší verze synchronní mechaniky, které nastavují tuhost automaticky.“ Tolik zástupce firmy FLX. Shrneme-li informace, které jsme dostali, vyplatí se do židle investovat. Dobré židle poskytnou zdravější a pohodlnější sezení a záruční doba je obvykle pět let. Rozhodně si židli zajděte vybrat do specializované prodejny a před zakoupením ji osobně vyzkoušejte. (red)

„ Je čas dát přednost kvalitě“ Evropská kvalita za českou cenu Moderní plastové okno musí splňovat náročné kvalitativní, izolační, bezpečnostní a pohledové požadavky. Díky své revoluční technologii používá firma Slovaktual v křídlech nových oken z 8-komorových profilů sklo pevně slepené s křídlem. Stavební hloubka 85 mm a počet komor v křídle umožňuje zlepšit tepelnou i zvukovou izolaci a zachovat pevnost celé konstrukce bez potřeby ocelové výztuže. Okna Slovaktual jsou tak lehčí, bezpečnější, nedochází k odtahování profilu od skla. Automatizace výroby zaručuje vyšší kvalitu zpracování a při rozbití skla je možná jeho výměna bez poškození těsnění. Zvyšuje se odolnost okna proti vloupání díky pevnému spojení skla po celém obvodu. Tabule skla se nedá z křídla vytlačit ven, ani v případě vypáčení zasklívací lišty. Slovaktual jako jeden z mála výrobců nabízí okna 8-komorového systému certifikovaného pro nízkoenergetické a pasivní domy. Profilový systém ALUPLAST ID 8000 má vynikající tepelnou izolaci (speciální izolační trojsklo sníží koeficient přechodu tepla celého okna Uw na 0,78 W/m2K) Tento systém výrazně zvyšuje

Exklusivní 8-mi komorová okna s trojsklem ZDARMA Uw – 0,78W/m2K Úspora oproti běžnému 5-ti komorovému systému až 40% tepelně-izolační vlastnosti okna, chrání kování před vlivy počasí a zabezpečuje vysokou vodotěsnost - profil odolává zatékání až do 2100 Pa. Zastaralé ale i stále používané levné profily bez středového těsnění odolávají zatékání jen do 600 Pa. Pro ukotvení vnějšího a vnitřního parapetu se využívá podkladový 5-komorový profil s těsněním. U méně komorových profilů bývá toto místo kritické pro vznik

tepelných mostů. Barevnost profilů lze upravit stříkáním podle barevné škály RAL nebo laminováním fóliemi s věrnou imitací dřevěného povrchu nebo materiálu s jemnou plastickou strukturou, které jsou odolné proti UV záření. Doplňující profily pro spojování okenních rámů v různých úhlech a podpěrné profily s ocelovými výztuhami pro statické zatížení umožňují realizovat libovolné architektonické představy. Společnost Slovaktual myslí na každý detail, a proto se plastová okna SLOVAKTUAL stala značkou kvality ověřenou tisícemi spokojených uživatelů v ČR i v zahraničí. Spokojenost zákazníků je pro Slovaktual obrovskou motivací. Kvalifikovaný personál rád nabídne své služby všem zákazníkům ve svých vzorkových prodejnách. .V Pardubicích zastupuje společnost Slovaktual firma OKNA DVOŘÁK s.r.o., která je výhradním obchodním zástupcem SLOVAKTUALu pro Pardubický, Královehradecký a Kolínský kraj. Firma Slovaktual je součástí švýcarského holdingu Arbonia-Forster- Holding AG, a patří k jednomu z největších výrobců plastových oken v Evropě. (red)

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Astroporadna Týdeníku

TÝDENÍK PERNŠTEJN - PARDUBICKO

Politická šermovaná kvůli rozpočtu kraje Čtvrtkem skončilo dvouměsíční rozpočtové provizorium

Stanislava Boušková, kartářka a jasnovidka V tomto týdnu se budou střídat teplotní rozdíly. Lidé proto budou více náchylní k nemocem. Především malé děti a senioři. Cvičte proto a otužujte se. Pijte hodně čaje, především s větší dávkou citrónu a nebo nasaďte vitamín C. Do jídelníčku nezapomeňte vložit ovocné saláty. Dám vám jeden návod. Na velmi malé kousky nakrájejte jablko, pomeranč a zasypte nastrouhanou mrkví. Pokapejte citrónem. Dobrou chuť a zdravíčko všem!

Alena Horáková, astroložka První část března je obdobím půstu - očisty těla. Končí zima a už je cítit příslib nového života. Po měsících, kdy bylo naše tělo zatěžováno vánočními hostinami, zabíjačkami a plesovými drinky, nastává v tomto týdnu přesně ta správná doba, aby se zbavilo všech toxinů. Je to nutné, protože tělo musí vydržet další plodný cyklus celého roku. Teprve až teď proto nastal čas hubnout, cvičit či měnit životní styl.

Pardubice - Čtvrtečnímu schvalování krajského rozpočtu předcházely četné obstrukce opoziční ODS. Mezi nejčastější kritiky návrhu rozpočtu přitom patřili bývalí krajští radní Marie Málková a Josef Janeček (oba z ODS), kteří se opakovaně hlásili o slovo. Nakonec jim ho kvůli překročení časového limitu hejtman Radko Martínek odebral. Málková se pustila do kritiky své nástupkyně v resortu školství Jany Pernicové z ČSSD za to, že není například pamatováno na případné navýšení cen elektřiny ve školství a dokonce uvedla, že má pocit, že je školství tunelováno. Sklidila za to první „políček“ od hejtmana, který ji upozornil, že neposlouchá, protože je letošní rozpočet školství ve skutečnosti navyšován, přestože ona tvrdí opak. Druhý „políček“ Málkové záhy uštědřila radní Pernicová, která poměrně razantně smetla její argumenty a nařkla ji, že se za ní velmi špatně hospodařilo „Například v SOŠ Třemošná se zajišťovala okna prkny, aby nevypadávala. A přesto jste jejich opravu do rozpočtu několikrát nezařadila,“ uvedla energicky jeden z příkladů Pernicová. Na pomoc si potom přizvala vedoucího odboru školství Ladislava Formana, který Málkové vyčetl několikaletou tvorbu rezervního fondu, na němž se podle něho bezúčelně hromadily desítky milionů korun. „Školy si spořily na větší úpravy,“ odvětila zastupitelka ODS. Debatu na tohle téma uzavřel předseda

NÁMĚSTEK hejtmana Roman Línek předčítá zastupitelům návrh rozpočtu kraje. Foto: MAGDALENA NAVRÁTILOVÁ školského výboru Petr Řezní- spor filosofie mezi levicí a praček (Koalice pro Pardubický vicí: „Pro nás je zdravotnický kraj), který uvedl, že bude ini- personál důležitý. Nedokážeciovat, aby se tyto „umrtvené“ me ho oddělit od vybavení nemiliony dostaly k potřebným mocnic. Přestože jsou viníkem školám. „Rád bych, abychom pojišťovny, náprava nepřichátuto záležitost řešili v odborné zí.“ Na její stranu se přidal i rovině, nikoliv politicky,“ rea- zastupitel a lékař Vítězslav goval na atmosféru v sále. Podivínský (ČSSD): „Řešíme Spor se ale podle očekávání akutní situaci. Peníze neprostrhl i ve zdravotním resortu. žíráme, ani nevyhazujeme z Odstartoval ho bývalý radní okna. K čemu nám budou krásJaneček. „Je nemravné přidá- né budovy, když nebudeme invat z rozpočtu kraje 90 mili- vestovat do lidského kapitálu, onů na mzdy zdravotnickému který nám mezitím uteče.“ personálu, když to není naše „Málokdy se tu šermovapovinnost, nýbrž zdravotních lo politickými stranami jako pojišťoven,“ namítal. Vyslou- nyní,“ poznamenal předkladažil si ale za to reakci hejtma- tel návrhu rozpočtu, náměstek na Martínka: „Stav krajského hejtmana Roman Línek (KPK). zdravotnictví je vinou toho, Rozpočet nakonec většinou co jste tu realizoval, tristní.“ hlasů prošel. Počítá s příjmy v Radní zodpovědná za zdra- celkové výši 3 406 554 000 Kč votnictví Markéta Tauberová a s výdaji 4 083 566 000 Kč. (ČSSD) uvedla, že jde o věčný ROMAN ZAHRÁDKA

INZERCE

.+ 92 9
 $ $# '

Jan Šejnost, poradce zdravého životního stylu Tento čas je náročný na pravidelný a vhodný pitný režim. Je to dáno pobytem v často přetopených místnostech a náhlými přechody z tepla do zimy, které nám způsobují stres. S ohledem na to konzumujte pravidelně nápoje s vysokým obsahem minerálů nebo je vhodně doplňujte, například vlahým čajem s citrónem, oslazeným medem. Vyhýbejte se ale alkoholu. Zahřívá jen pocitově a způsobuje další zátěž. Připraveno ve spolupráci s časopisem Ve Hvězdách www.astrolife.cz

Další tři lidé dostali v komisích padáka Pardubice - Radní odvolali po zprávě o loňské činnosti komisí pro Východočeské divadlo Pardubice, sociální a zdravotní péči, a pro urbanismus a architekturu z funkcí Pavla Táborského, Karla Bartoše a Ivanu Petrů. Nezúčastnili se loni ani jedné schůze. (rz)

Tři nové sanity pro Záchrannou službu Pardubice - V pondělí 2. března v 10 hodin představí Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje tři nové sanitky. Hejtman Radko Martínek předá klíče od vozů řediteli záchranky Marku Obrtelovi. (rz)

0, $ * $ $/ 925!.1!. #$$$'.+.%(2'  $ .$ -
.*(-'.$%1)4.'6.'3'#. !!#81"3."5*.$ '5.#...#... . ).)*%";.$##21 !$  '*$&$$ $# !$."$&$$  *$$.$#* !$&$#$")*$$& &$ $,+$$-'$$)($ $&**$ '$ %($ ,. /&1. 8#)1. 8!"9). 4&'. "&# ). /1. # . ). /1. %#9). ;". #7. %&' %(!.) '.  #""3.".% 5. )52#.%1 5*.",%#(". 1+"4. #"2. '#%. '#!*, . (-. #%)&1. %&'#)1. #%)&1.8#)1. &)%*. %(.# 2.%#&2.8 #(2. +!. ('2.  '7"*. )')*.8!#,". 0&'5. ". % 5. *&#3.;'#..!%
..$(,'4"5.$#$ '9.+.$#&#(+"5..)*#"#"5.-1#&'.#.:)4%.(.21&' "...2 "'#.% !"5. '1.!1.+.5 .($#+#%"'.".& (-*.2.$%#('*.)."4!.()"3. .""5.+1)+";!."1)%!.'%;.*.+ 1 .$%1)..+1)+*.:2&'"59

STRANA 7

Kulatý stůl Týdeníku Důvody ODS k odmítnutí rozpočtu kraje

Pardubice - ČSSD a Koalice pro Pardubický kraj předložila Zastupitelstvu Pardubického kraje ve čtvrtek 26. února návrh rozpočtu. Zastupitelé zvolení za ODS se rozhodli, že návrh nepodpoří. Občanští demokraté nesouhlasí s tím, že by investice pro rok 2009 měly být o 55 milionů Kč nižší než investice v roce 2008. O dalších 125 milionů se ČSSD a Koalice pro Pardubický kraj rozhodly snížit prostředky určené na provoz silnic, škol a dalších krajských zařízení. Na splnění předvolebních slibů potřebuje ČSSD celkem 210 milionů Kč. Předpokládá, že 30 milionů Kč získá z navýšených daňových příjmů. Vedení Pardubického kraje uvádí, že s těmito penězi nepočítá na investice a uhrazení provozních nákladů, protože je chce mít jako finanční rezervu, ale podle volebních slibů sociálních demokratů a jejich kroků v posledních dnech je zřejmé, že nejde o rezervu, ale o prostředky, kterými kraj bude hradit regulační poplatky a v podstatě dotovat zdravotní pojišťovny zvýšením platů ve zdravotnictví o 98 milionů Kč. ODS nemůže souhlasit s tím, že rezort školství, dopravy, zdravotnictví, životního prostředí a sociálních věcí přijde o peníze, které byly určeny na jejich provozní náklady a chystané investice. V celém Pardubickém kraji bude chybět 210 milionů Kč. Léčebny dlouhodobě nemocných v Rybitví a v Litomyšli byly jen první omezené investice v řadě. Zůstává též otevřena otázka dalšího zajišťování Rychlé lékařské pomoci a Lékařské služby první pomoci na Poličsku. Tím to však nekončí, finance budou zákonitě chybět i jinde. My, zastupitelé ODS v Pardubickém kraji, nesouhlasíme s tím, aby na investice a provozní náklady chybělo 210 milionů Kč. Rezorty školství, dopravy, zdravotnictví, životního prostředí a odbor sociálních věcí jsou pro občany Pardubického kraje důležité a nedovolíme jejich zanedbávání. Ivo Toman, předseda Klubu ODS zastupitelů Pardubického kraje

www.lidovylecitel.cz 3

  
    
 
"
  3
  

 
  
!  3


  


"

 
 
#
  





  
$ 
  


  %
!
$ 

Předčasný apríl v chrudimském Plusu

Chrudim - Byl to od supermarketu u chrudimské nemocnice předčasný apríl nebo taktika, jak nalákat kupující? Ať už jedno nebo druhé, skutečnost byla taková, že v jejich reklamních novinách bylo mimo jiné uvedeno, že od pátku 27. února do čtvrtka 5. března zde koupíte „prsní kuřecí řízky chlazené, a to 1 kg za 59,90 Kč“ (ještě o 17% levněji). To byl také důvod, že páteční ráno před tímto supermarketem vypadalo jako před včelím úlem. Parkoviště přeplněné, lidi se málem o vozíčky poprali. Škoda jen, že jsem s sebou neměl fotoaparát, abych tuto atmosféru zachytil. A kdo se hned po ránu dostal dovnitř a hnal se k chladícímu boxu, nestačil se divit. Namísto slibovaného kilogramu prsních kuřecích řízků za reklamovanou cenu byl v balíčcích pouze půlkilogram. Tedy hned první podvod na zákazníky. Řada z nich, aniž by si něco dalšího koupili, odebrala okamžitě ven z obchodu a někteří dost hlasitě nadávali a připomínali, že už nikdy do tohoto podvodnického obchodu nevstoupí. Když mezi lidmi slyšíte, jak to v těch supermarketech opravdu chodí nejen s tímto masem, ale i s řadou dalších výrobků, vzpomenu si, jak se ještě před 10 lety pěkně nakupovalo například v potravinách v sídlišti Víta Nejedlého u pana Vrtělky. Na celé řadě čerstvých výrobků si určitě každý pochutnal. Dnes se v supermarketech skoro na všechny potravinářské výrobky, snad kromě pečiva a chleba s půlroční zárukou, a i když ona dochází, dělají velké slevy a lidé vše doopravdy vykoupí a doslova „sežerou“ bez ohledu na to, že jsou výrobky dávno závadné. A proto fandím soukromému pekaři panu Peckovi, nebo řezníkům, pánům Čejkovi a Holubovi, kde si koupíte opravdu čerstvé výrobky. Hlavní je, že si na nich každý opravdu pochutná. Je jen škoda, že takových soukromníků nebo prodejen není u nás více, abychom do „nucených supermarketů“ nemuseli vůbec chodit. Miloš Pekař, Chrudim

Šetřit a plánovat ve školství se nevyplácí

Pardubice - Školství přišlo v krajském rozpočtu letos o milióny korun. Peníze budou chybět na investice i na provozní náklady. ČSSD má své plány i s penězi, které školám zůstaly v rozvojových a investičních fondech. Oproti loňsku jsou téměř o 30 milionů zkráceny finance na provoz škol, z nichž byly hrazeny náklady na energie, ale i velké opravy, údržba, obnova vybavení učeben a učebních pomůcek. Další velkou ránou jsou investice. Oproti roku 2008, kdy dal kraj na investice přes 82 milionů a v jehož průběhu částka vystoupala ještě díky dotacím nad 100 milionů, se v roce 2009 se školstvím příliš nepočítá. Částka na investice činí pouhých 31 milionů. Radní zodpovědná za školství, kulturu a památkovou péči Jana Pernicová sice upozorňuje, že kraj očekává pro tento rok dotace 140 milionů, ale je třeba zdůraznit, že je to dotace, kterou ještě zajistil bývalý odbor školství a nejde o peníze na investice a provozní náklady, ale na konkrétní vzdělávacími projekty. Školství je rezortem, v němž bude chybět nejvíce peněz. To ukazuje priority současného vedení kraje. Školy budou muset odevzdat i to, co za uplynulá léta nahospodařily na větší opravy a údržbu budov, které jsou majetkem kraje. Vyplývá to z vystoupení Jany Pernicové i vedoucího odboru školství, kultury a tělovýchovy Ladislava Formana na čtvrtečním jednání krajského zastupitelstva. Je to velmi špatný signál pro školy a jejich ředitele. Bohužel, současné vedení kraje tímto vzkazuje, že dobře hospodařit, šetřit a plánovat se nevyplácí. Šetříš, budeš potrestán a ušetřené peníze odevzdáš. Školy jsou přitom právními subjekty, ředitelé mají povinnost starat se o svěřený majetek s péčí řádného hospodáře. Řada škol sídlí ve starších a mnohdy historických budovách, takže opravy a údržba jsou často rozsáhlé a dosti nákladné, školy na ně musely řadu let šetřit. Dnes mají našetřené peníze odevzdat. Platy ve školství se navyšovat nebudou, to kraj plánuje jen u zdravotnictví. Jak si mají učitelé tento vzkaz vyložit? Když tolik šetřili, jsou tedy zvyklí na málo, tak jim ještě ubereme? Co další roky? Shnilá okna ve třídách budou vypadávat, když to však půjde, zatlučou se hřebíky a pak poslouží třeba igelit. Možná jsme si zvykli, že školství vydrží všechno. Jsem přesvědčená, že se to nevyplatí a že si to hlavně naši žáci a učitelé nezaslouží. Marie Málková, zastupitelka Pardubického kraje za ODS

STRANA 8

TÝDENÍK PERNŠTEJN

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Kulturní servis Divadla Východočeské divadlo 2.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část. J. Borgeson – A. Long – D. Winter. Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách. 3.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část, G. Feydeau, Brouk v hlavě. 4.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část, R. Cooney, Nerušit, prosím - Divadlo Na Fidlovačce Praha. 5.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část, K. Poláček – M. Vačkář – O. Havelka, Muži v offsidu - Městské divadlo Mladá Boleslav. 6.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část, J. Brdečka – O. Lipský – O. Brousek – R. Balaš, Adéla ještě nevečeřela - Slovácké divadlo Uherské Hradiště. 7.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část, N. V. Gogol, Hráči - Městská divadla pražská, divadlo Rokoko. 8.3. 19 hodin IX. ročník GRAND Festivalu smíchu – soutěžní část, B. Thomas, Charleyova teta - Městské divadlo Brno.

Divadlo Exil 2.3. 19 hodin Audience/Vernisáž Tragikomická jednoaktovka Václava Havla o bezvýchodnosti a absurditě. 4.3. Pít či nepít – hostuje Divadýlko na dlani Mladá Boleslav „Aneb Oč tu vlastně běží“. 5.3. 19 hodin Noci letmé lásky Čtyři příběhy španělské autorky Palomy Pederero. 7.3. 19 hodin Komedie Arnošta Goldflama.

Divadlo Karla Pippicha 2.3. 19 hodin Hádej, kdo přijde (András Kern) 3.3. 19 hodin Blázinec v 1. poschodí

Kulturní domy KD Hronovická 8.3. 19.30 Láska a porozumění - Divadlo ungelt.

DK Dukla 7.3. 14.30 Sněhurka a 7 trpaslíků (Loutková scéna Radost)

Kina Cinestar Pardubice Filmy pro tento týden Madagaskar 2, Sněženky a machři po 25 letech, Nouzový východ, Peklo s princeznou, Podivuhodný případ Benjamina Buttona, Cesta na Měsíc 3D, Líbáš jako Bůh, Příběh o Zoufálkovi, Kurýr 3, Pohádky na dobrou noc, Spirit, Město Em-

ber, Babel, Valčík s Bašírem, Milk, Bolt - pes pro každý případ, Valkýra Přesný program na www.cinestar.cz

Cinemacity Pardubice Nouzový východ, Peklo s princeznou, Podivuhodný případ Benjamina Buttona, Cesta na Měsíc 3D, Kurýr 3, Pohádky na dobrou noc, Yes man, Cinka Panna, Underworld: Vzpoura Lycanů, Výměna, Spirit, Město Ember, Milk, Bolt - pes pro každý případ (Digital 3D), Valkýra Přesnýprogramnawww.cinemacity.cz

Dukla 5.3. 9 hodin Mach a Šebestová 4. a 5.3. 19 hodin Veřejný nepřítel č.1

Mír Heřmanův Městec 3.3. 19.30 Yes man 4.3. 19.30 Po přečtení spalte 5.3. 19.30 Rallye Transorientale na čtyřkolce (cest. večer) 6.3. 17.15 Lovecká sezóna 2 6.3. 19.00 Lovecká sezóna 2

Holice 3.3. 17 hodin Lovecká sezóna 2 -

Chvaletice 4.3. 18 hodin Cesta na Měsíc 3D

Městské kino Chrudim 3.3. 18 hodin Tobruk 3.3. 20 hodin Venkovský učitel 4.3. 18 a 20 hodin Karamazovi 5.3. 18 hodin Líbáš jako Bůh 5.3. 20 hodin Sestra 6.3. 10, 18 a 20.30 Líbáš jako Bůh 7.2. 15.30 a 18 h. Cesta na Měsíc 3D 7.2. 20 hodin Líbáš jako Bůh 8.3. 20 hodin Cesta na Měsíc 3D

Koncerty a kluby

Divadlo 29 Do 29.3. Jakub Hošek / To je flyer!

Divadlo Exil 4.3. 18.30 Alžběta Kopecká - fotografie - vernisáž výstavy, která potrvá do konce března

Dům hudby Do 6.3. Výstava fotografií - portréty, Stanislav Juřica

Krajská knihovna Pardubice Do 31.3. Jakub Jakoubek, Kresby 26.11.1992 - 19.6.2008 Česká Třebová.

Galerie Fons Do 6.3. Věroslav Škrabánek - Fotografie konstrukcí Františka Kyncla

Galerie Gong Souborná výstava: Obrazy, grafiky, plastiky, keramika, šperky, sklo

Kunětická hora Muzeum perníku a pohádek Prohlídka Muzea perníku s městečkem Perníkov, putování Pohádkovým lesem do Perníkářské dílny ježibaby a dále do Medového ráje, Nebe a Pekla, otevřeno po - pá 9 - 17 hodin

Východočeské muzeum Do 12.4. Slavné vily pardubického kraje - Výstava fotografií Cyklus přírodovědných a cestopisných přednášek: 5.3. Pouště a jezera Chile - Průzračně modrá jezera, hluboké lesy, několikametrové kaktusy, pouště s prastarými geoglyfy, náhorní plošiny pod zasněženými sopkami i přátelská povaha místních obyvatel. SLOVANÉ – část II. - 4. 3. PhDr. Jan Frolík, CSc.: Raně středověké osídlení Chrudimska, nové objevy a nálezy

Zámek expozice Dům hudby 7.3. 9 hodin - Kurz sbormistrů - Lektor: Ing. Vladislav Souček, člen odborné rady Artama pro dětské sbory

Patapuf Každý čtvrtek Go-Go tanečnice

Doli klub 4.3. 20 hodin Vladimír Mišík, Olin Nejezchleba a Pavel Skála 6.3. 20 hodin Hudební liga města Pardubic - druhé semifinále

Dýdy baba 3.3. Československá diskotéka 4.3. Tanyny párty

Total Inferno 6.3. Laser Party by Mr.vee 7.3. Je tu sobota a s ní i pohodová párty s DJ Mártym a jeho hudebním cirkusem - prostě vše na co si vzpomenete a na co se dokonale vyblázníte.

Výstavy PARDUBICE

Rytířské sály pardubického zámku Expozice české sklářské tvorby Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v Čechách 1520 - 1620 Příroda východního Polabí Expozice hraček „Bylo, nebylo..“

CHRUDIM Divadlo Karla Pippicha Do 4.3. Eliška Hladíková a Petr Beran - Svidník a folklorní slavnosti

Regionální muzeum Do 5.4. Není šroubek jako šroubek - autorská výstava kovaných a odlévaných plastik a medailí Pavla Jekla (zahájení 26.2. v 17 hodin) Stálé expozice Umělecký plakát, Umělecké řemeslo, Mozaika z dějin regionu

Muzeum černého divadla V prostorách kapucínského kláštera jsou k vidění kouzelné loutky, kulisy a rekvizity vystupující ze tmy

Muzeum loutkařských kultur Do 26.4. Zdeněk Nytra – Výběr z díla (loutky, obrazy), Jsem neprofesionální výtvarník a příležitostný řezbář Do 30.12. Naivní divadlo Liberec ve sbírkách muzea - V r. 2009 si NDL připomíná 60.výročí svého založení. Vzniklo jako jedno z prvních profesionálních loutkových divadel v bývalém Československu. Za dobu své existence vytvořilo více než 240 inscenací. Do 30.12. Jaroslav Milfajt - portrét výtvarníka Do 30.12. Stínové divadlo

Lázně Bohdaneč 2.3. 19 hodin Setkání s kartáři a diagnost. časopisu Ve Hvězdách 3.3. 15 hodin Výtvarná dílna - drátování 3.3. 15 hodin Výlet - Pivovar Pardubice 4.3. 19 hodin Kabaret u dobré pohody 5.3. 15 hodin Sladký život i bez cukru, zdravotnická přednáška

6.3. 19 hodin Taneční zábava Galaxie 7.3. 14 hodin Finále celostátní soutěže Primababča 2008

Ostatní

Plesy

KD DUKLA 6.3. 19 hodin Maturitní ples Elektrotechnické školy 7.3. 19 hodin Ples Dopravního podniku CHVALETICE 6.3. 20 hodin Maturitní ples SOUz Chvaletice

Vzpomínka ...a křičeli na lidi pamatuj. Dne 3. března 2009 tomu bude 15 let, kdy nás navždy opustil malý velký muž

Karel KRYL Karle nezapomeneme! Vzpomeňte s námi. Zdenda, kmotřenka Sára a její sourozenci Svítkovi z Pardubic.

Po dvou letech v Semíně opět Masopustní veselí Semín - Obecní úřad ve spolupráci se skupinou nadšenců a zástupců z dobrovolných spolků organizoval po dvou letech Masopustní veselí. V sobotu 28. února v 10 hodin byl starosta obce Masopustním průvodem požádán o vstup do obce. Starosta masopustní průvod v obci uvítal, upozornil na dodržování a respektování masopustních tradic, popřál masopustnímu průvodu příjemný pobyt. Předal symbolický klíč od bran obce a povolil tak vstup do ulic obce. Šedesátičlenný průvod, ve kterém byl medvěd s medvědářem, ženich a nevěsta, policajt, pošťák, dobrý voják Švejk a další zástupci pohádkové říše, se vydal za zvuků dechové hudby do semínských ulic. Spřežení Kladrubských běloušů mělo na valníku malou vesnickou hos-

půdku, která sloužila pro občerstvení hostů masopustního průvodu. Masopustní průvod navštívil jednotlivá obydlí, kde se s obyvateli veselil a pozval je na večerní masopustní veselici v obecní hospodě. V poledne v obecní hospodě Na Haldě byl pro Masopustní rej připraven guláš a několik zábavných soutěží. Masopustní průvod skončil okolo šestnácté hodiny odsou-

zením medvěda za celodenní neplechy a poté byl myslivcem zastřelen. Ostatky medvěda za zvuků pohřební hudby byly odneseny před místní hostinec, kde byl zázračnou tekutinou v podobě tuzemského rumu opět oživen. Večer pokračovala Masopustní veselice s přáním opět za dva roky Masopustní rej opakovat. Více fotografií na www. tydenikpernstejn.cz. (red)

Masopustní tancovačka se staročeskými dobrotami

Městský obvod Pardubice III. uspořádal tuto sobotu Masopustní tancovačku v KD Dubina. Šlo o první klasickou zábavu, ze které chce městský obvod udělat tradici. Na podzim budou určitě podobnou akci opakovat. Že takovýto druh zábavy ve městě chybí, ukázal obrovský zájem účastníků, kteří zcela vyprodali sál. Celý večer bylo možné ochutnat klasické staročeské dobroty, jako jsou jelítka a jitrnice. Malý dárek dostal každý, kdo přišel v masce nebo staročeském kroji. (red)

Své umění předvedly zdejší mažoretky Berušky. K poslechu a k tanci hrála celý večer pardubická kapela P. A. Band a to až do brzkého rána. Foto: RADMILA TŮMOVÁ

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

PONDĚLÍ 2.3. 1

05.59 Studio 6 08.30 Svět Elmo (1,2) 09.00 Milan Rastislav Štefánik 10.30 Moje rodina II (9) 11.00 Objevování planety Oceán (2) 11.50 Krásy evropského pobřeží: Capri 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Rodina a já 13.50 Dotek anděla (5) 14.35 Soudkyně Amy IV (21) 15.20 Kde peníze pomáhají 15.25 Simpsonovi XIX (6) 15.50 Věříš si? 16.15 Záhady Toma Wizarda 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Kluci v akci 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Živé srdce Evropy: Čolek dravý 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Proč bychom se netopili (6) 21.00 Na cestě po Falcónu 21.30 Reportéři ČT 22.10 Tajné akce StB (9) 22.30 Kmotr (1) 00.05 Politické spektrum 00.35 Sex ve městě III (14)

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Televizní klub neslyšících 09.40 Kalendárium 09.55 Kabinet inženýra Caligariho 10.15 Kultura.cz 11.00 Čétéčko 11.30 Za školu 11.55 Zkus mít vkus 12.20 Bílé ovce 12.35 Děti v Čechách (8) 12.50 Záhady starého Egypta (8) 13.05 ETV 1 (2) 13.10 Eat it (2) 13.20 Pettson a Fiškus (1) 14.35 Dobrodružství vědy a techniky 15.05 Velké finále 16.40 Zprávy ve znak.jazyce 16.50 Buly 19.30 Jablkoň 20.00 Souboj vojevůdců (9) 20.50 Neznámí hrdinové Pohnuté osudy 21.15 Krásný ztráty 21.45 Jak se žije modelkám podle Dagmar Smržové 22.00 V odborné péči (22) 22.30 Události, komentáře 23.10 Q 23.40 Film point 00.35 Můj miláček ráže 6,65

nova 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (10) 09.25 Krotitelé duchů 11.35 Odložené případy IV (18) 12.30 Můj přítel Monk V (11) 13.15 Lenssen & spol. 13.45 Ženatý se závazky (3) 14.15 Kobra 11 VII (12) 15.10 Hvězdná brána VI (2) 16.05 Las Vegas: Kasino (12) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Kriminálka New York II (6) 18.30 Ulice (1221, 1222) 19.30 Televizní noviny 20.00 Kobra 11 XIII (1) 21.00 Víkend 21.35 Dr. House III (8) 22.30 Alibi 00.05 Mrtvá zóna IV (11) 00.50 DO-RE-MI

TÝDENÍK PERNŠTEJN - TELEVIZNÍ PROGRAM

ÚTERÝ 3.3. 1

05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 Muzikanti (2) 09.35 Babiččina krabička 10.00 Slovácko sa nesúdí (9) 10.30 Dostaveníčko u orloje 11.05 Návštěvní den Šimka a Grosmanna 11.50 Kde peníze pomáhají 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Co mám dělat, když...? 13.45 Dotek anděla (6) 14.35 Soudkyně Amy IV (22) 15.20 Zábavná škola - Děti v Čechách (9) 15.35 Záhady starého Egypta (9) 15.50 Věda je zábava (16) 16.15 Pomáhejme si 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Chalupa je hra 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Živé srdce Evropy: Malohubka 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Letečtí stíhači v boji: Hon na Bismarck (9) 20.50 Všechnopárty 21.40 Krotitelé dluhů (9) 22.10 Případy inspektora Lynleyho V (1)

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Kosmopolis - Speciál 09.40 Mýty a fakta historie: Nero 10.35 168 hodin 11.00 Mezi námi zvířaty 11.35 AZ-kvíz 12.00 Kluci v akci 12.25 Černé ovce 12.40 Hřiště 7 14.55 Vltava v obrazech (6) 15.15 Svět zázraků: Ushuaia (12) 15.45 Malíři z Provence (3) 16.40 Zprávy ve znak.jazyce 16.50 Buly 19.45 Film o filmu: Sunshine 20.00 Ta naše povaha česká 20.30 Teď už dobrý 22.10 Film o filmu Cinka Panna 22.30 Události, komentáře 23.10 Burianův den žen 23.35 Musicblok 00.05 Cesty a scestí Jizerských hor 01.00 Za hory sjízdnější! 01.15 Frýdlant v Čechách 01.30 Boj o vzduch a zemi 01.45 V krajinách rozhleden - Jizerské hory 02.05 Souboj vojevůdců (9)

nova 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (11) 09.25 Moře lásky: Skok do štěstí 11.30 Odložené případy IV (19) 12.20 Můj přítel Monk V (12) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (4) 14.10 Kobra 11 VII (13) 15.10 Hvězdná brána VI (3) 16.05 Las Vegas: Kasino (13) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Kriminálka New York II (7) 18.30 Ulice (1223, 1224) 19.30 Televizní noviny 20.00 Ordinace v růžové zahradě 2 (90) 21.25 Kriminálka New York III (1) 22.15 112

STŘEDA 4.3. 1

05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 Televarieté 10.20 Doktor z vejminku (5) 11.05 Havárie v zámeckém parku 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Komunikace je hra (9) 13.45 Dotek anděla (7) 14.40 Soudkyně Amy IV (23) 15.25 Game Page 15.50 Byla jednou jedna planeta (9) 16.15 Já a moje rodina (25) 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Pod pokličkou 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Živé srdce Evropy: Lichnice - Kaňkovy hory 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Pošta pro tebe 21.00 Po stopách hvězd 21.30 Na stopě 22.00 Hotel Babylon II (1) 23.00 Šeptej 00.25 Dotek anděla (7) 01.15 Hledání ztraceného času 01.35 Události v regionech 02.50 Přidej se 03.05 Nedej se 03.20 Tajné akce StB (9)

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Klavírista, běžec, veselý slepec 09.35 Exit 316 - Mise: ChatGirls 09.55 Malíři z Provence (3) 10.50 Svět zázraků: Ushuaia (12) 11.15 Šaty dělaj‘ člověka 11.35 AZ-kvíz 12.00 Chalupa je hra 12.25 Černé ovce 12.40 Reportéři ČT 13.20 Věříš si? 13.45 Záhady Toma Wizarda 14.00 Věda je zábava (16) 14.25 Pomáhejme si 14.45 Chcete mě? 15.05 Přísně tajná mise 16.00 Vivat Španělsko! (9) 16.15 Zoom 16.40 Zprávy ve znak.jazyce 16.50 Buly 19.30 Pětka v Pomeranči 20.00 Chci jen hrát 20.30 Snídaně u Tiffanyho 22.30 Události, komentáře 23.10 Dokumentární klub: Tajemství dávných léčitelů (1) 00.05 Příběh Marie a Juliena 02.30 Divadlo žije!

ČTVRTEK 5.3. 1

05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 Denunciant 10.35 Zpívá Karel Gott 11.30 Sladké hrátky říše sběratelek 11.45 Písničky ke kávě 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Diagnóza 13.50 Dotek anděla (8) 14.40 Soudkyně Amy IV (24) 15.25 Vodácká putování 15.40 Šikulové 15.55 Medúza 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.25 Stop 17.30 Bydlení je hra 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Živé srdce Evropy: Roháč obecný 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Hercule Poirot 21.50 Máte slovo 22.40 POKR 23.15 Deadwood III (1) 00.10 Sólo pro... Vladimíra Mišíka 00.50 Dotek anděla (8) 01.35 Hotel Babylon II (1) 02.30 Pětka v Pomeranči 03.00 Události v regionech

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Byla jednou jedna planeta (9) 09.45 Letečtí stíhači v boji: Hon na Bismarck (9) 10.30 Po stopách hvězd 11.00 Partnerské vztahy 11.35 AZ-kvíz 12.00 Kuchařská pohotovost 12.30 Černé ovce 12.50 Bludiště 13.20 Darmošlap z Nemanic a princezna Terezka 14.20 Já a moje rodina (25) 14.35 Game Page 14.55 Toulavá kamera 15.25 Království divočiny: Mořští savci (10) 15.55 Prizma 16.15 Tisíc let české myslivosti 16.50 Buly 19.35 Zprávy ve znak.jazyce 20.00 Zatajené popravy 21.00 Historie.eu 21.55 Zašlapané projekty 22.15 Vráceno v restituci (1) 22.30 Události, komentáře 23.10 Přineste mi hlavu Alfreda Garcii 00.55 Tajemství dávných léčitelů (1) 01.50 Barbara Frittoli

PÁTEK 6.3. 1

05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 GEN - Eva Jiřičná pohledem M.Šandové 09.20 Co divák nevidí 09.35 Hrad a jeho legendy 10.15 Malá lady 10.25 Příště u Vás... tentokrát z Teplic 11.00 Barvy života 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Domácí lékař 13.40 Dotek anděla (9) 14.30 Haf! (53) 14.55 Tom, nejlepší přítel (22) 15.20 Záhada hradu Černá růže (1) 15.45 Svět Elmo (42) 16.00 Daleká cesta za domovem (3) 16.25 Bludiště 17.00 Za školu 17.30 Zkus mít vkus 18.00 Události v regionech 18.25 Bílé ovce 18.40 Živé srdce Evropy: Lýkovec vonný 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Ranč U Zelené sedmy (9) 20.55 13. komnata Roberta Vana 21.30 Uvolněte se, prosím 22.15 Sex ve městě III (15)

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Na stopě 09.35 Experiment 10.05 Neznámí hrdinové Pohnuté osudy 10.30 Chci jen hrát 11.00 Pod pokličkou 11.35 AZ-kvíz 12.00 Bydlení je hra 12.25 Černé ovce 12.40 Ta naše povaha česká 13.10 Na plovárně s Josefem Lieslerem 13.35 Medúza 14.05 Šikulové 14.30 Davis Cup 2009 20.35 Romano Ilo 21.45 „Jožkakubík“ z Hrubé Vrbky 22.05 Cikánský rok 22.30 Události, komentáře 23.10 I BBC se utne 23.30 TV BONSAI... s Marthou Issovou a Jiřím Zemanem 23.50 Rosa alchemica 00.25 Burianův den žen 00.50 Samizdat (10) 01.50 Zatajené popravy 02.50 Dobrodružství vědy a techniky 03.15 Evropské hudební kořeny

STRANA 9

SOBOTA 7.3. 1

05.55 Příběhy staré Indie 06.00 Zpívánky 06.05 Šikulové 06.25 Trojčátka (10) 06.50 Sezamová angličtina 07.20 Kromaňonec (10) 07.40 Tip a Tap (25) 07.50 Záhada hradu Černá růže (1) 08.10 Doma chutná nejlépe: Saana z Maroka 08.30 Pettson a Fiškus (2) 09.40 Film o filmu Kdopak by se vlka bál 10.00 Kuchařská pohotovost 10.25 Hurá na medvěda! 12.00 Zprávy 12.05 Z metropole (Praha), 12.35 Auto Moto Styl 13.05 Království divočiny: Mořští savci (10) 13.35 Krásy evropského pobřeží: Od Stromboli k Etně 13.45 Dobrá rada nad zlato 14.15 Partnerské vztahy 14.40 Doktor Martin (9) 15.30 Zapomeň na Paříž 17.05 Šaty dělaj‘ člověka 17.15 Experiment 17.45 Smrt soudního znalce (4) 18.40 Evropské pexeso 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 ČESKÝ LEV 2008 22.10 Hříšné noci 00.45 Byron (2)

2 05.30 Haf! (53) 06.00 Tisíc let české myslivosti 06.30 Správy STV 06.55 Sochař 07.50 Panorama 08.30 Ročník 1919 08.50 Divadlo žije! 09.20 Folklorní magazín 09.45 Náš venkov 10.05 Ta naša kapela 10.35 Hledání ztraceného času Minuty republiky (1) 10.55 Zatajené popravy 11.55 PORT 12.25 Pětka v Pomeranči 12.50 Game Page 13.15 Sabotáž 13.45 O češtině 14.00 Davis Cup 2009 17.20 Buly 20.00 Zlatá šedesátá (10) 21.00 Spalovač mrtvol 22.40 Filmopolis 23.35 Noc s Andělem 01.05 Abbey Road: Live (5) 01.50 Sešli se... 02.40 Je to jenom rokenrol 03.15 ČT Live - Tata Bojs 04.15 Grotesky 04.30 Ladí neladí

NEDĚLE 8.3. 1

06.00 Míša Kulička na toulkách městem (6) 06.25 Garfield a přátelé II (19) 06.50 Trojčátka (10) 07.15 Raníček s Dádou 07.30 Hřiště 7 09.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Byli jednou dva písaři (10) 11.50 Kde peníze pomáhají 12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Poutníci 13.55 Cesty víry 14.15 Křesťanský magazín 14.30 Sváteční slovo 14.40 Paleta lásky 16.20 Vodácká putování 16.35 Generace „0“ 16.50 Moje rodina II (10) 17.20 Čétéčko 17.40 Retro 18.10 Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (23) 18.35 Zpívánky 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 20.00 10 způsobů lásky 21.40 168 hodin 22.10 Zprávy 22.15 Branky, body, vteřiny 22.25 Dalziel a Pascoe X (2) 00.15 Huff I (13)

2 05.55 Nedělní ráno s Tomášem Slámou 06.50 Správy STV 07.15 Divadlo žije! 07.50 Panorama 08.30 Českosl.fil.týdeník 08.45 Filmopolis 09.35 Knižní svět 10.05 Film 2009 10.35 Exit 316 - Mise: Star Dancers 10.55 Chcete je? 11.00 Mýty a fakta historie: Caesar 12.00 Svět umění: Věda a la Hollywood (1) 12.55 Postřehy odjinud 13.00 Davis Cup 2009 19.05 Magazín Ligy mistrů 19.35 Simpsonovi XIX (7) 20.00 Všechno je v pohodě 21.30 Vzkaz Jiřího Grygara 22.00 Na plovárně s Pete Samprasem 22.25 Příští stanice Greenwich Village 00.15 Luboš Andršt „60“ 01.10 ČESKÝ LEV 2008 03.00 Čétéčko 03.15 Vodácká putování 03.30 Krásný ztráty 04.00 Dálky a hlubiny Karla Prokopa

nova

nova

nova

nova

nova

05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (12) 09.30 Nora Roberts: Posedlost ohněm 11.30 Odložené případy IV (20) 12.20 Můj přítel Monk V (13) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (5) 14.10 Kobra 11 VII (14) 15.10 Hvězdná brána VI (4) 16.05 Las Vegas: Kasino (14) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Kriminálka New York II (8) 18.30 Ulice (1225, 1226) 19.30 Televizní noviny 20.00 Comeback 20.40 Beze stopy VII (9) 21.30 Odložené případy VI (1) 22.20 Na vlastní oči 23.05 Plastická chirurgie s.r.o.

05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (13) 09.25 Má matka špiónka 11.30 Odložené případy IV (21) 12.20 Můj přítel Monk V (14) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (6) 14.10 Kobra 11 VIII (1) 15.10 Hvězdná brána VI (5) 16.05 Las Vegas: Kasino (15) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Kriminálka New York II (9) 18.30 Ulice (1227, 1228) 19.30 Televizní noviny 20.00 Ordinace v růžové zahradě 2 (91) 21.25 Druhá šance (2) 22.15 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (9) 23.05 Věznice Fortress 2

05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (14) 09.25 Julie Lescaut VI (1) 11.25 Odložené případy IV (22) 12.20 Můj přítel Monk V (15) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (7) 14.10 Kobra 11 VIII (2) 15.10 Hvězdná brána VI (6) 16.05 Las Vegas: Kasino (16) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Kriminálka New York II (10) 18.30 Ulice (1229, 1230) 19.30 Televizní noviny 20.00 Kameňák 22.10 Tudorovci (9) 23.10 Purpurové řeky 01.00 37. patro v plamenech 02.40 Novashopping 03.00 Tabu

05.50 Dobrodružství Antje a jejích přátel (11, 12) 06.25 3-2-1 Tučňáci! (19) 06.50 Pirátova rodinka (7,8) 07.50 Odvrácená tvář hor (9) 08.50 Eso 10.05 Instinkt lovce 12.00 Volejte Novu 12.30 Plavecký mariáš 13.50 Láska přichází z hor 15.35 Mr. Bean 16.05 Trhala fialky dynamitem 18.00 Babicovy dobroty 18.35 Koření 19.30 Televizní noviny 20.00 Medvídek 22.15 Mission: Impossible 00.15 Oni přicházejí 01.45 Novashopping 02.05 Volejte Novu 02.35 Babicovy dobroty 03.00 DO-RE-MI 03.45 Áčko

06.40 Tajemný oceán 07.10 Dobrodružství Antje a jejích přátel (13, 14) 07.40 3-2-1 Tučňáci! (20) 08.10 Pirátova rodinka (9) 08.40 Opravdoví kamarádi 10.30 McBride: Vražda po půlnoci 12.15 Dobrá voda (1) 13.30 Druhý tah pěšcem 15.00 Četník v New Yorku 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.30 Dva a půl chlapa IV (15) 18.00 Rady ptáka Loskutáka 18.50 Občanské judo 19.30 Televizní noviny 20.00 Výměna manželek IV (2) 21.20 Střepiny 21.50 Mr.GS 22.20 Bod zlomu 00.35 Kriminálka Las Vegas V (3)

Prima

Prima

Prima

Prima

Prima

06.35 Petr Pan a piráti (51) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VII (10) 07.55 Přátelé III (7) 08.25 Mash (1) 08.55 Panelák (82) 09.40 Odpadlík III (2) 10.40 Právo a pořádek III (19) 11.40 To je vražda, napsala IV (16) 12.40 Sabrina - mladá čarodějnice II (13) 13.10 Will a Grace VII (11) 13.40 Policie New York (124) 14.40 Čarodějky (13) 15.40 Médium III (10) 16.40 Zločiny ze sousedství II (19) 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (8) 19.55 Počasí 20.00 Ošklivka Katka (66) 21.20 Nic než pravda 22.25 Božská mrcha (9) 23.25 Žralok (9)

06.35 Petr Pan a piráti (52) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VII (11) 07.55 Přátelé III (8) 08.25 Mash (2) 08.55 Panelák (83) 09.40 Odpadlík III (3) 10.40 Právo a pořádek III (20) 11.40 To je vražda, napsala IV (17) 12.40 Sabrina - mladá čarodějnice II (14) 13.10 Will a Grace VII (12) 13.40 Policie New York (125) 14.40 Čarodějky (14) 15.40 Médium III (11) 16.40 Zločiny ze sousedství II (20) 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (9) 19.55 Počasí 20.00 Velmi křehké vztahy III (53) 21.20 Nahá jsi krásná 22.15 Sběratelé kostí (8)

06.35 Petr Pan a piráti (53) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VII (12) 07.55 Přátelé III (9) 08.25 Mash (3) 08.55 Panelák (84) 09.40 Odpadlík III (4) 10.40 Právo a pořádek III (21) 11.40 To je vražda, napsala IV (18) 12.40 Sabrina - mladá čarodějnice II (15) 13.10 Will a Grace VII (13) 13.40 Policie New York (126) 14.40 Čarodějky (15) 15.40 Médium III (12) 16.40 Zločiny ze sousedství II (21) 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (10) 19.55 Počasí 20.00 Hádej, kdo jsem 21.20 Top Star magazín 22.25 Myšlenky zločince IV (4) 23.20 Sedm mečů

06.35 Petr Pan a piráti (54) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VII (13) 07.55 Přátelé III (10) 08.25 Mash (4) 08.55 Panelák (85) 09.40 Odpadlík III (5) 10.40 Právo a pořádek III (22) 11.40 To je vražda, napsala IV (19) 12.40 Sabrina - mladá čarodějnice II (16) 13.10 Will a Grace VII (14) 13.40 Policie New York (127) 14.40 Čarodějky (16) 15.40 Médium III (13) 16.40 Zločiny ze sousedství II (22) 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (11) 19.55 Počasí 20.00 Velmi křehké vztahy III (54) 21.20 Ano, šéfe! 22.25 Chirurgové IV (19)

06.35 Petr Pan a piráti (55) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VII (14) 07.55 Přátelé III (11) 08.25 Mash (5) 08.55 Panelák (86) 09.40 Odpadlík III (6) 10.40 Právo a pořádek IV (1) 11.40 To je vražda, napsala IV (20) 12.40 Sabrina - mladá čarodějnice II (17) 13.10 Will a Grace VII (15) 13.40 Policie New York (128) 14.40 Policie New York (129) 15.40 Čarodějky (17) 16.40 Médium III (14) 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (12) 19.55 Počasí 20.00 Nepodceňuj blondýnky 21.20 Šílená/Krásný 23.25 Chobotnice 01.35 Volejte Věštce

Prima 06.00 Párty s kuchařem 06.30 Kočičí banda (6) 07.00 X-Men: Začátek (1) 07.25 Oggy 07.35 Fresh Prince III (12) 08.00 Přátelé III (12) 08.45 Autosalon 09.45 Wolfův revír IV 10.45 Drzá Jordan V (5) 11.45 Agentura Jasno (9) 12.35 Closer II (1) 13.45 Scooby - Doo 15.35 Blues Brothers 2000 Hudební komedie USA 18.00 5 proti 5 - Souboj týmů 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (13) 19.55 Počasí 20.00 Život s Helenou Romantická komedie USA 22.35 Nico: víc než zákon Akční throller USA 00.40 Vetřelec Thriller VB/USA 02.50 Volejte Věštce

Prima 06.00 Párty s kuchařem 06.30 Kočičí banda (7) 07.00 X-Men: Začátek (2) 07.25 Oggy 07.35 Přátelé III (13) 08.00 Svět ve válce (6) 09.15 Svět 2009 09.50 Život s Mikeym 11.50 Receptář prima nápadů 13.00 Partie 13.45 Film o filmu: Líbáš jako Bůh 14.15 Sveďte to na poslíčka 15.55 Vraždy v Midsomeru IX 18.00 Jak se staví dům 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé III (14) 19.55 Počasí 20.00 Vím, cos dělal v pátek 21.20 Trhák pana Bowfingera 23.25 Zítra bude líp 01.10 Volejte Věštce 02.55 Svět ve válce (6) 03.50 Partie

STRANA 10

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Tesla zkolabovala, za osm minut třikrát inkasovala Pardubice – Pohár Pamako má za sebou základní skupiny, ve finále se střetne favorizovaný Srch s o tři třídy níže hrajícími Sezemicemi. V přátelských zápasech divizní Tesla po přestávce dala Petrusem Slovanu dva rychlé góly, ten se však nezlomil a zápas dokázal otočit. Další divizní týmy Živanice a Holice přijely ze svých zápasů s úsměvem na tváři. Č P P P OHÁ R PA M A KO A: Srch – Přelouč 7:3 (3:2). Dušek a Horyna po 3, M. Peterka – Janecký, Cichra, Dušek. SRCH: Mičjan – Chocholouš, Šmíd, Klofanda, Žurek – Špryňar, Horyna, Urbanec, Dušek – M. Peterka, Popelka (Hausner). PŘELOUČ: Poříz – Váša, Hladík, Dušek, Volejník – Štajner, Novotný, Jezdinský, Novák – Cichra, Janecký (Slabý, Kuře, Hanuš). Dříteč – Valy 0:5 (0:1). M. Bažant 2, V. Bažant, Budinský, Betlach. DŘÍTEČ: Farník – Dibelka, Bednář, Kroupa, Hruša – Puhlovský, Voříšek, Pečinka, Flídr – Částek, Havlíček (Richtr, Vosyka, J. Pithart). VALY: Skalický – Vašíček, Horák, Černý, Půlpán – Kolman, V. Bažant, Betlach, Kubát – M. Bažant, Budinský (Zelinka, Petrlík, Holek). 1. Srch 2. Přelouč 3. Valy 4. Pardubičky 5. Dříteč

4 3 0 1 16:8 9 4 3 0 1 11:8 9 4 2 0 2 12:7 6 4 2 0 2 9:8 6 4 0 0 4 1:18 0

B: Heřmanův Městec – Sezemice 0:2 (0:1). J. Kašpar, T. Kašpar. H. MĚSTEC: Vašíček – Utendorfský – Veleba, O. Hamsa, Šafránek – Salfický, Krejčík, Synek, Hlaváč – Svoboda, Chudomel (J. Hamsa, Mach, Bratršovský). SEZEMICE: Levinský – Hrdý, Kumpán, Blažek, J. Kašpar – Lába, Kříž, T. Kašpar, Jelínek – Bělohubý, Štěrovský (Brychta, Pleva, Z. Plecháček, Popilka, M. Plecháček). Rosice – Choltice 1:1 (1:0). Urbánek – Svoboda. ROSICE: Frinta – Urbánek, Biško, Zackl, Zelinka – Skokan, Bekavec, Koukal, Stehno – Wohlhöfner, Karela (Svoboda). CHOLTICE: Zářecký – Brabenec, Korbel, Peml, Knapík – Augustin, Svoboda, Horák, Jan Kohoutek – Semrád, Šmerda (Jiří Kohoutek). 1. Sezemice 2. Rosice 3. Choltice 4. H. Městec 5. Holice B

4 3 1 0 11: 3 10 4 2 1 1 8: 7 7 4 1 3 0 5: 4 6 4 1 0 3 10: 7 3 4 0 1 3 2:15 1

FUTSAL Šumperk 4 (4) Pardubice 5 (2) Předposlední kolo základní části naší nejvyšší futsalové soutěže mají za sebou hráči Torfu Pardubice. Přestože do utkání nevstoupili vůbec dobře a převážně po vlastních chybách prohrávali už 0:3, dokázali se i s tímto nepříznivým výsledkem vyrovnat a po přestávce dalšími třemi trefami do černého vývoj zápasu otočit. Výhra pro Pardubice znamená definitivní záchranu a v dalším kole se už mohou soustředit na poslední páteční zápas s Mělníkem, který rozhodne, jestli sezóna pro Torf skončí či bude pokračovat v play off. Branky Pardubic: Fidra 3, Kostka, vlastní. TORF: Kašpar – Jeřábek, Novák, Konečný, Vratišovský – Urbanec, Kostka, Slováček, Fidra. (mma) 1. Chrudim 2. E.I. Praha 3. Zruč n. Sáz. 4. Ml. Boleslav 5. Brno 6. Vys. Mýto 7. Šumperk 8. Pardubice 9. Jistebník 10. Mělník 11. Ostrava 12. Kladno

21 21 0 0 127: 38 63 21 15 4 2 97: 52 49 21 10 6 5 86: 67 36 21 9 6 6 77: 63 33 21 9 3 9 78: 84 30 21 8 4 9 82: 86 28 21 7 3 11 69:113 24 21 6 5 10 52: 60 23 21 6 3 12 56: 67 21 21 6 2 13 66: 91 20 21 3 6 12 58: 88 15 21 4 2 15 58: 97 14

DŘENICKÝ POHÁR Mnětice – SKP Pardubice 2:0 (1:0). Turek, Vácha. Starý Mateřov - Dřenice 1:1 (1:0). Zach – Gros. Ostřešany – Svidnice 3:0 (3:0). Sekyra 2, Půlpán. Tuněchody - Mikulovice 2:4 (1:1). Černoch, Bubák – J. Vencl, P. Vencl, Šmejda, Hyxa. 1. Mikulovice 2. Ostřešany 3. Mnětice 4. Tuněchody 5. SKP Pce 6. Svidnice 7. Dřenice 8. St. Mateřov

4 3 1 0 20: 6 10 4 3 1 0 16: 6 10 4 3 0 1 12: 5 9 4 3 0 1 10: 9 9 4 1 0 3 11:10 3 4 1 0 3 7:14 3 4 0 1 3 4:15 0 4 0 1 3 4:20 0

TURNAJ ŘEDIC Vysoké Chvojno – Holice dorost 0:1 (0:0). Starý. Ředice - Roveň 2:4 (2:2). Klepetka, M. Tesař – M. Machatý, Schejbal, Melc, Pachovský. Sezemice B – Moravany B, odloženo. 1. V. Chvojno 2. Roveň 3. Holice dor. 4. Moravany B 5. Ředice 6. Sezemice B

3 2 0 1 9: 2 6 3 2 1 0 10: 2 7 3 2 1 0 7: 5 7 2 0 2 0 2: 2 2 3 0 0 3 6:11 0 2 0 0 2 0:12 0

PŘÁTELSKY Tesla Pardubice A – FK Slovan 2:3 (0:0). 52. a 57. Petrus - 73. J. Kopřiva, 78. L. Kopřiva, 81. Trupl. TESLA A: Bílek - Pospíšil, Třešňák (46. Hajdari), Prorok, Baldrych - Kakrda, F. Uhlíř, Jeřábek, Škvrňák (59. Fidra) - Petrus, Fikejz (46. Veverka, 76. Fikejz). SLOVAN: Báča (46. Jahelka) Hála (56. Trupl), Jan Kovařík, Pitterle, Moravec - J. Kopřiva, Hanovec, L. Kopřiva, Konečný - Jakub Kovařík (25. Šmeral), Pavlíček. Nový Hradec – Živanice 1:2 (1:2). Placák z penalty – Merganc, Podlipný z penalty. Přepychy – Holice 1:9 (0:5). Myšák 4, Machatý 2, Buriánek, Vaculík, Kopřiva. Nový Jičín – Živanice 1:3 (1:2). Za hosty Podlipný 2 (1 x penalta), Merganc. ŽIVANICE: V. Černík (46. Hlouš) – Hrmo, Vrba, Vrážel, Černohubý (15. J. Černík) – Podlipný, Mocanu, Ferčák, Daněk – Merganc (42. Macháček), Kaciáň. Choceň – Holice 0:1 (0:1). Myšák. HOLICE: Branda – (46. Vašíček) – Kopa, Kopřiva, Ručka, Peřina – Jiroušek, Machatý, J. Jedlička, Buriánek – Myšák, Vaculík (85. Branda). Tesla Pardubice B – Chotěboř

CHOLTICE v oranžovém neudržely proti béčku Holic vedení a ve čtvrtém kole Poháru Pamako remizovaly 1:1. Foto: MICHAL MACH 1:0 (0:0). 88. J. Uhlíř. TESLA B: Hála - Tměj, Hlaváček, Kršák, Táborský (24. Dvořák) Kavka (59. Němeček), Strnad, V. Zavřel, Lejsek - J. Uhlíř, Svědík. Čáslav B – Staré Hradiště 6:3 (3:1). Lexman 2, Žďárský. ST. HRADIŠTĚ: Habivský - Smutný, Habiger, Tesner, Tamchyna - Götz, Nedvěd, Lexman, Deutsch - Žďárský, Skuček (Filípek, Hodný, Svoboda). Paramo – Řečany 2:5 (0:1). Holčík, Záveský – Chára 2, Novotný, Kobera, Petr Moravec. PARAMO: Málek – Květoň, Beran, Nosek, Dušek – Kotraš, Zelenda, Záveský, Puhlovský – Mejtský, Mergl (Holčík, Švajcer). ŘEČANY: Kaňuka – Křivka, Linhart, Štěpánek, Petr Moravec – Pavel Moravec, Bahník, Chára, Kobera – Novotný, Blažek. SK Chrudim – Moravany 2:2 (2:1). Za hosty Fišer a Veselý. MORAVANY: Ruml (46. Čermák) – Imramovský, Záleský, Půlpán, Houžvíček – Kulhánek, Fišer, Lukas, J. Krpata – Branda, Kříž (Kubík, Hynek, Veselý, Kaplan). DFO Pardubice – DFO Karlštejn 3:0 (1:0). Cuberková, Strachotová, Drobná.

Program utkání na tento týden: POHÁR PAMAKO: O 7. místo: Pardubičky – Heřmanův Městec (so 12.40), o 5. místo: Valy – Choltice (so 14.30), o třetí místo: Přelouč – Rosice (ne 12.40), finále: Srch – Sezemice (ne 14.30). DŘENICKÝ POHÁR: Tuněchody - Dřenice (so 9), Starý Mateřov - Ostřešany (so 10.50), SKP Pardubice Mikulovice (ne 9), Svidnice – Mnětice (ne 10.50). Zápasy Poháru Pamako a Dřenického poháru se hrají na umělé trávě Na Hůrkách. Turnaj Ředic: Holice dorost – Sezemice B (so 14), Ředice – Moravany B (so 14), Vysoké Chvojno – Roveň (so 14). Přátelsky: Tesla Pardubice A – Hlinsko (so 16, UT Ohrazenice), Rychnov – Holice (st 17.30, UT Rychnov), Holice – Vysoké Mýto (ne 9, UT Ohrazenice), Tesla Pardubice B – SK Chrudim (ne 18, UT Ohrazenice), Česká Třebová – Moravany (ne 9, UT Rychnov), Rozhovice - Staré Hradiště (so 14), Paramo – Miletín (ne 14), Ostřetín - Staré Ždánice (so 16.30, UT Na Hůrkách), Řečany – Krakovany (so 15). MICHAL MACH

Stolní tenis ● Stolní tenis ● Stolní tenis ● Stolní tenis II. LIGA – ŽENY B: Vlašim C – TJ Lokomotiva Pardubice A 1:9, za hosty Nová 3, Dočkalová 2,5, Utíkalová 1,5 scr. Vlašim B – Loko Pce A 8:2, Dočkalová a Utíkalová po 1. DIVIZE – MUŽI: Linea Chrudim B - TJ Jiskra Holice A 1:10, Jelínek 3,5, Souček a Koubek po 2,5, Mádlo 1,5. Linea Chrudim B – Holice A 1:10, Souček 3,5, Koubek a Jelínek po 2,5, Mádlo 1,5. Výsledek utkání Linea Chrudim B v. Tesla Pce A jsme v době uzávěrky neznali. DIVIZE – ŽENY: Loko Pce B – Linea Chrudim A 0:10, resp. Litomyšl A – Loko Pce B 7:3, Horáková 3. KRAJ. SOUTĚŽ – MUŽI A: Holice B – Chrast A 10:3, Socha 3,5, Koubek 3, Hladík 2,5, Švec 1. Holice B – Trojovice A 10:3, Švec 3,5, Valenta 2,5, Koubek a Socha po 2. Tesla Pce

C – Trojovice A 10:8, Beránek 4, Herudek 3, Štěpánek 2, Karcol 1. Tesla Pce C – Chrast A 10:7, Štěpánek 3,5, Herudek 2,5, Lukeš 2, Beránek 1,5, Himmel 0,5. RS M 1: ČOS Sokol Přelouč B – TTC Slovan Pardubice A 10:8 (scr.), Kasal 2, Haas, Bukovský a Bezděkovský po 1 – Karabec 4,5, Houdek 3,5. USK Pce A – Loko Pce D 10:8, Prusek, Daněk a Sedláček po 3, Štancl 1 – Licek a Rázek po 2,5, Nová a Václavek po 1,5. TJ Sokol Ředice B – Tesla Pce D 13:5, Maroši 3,5, Kurka, Kosina A Jedlička po 2,5 – Švec a Miřejovský po 2, Weber 1. TJ Sokol Rosice A – Přelouč A 4:14, Chmelík a Zámečník po 2 – Floner 4,5, Brunclík a Kepl po 3,5, Petřík 2,5. Tesla Pce E – TJ Spartak Sezemice A 9:9, Lukeš 4,5, Hakl 2,5, M. Lukeš a Bubeník po 1 – Kadrmas 3,5,

Kouba 3, Pitaš ml. 2,5. Zápasy Loko Pce D – SK Starý Mateřov A resp. Slovan Pce B – Holice C byly odloženy. RS M 2: TJ Jiskra Horní Jelení A – Tesla Pce F 13:5, Čermák, Němeček a Žďárek po 3,5, Bahník 2,5 – Velínský 2, Hlaváček, Weber a Švec po 1. SK Sparta Dašice A – Rosice B 7:11, Hořeňovský 3,5, Toušek 2,5, Foldyna 1 – Kira 4,5, Kára 3, Pleskot 1,5, Vojtíšek a Mrštík po 1. Tesla Pce G – Sokol Ředice C 16:2, Tvrdík a Pojman po 4,5, Lukeš a Karcol po 3,5 – Havelka 2. Loko Pce E – USK Pce B 14:4, Valenta 4,5, Hošek a Šimůnek po 3,5, Košťál 2,5 – Štancl 3, Vlček 1. Přelouč C – Holice D 2:16, Dlask a B. Kasal po 1 – Theodor st., Andrlík a Socha po 4,5, Theodor ml. 2,5. Holice E v. Slovan Pce C odloženo. SLÁVEK TROJAN

mida

SPORT

Pardubice Fotbalová prodejna

Nabízíme kompletní fotbalové vybavení PRO KOLEKTIVY

- dresy a trenky různých barev a velikostí - stulpny ponožkové i bez v různých barvách - míče zápasové i tréninkové tréninkové pomůcky a zdravotní vybavení

PRO JEDNOTLIVCE

- kopačky všech druhů a velikostí - chrániče, kompletní brankářské vybavení

Navštivte nás: Palackého 2411

(za zastávkou MHD - Autobusové nádraží)

530 02 Pardubice Tel./fax: 466 535 149 E-mail: [email protected] Pondělí - pátek 9.30 - 17.30 Sobota 9 - 11.30

Keeper sport možnost internetového nákupu na: www.keepersport.cz

KUŽELKY VČ. SOUTĚŽ – B: TJ Tesla Pardubice C – TJ České Meziříčí B 8:8 (2417:2418), za domácí Bulisová 436, Putich 418, Kubík 409, Vosecká 400, Bláha 388, Kovačíková + Crlík 366 – za hosty nejvíce 436 (hráč neuveden) a 424 Lorenc. TJ Červený Kostelec D – TJ Tesla Pce B 10:6 (2333:2328), Hofmanová 406, … - Syrovátka 425, Nováková 391, Holý 388, Novák 385, Brýdl 384, Rubišarová 355. VČ. DIVIZE – DOROST: Tesla Pce – Svitavy 8:0 (1106:1037), Hubáček M. 384, Vosecká 372, Hubáček L. 350 – Chmelař 360 (dohrávka 8. kola). Utkání „áčka“ Tesly ve vč. divizi dospělých bylo odloženo pro nemoc. (trs)

Zábava v Pardubičkách ve fotbalovém podání Pardubice – Sobotní večer v sokolovně v Pardubičkách patřil místním fotbalistům SK. Za doprovodu slepotické skupiny Renonc se zde bavilo více než tři stovky hostů, kteří měli možnost shlédnout dvě skvělá vystoupení mladých dívek, z Pohybového studia HROCH.

Hodinu před půlnocí si dámy i pánové zasoutěžili ve střelbě na branku a na vítěze čekala tekutá odměna. Zvláště dámy a slečny měly příhodné „kolíkové“ obutí, ale některým podpatky problém nedělaly. O půlnoci se všichni přítomní soustředili na losování tomboly, kterou vyhlašoval

průvodce večera, předseda SK Pardubičky Marek Tuťálek. Mezi 71 cenami byla jako hlavní vrtačka, kterou si nakonec odnesla Aneta Klofátová z Pardubic. Mezi sponzory tomboly nechyběl ani místní

odvod starosty Heřmanského, firma Hokr či Týdeník Pernštejn. Několik desítek fotografií z této akce najdete na:www.tydenikpernstejn.cz MICHAL MACH

Bronzový Torf Brno – V kategorii U 18 měly Pardubice zástupce na turnaji Final Four ve futsale. V semifinále narazily na Tango Brno, kterému podlehly 2:5 (Synek 2). O třetí místo se Torf střetl s Mikeskou Ostrava a po vítězství 4:1 (Chvála 3, Synek) jim patří konečné třetí místo. Vítězem se stala Chrudim, která získala i triumf v U 16. TORF PARDUBICE: Zahradník, Cihlář - Vratišovský, Tulach, Jeřábek, Chvála, Mastík, Novotný, Beran, Synek, Lukas, Souček. (mma)

NA SNÍMKU zleva vítězka soutěže ve střelbě na branku, uprostřed Alena Klofátová z Pardubic, která získala hlavní cenu tomboly – vrtačku a vítěz soutěže ve střelbě na branku (vlevo) společně s průvodcem večera Markem Tuťálkem. Foto: MICHAL MACH

Mladíci Tesly přivezli zlato Vysoké Mýto – V sobotu pořádal místní SK halový fotbalový turnaj ročníku 2001, za účasti týmů TJ Svitavy, Jiskra Litomyšl, SK Holice, Tesla Pardubice a domácí přípravky. Tým Tesly ve složení: Číža Sauer, Říha, Pithard, Šustr - Balog, Svatoň, Kosek, Caha, Svěrák, prošel celým turnajem poměrně sebevědomě, potrápila je pouze přípravka ze Svitav, a to za přispění jednoho smolného gólu. Nejlepším hráčem turnaje se stal Dominik Balog z vítězného týmu. Výsledky Tesly: - Vysoké Mýto 1:0 (Balog), - Holice 5:0 (Svatoň 2, Balog, Kosek, Pithard), Svitavy 0:0, - Litomyšl 1:0 (Kosek), - Vysoké Mýto 2:1 (Kosek, Balog), - Holice 6:0 (Kosek 2, Balog, Svatoň, Pithard, Svěrák), Svitavy 0:1, - Litomyšl 4:1 (Pithard, Svatoň, Kosek, Sauer). Konečné pořadí: 1. Tesla Pardubice, 2. Svitavy, 3. Vysoké Mýto, Holice, 5. Litomyšl. Foto vítězného týmu na www.tydenikpernstejn.cz. (zr-mma)

K vítězství se propracovala Třetí směna Pardubice – Každoroční turnaj v sálové kopané, konaný v tělocvičně ZŠ Dubina, se pro letošní rok stal kořistí Třetí směny. Ta mimo remízy s týmem Radost z pohybu zvítězila ve všech zbývajících zápasech. Na opačném pólu konečné tabulky se tentokrát umístila ERA Pardubice, která v posledním zápase získala alespoň bod s Vatikánem. Chemostav Vatikán - Radost z pohybu 1:2, Burza – Cestr, Racek. ERA Pardubice - FC Kelt 0:2, Morávek, Valenta. Vichr z hor - Třetí směna 0:3, Brňák, Kora, Vach. FC Kovomont Chemostav Vatikán 1:4, Kubík – Hloupý, Klouček, Čeřovský, Svátek. Radost z pohybu - FC Kelt 0:0. Třetí směna - ERA Pardubice 5:1, Krupička 2, Mládek, Brňák, Kora – Voráček. Vichr z hor - FC Kovomont 2:3, Myslík, Orem – Zollmann 2, Kubík. FC Kelt - Chemostav Vatikán 4:1, Münzberger 2, Morávek, Škoda – Klouček. Třetí směna - Radost z pohybu 1:1, Kora – Racek. ERA Pardubice - Vichr z hor 2:4, Fic, Ulrich – Orem 2, Prachař, Málek. FC Kovomont - FC Kelt 1:7, Kubík - Münzberger 4, Škoda, Daněk, Morávek. Třetí směna - Chemostav Vatikán 2:0, Mládek 2. Vichr z hor - Radost z pohybu 1:0, Prachař. ERA Pardubice - FC Kovomont 2:4, Ulrich, Fic – Zollmann 2, Albert, Donal. FC Kelt - Třetí směna 0:2, Krupička, Brňák. Chemostav Vatikán - Vichr z hor 1:3, Jiroušek – Kadavý, Málek, Prachař. Radost z pohybu ERA Pardubice 5:2, Cestr a Racek po 2, Koreček – Fic, Netušil. Třetí směna - FC Kovomont 4:3, Vach 2, Mládek, Krupička – Kubík 2, Zollmann. FC Kelt - Vichr z hor 4:0, Münzberger, Škoda, Daněk, Morávek. Chemostav Vatikán - ERA Pardubice 2:2, Čeřovský, Jiroušek – Fic, Voráček. Radost z pohybu FC Kovomont 0:0. KONEČNÉ POŘADÍ: 1. Třetí směna (16 bodů): Vondráček – Brňák, Mládek, Vach, Krupička, Kora, Petružálek. 2. FC Kelt (13): Křemeňák – Kussman, Morávek, Lukáč, Škoda, Münzberger, Klouček, Valenta, Daněk. 3. Vichr z hor (9): Horák – Prachař, Kadavý, Maštalíř, Myslík, Orem, Málek. 4. Radost z pohybu (9): Tlustoš – Resler, Letáček, Večeřa, Racek, Koreček, Folberger, Kmoníček, Cestr. 5. FC Kovomont (7): Dohnal – Kubík, Zollmann ml., Zollmann st., Trojan, Merta, Donal, Vančura, Racek, Albert. 6. Chemostav Vatikán (4): Doležal – Klouček, Čeřovský, Hloupý, Svátek, Burza, Jiroušek, Hlavena. 7. ERA Pardubice (1): Mach – Netušil, Fic, Voráček, Vojáček, Ulrich. (mma, jp)

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

STRANA 11

Bojovnost a nasazení slavily v Poděbradech úspěch Hrajte o lístky na Prostějov Poděbrady – Po středeční prohře v Kolíně (79:84) jeli basketbalisté BK Synthesia Pardubice k závěrečnému utkání třetího dějství základní části Mattoni NBL téměř v roli outsidera. Ale náramně jim to svědčilo. V tamní hale podali totiž výkon, jaký by fanoušci rádi vídali i v jiných zápasech. Hráči Karmy, kteří naposledy doma zdolali Nový Jičín a před sobotním duelem měli týden volna, však narazili na soubor, který šel do zápasu s jedinou myšlenkou, zapomenout na nevydařená předchozí utkání a svému hostiteli oplatit poslední porážku. Bojovnost a nasazení by měly vydržet i ve středečním utkání ČP a především pak v sobotu 7. března na hřišti Děčína. BK KARMA PODĚBRADY – BK SYNTHESIA 94:104 (23:28, 53:48, 78:71). Další polabské derby začali podstatně lépe hosté. Ve vysokém tempu si v první čtvrtině vytvářeli

výborné střelecké příležitosti a dokázali postupně získat až třináctibodové vedení (v 9. minutě 15:28). Domácí Beneš a Soliver zvedli prapor domácích a náskok Synthesie postupně mizel. Hráči Karmy také přidali na důrazu a v 16. minutě se jim podařilo poprvé jít do vedení. Do poločasové přestávky šli svěřenci trenéra Petra s pětibodovým náskokem a pomohl jim k tomu tříminutový úsek, který vyhráli 11:0. Petrův protějšek Slobodan Nikolič ale byl i za tohoto stavu optimistou, protože výkon jeho týmu mnohé naznačoval. „Je hezké odehrát zápas v takovém tempu, v jakém jsme utkání začali. Navíc Soliverovi vyšel výborně I. poločas, ale přesto jsem byl přesvědčen o tom, že ve druhé půli budeme hrát ještě lépe,“ glosoval situaci pardubický kouč. A to se potvrdilo. Gaidamavičius hned v první minutě srovnal skore a začala velká přetahovaná. Ve 24. minutě se Karma zásluhou Beneše a Castleberryho odrazila k trháku a pardubické fanoušky zamrazilo, když sudí pískli výtečnému Šteffelovi čtvrtý faul. „Přišel za mnou

se slovy, nechte mě hrát, já si další faul neudělám,“ vysvětlil Nikolič, proč nechal Davida na hřišti. A ten byl velmi platným článkem pardubického celku v závěrečné části utkání. Spolu s Paynem, Sýkorou, Sirvydisem a Sandersem vytvořili pro soupeře téměř nepropustnou zónu pod vlastním košem a hra dostala postupně zcela jiný ráz. Domácí bojovali ze všech sil hnáni vidinou dalšího skalpu Synthesie, zkoušeli to z perimetru, ale ve 37. minutě se hra definitivně zlomila na stranu Východočechů. Sanders s Paynem otočili skore ve prospěch svých barev a taktickou hrou v závěru si cennou výhru hosté pojistili přesnými šestkami. Trenér Nikolič po utkání řekl, že „toto vítězství jsme moc potřebovali. Nezáleží na typu obrany, ale na přístupu. A ten byl dneska výborný. Před utkáním jsme si řekli, že musíme hrát bojovný basketbal s obrovským nasazením.“ Výhru nelze přeceňovat, ale může to být blýskáním na lepší časy. Pardubičtí fanoušci, a nejen ti, kteří mužstvu v lázeňském městě vytvořili skvělou atmosféru, by si to už konečně zasloužili.

Synthesia přehrála soupeře především pod koši, kde její hráči měli 41 doskoků. Doubledouble si v utkání připsali Šteffel s Paynem, výtečně hru dirigoval Sanders, ale pochvalu zasluhují i ostatní, kteří byli na hřišti. Body: Soliver 23, Stria 17, Beneš a Páleník po 14, Špička 12, Norwa 8, Castleberry 6 – Sanders a Šteffel po 20, Payne 19, Sirvydis 17, Sýkora 11, Gaidamavičius 9, Horák 5, Grepl 3. Fauly: 27 – 19. TH: 20/14 – 36/28. Trojky: 8 – 6. 5OSCH: 38. Norwa, 40. Stria. Rozhodčí: Vrážel, Hartig, Holubek. 500 diváků. Nejlepší hráč: David Šteffel. Ostatní výsledky 33. kola: Prostějov – Nymburk 88:96, Opava – Liberec 78:90, Kolín – USK 90:81, Ostrava – Nový Jičín 66:98. FRANTIŠEK NERAD 1. Nymburk 2. Nový Jičín 3. Děčín 4. Prostějov 5. Liberec 6. Pardubice 7. Ostrava 8. Poděbrady 9. USK Praha 10. Kolín 11. Opava

30 29 1 2796:1994 59 30 23 7 2612:2260 53 30 17 13 2430:2369 47 29 16 13 2335:2336 45 30 14 16 2472:2537 44 30 12 18 2360:2375 42 30 12 18 2360:2375 42 30 11 19 2597:2719 41 29 12 17 2192:2344 41 30 9 21 2312:2504 39 30 9 21 2251:2610 39

BASKETBAL●BASKETBAL●BASKETBAL●BASKETBAL●BASKETBAL I. LIGA MUŽI: Sokol Vyšehrad – BK Pce B 89:66 (49:33), Harčár 18, Votava 16, Bartheldi 10, Mahler 6, Němeček a Švandrlík po 5, Moravec a Tomáš po 3. BC Benešov – BK Pce B 78:91 (45:50), Jelínek 27, Harčár 22, Vošlajer 16, Špaček 15, Moravec 6, Bartheldi 5. .II. LIGA MUŽI: Tesla Pce A – BSK Jičín 76:85 (51:33), Němeček 27, Tylchrt 20, Šrámek 10. Tesla Pce A – Slavia TU Liberec 67:55 (25:29), v existenčním boji za domácí nejvíc Němeček 28, Rozkot 12, Hlaváček 8, Votava a Voráček po 7. Tesla si výhrou zajistila druholigovou příslušnost bez ohledu na výsledky posledního dvojkola. EXTRALIGA ST. DOROSTENEK: BK Studánka Pce – KARA Trutnov 44:93 (28:40), Chocholoušová 13, Petrásková 12, Dvořáková 8. BK Studánka Pce – Sokol HK 53:104 (25:48), Petrásková 14, Chocholoušová 13, Dvořáková 9, N. Žáková 7. EXTRALIGA U16: BK Opava – BK Pce 39:89 (23:35), Kříž 48 (21 doskoků (!), 10 zisků), Lachman 13, Šoula 8, Bahník a V. Pacák po 6, Chalupník 4, Andres a Šimon po 2. BCM Slezská Ostrava – BK Pce 81:91 (44:52), Kříž 33, Lachman 25, Andres 12, V. Pacák 8, Šimon 6, Mikulecký 5, Bahník 2. LIGA ST. ŽÁKYŇ: BK Studánka Pce – BK Strakonice 61:45 (31:21), E. Chocholoušová 26, Dušková 17, Hlaváčková 6, V. Málková 4, K. Málková, Stará, K. Chocholoušová a Schmidtová po 2. Vč. LIGA MUŽI: Sokol Přelouč – Dvůr Králové 86:65 (43:29), Miřejovský 15, L. Pacák 14, Půlpán 13, Konvalina 10. Vč. LIGA ŽEN o 1. – 6. místo: Sokol Přelouč

– Ústí nad Orl. 78:43 (44:11), Nováková 22, D. Rambousková 20, Roubová 16, Richterová 10. Sokol Přelouč – Jablonec nad Nis. 67:56 (41:32), Nováková 24, Hlavatá 13, D. Rambousková 12, Roubová 8. Vč. LIGA ŽEN o 7. – 10. místo: Pardubičky - Litomyšl 74:48 (40:29), Ipserová 17, Konečná 15, Šedivá 14. Hořice – Pardubičky 87:60 (35:32), Konečná 22, Dušková 18, Štosková 7. KRAJSKÝ PŘEBOR MUŽI: Svitavy C – Sokol Přelouč B 77:68 (45:35), Kautský 22, V. Tužil a P. Tužil po 20. Čes. Třebová B – Tesla Pce C 43:80 (22:30), Blažek 18, Drahoš 10. Choceň – Sokol Pce 102:57 (49:32), Bureš 20, Kantůrek 18, J. Štěpánek 13, P. Pokorný 4, M. Pokorný 2. Choceň – Tesla Pce C 65:67 (38:39), šlágr kola o prvenství v tabulce. Za hosty nejvíc Drahoš 20, Lipový 17. Čes. Třebová B – Sokol Pce 71:62 (40:35), Bureš a Kantůrek po 17, P. Pokorný 11, J. Štěpánek 10, M. Pokorný 5, Suchomel 2. OBL. PŘEBOR U16: Ústí nad Orl. – Tesla Pce 58:89 (24:36), A. Hlaváček 20, Pacovský 19, Kvoch 16, J. Hlaváček 10, Valenta 9, Kaněra 8, Volše 5, Scholze 2, v odvetě 41:79 (21:31), A. Hlaváček a Pacovský po 23. Kvoch 18, J. Hlaváček 4, Volše 3, Kaněra a Scholze po 2. OBL. PŘEBOR ST. ŽÁKYŇ: SŠB Pce – Loko Trutnov 95:49 (39:26), Prachařová 27, Schmidtová 21, Bílková 13, Kudláčková 11, Pokorná 9. Krejčíková 8, Sehnoutková 4, Štruncová 2, v odvetě 84:65 (36:33), Prachařová 30, Bílková 22, Schmidtová 12, Kudláčková 6, Sehnoutková 5, Krejčíková 4, Štruncová a Pokorná po 3.

důraznou hrou dokázalo vytvořit mírný náskok. Po přestávce se pardubický celek zlepšil, ale chyběla přesnější koncovka v zakončování protiútoků. Přesto se HC SKP podařilo srovnat nepříznivý výsledek a nakonec si odvézt alespoň bod. Podle průběhu souboje byli nakonec se smírným výsledkem spokojeni oba soupeři. Sestava a branky HC SKP

DĚČÍN - PARDUBICE

Jméno a příjmení: Bydliště podle OP: Město:

čp: PSČ:

Český pohár na Dukle Pardubice – Basketbalisty BK Synthesia Pardubice čeká další důležitá zkouška. Ve čtvrtfinále Českého poháru se ve středu 4. března pokusí zachránit nepovedenou sezonu postupem mezi poslední čtyři. Zopakovali by tak loňský úspěch, kdy získali bronzové medaile. S kým se ale o postup do semifinále utkají, určí pondělní odložené utkání čtvrtého kola mezi BK Děčín a BK Karma Poděbrady. V každém případě bude mít středeční souboj zvláštní příchuť. S Děčínem se ve čtvrtfinále utkali také loni a v hale na Dukle výrazně vyhráli. Severočechy pak vyřadili v minulém roce i ve čtvrtfinále MNBL. A svěřenci trenéra Budínského se postaví do cesty Synthesii už v sobotu na domácí palubovce. Karma Poděbrady byla pro změnu posledním soupeřem pardubického mužstva v Mattoni NBL (více o tomto utkání na jiném místě). Středeční duel o postup do semifinále ČP začíná v 18 hodin. (fn)

Generálka na Velkou cenu

Druholigoví basketbalisté Tesly Pardubice (v bílém) podlehli v sobotu favorizovanému Jičínu 76:85 . Foto: MILAN KŘIČEK KRAJSKÝ PŘEBOR ST. MINIŽÁCI: BK ZŠ Studánka Pce – Sokol Přelouč 127:13 (67:9), za Sokol Minář 6, Dašek 4, Tomášek 2, Roub 1, v odvetě 121:17 (65:6), za Sokol Hledík 6, Tomášek 4, Rozkošný 3, Minář a Roub po 2. Choceň – BVK Holice 54:25 (28:7), Michálek 8, Kulhavý 5, Zahradníček a Říha po 4, v odvetě 57:25 (31:12), Lošťák 5, Havelka 3, Dom. Nechvíle, Kašpar, Michálek, Kulhavý, P. Branda a Holub po 2. OBL. PŘEBOR ML. MINIŽAČKY: BK Studánka Pce – KARA Trutnov 56:41 (32:16), Vančurová 12, Křesťanová, Pilná, N. Černohorská a Bartošová po 6, Ťupová 4, Kar. Šotolová 2, v odvetě 70:31 (35:11), Bartošová 18, Pilná 13, Vančurová 8, Kafková 7,

Dělba bodů ve východočeském derby II. LIGA MUŽI: Slavia Hradec Králové – HC SKP Pardubice 20:20 (10:7). Východočeské druholigové derby skončilo spravedlivou dělbou bodů. Pardubičtí házenkáři vstupovali do zápasu handicapováni marodkou a neúčast několika hráčů poznamenala jejich hru. Domácí družstvo mělo více ze hry v první půlhodině, kdy si

Tipujte kolik v utkání Děčín - Pardubice padne dohromady bodů. Tři tipující, kteří budou svým tipem nejblíže, vyhrají každý dvě vstupenky na zápas Pardubice - Prostějov. Originálně vystřižené kupony se svými tipy, je zapotřebí dopravit do naší redakce vždy do pátku 17 hodin, a to těmito způsoby: Poštou na adresu redakce uvedenou v tiráži, která se nachází na straně 12 úplně dole, nebo je můžete vhodit do našich redakčních schránek. Jednu z nich najdete na vrátnici pardubického Pivovaru Pernštejn a druhou rovněž v Pardubicích v trafice na rohu třídy Míru a Sladkovského ulice (naproti lékárně). Správný tip Poděbrady - Pardubice byl 198 bodů. Výherci: Oldřich Felcman, U Školy 377, Pardubice (165), Ladislav Synek, Želez. pluku 1633, Pardubice (161) a J. Linhart, 17. listopadu 182, Pardubice (159). Pro výherce budou v redakci připraveny vstupenky na zápas Pardubice – Prostějov. Jelikož se utkání hraje až v úterý 17. 3. budou vstupenky k dispozici od pondělí 9. března! MICHAL MACH

Pardubice: Culka, J. Skalický – Forman 3, R. Skalický 3, Novotný 2, Nosil 3, Šmidrkal 2, Hrubý 2, Černík 2, Dvořák, Hlaváček 3, Valúch, Urbanec. V dalším druholigovém utkání hostí házenkáři HC SKP Pardubice v neděli 8. března v nafukovací hale na Dukle od 17 hodin Jablonec nad Nisou. Pro diváky už bude k dispozici nová tribuna. (val – fn)

DRUHOLIGOVÍ házenkáři Pardubic (v červeném), v premiérovém zápase v nové nafukovací hale na Dukle podlehli před týdnem Chomutovu 22:25. Domácí Pavel Šmidrkal (úplně vlevo), bránil i v této akrobatické pozici, ale ani on porážce nezabránil. Foto: MILAN KŘIČEK

N. Černohorská 6, Ťupová a Holubová po 4, Pleskotová a Křesťanová po 2. Sokol Přelouč – BK Studánka Pce 41:61 (19:39), Bartošová 19, Pilná 10, Křesťanová 9 – Danielová 17, Fričová 8, Pacáková 4, v odvetě 46:58 (21:32), za hosty Bartošová 17, Křesťanová 13, N. Černohorská 6. OBL. PŘEBOR NEJML. MINIŽÁCI: BK ZŠ Studánka Pce A – Nová Paka 111:22 (61:6), Kantůrek 18, Petric 14, Mareček 12, Karban a Šindelář po 10, Charbuský a Zeithammer po 8, Dlouhý 7, Hofman a Langšádl po 6, Mňuk a Čáň po 4, v odvetě 109:9 (55:4), Kantůrek 33, Zeithammer 12, Petric a Šindelář po 10, Langšádl a Mareček po 8, Charbuský, Holub a Mňuk po 6, Čáň 4, Dlouhý, Karban a Pokorný po 2. FRANTIŠEK NERAD

ŠACHY I. LIGA: Slavia Hradec Král. A – 2222 ŠK Polabiny Pce A 4:4, Jar. Mojžíš 1, Petr, Kaňovský, Roško, Jedlička, Černý a Hošek po 0,5. KRAJSKÝ PŘEBOR I. TŘ.: Žamberk – SYNPO Pce 4:4, Vobořil Sýkora a Hon po 1, Starý a Janko po 0,5. Ústí nad Orl. – 2222 ŠK Polabiny Pce D 3,5:4,5, Martin Mojžíš a Bauer po 1, Černý, Trojan, Just, Törvenyi, Škroch po 0,5. KRAJSKÁ SOUTĚŽ: Rapid Pce Matadors – Rapid Pce Talents 3,5:1,5, Kýhos a Režný po 1, Jiří Pyskatý, Král a Sedlák po 0,5 – Kofránek, Kulhánek a Zoubek po 0,5. Sokol Lázně Bohdaneč – Krucemburk 3,5:1,5, Sekyrka, Svoboda a Jouza po 1, Zmek 0,5. 2222 ŠK Polabiny Pce G – Bohemia Pce C 2:3, Nožička a kontumačně 1 – Michlian, Urbánek a Kotlant po 1. (fn)

tel.: 466 614 494 - 5 fax: 466 614 496 E - mail: [email protected]

Pardubice - Po dvanácté se na městském atletickém stadionu sešli vrhači při Malé ceně v hodu břemenem. Celkem startovalo 15 závodníků (14 z Hvězdy SKP Pardubice) ve čtyřech kategoriích a k vidění byla celá řada velmi dobrých výkonů. Z nich vyniká především ten Petra Kouckého, který je jeho vůbec nejlepším hodem a vítězný pokus Králové. V kategorii dorostenců se výrazně prosadil ohrožením krajského rekordu Roman Straško. Závod byl důkladnou prověrkou před 32. ročníkem Velké ceny Pardubic v hodu břemenem, který se bude konat již tuto neděli. Výsledky: muži 16 kg: 1. Petr Koucký 19,23 m, 2. Tomáš Jirásek 16,89, 3. Jan Mikulášek 16,80, 4. Miroslav Zeman 14,89 (Litomyšl), 5. Jaroslav Jílek 14,27, 6. Jindřich Blažek 14,08, 7. Lukáš Ťupa 13,38, ženy 10 kg: 1. Tereza Králová 15,59, 2. Kristýna Kroužková 14,90, 3. Anna Bílková 9,71, dorostenci 12 kg: 1. Roman Straško 18,81, 2. Daniel Čapek 15,35, 3. Ondřej Blažek 14,14, žáci 10 kg: 1. Radek Molnár 13,30, 2. Jan Čapek 11,58. (zr-mma)

V neděli VC v hodu břemenem Pardubice - Největším tuzemským vrhačským atletickým závodem je více než tři desítky let Velká cena města Pardubic v hodu břemenem. Každoročně, letos již po 32., se do Pardubic sjedou silní muži i ženy, ale také mládež při soutěži, která má tradici po celém světě, ale v České republice má svůj nejvýznamnější závod právě v Pardubicích. Ocelová koule na řetězu s ručkou pro uchopení se stala v průběhu let doplňkovou atletickou disciplínou a součástí celoročních tabulek Českého atletického svazu. Pardubičtí diváci byli svědky celé řady českých a dokonce i světových rekordů. V neděli 8. března od 11 hodin zahájí svoji soutěž kategorie žáků, kde je rekord 18,33 m 10 kg břemenem. Společně s touto kategorií proběhne soutěž v kategorii dorostenců (břemeno 12 kg), kde je rekord 21,42 m. Dalším závodem bude soutěž juniorů s břemenem 14 kg, kde je rekord 22,20 m a společně s juniory se uskuteční ve 12 hodin závod pro veterány různých věkových kategorií, kde se dá očekávat i mezinárodní účast. Vyvrcholením celého závodu budou nejprve závody žen „B“ (10 kg,13 h) a mužů „B“ (16 kg, 14 h) a na samotný závěr v 15 h bude k vidění osm nejlepších žen (s rekordem 20,11 m), když na startu bude celá řada českých reprezentantek v čele se stříbrnou z ME do 19 let Kateřinou Šafránkovou a v 16 h osm nejlepších mužů v čele se světovým rekordmanem v této disciplíně Vladimírem Maškou (rekord 25,40 m). Předpokládaná účast je okolo 50 závodníků, když více než třicetiletá historie závodu přivítala v Pardubicích okolo tisícovky účastníků. Celá akce, kterou pořádá atletický oddíl Hvězda SKP Pardubice na nově zbudovaném sektoru Městského atletického stadiónu, se koná za podpory města Pardubice a celé řady partnerů akce. Zúčastnit se může každý, neregistrovaní i zájemci z jiných sportovních odvětví. (ewi)

Tři medaile Michala Říhy Praha – Sérii halových mistrovství ČR v atletice uzavřely o víkendu v Praze boje o tituly žactva. Pardubickou atletiku tam zastupovala nepříliš početná výprava, která však zásluhou čtrnáctiletého Michala Říhy z AC Pardubice, přivezla tři cenné kovy. Všestranný talent si tam dokázal zkompletovat sbírku medailí. Těsně pod medailovým stupínkem zůstal Němec ze ŠAK Pardubice. V Praze startovali také zástupci chrudimských oddílů. Nejlépe si vedla Paulusová, která v tyčce obsadila šesté místo (249 cm). Z výsledků: 60 m přek. 1. Říha 8.38, ve finále B 2. Matějka (ŠAK Pce) 8.99, dálka 2. Říha 603, 150 m 3. Říha18.12 (v rozb. 17.99), tyč 4. Němec 316, 3000 m 6. Kopecký 10:13.13, 150 m ve finále B 2. Ptáčníková (oba Hvězda SKP Pce) 19.68 (v rozb. 19.46), výška 8. Říha 173. (fn)

Volejbal ● Volejbal ● Volejbal KRAJSKÝ PŘEBOR MUŽŮ: Litomyšl – Č. Třebová 3:0, 3:0, Lanškroun – Kerhartice 0:3, 0:3, Choceň – Letohrad 3:0, 3:0, Sokol Pardubice – Svitavy 3:1, 3:0, Chrudim – Chvaletice 3:2, 1:3. Dohrávka: Choceň - Chvaletice 3:0, 3:2.

KRAJSKÝ PŘEBOR ŽEN: Nasavrky – Slatiňany, odloženo na 6. března, Lanškroun – Tesla Pardubice 0:3,3:0, Choceň – USK Pardubice 1:3, 0:3, Žamberk – Č. Třebová 0:3, 0:3. Předehrávka: Chvaletice – Žamberk 3:0, 2:3. (zr-mma)

1. Litomyšl 2. Choceň 3. Kerhartice 4. Chvaletice 5. Pardubice 6. Chrudim 7. Svitavy 8. Č. Třebová B 9. Lanškroun 10. Letohrad

1. USK Pce 2. Žamberk 3. Č. Třebová 4. Tesla Pce 5. Choceň 6. Lanškroun B 7. Slatiňany 8. Chvaletice 9. Nasavrky

30 28 2 88:21 58 30 27 3 84:21 57 30 25 5 80:28 55 30 16 14 62:54 46 30 13 17 53:62 43 30 12 18 49:63 42 30 10 20 43:71 40 30 8 22 34:72 38 30 7 23 37:75 37 30 4 26 18:81 34

26 23 3 72:20 49 30 19 11 62:56 49 26 21 5 69:25 47 26 14 12 55:50 40 28 12 16 53:66 40 24 12 12 50:44 36 26 9 17 42:58 35 28 7 21 35:69 35 22 1 21 15:65 23

STRANA 12

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

Okresní hokej Labská - Dvořák okna – Slovaktual 2:8 (2:3, 0:4, 0:1) nedohráno. Za hosty skórovali Pravec 4, Bartoníček 2, Horáček, Kis. DVOŘÁK: Kraus - Novotný, Zitko, Dymák, Procházka – Pravec, Strnad, Kis – Čada, Drášil, Duha – Dvořák, Horáček, Bartoníček. Osm minut před koncem museli rozhodčí zápas ukončit, neboť na trestné lavici Labské bylo přeplněno a minimální počet její hráčů se neshodoval s pravidly. V tabulce je výsledek započítán. Týmy Přelouče a Stormu odehrály kompletní dvě části a do dalších utkání již nenastoupí. Zbývá sehrát zápas Střída Sport – Labská. (mma) 1. Střída Sport 2. Labská 3. Dvořák okna 4. Přelouč 5. Storm

9 9 10 8 8

9 0 0 90:43 18 6 0 3 61:38 12 5 0 5 62:51 10 2 0 7 42:62 4 0 0 8 21:82 0

Ženský hokej Pardubice – Beroun 5:3 (3.1, 1:2, 1:0). PARDUBICE: Kmoníčková – Bartoníčková, Hořeňovská – Palaščáková, Vaňoučková – Dostálová, Jacková – Heřmanová, Cimburková, Řepková – Vosyková, Jirsová, Čulíková – Mrkosová, Cílová, Janoušková. Branky: Cimburková 2, Řepková, Jirsová, Vosyková. Vyloučení: 4:2, bez využití. Rozhodčí: Čížek – Kopeček, Potůček. Diváci: 50. Hosté uplatňují silový hokej a nehraje se proti nim jednoduše. Vyrovnaný mač rozhodla první třetina a jeho závěr. „Ve druhé třetině se děvčata trochu obávala o výsledek, ale v rozhodujících fázích zápasu své soupeřky přehrála,“ řekl po utkání pardubický trenér Miroslav Klusoň. Při předpokládané výhře v Roudnici, stačí Východočeškám k ligové definitivě remíza v posledním utkání v Karlových Varech. (trs)

PONDĚLÍ 2. BŘEZNA 2009

Pardubice znají svého soupeře, ve středu přijede Strakova Plzeň Pardubice – V baráži o play off si dvě vstupenky do vyřazovacích klání vybojovaly týmy, které po základní části skončily na sedmém resp. osmém místě – Plzeň a Vítkovice. Vítěz základní části, mistrovská Slavia, tak ve čtvrtfinále narazí na hokejisty Vítkovic a Pardubice se utkají s Plzní. Další dvojice byly známy již dříve, Litvínov se střetne s Karlovými Vary a Sparta vyzve Zlín. Moeller do play off zasáhne tuto středu, druhý zápas se odehraje o den později. Oba zápasy se hrají v Pardubicích. Série bude pokračovat v neděli a v pondělí na ledě Plzně. A jak si vedly zmíněné dvojice ve vzájemných zápasech v základní části? Slavia Praha získala s Vítkovicemi pouze pět bodů, Moravané nasbírali naopak bodů sedm. Vzájemné zápasy: 3:2, 3:4, 3:6, 3:1, celkové skóre 12:13. Podle statistik jsou nejvyrovnanější dvojicí Pardubice s Plzní. Oba týmy si mezi sebou rozdělily

Tipovací soutěž Pardubice – Na dnešním kuponu tipovací soutěže najdete zápasy k tipování ze čtyř sportovních odvětví, která se hrají tento pátek a sobotu. Bodování zůstává stále stejné a to: za uhodnutí přesného výsledku na řádku „P“ – sedm bodů, na ostatních řádcích tipujete 1, 0, 2 a za každý uhodnutý zápas získáte tři body. Pro tři nejlepší jsou připraveny ceny, v případě shody bodů přijde na řadu los. Vyplněné kupóny můžete vhodit do sběrných schránek na vrátnici v pivovaru Pernštejn, nebo v trafice na třídě Míru naproti lékárně. Nejpozději však do pátku 6. března17 hodin. (mma) Tesla Pce A - Hlinsko (fotbal) přesný výsledek:

O PODPORU FANOUŠKŮ v play off se hokejisté Moelleru nemusí obávat. Foto: MILAN KŘIČEK po šesti bodech. Vzájemné zápasy 8:5, 2:3, 5:2, 1:4, celkové skóre 16:14. Největší bodový rozdíl zaznamenal Litvínov ve vzájemných zápasech s Karlovými Vary. Devět bodů na straně Litvínova a pouze tři u Západočechů. Vzájemné zápasy: 4:2, 2:1, 5:4, 1:5, celkové skóre 12:12. Sparta, stejně jako Slavia, nejde do série se Zlínem s pozitivní bilancí. Pouhé čtyři získané body proti osmi zlínským by mohlo cosi naznačovat. Vzájemné zápasy: 2:4, 4:5p, 4:2, 1:3, celkové skóre

11:14. Pardubice mohou jenom doufat, že se nebude opakovat poslední vystoupení s Plzní v play off se sezóny 2003/04, do které Moeller nastoupil jako vítěz základní části a ve čtvrtfinálové sérii podlehl Západočechům 3:4 na zápasy. Ve čtvrtek hokejisté Pardubic sehráli v Chrudimi generálku na play off s místním celkem a v oddychovém utkání, hraném 3 x 15 minut, zvítězil Moeller 4:3. Doplňkové samostatné nájezdy naopak vyhrála Chrudim. MICHAL MACH

Rozhovice - St. Hradiště (fotbal) 1 0 2 Děčín - Pardubice (basketbal) 1 0 2 Kopřivnice - Pardubice (florbal) 1 0 2 Zlín - Sparta (hokej - 3. zápas) 1 0 2 K.Vary-Litvínov(hokej-3.zápas) 1 0 2 Zlín - Sparta (hokej - 4. zápas) 1 0 2 K.Vary-Litvínov(hokej-4.zápas) 1 0 2

Jméno a příjmení: Bydliště podle OP: čp: PSČ:

Město:

M l á d í m e z i m a n t i n e l y Ve Svítkově při derby došlo i na pěsti Pardubice – Extraliga juniorů a dorostu vstoupila do play off. V prvním zápase junioři prohospodařili třígólový náskok a prohráli na nájezdy. Odvetu v Třinci zvládli hlavně díky druhé třetině, v rozhodujícím zápase nejdříve Kapec necelé čtyři minuty před koncem vstřelil úvodní gól, Třinec však dokázal necelé dvě minuty před třetí sirénou vyrovnat a poté opět uspět na nájezdy. Pro pardubické juniory sezona skončila. Dorostenci jakoby kopírovali juniory a i oni prohrávali 0:1 na zápasy. Ve Zlíně pak hladce zvítězili 5:1 a rozhodující zápas dospěl až na samostatné nájezdy, které k radosti Pardubic rozhodl Nosek. Ve středu je čeká čtvrtfinále proti vítězi základní části Vítkovicím na jejich ledě, v pátek se hraje v Pardubicích a případný třetí zápas v neděli opět na Moravě. E X T RA L IG A J U N IO RŮ Pardubice – Třinec 5:6 s.n. (3:0, 0:3, 2:2 – 0:0). Pilař, Sodomka, Kapec, Drtina, Stoklasa. Třinec – Pardubice 3:5 (0:0, 1:3, 2:2). Buchtele 2, Pilař, Radil, Stoklasa. Třinec – Pardubice 2:1 s.n. (0:0, 0:0, 1:1 – 0:0). Kapec. PARDUBICE: Landsman – Zdráhal, Drtina, Krejnus, Vondráček, Havlík, Rozlivka, Poskočil – Radil, Kindl, Stoklasa,Kaut,Buchtele,Nosek,Čapek, Pilař, Kapec, Matějček, Sodomka. E X T RA L IG A D O RO ST U Pardubice – Zlín 2:3 (0:2, 1:1, 1:0). Březina – Chaloupka. Zlín – Pardubice 1:5 (1:1, 0:3, 0:1). Vlček 2, Wasserbauer,

Půhoný, Chmelař. Zlín – Pardubice 3:4 s.n. (0:2, 1:1, 2:0 – 0:0). Kindl 2, Zrůst, roz. Nájezd Nosek. PARDUBICE: Štrof (20:41 Langhammer) – Žemlička, Kršák, Lenoch, Rychlík, Starý, Chaloupka, Beneš, Voženílek – Slavík, Chmelař, Březina, Světlík, Zrůst, Chlupáč, Jetmar, Wasserbauer, Vlček, Hemský, Půhoný, Moučka, Nosek LIGA ŽÁKŮ: 9. TŘÍDA: Pardubice – Letňany 6:5 (1:2, 0:1, 5:2). Moučka 2, Bureš, Moravec, Řezníček, Frk. PARDUBICE: Sajdl, Jirout - Pilný, Fridrich, Kubín, Škop - Mejtský, Řezníček, Moravec, Havel, Bureš, Schneider, Frk, Moučka, Petira. 8. TŘÍDA: Pardubice – Letňany 3:10 (1:1, 1:3, 1:6). Vršanský, Kalous, Hájek. PARDUBICE: Veselý, Stibůrek - Kostkan, Kubašta, Kabelka, Jirout, Kracík, Divecký - Kohoutek, Knoll, Havel, Hájek, Borovec, Tichý, Kalous, Vršanský, Voženílek. 7. TŘÍDA: Kralupy nad Vltavou Pardubice 1:9 (0:2, 0:4, 1:3). Špaček a Barkóci po 2, Panna, Musil, Hlaváček, Kmošek, Král. PARDUBICE: Husár, Kurka - Procházka, Štourač, Brázda, Tesnér, Veselovský, Petric Panna, Hlaváček, Barkóci - Kmošek, Špaček, Musil - Velinský, Král. 6. TŘÍDA: Kralupy nad Vltavou 3:23 (1:8, 0:8, 2:7). Kusý 8, Dušek 6, Pejzlová 3, Martinec, Voženílek a Solnička po 2. PARDUBICE:

Pitthard, Mudrunka - Truhlář, Švarc, Turyna,Šklíba,Kučera,Faltys-Dušek, Voženílek, Kusý - Solnička, Martinec, Kopečný - Pejzlová, Augsten. KRAJSKÝ PŘEBOR PŘÍPRAVEK 5. TŘÍDA: Pardubice – Jaroměř 28:0 (7:0, 10:0, 11:0). Kusý 9, Dušek 5, Voženílek 4, Bureš, Augsten a Berný po 3, Faltys. Pardubice – Liberec, odloženo na 3. března. PARDUBICE: Mudruňka – Faltys, Šklíba, Kučera, Berný, Tichý - Kusý,Voženílek, Dušek – Bureš, Augsten, Pejzlová. 4. TŘÍDA: Pardubice – Jaroměř 9:4 (3:1, 4:2, 2:1). Zadina 3, Bor, Petrus a Frydrych po 2. Pardubice – Liberec, odloženo na 3. března. PARDUBICE: Štěpánek – Budík, Koudelka, Mert, Leder – Bor, Machač, Frydrych – Matýs, Zadina, Petrus – Hudec, Hlaváček. 3. TŘÍDA: Pardubice – Chrudim 3:4 (0:0, 1:1, 2:3). Zadina 2, Frydrych. PARDUBICE: Škoda – Janiš, Oliva, Leder, Hybeš, Strouhal, Hrubý, Bucek, Frydrych, Kohoutek, Blümel, Chvála, Černý, Mrákava, Zadina, Mikula. MINIHOKEJ Pardubice A – Česká Třebová 5:3 (3:0, 2:2, 0:1). Zeman 3, Mazura. Pardubice A – Moravská Třebová A 4:6 (2:1, 1:1, 1:4). Blažej, Koffer, Bucek, Špás. PARDUBICE A: Vlk – Blažej, Koffer, Lašák, Matěcha, Mazura, Obr, Pejzl, Václavek, Vltavský, Zeman, Špás, Zlatník. Do druhého zápasu navíc nastoupil Bucek. MICHAL MACH

Florbalisté v play off na plný plyn

UŽ SE POPRALI? UŽ SE POPRALI?... Nedělní zápas mezi Svítkovem a Přeloučí se v žádném případě nehrál v rukavičkách. Derby se vším všudy, skvělá návštěva, k vidění byly i nájezdy. Foto: MICHAL MACH

Pardubice – První florbalová liga vstoupila do vyřazovacích bojů a Pardubice v sobotu a v neděli přivítaly tým Kopřivnice. Úvodní utkání začalo opatrně a na Brychtův gól z šesté minuty dokázali hosté odpovědět. Důležitý moment zápasu se odehrál šest vteřin před první sirénou, kdy Bahník vrátil Pardubicím vedení. Po zbytek utkání domácí hru kontrolovali a zápas dovedli do vítězného konce. Druhý zápas začal podobně, hosté však dokázali držet krok. Důležitý moment přišel na začátku třetí třetiny, když po pár vteřinách po brance Trojana utekl Sokol na rozdíl dvou branek. V závěru domácí ustáli nápor Kopřivnice a připsali si druhé vítězství v play off. M&M reality Sokol Pardubice – FBC Vikings Kopřivnice 7:2 (2:1, 1:0, 4:1). Bahník 2, Brychta, Kunát, Kosejk, Hoffman, Chovanec a 5:3 (1:1, 2:1, 2:1). Kunát, Cibere, Hoffman, Trojan, Kosejk. PARDUBICE: Pipek – Kosejk, Felsenberg, Filip, Šťastný – Cibere, Brychta, Trojan, Vichr, Bahník, Chovanec, Hoffman, Kunát, Czeczinkar. Stav série 2:0. Třetí utkání

1. ČNHbL Svítkov – Heřmanův Městec 1:4 (0:1, 1:2, 0:1). M. Nekola. Ani start do jarní části domácím nevyšel a nováčkovi podlehli. Třemošná – Přelouč 2:3 s.n. (1:1, 0:0, 1:1). Čapek, Tesák, roz. nájezd Šmíd. Hosté svého soupeře přestříleli v poměru 46:24, a i přestože byli lepším týmem, vítězství si odvezli až po nájezdech. Svítkov – Přelouč (0:2, 1:0, 1:0). Koch, M. Nekola – Svoboda, Marvan. Na nedělní derby zavítala slušná návštěva, a když se ozvali i hostující příznivci s bubnem, panovala skvělá atmosféra. Domácí však moc nadšeni nebyli, neboť po první třetině prohrávali o dva góly. Postupem času se na hřišti přiostřovalo a nechyběl ani pěstní souboj. Svítkov nakonec 64 vteřin před třetí sirénou v oslabení vyrovnal, a jelikož i po nájezdech byl stav nerozhodný, rozdělily si oba týmy po bodu. SVÍTKOV: M. Černický – M. Nekola, Hlavsa, Filip, Mokříž – Koch, Kryštof, D. Černický – Nežádal, Mifek, Zelinka – Kopecký, Beneš, Šováň. S H. Městcem navíc nastoupili Kazda a Zahradník.

FLORBALISTÉ Pardubic (v zeleném) dokázali v obou domácích zápasech play off s Kopřivnicí zvítězit a vedou sérii 2:0 na zápasy. Foto: MILAN KŘIČEK je na programu v sobotu od 19 hodin a případný čtvrtý zápas o den později

od 10 hodin. V obou případech se hraje na hřišti Kopřivnice. (mma, jf)

JESTŔÁBI: Brykner – Stoklasa, Tesák, Čapek, Štajner, Adámek – Marvan, Šmíd, Kazimír – Příhoda, Svoboda, Raška – Kopecký, Hájek, Hackenberg – Kryštof. V Třemošné navíc nastoupil Štefanský. V příštím kole Svítkov v neděli od 14 hodin přivítá Třemošnou a Přelouč ve stejný čas hostí tým Ďáblové Praha. 2. NHbL Alfa Pardubice – Náchod 13:1 (2:0, 4:0, 7:1). Přelouč B – Prachovice 0:2 (0:0, 0:2, 0:0). Příští kolo: Přelouč – Náchod (so 16) a Alfa Pardubice – Svitavy (so 16). 1. OHbL: Alfa Pardubice B – Jokerit Chrudim 0:1 (0:0, 0:1, 0:0). Spl. Hole Pardubice – Medvědi Pardubice 2:6 (1:2, 1:0, 0:4). Heřmanův Městec B – Olympia HK 0:2 (0:1, 0:0, 0:1). 2. OHbL: Alfa Pardubice C – Spl. Hole Pardubice B 3:5 (0:1, 1:3, 2:1). Roneka Pardubice – Svítkov B 3:9 (0:3, 0:1, 3:5). Brotánek 2, Svatoš – Beneš a Černický po 2, Bováň, Bulva, Smolík, Zelinka, Faltus. RONEKA: Koudelka, Široký, Filipín, Vejrosta, Dejdar, Klema, Klouček, Lohner, Svatoš, Tydrych, Brotánek, Jeníček. SVÍTKOV B:

Kavan, Faltus, Bulva, Smolík, Bováň, Beneš, Jurga, Černický, Zelinka, Jaroslav Kalhous, Jan Kalhous. EXTRALIGA SD: Most – Alfa Pardubice 5:1 (2:1, 0:0, 3:0). Hrubý. Příště: Ústí n. L. – Alfa Pardubice (so 14.30). EXTRALIGA MD: Most – Alfa Pardubice 3:2 (1:0, 1:1, 1:1). Krejčí, Jirák. Příště: Ústí n.L. – Alfa Pardubice (so 12). MICHAL MACH

Krasobruslení Karviná – Závody o Karvinský kahanec byly posledními před nejdůležitější domácí akcí sezóny – mistrovstvím ČR. Na sever Moravy vyslal Krasobruslařský klub Pardubice soutěžící v kategoriích „nováčci“ a „nováčci mladší“. Umístění Pardubických – „nováčci“: 2. Doubravová. „Nováčci ml.“ - chlapci: 1. Jirsa. Dívky: 1. Rychtaříková, 2. Hooperová, 3. Plšková, 9. Makarová. Mistrovství ČR v mládežnických kategoriích se uskuteční tento víkend v Brně. (trs)

TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdně v pondělí - vydává Pardubický Porter, s.r.o. - ředitel společnosti Roman Zahrádka, tel.: 466 260 988, 605 226 568 - sídlo redakce: Štefánikova 704, 530 02 Pardubice - redaktoři: Kateřina Machová, tel.: 466 260 988 (odbyt novin), Pavel Zeman, tel.: 605 226 562, Jan Šejnost, tel.: 466 260 958 - vedoucí sportovní redakce: Michal Mach, tel.: 466 260 988 - vedoucí inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: 731 468 575 - e-mail: [email protected] - rozšiřuje PNS a.s. - předplatné - objednávky přijímá písemně, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, 659 51 Brno, reklamace: 800 800 890, e-mail: [email protected] - tisk: VLP a.s., Přátelství 986, Praha MK ČR E 17875 - ISSN 1803 - 2877