Parcely pro rodinné domy zdraží kvůli změně DPH

deník  |  čtvrtek 14. 8. 2014

číslo 1686 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Nová technologická

Už i léky bez papírů

Sblížení gigantů Applu a IBM má logiku. Pro oba

Co, kdo a kdy zastaví šíření viru ebola

trhy & světová ekonomika str. 6

názory odjinud str. 13

Radek Palata: Porevoluční chaos Komentář str. 12 Libyi vyčerpává jednou větou Incheba na Výstavišti v Holešovicích skončila Pražský magistrát prostřednictvím firmy Rozvojové projekty Praha začne nabízet od září k pronájmu holešovické Výstaviště; nahradí tak dlouhodobého provozovatele str. 2 firmu Incheba. 

Parcely pro rodinné domy zdraží kvůli změně DPH Daniel Novák | Praha

L

idé si možná už od  příštího roku buPokles tabákového trhu dou muset výrazně připocítila i dvojka BAT platit při nákupech parcel pro Po tuzemské tabákové jedvýstavbu rodinných domů. ničce Philip Morris hlásí horší Ministr financí Andrej Babiš výsledky také druhý největší (ANO) navrhuje změnit zákon hráč British American Tobacco; o dani z přidané hodnoty tak, tržby firmě klesly o čtyři procenta, zisk o sedm. str. 4 aby se daň platila i z pozemků, v  jejichž okolí vznikají stavby související s  plánovanou noJaponská ekonomika vostavbou. Deník E15 má text klesla o 6,8 procenta návrhu k dispozici. Nyní se jen Nejhorší propad HDP od ze-

řeší, jestli se  z  těchto parcel bude od  roku 2015 platit základní, nebo snížená sazba DPH. Návrh novely je aktuálně v připomínkovém řízení. „Po Novém roce cena těchto pozemků vyskočí o mnoho set tisíc korun,“ komentoval návrh majitel společnosti Ekospol Evžen Korec. Jako příklad uvedl Prahu, kde se ceny parcel pohybují mezi čtyřmi až pěti miliony korun. Změna podle Korce způsobí zdražení o 600 až 750 tisíc

korun. Developer současně varoval před dopady na  výstavbu nových domů v Česku a upozornil na prohloubení problémů nemocného stavebnictví. Samotné ministerstvo financí se brání, že žádné osvobození od daně neruší. Podle mluvčího úřadu Radka Ležatky je důvodem navrhované změny jen odstranění nejasností, které u DPH vyvstaly se změnami platnými od začátku letošního roku.

Navrhovaná úprava ale hrozí tím, že starý zmatek nahradí novým. „Návrh je zcela neurčitý hned v několika bodech. Zaprvé není určené, kdy má být plánovaná stavba zhotovena. Zadruhé chybí jasná definice pojmů okolí pozemku a stavebních prací. Okolím se může myslet rozsah deseti metrů, ale i půl kilometru,“ soudí Ondřej Havle, daňový poradce z advokátní kanceláře Vilímková, Dudák & Partners.  Pokračování byznys str. 5

mětřesení a tsunami před třemi lety zažila ve druhém čtvrtletí japonská ekonomika; meziročně přišla skoro str. 6 o sedm procent.

Čtvrtý krach.

iPhone iPad

Cestovní kancelář Hellas – nejen Řecko z Prostějova vyhlásila úpadek. Stala se tak letos čtvrtou zkrachovalou cestovkou v Česku. Podle Generali, u které je Hellas pojištěna proti bankrotu, má v Řecku 120 klientů. Dalších zhruba 250 zákazníků si zaplatilo zájezdy, které se už ale neuskuteční. Do šesti měsíců lze uplatnit nároky u Generali. byznys str. 5

Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE 969 2 271  17 424  9 199 2 382

1,16 % 1,05 % 2,00 % 1,43 % 1,37 %

KURZY ČNB  str. 6

CZK/EUR 

27,840

Foto čtk

PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

0,005 Kč

České fondy vymetají svá ruská aktiva

CZK/USD 

Jaroslav Bukovský | Praha

20,839 0,025 Kč

9 771803 454307

14686

Sílící ruská krize a chřadnoucí vyhlídky tamní ekonomiky nutí do akce i české fondové manažery. Z celé řady domácích portfolií mizí akcie i dluhopisy firem s moskevskou adresou. Opatrnosti prý není nazbyt. Odborníci varují, že nepřímým

efektem sankcí mohou být skokové výprodeje aktiv. Ruským firmám ze sankčního blacklistu totiž hrozí, že mohou kdykoli opustit respektované světové indexy, podle kterých investuje velký globální kapitál. „Zhoršený výhled ruského korporátního sektoru zohledňujeme v investiční taktice fon-

du a také ve skladbě portfolia. Pro omezení rizika jsme již výrazně zredukovali expozici dluhopisů finančně slabších společností nebo sankcemi přímo postižených firem,“ uvádí Michal Valentík z  ČP Invest. Fond tak z  portfolia vymetl bondy Evrazu, Ruské zemědělské banky, těžařské

Raspadskaje či lídra trhu ocelových potrubí TMK. Pro brokery na  západ od Moskvy platí zákaz obchodování pro akcie i dluhopisy vydané vybranými ruskými firmami po letošním prvním srpnu.  Pokračování trhy & světová  ekonomika str. 7

2/3

události 

www.e15.cz

Vítězem se stává Maryam Mirzakhaniová. Není to popová hvězda ani bojovnice za lidská práva. Tato věta zazněla při předávání Fieldsovy medaile, jakési Nobelovy ceny pro matematiky. V osmdesátileté historii ceny ji poprvé získala žena. Pro tento zápisník není podstatné za co. Koneckonců tomu rozumí stejně jen hrstka matematiků. Zajímavější je, jak začala cesta matematičky, jež vyvrcholila ceremoniálem v jihokorejském Soulu. Jako dítě snila, že se stane spisovatelkou. Jenže to změnil její bratr. Jednou přišel ze školy a vyprávěl o německém matematikovi Carlu Friedrichu Gaussovi, který jako školák vymyslel, jak za pár sekund sečíst všechna čísla od 1 do 100.

protagonisté dne Václav Novotný náměstek primátora Dostal se do čela společnosti Rozvojové projekty Praha vlastněné hlavním městem, která po odchodu dosavadního provozovatele Incheby začne od září nabízet k pronájmu str. 2 holešovické Výstaviště.  Šinzó Abe japonský premiér Třetí největší světová ekonomika prožívá nejhorší propad od tsunami, které postihlo Japonsko před více než třemi lety. Ve druhém čtvrtletí se hospodářství meziročně propadlo o 6,8 procenta. str. 6 Stephen Harper kanadský premiér Jeho země daruje Světové zdravotnické organizaci (WHO) zhruba tisíc dávek experimentální očkovací látky proti smrtelnému viru ebola. WHO vakcínu využije v zemích západní Afriky. str. 8

Stoletý vklad.

Jan Šindelář | Praha

V Broumově na Náchodsku finišují opravy části kláštera, ve které má fungovat Vzdělávací a kulturní centrum Broumov. Stavební práce mají skončit do konce listopadu. Jejich hodnota 250 milionů korun představuje pro klášter největší investici za více než sto let. Restaurátor na snímku renovuje fresky na stropě klášterní knihovny.

Smírem v  podobě novely zákona o  ochraně přírody a krajiny zřejmě skončí spor mezi ministerstvy dopravy a životního prostředí o kácení dřevin kolem kolejí. Ministři kvůli vzájemným třenicím mezi podřízenými organizacemi založili pracovní skupinu, která má najít řešení.

O penězích pro vědu se b ude dál jednat

Jistý je zatím přídavek necelé jedné miliardy korun. Ten m inistr financí Babiš slíbil minulý týden co Andrej Babiš slíbil už mi- spokojit s rozpočtem necelých nulý týden. Na vědu a výzkum tří miliard. Podle Bízkové se kvůli tomu je napřesrok ochoten přidat echnologická agen- 900 milionů korun. například nerozjede program Předsedkyně technické zvaný Epsilon, který vláda tura, která má na  starosti aplikovaný vý- agentury Rút Bízková žádala schválila vloni v prosinci. Měl zkum, Grantová agentura, jež rozděluje finance na základní výzkum, a  nakonec Akademilionů korun je pro příští mie věd. Zástupci české vědy rok ochoten přidat na vědu a  výzkumu se  včera střídali a výzkum šéf rezortu financí na  ministerstvu financí jako Babiš. Zatím apoštolové na  orloji: všichni žádali o  víc peněz. Z  rezortu, jehož šéf chce v  příštím roce udržet schodek státního o  700 milionů korun navíc, by finančně podpořit propojení rozpočtu sto miliard korun, což by agentuře v příštím roce výzkumu se soukromými firmapříliš konkrétní odpověď ne- umožnilo utratit 3,5 až 3,6 mili- mi. Program má tři části – znadostali. Dál tedy platí jen to, ardy. Zatím se však bude muset lostní ekonomiku, energetiku věda a výzkum Jana Havligerová | Praha

T

900

Praha převezme Výstaviště, éra Incheby definitivně končí Tereza Čapková | Praha Pražský magistrát prostřednictvím své stoprocentně vlastněné firmy Rozvojové projekty Praha (RPP) začne od září nabízet k pronájmu holešovické Výstaviště. Skončí tak éra společnosti Incheba, která měla Výstaviště na starosti dlouhé roky. Magistrát už kvůli Výstavišti dosadil do RPP představenstvo v čele s náměstkem primátora Václavem Novotným (TOP 09). Smlouva s dosavadním nájemcem areálu, společností Incheba, vyprší na závěr letošního roku.

O ukončení kontraktu rozhodlo město v roce 2012. „K žádnému prodlužování s Inchebou jako správcem Výstaviště zcela jistě nedojde,“ uvedl Novotný. Hlavní město dostává ročně od Incheby za pronájem Výstaviště 20,8 milionu korun. Praha bude Výstaviště přes RPP spravovat od začátku příštího roku. Smlouvy na  budoucí akce ale město uzavřené nemá. „Teď připravujeme ceníky a smluvní podmínky. Uzavírání podnájemních smluv předpokládám od  září dále,“ sdělil Novotný serveru E15.cz.

Společnost RPP si magistrát podle Novotného vybral jako správce areálu, aby nemusel zakládat novou akciovku. RPP se transformovaly z firmy Trade centrum Praha – Vidoule. Ta původně měla ve spolupráci s developerem Skanska uskutečnit na městských pozemcích v Praze 13 bytový projekt Botanica. „Projekt spěje k dokončení, a RPP tak míří k bezobsažnosti, tedy zbytnosti své existence. Proto jsme se rozhodli využít tuto vyprazdňující se a. s. k rozvoji Výstaviště,“ poznamenal Novotný.  Více E15.cz

a životní prostředí. „Závěr je, že se bude dál diskutovat, i to považuji za pozitivní,“ uvedla Bízková. Více financí, a to 300 milionů korun, požadoval také Ivan Netuka, zástupce Grantové agentury. Zároveň vysvětloval rozpory, které kvůli přidělování grantů rozhádaly předsednictvo a vedly až k rezignaci některých členů. Šéf Akademie věd Jiří Drahoš žádal 450 milionů korun navíc s tím, že v minulých letech se příspěvek státu na základní výzkum stále snižoval. Například úřednický kabinet Jiřího Rusnoka, který sestaFoto čtk

Radost z řešení

„To bylo poprvé, kdy jsem se bavila krásným řešením, i když jsem ho nevymyslela sama,“ vzpomíná Íránka. Do té doby nosila z matematiky špatné známky. Prostě ji nebavila. „Bez zájmu a nadšení může matematika vypadat bezpředmětně a chladně,“ dodává po letech Mirzakhaniová. V Česku se už dost dlouho vede mezi politiky a odborníky debata, proč se děti nechtějí matematiku učit a proč při zkouškách z matematiky selhávají. Příběh sedmatřicetileté laureátky prestižní matematické ceny to vysvětluje jasně. V dětech je třeba vzbudit touhu po řešení problémů. Protože umění hledat řešení je právě tou dovedností, kterou díky matematice získávají. A to pomocí představivosti a logického uvažování. Nemůže být přece tak složité najít podobné příklady elegantních řešení, které děti nadchnou stejně jako historicky první držitelku Fieldsovy medaile.

Spor o stromy u kolejí patrně vyřeší novela

Foto čtk

zápisník Jana Stuchlíka

Vodní kultura.

S opravami sedmdesátimetrové nákladní lodi Niké, která se stane prvním plujícím multikulturním zařízením na Labi, pomohou i dobrovolníci. Tým Cargo Gallery získal na projekt 400 tisíc eur z Evropské unie. Loď, jež měla původně skončit ve šrotu, má od příštího roku brázdit řeku od Roudnice nad Labem po Míšeň.

voval letošní státní rozpočet, přidělil akademii o 1,3 miliardy korun méně než zamýšlel tým Petra Nečase. Podle Rusnoka je to proto, že  výsledky vědeckých pracovišť Akademie věd ČR, které by po převedení do praxe přinesly peníze, jsou žalostné. O  dodatečných financích pro vědu a výzkum bude ministr financí dál jednat i s vicepremiérem Pavlem Bělobrádkem. Ten téměř miliardové posílení slíbené Babišem nepovažuje za dostatečné. Vláda navíc bude muset připravit záchranný plán pro nová vědecká centra vybudovaná z evropských fondů.

se SŽDC řadu řízení ve věci porušení zákona. „Jednoznačnou prioritou rezortu dopravy je zajištění bezpečného provozování dráhy a  drážní dopravy, neboť nejde pouze o hmotné škody a zpoždění vlaků, ale v krajních případech může dojít i ke zranění strojvedoucích a případně i cestujících, což nelze připustit,“ uvedla Andrea Volaříková

Dřevorubci se vrhli na stromy bez soulasu inspekce životního prostředí na základě posudků, že dřeviny ohrožují dráhy a jejich bezpečnost

Spor vypukl před několika měsíci poté, co se Správa železniční dopravní cesty (SŽDC) pustila do nebývalé očisty tratí od dřevin. Tuto činnost stát od ukončení parního provozu před více než třiceti let více či méně zanedbával. Zeleň kolem kolejí a na náspech tak měla dostatek času se rozbujet. Dřevorubci se přitom vrhli na stromy bez souhlasu České inspekce životního prostředí (ČIŽP). Správa železnic si totiž obstarala právní posudky, podle kterých dřeviny ohrožují dráhy a jejich bezpečnost, tudíž je mají železničáři povinnost odstranit bez ohledu na orgány ochrany životního prostředí. Inspektoři na oplátku neváhali, vyrazili do terénu a zahájili

z tiskového oddělení ministerstva dopravy. Spor se dostal až na stůl oběma ministrům, Antonínu Prachařovi a  Richardu Brabcovi, výsledkem je zmíněná pracovní skupina a chystaná novela. Její podoba zatím není jasná, zřejmě ale zapracuje argumenty železničářů. „MŽP si je vědomo nebezpečí, a proto řeší s ministerstvem dopravy možnou legislativní úpravu,“ uvedla mluvčí životního prostředí Petra Roubíčková. Podle informací deníku E15 ale Brabcovu vstřícnost vůči postupu železničářů zatím ČIŽP nesdílí a dál postupuje podle svého výkladu. V krajním případě by tak mohl rozhodovat správní soud.

krátce Česko a Monako zkonzultují daně Česká republika podepsala s Monakem dohodu o výměně informací v daňových záležitostech, což pomůže v boji proti daňovým únikům. O Monaku jako daňovém ráji se nedávno rozproudila debata kvůli wimbledonské vítězce Petře Kvitové.

Praha 10: Referendum o radnici neprošlo Zastupitelé Prahy 10 neschválili konání referenda o stavbě nové radnice. Na návrh koalice mělo být spolu s druhým kolem senátních voleb. Pro záměr nebyl dostatek hlasů.

Dráhy nebudou platit za delší zpoždění Železniční dopravci dalších pět let nebudou muset vyplácet náhrady při více než hodinovém zpoždění. Novelu zákona o drahách prodlužující výjimku z nařízení EU do roku 2019, podepsala hlava státu. Důvodem je fakt, že dopravci nemají šanci ovlivnit zpoždění způsobené stavební činností na tratích.

Začala stavba pavilonu pro Expo 2015 Česko zahájilo stavbu pavilonu pro světovou výstavu Expo 2015 v Miláně. Dorazilo tam pět modulů budoucího pavilonu, jež tvoří přízemí se zázemím expozice. Pavilon navrhlo architektonické studio Chybik & Krystof.  >čtk

Zeman schválil růst cen při výkupu půdy i důchodů Praha | Stát bude moci nabízet vyšší výkupní ceny za zemědělskou a lesní půdu pro stavbu silnic a dálnic. Odhadní cenu bude moci zvýšit až šestnáctinásobně. Vyplývá to z novely zákona o urychlení výstavby dopravní, vodní a energetické infrastruktury, kterou podepsal prezident Miloš Zeman. Parafoval také novelu, díky níž se  od  příštího roku znovu začnou zvyšovat důchody, a  to stejně rychle jako před úspornými škrty vlády Petra Nečase (ODS). Od  ledna by se penze navíc měly zvednout ještě o něco víc, než stanovuje

zákon. Průměrně by měly růst o 205 korun. Hlava státu podepsala i  novelu zákona, podle níž se ústavním soudcům výrazně zvýší plat. Bude se totiž určovat z téhož základu jako u ostatních soudců. Zeman připojil podpis rovněž k zákonu o kybernetické bezpečnosti. Novela, kterou připravil Národní bezpečnostní úřad, zavádí pravidla spolupráce mezi soukromým sektorem a veřejnou správou při předcházení útokům na informační technologie. Cílem zákona je zefektivnit a  zrychlit reakci na kybernetické hrozby. >čtk

4/5

byznys 

www.e15.cz

Cestovka Hellas nechala v Řecku 120 klientů

Pokles tabákového trhu pocítila i dvojka BAT Češi šetří, loni spotřebovali o 700 milionů cigaret méně tabákový průmysl Dušan Kütner l Praha

P

o poklesu tržeb a zisku tuzemské jedničky na tabákovém trhu, kutnohorského výrobce Philip Morris, hlásí obdobný trend i  druhý největší hráč British American Tobacco (BAT). Tržby firmy loni klesly o  téměř čtyři procenta na 11,4 mi-

356 liardy korun, zisk pak o sedm procent na 356 milionů. Kvůli poklesu celého trhu ale BAT mírně zvýšila podíl na českém trhu s  cigaretami o  desetinu bodu na 20,8 procenta. Podle údajů Philip Morris ČR klesl loni celkový trh cigaret v Česku meziročně o 3,3 procenta na 19,8 miliardy kusů cigaret. Příčinami bylo podle firmy především zvýšení cen,

nepříznivá ekonomická situace s negativními dopady na zaměstnanost, rostoucí nelegální obchod s tabákovými výrobky a pokračující růst obliby jemně řezaného tabáku s nižším daňovým zatížením. U British American Tobacco to znamenalo pokles celkového objemu prodaného zboží o 2,9 procenta. Společnost dovážející a prodávající značky milionů korun činí čistý zisk British American Tobacco ČR, meziročně je o sedm procent nižší jako Lucky Strike, Pall Mall, Viceroy, Rothmans, HB či Dunhill si ale nadále udržuje druhé místo na českém trhu s cigaretami. „Nárůst tržního podílu byl způsoben zejména úspěšným prodejem značky Lucky Strike, která zvýšila meziroční podíl o 0,7 bodu a dosáhla ročního podílu 2,2 procenta,“ uvedl jednatel Vratislav Janda.

K růstu podle něj pomohla i nová kapslová varianta Click & Roll, která dosáhla celoročního tržního podílu 0,3 procenta. „K výbornému výsledku firmy pak výrazně pomohla i cenově dostupná značka HB, která meziročně narostla o 0,6 bodu na 0,7 procenta tržního podílu,“ dodal jednatel s tím, že firma i letos očekává zisk. BAT je druhou firmou z  hlavní trojky tabákových firem, která zveřejnila loňské výsledky. Již dříve svou bilanci publikoval Philip Morris ČR, kterému loni klesly konsolidované tržby bez spotřební daně a DPH meziročně o 1,5 procenta na 12,8 miliardy korun. Důvodem byl zejména nižší objem prodejů a  míry zastoupení jednotlivých značek v prodejích v ČR a na Slovensku. Podíl společnosti Philip Morris na českém tabákovém trhu tak loni klesl podle odhadu AC Nielsen o 2,1 bodu na 48,6 procenta. Na poklesu se podepsal především pokračující pokles tržního podílu místních tuzemských značek a značky Red & White.

Foto čtk

Praha l Prostějovská cestovní kancelář Hellas – nejen Řecko vyhlásila úpadek, a stala se tak letos čtvrtou zkrachovalou cestovkou. Podle pojišťovny Generali, u které kancelář uzavřela povinnou pojistku proti bankrotu, má společnost v Řecku 120 klientů. Prvních devět se mělo letecky vrátit včera. „Mohu potvrdit, že cestovní kancelář Hellas – nejen Řecko je proti úpadku pojištěna u Generali,“ uvedl generální ředitel pojišťovny Štefan Tillinger. Pojišťovna uvedla, že podle informací CK by měl být pojistný limit 3,9 milionu korun dostatečný. Majitelka Hellasu Šárka Trunečková potvrdila, že návrat devíti turistů je plně zajištěn a všichni ostatní dokončí pobyt v řádném termínu. ZároV novém. Rozšíření prostor Red Hatu v Brně je největší investicí firmy v moravské metropoli veň včera z Ostravy už neodletělo devět klientů. „Zaplacené zájezdy, jež se neuskuteční, má asi 250 zákazníků. Ti mohou do šesti měsíců uplatnit své Ve výzkumném a vývojovém s propojením s open source nanců rozšiřovat. Pro Red Hat nároky u  asistenční služby centru v Brně pracuje největ- komunitami patří mezi naše v Brně pracují zejména Češi. Generali,“ sdělila majitelka ší tým inženýrů Red Hatu na hlavní priority,“ uvedl ředitel Dvacet procent lidí je ze Slo- Hellasu. světě. „Expanze naší společ- vývojového centra Red Hat venska a  dalších 15 procent nosti v  Brně významně při- v Brně Radovan Musil. z více než desítky dalších zemí. spívá k rozvoji produktů Red Podle Musila firma bude Společnost patří mezi přední Hatu v celosvětovém měřítku. zaměstnance nabírat postup- poskytovatele řešení založeKombinace talentů a spoluprá- ně. Zatím nemá stanovené, ných na open source technoce s vysokými školami spolu jak bude počet svých zaměst- logiích. >čtk Cetelem půjčil výrazně

Red Hat rozšiřuje pob očku v Brně a chystá nábor Brno l Americká softwarová společnost Red Hat rozšířila své prostory v Brně. Může díky nim v příštích letech nabrat až 350 lidí. Pobočka je už dnes největším vývojovým centrem firmy na světě. Dosud firma v Česku zaměstnala 600 lidí, pracuje pro ni i 90 stážistů.

Nová budova, která je situována nedaleko již existujících prostor Red Hatu v Brně, nabídne dalších přibližně 3800 metrů čtverečních plochy. Red Hat v tuzemsku působí deset let, aktuální rozšíření představuje její největší brněnskou investici do nemovitostí.

se zákazníky v  jednotlivých oblastech Ruska. „I komodity, které nebudou na seznamu, může postihnout atmosféra a v neposlední řadě i uvažování ruských podnikatelů,“ tvrdí Bořivoj Minář, viceprezident

Foto čtk

Podle Mináře nelze podcenit vlastenectví a mentalitu ruského národa včetně podnikatelů října plánuje podnikatelskou misi do Pákistánu. Komora hodlá usnadnit život i těm firmám, jejichž výrobky a služby se na seznamu Už je tu. V Česku začala fungovat mobilní aplikace Uber, která zprostředkovává alternativní zakázaných komodit zatím taxislužbu. Dostupná je v Praze, počet řidičů americká firma nezveřejnila. Aplikace UberBLACK nedostaly. Aktivnější budou umožňuje zákazníkům spojit se s registrovanými řidiči. Ti je odvezou na určené místo, aplikace složky komory, které pomohou slouží i jako taxametr. Na snímku je provozní ředitel pro Českou republiku Václav Gráf.  Více E15.cz udržet kontakty českých firem

Hospodářské komory. Ruský trh se podle něj stal významnou součástí českého exportu a není možné podcenit vlastenectví a mentalitu ruského národa včetně podnikatelů. Zatím není jasné, jak velký dopad na české firmy budou vyhlášené sankce mít. Z blesko-

Klienty, kteří neodcestovali, kancelář kontaktuje s instrukcemi, jak uplatnit nároky na odškodnění vat s vysvětlením a podrobnými instrukcemi, jak uplatnit své nároky na odškodnění. Tyto informace budou prý dostupné i na webu CK, pojišťovna Generali je už zveřejnila. Webové stránky kanceláře jsou nadále v provozu. Kancelář se specializovala na pobytové zájezdy do Řecka, Bulharska a poznávací zájezdy po Evropě. Podle agentury Invia Šárka Trunečková dříve provozovala CK Hellas Tour, která ukončila svou činnost v roce 2012. Více E15.cz >vag, čtk 

krátce

více než loni

Hospodářská komora p omůže firmám hledat odbyt m imo Rusko Praha l Hospodářská komora chce pomoci najít českým podnikatelům postiženým sankcemi vůči Rusku nová odbytiště. Navýší kapacity zářijových podnikatelských misí do Turecka a Íránu. Na druhou polovinu

Podle Trunečkové má krach několik příčin. „Počínaje situací v naší hlavní destinaci Řecku, nízké ceny zájezdů, oslabení kurzu koruny a v neposlední řadě platební neschopnost našich partnerů,“ uvedla. Klienty, kteří již neodcestovali, kancelář začala kontakto-

vého průzkumu mezi členy má komora určitý obraz o dopadu sankcí. „Ale vzhledem k tomu, že zatím známe jen čtyři oblasti, které EU vymezila a do nichž opatření směřují, můžeme se pouze dohadovat, jaké důsledky budou mít v praxi,“ dodává Minář. Hospodářská komora se zapojila do úterního jednání Pracovní skupiny pro hodnocení dopadu sankcí pod vedením státního tajemníka pro evropské záležitosti Tomáše Prouzy. S představiteli dalších podnikatelských svazů deklaruje, že je třeba bojovat o každého zaměstnavatele a každé pracovní místo, které bude kvůli sankcím ztraceno.  >stu

Společnost Cetelem půjčila v prvním pololetí 5,8 miliardy korun, meziročně o 11 procent více. Cetelem posílil pozici největšího nebankovního poskytovatele úvěrových produktů v Česku. Objem spotřebitelských úvěrů poskytnutých nebankovi z pohledu jednotlivých rodin, ními společnostmi vzrostl letos které si chtěly dům postavit. o téměř čtyři procenta.

Parcely pro rodinné domy zdraží kvůli změně DPH Dokončení ze str. 1 Navíc prý není jasné, co si Babišův úřad v tomto případě představuje pod pojmem stavební práce. „Zda už pod ně spadá například pouhé srovnání povrchu pro vytvoření Od letošního roku se již platí 21procentní daň z přidané hodnoty za pozemky pod stavbami příjezdové komunikace nebo i budování inženýrských sítí,“ doplnil Havle. Šéf Ekospolu Korec vypíchnul ještě dopad na peněženky individuálních stavebníků. „Na celou věc je potřeba nahlížet

Původní rozpočet na jeho výstavbu tímto opatřením nepříjemně naroste a velká část lidí pak samotnou stavbu oddálí, nebo si nakonec rozmyslí i její samotnou realizaci,“ dodal. Od letošního roku se přitom začala platit 21procentní daň z přidané hodnoty za pozemky pod stavbami. Reakce developerů byla různá. Někteří vzali vyšší náklad na sebe. Další, kteří staví levnější byty a pracují s nízkými maržemi, ale upravili ceníky směrem nahoru. Deník E15 se ministerstva financí také zeptal, jaký daňový výnos z nové úpravy očekává. Úřad nechal otázku bez odpovědi.

V představenstvu Letiště Praha končí Guthová V představenstvu společnosti Letiště Praha skončila jeho místopředsedkyně Marta Guthová. Odvolalo ji představenstvo mateřské společnosti Český Aeroholding. Na starosti měla řízení obchodu a služeb, tuto agendu prozatím převezme předseda představenstva Jiří Pos. Důvody odvolání nebyly upřesněny. >čtk i n ze rce

A141010211

Výrobní areál bývalé spol. MARPO s.r.o. ul. Pražská č.p. 3259 – TEPLICE

Dobrovolná dražba

termín konání: 10. 9. 2014

Areál v průmyslové zóně města Teplice - Prosetice z r. 1979, pozemky 4.264 m2, zastavěná plocha 1.323 m2. Hlavní admin. budova (3 NP, železobetonový skelet, podlahová plocha 791 m2) spojena s výrobní montovanou halou (ocelová konstrukce, 1 PP a 2 NP, průměrná výška 4,83 m, podlahová plocha 1.032 m2). Zděný sklad i vrátnice, železný skladový přístřešek, zpevněné manipulační plochy. Areál bez nájemních smluv. IS - vodovod, kanalizace, elektro, plyn.

Nejnižší podání: 6.000.000,- Kč

Ing. Michal Skuhra, 777 718 355, 257 314 251 [email protected] www.naxos.cz

6/7

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Sblížení Applu a IBM má logiku. Pro oba

Průmysl v eurozóně zpomalil Praha l Průmyslová výroba v eurozóně i celé EU v červnu pokračovala v poklesu. Podle analytiků začíná evropská ekonomika pociťovat dopady konfliktů na Ukrajině, v Iráku a v Pásmu Gazy. V zemích měnové unie se průmyslová výroba meziměsíčně snížila o 0,3 procenta. To je sice menší propad než květnových 1,1 procenta, ekonomové ale čekali návrat k růstu. V unii

Nová éra technologických gigantů odstartuje na podzim

Z

nalce a  pamětníky počítačové historie ta zpráva před časem jistě nadchla. Odvěcí rivalové Apple a  IBM oznámili úzkou spolupráci. Ta odstartuje na podzim a  postupem času lze očekávat její prohlubování. Na první pohled to vypadá, že díky tomuto provázání toho získá více Apple, hlubší pohled ale ukazuje, že spojení je vysoce důležité také pro IBM. „Je to rozhodně oboustranně výhodná věc,“ komentuje Zdeněk Borůvka, který vede technický mobilní tým IBM ve střední a východní Evropě. „Zákazníci teď hodně mění pohled na IBM, spolupráce s Applem je zásadní a strategická záležitost.“ V čem konkrétně? U  Applu je to v  podstatě jasné. Cookova společnost se chce více dostat do firemní sféry, kterou Apple jako výrobce koncových zařízení a služeb „nemá v DNA“. IBM tak exkluzivně pro iOS vyvine přes sto podnikových aplikací a služeb z mnoha oblastí a mimo jiné poslouží jako distributor mobilních dotykových zařízení z Cupertina. Tablety a chytré telefony bude zákazníkům nabízet, prodávat a nasazovat ko-

lem 100 tisíc obchodníků a dalších spolupracovníků IBM. Apple získává silného „enterprise“ partnera, jenž je u firemních zákazníků jako doma, a Tim Cook tak nemusí dlouze a složitě budovat širokou distribuční a prodejní síť. IBM zahrne Apple i do svých finančních Stranou teď nebudou chtít stát ani tradiční konkurenti obou firem, kteří se rovněž snaží své mobilní nástroje a cloudy tlačit do firem služeb, takže firmy budou moci financovat nákup iPadů a iPhonů skrze tyto kanály. Pro IBM pak spolupráce znamená obrovský potenciál na více frontách. Big Blue například bude moci více zaujmout mladou generaci lidí, kteří už více než sto let starou společnost nepovažují za atraktivní. Třeba mladí technici a podnikatelé pracují na zařízeních od Applu a své aplikace a služby umisťují do cloudu. Ne však do cloudu starých IT gigantů, ale k novým „cool“ značkám jako Rackspace a Amazon. IBM se u Applu lehce může stát dodavatelem firemního cloudového úložiště, databá-

Platnost od 13. 8. 2014 KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

země Austrálie Čína

množství 1

kurz 19,366

1 1

3,387

Dánsko EMU

1

27,840

Chorvatsko

1

3,648

3,734

AKCIE NA Pražské burze název

CETV

1,94

Erste Bank

529,00

1,48

125,00

0,24

Fortuna NWR

100

8,865

O2 CR

3,380

Orco

Polsko

1 1

6,637

Rusko

100

57,467

Pegas

Norsko

Švédsko Švýcarsko

1 1

3,030 22,944 9,656

změna [%]

605,00

19,079

Maďarsko

kurz [Kč]

ČEZ

1

Kanada

13. 8. 2014

-2,83

20,340

100



51,50

KB

Japonsko

ze a dalších cloudových věcí. Díky Applu získává část jeho neuvěřitelného renomé a sexy faktoru. Má nyní možnost lépe oslovit mladou generaci a těžit ze značky nového partnera. „Jednou z výhod je určitě výborný marketing,“ popisuje Zdeněk Borůvka. Obě firmy si tak v podstatě dodávají kredibilitu na trzích, kde normálně nepůsobí. IBM bude moci skrze Apple rekrutovat nové zákazníky svého cloudu a vývojářské platformy BlueMix. Ta v podstatě vývojářům zajišťuje, že mohou vyvíjet mobilní (a další) aplikace a nestarat se o věci na pozadí. BlueMix tak umí třeba vyřešit „push“ notifikace, rozložit zátěž, zprovoznit databáze a mnoho dalšího. Pokud alespoň část obrovského množství vývojářů Applu začne BlueMix používat, má IBM vyhráno. Pro konkurenci jako Oracle, SAP a Microsoft není kamarádství Applu a IBM dobrou zprávou. Všichni tři (a mnozí další) se rovněž snaží své mobilní nástroje a cloudy tlačit do firem. Apple by ale mohl cestu IBM více uhladit. Protože jak už naznačil Tim Cook, současné enterprise mobilní aplikace se musí zjednodušit a stát přívětivějšími. Což právě jeho podnik umí. Více E15.cz

4748,00

1,19

3,80

-5,00

290,00

0,17

12,75

4,94

633,00

0,89

10 415,00

0,14

PLG

169,30

1,87

TMR

565,60

0,00

126,05

-0,75

1010,00

1,29

Philip Mor. ČR

Turecko USA

1 1

20,839

Unipetrol

Velká Británie

1

34,815

VIG

lé provádění reforem a napětí kolem aktuálních ozbrojených konfliktů. Vůbec nejvyšší meziroční růst, o 11,3 procenta, zaznamenala průmyslová výroba v Maďarsku, dobře se průmyslu dařilo i v Rumunsku a na Slovensku. Posilovala i česká průmyslová výroba. Na chvostu evropského žebříčku, který sestavil Eurostat, skončily Řecko, Malta a Lotyšsko.  >bru Více E15.cz

zveřejněné tovární objednávky nebo průmyslová výroba v největší evropské ekonomice. A zklamání přinesla i včera zveřejněná průmyslová výroba za celou eurozónu. Dnes evropské finanční trhy čekají dva nejdůležitější indikátory, a to HDP za druhé čtvrtletí a červencovou inflaci. U spotřebitelských cen by měl být dopad přece jen omezenější s ohledem na to, že již byla zveřejněna předběžná data. Z údajů je ale patrné přetrvávající nízkoinflační prostředí s deflačními tlaky v periferních zemích. Čísla o hospodářském růstu by měla potvrdit pouze velmi pozvolné ekonomické oživování. Očekávaný minimální růst v Německu by měl kompenzovat silný první kvartál, a to především ve stavebním sektoru. Francii brzdí v rychlejším růstu nedostatek investic a Itálie se pak ve druhém čtvrtletí vrátila do recese.

Dle průměrného očekávání analytiků by měla eurozóna zaznamenat za druhý kvartál mezičtvrtletní růst o pouhou desetinu procenta. Rusko-ukrajinská krize se zatím odráží především v tzv. měkkých datech, tedy údajích o důvěře a sentimentu mezi podniky, analytiky, příp. domácnostmi. V reálných indikátorech se začne v plné síle projevovat s určitým zpožděním, přestože v některých číslech tomu již tak je. Očekávané hospodářské zrychlení ve druhé polovině roku tak může být tímto mezinárodním sporem a zavedenými sankčními opatřeními přidušeno, což by mělo za následek další tlak na pokles cen. Ne nadarmo tak ECB připravuje program nákupu cenných papírů, který by mohl být spuštěn začátkem příštího roku. Autor je analytikem Komerční banky

z parketu Foto isifa

V přístavišti. Jedním z neselhávajících ukazatelů stavu japonské ekonomiky je pohyb kontejnerů v tokijském přístavu

Japonská ekonomika klesla o sedm procent Zdeněk Pečený l Praha   Třetí největší ekonomika světa prožívá nejhorší ekonomický propad od zemětřesení a tsunami před více než třemi lety. Ve druhém čtvrtletí se japonská ekonomika meziročně propadla o 6,8 procenta. Analytici oslovení agenturou Reuters počítali v průměru dokonce s poklesem o 7,1 procenta. To ostře kontrastuje s prvním čtvrtletím, kdy japonské hospodářství rostlo o 6,1 procenta. Na vině je zvýšení daně z prodeje (obdoba DPH) o tři procentní body na začátku dubna. Zvýšení daně urychlilo spotřebu na konci prvního kvartálu v březnu a ta následně

6,1 procenta byl růst japonského hospodářství v prvním čtvrtletí chyběla ve druhém čtvrtletí, kdy spotřebitelé přestali nakupovat vše, co nutně nepotřebovali. Spotřeba domácností v letošním druhém čtvrtletí spadla ve srovnání s prvními tře-

krátce ČEZ začíná propouštět Energetická skupina ČEZ začala s avizovaným propouštěním zaměstnanců. Firmu zatím opustili pouze jednotlivci, první vlna pracovníků ale skončí k 1. září, řádově má jít o desítky lidí. Firma krok odůvodňuje krizí energetiky a nízkými cenami elektřiny ve střední Evropě.

na světě, to zdůvodnila vyšší tvorbou rezerv na položku, kterou označuje jako „pochybný dluh“. Podnik, který vykázal výsledky podle ruských účetních standarů, ale nevysvětlil, co tímto označením myslí.

Moody’s zhoršila rating maďarské divize Erste Ratingová agentura Moody’s

Gazpromu klesl pololetní Investors Service zhoršila zisk o 38 procent hodnocení úvěrové spolehlivosti Ruské plynárenské skupině Gazprom v pololetí klesl meziročně čistý zisk o 38 procent na 155 miliard rublů (zhruba 89 miliard korun). Firma, která je největším producentem zemního plynu

maďarské divize rakouské Erste Group o stupeň na B3. Výhled je negativní, agentura tedy nevylučuje další zhoršení. Moody’s snížení vysvětlila vyšším nebezpečím ztrát, které prý přinášejí nové maďarské zákony.  >čtk

mi měsíci roku o 20 procent a soukromé investice spadly o desetinu. Tato čísla dokládají škodu, jakou zvýšení daně z prodeje japonské ekonomice nadělalo. Premiér Šinzó Abe, který se úřadu ujal na konci roku 2012 s  ambiciózním plánem na znovunastartování dvě desetiletí stagnující a  deflační ekonomiky, stále věří v rychlý obrat poklesu HDP své země. Nicméně v samotném červnu ekonomika trpěla nejvíce od března 2011, kdy došlo k ničivému zemětřesení, protože firmy se snažily o něco snížit své přebujelé zásoby ve skladech a nic nového nenakupovaly ani nevyráběly.

Vláda je nicméně připravená přikročit k flexibilní akci, pokud to bude třeba. Agentuře Bloomberg to řekl ministr ekonomiky Akira Amari. Abe mezitím již zvažuje, zda Japonsko ustojí další zvýšení daní v příštím roce. „Pravděpodobnost, že v aktuálním kvartále dojde k růstu hospodářství, je vysoká,“ řekl Bloombergu Takeši Minami, hlavní ekonom tokijského Norinchukin Research Institute. „Propad reálných příjmů a slabá průmyslová výroba by se mohly na ekonomice negativně podepsat.“ Nejodvážnější odhady analytiků počítají na třetí čtvrtletí s růstem HDP o tři až pět procent.

Miroslav Frayer

Evropský růst je velmi křehký

Z

veřejněné evropské makroindikátory v poslední době investorům příliš úsměvů na tvářích nevykouzlily. Spíše naopak, když velkým zklamáním byly především statistiky z německé ekonomiky. Posledním takovým údajem byl úterní předstihový ZEW index ukazující na náladu finančních analytiků a ekonomů. Jeho složka očekávání výrazně zaostala za predikcemi a spadla na nejnižší úroveň od roku 2012. Důvěru respondentů nahlodává především nejistota ohledně dalšího vývoje na Ukrajině, nicméně nemilým překvapením byly i naposledy

České fondy vymetají ruská aktiva Dokončení ze str. 1 Ačkoli starších papírů se sankce přímo netýkají, do úzkých mohou investory dostat tyto firmy v případě, že se pokusí vydat nové akcie nebo bondy. „Nová emise by s největší pravděpodobností vedla k vyřazení společnosti ze sledovaných indexů, jako například MSCI, a mnoho investorů by se tak muselo zbavit jejích akcií,“ uvádí Radim Kramule z Investiční společnosti České spořitelny s tím, že sázky na Rusko její fondy rozhodně nezvyšují. Opatrnost vůči Moskvě zaznívá i z dalších adres. „Naši

expozici v ruských akciích jsme snížili. Zvláště negativní jsme vůči akciím a  emitentům ze sektoru bankovnictví, telekomunikací a maloobchodu, tedy sektorů, které mohou nejvíce ztrácet v důsledku očekávané recese ruské ekonomiky a dopadu sankcí,“ uvádí portfolio manažer fondů Komerční banky Dan Karpíšek. Již v předchozích měsících snížily podíl ruských akcií ve svých fondech i manažeři ČSOB. „V portfoliích je váha Ruska nižší, než indikuje benchmark,“ uvádí Richard Stadler ze správy aktiv banky.

I přes sankce prý však investiční příležitosti v Rusku stále existují. Manažeři zmiňují zejména společnosti, které realizují podstatnou část svých příjmů na zahraničních trzích, ale také krátkodobé dluhopisy. České fondy sázející na ruské akcie svým podílníkům v červenci radost neudělaly. Podle dat Analizy Online propadla hodnota jejich sázek na moskevské burze během července o 5,3 procenta. Od počátku roku drobní investoři ve fondech orientovaných na Moskvu přišli již o více než 10 procent.

Foto reuters

analýza Jan Sedlák l Praha

klesla mírně o  0,1 procenta, v květnu o 1,1 procenta. „Celkově jde o špatná čísla, která dávají tušit horší výsledky HDP za druhý kvartál,“ míní analytik ČSOB Petr Dufek. Pokles se týkal hlavně zboží pro krátkodobou spotřebu a energetické výroby. Podle ekonoma ING Petera Vanden Houteho, kterého cituje agentura Reuters, špatné výsledky způsobily především vysoká nezaměstnanost, poma-

Akcie stouply. Akcie firmy YG Entertainment Corp, která je manažerem proslulého jihokorejského rappera Psy, vyskočily včera o téměř desetinu. Důvodem byla zpráva o možném nákupu jejího podílu investiční divizí LVMH. Evropské impérium luxusu by mělo za podíl v YG Entertainment Corp zaplatit 100 miliard wonů, tedy zhruba 1,6 miliardy korun.

8/9

zahraničí 

www.e15.cz Foto reuters

Slovensko dodá ruský plyn na Ukrajinu už příští měsíc Praha l Slovenský přepravce plynu Eustream spouští začátkem září dodávky plynu na Ukrajinu. Naplní tak dohodu, kterou podepsaly slovenská a ukrajinská vláda. Ačkoli se kvůli výhrůžkám Gazpromu očekávaly problémy při hledání dodavatelů, nakonec je nabídka plynu pro Kyjev až nečekaně velká. „Můžeme už potvrdit, že celá kapacita plynovodu Vojany–Užhorod je zákazníky vykoupena do konce roku 2019,“ říká mluvčí Eustream Vahram Chuguryan. O přepravu plynu ze Západu na Východ

V Bagdádu houstne atmosféra. Dosavadní irácký premiér Núrí Málikí včera ve státní televizi prohlásil, že pověření Hajdara Abádího sestavením nové vlády je porušením ústavy a nemá žádnou hodnotu. Moci se prý současný předseda vlády nevzdá do té doby, než o situaci rozhodne federální soud. Do ulic Bagdádu jej nato vyrazily podpořit davy jeho stoupenců. Na většině mostů a na hlavních křižovatkách stály tanky a vojenská auta a městem se pohybovalo mnohem více příslušníků bezpečnostních složek než obvykle

Západ se snaží vyřešit iráckou humanitá rní krizi Kurdové žádají větší pomoc v boji s povstalci. V některých zemích padají návrhy na vojenskou operaci občanská válka Pavla Palaščáková l Praha

Z

ápadní vlády jsou pod tlakem, aby řešily krizi v  Iráku, kde v  horách uvízly desetitisíce uprchlíků. USA tam posílají armádní poradce, v zemi se hovoří i o možné vojenské asistenci při tvorbě humanitárního koridoru. Britský premiér David Cameron zkrátil dovolenou v  době, kdy ho někteří politici žádají,

aby v  Iráku zasáhl vojensky. Představitelé EU se kvůli situaci patrně sejdou v pátek. „Potýkáme se s existenční hrozbou pro desítky tisíc lidí, kteří teď bojují o své životy. Je to hrozba pro etnické a náboženské menšiny v Iráku, stát i  celý region,“ uvedl mluvčí německého ministerstva zahraničí. Šéfka unijní diplomacie Catherine Ashtonová podle něj chystá na pátek mimořádné zasedání ministrů zahraničí.

130 vojenských expertů poslal do Iráku Washington, mají pomoci s evakuací běženců

Cameron se vrátil z Portugalska a zvažuje svolání schůze parlamentu. V Londýně padají návrhy, aby Británie s USA podnikla vojenskou operaci proti Islámskému státu (IS). Washington do země vyslal dalších 130 vojenských expertů, mají pomoci s vytvořením plánu evakuace uprchlíků. Někteří experti však upozorňují na to, že shazování vody a potravin běžencům z letadel nestačí. „Někdo tam bude mu-

set jít, ať už to bude kurdské, irácké vojsko nebo mezinárodní jednotky,“ citoval The New York Times nejmenovaného představitele armády. Kurdská milice, jež se snaží povstalce zastavit, žádá Pentagon o  rozšíření leteckých útoků. „Aby bylo bombardování tak plodné, že zvrátí vývoj konfliktu, je třeba, aby pokračovalo dostatečně dlouho,“ řekl Al-Džazíře Dler Mustafa Hassan, jenž má v kurdském

parlamentu na starosti záležitosti pešmargy. Francie včera uvedla, že do několika hodin začne Kurdům dodávat zbraně, USA už to činí. V Bagdádu se mezitím politici nemohou dohodnout na tom, kdo bude vládnout. Dosavadní premiér Núrí Málikí odmítá uznat prezidentovo rozhodnutí požádat o sestavení kabinetu Hajdara Abádího. Podle Reuters je ale Málikí stále izolovanější.

mělo nakonec zájem přibližně sedm dodavatelů. Přesné číslo nelze říct, protože ho Eustream tají. Jak se serveru E15.cz podařilo zjistit, mezi zájemci jsou i dva evropští giganti, rakouská OMV a německá RWE. A to i přes varování Gazpromu, že když budou plyn Kyjevu dodávat, budou odříznuty od dodávek. „Nemůžeme komentovat rozhodnutí jiných společností,“ reagoval na výhrůžky mluvčí OMV Robert Lechner. RWE výhrůžky odmítá vůbec komentovat. >lem Více E15.cz

krátce Zahynul kandidát na brazilského prezidenta

Při pádu malého soukromého letadla na domy v brazilském přístavu Santos na jihovýchodě země zahynul kandidát na úřad I v době příměří umírali prezidenta Eduardo Campos. v Pásmu Gazy lidé Při explozi nevybuchlé izraelské Italové zachránili skoro rakety v Pásmu Gazy přišlo 1400 uprchlíků z Afriky včera v době příměří o život nejméně pět lidí. Je mezi nimi Téměř 1400 uprchlíků ze severní Afriky včera u italských i italský novinář Simone Camilli, břehů zachránila pobřežní hlíd- který pracoval pro agenturu AP. ka. Mezi 1396 migranty, kteří se Potvrdila to agentura i italská plavili přes Středozemní moře vláda. K incidentu došlo ve městě Bajt Lahíja na severu v přeplněných člunech k evoblasti, když se místní bezpečropské pevnině, bylo i mnoho žen a dětí. Letos už se do Itálie nostní složky snažily zařízení touto cestou dostalo téměř sto zneškodnit.  >čtk

Kyjev hrozí, že ruský konvoj nevpustí do země Praha l Kyjev a  Moskva se zatím nedohodly na vpuštění téměř tří stovek kamionů na Ukrajinu. Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov odmítl požadavek, aby byl jejich náklad na hranici přeložen na vozidla Červeného kříže. Organizace stále není spokojena s informacemi, které obdržela o obsahu aut a směřování konvoje. Ukrajinský premiér Arsenij Jaceňuk čin Moskvy kritizuje. „Úroveň ruského cynismu nezná hranic. Nejdřív poslali tanky, rakety Grad a bandity, kteří střílejí na Ukrajince. A pak po-

šlou vodu a sůl,“ řekl. Kolona se včera zastavila ve Voroněži, kde řidiči odpočívali. „Je to docela náročné. Ale jak bychom mohli nepomoci slovanským

ra Arsen Avakov varoval, že nebudou do země vpuštěna. Kyjev i Západ se bojí, že konvoj, vezoucí podle oficiálních informací jen humanitární po-

Mezinárodní Červený kříž stále vyjadřuje nespokojenost s informacemi, které o obsahu nákladu a směřování konvoje od ruských úřadů obdržel bratrům?“ řekl ruským médiím jeden šofér. O dalším pohybu vozů se objevovaly rozporuplné zprávy. Ukrajinský ministr vnit-

moc, může sloužit k podpoře povstalců či vojenské intervence Ruska. Kreml to opakovaně označil za nesmysl. Kyjev zároveň ví, že pokud

Foto reuters

Havárie. Nejméně sedm lidí bylo zraněno při nehodě

osobního vlaku, který včera vykolejil na východě Švýcarska. Jeden z vagonů soupravy se z trati sesunul po příkrém srázu a zůstal viset mezi stromy. Ve vlaku cestovalo asi 200 pasažérů.

Ottawa l Kanadské úřady darují Světové zdravotnické organizaci (WHO) asi tisíc dávek experimentální očkovací látky proti smrtelnému viru ebola. WHO chce vakcínu využít v zemích západní Afriky, kde se onemocnění nejvíce šíří, tedy v Sierra Leone, Libérii a Guinei. Experti na etiku v úterý uvedli, že je etické používat k záchraně osob nakažených virem experimentální léčbu, tedy zatím neschválené léky či vakcíny. Odborníci nicméně varují, že zásoby vakcíny i experimentálního léku ZMapp jsou ome-

Nemilosrdný virus 700

počet případů* úmrtí

600

730

Guinea Libérie Sierra Leone

599 506

500

400

373 323 315

300

200

100

0

duben

květen červen červenec srpen

*údaje k 6. srpnu

Pramen WHO, reuters

zené a bude trvat měsíce, než se podaří vyrobit více dávek. Společnost Mapp Biopharmaceutical v této souvislosti v úterý oznámila, že již žádnou zásobou léku ZMapp nedisponuje. Jak uvedl doktor Gregory Taylor z kanadského vládního úřadu pro veřejné zdraví, vakcíny by měly být v západoafrických zemích využity zejména pro pracovníky ve zdravotnictví, kteří jsou vystaveni největšímu riziku nákazy. Určitý počet dávek si ale Kanaďané nechají kvůli výzkumu i pro případ, že by ji potřebovali sami.  >čtk NÁzory odjinud str. 13 

Rusové skutečně vezou pomoc, bude jeho odmítnutí vnímáno negativně. V  Donbasu lidé strádají nedostatkem potravin, vody a elektřiny. Jaceňuk řekl, že kabinet získal ze Západu šest milionů dolarů, které použije ke zlepšení životních podmínek v oblasti. Náklad s pomocí z metropole vyrazí dnes. Včerejšek patřil mezi krvavější dny bojů, velké ztráty ohlásila krajně pravicová organizace Pravý sektor, bojující po boku vládních sil. OSN uvedla, že od začátku konfliktu padlo 2086 lidí.  >pap Sledujte E15.cz i n ze rce

A141010372

WHO obdrží z Kanady tisíc dávek pokusné vakcíny proti ebole

tisíc migrantů, což je oproti loňsku výrazný nárůst. Za celý loňský rok to bylo zhruba 43 tisíc osob.

EFEKTIVNÍ KOMUNIKACE NA KLÍČ Mladá fronta a. s., divize Klientské tituly

Divize Klientské tituly

REDAKČNÍ SERVIS

DISTRIBUCE

DESIGN

INZERTNÍ SERVIS

143 00 Praha 4 - Modřany

ELEKTRONICKÁ MÉDIA

E-mail: [email protected],

FOTOPRODUKCE VÝROBNÍ SERVIS

Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, Kontakt: +420 602 659 324, +420 725 162 162, +420 225 276 474 nebo 326 [email protected] www.mf.cz

10/11

rozhovor 

www.e15.cz

Radomil Doležal: Síť kanceláří v zahraničí jemně doladíme

N

evstoupíš dvakrát do stejné řeky, zdůrazňuje nový generální ředitel organizace na podporu obchodu CzechTrade. Naráží tím na turbulence, které vyvrcholily návratem bývalých pracovníků z nadřízeného ministerstva průmyslu a obchodu zpátky do agentury. „Stavme na minulé zkušenosti, ovšem v jiném konceptu. Ten musí odpovídat stavu trhu a požadavkům zákazníků,“ říká Doležal. Prvořadým úkolem je stabilizace instituce. Otvírání nových zahraničních kanceláří není podle něj na programu dne, nastat může v horizontu tří let.

E15: Generálním ředitelem agentury CzechTrade jste od  1. července. Jaké byly první týdny po nástupu? Poměrně hektické. Pohybuji se v obchodě už mnoho let, ale přišel jsem z privátní sféry, takže tento svět je pro mě částečně nový. Jde o  to přinést zkušenosti, nezávislý pohled, podívat se na tu organizaci zvenku a uplatnit nejlepší praxi, kterou jsem za ty roky nasbíral. Zároveň to byl měsíc konfrontace reality s vizí, s níž jsem sem přišel. A za třetí mohou mluvit o příjemném překvapení, protože lidé tady jsou profesionálové, mají jisté názory, znalosti a návyky. Můžete z nich čerpat, a máte tak partnery do diskuze. E15: Jaká byla vaše vize? CzechTrade není úřad, je to agentura, která podporuje obchod. Musí být zaměřena na  byznys, musí mít schopnost vycítit příležitosti. Pro mě je zajímavá i procesní stránka věci, není to hospodaření se soukromými penězi, jsou tu jiné kontrolní mechanismy. Myslím, že by bylo dobré více se orientovat na výstup, na výkon. Přednostně se chci soustředit na zahraniční kanceláře, chci vidět, jaký mají výkon, tržby, nastavit jisté parametry hodnocení. Musíme mít škálu podpor a umět ji nacenit, chce to výraznější cíle. E15: V  době vašeho nástupu přišlo zpátky do agentury z nadřízeného ministerstva průmyslu a obchodu 46 pracovníků zahraničních kanceláří, kteří působí v 38 zemích. Je to tečka za návratem ke starým pořádkům? Je to rozsáhlá akce a zároveň šance, jak nastavit nově pravidla. Začínáme v novém systému. Spolu s těmito lidmi jsme převzali jejich smlouvy a z nich

Vystudoval VŠE, Fakultu mezinárodních vztahů. Dvacet let pracoval v několika nadnárodních společnostech pod hlavičkou Camping Gaz, která bývala součástí Royal Dutch Shell. Pomáhal tam například rozvíjet trh v regionu střední a východní Evropy. Na post generálního ředitele CzechTrade přišel z developerské společnosti RSVP Invest. Vedení agentury převzal po pověřeném šéfovi Milanu Rážovi.

viděl v horizontu tří let. Bude záležet, jak pojede ekonomika, jaké budou požadavky exportérů. E15: Nakolik uvažujete o spolupráci s agenturou CzechInvest? Umím si představit, že CzechInvest přiveze velký investiční celek, zajistí dodávku věcí, strojů, vybavení a služeb. V takovém případě bude příležitost na tuto investici navázat a CzechTrade má v zahraničí své lidi, kteří mohou posloužit jako tykadlo. Půjde o využití jistých průsečíků, třebaže náplň práce mají obě agentury odlišné.

plynoucí závazky. Proces je v chodu. Do konce roku už žádnou změnu nečekám. Je pravda, že může ještě někde vzniknout nová kancelář, nicméně nyní je cílem to vše stabilizovat. CzechTrade měla tradičně zastoupení hlavně v Evropské unii, ale po expanzi, která začala pod ministerstvem průmyslu a obchodu, zahrnuje i rozvíjející se země. Síť je momentálně vyvážená, půl na půl. Původně bývalo na třicet kanceláří, v současnosti je jich skoro padesát. Nové trhy se  musejí více objevovat v nabídce CzechTrade. Tyto adresy ale nejsou pro začínající exportéry, jsou příležitostí pro rozložení rizika. Tam „svého“ člověka fyzicky potřebujete, začátek je daleko složitější a finančně náročnější než obvykle. E15: Trhem se občas nese nostalgický povzdech, že  se  na  CzechTrade vůbec nemělo sahat, že  mohla fungovat jako kdysi. Bylo by to možné? Nevstoupíš dvakrát do stejné řeky. Koncept byznysu se v posledních letech zásadně změnil. Udělám si určitou inventuru, snažím se  oprášit některé prvky. Musíme mít ucelenou koncepci, ovšem nikdy už to nebude ta stará koncepce. Jistě, jsou určité klady v hodnocení práce kanceláří, zato systém je někde jinde. Řekl bych to asi takto: stavme na minulé zkušenosti, na organizační paměti, ovšem v jiném konceptu. Ten musí odpovídat stavu trhu a požadavkům zákazníků. Další prioritou je intenzivnější spolupráce s ministerstvem zahraničních věcí. To hraje také důležitou roli v ekonomické diplomacii. Je nezbytné hledat synergii, ne demarkační linie.

Foto E15 Michael Tomeš

Igor Záruba | Praha

Radomil Doležal (55)

Memorandum udává noty pro začátek. Mluví o zřízení jednotného klientského centra, kam může přijít kdokoli, aniž by měl jasnou představu, co chce. Přesto dostane pokyn, na koho se obrátit a jak postupovat. Může si vybrat z katalogu služeb. Po rámcové dohodě musí následovat vypracování mechanismu sledování a vyhodnocování. Nic není navěky, čas ukáže, jak se to povedlo.

E15: Personál máte na  jaké úrovni, je stoprocentně zkušený a prověřený? Zatím to není organizace, kde by byli všichni na sto procent. Na tom chci zapracovat. Věřím, že to zvládneme, to zaprvé. A zadruhé musíme usilovat o to, aby nám kvalitní lidé ze systému neutíkali, což se v minulosti stávalo. Bylo by jen dobře, aby navrátilci z ciziny posilovali domácí tým, předali své know-how, a poté by další kolegové opět E15: Dospěli jste i k takovým věcem, vycestovali. Dříve nebylo úplně samojako je například vydávání diplomatic- zřejmé, že vyjížděli ti nejlepší, a naopak dobří se často do agentury nevraceli. kých pasů pracovníkům CzechTrade? Mělo by dojít k prolnutí kvalifikace lidí z obou institucí. CzechTrade potřeE15: Jaká by měla být ideální zahrabuje komerční přípravu, jakousi aka- niční kancelář CzechTrade? demii, jakou mají diplomaté. Zároveň Taková, která odpovídá schématu, by bylo fajn, kdyby mohli pracovníci kde se ekonomičtí diplomaté zabýagentury do té diplomatické „školy“ vají především vztahy k  vládě, doE15: Stačí v tomto směru Memoran- a diplomaté zase do té komerční. Když dávkami do sektorů veřejné správy, dum o spolupráci, které podepsaly re- se to povede, oběma stranám to jen o rozvojovou pomoc. Kdežto pracovzorty průmyslu a zahraničí? prospěje. ník agentury řeší klasický byznys, je

Musíme usilovat o to, aby nám neutíkali kvalitní lidé, což se v minulosti stávalo. Bylo by jen dobře, aby navrátilci z ciziny posilovali domácí tým, předali know-how, a poté by další kolegové opět vycestovali. Dříve nebylo úplně samozřejmé, že vyjížděli ti nejlepší, a naopak dobří se často do agentury nevraceli

představitelem exportérů v daném teritoriu. Je jen dobře, když existuje přesah ambasády jakožto určité formy zaštítění. Následuje otázka asistentů a rozsahu struktury. Je důležité udržet poměr mezi výkonem a náklady. Ekonomický výstup nebyl v úplných letech až tak podstatný, a to mám v úmyslu napravit. E15: Na jaký počet kanceláří se chcete výhledově dostat? Počet trhů, které se dají kvalitně obsadit, není nekonečný. Na delší soupisce může být takových sedmdesát zemí, v kratší verzi se dostaneme na optimálních asi šedesát trhů. Nejsme daleko od tohoto počtu. Zároveň je nutné posoudit, zda jsou existující kanceláře perfektně umístěné. Není to na hrubé zásahy, vidím to na jemné ladění. Podíval bych se na možné přesuny, nové otvírání do počtu deseti kanceláří bych

E15: Už o tom s CzechInvestem jednáte? Počkal bych na  jmenování jejich generálního ředitele. S ostatními pracovníky CzechInvestu mám kontakty na provozní úrovni, bavíme se o společných akcích. E15: V  minulosti jste dlouhodobě působil v  několika nadnárodních obchodních společnostech pod hlavičkou Camping Gaz. Následoval přestup do realitní branže, proč? Realitní byznys nevyžaduje až tak velkou činnost a přináší současně jisté zabezpečení. Bylo to tím, že jsem měl i nějaké resty u rodiny, která mě málo viděla. Bylo to pohodlné, ale začal mi trochu chybět ruch, cítil jsem, že bych se ještě chtěl do něčeho pustit. E15: Třeba do šéfování CzechTrade? Zahraniční obchod jsem vystudoval, začínal jsem v něm, jezdil po světě, dělal globální byznys. A když jsem viděl inzerát, že se hledá ředitel agentury, oslovilo mě to. Někdy vás něco prostě napadne a vy se toho chopíte. E15: Podnikání jste musel ukončit? Zůstávám vlastníkem firmy RSVP Invest. Reality nejsou každodenní byznys, běží pod správcem. Nebudu zastávat žádný výkonný post, podmínka prodat firmu tam nebyla.

názory odjinud

12/13

názory  

Foto čtk

www.e15.cz

Co, kdo a kdy zastaví ebolu

Všechny organizace od ministerstev až po obecní úřady vyzývám, aby podpořily české zemědělce a potravináře, které sankce ohrožují,

E

pidemické šíření smrtelně nebezpečného viru západní Afrikou přimělo světové společenství k nebývalé akci – Světová zdravotnická organizace posvětila použití neschváleného přípravku ZMapp, který se osvědčil u dvou nakažených Američanů. Etický rozměr tohoto záměru rozebírá článek deníku Tageszeitung. Španělskému misionáři Miguelu Pajaresovi ZMapp nepomohl a souvislosti se smrtí prvního Evropana sleduje komentář deníku El País. Hlas ze zámoří si všímá další taktiky boje s nákazou.

uvedl ministr zemědělství Marian Jurečka

tvář dne

Porevoluční chaos Libyi vyčerpává Radek Palata

V

šechny možné nepravidelné milice si v Libyi od revoluce před třemi lety dělají, co chtějí. Zbraněmi prosazují své politické i ekonomické zájmy. Únosy politiků a  úředníků, ozbrojené útoky na ně i celé úřady včetně parlamentu nejsou výjimkou. Téměř rok trvající blokády ropných zařízení snížily příjmy vlády na pouhou pětinu. Za takové situace se podobně začaly chovat i pravidelné ozbrojené síly nebo státem podporované polooficiální jednotky. Cha-

lífa Haftar se za revoluce jakožto někdejší generál postavil do čela neoficiálních osvobozeneckých sil, k nimž se teď připojují i některé jednotky armády včetně těch elitních. Aniž si toho svět všímal, generál Haftar letos v květnu provedl v Libyi převrat. Obsadil parlament, zrušil volbu prozatímního premiéra a rozvinul rozsáhlé vojenské operace. V takovém prostředí Libye 25. června volila parlament. Už samo místo prvního zasedání parlamentu Tobrúk minulý týden naznačilo, k čemu přítomných více než 160 zákonodárců inklinuje. Zbylých třicet, hlásících se hlavně k islámským tradicím, se tam odmítlo dostavit a v Tripolisu svolávalo vzdoroparlament.

Sněmovna týden poté stanovila volbu prezidenta jako přímou, což nahrává domněnkám o tiché reorientaci libyjské politiky k egyptskému vzoru. Libyjským Sísím by se mohl stát právě generál Haftar, ovšem jeho vytlačování z ulic Benghází na východě nesvědčí o jistotě jeho postavení. Ani parlamentní volby vzhledem k pouhé pětinové účasti voličů situaci příliš nevyjasnily. Nový poměr sil v zákonodárném sboru vznáší otázku, jak se bude chovat k závazkům přijatým v tom předešlém. V zemi, která žije takřka výhradně z ropných dolarů, bude kupříkladu hodně záležet, zda se přikloní k islámskému finančnímu systému, jak by to odpovídalo de-

klaraci parlamentu z prosince 2013. Teď se zdá, že šaríja by se mohla stát spíše jen inspirací než pramenem porevolučního zákonodárství Libye. Banka HSBC loni odhadla, že produkt zemí Blízkého východu se v důsledku revolucí arabského jara snížil úhrnem o 800 miliard dolarů. V případě Libye jen blokády těžby ropy zemi za poslední rok připravily o 30 miliard. Arabské revoluce se tak postupně obrací proti těm, kteří je vyvolali v ulicích, tedy proti chudině. Tamní převážně autoritářské režimy na to mohou spoléhat a nemusejí hlas ulice vyslyšet.Vládci v Libyi si tak jistí ale být nemohou. Mezi lidmi je příliš mnoho zbraní a o ropné

dolary usiluje příliš mnoho zájmových skupin. V době blokád ropných polí newyorský Revenue Watch Institute odhadl, že za současného trendu výdajů a příjmů libyjský stát zbankrotuje do čtyř let. Vůle k dohodě by tedy byla na místě. Na druhé straně různé milice by v Libyi neměly zapomínat, že  jen držet v  ruce samopal a kohoutek ropovodu k životu nestačí. Ropu je potřeba nejen těžit, ale také prodávat. A jak ukazuje čerstvý příklad Kurdistánu, pokud existují pochybnosti o legálnosti původu černého zlata, je velmi těžké pro ně najít zákazníka. Ceny na trzích přitom naznačují, že legální ropy bude zatím jistě dostatek.  Autor je publicista

Pomoc nemocným

Nad rozhodnutím WHO schválit v boji s virem eboly nasazení medikamentů, které neprošly obvyklým testováním, by se vlastně ani neměla vést diskuze. I když existuje jen náznak šance na uzdravení při nákaze, za kterou zůstávají mrtví, musí být využita. Jakou jinou naději mají nakažení v západní Africe? Kdo by jim chtěl přípravek odepřít, nažene je do náruče šarlatánů a padělatelů léků. Epidemie eboly již začíná mít ničivé sociální a politické následky. Bezradné a podfinancované vlády zkoušejí zabránit šíření viru autoritářskými symboly, jako je vojenské přehrazení území. Rozčilení lidé pak odmítají ze strachu o život solidaritu s nemocnými. Jedna země ukazuje prstem na druhou, opozice viní vlády z nečinnosti a ty se naopak ze zoufalství vracejí k překonaným doktrínám. Je nutné nejen zabránit dalšímu šíření viru eboly, ale též se vyhnout masovému umírání v již zasažených oblastech. K tomu patří patřičná péče o nemocné, aby nezemřeli na dehydrataci. A také nasazení léků, jakmile budou k dispozici. Jejich další vývoj a masovou produkci by teď měla popohnat WHO.

glosa Pánbůh dal, teď co s tím

Foto profimedia.cz

N

Kresba Milan Kounovský

S

 vědou a výzkumem je to v Česku pořád dokola. Hubená léta střídají tučnější, a ať je hůř nebo lépe, nářky jsou stále stejné. Před šesti lety začala ta příznivější éra. Z peněz Evropské unie, přesně řečeno z Operačního programu Věda a výzkum pro inovace vznikla centra, od nichž si kdekdo sliboval rychlý rozvoj špičkové vědy. Pěkná myšlenka, která se zase zvrtla. Center je téměř padesát a kdekomu přidělávají vrásky na čele. Nejsou lidi a především začínají chybět finance. utnost vyčerpat nabízené za každou cenu – přece dotace nenecháme ležet ladem, se vrací jako bumerang. Státnímu rozpočtu, který by měl nesmyslný počet „excelentních“ pracovišť udržet nad vodou. Protože jinak by vědci peníze, které dostali, museli vrátit. Což by byla dosti nákladná záležitost. Nejspíš se tak dočkáme toho, že vybudované instituce bude stát udržovat na hranici bídy, ta dobrá i špatná. Jedeme Jana Havligerová dál. Jako vždycky.

Stranu připravil Petr Třešňák

Sto let nepoužitá taktika

Epidemie eboly v západní Africe se natolik vymyká kontrole, že tamní vlády oživily taktiku boje s nemocemi, která nebyla k vidění téměř sto let: sanitární kordon. Kolem zasažené oblasti se nakreslí čára a nikdo není vypuštěn. Takové kordony, běžné za středověkých morových epidemií, byly naposledy „instalovány“ na polsko-ruské hranici v roce 1918, aby zabránily šíření tyfu na Západ. Mají potenciál být velmi nehumánní. V extrémní formě se prostě o lidi „uvnitř“ nikdo nestaral, dokud

Boj s ebolou

Vláda konala správně. Udělala vše pro záchranu španělského občana. Jednala bez zřetele na logistické obtíže. Transport misionáře Miguela Pajarese zdravotnickým letadlem následovalo převezení pacientů z madridské nemocnice Carlose III. a v zařízení byl přijat Pajares, který v něm za naprosté izolace a pod neustálým dohledem strávil pět dní. Po jeho smrti Madrid učinil rychlé kroky směřující ke kremaci těla za velmi přísných podmínek. Méně příkladné bylo jednání barcelonského letiště El Prat, kde ignorují přísné normy pro taková onemocnění, a dva pasažéry, kteří přicestovali z Gambie s příznaky horečky, přijali do letištní ambulance. Přestože podezření z nákazy se u těchto lidí nepotvrdilo, nedbalost personálu je alarmující. Byť odborníci tvrdí, že nebezpečí postupu nákazy na Západ je malé, opatrnost je namístě. Zvlášť když Světová zdravotnická organizace uznává, že žádná z obvyklých opatření v zasažených zemích nepomáhají. Situace je tak zoufalá, že Etická komise WHO připustila, že v boji s ebolou je použití neprověřených přípravků „nejen etické, je to dokonce morální imperativ“. Pro zastavení šíření viru je nutné zintenzivnění mezinárodní spolupráce.

epidemie neskončila. Plány na nový kordon přijal Svaz řeky Manu, což je spolek Guineje, Sierry Leone a Libérie, zemí aktuálně nejvíce postižených nákazou. Záměrem je izolovat trojmezí, v němž se nachází 70 procent odhalených případů nemoci. Vojenské jednotky zahájily práce na kordonu v minulém týdnu. Experti přiznávají, že kordon může za jistých podmínek fungovat, ale rovněž je velmi nebezpečný. Samozřejmostí jsou dodávky jídla, vody a zdravotní péče a důvěra lidí uvnitř musí být získána komunikací s lídry.

autorevue 14/15

kultura 

Linklaterovo monumentální Chlapectví

Vítěz. Škodovky jsou stále nejprodávanějšími vozy v České republice

Foto Škoda

P

 

V  novém žebříčku stále suverénně vede domácí Škoda s 32,6 tisíce přírůstky a drží podíl těsně třetinový. Druhý však není Volkswagen jako dle SDA, ale Hyundai s necelými 10,4 tisíce. Co to znamená? Minimálně to, že částečně domestikovaná jihokorejská automobilka překročila v podílu donedávna zapovězenou magickou desetiprocentní hranici! Dacia vyskočila z „oficiální“ páté příčky na tu „bramborovou“ a předstihla Ford. Ještě šestý Peugeot má nad čtyři tisíce registrací. Opel, Kia, Renault

pořadí

značka

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ford Seat Volkswagen Škoda Fiat Dacia Nissan Renault Citroen Peugeot Ostatní Celkem

účelové registrace 3 006 2 530 1 990 1 467 853 728 572 492 355 305 1 543 13 841 

podíl na celkových registracích značky 41,7 % 67,0 % 19,0 % 4,3 % 54,5 % 13,9 % 34,2 % 13,3 % 10,3 % 6,8 % 4,3 % 12,4 % Pramen: Médea Research

značka

reálné prodeje (ks)

Pro účel. První půlrok účelových registrací ovládl Ford a Citroën se pohybují nad třemi tisíci. Opel si oproti statistikám Sdružení dovozců automobilů polepšil o dva stupínky. V Top 10 pochopitelně chybí Seat, nahradil ho Citroën.

Ford vede reexport

tržní podíl (%)

registrace (ks)

rozdíl (ks)

Škoda Hyundai VW Dacia Ford Peugeot Opel KIA Renault Citroen Ostatní

32 651 10 350 8 505 4 509 4 195 4 170 3 682 3 561 3 204 3 088 19 888

33,4 % 10,6 % 8,7 % 4,6 % 4,3 % 4,3 % 3,8 % 3,6 % 3,3 % 3,2 % 20,3 %

34 117 10 443 10 582 5 256 7 211 4 483 3 796 3 798 3 691 3 549 24 832

-1 466 -93 -2 077 -747 -3 016 -313 -114 -237 -487 -461 -4 944

Celkem

97 803

100,0 %

111 758

-13 955

Pramen: Médea Research

Nejvíce kusů během prvních sedmi měsíců letošního roku vyvezl ven Ford (3006). Seat je druhý, zaznamenal přes 2,5 tisíce reexportů. Následuje mateřská automobilka Volkswagen. Čtyřciferné číslo vykazuje ještě Škoda, kde ale představuje jen něco málo přes čtyři procenta celku. V podílové statistice vede naopak Seat. Může se sice chlubit velkým skokem oproti loňsku, ale dvě třetiny(!) z letošních nově zaregistrovaných aut ve skutečnosti po českých silnicích vůbec nejezdí. V případě Fiatu je to přes polovinu, což také není důvod k úsměvu.

Konec dezinformací? Monopol na informace, které ministerstvo dopravy předávalo až dosud pouze SDA, je minulostí. Jak je sice z přehledů vidět, ne všechny vozy jsou zřejmě reexporty, nebo jde o kusy, které jsou zrušeny a exportovány do 180 dní, tedy půl roku. MR hodlá zveřejňovat data o těch, která zmizí do poloviční lhůty. Vypadá to tedy na definitivní konec dezinterpretací, které mnozí výrobci a  importéři kritizovali, Hyundai dokonce kvůli nim z  SDA vystoupil. Médea Research sice korejskou značku mediálně zastupuje, což je jistě zajímavé, ale čísla údajně nejsou účelově zpracovávána v její prospěch. Kromě toho se Médea věnuje také spotřebitelským analýzám a výzkumům. Další informace ze světa aut najdeta na autorevue.cz

Vůbec nejlepší je ale druhý plán Linklaterovy novinky. Díky natáčení s dlouhými prodlevami Linklater zachycuje i měnící se Ameriku a západní svět vůbec. Mění se mezilidské vztahy, rodinná pouta, vkus, populární hudba a vůbec všechno, co nám v každém okamžiku připadá normální až neměnné, ale ve skutečnosti tomu tak není. A fantastické je zachycení proměny samotného mladého herce, který v dětství působil velmi charizmaticky a přirozeně a postupem doby se z něj stává introvert, který před kamerou spíše trpí. Podobným experimentem s výběrem dětského herce, který (drama, USA, 166 minut) musí projít dospíváním za Režie: Richard Linklater přítomnosti kamer, byla série Hrají: Ellar Coltrane, Patricia o Harrym Potterovi. A všichni Arquetteová, Ethan Hawke, vidí, jak se jednotliví předstaLorelei Linklaterová vitelé prosazují v dospělosti ve Premiéra: 14. srpna světě kinematografie. Tím vším se Linklaterovo Hodnocení: 100 % dílo stává monumentem, k němuž se bude každý filmový fanda vracet ještě mnohokrát v životě. A dost možná se jím bude inspirovat i některý z dalOstatně kdo zná jeho trilogii ších filmařů. Před úsvitem, Před soumrakem, Před půlnocí, velmi dobře ví, jak skvěle Linklater umí pracovat s postavami a jejich proměnami v čase. Chlapectví je ale oproti téměř dvacetileté love story Američana Života běh. a Francouzky, kteří se potkali Od dětství po mladou ve vlaku, daleko ambientnější. dospělost sledujeme Mason dorůstá bez větších výMasona (Ellar Coltrane), kyvů a otřesů, z hezkého chlapjak jej zachytil Richard ce vyroste příjemný přemýšlivý Linklater (na dolním vysokoškolák. obrázku vpravo) dého okamžiku dělá unikát. Co je ve většině snímků potlačeno, či dokonce zcela eliminováno, je tady základním stavebním principem. Každého logicky napadne otázka, zda se takto koncipovaný tříhodinový film nestává po pár minutách nesnesitelným zážitkem, jak to bývá u  jiných filmových experimentů. Linklater je ale natolik zkušeným filmařem a skvělým scenáristou, že se této pasti vyhýbá kilometrovým obloukem.

Chlapectví

krátce Startuje festival Trutnoff Open Air Trutnoff Open Air nabídne ode dneška do 17. srpna amerického herce Elijaha Wooda v roli dýdžeje, punkový Visací zámek, metalisty Cradle Of Filth. Hlavní hvězdou bude americká zpěvačka Patti Smithová.

Foto cinemart

pořadí dle registrace SDA (1) (3) (2) (5) (4) (6) (9) (8) (10) (11)  

Stálice Škoda

Top 10 značek s největším počtem účelových registrací za období 1–7/2014

Český trh za 1–7/2014 – reálné prodeje nových osobních aut pořadí dle skutečných prodejů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  

F

ilmový pás již mnohokrát dokázal, že umí zachytit lidský život stejně dobře jako třeba tlustý román. Přesto se i v této disciplíně stále objevují nová a překvapivá díla, kterým se to daří úplně jinak než všem předchozím. Právě k takovýmto filmům patří monumentální Chlapectví amerického režiséra Richarda Linklatera, který v dějinách filmu nemá obdoby. Podobně jako Helena Třeštíková i Linklater sleduje několik let v životě chlapce Masona, kterého po ona léta hrál Ellar Coltrane. Pozoruje bezstarostnost školáka, kterou velmi brzy narušuje odloučení rodičů, trable s  otčímem, setkávání s přáteli, jejich mizení v čase, první lásky, drogy, hudbu... Zásadním rozdílem mezi oběma umělci je ale práce s realitou. Zatímco Třeštíková z ní vychází a pak ji upravuje dle svých autorských záměrů (viz kritika jejího snímku Katka, v níž Třeštíková dle mnoha názorů již příliš manipuluje s hlavní hrdinkou), Linklater celý film napsal jako fiktivní dílo. Linklater se nezaměřuje na žádné přelomové ani formující okamžiky. Naopak je pro něj klíčová rutina, obyčejnost, zdánlivá nezáživnost každého dne, v  němž se zase až tak moc třeskutého nestane. Celé Chlapectví tak je postavené na slavném „je ne sais quoi“, co z každého života, dokonce kaž-

Foto Ford

roblémem českého trhu s  novými auty jsou reexporty, tedy účelové registrace vozů, které jsou pak následně nejpozději do šesti měsíců vyvezeny a prodány v zahraničí. Praktiky s reexporty ovlivňují domácí trh s novými vozy dlouhá léta, ale všem špatným dnům se zdá být konec. Agentura Médea Research zveřejnila objemy skutečných prodejů nových osobních aut za prvních sedm měsíců letošního roku a bude tak činit i nadále. Data jsou očištěna od účelových registrací, takže dostáváme reálný obraz, jak to v nejdůležitější kategorii v Čechách, na Moravě a v části Slezska doopravdy vypadá. Dodávky a lehké nákladní vozy do celkové hmotnosti 3,5 tuny zde bohužel v tuto chvíli zahrnuty nejsou. Zatímco podle Svazu dovozců automobilů bylo od ledna do července zaregistrováno 111 758 osobních aut, dle statistik Médea Research se reálně prodalo jen 97 803 kusů, tedy o 13 955 méně. Samotné účelové první zapsání do centrálního registru potkalo dle MR 13 841 nových vozů, což je 12,4 procenta ze všech.

FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc l Praha

Foto cinemart 3x

Které značky prodají v ČR nejvíc aut? Tady je skutečné pořadí Václav Holec

www.e15.cz

Půlmiliardové opice. Snímek Úsvit planety opic už po celém světě utržil půl miliardy dolarů. Překonal tak předchozí epizodu z roku 2011. Aktuální film měl ale oproti předchůdci téměř dvojnásobný rozpočet.

Bogartem. K nejoceňovanějším výkonům Bacallové patří role z filmu Dvě tváře lásky, za niž byla nominována na Oscara.

Sin City se vrací do knihkupectví

První tři díly kultovního komiksu Sin City se znovu dostávají na pulty knihkupectví. Nakladatelství Comics Centrum je vydáZemřela hvězdná vá u příležitosti premiéry druhé Lauren Bacallová filmové adaptace, která má Ve věku 89 let zemřela v úterý premiéru v září. První tři knihy americká herečka Lauren Bacal- byly beznadějně vyprodané. lová. Diváci ji znají především Již dříve v létě Comics Centrum z noirových filmů čtyřicátých let, zároveň vydalo všechny díly ve kterých hrála se svým tehv jedné knize v nákladu přes 800 kusů.  >čtk, sul dejším manželem Humphreym

16

nakonec 

www.e15.cz

Foto reuters

foto dne

Pokračování. Návštěvníka veletrhu GamesCom 2014 v Kolíně nad Rýnem zaujal ve stánku kalifornské firmy Blizzard Entertainment nový datadisk k World of Warcraft s podtitulem Warlords of Draenor. Šly kolem něj četné dohady, jak už bývá zvykem u výrobce notoricky nedodržujícího ohlášená data vydání nových her. Největší evropský veletrh videoher potrvá do 17. srpna.

anketa

šašek provokuje... K móři a zase zpět Je to každoletní evergreen, že některá z tisícovky (!) cestovek zkrachuje. Opravdu si takto musíme navzájem škodit? A tím nemyslím vyčuránky, kteří založí cestovku, jedním autobusem pošlou bandu nebožáků k moři a tam ji nechají svému osudu. Myslím tím právě ty nebožáky, kteří sice strašně moc touží jet na dovolenou někam do exotického Středomoří, ale zároveň nejsou ochotni nebo mocni za to zaplatit adekvátní částku. V důsledku toho je tu onen evergreen. Vždy si přečteme, že  cestovka s  ladným jménem evokujícím teplo, Řecko a ažúrové móře je v insolvenci a nechává nebohé zákazníky

...někdo ty nepříjemné věci říkat musí v zahraničí. Aktuální případ je modelový. Vskutku zábavný je pak počet ztroskotaných našinců v zahraničí. Údajně jich bylo přes stovku. Oprav-

Obáváte se eboly? du si někdo jde koupit zájezd do cestovky, která má v polovině léta, tedy na absolutním vrcholu svého ročního cyklu, sto zákazníků? Šašek se musí trochu omluvit, ale to hraničí s idiocií. Pro ty, kdo to nevidí, si to znázorněme analogickým případem. Chcete si koupit auto. Zajdete k autorizovanému dealerovi, ale vůz se vám zdá drahý. Zajdete do anonymní prodejny aut (pokud ještě existují) a také ta chce za auto nějak moc. A najednou potkáte sympaťáka, který se jen tak poflakuje po ulici, zmíníte se mu, že chcete auto, ale všichni vás chtějí natáhnout, protože mají moc vysokou marži. Sympaťák

se zamyslí a slíbí vám skvělou káru, jen mu dejte dvacet tisíc. Samozřejmě v první fázi máte děsnou radost, že jste ušetřili sto padesát tisíc. A pak už jste jenom smutní, že jste přišli o dvacet. U zájezdu je to nějak podobně. Zájezd prostě něco stojí, a když si vyberete službu za cenu na první pohled podivuhodnou, tak se prostě nedivte, že to byl zájezd bez zpáteční letenky, tedy pardon, bez zpátečního lístku na autobus. Propříště by tedy šašek apeloval: když chcete k moři, kupujte si drahé zájezdy. Jinak jeďte pod stan kamsi do české kotliny. Stejně se pokaždé chováte stejně.

ano

67 % 33 % ne otázka na 14. 8.

Má stát zvyšovat rozpočet akademie věd a technologické agentury? a) ano, bezpodmínečně b) ano, budou-li mít výsledky c) ne hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Minaříková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC