PÁRAELSZÍVÓK. tavasz - nyár HÁZTARTÁSI GÉPEK. a páraelszívók szakértőinek ajánlata... gázfőzőlapok. indukciós kerámialapok

PÁRAELSZÍVÓK &

HÁZTARTÁSI GÉPEK

a páraelszívók szakértőinek ajánlata... konyhai kiegészítők

beépíthető sütők PÁRAELSZÍVÓK gázfőzőlapok

indukciós kerámialapok mosogatótálcák

csaptelepek

mikrohullámú sütők

cover01-04.indd 1

2011 tavasz - nyár

légtechnikai tartozékok 2011.05.02. 15:35:59

ÚJDONSÁGOK A LEGCSENDESEBB MEGOLDÁS A FALMEC legújabb fejlesztése az NRS® zajcsökkentő rendszer, mely a motor és a légáramlás útjának különleges kialakításának, valamint ezek speciális szigetelésének köszönhetően, extra csendes megoldást biztosít. Az új, különleges zajcsökkentő rendszernek köszönhetően a páraelszívók zajszintje jelentősen csökkent.

DOWNDRAFT a hatékony technológia A SIRIUS különösen nagy hangsúlyt fektet a különleges megoldásokra. Az egyik ilyen páraelszívója, a pultba építhető SDD-DOWNDRAFT modell. Ez a modell olyan szempontból is különleges, hogy teljesen a munkapultba építhető. A páraelszívót egy motoros automatika vezérli, mely bekapcsoláskor automatikusan kiemelkedik a konyhapultból majd a kikapcsolást követően visszasülyed. Ezt a kategóriát széles méret és típusválaszték jellemzi. A páraelszívó típustól függően elhelyezhető a pult hátsó és középső részén is, így domino főzőlapokhoz (SDD3) is kiválóan alkalmas. Rendelhető normál és külső motoros változatban is. A perimetrikus technológia rendkívül hatékony működést tesz lehetővé. Egyes típusoknál a munkafelület megvilágításáról neon világítás gondoskodik, mely az üveglapos változatoknál dekor világításként is funkcionál. A Touch Control vezérlés kényelmes használatot biztosít. A kissé hajlított lágy vonalvezetés (SDD4) elegáns és különleges megjelenést biztosít a modern konyhában. A legújabb változat (SDD7) fix hátsó elhelyezést biztosít. Ez ugyan nem sülyeszthető a munkapultba, de a perimetrikus technológia szintén hatékony működést tesz lehetővé.

FALMEC NRS® zajcsökkentő rendszer

N.R.S.® extra csendes működés A Falmec folyamatos kutatásokat és technológia fejlesztéseket végez a páraelszívók zajszintjének csökkentése érdekében. Nagyobb hatékonyság, a teljesítmény jobb kihasználása, csendesebb működés és kisebb energiafelhasználás. Ezeken a területeken a Falmec mindig kiváló eredményt ért el. A motortér gondos áramlásdinamikai tanulmányozása során, együttműködve prof. Roberto Da Fornoval, a padovai egyetem aerodinamikai tanszékének docensével; lehetővé tette a légáramlás optimalizálását és a turbulencia kiküszöbölését, mely a légáramlás során keletkező zaj legfőbb forrása volt. A speciális nagy hatásfokú zajcsökkentő anyagok használata tovább csökkentette a páraelszívás során keletkezett légáramlás által keltett zajt.

A SIRIUS SDD4 TC változat működés közben

Eredmény: 25%* zajcsökkenés, komfortosabb környezet

JUST COOKERHOODS

új technológia

25%-os*

zajcsökkenés

Dis. B

SDD2 külső motoros változat

*25% zajcsökkenés: összehasonlítva az ismert forgalomban lévő 500 m3/h teljesítménnyel rendelkező modellekkel.

cover01-04.indd 3

SDD4 belső motoros változat

NOISE REDUCTION SYSTEM ® M A D E

I N

I T A L Y

2011.05.02. 15:36:44

KÜLÖNLEGES páraelszívók

SDD 2 / SDD 2 L

1500

800

m3/h

m3/h

ASP PER

60

90

SDD 3

800

120

m3/h

egyedi tulajdonságok:

max.légszállítás: 800 / 714 m3/h, 1500 / 1350 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x14 W neon (L változat) pultba építhető, automatikus mechanika zajszint: 34 - 56 dB(A), szín: inox, (TC változat) fekete üveg

javasolt fogyasztói árak: SDD 2 (58) SDD 2 (88) SDD 2 (112) extra csendes megoldások:

479 990 Ft-tól 499 990 Ft-tól 589 990 Ft-tól

1500 m3/h

DOMINO FŐZŐLAPOKHOZ

ASP PER

automatikus nyitás-zárás

60


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h, 1500 / 1350 m3/h (max. / EN 61591) pultba építhető, automatikus mechanika kétoldalas változat domino főzőlapokhoz szín: inox, (TC változat) fekete üveg

javasolt fogyasztói árak: SDD 3 (52) SDD 3 TC (52)

499 990 Ft 519 990 Ft

extra csendes megoldások: külső motoros változatban is

✚ SEM

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

580/880/1118 mm BEÉPÍTHETŐ

rendelhető méretek: változatok:

külső motoros változatban is

✚ SEM

> további részletek az árlistában SEM1


(padlástérbe) SEM2 (külső falra)

520 mm BEÉPÍTHETŐ


TC - Touch Control (inox-üveg) és L - világítással ellátott változatban is HÁTFAL PÁRAELSZÍVÓ

SDD 4

SDD 7

új

1500

800

m3/h

m3/h

ASP PER

90

automatikus nyitás-zárás

120

m3/h


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h, 1500 / 1350 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x14 W neon pultba építhető, automatikus mechanika szín: inox, (TC változat) fekete, fehér üveg

javasolt fogyasztói árak: SDD 4 (88) SDD 4 TC (88) BLACK (fekete) WHITE (fehér)

599 990 Ft 639 990 Ft

extra csendes megoldások:

✚ SEM rendelhető méretek: változatok:

800

1500 m3/h

ASP PER

90

120


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h, 1500 / 1350 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x14 W neon, távvezérlés (RC változat) pult mögé építhető, fix elhelyezés szín: inox

javasolt fogyasztói árak: SDD 7 (90) SDD 7 (120)

344 990 Ft 399 990 Ft

extra csendes megoldások: külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1



✚ SEM rendelhető méretek: változatok: RC - távezérléses változatban is

pages01-08.indd 1

modern üveg design minimalista dekor perimetrikus rusztikus

általános műszaki adatok: automatikus mechanika, pultba építhető fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus, TC (touch control) üveges változatok anyag: nemesacél (AISI304), időzítő (utószellőztetés) csőcsatlakozás: Ø 150 mm

külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1


900/1200 mm BEÉPÍTHETŐ

1

2011.05.02. 7:52:44

SZIGET páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus, anyag: nemesacél (AISI 304), időzítő (utószellőztetés) zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

MINDEN SZIGET PÁRAELSZÍVÓHOZ AJÁNDÉK APELSON HMA-20 BEÉPÍTHETŐ MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ..

+ ajándék

extra csendes NOISE REDUCTION SYSTEM ®

HORIZON 180 NRS® SZIGET

+ ajándék

ASIA SZIGET

új 800 m3/h

1600 m3/h

ASP PER

90

150

180

24h function

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 - 1600 / 1410 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 4x21 W neon, NRS® zajcsökkentő rendszer, 24 h időzítő, dupla kürtős, 2 motoros változat, perimetrikus technológia zajszint: 36 - 54 dB(A), szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: HORIZON 90 NRS SZIGET HORIZON 150 NRS SZIGET HORIZON 180 NRS SZIGET

374 990 Ft 659 990 Ft 724 990 Ft

+ ajándék

800 m3/h

800 m3/h

ASP PER

90

120

opcionális kiegészítő: dekor polc világítással


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 4x20 W halogén, perimetrikus technológia, opcionális kiegészítő: dekor polc világítással zajszint: 35 - 62 dB(A), szín: inox (AISI 304), ujjlenyomatmentes felület

javasolt fogyasztói árak: EUROPA 90 SZIGET EUROPA 120 SZIGET DEKOR POLC extra csendes megoldások:


324 990 Ft 359 990 Ft 169 990 Ft

opcionális kiegészítő: dekor polc világítással edénytartó polc

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 4x20 W halogén opcionális kiegészítő: edénytartó polc zajszint: 35 - 62 dB(A), szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: ASIA 90 SZIGET ASIA 120 SZIGET DEKOR POLC extra csendes megoldások:

339 990 Ft 359 990 Ft 254 990 Ft külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1


900/1200 mm SZIGET


SIL 5 DUO 150 SZIGET

+ ajándék

HALOGEN

HALOGEN

✚ SEM

900/1500/1800 mm FALI, SZIGET

EUROPA SZIGET

120


Az NRS A S párael á lszíívók ókról ó to páraelszívókról további részletek az 1. oldalon


90

800 m3/h

150

180

+ ajándék

HALOGEN


max.légszállítás: 2x800 / 2x714 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 8x20 W halogén, dupla kürtős, 2 EBM motoros változat zajszint: 34 - 56 dB(A), szín: inox (AISI 430)

javasolt fogyasztói árak: SIL 5 DUO 150 SZIGET SIL 5 DUO 180 SZIGET

629 990 Ft 709 990 Ft



900/1200 mm SZIGET




1500/1800 mm SZIGET

2

pages01-08.indd 2

2011.05.02. 7:52:59

SZIGET páraelszívók

MIRABILIA®

PLATINUM 85 SZIGET (SQUARE)

ASP PER

800 m3/h

67

85

ALPHABET 85 SZIGET (SQUARE)

+ ajándék

HALOGEN


800 m3/h

419 980 Ft 379 980 Ft


javasolt fogyasztói árak: ALPHABET 85 SZIGET ALPHABET 67 SZIGET

külső motoros változatban is (padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

670/850 mm FALI, SZIGET


+ ajándék

HALOGEN

800 m3/h

ASP PER

67

85

+ ajándék

HALOGEN

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 4x20 W halogén, 6x25W burkolat világítás, üveg dekor burkolat, zajcsökkentő panel, zajszint: 35 - 62 dB(A), szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: MAIA 67 SZIGET MAIA 85 SZIGET

379 980 Ft 419 980 Ft


javasolt fogyasztói árak: MANHATTAN 67 SZIGET MANHATTAN 85 SZIGET

349 980 Ft 419 980 Ft




További információk a MIRABILIA páraelszívókról a 12. oldalon.

pages01-08.indd 3


eegyedi tulajdonságok:




MANHATTAN 67 SZIGET (ROUND)


✚ SEM



MAIA 67 SZIGET (SQUARE)

85

419 980 Ft 369 980 Ft

✚ SEM


67

+ ajándék

HALOGEN


✚ SEM

ASP PER

85


javasolt fogyasztói árak: PLATINUM 85 SZIGET PLATINUM 67 SZIGET

m3/h

67



800

ASP PER


általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus, anyag: nemesacél (AISI 304), időzítő (utószellőztetés) világítás: 4x20 W halogén, 6x25W burkolat világítás, szabályozható fényerő, üveg dekor burkolat, zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm





3

2011.05.02. 7:53:45

SZIGET páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus, anyag: nemesacél (AISI 304), időzítő (utószellőztetés) világítás: 4x20 W halogén, 6x25W burkolat világítás, szabályozható fényerő, üveg dekor burkolat, zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

MIRABILIA® MINDEN SZIGET PÁRAELSZÍVÓHOZ AJÁNDÉK APELSON HMA-20 BEÉPÍTHETŐ MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ..

ZEBRA 67 SZIGET (ROUND)

800 m3/h

ASP PER

67

85

MOON LIGHT 67 SZIGET (ROUND)

+ ajándék

HALOGEN


800 m3/h

349 980 Ft 419 980 Ft

extra csendes megoldások: külső motoros változatban is (padlástérbe)

SEM2

+ ajándék

HALOGEN


800 m3/h

ASP PER

67

85

+ ajándék

HALOGEN




javasolt fogyasztói árak: ELEKTRA 67 SZIGET ELEKTRA 85 SZIGET

349 980 Ft 419 980 Ft


4


NATURA GOLD 67 SZIGET (ROUND)





ELEKTRA 67 SZIGET (ROUND)

✚ SEM

369 980 Ft 419 980 Ft

✚ SEM

(külső falra)



85

+ ajándék

HALOGEN

javasolt fogyasztói árak: MOON LIGHT 67 SZIGET MOON LIGHT 85 SZIGET


67

85


✚ SEM

ASP PER

67


javasolt fogyasztói árak: ZEBRA 67 SZIGET ZEBRA 85 SZIGET

m3/h

ASP PER



800

+ ajándék

javasolt fogyasztói árak: NATURA GOLD 67 SZIGET NATURA GOLD 85 SZIGET

349 980 Ft 419 980 Ft









pages01-08.indd 4

2011.05.02. 7:54:30

SZIGET páraelszívók légszállítás (max.)

800 m3/h

ASP perimetrikus PER technológia

NORMAL

világítás (normál izzó)

anyag TOP speciális (nemesacél) filters fém zsírszűrők

HALOGEN

világítás (halogén)

felület ujjlenyomatmentes felület polírozott

LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL

időzítő 24h function

2

motor

24 h szellőztetéss motorok száma

PHARO 67 SZIGET (ROUND)

ASP PER

800 m3/h

67

85

LIBERTY 67 SZIGET (ROUND)

+ ajándék

HALOGEN


800 m3/h

349 980 Ft 419 980 Ft


javasolt fogyasztói árak: LIBERTY 67 SZIGET LIBERTY 85 SZIGET


SEM2

(külső falra)



+ ajándék

HALOGEN


349 980 Ft 419 980 Ft


COMETA 67 SZIGET (ROUND)

800 m3/h

ASP PER

67

85

+ ajándék

HALOGEN

javasolt fogyasztói árak: COMETA 67 SZIGET COMETA 85 SZIGET

349 980 Ft 419 980 Ft





pages01-08.indd 5



javasolt fogyasztói árak: MARGHERITA 67 SZIGET MARGHERITA 85 SZIGET





✚ SEM



MARGHERITA 67 SZIGET (ROUND)

85

349 980 Ft 419 980 Ft

✚ SEM


67

+ ajándék

HALOGEN


✚ SEM

ASP PER

85


javasolt fogyasztói árak: PHARO 67 SZIGET PHARO 85 SZIGET

m3/h

67



800

ASP PER


szélesség (cm)

85

MIRABILIA®





5

2011.05.02. 7:55:26

SZIGET páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus anyag: nemesacél (AISI304), időzítő (utószellőztetés) zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

BUTTERFLY SZIGET

800 m3/h

90

LED

TOP filters


24h function

frontpanelek automatikus nyitással


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, világítás: 4x1 W LED, automata frontpanel nyitás-zárás, 24 h időzítő 24 órás időzített szellőztetés, szín: inox (AISI 304) - üveg (fekete, fehér)

javasolt fogyasztói árak: BUTTERFLY SZIGET

469 990 Ft



PRESTIGE SZIGET

+ ajándék

e motion

+ ajándék

800 m3/h

70

+ ajándék

TOP

LED

filters


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x1 W LED, dekor burkolat világítás (LED) szín: inox (AISI 304) - üveg (fekete, fehér)

javasolt fogyasztói árak: PRESTIGE SZIGET

539 990 Ft


SEM2

(külső falra)

900 mm FALI, SZIGET


✚ SEM




754 mm FALI, SZIGET


egyedileg is burkolható pl.: bútorlap

LAGUNA SZIGET

800 m3/h

ASP PER

60

90

+ ajándék

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, üveg vagy egyedileg burkolható változat, perimetrikus technológia, zajcsökkentő panel, szín: inox (AISI 304) - üveg (fekete, fehér)

javasolt fogyasztói árak: LAGUNA 60 SZIGET (üveges változat) LAGUNA 90 SZIGET (üveges változat) LAGUNA 60 SZIGET (burkolható változat) LAGUNA 90 SZIGET (burkolható változat)


364 980 Ft 444 980 Ft 264 990 Ft 324 990 Ft




6

pages01-08.indd 6

2011.05.02. 7:55:51

SZIGET páraelszívók FIGYELEM!

Az így megjelölt páraelszívók külső motorral is rendelhetők. További részletekről érdeklődjön vevőszolgálatunkon vagy az üzletekben. külső motoros változatban is

✚ SEM



800

35

m3/h

POLAR GLASS SZIGET (ÜVEGGEL)

+ ajándék

TOP

LED

filters


800 m3/h

329 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: POLAR GLASS SZIGET (üveges változat) POLAR SZIGET


✚ SEM

364 990 Ft 319 990 Ft

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

350 mm FALI, SZIGET



✚ SEM






ELLITTICA SZIGET

ASP PER

filters



70

+ ajándék

TOP HALOGEN

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 3x20 W halogén, üveg dekorpanel szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: POLAR LIGHT SZIGET

m3/h

90


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 3x1 W LED, dekor burkolat világítás (LED) szín: inox (AISI 304)

800

35

MENHIR SZIGET

+ ajándék

BRILLANT STEEL


800 m3/h

70

ASP PER

+ ajándék

BRILLANT STEEL


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x8 W neon, perimetrikus technológia, polírozott fényes perem, szín: inox (AISI 304), hőálló savmaratott üveg a világításnál

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x13 W neon, perimetrikus technológia, polírozott fényes perem, szín: inox (AISI 304), hőálló savmaratott üveg a világításnál

javasolt fogyasztói árak: ELLITTICA SZIGET

javasolt fogyasztói árak: MENHIR SZIGET

419 990 Ft




POLAR LIGHT SZIGET

299 990 Ft



700 mm FALI, SZIGET




716 mm FALI, SZIGET

7

pages01-08.indd 7

2011.05.02. 7:56:33



ALTAIR TOP SZIGET

800 m3/h

ASP PER

60

MIRA TOP SZIGET

800 m3/h

HALOGEN


+ ajándék

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox - FASTEEL ujjlenyomatmentes felület

javasolt fogyasztói árak: ALTAIR TOP SZIGET

269 990 Ft


ASP PER

40

+ ajándék

HALOGEN


m max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, e perimetrikus technológia, p szín: inox - FASTEEL ujjlenyomatmentes felület

javasolt fogyasztói árak: MIRA TOP SZIGET

229 990 Ft


✚ SEM

+ ajándék

(padlástérbe)

SEM2


(külső falra)

600 mm FALI, SZIGET


✚ SEM



400 mm FALI, SZIGET


ISLA VEGA VL3 SZIGET


+ ajándék

MO 406 SZIGET

új 1110 m3/h

60

HALOGEN

+ ajándék


m3/h

40

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 4x40 W halogén, digitális kijelző, zajszint: 45 - 62 dB(A) szín: inox, csőcsatlakozás: Ø 150/125

javasolt fogyasztói árak: ISLA VEGA VL3 SZIGET

800

max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 1x40 W neon, távvezérlő, zajszint: 39 - 58 dB(A), szín: inox (AISI 430), hőálló savmaratott üveg a világításnál

239 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: MO 406 SZIGET

339 990 Ft

extra csendes megoldások


600 mm FALI, SZIGET




400 mm FALI, SZIGET

8

pages01-08.indd 8

2011.05.02. 7:56:48

SZIGET páraelszívók légszállítás (max.)

800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL

2

motor


BLADE 90 SZIGET

800

+ ajándék

ASP 24h function PER

90

m3/h

LUX 90 SZIGET


800 m3/h

90

+ ajándék

ASP PER

120


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, világítás: 2x21 W neon, perimetrikus technológia, 24 órás időzített szellőztetés szín: inox (AISI 304), fekete - fehér frontpanel

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x21 W neon, perimetrikus technológia, burkolat dekorvilágítással szín: inox, FASTEEL - ujjlenyomatmentes felület

javasolt fogyasztói árak: BLADE 90 SZIGET

javasolt fogyasztói árak: LUX 90 SZIGET LUX120 SZIGET

289 990 Ft



✚ SEM

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

900 mm FALI, SZIGET

90

120

+ ajándék

TOP filters


800 m3/h

90

+ ajándék

ASP PER


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x21 W neon, fehér vagy kék világító dekor panel szín: inox (AISI 304)

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x21 W neon, fehér világító dekor panel, fekete frontpanel szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: LUMEN 90 SZIGET LUMEN 120 SZIGET

299 990 Ft 339 990 Ft




ICON 90 SZIGET


✚ SEM



LUMEN 90 SZIGET

m3/h


✚ SEM



800

379 990 Ft 389 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: ICON 90 SZIGET


szélesség (cm)

85


349 990 Ft







900 mm FALI, SZIGET

9

pages09-16.indd 1

2011.05.02. 8:01:59



EXPLOIT 90 SZIGET TOP

800 m3/h

ASP PER

90

SYMBOL 90 SZIGET

+ ajándék

STRATOX HALOGEN


javasolt fogyasztói árak: EXPLOIT 90 SZIGET

800


m3/h

90

120

289 990 Ft 309 990 Ft 324 990 Ft




ISLA SYGMA VL3 SZIGET

+ ajándék

TOP HALOGEN

filters


PLANE 90 SZIGET

800

+ ajándék

TOP HALOGEN


✚ SEM

(külső falra)

900 mm FALI, SZIGET


120

javasolt fogyasztói árak: SYMBOL 60 SZIGET SYMBOL 90 SZIGET SYMBOL 120 SZIGET extra csendes megoldások:


90

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, szín: inox (AISI 304), speciális fém zsírszűrők

289 990 Ft

SEM1

60

m3/h


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox (AISI 304), STRATOX különleges nemesacél

✚ SEM

+ ajándék

filters


1110 m3/h

90

120

HALOGEN

+ ajándék


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, szín: inox (AISI 304), speciális fém zsírszűrők

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W (4x20 W) halogén, időzítő (utószellőztetés), zajszint: 45-62 dB(A), szín: inox, csőcsatlakozás: Ø 150/125

javasolt fogyasztói árak: PLANE 90 SZIGET PLANE 120 SZIGET

274 990 Ft 289 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: ISLA SYGMA 90 SZIGET ISLA SYGMA 120 SZIGET

239 990 Ft 264 990 Ft








10

pages09-16.indd 2

2011.05.02. 8:02:36

SZIGET páraelszívók FIGYELEM!


✚ SEM



PLANE WHITE SZIGET

új

800

60

m3/h

90

+ ajándék

HALOGEN


800 m3/h

+ ajándék

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, üveg dekor (inox változatban is rendelhető) szín: inox (AISI 304)

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, szín: fehér, speciális fém zsírszűrők

javasolt fogyasztói árak: ASTRA GLASS 60 SZIGET ASTRA GLASS 90 SZIGET

289 990 Ft 289 990 Ft


javasolt fogyasztói árak: PLANE WHITE 90 SZIGET

264 990 Ft


✚ SEM

90

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)




✚ SEM




900 mm FALI, SZIGET


KRISTAL 90 SZIGET

GAMMA GLASS SZIGET

új

800

90

m3/h

+ ajándék

TOP filters


90

+ ajándék

HALOGEN

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 4x50 W halogén, időzítő (utószellőztetés), zajszint: 45-62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125, szín: inox - üveg

javasolt fogyasztói árak: KRISTAL 90 SZIGET

279 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: GAMMA GLASS SZIGET

159 990 Ft




m3/h


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén, szín: inox (AISI 304) - üveg, speciális fém zsírszűrők

✚ SEM

1110


ASTRA GLASS 90 SZIGET



900 mm FALI, SZIGET




900 mm FALI, SZIGET

11

pages09-16.indd 3

2011.05.02. 8:03:08

FALI páraelszívók

MIRABILIA®

A FALMEC egyik egyedi páraelszívó családja a MIRABILIA®. Ez a készülék nemcsak tökéletes páraelszívó, hanem egy különleges világítótest is egyben. A többféle üveg dekor burkolat külön világítással rendlkezik, melynek fényereje szabályozható, ezáltal különleges hangulatvilágítást biztosít. A hatékony működésről a perimetrikus technológia és a nagyteljesítményű belső és külső motorok gondoskodnak. A felszálló gőz a páraelszívó alján található fémlemeznek ütközve egyenletesen szétterül és a körkörös légréseken keresztül továbbhalad. A zsírlecsapodást és a motor védelmét a panel alatt lévő speciális fém zsírszűrő biztosítja. A lemezen egy zajcsökkentő anyag is elhelyezésre került, ezáltal páraelszívónk működése még csendesebb. A munkafelület megvilágításáról halogén izzók gondoskodnak. A FALMEC a gyártás és a felhasznált anyagok tekintetében is rendkívül környezettudatos. Az egyik legújabb ilyen irányú fejlesztés a LED világítás bevezetése. A MIRABILIA® páraelszívók már LED világítással is rendelhetők, mely jelentős energiamegtakarítást eredményez. Ezeknél a tipusoknál a munkafelület megvilágítását és a burkolat világítást is LED biztosítja.

FALMEC MIRABILIA® perimetrikus technológia zajcsökkentő panel

MIRABILIA LED MIRABILIA 67 FALI MODELLEK burkolat világítás munkafelület világítás

3x1W 2x1W

MIRABILIA 97 FALI ÉS SZIGET MODELLEK burkolat világítás 4x1W munkafelület világítás 4x1W A LED világítással rendelt készülékek felára: 29 990 Ft

JUST COOKERHOODS

A FALMEC MIRABILIA® páraelszívók elektronikus vezérléssel vannak felszerelve. Ezen a kezelőpanelen könnyen kiválaszthatjuk a megfelelő fokozatot a szükséges teljesítmény beállításához. A vezérlésen időzítő (utószellőztető) funkció is beállítható. A világítást egy külön kapcsoló biztosítja, ennek segítségével állíthatjuk be a munkafelület világítást és a burkolatvilágítás fényerejét is.

21

0

18

29

320

29

0

32

4

4

158

4

max 1085 min. 645 360

min.1010 - 1274 max 702 min 360

0

0

67

46

0

46 1

MIRABILIA 67 FALI (ROUND) 0

min.1022 - 1292 max min. 720 362

16

5

MIRABILIA 67 SZIGET (ROUND)

21

18

0

32

MIRABILIA 85 MAXI SZIGET (ROUND)

26

0

32

0

26

0

max 1085 min. 645 362

0

46

0

0/

67

0

97

MIRABILIA 67 / 97 FALI (SQUARE)

min 1022 - max 1292 min. 720 362

16

min. 1022 - 1292 max min. 720 362

158

4

0

85

46

670

46

5

0

67

MIRABILIA 67 SZIGET (SQUARE)

0

46

5

85

MIRABILIA 85 MAXI SZIGET (SQUARE)

12

pages09-16.indd 4

2011.05.02. 8:03:31


MIRABILIA®

ALPHABET 97 SQUARE

ASP PER

800 m3/h

67

97

MAIA 97 SQUARE

800 m3/h

HALOGEN


319 980 Ft 269 980 Ft


javasolt fogyasztói árak: MAIA 97 MAIA 67


SEM2

(külső falra)



800 m3/h

HALOGEN


ASP PER

67

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 4x20 W halogén, 4x25W burkolat világítás, üveg dekor burkolat, zajcsökkentő panel, szín: inox (AISI 304)


javasolt fogyasztói árak: PLATINUM 97 PLATINUM 67

319 980 Ft 269 980 Ft




PHARO 67 ROUND


✚ SEM



PLATINUM 97 SQUARE

97

319 980 Ft 269 980 Ft


✚ SEM


67

HALOGEN


✚ SEM

ASP PER

97


javasolt fogyasztói árak: ALPHABET 97 ALPHABET 67

m3/h

67



800

ASP PER

javasolt fogyasztói árak: PHARO 67


általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus, anyag: nemesacél (AISI 304), időzítő (utószellőztetés) világítás: 2x / 4x20 W halogén, 4x25W burkolat világítás, szabályozható fényerő, üveg dekor burkolat, zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

269 980 Ft







670 mm FALI, SZIGET

13

pages09-16.indd 5

2011.05.02. 8:03:41


MIRABILIA®

általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus, anyag: nemesacél (AISI 304), időzítő (utószellőztetés) világítás: 2x / 4x20 W halogén, 4x25W burkolat világítás, szabályozható fényerő, üveg dekor burkolat, zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

ZEBRA 67 ROUND

800 m3/h

ASP PER

67

MOON LIGHT 67 ROUND

800 m3/h

HALOGEN


269 980 Ft


javasolt fogyasztói árak: MOON LIGHT 67


SEM2

(külső falra)

670 mm FALI, SZIGET

67


670 mm FALI, SZIGET


800 m3/h

HALOGEN

ASP PER

67

HALOGEN




javasolt fogyasztói árak: ELEKTRA 67

269 980 Ft




NATURA GOLD 67 ROUND


✚ SEM


✚ SEM


ELEKTRA 67 ROUND

ASP PER

299 980 Ft



m3/h

HALOGEN


javasolt fogyasztói árak: ZEBRA 67

800

67



✚ SEM

ASP PER

javasolt fogyasztói árak: ELEKTRA 67

269 980 Ft



670 mm FALI, SZIGET




670 mm FALI, SZIGET

14

pages09-16.indd 6

2011.05.02. 8:04:18

FALI páraelszívók légszállítás (max.)

800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL


2

motor


MANHATTAN 67 ROUND

ASP PER

800 m3/h

67

GROOVE 67 ROUND

800 m3/h

HALOGEN


269 980 Ft


javasolt fogyasztói árak: GROOVE 67


67

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

670 mm FALI, SZIGET


670 mm FALI, SZIGET


800 m3/h

HALOGEN

új


javasolt fogyasztói árak: MARGHERITA 67

269 980 Ft




COMETA 67 ROUND


✚ SEM

249 980 Ft


✚ SEM


MARGHERITA 67 ROUND

ASP PER

új



m3/h

HALOGEN

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x20 W halogén, nemesacél dekor burkolat, zajcsökkentő panel, szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: MANHATTAN 67

800

67



✚ SEM

ASP PER

ASP PER

67

HALOGEN



javasolt fogyasztói árak: COMETA 67


szélesség (cm)

85

MIRABILIA®

269 980 Ft



670 mm FALI, SZIGET




670 mm FALI, SZIGET

15

pages09-16.indd 7

2011.05.02. 8:05:02

FALI páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus anyag: nemesacél (AISI304), időzítő (utószellőztetés) zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

PRESTIGE

800 m3/h

TOP filters

67

LED


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x1 W LED, dekor burkolat világítás, szín: inox (AISI 304), üveg dekor burkolat (fekete - fehér)

KIFINOMULT KONTRASZT HATÁS, KÜLÖNLEGES FÉNYHATÁSOK...A FÉM ÉS ÜVEG TÖKÉLETES HARMÓNIÁJA.

javasolt fogyasztói árak: PRESTIGE extra csendes megoldások:

✚ SEM DESIGN: EMO

m3/h

ASP PER

60



654 mm FALI, SZIGET


NÉZZE KEDVENC SOROZATÁT FŐZÉS KÖZBEN IS... ITT AZ ÚJ FALMEC VISION BEÉPÍTETT LCD TV-VEL.

VISION

800

439 990 Ft

HALOGEN

24h function


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, perimetrikus technológia, 2x20 W halogén világítás, 24 órás időzített szellőztetés, beépített 19” LCD TV

javasolt fogyasztói árak: VISION

449 990 Ft





600 mm FALI

DESIGN: MATTIA PARESCHI

16

pages09-16.indd 8

2011.05.02. 8:05:28

FALI páraelszívók FIGYELEM!


✚ SEM



800

90

m3/h

SL-TR 76

24h function

LED

e motion

500

TOP filters

m3/h


új 60

LED


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, világítás: 4x1 W LED, automata frontpanel nyitás-zárás, speciális fém zsírszűrők 24 órás időzített szellőztetés, szín: inox (AISI 304) - üveg (fekete, fehér)

max.légszállítás: 500 m3/h (max.) egygombos elektronikus vezérlés, világítás: 3x1 W LED, világító dekor burkolat (14W neon), szín: inox (AISI 430) - fekete üveg, zajszint: max. 55 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: BUTTERFLY

javasolt fogyasztói árak: SL-TR 76

389 990 Ft



✚ SEM

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

900 mm FALI, SZIGET

m3/h

ASP PER



598 mm FALI


ARTe

1110


✚ SEM



299 990 Ft

COR-L, COR-S

90

1110 m3/h

HALOGEN


ASP PER

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, 3 fokozat, perimetrikus technológia, 3x35 W halogén világítás, időzítő (utószellőztetés), üveg dekor burkolat (fehér, szürke), zajszint: 45-62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

max.légszállítás: 1150 / 850 m3/h (max. / EN 61591) DT4 elektronikus vezérlés, digitális kijelző, perimetrikus technológia, 2x50 W szabályozható halogén világítás, időzítő (utószellőztetés), üveg dekor burkolat (fehér, szürke), zajszint: 47-63 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: ARTe TC3V 900

javasolt fogyasztói árak: COR-S (FEHÉR) COR-S (SZÜRKE) COR-L (FEHÉR) COR-L (SZÜRKE)


299 990 Ft

900 mm FALI



BUTTERFLY

599 990 Ft 529 990 Ft 839 990 Ft 729 990 Ft

900 mm FALI

17

pages17-24.indd 1

2011.05.02. 8:20:23


QUASAR TOP 90

800 m3/h

ASP PER

90

120

QUASAR GLASS 90

800 m3/h

HALOGEN


269 990 Ft 309 990 Ft

extra csendes megoldások: külső motoros változatban is SEM2

m3/h

ASP PER

90

800

LED

m3/h

900/1200 mm FALI

javasolt fogyasztói árak: GLEAM

ASP PER

90


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x1 W LED, perimetrikus technológia, szín: inox (AISI304), fekete - fehér üveggel

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 2x13 W neon, perimetrikus technológia, szín: inox (AISI304), opcionális kiegészítő: távvezérlő

269 990 Ft




DIAMANTE


✚ SEM



GLEAM

800

244 990 Ft 259 990 Ft 284 990 Ft külső motoros változatban is

✚ SEM

(külső falra)

900/1200 mm FALI


HALOGEN

javasolt fogyasztói árak: QUASAR GLASS 60 QUASAR GLASS 90 QUASAR GLASS 120 extra csendes megoldások:

> további részletek az árlistában (padlástérbe)

120

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x20 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox (AISI304), fekete, fehér, szürke üveggel

javasolt fogyasztói árak: QUASAR TOP 90 QUASAR TOP 120

SEM1

90


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x20 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox, fasteel - ujjlenyomatmentes felület

✚ SEM

ASP PER

javasolt fogyasztói árak: DIAMANTE

234 990 Ft



900 mm FALI




900 mm FALI

18

pages17-24.indd 2

2011.05.02. 8:21:21


800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL

2

motor


SL-TR 72

SL-TC 73

új 800

90

m3/h

új 800

LED

m3/h


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x1 W LED, 14W neon, kézzel nyitható előlap, szín: inox (AISI430), fekete üveg, fehér világító dekorpanel, , zajszint: 34-56 dB(A)

339 990 Ft

külső motorok fogyasztói árai:

javasolt fogyasztói árak: SL-TC 73

314 990 Ft

külső motorok fogyasztói árai: külső motoros változatban is

✚ SEM

LED


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) egygombos elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x1 W LED, kézzel nyitható előlap, szín: inox (AISI430) - fekete üveg, zajszint: 34-56 dB(A)


90

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

900 mm FALI



✚ SEM




900 mm FALI

rendelhető méretek: változatok: frontpanel automata nyitással a fokozatoknak megfelelően

SL-TC 74

SL-TR 75

új 800

90

m3/h

új 800

LED

m3/h


90

LED


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x1 W LED, 14 W neon, világító dekor polc ( egyedi RAL színekben), szín: inox (AISI430) - fekete üveg, zajszint: 35-64 dB(A)

max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) egygombos elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 3x1 W LED, frontpanel automata nyitással szín: inox (AISI430) - fekete üveg, zajszint: 35-64 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: SL-TC 74


289 990 Ft

külső motorok fogyasztói árai:



szélesség (cm)

85


369 990 Ft

külső motorok fogyasztói árai: külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1


900 mm FALI




900 mm FALI

19

pages17-24.indd 3

2011.05.02. 8:21:31


EXPLOIT

800 m3/h

ASP PER

EXTENSION

800

90

m3/h

HALOGEN


214 990 Ft


javasolt fogyasztói árak: EXTENSION


SEM2

(külső falra)

900 mm FALI


800 m3/h

HALOGEN

900 mm FALI

ASP PER

90

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás:2x20 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox - FASTEEL ujjlenyomatmentes felület


javasolt fogyasztói árak: EXORDIUM 90 EXORDIUM 120

204 990 Ft 234 990 Ft




EXCELLENCE


✚ SEM



EXORDIUM 90

120


✚ SEM


90

209 990 Ft


✚ SEM

ASP PER

HALOGEN


javasolt fogyasztói árak: EXPLOIT

m3/h

90



800

ASP PER

javasolt fogyasztói árak: EXCELLENCE

224 990 Ft



900/1200 mm FALI




900 mm FALI

20

pages17-24.indd 4

2011.05.02. 8:21:49



✚ SEM



ATLAS GLASS

800

90

m3/h

ASTRA GLASS 90

TOP HALOGEN

800

filters

m3/h


239 990 Ft 239 990 Ft


javasolt fogyasztói árak: ASTRA GLASS 90 ASTRA GLASS 60


SEM2

(külső falra)

900 mm FALI




KRISTAL 90

TOP

800

filters

m3/h


90

120

TOP filters

HALOGEN

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 2x20 W halogén, speciális fém zsírszűrők, szín: inox (AISI304) - üveg

javasolt fogyasztói árak: ONDA GLASS ONDA INOX

229 990 Ft 229 990 Ft


60






ONDA GLASS

✚ SEM


✚ SEM


HALOGEN

224 990 Ft 224 990 Ft


✚ SEM

90

filters

HALOGEN


javasolt fogyasztói árak: ATLAS GLASS ATLAS INOX

m3/h

TOP

90



800

60


900 mm FALI, SZIGET

javasolt fogyasztói árak: KRISTAL 60 KRISTAL 90 KRISTAL 120 extra csendes megoldások:





21

pages17-24.indd 5

2011.05.02. 8:22:00


ADARA

800

90

m3/h

O2

TOP

800

filters

m3/h


90

ASP PER

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás :1x8 W neon, speciális fém zsírszűrők szín: inox (AISI304) - üveg, BLACK - fekete üveg

max.légszállítás: 1150 / 850 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), világítás: 2x35 W halogén (szabályozható), perimetrikus technológia, szín: inox - üveg dekor frontpanel, zajszint: 47-63 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: ADARA

javasolt fogyasztói árak: O2

269 990 Ft

219 990 Ft


✚ SEM



900 mm FALI


900 mm FALI


THALASSA

VENERE

új 1110 m3/h

90

70

HALOGEN

ASP PER

1110 m3/h


90

HALOGEN

ASP PER


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 3 fokozat, világítás :2x50 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox - üveg dekor frontpanel, zajszint: 45-62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 3 fokozat, világítás :2x50 W halogén, szín: inox - üveg dekor frontpanel, zajszint: 45-62 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: THALASSA 900 VL3 THALASSA 700 VL3

javasolt fogyasztói árak: VENERE VL3 900 VENERE VL3 700

129 990 Ft 129 990 Ft

119 990 Ft 119 990 Ft





700/900 mm FALI


700/900 mm FALI

22

pages17-24.indd 6

2011.05.02. 8:22:19


800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL

2

motor


KYROS 900

1110

90

m3/h

70

GAMMA GLASS 900

1110 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) TC 3V elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 3 fokozat, világítás: 2x50 W halogén, szín: inox - üveg, , zajszint: 45-62 dB(A) (duralum) ujjlenyomatmentes felület, csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: KYROS TC3V 700 KYROS TC3V 900

139 990 Ft 129 990 Ft

60

70

90

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W halogén, 3 fokozat, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés) szín: inox - üveg, csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: GAMMA GLASS 600 VL3 GAMMA GLASS 700 VL3 GAMMA GLASS 900 VL3 extra csendes megoldások:

700/900 mm FALI

1110 m3/h

60



600/700/900 mm FALI


PV



HALOGEN


SEREN NA 90

70

90

1110 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W halogén, 3 fokozat, zajszint: 44 - 61 dB(A), időzítő (utószellőztetés) szín: inox - üveg, csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: PV 600 VL3 PV 700 VL3 PV 900 VL3 extra csendes megoldások:


79 990 Ft 79 990 Ft 79 990 Ft

600/700/900 mm FALI

60

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1150 / 850 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W halogén, 3 fokozat, zajszint: 47 - 63 dB(A), időzítő (utószellőztetés) szín: inox - üveg

javasolt fogyasztói árak: SERENA 600 SERENA 900 SERENA 900 BLACK



szélesség (cm)

85


79 990 Ft 99 990 Ft 99 990 Ft

600/900 mm FALI

23

pages17-24.indd 7

2011.05.02. 8:22:42


LUMEN

800 m3/h

90

STEALTH

800

120


189 990 Ft 199 990 Ft 234 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: STEALTH STEALTH BLACK & WHITE (fekete, fehér)


SEM2

(külső falra)


HALOGEN

ASP 24h function PER


900 mm FALI


800 m3/h

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, világítás: 1x21 W neon, perimetrikus technológia, 24 órás időzített szellőztetés szín: inox (AISI 304), fekete - fehér frontpanel

javasolt fogyasztói árak: BLADE

239 990 Ft




ICON


✚ SEM


✚ SEM


BLADE

90

319 990 Ft 314 990 Ft



m3/h

LED

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x1 W LED, neon dekor világítás szín: inox (AISI 304), fekete, fehér

javasolt fogyasztói árak: LUMEN 60 LUMEN 90 LUMEN 120 extra csendes megoldások:

800

ASP PER


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 1x21 W neon, fehér vagy kék világító dekor panel szín: inox (AISI 304)

✚ SEM

90

m3/h

90

120

HALOGEN

ASP PER


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 1x21 W neon, fehér vagy fekete világító dekor panel szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: ICON 90 ICON 120

254 900 Ft



900 mm FALI, SZIGET





24

pages17-24.indd 8

2011.05.02. 8:23:18



✚ SEM



800

90

m3/h

PLANE 90

TOP

800

filters

HALOGEN

m3/h


169 990 Ft


TOP filters

HALOGEN

javasolt fogyasztói árak: PLANE 60 PLANE 90 PLANE 120 extra csendes megoldások:

(külső falra)

900 mm FALI



✚ SEM


120

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén, szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: STREAM

SEM1

90


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén, speciális fém zsírszűrők, szín: inox (AISI 304)

✚ SEM

60





SYMBOL 90

PLANE 90 NRS®

extra csendes NOISE REDUCTION SYSTEM ®

új

800

60

m3/h

90

120

TOP

800

filters

HALOGEN

m3/h



HALOGEN

24h function

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) NRS® zajcsökkentő rendszer - extra csendes működés, perimetrikus technológia, 4x1 W LED világítás, 24 órás időzített szellőztetés, zajszint: 34-52 dB(A)


90



javasolt fogyasztói árak: SYMBOL 60 SYMBOL 90 SYMBOL 120 extra csendes megoldások:

ASP PER



javasolt fogyasztói árak: PLANE 90 NRS


STREAM

254 990 Ft

További információ az NRS modellekről az 1. oldalon.




900 mm FALI

25

pages25-32.indd 1

2011.05.02. 8:25:44


LINE

SYGMA

opcionális kiegészítő: edénytartó polc

800

90

m3/h

120

TOP HALOGEN

1110

filters

m3/h


60

70

90

120

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén, opcionális kiegészítő: edénytartó polc, speciális fém zsírszűrők, szín: inox (AISI 304)

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL 3 elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 3 fokozat, világítás: 2x50 W halogén, szín: inox, zajszint: 45-62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: LINE 90 LINE 120 LINE POLC extra csendes megoldások:

javasolt fogyasztói árak: SYGMA 600 VL3 SYGMA 700 VL3 SYGMA 900 VL3 SYGMA 1200 VL3

159 990 Ft 164 990 Ft 109 990 Ft

74 990 Ft 84 990 Ft 89 990 Ft 129 990 Ft


✚ SEM



900/1200 mm FALI



CORFU 900

600/700/900/1200 mm FALI, SZIGET

SELENE 900

új

1110 m3/h

70

90

1110 m3/h

HALOGEN


90

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) TC 3V elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 3 fokozat, világítás: 2x50 W halogén (szabályozható), szín: inox (duralum) ujjlenyomatmentes felület, zajszint: 45-62 dB(A)

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 3 fokozat, világítás: 2x50 W halogén (szabályozható), szín: inox, fekete frontpanel, zajszint: 45-62 dB(A),

javasolt fogyasztói árak: CORFU TC3V 700 CORFU TC3V 900

javasolt fogyasztói árak: SELENE 900 VL3

119 990 Ft 109 990 Ft

129 990 Ft





700/900 mm FALI


900 mm SZIGET, FALI

26

pages25-32.indd 2

2011.05.02. 8:26:05

EXTRA SZÉLES páraelszívók N.R.S.® extra csendes működés modern üveg design minimalista dekor perimetrikus rusztikus

További információ az NRS modellekről az 1. oldalon.

HORIZON 150 NRS® NOISE REDUCTION SYSTEM ®

új

800 m3/h

1600 m3/h

ASP PER

90

120

150

HALOGEN

24h function


max.légszállítás: 800 / 705 - 1600 / 1410 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x13 W neon, NRS® zajcsökkentő rendszer dupla kürtős, 2 motoros változat, perimetrikus technológia 24 h időzítő, zajszint: 36 - 54 dB(A), szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: HORIZON 90 NRS HORIZON 120 NRS HORIZON 150 NRS

299 990 Ft 339 990 Ft 594 990 Ft

új technológia

25%-os*

zajcsökkenés NOISE REDUCTION SYSTEM ®

JUST COOKERHOODS



*25% zajcsökkenés: összehasonlítva az ismert forgalomban lévő 500 m3/h teljesítménnyel rendelkező modellekkel.

SDD

További SDD és DOWNDRAFT pultba építhető modelleket lásd még az 1-2. oldalon.


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x14 W neon (L változat) pultba építhető, automatikus mechanika zajszint: 39 - 58 dB(A), szín: inox, (TC változat) fekete üveg

javasolt fogyasztói árak: SDD 2 (112) SDD 2 (112) L

589 990 Ft SDD 2 TC (112) 609 990 Ft 679 990 Ft SDD 2 TC(112)L 699 990 Ft





580/880/1118 mm BEÉPÍTHETŐ

27

pages25-32.indd 3

2011.05.02. 8:26:31

EXTRA SZÉLES páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus anyag: nemesacél (AISI304), időzítő (utószellőztetés) zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

MASTER 120

LUX 120

új

opcionális kiegészítő: edénytartó polc

800 m3/h

90

120

800 m3/h

HALOGEN


214 990 Ft 229 990 Ft 139 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: LUX 90 LUX 120


60

90

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

900/1200 mm FALI

120

TOP




800

filters

HALOGEN

m3/h

javasolt fogyasztói árak: LUMEN 60 LUMEN 90 LUMEN 120 extra csendes megoldások:

ASP PER

90

120

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 1x28 W neon, fehér vagy kék dekor élvilágítás szín: inox (AISI 304)



PLANE TOP 120


✚ SEM

349 990 Ft 359 990 Ft

✚ SEM

> további részletek az árlistában

LUMEN 120

m3/h

HALOGEN



800

120

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x28 W neon, világító dekor panel, perimetrikus technológia szín: inox - fasteel (ujjlenyomatmentes felület)

javasolt fogyasztói árak: MASTER 90 MASTER 120 MASTER EDÉNYTARTÓ POLC extra csendes megoldások:

SEM1

90


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén, opcionális kiegészítő: edénytartó polc világítással szín: inox (AISI 304)

✚ SEM

ASP PER

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 3x20 W halogén, perimetrikus technológia, szín: inox - fasteel (ujjlenyomatmentes felület)

189 990 Ft 199 990 Ft 234 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: PLANE TOP 90 PLANE TOP 120

199 990 Ft 234 990 Ft







900/1200 mm FALI

28

pages25-32.indd 4

2011.05.02. 8:26:51

EXTRA SZÉLES páraelszívók légszállítás (max.)

800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL

2

motor


KRISTAL 120

LINE 120 opcionális kiegészítő: edénytartó polc

800

60

m3/h

90

120

TOP

800

filters

HALOGEN

m3/h


184 990 Ft 189 990 Ft 209 990 Ft külső motoros változatban is SEM2

m3/h

60

70


900/1200 mm FALI

SYGMA 120

90

120

1110 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50W halogén, 3 fokozat, szín: inox, széles méretválaszték, zajszint: 45-62 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: BETA 600 BETA 700 BETA 900 BETA 1200




BETA 120

1110

159 990 Ft 164 990 Ft 109 990 Ft

✚ SEM

(külső falra)



filters

javasolt fogyasztói árak: LINE 90 LINE 120 LINE POLC extra csendes megoldások:

> további részletek az árlistában (padlástérbe)

TOP HALOGEN

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén, opcionális kiegészítő: edénytartó polc szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: KRISTAL 60 KRISTAL 90 KRISTAL 120 extra csendes megoldások:

SEM1

120



✚ SEM

90

59 990 Ft 64 990 Ft 69 990 Ft 119 990 Ft

600/700/900/1200 mm FALI

60

70

90

120

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50W halogén, 3 fokozat, szín: inox, széles méretválaszték, zajszint: 45-62 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: SYGMA 600 SYGMA 700 SYGMA 900 SYGMA1200



szélesség (cm)

85


74 990 Ft 84 990 Ft 89 990 Ft 129 990 Ft

600/700/900/1200 mm FALI

29

pages25-32.indd 5

2011.05.02. 8:27:13

SAROK páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3+1 (turbo), vezérlés: elektronikus anyag: nemesacél (AISI304), időzítő (utószellőztetés) zajszint: 35 - 62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150 mm

ANGOLO SAROK

1110 m3/h

100

ANGOLO BOX SAROK

1110 m3/h

HALOGEN


100

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W halogén, 3 fokozat, szín: inox, zajszint: 45-62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W halogén, 3 fokozat, szín: inox, zajszint: 45-62 dB(A), csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: ANGOLO

javasolt fogyasztói árak: ANGOLO BOX

239 990 Ft


1000 mm SAROK

209 990 Ft

985 mm SAROK


SL-15

800 m3/h

100

SL-34

800 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén szín: inox (AISI 430)

274 990 Ft



HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 4x20 W halogén szín: inox (AISI 430)

javasolt fogyasztói árak: SL15

85

javasolt fogyasztói árak: SL34

274 990 Ft



1025 mm SAROK




850 mm SAROK

30

pages25-32.indd 6

2011.05.02. 8:27:31

SAROK páraelszívók FIGYELEM!


✚ SEM



1100

100

m3/h

ELIOS SAROK

800

100

m3/h

HALOGEN


TOP filters

HALOGEN


max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) VL3 elektronikus vezérlés, világítás: 2x50 W halogén, 3 fokozat, szín: inox, zajszint: 44-61 dB(A)


javasolt fogyasztói árak: ANGULO

javasolt fogyasztói árak: ELIOS

159 990 Ft

214 990 Ft


✚ SEM 1000 mm SAROK


600 m3/h

m3/h

100

450 m3/h

NORMAL

max.légszállítás: 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mechanikus vezérlés, világítás: 2x25 W normál, gyárilag pácolt vagy natúr, egyedileg pácolható fa dekor szegély szín: fehér, márvány-beige, szegély: dió, cseresznye, natúr

javasolt fogyasztói árak: MIMOSA SAROK (FEHÉR) MIMOSA SAROK (BEIGE)

164 990 Ft 169 990 Ft



1000 mm SAROK

PENTA SAROK


✚ SEM



MIMOSA SAROK

450


600 m3/h

100

NORMAL


max.légszállítás: 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mechanikus vezérlés, világítás: 2x25 W normál, gyárilag pácolt vagy natúr, egyedileg pácolható fa dekor szegély szín: fehér, szegély: dió, cseresznye, natúr

javasolt fogyasztói árak: PENTA SAROK TÖBBFÉLE MAGASSÁG (60/86 cm)


ANGULO SAROK

144 990 Ft



600/900/1000 mm FALI, SAROK





31

pages25-32.indd 7

2011.05.02. 8:27:48


MENHIR

800 m3/h

ASP PER

60

ELLITTICA

800

BRILLANT STEEL

m3/h


239 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: ELLITTICA


SEM2

(külső falra)

600 mm FALI, SZIGET

ASP PER

40


700 mm FALI, SZIGET


800 m3/h

HALOGEN

ASP PER

60

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén perimetrikus technológia, szín: inox - fasteel (ujjlenyomatmentes felület)

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén perimetrikus technológia, szín: inox - fasteel (ujjlenyomatmentes felület)

javasolt fogyasztói árak: MIRA TOP MIRA TOP TELESCOPICA

169 990 Ft 174 990 Ft




ALTAIR TOP


✚ SEM


✚ SEM


MIRA TOP

m3/h

299 990 Ft



800

BRILLANT STEEL

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x8 W neon perimetrikus technológia, hőálló savmaratott üveg alul, szín: inox (AISI 304), polírozott fényes perem


✚ SEM

70


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x8 W neon perimetrikus technológia, hőálló savmaratott üveg alul, szín: inox (AISI 304), polírozott fényes perem

javasolt fogyasztói árak: MENHIR

ASP PER

javasolt fogyasztói árak: ALTAIR TOP

199 990 Ft



400 mm FALI, SZIGET




600 mm FALI, SZIGET

32

pages25-32.indd 8

2011.05.02. 8:28:01


800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



szélesség (cm)

85

LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL


2

motor

24 h szellőztetés s motorok száma

LAGUNA egyedileg is burkolható pl.: bútorlap

800

35

m3/h

90

TOP

800

filters

HALOGEN

m3/h


269 990 Ft 314 990 Ft 204 990 Ft külső motoros változatban is > további részletek az árlistában (padlástérbe)

SEM2

(külső falra)



90

HALOGEN

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x20 W halogén, üveg vagy egyedileg burkolható változat, perimetrikus technológia, zajcsökkentő panel, szín: inox (AISI 304) - üveg (fekete, fehér)

javasolt fogyasztói árak: POLAR (35) POLAR (90) ÜVEGGEL POLAR WHITE (35) extra csendes megoldások:

SEM1

60


max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 3x20 W halogén, szín: inox (AISI 304) - üveg

✚ SEM

ASP PER

javasolt fogyasztói árak: LAGUNA 60 (üveges változat) LAGUNA 90 (üveges változat) LAGUNA (burkolható változat) extra csendes megoldások:

✚ SEM

284 980 Ft 339 980 Ft 194 990 Ft-tól külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1




dekor előlap: változtatható szín

RIALTO

800

60

m3/h

AURORA

TOP HALOGEN

filters

BRILLANT STEEL



max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, világítás: 2x1 W LED, 2x13 W háttér világítás, szín: inox (AISI 304)

javasolt fogyasztói árak: RIALTO RIALTO TOP

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) Touch Control elektronikus vezérlés, világítás: 3x1 W LED, 10 W RGB világítás (változtatható színek), 24 h időzítő, szín: inox (AISI 304)

349 990 Ft 349 990 Ft



javasolt fogyasztói árak: AURORA


POLAR / POLAR WHITE

449 990 Ft



900 mm FALI




900 mm FALI

33

pages33-40.indd 1

2011.05.02. 9:20:36

FALI páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: elektronikus, világítás: 2x50 W halogén, szín: inox, időzítő (utószellőztetés), csőcsatlakozás: Ø150/125 mm

ATLAS

1110 m3/h

ASP PER

VEGA

új

90

1110 m3/h

HALOGEN


60

akciós ár

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, TC3V elektronikus vezérlés, 3 fokozat, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés), perimetrikus technológia, szín: inox - fekete üveg, csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, 3 fokozat, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: inox

javasolt fogyasztói árak: ATLAS

javasolt fogyasztói árak: VEGA


159 990 Ft

900 mm FALI

m3/h

90

ARKETYPE

1110 m3/h

HALOGEN


90

akciós ár

HALOGEN


max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, 3 fokozat, zajszint: 44 - 61 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: inox

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 3x35 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: inox

javasolt fogyasztói árak: CRETA

javasolt fogyasztói árak: ARKETYPE


99 990 Ft

600 mm FALI


CRETA

1110

119 990 Ft

149 990 Ft

900 mm FALI


119 990 Ft

99 990 Ft

900 mm FALI

34

pages33-40.indd 2

2011.05.02. 9:20:58


800 m3/h


NORMAL



HALOGEN



szélesség (cm)

85

LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL


2

motor

24 h szellőztetés s motorok száma

BRISA

új

1110

70

m3/h

90

1110 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén (szabályozható), TC3V elektronikus vezérlés, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: inox - duralum (ujjlenyomatmentes felület)

javasolt fogyasztói árak: ITACA TC3V 700 ITACA TC3V 900

99 990 Ft 99 990 Ft

700/900 mm FALI


m3/h

60

70

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén (szabályozható), TC3V elektronikus vezérlés, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: fehér, fekete, csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: BRISA 90 N (FEKETE) BRISA 90 B (FEHÉR)

129 990 Ft 129 990 Ft

900 mm FALI


BETA

90

NORMAL

akciós ár


javasolt fogyasztói árak: NEBLIA 600 N (FEKETE) NEBLIA 600 X (INOX) NEBLIA 700 X (INOX) NEBLIA 900 X (INOX)

64 990 Ft 64 990 Ft

1110 m3/h

60

70

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) 91) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: inox, fehér, fekete (csak 60 cm-es változatban)


HALOGEN


NEBLIA

1075

90

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: inox,

44 990 Ft 46 990 Ft 64 990 Ft 74 990 Ft

600/700/900 mm FALI

javasolt fogyasztói árak: BETA 600 VL3 X (INOX) BETA 700 VL3 X (INOX) BETA 900 VL3 X (INOX) BETA 1200 VL3 X (INOX)



ITACA

59 990 Ft 64 990 Ft 69 990 Ft 119 990 Ft

600/700/900 mm FALI

35

pages33-40.indd 3

2011.05.02. 9:21:28

RUSZTIKUS páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: csúszókapcsoló, világítás: 2x40 W normál izzó, szín: antikolt beige, natúr vagy gyárilag pácolt fa dekor szegély, csőcsatlakozás: Ø150 mm

1477/C/I

CR/6622/P

CR/4771

CR/2955

A CR/4771 és a P/2356 minták csak a 90 cm széles változatokra alkalmazhatók.

rusztikus hangulat klasszikus stílus

ANASTASIA

A többféle modellt is felsorakoztató választékban általában 900 mm széles készülékek találhatók, de bizonyos modellek 600 mm széles változatban is kaphatók, a választékot tovább bővítik a szegélyváltozatok és minták egyedi kombinációi. Az IVANA típus például a funkció és a forma egyik tökéletes ötvözete, a nagyméretű kürtőben egy fűszertartó polc is helyet kapott, melyet esztétikus liftes ajtó takar.

választható dekor minták a dekor ami egyedi stílust kölcsönöz A páraelszívók válogatott magas minőségű anyagok felhasználásával készülnek, a tökéletes kialakítás érdekében a befejező részletek megmunkálását mind kézi munkával végzik A modern gyártástechnológia, képzett mérnökök, folyamatos fejlesztések, egyedi és exkluzív design, az alapanyagoktól a csomagolásig, mind - mind a tradicionális olasz stílus és minőség meghatározó alapjai. A BARRIVIERA páraelszívók pácolt vagy natúr fa szegélyekkel rendelhetők, melyek a konyhabútorok színeihez igazódóan egyedileg pácolhatók. Az antikolt kürtőtestek különböző mintákkal díszíthetők, de a készülékek rendelhetők dekoráció nélküli változatokban is. A természetes fa melegséget, nyugalmat sugároz, amennyiben ezek közül a páraelszívók közül választ, az nemcsak csodálatos dísze lesz a konyhájának, hanem funkcionális és hasznos berendezése háztartásának.

850 m3/h

m3/h

90

NORMAL


max.légszállítás: 850 / 795 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, 2x40 W normál világítás, választható festett dekor minták, szegély: pácolható natúr fa, rendelésre pácolt változatban is

javasolt fogyasztói árak: ANASTASIA extra csendes megoldások:


✚ SEM


900 mm FALI


850 m3/h



javasolt fogyasztói árak: OLD HOUSE

207 990 Ft

90

NORMAL



javasolt fogyasztói árak: IMPERIALE

dekor nélküli változatban is






IMPERIALE

NORMAL

✚ SEM

239 990 Ft


OLD HOUSE

850

90



900 mm FALI


229 990 Ft



900 mm FALI

36

pages33-40.indd 4

2011.05.02. 9:22:08

RUSZTIKUS páraelszívók

P/2356

CR/5252

ISABELLA

850

90

m3/h

IVANA CON ANTA

850

60

m3/h

NORMAL


90

NORMAL



max.légszállítás: 850 / 795 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, 2x40 W normál világítás, választható festett dekor minták, nyitható ajtó (belső tároló rekesz) szegély: pácolható natúr fa, rendelésre pácolt változatban is

javasolt fogyasztói árak: ISABELLA

javasolt fogyasztói árak: IVANA CON ANTA

223 990 Ft





✚ SEM

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)

900 mm FALI


m3/h

60

90



900 mm FALI


DUCALE 60

850


✚ SEM


269 990 Ft

CA D’ ORO 60

850 m3/h

NORMAL


60

90

NORMAL



max.légszállítás: 850 / 795 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, 2x40 W normál világítás, választható festett dekor minták, dekor nélküli változatban is szegély: pácolható natúr fa, rendelésre pácolt változatban is

javasolt fogyasztói árak: DUCALE 60 DUCALE 90

javasolt fogyasztói árak: CA D’ ORO 60 CA D’ ORO 90 CA D’ ORO SAROK extra csendes megoldások:

197 990 Ft 207 990 Ft






600/900 mm FALI



CR/6517



600/900 mm FALI, SAROK

37

pages33-40.indd 5

2011.05.02. 9:22:18

RUSZTIKUS páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: csúszókapcsoló, világítás: 2x25 W normál izzó, szín: fehér, beige natúr vagy gyárilag pácolt fa dekor szegély, (cseresznye, dió), csőcsatlakozás: Ø120 mm

TEMPO ANTICO

IRIS TULIP

600 m /h motorral is


3

450 m3/h

600 m3/h

90

3

120

450 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 450 / 411 m3/h - 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, világítás: 2x25 W normál izzó gyárilag pácolt (cseresznye, dió) vagy pácolható natúr fa szegély szín: fehér

javasolt fogyasztói árak: TEMPO ANTICO 90 TEMPO ANTICO 120 TEMPO ANTICO SAROK extra csendes megoldások:


(padlástérbe)

SEM2

m3/h

90

139 990 Ft-tól 139 990 Ft-tól 174 990 Ft-tól külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1


600/900/1200 mm FALI, SAROK, SZIGET


450 m3/h

NORMAL


javasolt fogyasztói árak: ORCHIDEA

139 990 Ft-tól



NORMAL

600 m3/h motorral is


✚ SEM

120

MELISSA


600

90

✚ SEM

ORCHIDEA

m3/h

60

javasolt fogyasztói árak: IRIS TULIP 60 IRIS TULIP 90 IRIS TULIP SAROK extra csendes megoldások:

(külső falra)



m3/h

max.légszállítás: 450 / 411 m3/h - 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, világítás: 2x25 W normál izzó gyárilag pácolt (cseresznye, dió) vagy pácolható natúr fa szegély szín: fehér, többféle szegély változat


600



✚ SEM

450

többféle szegély változat: TULIP MALIZIA GARDENIA PREDISPOSTA

600 m3/h

90

NORMAL



javasolt fogyasztói árak: MELISSA

149 990 Ft-tól



900 mm FALI




900 mm FALI

38

pages33-40.indd 6

2011.05.02. 9:22:31

RUSZTIKUS páraelszívók FIGYELEM!


✚ SEM



RONDO

DORA



3

600

450

m3/h

m3/h

90

3

450

120

m3/h

NORMAL


600 m3/h

90

120

NORMAL


max.légszállítás: 450 / 411 m3/h - 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, világítás: 2x25 W normál izzó gyárilag pácolt (cseresznye, dió) vagy pácolható natúr fa szegély szín: fehér, többféle szegély változat


javasolt fogyasztói árak: RONDO STELLA 90 RONDO STELLA 120 RONDO STELLA SAROK extra csendes megoldások:

javasolt fogyasztói árak: DORA 90 DORA 120 DORA 120 extra csendes megoldások:

129 990 Ft-tól 139 990 Ft-tól 159 990 Ft-tól külső motoros változatban is

✚ SEM

(padlástérbe)

SEM2

(külső falra)




✚ SEM





900 mm FALI, SAROK


többféle magasság

MIMOSA

PENTA


450 m3/h

600 m3/h

60


90

120

450 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 450 / 411 m3/h - 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, világítás: 2x25 W normál izzó gyárilag pácolt (cseresznye, dió) vagy pácolható natúr fa szegély szín: fehér, márvány-beige

javasolt fogyasztói árak: MIMOSA 60 (FEHÉR) MIMOSA 90 (FEHÉR) MIMOSA SAROK (FEHÉR) extra csendes megoldások:


114 990 Ft-tól 119 990 Ft-tól 144 990 Ft-tól külső motoros változatban is > további részletek az árlistában SEM1



600 m3/h

60

90

120

NORMAL


max.légszállítás: 450 / 411 m3/h - 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, világítás: 2x25 W normál izzó gyárilag pácolt (cseresznye, dió) vagy pácolható natúr fa szegély szín: fehér, többféle magasság

javasolt fogyasztói árak: PENTA 60 (FEHÉR) PENTA 90 (FEHÉR) PENTA SAROK (FEHÉR) extra csendes megoldások:-tól



többféle szegély változat: STELLA DALIA




39

pages33-40.indd 7

2011.05.02. 9:22:35

RUSZTIKUS páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: mechanikus / elektronikus világítás: 2x25 W normál izzó, 2x50W halogén szín:inox, fekete csőcsatlakozás: Ø120 mm / Ø150 mm

LIBERTY

ASP PER

800 m3/h

67

GINEVRA BOSTON/TILE

450 m3/h

HALOGEN


269 980 Ft 349 980 Ft 419 980 Ft

javasolt fogyasztói árak: GINEVRA BOSTON GINEVRA TILE


SEM2

(külső falra)

670 mm FALI, SZIGET





CLASSICA

900 mm FALI

EPOC

90

1100 m3/h

HALOGEN


javasolt fogyasztói árak: CLASSICA 600 N (FEKETE) CLASSICA 700 N (FEKETE) CLASSICA 900 N (FEKETE) CLASSICA 900 B (FEHÉR)

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 44 - 60 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: fekete, réz dekor szegély


99 990 Ft 99 990 Ft


✚ SEM


70

NORMAL


✚ SEM

60

90

max.légszállítás: 450 / 411 m3/h - 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) mosható fém zsírszűrők, világítás: 2x25 W normál izzó réz dekor szegély, szín: beige, antracit fekete

javasolt fogyasztói árak: LIBERTY 67 LIBERTY 67 SZIGET LIBERTY 85 SZIGET extra csendes megoldások:

m3/h

m3/h



1075

600

max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 44 - 61 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: fekete

99 990 Ft 99 990 Ft 99 990 Ft 99 990 Ft 600/700/900 mm FALI

javasolt fogyasztói árak: EPOC 900 BL

99 990 Ft


900 mm FALI

40

pages33-40.indd 8

2011.05.02. 9:22:39

BEÉPÍTHETŐ páraelszívók Többféle elhelyezési magasság

extra csendes SLIDE

600

60

m3/h

90

120

800 m3/h

HALOGEN

max.légszállítás: 600 / 530 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés (12V), időzítő (utószellőztetés) kihúzható hőálló üveglap, 2x20 W halogén világítás, többféle magasság (H34 - H46), beépíthető - fali változat

javasolt fogyasztói árak: SLIDE 60 H34 SLIDE 60 H46

124 990 Ft 134 990 Ft

50

70

600/900/1200 FALI, BEÉPÍTHETŐ

ASP PER

124 990 Ft 134 990 Ft 249 990 Ft-tól



SL 907

800 m3/h

HALOGEN


javasolt fogyasztói árak: SL 900 (52) SL 900 (70)

50

70

HALOGEN


max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 2x20 W halogén világítás, felső szekrénybe, kürtőbe építhető

max.légszállítás: 800 / 714 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 2x15 W neon világítás, szín: inox (AISI 430) felső szekrénybe, kürtőbe építhető

109 990 Ft 114 990 Ft



HALOGEN

javasolt fogyasztói árak: GRUPPO INCASSO 50 GRUPPO INCASSO 70 GRUPPO INCASSO NRS® BLACK extra csendes megoldások:

SL 9000

m3/h

70

max.légszállítás: 800 / 705 m3/h (max. / EN 61591) elektronikus vezérlés, időzítő (utószellőztetés), 2x20 W halogén világítás, távvezérlő felső szekrénybe, kürtőbe építhető, NRS® extra csendes változat



50



800

NOISE REDUCTION SYSTEM ®

GRUPPO INCASSO

javasolt fogyasztói árak: SL 907 (52) SL 907 (70)

új


A FALMEC SLIDE a speciális 12V-os vezérlés kialakításnak és a mellékelt ábrán látható motorbeépítésnek köszönhetően elhelyezhető 36 cm-es és 52 cm-es szekrényelemben is, ezáltal közelebb is kerülhet a főzőfelülethez mint az általános 65 cm-es beépítési magasság.

159 990 Ft 174 990 Ft





41

pages41-48.indd 1

2011.05.02. 14:56:19

KÜLSŐ motorok elhelyezési lehetőségek SEM1: SEM1: elhely elh elyezé ezéss tető tetőtér térben ben, padlás pad lástér térben ben

Ne fel feledj edje e a me megfe gfelel lelő ő légt légtech ech chn nikaii csövek csö vek és id idomo omokk hasz használ nál á atát. ál Lehető Leh etőség ség sz szeri erint nt sziige getlje e a motort és a csöv csöveke ekett az az esetleg e leges kondenzvíz le lecsa csapód pód dáss elk kerü erülése érdekében.

SEM5: SEM 5: elhely elh ely lyezé lyezé e és a te etőn A meg e ele egf elő légttec te echni hn kai rendsze zerek zer ze ek haszná nála ata fokozzot ottan n befolyásolj oljljja a teljes sítmé ényt. Meg én gfe ele elő idomo idom o k és szige etelt c csőrends dszzere ek tov ek tovább ább bbii zajcssökkkenést tesz e nekk le lehet hetővé ővé..

SEM2: SEM 2: 2: elhelyezés a külső faaloon A külső fali motor ren ndk kívül jó meg ggoldás, h hiszen az esettek k többségé ében ében rövid légtechn nikai cső nikai csső is i elegendő ő lehet a beköté éshez, ezál zá tal a moto or or még ég ha aték té o onyyabb lég gszállítást biztos biz to tos ossít. ítít.

42

pages41-48.indd 2

2011.05.02. 14:56:53

KÜLSŐ motorok FIGYELEM!

Az így megjelölt páraelszívók külső motorral is rendelhetők. További részletekről érdeklődjön vevőszolgálatunkon vagy az üzletekben.

✚ SEM



SEM 2 (külső falra)

n

SEM 1 / SEM 8 (padlástérbe)

p



max.légszállítás: 1000 m3/h (max.) motor teljesítmény: 265 W, nyomás: 480 Pa szinterezett acél burkolat, csőcsatlakozás: Ø 150 mm

javasolt fogyasztói árak: SEM 1 (SOTTOTETTO)

max.légszállítás: 1000 m3/h (max.) motor teljesítmény: 150 W, nyomás: 500 Pa rozsdamentes acél burkolat, csőcsatlakozás: Ø 200 mm

99 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: SEM 2 (ESTERNO)

SEM 2 (külső falra)

max.légszállítás: 1000 m3/h (max.) Ø 150 mm, motor teljesítmény: 265 W, nyomás: 480 Pa max.légszállítás: 1200/1500 m3/h (max.) Ø 150/200 mm motor teljesítmény: 480/500 W, nyomás: 680/660 Pa

javasolt fogyasztói árak: 159 990 Ft SEM 1 SEM 8

q



javasolt fogyasztói árak: 179 990 Ft SEM 5

99 990 Ft 1164 990 Ft

SEM M 7 (külső falra)

o


javasolt fogyasztói árak: SEM 2

egyedi tulajdonságok: SEM1/SEM8

SEM 5 (tetőre)

p


n

199 990 Ft

egyedi tulajddonságok:

max.légszállítás: tá 1500/2100 m3/h (max.) ( ) motor teljesítmény: 330 W, nyomás: 630 Pa rozsdamentes acél burkolat, csőcsatlakozás: Ø 150/200 mm

javasolt fogyasztói árak: SEM 7


SEM 1 (padlástérbe)

259 990 Ft

43

pages41-48.indd 3

2011.05.02. 14:57:02

BEÉPÍTHETŐ szett ajánlatok Apelson Selection! NE FELEDJE A PÁRAELSZÍVÓT MOST KEDVEZMÉNYES ÁRON!

ARDES GÁZGYÚJTÓ

3 ÉV GARANCIA

+ ajándék szett ár

119 990,-

szett ár

139 990,-

AGI 460 S gázfőzőlap

AVT 460 S kerámia főzőlap

általános jellemzők:


főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 7,5 kW, zománcozott főzőrácsok, égésbiztosító, inox

javasolt fogyasztói ár: AGI 460 S

főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 6,5 kW, 9 fokozat Touch Control vezérlés, szegély nélkül

javasolt fogyasztói ár: AVT 460

39 990 Ft

62 990 Ft

PUSH-PULL GOMBOK TELESZKÓPOS SÜTŐSÍN “A” ENERGIAOSZTÁLY

szett ár

ARDES GÁZGYÚJTÓ

129 990,-

szett ár

169 990,új

AMLX 800 beépíthető ő sütő

+ ajándék

8 sütőfunkció, hőlégkeverés / grill teljesítmény: 2,4 kW, tripla üvegezés, 59 liter űrtartalom, digitális programóra, A energiaosztály, teleszkópos sütősín, inox

javasolt fogyasztói ár: AMLX800

ACGI 460 S gázfőzőlap általános jellemzők:

99 990 Ft

AIT 460 indukciós kerámialap általános jellemzők:

főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 7,4 kW, zománcozott főzőrácsok, égésbiztosító, fekete üvegkerámia

javasolt fogyasztói ár: ACGI 460 S

INDUKCIÓS TECHNOLÓGIA


főzőzónák száma: 4, indukciós technológia teljesítmény: 7,4 kW, 9 fokozat Touch Control vezérlés, gyerekzár szegély nélkül

49 990 Ft

javasolt fogyasztói ár: AIT 460

109 990 Ft

44

pages41-48.indd 4

2011.05.02. 14:57:23

BEÉPÍTHETŐ szett ajánlatok Apelson Selection! AKCIÓS PÁRAELSZÍVÓ AJÁNLATOK CSAK SZETT VÁSÁRLÁSA ESETÉN!*

3 ÉV GARANCIA

*Az itt feltüntetett akciós páraelszívó árak csak beépíthető szett vásárlása esetén érvényesek!

*akciós ár

AIR201 X páraelszívó általános jellemzők:

javasolt fogyasztói ár: AIR201 X

19 990,-

HELIA 600 X páraelszívó általános jellemzők:

max.légszállítás: 350 / 150 m3/h (max. / EN 61591), 3 fokozat, világítás: 2x40 W normál izzó, 60 cm szélesség, inox

9

javasolt fogyasztói ár: HELIA 500/600 X

39 990,-

APOLO páraelszívó általános jellemzők:

max.légszállítás: 580 / 400 m3/h (max. / EN 61591), 3 fokozat, világítás: 2x40 W normál izzó, 50/60 cm szélesség, inox

19 990 Ft

*akciós ár

max.légszállítás: 580 / 400 m3/h (max. / EN 61591), 3 fokozat, világítás: 2x40 W normál izzó, 60/90 cm szélesség, inox-üveg

27 990 Ft

javasolt fogyasztói ár: APOLO

53 990 Ft

Apelson Trio: 3 az egyben! AZ ALÁBBI BEÉPÍTHETŐ SZETT* VÁSÁRLÁSA ESETÉN AZ APELSON HELIA 600 X PÁRAELSZÍVÓ AJÁNDÉK! *APELSON AGI 460 S + AMB 500 vagy AVT 460 + AMB 500

SÜTŐ + FŐZŐLAP + PÁRAELSZÍVÓ

szett ár

119 990,-

szett ár

139 990,-

sütők főzőlapok domino főzőlapok mikrohullámú sütő

12 990,-

*akciós ár

“A” ENERGIAOSZTÁLY

új AGI 460 S gázfőzőlap általános jellemzők:


főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 7,5 kW, zománcozott főzőrácsok, égésbiztosító, inox

javasolt fogyasztói ár: AGI 460 S

AMB 500 beépíthető ő sütő 5 sütőfunkció, hőlégkeverés / grill teljesítmény: 2,4 kW, dupla üvegezés, 59 liter űrtartalom, mechanikus időzítő, A energiaosztály, inox

39 990 Ft

javasolt fogyasztói ár: AMB 500

69 990 Ft

AVT 460 kerámia főzőlap általános jellemzők:

főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 6,5 kW, 9 fokozat Touch Control vezérlés, szegély nélkül

javasolt fogyasztói ár: AVT 460

62 990 Ft

45

pages41-48.indd 5

2011.05.02. 14:58:38

BEÉPÍTHETŐ szett ajánlatok L604 FTI gázfőzőlap

L705 TI gázfőzőlap


L705 CI gázfőzőlap


4 gázégő, teljesítmény: 7,4 kW, öntöttvas főzőrácsok, égésbiztosító, 1 tripla (WOK) égő, inox, automata szikragyújtás

5 gázégő, teljesítmény: 10,9 kW, öntöttvas főzőrácsok, égésbiztosító, 1 tripla (WOK) égő, inox, automata szikragyújtás, 60 cm-es beépítés

javasolt fogyasztói ár: L604 FTI

javasolt fogyasztói ár: L705 TI

54 990 Ft

TRIPLA GÁZÉGŐ / WOK /

59 990 Ft


szett ár

159 990,-


5 gázégő, teljesítmény: 10,9 kW, öntöttvas főzőrácsok, égésbiztosító, 1 tripla (WOK) égő, fekete üvegkerámia, automata szikragyújtás, 60 cm-es beépítés

javasolt fogyasztói ár: L705 CI

64 990 Ft


szett ár

szett ár

169 990,-

169 990,3 ÉV GARANCIA

✘

ME 611 beépíthető sütő általános jellemzők:

+ ajándék

UJJLENYOMAT MENTES

8 sütőfunkció, teljesítmény: 7,4 kW, hőlégkeverés / grill, digitális programóra, 59 liter űrtartalom, A energiaosztály, teleszkópos sütősín, inox - duralum

TELESZKÓPOS SÜTŐSÍN

javasolt fogyasztói ár: ME611 DI 119 990 Ft ME611 DL(oldalra nyíló ajtó)119 990 Ft

szett ár

169 990,-


szett ár

199 990,-

szett ár

219 990,-


T 604 kerámialap általános jellemzők:

46

új

I 604 indukciós kerámialap általános jellemzők:

főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 6,5 kW, 9 fokozat Touch Control vezérlés, gyerekzár szegély nélkül

főzőzónák száma: 4, indukciós technológia teljesítmény: 7,4 kW, 9 fokozat Touch Control vezérlés, gyerekzár csiszolt szegély

javasolt fogyasztói ár: T 604

javasolt fogyasztói ár: I 604 TCVI

pages41-48.indd 6

79 990 Ft

129 990 Ft

GRILL FŐZŐZÓNA

TCD 705 GR FVI kerámialap általános jellemzők:

főzőzónák száma: 4, teljesítmény: 7,2 kW, 9 fokozat, Touch Control vezérlés, gyerekzár 1 kétkörös főzőzóna, 1 grill főzőzóna 1 normál/ovális főzőzóna, 1 normál főzőzóna

javasolt fogyasztói ár: TCD 705 GR FVI

119 990 Ft

2011.05.02. 14:59:40

PÁRAELSZÍVÓK szett vásárlás esetén 3 ÉV GARANCIA

Akciós páraelszívó ajánlatok! CSAK SZETT VÁSÁRLÁSA ESETÉN!* NEBLIA 600 N / X

BETA 600 X

*akciós ár

1075

60

m3/h

49 990,-

*akciós ár

44 990,-

1110 m3/h

NORMAL


60

*akciós ár

59 990,-

új

1075 m3/h

NORMAL


60

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: inox, fekete


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: fekete - üveg

javasolt fogyasztói árak: NEBLIA 600 N (FEKETE) NEBLIA 600 X (INOX)

javasolt fogyasztói árak: BETA 600 VL3 X (INOX)

javasolt fogyasztói árak: C GLASS 600 (BLACK) H C GLASS 900 (BLACK) H

64 990 Ft 37 990 Ft 64 990 Ft 41 990 Ft 600 mm FALI


59 990 Ft 49 990 Ft 600 mm FALI


89 990 Ft 59 990 Ft 89 990 Ft 59 990 Ft 600/900 mm FALI


MINDEN CATA ME 611 SÜTŐ most extra ajándékkal:

> pepita pizzasütő kőlap, fa pizza lapát és hőálló üvegtál 25 980 Ft értékben! Sütés természetes módon...

Pizzasütő kőlap, fa pizza lapát és hőálló üvegtál Kitűnően alkalmas ételek olaj nélküli sütésére. Pizzasütésre, kenyérsütésre, húsok és halak fóliában való sütésére, sütemények és piskóták készítésére. A kőlap tűzálló, ezért használható bármilyen forró felületen, sütőben, grillen, gázon. Kiegészítő tartozék: fa pizza lapát.

ALFA 600 X

VEGA 600 X

*akciós ár

m3/h

60

*akciós ár

*akciós ár

44 990,-

1100

ARKETYPE

79 990,-

79 990,-

1110 m3/h

NORMAL


60

1110 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó zajszint: 44 - 61 dB(A), szín: inox


javasolt fogyasztói árak: ALFA 600 X (INOX)

javasolt fogyasztói árak: VEGA


59 990 Ft

44 990 Ft

HALOGEN



javasolt fogyasztói árak: 119 990 Ft 79 990 Ft ARKETYPE

600 mm rendelhető méretek: FALI változatok:

*Az itt feltüntetett akciós páraelszívó árak csak beépíthető szett vásárlása esetén érvényesek!

pages41-48.indd 7

90

600 mm FALI


37 990,-

C-GLASS B *akciós ár


119 990 Ft 79 990 Ft 900 mm FALI a páraelszívók szakértői

47

2011.05.02. 15:00:41

BEÉPÍTHETŐ mikrohullámú sütők ÚJDONSÁG PÁRAELSZÍVÓ + MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ EGYBEN! Egy készülék két funkcióval...A CATA új CHORUS páraelszívója, egy beépített mikrohullámú sütővel lett kiegészítve, mely így praktikus megoldást biztosít minden konyhában.

HMA 20

új

CHORUS 17 LITER ŰRTARTALOM

20 LITER ŰRTARTALOM általános jellemzők:

egyedi tulajdonságok: mikrohullámú sütő

800 W teljesítmény, quartz grill: 1000 W, 6 fokozat, 60 perces időzítő, automata kiolvasztás, automata menü, 9 program, súlyautomatika, gyerekzár, szín: inox, inox beépítő keret

700 W teljesítmény, quartz grill: 9000 W, 5 fokozat, 95 perces időzítő, automata kiolvasztás, automata menü, 9 program, súlyautomatika, gyerekzár, szín: inox,

javasolt fogyasztói árak: HMA 20

egyedi tulajdonságok: páraelszívó

39 990,-

max.légszállítás: 610 / 420 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, zajszint: 37 - 54 dB(A), új energiatakarékos motor (K7+) 95 W, szín: inox, csőcsatlakozás: Ø 150/125 mm

javasolt fogyasztói árak: CHORUS

159 990,-

MC 17 D ENC

Felső szekrénybe építhető

MC 20 D ENC

új

MC 25 D ENC

20 LITER ŰRTARTALOM





javasolt fogyasztói árak: MC 17 D ENC




700 W teljesítmény, quartz grill: 9000 W, 5 fokozat, 95 perces időzítő, automata kiolvasztás, automata menü, 9 program, súlyautomatika, gyerekzár, szín: inox, inox beépítő keret

54 990,-

800 W teljesítmény, quartz grill: 1000 W, 6 fokozat, 95 perces időzítő, automata kiolvasztás, automata menü, 8 program, súlyautomatika, gyerekzár, szín: inox, rozsdamentes belső tér, inox beépítő keret

59 990,-

új

900 W teljesítmény, quartz grill: 1000 W, 6 fokozat, 95 perces időzítő, automata kiolvasztás, automata menü, 10 program, súlyautomatika, gyerekzár, szín: inox, rozsdamentes belső tér, inox beépítő keret

69 990,-

48

pages41-48.indd 8

2011.05.02. 15:01:58

BEÉPÍTHETŐ sütők, főzőlapok

*DL: OLDALRA NYITHATÓ

CM 760

új

új

CD 760

ME 611 DI / *DL


TELESZKÓPOS SÜTŐSIN “A” ENERGIAOSZTÁLY

TELESZKÓPOS SÜTŐSIN


PUSH-PULL GOMBOK

multifunkciós sütő, hőlégkeverés/grill, alsó/felső sütés, 59 liter űrtartalom, hőfokszabályzó: 50-250 °C, mechanikus időzítő, 6 funkció, inox, “A” energiaosztály, teljesítmény: 2,4 kW


multifunkciós sütő, hőlégkeverés/grill, alsó/felső sütés, 59 liter űrtartalom, hőfokszabályzó: 50-250 °C, digitális programóra, sütősín,6 funkció, inox, “A” energiaosztály, teljesítmény: 2,4 kW


javasolt fogyasztói árak: CM 760

javasolt fogyasztói árak: CD 760

javasolt fogyasztói árak: ME 611 DI ME 611 DL

89 990 Ft

7136 020

104 990 Ft

7135 080

TOUC CONTROL VEZÉRLÉS


MIKRO + GRILL

GŐZSÜTŐ

multifunkciós sütő, hőlégkeverés/grill, alsó/felső sütés, 59 liter űrtartalom, digitális programóra, sütősín, hőfokszabályzó: 50-250 °C, 8 funkció, inox - duralum (ujjlenyomatmentes felület)

7133 043


MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ

SÜTŐ ÉS GŐZPÁROLÓ

PROFESSZIONÁLIS SÜTŐ




sütő magasság: 46 cm, űrtartalom: 32 liter, 5 funkció, 6 teljesítményfokozat: 200/400/600/800/1000/1500 W, Touch Control vezérlés, digitális szöveges kijelző, 3 választható program memóriából, időzítő 0-90 perc, automata kiolvasztás és súlyautomatika, változtatható grill 1500 W, rozsdamentes acél belső, Ø 32 cm forgótányér (kikapcsolható), “A” energiaosztály

sütő magasság: 46 cm, űrtartalom: 26 liter, 6 funkció, elektronikus hőfokszabályzó,Touch Control vezérlés, digitális szöveges kijelző, automata sütőprogramok memóriából, 14 programozott sütési mód, vízszint jelző, gyors felfűtés, professzionális sütés és gőzpároló programok, rozsdamentes acél belső, tripla üvegezésű sütőajtó, “A” energiaosztály

javasolt fogyasztói árak: 7136 020


289 990 Ft

119 990 Ft 119 990 Ft

369 990 Ft



sütő magasság: 46 cm, űrtartalom: 42 liter, 6 funkció, elektronikus hőfokszabályzó,Touch Control vezérlés, digitális szöveges kijelző, automata sütőprogramok memóriából, 14 programozott sütési mód, 10 funkció, gyors felfűtés, professzionális sütési programok, rozsdamentes acél belső, tripla üvegezésű sütőajtó, “A” energiaosztály


229 990 Ft

49

pages49-56.indd 1

2011.05.02. 14:49:32

BEÉPÍTHETŐ sütők, főzőlapok

VI 302 / TD 302

új

I2 PLUS

új

CI 631

új ÜVEGKERÁMIA

INDUKCIÓS TECHNOLÓGIA WOK GÁZÉGŐ

TOUCH CONTROL


2 High Light főzőzóna (Ø 140: 1,2 kW, Ø 180: 1,8 kW) kétkörös zóna, 6 fokozat, szegély nélkül, méret: 520 x 298 mm

javasolt fogyasztói árak: VI 302 TCD 302

T 604

44 990 Ft 49 990 Ft

új


2 indukciós főzőzóna, (Ø 180: 1,4 kW, kétkörös zóna Ø 220: 3,0/2,3 kW) Touch Control vezérlés, indukciós technológia, 9 fokozat, gyerekzár, időzítő, méret: 590 x 350 mm

javasolt fogyasztói árak: I2 PLUS

79 990 Ft

I 604 TCVI


4 gázégő égésbiztosítóval, automata szikragyújtás, teljesítmény: 8,1 kW, 1 tripla gázégő (WOK), fekete üvegkerámia burkolat, zománcozott főzőrácsok

javasolt fogyasztói árak: CI 631

64 990 Ft

TC 904 OR FVI TOUCH CONTROL VEZÉRLÉS INDUKCIÓS TECHNOLÓGIA

TOUCH CONTROL VEZÉRLÉS


4 High Light főzőzóna (2x Ø 140: 1,2 kW, 1x Ø 180: 1,8 kW, 1x Ø 210: 2,3 kW), Touch Control vezérlés, 9 fokozat, gyerekzár, szegély nélkül, méret: 520 x 590 mm

javasolt fogyasztói árak: T 604

79 990 Ft


4 indukciós főzőzóna (1x Ø 145: 1,8 kW, 2x Ø 180: 1,85 kW, 1x Ø 210: 2,3 kW), Touch Control vezérlés, indukciós technológia, 9 fokozat, gyerekzár, szegély nélkül, méret: 510 x 580 mm

javasolt fogyasztói árak: I 604 TCVI

129 990 Ft


4 High Light főzőzóna (1x Ø 140: 1,2 kW, 2x Ø 180: 1,8 kW, 1x Ø 210: 2,3 kW), Touch Control vezérlés, 9 fokozat, gyerekzár, időzítő, csiszolt szegély, méret: 510 x 900 mm

javasolt fogyasztói árak: TC 904 OR FVI

179 990 Ft

50

pages49-56.indd 2

2011.05.02. 14:49:58

BEÉPÍTHETŐ sütők, főzőlapok Foster S4000 domino kollekció

M A D E

I N

I T A L Y

A FOSTER S4000 doninó főzőlap családja az R10 és QUADRA mosogatótálcákkal teljes összhangban van, beleértve az új “GHOST” pultba építhető páraelszívót is. A készülékek tökéletesen illeszkednek egymáshoz, így beépíthetők önállóan egymást követően, vagy egy nemesacél betéttel elválasztva is, ezáltal megnövelve a teret az ételkészítéshez az egyes elemeken. A Teppan és az indukciós wok kerámialap kölönböző méretű szegélyekkel rendelkeznek, ezáltal még meghatározóbban kiemelkednek.

7321 240 / 7322 240

7278 032

7320 200

5 KW TELJESÍTMÉNY (WOK)



indukciós technológia, Touch Control vezérlés, 9 fokozat, Power Boost, teljesítmény: 2300/3000 W GO&STOP funkció, gyerekzár, méret: 380x520 mm

AE nagyhatásfokú gázégő, teljesítmény: 5 kW, elektronikus szikragyújtás, ultragyors thermoelem, égésbiztosító, szín: inox (AISI 304), tartozék:wok rács, öntöttvas betét, méret: 450x520 mm

javasolt fogyasztói árak: 7321 240 7322 240


99 990 Ft 119 990 Ft

7066 042 VERONIKA

152 990 Ft

7052 022 / 7052 642 RONDO


indukciós technológia, Touch Control vezérlés, 9 fokozat, Power Boost, teljesítmény: 3000 W GO&STOP funkció, gyerekzár, Ø 250 mm főzőzóna méret: 400x520 mm


349 990 Ft

7005 052 S1000 TRIPLA GÁZÉGŐ (WOK)

FÉNYES FELÜLET




4 gázégő égésbiztosítóval, *(5F.STD 5 égős változat), elektronikus szikragyújtás, ultra gyors thermoelem, AISI 304 nemesacél, öntöttvas főzőrácsok, méret: 590x500 mm, *760x500 mm

3 gázégő égésbiztosítóval, elektronikus szikragyújtás, ultra gyors thermoelem, AISI 304 nemesacél, zománcozott főzőrácsok, méret: Ø 520 mm

5 gázégő égésbiztosítóval, 1 tripla égő (wok) elektronikus szikragyújtás, ultra gyors thermoelem, AISI 304 nemesacél, öntöttvas főzőrácsok, méret: 760x500 mm

javasolt fogyasztói árak:



7066 042 (4F.STD) 7067 042 (5F.STD)*

89 990 Ft 7005 052 89 990 Ft 7052 022 119 990 Ft 7052 442 (microfoster - karcmentes) 99 990 Ft 7052 642 (fekete-üvegkerámia)




89 990 Ft

129 990 Ft

51

pages49-56.indd 3

2011.05.02. 14:50:48

MOSOGATÓTÁLCÁK mosogatógép

2272 060 (R10)

2274 060 (R10)

10 ÉV GARANCIA egyedi tulajdonságok:

2278 060 (R10)

10 0 ÉV GARANCIA

M A D E

I N

I T A L Y

méret: 520 x 400 mm 1 medence, Q4 = 4 mm szegély, AISI 304 nemesacél, lefolyó mérete: 31/2” , foster satin: polírozott fényes felület, lemezvastagság: 1 mm, mélység: >= 195 mm


87 990 Ft


M A D E

10 ÉV GARANCIA I N

I T A L Y


M A D E

I N

I T A L Y





94 990 Ft

114 990 Ft

Professzionális megoldások a mosogatásban.. AQUASTOP

2901 010

DCS - SZENNYEZETTSÉG ÉRZÉKELŐ RENDSZER

egyedi tulajdonságok: • AAA energiaosztály • 13 teríték kapacitás • 32 dB(A) hangnyomás, mely megfelel 45 dB(A) zajszintnek (EN 704-3 szabvány) • elektronikus programozás • Touch Control digitális vezérlőpanel • 7 mosogató program: intenzív, normál, kímélő, automata, bio, gyors, áztatás • vízszennyezettség érzékelő • Aquastop biztonsági rendszer • 1-12 órás időzítő • hátralévő idő kijelző • só és öblítőszerhiány jelzés • állítható magasságú felső fiók • max.teljesítmény: 2150 W • fűtő teljesítmény: 1900 W • vízfogyasztás: 12 liter / ciklus

javasolt fogyasztói árak: 2901 010 2901 001 (inox ajtó)

M A D E

52

pages49-56.indd 4

I N

I T A L Y

249 990 Ft 49 990 Ft

AAA

kategória

32

dB(A)

MOSOGATÁSI PROGRAMOK

INTENZÍV: 70 °C-os program, nagyon szennyezett edények és tányérok mosogatásához. NORMÁL: 65 °C-os program, általános mindennapi mosogatásához. KIMÉLŐ: 45 °C-os program, enyhén szennyezett edények és tányérok mosogatásához. AUTO: A mennyiséghez és a szennyezettséghez mérten automatikusan beállítja a megfelelő programot. BIO: 50 °C-os program, általános mosogatáshoz a mennyiségnek megfelelően. GYORS: Ideális kissebb mennyiségekhez, mosogatás és szárítási idő 30 perc. ÖBLÍTÉS: A mosogatásra váró edények előzetes öblítéséhez.

2011.05.02. 14:50:56

MOSOGATÓTÁLCÁK csaptelepek, kiegészítők Különleges anyagok M A D E

Live The Quality

I N

I T A L Y

extra mély 4 az 1-ben mosogató TORNADO CBB

9 990 Ft

A FOSTER által használt magas minőségű (AISI304 18/10) típusú acél, magas nikkeltartalma miatt rugalmas, ezért tartós, ellenálló felületet ad. A különleges polírozásnak valamint a természetes lakkal végzett speciális fényesítési eljárásnak köszönhetően a mosogatótálcák ragyogóan csillognak és könnyen tisztíthatók. A Karcmentes-design és Karcmentesmicrodesign felületek, melyek különleges tulajdonságukat az acél speciális hengerelése során nyerik el, nemcsak rendkívül ellenállóvá teszik az anyagot - ezáltal hosszú élettartamot biztosítanak a mosogatótálcáknak - hanem speciális karcmentes, kiváló kopásállóságú felületet is képeznek. Az új Microdesign felület egy csaknem észrevehetetlen anyagborítást is tartalmaz, mely különleges fényességet biztosít.

11 490 Ft

CSAPTELEP + KIEGÉSZÍTŐK


M A D E

I N

I T A L Y

méret: 790 x 500 mm 1 medence, AISI 304 nemesacél, lefolyó mérete: 31/2” szekrény: 80 cm, lemezvastagság: 1 mm, mélység: >= 215 mm

javasolt fogyasztói árak: 1579 660 1579 460 (mikrokarcmentes) 1679 660 1679 860 (aláépíthető)

84 990 Ft 99 990 Ft 84 990 Ft 84 990 Ft

8152 100

6 990 Ft

8100 111

12 990 Ft

A FOSTER TORNADO mosogatótálca rendkívül sok kiegészítővel és az extra mély medencével valóban professzionális megoldást biztosít a mosogatásban. A különleges kiegészítőkkel a medence, akár két részre osztható, a ráhelyezhető vágódeszka és edényszárító kényelmes használatot és helytakarékos megoldást biztosít.

Live The Quality EXTRA MÉLY MEDENCÉK Az úttörő gyártástechnológiának köszönhetően a Foster medencéi áltagon felüli mélységgel rendelkeznek. (minden préselt változat egy lemeztáblából készül). Több változatnál is a medencék mélysége több mint 20 cm, ezáltal praktikus és jól használható minden mosogatási megoldásra.

MAGIC

beépített 2 utas szelektív hulladékgyűjtő

mosogatótálcák csaptelepek kiegészítők

8659 111

+ ajándék

TARTÓS ANYAGOK Ha ellenőrizni kívánja, hogy mosogatótálcáink milyen robosztusak, csak meg kell emelnie azokat. A Foster által használt lemezvastagság nagyobb mint az általában más gyártók által használt technológia. LEFOLYÓK A Foster mosogatótálcái általában 3.5” lefolyóval és praktikus szűrőkosárral vannak ellátva, mely megakadályozza a lefolyók eldugulását. A 3.5” lefolyó lehetővé teszi a medencék gyors kiürítését és kompatibilis minden Foster konyhamalaccal. (A más gyártók által gyártott aprítógépek kompatibilitása nem garantált). FOSTER MAGIC Ez a mosogatótálca, egy különleges megoldást tesz lehetővé. A tálca felületén elhelyezett fedelek alatt, 2 utas szemetes található, mely a kiegészítő vágódeszka használatával biztosítja a szelektív hulladékgyűjtést.


M A D E

I N

I T A L Y

méret: 860 x 500 mm 1 medence, 1 gyümölcsmosó, AISI 304 nemesacél, lefolyó mérete: 31/2” , foster satin: polírozott fényes felület, lemezvastagság: 1 mm, mélység: >= 200 mm

javasolt fogyasztói árak: 1528 311 / 312 (jobbos/balos)

119 990 Ft

53

pages49-56.indd 5

2011.05.02. 14:51:05

MOSOGATÓTÁLCÁK csaptelepek, kiegészítők általános műszaki adatok: anyag: nemesacél (inox), lemezvastagság: 0,6 - 0,7 mm, tartozékok: rögzítő készlet, lefolyó, túlfolyó, szifon jelölések: dx-xx1 jobbos, sx-xx1 balos

1186 501 / 502 (S1000)

8653 000 8 990 Ft

8657 200 10 990 Ft

1561 201 / 202 (BIG BOWL)

+ ajándék


I N

I T A L Y

méret: 860 x 500 mm 1 medence csepegtetővel, szekrény: 45 cm lefolyó mérete: 2” mélység: >= 170 mm



+ ajándék CATA CSAPTELEP

10 ÉV GARANCIA

M A D E

I N

I T A L Y

méret: 860 x 500 mm 1 medence csepegtetővel, szekrény: 60 cm lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 195 mm


1186 501 / 502

1961 061 / 1961 062 (ALIEN)

CATA CSAPTELEP

10 ÉV GARANCIA

M A D E

8644 003 35 990 Ft

+ ajándék

CATA CSAPTELEP

10 ÉV GARANCIA

8100 111 12 990 Ft


M A D E

I N

I T A L Y



20 990 Ft 1561 201 / 202 34 990 Ft 1961 061 / 062 31 990 Ft 1561 401 / 402 (mikrokarcmentes) 39 990 Ft 1961 461 / 462 (mikrokarcmentes) 39 990 Ft

1886 500 (S1000)

1562 001 / 002 (BIG BOWL)

1962 060 (ALIEN)

+ ajándék CATA CSAPTELEP


10 ÉV GARANCIA

M A D E

I N

I T A L Y

méret: 860 x 500 mm 2 medence csepegtetővel, szekrény: 90 cm lefolyó mérete: 2” mélység: >= 160 mm



10 ÉV GARANCIA

M A D E

méret: 860 x 500 mm 2 medence, szekrény: 90 cm lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 180 mm

1886 460 csaptelep nélkül

méret: 520 mm 1 medence, szekrény: 60 cm lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 170 mm


1052 060 1052 460 (mikrokarcmentes)

pages49-56.indd 6


M A D E

méret: 290x500 mm 1 medence, szekrény: 30 cm lefolyó mérete: 2” mélység: >= 170 mm


29 990 Ft 1129 000 33 990 Ft

38 990 Ft 49 990 Ft

+ ajándék

CATA CSAPTELEP

10 ÉV GARANCIA I T A L Y

I T A L Y

1010 060 (ROUND)

+ ajándék

CATA CSAPTELEP

I N

I N


+ ajándék

M A D E

M A D E

41 990 Ft 1962 060 1962 460 (mikrokarcmentes)

1129 000 (S1000)

10 ÉV GARANCIA


méret: 860 x 500 mm 2 medence, szekrény: 90 cm lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 175 mm

23 990 Ft 1562 001 / 002 29 990 Ft

1052 060 (RONDO)

54

I T A L Y


1886 500 1886 460 (mikrokarcmentes)


I N

CATA CSAPTELEP

10 ÉÉV GARANCIA I N

I T A L Y


M A D E

I N

I T A L Y

méret: 440 mm 1 medence, szekrény: 45 cm lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 175 mm


19 990 Ft 1010 060

18 990 Ft

1052 460 csaptelep nélkül

2011.05.02. 14:51:19

MOSOGATÓTÁLCÁK csaptelepek, kiegészítők 8648 000 16 990 Ft

8651 000 9 490 Ft

8631 300 14 990 Ft

1812 561 / 562 (S1000)

8100 154 10 490 Ft

1197 561 / 562 (S1000)

+ ajándék

I N

I T A L Y

2163 061 / 062 (KS)

+ ajándék

CATA CSAPTELEP

CATA CSAPTELEP

10 ÉV GARANCIA

M A D E

8611 000 7 990 Ft


M A D E

10 ÉV GARANCIA I N

I T A L Y


méret: 970 x 500 mm 1 medence gyümölcsmosóval, csepegtetővel lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 160 mm




M A D E

I N

I T A L Y

méret: 970 x 500 mm 1 medence gyümölcsmosóval, csepegtetővel lefolyó mérete: 31/2” mélység: >= 200 mm


1812 561 / 562 29 990 Ft 1197 561 / 562 29 990 Ft 2163 061 / 062 57 990 Ft 1812 461 / 462 (mikrokarcmentes) 31 990 Ft 1197 461 / 462 (mikrokarcmentes) 35 990 Ft 2163 461 / 462 (mikrokarcmentes) 65 990 Ft

8449 500 (S1000-Z65)

27 990 Ft

8442 500 (S1000-Z85)

8484 000 (MAGNUM)

19 990 Ft

84 990 Ft

8452 000 (GF)

62 990 Ft

8465 000 (PEPPONE)

49 990 Ft

mosogatótálcák csaptelepek kiegészítők


8610 000 14 990 Ft

+ ajándék

CATA CSAPTELEP

10 ÉV GARANCIA

8151 100 4 990 Ft

pultba süllyeszthető

8439 112 (KONYHAMALAC)

56 990 Ft 8448 500 (S1000-Z66)

35 990 Ft

CBB

9 990 Ft

pages49-56.indd 7

8480 000 (1/2 CIRCLE)

58 990 Ft

CBA

10 990 Ft

8471 000 (ARSENIO)

89 990 Ft

BIMANDO

19 990 Ft

8510 000

9 990 Ft

CISNE

19 990 Ft

8439 134 (KONYHAMALAC)

88 990 Ft

ELEGANCE

29 990 Ft

55

2011.05.02. 14:51:26

LÉGTECHNIKAI kiegészítők Ø 125 dupla rendszer

Ø 125

Fogy ár/db

Ø 125 dupla rendszer

Lapos csatorna* T-P-1002 / 1,0 méter (55 x 220)

3 190 Ft

T-P 1110 (55 x 220)

T-P-1002 / 1,5 méter (55 x 220)

4 790 Ft

Csőtartó

T-P-1002 / 3,0 méter (55 x 220)

9 490 Ft

0857 Ø 120

Légtechnikai cső*

0660 Ø 125 - 100

T-P 1005 / 1,5 méter

3 990 Ft

Szűkítő

T-P 1005 / 3,0 méter

7 990 Ft

0860 Ø 125 - 120

Lapos csatorna csatlakozó/toldó

590 Ft

590 Ft

Szűkítő kúp Ø 125 to - 100 1 090 Ft

T-P 1020 (55 x 220) Cső csatlakozó/toldó

T-P 1300 Ø 125 - 100

590 Ft

Flexibilis könyök 55x220-as cs. 890 Ft

T-P 1030 Ø 125 Cső-lapos csatorna átalakító

CCF-1000-C (55 x 220) / L=500

12 490 Ft

Flexibilis PVC cső* 2 190 Ft

T-P 1040 Ø 125 - (55 x 220) Cső-lapos csatorna átalakító 90°

1 790 Ft

T-P 1050 Ø 125 - (55 x 220) Cső-lapos csatorna átalakító 90° - légelzáróval

0689 / 1,5 méter Ø 127

2 290 Ft

0689 / 3,0 méter Ø 127

3 990 Ft

0689 / 6,0 méter Ø 127

7 990 Ft

Flexibilis ALU cső 6 990 Ft

T-P 1025 Ø 125 - (55 x 220) Lapos csatorna sarok - függőleges

1 790 Ft

T-P 1060 (55 x 220) Lapos csatorna 45° - vízszintes

A689 / 1,5 méter Ø 127

1 890 Ft

A689 / 3,0 méter Ø 127

3 590 Ft

A689 / 6,0 méter Ø 127

7 290 Ft

Sülyesztett műanyag rács 4 290 Ft

T-P 1075 (55 x 220) Lapos csatorna 90° - vízszintes

TP-1200 Fix rács Ø 125

2 490 Ft

Pillangószelep 2 690 Ft

T-P 1070 (55 x 220) Flexibilis könyök

T-P 1031 Ø 125

2 190 Ft

“T” idom vegyes csatlakozással 4 990 Ft

CRF-125-C Ø 125 / L=500 Könyök elem 90°

T-2 (55 x 220) x L=300 Ø 125

4 190 Ft

“T” idom csőhöz 3 290 Ft

T-P 1500 Ø 125 Fali csatlakozó elem - lapos csatornához

2 990 Ft

TR-125 Ø 125 “T” idom csatornához

1 190 Ft

T-P 1090 (55 x 220) Fix zsalu csatornához

TT-4 (55 x 220)

7 790 Ft

Végelzáró elem csatornához

T-P 1100 (55 x 220) / fehér

1 190 Ft

TPC-2 (55 x 220)

T-P 1100S (55 x 220) / homokkő

1 240 Ft

Könyök elem 45°

T-P 1100T (55 x 220)/ terracota

1 240 Ft

T-P 1545 (55 x 220)

Zsalus rács

690 Ft

8 790 Ft

Rögzítő bilincs 1 390 Ft

B12 gravitációs zsalu

BK 125 / BK 150

GONAL KV 125

3 méter aluflex légtechnikai cső, 1 db zsalus rács, 1 db pillangószelep (CATA), 2 db rögzítő bilincs 1 db szűkítő

BK 125 BK 150

590 Ft

Multi szűkítő 2 690 Ft


Fogy ár/db

510 Ft

T-P 1005 / 1,0 méter


Ø 125

Csatornatartó


max.légszállítás: 340 m3/h (max.) világítás: 2x40 W normál izzó zajszint: 57 - 64 dB(A), szín: fehér


8 990 Ft KV 125 9 990 Ft

B1 Ø 115-130

450 Ft

GONAL KV 150


max.légszállítás: 340 m3/h (max.) világítás: 2x40 W normál izzó zajszint: 57 - 64 dB(A), szín: fehér


11 450 Ft KV 150

18 740 Ft

56

pages49-56.indd 8

2011.05.02. 14:52:19

LÉGTECHNIKAI kiegészítők Ø 150 supra rendszer

150 Ø

Fogy ár/db

Ø 150 supra rendszer

Lapos csatorna*

150 Ø

Fogy ár/db

Csatornatartó

SU-2002 / 1,0 méter

4 990 Ft

SU 2110 (90 x 180)

SU-2002 / 1,5 méter

7 290 Ft

Szűkítő

SU-2002 / 3,0 méter

14 990 Ft

Légtechnikai cső*

1 890 Ft

SU2065 Ø 150 - Ø 125

1 490 Ft

Flexibilis PVC cső

SU 2005 / 1,0 méter

3 290 Ft

0690 / 1,0 méter Ø 150

1 790 Ft

SU 2005 / 1,5 méter

4 890 Ft

0690 / 3,0 méter Ø 150

5 290 Ft

SU 2005 / 3,0 méter

9 690 Ft

0690 / 6,0 méter Ø 150

10 790 Ft

Lapos csatorna csatlakozó/toldó SU 2020 (90 x 180)

Flexibilis ALU cső 2 090 Ft

Cső csatlakozó/toldó SU 2030 Ø 150

1 590 Ft

Cső-lapos csatorna átalakító SU 2040 Ø 150 - (90 x 180)

4 290 Ft

3 390 Ft

4 290 Ft

Flexibilis könyök CRF-150-C Ø 150 / L=500

10 990 Ft

2 490 Ft

Fali csatlakozó elem - lapos csatornához SU 2090 (90 x 180)

8 290 Ft

1 240 Ft

0464 Ø 150

3 890 Ft

SU 2031 Ø 150

0461 230x230

1 860 Ft

0462 230x430

3 990 Ft

0460 150x200

1 590 Ft

Fém rács fehér színben

Könyök elem 90° SU 2075 Ø 150

4 090 Ft

A690 / 6,0 méter Ø 150

Síkba szerelhető műanyag rács 3 990 Ft

Lapos csatorna 90° - vízszintes SU 2070 (90 x 180)

A690 / 3,0 méter Ø 150

Pillangószelep

Lapos csatorna sarok - függőleges SU 2060 (90 x 180)

1 390 Ft

Sűllyesztett műanyag rács

Cső-lapos csatorna átalakító 90° SU 2050 Ø 150 - (90 x 180)

A690 / 1,0 méter Ø 150

0465 150x150

820 Ft

0466 170x170

1 030 Ft

0467 200x200

1 240 Ft

Gravitációs zsaluk 1 390 Ft

Rögzítő bilincs

SU 2100 (90 x 180) / lapos csatornához

2 990 Ft

SU 2052 Ø 150 / kör csatlakozással

2 990 Ft

B1 Ø 115 - 130

450 Ft

Műanyag fix rács

B2 Ø 150

490 Ft

0592 Ø 90 -140

1 860 Ft

0593 Ø 125 -160

2 160 Ft

l • a p ár

ek

tipp

ls z í v ó k s

a já nl ásá

va

1 790 Ft/ m 1 790 Ft/ m

ae

A páraelszívók teljesítményének növekedésével a zajszint is egyre magasabb lett, így fontos a megfelelő légtechnikai csőrendszerek alkalmazása a zajszint csökkentése érdekénben is. A GONAL ehhez is kínál megoldást az ábrán látható zajszigetelt cső alkalmazásával. Ez a rendszer is többféle kivitelben és átmérőben kapható.

Ø 125 Ø 150

za

zajszigetelt cső

k é r t őj én

ragyogó tisztaság... Elkerülhetetlen, hogy egy idő után a páraelszívó felületén is kialakuljanak a zsíros szennyeződések. Ahhoz, hogy a készülék ne csak hatékony működésével biztosítson kellemes légkört a konyhában, hanem egyik meghatározó lakberendezési kelléke is legyen a konyhabútornak elengedhetetlen a folyamatos tisztítás és karbantartás.

57

2 990,-

uj_pages57-64.indd 8

A FALMEC magic steel egy speciális tisztító és ápoló törlőkendő. Azután, hogy megtisztítottuk a páraelszívót a makacs szennyeződésektől, töröljük át a törlőkendővel a készüléket. Ez az anyag egy speciális bevonatot (filmréteget) képez az inox felületeken, ezáltal nemcsak megakadályozza a zsíros szennyeződések lerakódását, hanem gyönyörű ragyogást biztosít minden nemesacél felületnek. A törlőkendő ára: (10 db/ doboz) 2 990 Ft

2011.05.02. 14:42:52

PÁRAELSZÍVÓK üzembehelyezése

üzemeltetési lehetőségek

ÜZEMMÓDOK

/ a szûrõk felszerelése /

Kivezetett üzemmód: Ebben az üzemmódban az elszívott levegő — a zsírszűrő filteren áthaladva — egy csőrendszeren keresztül a szabadba kerül. Fontos, hogy ennél a változatnál, biztosítsuk a megfelelő friss levegő beáramlását is, mert csak így működnek megfelelő hatékonysággal a készülékek, nem beszélve arról, hogy nem elég az elhasznált levegőt elszívni, annak megfelelő utánpótlása is fontos. Keringetéses üzemmód: Ha a készüléket ebben az üzemmódban üzemeltetjük, a levegő a zsírszűrőkön áthaladva, egy aktívszén-filteren is keresztül halad, mely megszűri a kellemetlen szagokat, gőzöket, majd a megtisztított levegő visszakerül a konyha levegőjébe. Ebben az esetben a kapacitás a szénszűrő állapotától (elhasználódás mértéke) függően kb. 20 - 40%-kal csökken. Ez az üzemeltetési mód csak akkor ajánlott, ha a kivezetésre nincs lehetőség. Az aktívszén-szűrőket átlagos használat mellett 3 - 6 havonta cserélni kell.

min.

min.

/ kivezetett üzemmód /

/ keringetéses üzemmód /

A B C D

E F G

FELSŐ KÜRTŐ TAKARÓ KÖZPONTI RÉSZ LÉGELVEZETÉS / SZELLŐZÉS LÉGELSZÍVÁS

PÁRAELSZÍVÓ TEST FÉM ZSÍRSZŰRŐK FŐZŐ EGYSÉG

/ Az elhelyezési magasságra vonatkozóan ellenõrizze az érvényben lévõ helyi rendelkezéseket, különösen gázfõzõlapok esetében. /

szakszerű ű üzembehelyezés PÁRAELSZÍVÓ BEKÖTÉSE GONAL LÉGTECHNI NIIKA N IK KA KAI AI CSŐRENDSZERREL

Ahhoz, hogy páraelszívónkat hosszú ideig használhassuk, gondoskodni kell a szakszerű üzembehelyezésről, melyhez elengedhetetlen a megfelelő légtechnikai kiegészítők használata. HASZNOS TANÁCSOK: • ajánlott a gyári csőcsatlakozás méretével azonos cső használata a kivezetés teljes hosszában. • általában ajánlott a ø 150 mm csőrendszerek használata, de semmiképpen nem javasolt a ø 125 mm alatti kiegészítők alkalmazása és a kivezetés nagymértékű szűkítése, mert a leszűkített szakaszon a megemelkedő áramlási ellenállás teljesítményvesztést és magasabb zajszintet eredményez. • lehetőség szerint használjunk minél rövidebb csővezetéket kerüljük a törések, könyökök alkalmazását • mindig a páraelszívó csőcsatlakozásának megfelelő átmérőjű csövet használjunk


aktívszén-szűrők

MIÉRT FONTOS? Mert így biztosítható a páraelszívó megfelelő hatékonysága és a motor hosszabb élettartama. Nem emelkedik tovább a készülék zajszintje. Az általunk ajánlott légtechnikai kiegészítőket és a kivezetéshez alkalmas csőrendszereket megtalálja a 56 - 57. oldalon.

58


2011.05.02. 14:42:48

SZIGET és RUSZTIKUS páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: nyomógombos vagy elektronikus (VL3), időzítő (utószellőztetés), anyag/szín: nemesacél (inox), fehér, fekete csőcsatlakozás: Ø 150 mm vagy Ø 150/125 mm


+ ajándék

+ ajándék

+ ajándék

ISLA GAMMA A GLASS

ISLA L-9290

EPOC 900

új

1110

90

m3/h

1075 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 4x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 51 - 67 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: inox - üveg

javasolt fogyasztói árak: ISLA GAMMA GLASS extra csendes változatok:

159 990 Ft


90

1100 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, nyomógombos vezérlés, zajszint: 55 - 64 dB(A), szín: inox, fehér, fekete

javasolt fogyasztói árak: ISLA L-9290 B (FEHÉR) ISLA L-9290 N (FEKETE) ISLA L-9290 X (INOX)

134 990 Ft 134 990 Ft 149 990 Ft

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 55 - 69 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: fekete

javasolt fogyasztói árak: EPOC 900 BL

99 990 Ft



900 mm rendelhető méretek: FALI, SZIGET változatok:

rendelhető méretek: é t változatok:

CLASSICA

1075 m3/h

60

70

900 mm rendelhető méretek: SZIGET változatok:

MIMOSA

90

450 m3/h

HALOGEN


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 44 - 60 dB(A), időzítő (utószellőztetés), szín: fekete, réz dekor szegély

javasolt fogyasztói árak: CLASSICA 600 N (FEKETE) CLASSICA 700 N (FEKETE) CLASSICA 900 B (FEHÉR) CLASSICA 900 N (FEKETE)

99 990 Ft 99 990 Ft 99 990 Ft 99 990 Ft

600 m3/h

PENTA

90

60

120

450 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 450 / 411 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x25 W normál, húzókapcsolós vezérlés, zajszint: 44 - 56 dB(A), szín: fehér, márvány-beige, szegély: dió, cseresznye, pácolható natúr fa

javasolt fogyasztói árak: MIMOSA 60 (FEHÉR) MIMOSA 60 (BEIGE) MIMOSA 90 (FEHÉR) MIMOSA 90 (BEIGE) extra csendes változatok:

114 990 Ft 119 990 Ft 119 990 Ft 129 990 Ft



59


600/700/900 mm FALI

900 mm FALI

600 m3/h

90

60

120

NORMAL


max.légszállítás: 450 / 411 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x25 W normál, húzókapcsolós vezérlés, zajszint: 44 - 56 dB(A), szín: fehér, többféle magasság szegély: dió, cseresznye, pácolható natúr fa

javasolt fogyasztói árak: PENTA 60 PENTA 90 PENTA 120 PENTA SAROK extra csendes változatok:

94 990 Ft 109 990 Ft 124 990 Ft 124 990 Ft




SEM1

SEM1

rendelhető méretek: méretek változatok:


600/900/1200 mm rendelhető méretek: mérete FALI, SAROK változatok:

további rusztikus modellek: 36-40. oldal



további rusztikus modellek: 36-40. oldal

2011.05.02. 14:42:03

KÜRTŐS fali páraelszívók

K tor

C-GLASS

m3/h

60

90

610 m3/h

HALOGEN


60

C-GLASS B

ékos mo ar

új

900

akciós ár

új

70

90

1075 m3/h

NORMAL


60

90

HALOGEN


max.légszállítás: 900 / 710 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x20 W halogén, zajszint: 48 - 59 dB(A), szín: inox - üveg, tartozék: bekötő szett

max.légszállítás: 610 / 420 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, új K7+ motor (95W) zajszint: 39 - 54 dB(A), szín: inox - üveg

max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: fekete - üveg

javasolt fogyasztói árak: ELBA 060 ELBA 090

javasolt fogyasztói árak: C GLASS 600 C GLASS 700 C GLASS 900

javasolt fogyasztói árak: C GLASS 600 (BLACK) H C GLASS 900 (BLACK) H

49 990 Ft 59 990 Ft

600/900 mm FALI


69 990 Ft 69 990 Ft 69 990 Ft 600/700/900 mm FALI


89 990 Ft 69 990 Ft 89 990 Ft 69 990 Ft

600/900 mm FALI


by CATA

SERENA

PV

GAMMA GLASS

új

1075 m3/h

60

90

1100 m3/h

NORMAL


60

90

70

1110 m3/h

HALOGEN


60

70

90

HALOGEN


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x9 W energiatakarékos izzó zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: inox - üveg

max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 44 - 61 dB(A), időzítő (utószellőztetés) szín: inox - üveg

max.légszállítás: 1110 / 820 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, VL3 elektronikus vezérlés, zajszint: 45 - 62 dB(A), időzítő (utószellőztetés) szín: inox - üveg

javasolt fogyasztói árak: SERENA 600

javasolt fogyasztói árak: PV 600 VL3 PV 700 VL3 PV 900 VL3 extra csendes változatok:

javasolt fogyasztói árak: GAMMA GLASS 600 VL3 GAMMA GLASS 700 VL3 GAMMA GLASS 900 VL3 extra csendes változatok:


79 990 Ft

79 990 Ft 79 990 Ft 79 990 Ft

74 990 Ft 79 990 Ft 79 990 Ft





SEM1

SEM1

600 mm rendelhető méretek: FALI változatok:


600/700/900 mm FALI



ELBA 060 / 090

) új, e 5W

giatak ner

7 + (9

általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: nyomógombos vagy elektronikus (VL3), időzítő (utószellőztetés), anyag/szín: nemesacél (inox), fehér, fekete csőcsatlakozás: Ø 150 mm vagy Ø 150/125 mm


600/700/900 mm SZIGET/FALI

60


2011.05.02. 14:41:35

KÜRTŐS fali páraelszívók 800

általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: nyomógombos vagy elektronikus (VL3), időzítő (utószellőztetés), anyag/szín: nemesacél (inox), fehér, fekete csőcsatlakozás: Ø 150 mm vagy Ø 150/125 mm

m3/h

légszállítás (max.)


85

szélesség (cm)

NORMAL



HALOGEN



LED

világítás (led)

BRILLANT STEEL


2

motor

24 h szellőztetés motorok száma

akciós ár NEBLIA SOROZAT ZAT AT

1075

60

m3/h

90

Q SOROZAT

1075 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: inox, fehér, fekete

javasolt fogyasztói árak: NEBLIA 600 N (FEKETE) NEBLIA 600 X (INOX) NEBLIA 700 X (INOX) NEBLIA 900 X (INOX)

64 990 Ft 44 990 Ft 64 990 Ft 46 990 Ft 64 990 Ft 74 990 Ft

60

90

OMEGA SOROZAT

1075 m3/h

NORMAL


60

70

90

NORMAL


max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: inox, fehér, fekete

max.légszállítás: 1075 / 740 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 60 dB(A), szín: inox, réz

javasolt fogyasztói árak: Q-7760 B (FEHÉR) Q-7760 N (FEKETE) Q-7760 X (INOX) Q-7790 N (FEKETE) Q-7790 X (INOX)

javasolt fogyasztói árak: OMEGA 600 X (INOX) OMEGA 700 X (INOX) OMEGA 900 X (INOX) extra csendes változatok:

64 990 Ft 64 990 Ft 69 990 Ft 69 990 Ft 79 990 Ft

46 990 Ft 59 990 Ft 59 990 Ft


600/700/900 mm FALI

m3/h

60

70

90

1110 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 610 / 420 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, új K7+ motor (95W) zajszint: 39 - 54 dB(A), szín: inox, réz

javasolt fogyasztói árak: S 600 X (INOX) S 700 X (INOX) S 900 X (INOX)


61

BETA SOROZAT

ALFA SOROZAT

ékos mo ar

új

610

600/700/900 mm FALI

rendelhető méretek: é t változatok:

) új, e 5W

K tor

S SOROZAT

600/900 mm FALI


giatak ner

7 + (9



49 990 Ft 54 990 Ft 59 990 Ft

600/700/900 mm FALI

60

70

90

1100

120

m3/h

NORMAL


60

70

90

NORMAL



max.légszállítás: 1100 / 780 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó zajszint: 44 - 61 dB(A), szín: inox

javasolt fogyasztói árak: BETA 600 VL3 X (INOX) BETA 700 VL3 X (INOX) BETA 900 VL3 X (INOX) BETA 1200 VL3 X (INOX)

javasolt fogyasztói árak: ALFA 600 X (INOX) ALFA 700 X (INOX) ALFA 900 X (INOX)


59 990 Ft 64 990 Ft 69 990 Ft 119 990 Ft

600/700/900 mm FALI


59 990 Ft 69 990 Ft 69 990 Ft

600/700/900 mm FALI

* Az “akciós ár” megjelöléssel rendelkező termékek akciós árai a készlet erejéig érvényesek!


2011.05.02. 14:40:54

BEÉPÍTHETŐ és FALI páraelszívók

SLIDER 050 X

350 m3/h

50

SLIDER 060 X

550 m3/h

NORMAL


60

G 45

2

NORMAL

600

motor

m3/h


max.légszállítás: 350 m3/h (max.) világítás: 2x25W normál izzó, zajszint: 42 - 53 dB(A), szín: inox

22 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: SLIDER 060 X

2 motor

500 mm rendelhető méretek: BEÉPÍTHETŐ változatok:

max.légszállítás: 600 / 340 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál, felső szekrénybe építhető, zajszint: 44 - 55 dB(A), szín: fehér

22 990 Ft

javasolt fogyasztói árak: G 45 B (FEHÉR)

21 990 Ft



K tor

CMNQ 050 / 060 / 090 X

V SOROZAT

ékos mo ar

GT PLUS

) új, e 5W

giatak ner

7 + (9


NORMAL


max.légszállítás: 550 m3/h (max.) világítás: 2x25 W normál izzó, 2 motor, zajszint: 53 - 68 dB(A), szín: inox

javasolt fogyasztói árak: SLIDER 050 X

60

új

800 m3/h

60

90

650 m3/h

NORMAL


50

60

90

610


max.légszállítás: 800 / 560 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x9 W energiatakarékos izzó, felső szekrénybe építhető, zajszint: 55 - 68 dB(A), szín: inox, fehér, fekete

max.légszállítás: 650 m3/h (max.) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 46 - 57 dB(A), szín: inox

javasolt fogyasztói árak: GT PLUS 45 B/N (FEHÉR, FEKETE) GT PLUS 45 X (INOX) GT PLUS 75 B/N (FEHÉR, FEKETE) GT PLUS 75 X (INOX)

javasolt fogyasztói árak: CMNQ 050 X (INOX) CMNQ 060 X (INOX) CMNQ 090 X (INOX)


39 990 Ft 44 990 Ft 39 990 Ft 59 990 Ft

m3/h

NORMAL

492/792 mm rendelhető méretek: BEÉPÍTHETŐ változatok:

50

60

70

90

NORMAL


max.légszállítás: 610 / 420 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 39 - 54 dB(A), új K7+ motor (95W) szín: inox, fehér, fekete

27 990 Ft 27 990 Ft 41 990 Ft

500/600/900 mm FALI


általános műszaki adatok: fokozatok száma: 2 vagy 3, vezérlés: mechanikus anyag/szín: nemesacél (inox), fehér, fekete kihúzható (levehető) előlap csőcsatlakozás: Ø 125 mm (beépíthető modellek) csőcsatlakozás: Ø 150 mm (kürtős modellek)

javasolt fogyasztói árak: V 500 X (INOX) 34 990 Ft V 500 B (FEHÉR) 34 990 Ft V 600 X (INOX) 29 990 Ft V 600 B/N (FEHÉR, FEKETE) 29 990 Ft V 700 X (INOX) 39 990 Ft V 900 X (INOX) 44 990 Ft rendelhető méretek: 500/600/700/900 mm változatok: FALI

62


2011.05.02. 14:40:17

KIHÚZHATÓ páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 2 vagy 3, vezérlés: mechanikus anyag/szín: nemesacél (inox), fehér, fekete, barna kihúzható (levehető) előlap csőcsatlakozás: Ø 125 mm

+ ajándék

+ ajándék TF-2003 DURALUM ALUM SOROZAT

AJÁNDÉK BEKÖTŐ SZETT

TF-5250 - 5260 SOROZAT

1,5 m PVC vagy 1 m ALUFLEX légtechnikai cső, 1 db pillangószelep, 1 db zsalus rács, 2 db rögzítő bilincs, értéke: 6 990 Ft

+ ajándék 550 m3/h

60

70

90

520 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 550 / 340 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 55 dB(A), szín: fehér, inox (duralum) ujjlenyomatmentes felület

Amennyiben a páraelszívó nem kerül kivezetésre választható 1 garnitúra (2 db) aktívszén szűrő csomag.

javasolt fogyasztói árak: TF-2003 / 60 B (FEHÉR) TF-2003 / 60 X (INOX) TF-2003 / 70 X (INOX) TF-2003 / 90 X (INOX) rendelhető méretek: változatok:

by CATA

+ ajándék

25 990 Ft 25 990 Ft 33 990 Ft 39 990 Ft

50

60

2

NORMAL

motor


max.légszállítás: 520 / 340 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, 2 motor zajszint: 58 - 64 dB(A), szín: inox, fehér, barna

javasolt fogyasztói árak: TF-5260 (FEHÉR, BARNA) TF-5260 X (INOX) TF-5250 B (FEHÉR) TF-5250 X (INOX)

600/900 mm rendelhető méretek: BEÉPÍTHETŐ változatok:

2 motor 2 motor 2 motor 2 motor

29 990 Ft 29 990 Ft 29 990 Ft 29 990 Ft


+ ajándék

EXTENDER 1740 740

TF-2003 BLACK K GLASS

TF-5060 SOROZAT

új

530 m3/h

60

550

2

HALOGEN

motor

m3/h


max.légszállítás: 530 / 340 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x50 W halogén, 2 motor zajszint: 46 - 54 dB(A), szín: inox

javasolt fogyasztói árak: EXTENDER 1740 (INOX)


2 motor

34 990 Ft

60

350 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 550 / 340 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 55 dB(A), szín: fekete - üveg

javasolt fogyasztói árak: TF-2003 BLACK GLASS


29 990 Ft

60

NORMAL


max.légszállítás: 350 / 150 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x40 W normál izzó, zajszint: 42 - 49 dB(A), szín: inox, fehér

javasolt fogyasztói árak: TF-5060 B (FEHÉR) TF-5060 X (INOX)


19 990 Ft 19 990 Ft


63


2011.05.02. 14:39:37

STANDARD fali páraelszívók általános műszaki adatok: fokozatok száma: 3, vezérlés: mechanikus anyag/szín: nemesacél (inox), silver (ezüst), fehér csőcsatlakozás: Ø 125 mm

340 m3/h

50

60

OLYMPIA 050/060 FEHÉR

340 m3/h

NORMAL


50

60

340 m3/h

NORMAL


max.légszállítás: 340 m3/h (max.) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 57 - 64 dB(A)

9 990 Ft 9 990 Ft

F SOROZAT

új

60

NORMAL

max.légszállítás: 340 m3/h (max.) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 57 - 64 dB(A), mosható fém zsírszűrő (silver változatnál)

javasolt fogyasztói árak: OLYMPIA 050 OLYMPIA 060

11 490 Ft 11 490 Ft

500/600 mm rendelhető méretek: FALI változatok:


50


max.légszállítás: 340 m3/h (max.) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 57 - 64 dB(A)

javasolt fogyasztói árak: KENDO 050 KENDO 060

OLYMPIA 050/060 SILVER/X

500/600 mm FALI

javasolt fogyasztói árak: OLYMPIA 050 SILVER OLYMPIA 060 SILVER OLYMPIA 050 X (INOX) OLYMPIA 060 X (INOX) rendelhető méretek: változatok:

P SOROZAT

13 590 Ft 13 990 Ft 20 990 Ft 20 990 Ft 500/600 mm FALI

S-BOX

mosható fém zsírszűrő

320 m3/h

380 m3/h

2

motor

50

60

90

320 NORMAL

m3/h

380 m3/h

2

motor

50



javasolt fogyasztói árak: F-2050, F-2060 (FEHÉR, BARNA) 13 990 Ft F-2050, F-2060 X (INOX) 18 990 Ft F-2250, F-2260 (FEHÉR, BARNA) 2 motor 21 990 Ft F-2260, F-2260 X (INOX) 2 motor 26 990 Ft F-2290 X (INOX) 2 motor 29 990 Ft rendelhető méretek: 500/600 mm változatok: FALI

javasolt fogyasztói árak: P-3050, P-3060 W(FEHÉR) P-3050, P-3060 X (INOX) P-3260 W (FEHÉR) P-3260 X (INOX)

max.légszállítás: 320 / 193 m3/h (max. / EN 61591) max.légszállítás: 380 / 313 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x40 W normál izzó, mosható fém zsírszűrő, zajszint: 52 - 58 dB(A) / 57 - 63 dB(A)

60

400 NORMAL

max.légszállítás: 320 / 193 m3/h (max. / EN 61591) max.légszállítás: 380 / 313 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 1x40 W normál izzó, zajszint: 52 - 58 dB(A) / 57 - 63 dB(A)


m3/h

60

NORMAL


max.légszállítás: 400 / 340 m3/h (max. / EN 61591) világítás: 2x40 W normál izzó, zajszint: 44 - 51 dB(A), nyomógombos vezérlés, szín: inox

javasolt fogyasztói árak: 13 990 Ft S-BOX 60 24 990 Ft 2 motor 19 990 Ft 2 motor 28 990 Ft 500/600 mm rendelhető méretek: FALI változatok:


KENDO 050/060 FEHÉR

29 990 Ft

600 mm FALI

64


2011.05.02. 14:39:00

HÁZTARTÁSI kisgépek, KONYHAI kiegészítők 2 ÉV GARANCIA TK95 HŰTŐSZEKRÉNY általános jellemzők:

2 ÉV GARANCIA 7550 KÉZI MIXER általános jellemzők:

űrtartalom: 46 liter, hűtőszekrény: 41 liter, fagyasztó: 5 liter, “A” energiaosztály, kivehető üvegpolc méretek: 430x480x510 mm

teljesítmény: 200 W, 19 cm-es nemesacél penge, állítható szeletvastagság, 5 fokozat, 2 féle keverőszár

4 990 Ft

47 990 Ft

*akciós ár

*akciós ár

3 690,-

36 990,további típusok:

TK 97 (62 liter) TK 98 (62 liter) TK 99 (95 liter)

51 990 Ft 57 990 Ft 64 990 Ft

2 ÉV GARANCIA M A D E

2 ÉV GARANCIA 8003 HÁZTARTÁSI SZELETELŐGÉP

I N

I T A L Y

8030 SZELETELŐGÉP általános jellemzők:


teljesítmény: 120 W, 19 cm-es Solingen penge, állítható szeletvastagság, rozsdamentes acél burkolat

teljesítmény: 120 W, 19 cm-es nemesacél penge, állítható szeletvastagság, alumínium burkolat

17 990 Ft

*akciós ár

12 990,-

36 990,-

TOVÁBBI SZELETELŐGÉPEK FORGALMAZÓINKNÁL VAGY A WWW.ARDESSHOP.HU WEBOLDALON.

2 ÉV GARANCIA M A D E

I N

I T A L Y

7400 PARADICSOM PASSZÍROZÓ általános jellemzők:

teljesítmény: 400 W, kapacitás 150 kg/óra, öntött alumínium burkolat

GONDOLJON MÁR MOST A NYÁRI BEFŐZÉSRE! Ezzel a professzionális paradicsom passzírozóval biztosan sikeres lesz. A nagyteljesítményű motor akár 150 kg/óra kapacitásra is képes! A háztartási változat ugyan kissebb teljesítményű de rendelkezik húsdaráló és kolbásztöltő adapterekkel is.

49 990,2 ÉV GARANCIA 7450 PARADICSOM PASSZÍROZÓ általános jellemzők:

teljesítmény: 220 W, 3,5,7 mm lyuktárcsa a darálóhoz, megfordítható forgásirány

23 490,cover01-04.indd 4

Húsdaráló és kolbásztöltő adapterek

2011.05.02. 15:37:07

PÁRAELSZÍVÓK

modern

rusztikus

üveg

design

beépíthetõ

sziget

GAZDASÁGOS ajánlatok

AZ ÖN MÁRKAKERESKEDÕJE:

a páraelszívók szakértőjje

További információkat és az országos forgalmazókat megtalálja az interneten. Az általunk forgalmazott páraelszívókra és beépíthetõ készülékekre 36 hónap teljeskörû garanciát vállalunk! A gyártók fenntartják a jogot a katalógusban szereplõ termékek mûszaki adatainak elõzetes bejelentés nélküli megváltoztatására. Az esetlegesen elõforduló nyomdai hibákért felelõsséget nem vállalunk, de fenntartjuk a jogot azok korrigálására. A katalógusban szereplõ árak és akciók visszavonásig érvényesek és nem összevonhatók. Az árak a 25%-os áfa-t tartalmazzák. Egyes termékeknél az árak a HKD (hulladék kezelési díjat) nem tartalmazzák, további részletekrõl érdeklõdjön vevőszolgálatunkon vagy az üzletekben. Egyes termékeket szimbólikus képpel ábrázoltunk. © 2011/03 MULTIKOMPLEX BUDAPEST 20110502

cover01-04.indd 2

www.multikomplex.hu

2011.05.02. 15:36:19

PÁRAELSZÍVÓK. tavasz - nyár HÁZTARTÁSI GÉPEK. a páraelszívók szakértőinek ajánlata... gázfőzőlapok. indukciós kerámialapok

Recommend Documents