XIV. évfolyam 5. szám
2008. június
SZIGETSZENTMIKLÓS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
Ünneppel zárult a tavasz
Bors néni mulattatott a gyermeknapi vigasságon
S
zigetszentmiklós tiszteli hagyományait és megbecsüli a jövôt. Így foglalhatnánk össze a mögöttünk hagyott hónap eseményeit. Megemlékeztünk hôsi halottainkról, ám pillanatra sem feledkeztünk meg a gyerekekrôl. A gyereknap Miklóson az év egyik leginkább várt és szeretett ünnepe. Az idén is önfeledt gyerekkacagás töltötte be az utcákat, tereket, amikor a szokásos vidám, színes ünnepséggel és Bors néni kalandjaival kedveskedett a város a legkisebbeknek. (Beszámoló a 2–3. oldalon) A
T A R T A L O M B Ó L
MEGALAKULT AZ IFJÚSÁGI PARLAMENT Megalakult Szigetszentmiklós Ifjúsági Parlamentje. Tóth Benôt választották elnökké, Becz Tamás Ádám és Kálmán Veronika alelnök lett. (Tudósításunk a 8. oldalon)
TÁMOGATOTT NYÍLÁSZÁRÓCSERE Energiatakarékossági pályázatot írt ki az önkormányzat nyílászárók utólagos hôszigetelésére, cseréjére vagy fûtéskorszerûsítésre. (Részletek a 10. oldalon)
FEJLESZTÉSI KÖZPONTOK, HÁLÓZATBAN Kistérségi koordinációs hálózat néven új, projektgazdákat segítô hálózat jött létre. A Ráckevei Kistérség koordinátora Lukács László. (Részletek a 11. oldalon)
A TERMINÁTOR VÁRJA ÔT Elkápráztatta a Moszkvai Nemzetközi Énekfesztivál zsûrijét a Csillag Szöletik Vokál hangja, így soron kívül utazhat a Hollywood-i világversenyre Scwarzeneggerhez. (Cikkünk a 16. oldalon)
I D Ô J Á R Á S - E L Ô R E J E L Z É S 06.23. (hétfô)
06.24. (kedd)
06.25. (szerda) 06.26. (csütörtök) 06.27. (péntek)
14°C, 28 °C
15°C, 30 °C
17°C, 28 °C
17°C, 29°C
17°C, 30 °C
06.28. (szombat) 06.29. (vasárnap)
18°C, 29 °C
15°C, 28°C
06.30. (hétfô)
07.1. (kedd)
07.2. (szerda)
17°C, 28°C
17°C, 30°C
17°C, 30°C
BORS NÉNI IS OTT VOLT a gyermeknapi vigasságon
szigetszentmiklósiak idén sem feledkeztek meg a gyermeknapról, a május végi ünneplés városunkban már hagyomány. A családok ezúttal is elzarándokoltak a kicsikkel a Városi Közösségi Házhoz, s persze idén sem csalódtak. Színes programokkal, izgalmas játékokkal várták a kicsiket a szervezôk. Kora reggel aszfaltrajz-versenyen készítették a különbözô képeket a fiatal alkotók, a kerékpárosok pedig ügyességi versenyen mérték össze erejüket. Nagy sikere volt a Muki Színház vendégjátékának, melynek keretében Bors néni kalandjait ismerhette meg a közönség. A kézmûves foglalkozások, az arcfestés után pedig egészségnevelô totón számolhattak be ismereteikrôl a résztvevôk. Ám nem csak abból állt a gyermeknap, hogy komoly kérdésekre válaszoltak, rajzoltak a kicsik, hiszen egymást váltották a vidám ugrálók a légváron, s bizony nehéz volt elcibálni az árusok pultjaitól is az apróságokat.
A
- f. -
2
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
ÖNÉ A SZÓ: Évtizedek óta idôrôl idôre felröppen a hír, hogy elkezdôdik a Csepel-szigeti gerincút építése, de évtizedek óta nem történik semmi. Vajon van-e remény egyáltalán arra, hogy valaha megkezdôdhet ez a beruházás? Ezúttal arra voltunk kíváncsiak, miként vélekednek errôl a szigetszentmiklósiak.
GYERMEKNAP az Akácliget óvodában Május 22-én a szülôkkel közösen tartottunk gyermeknapi ünnepséget. Rendezvényünkön köszönthettük Szabó József polgármestert és Hrabovszky András önkormányzati képviselôt. Az óvoda dolgozói változatos programokat, arcfestést és sportversenyt szerveztek, így téve színesebbé ezt a szép napot.Vidám táncházzal zártuk a rendezvényt. Vargáné Dicsô Edit tagóvoda vezetô
Jelenkor
Czakóné Tóth Andrea rovata
Vakációóó! Igen, minden gyerek várja a vakációt. És a szülôk? Vajon ôk várják? A nyár egy gyerek számára a felhôtlen szabadság élményét jelenti. A szülô viszont gondolkodhat, hogy ki vigyázzon a hirtelen egyedül maradt lurkóra. Akasszon kulcsot a nyakába? Küldje táborozni? Vigye a mamához? Hiszen a szabadsága nem elég egész nyárra, és ha a gyereket még nem lehet egyedül hagyni, akkor fôhet a fej egész nyáron és nemcsak a melegtôl. A vízpartok, a közlekedés, az ebéd megmelegítése mind veszélyforrás egy felügyelet nélküli gyerek szá-
mára. Nyár: milyen fura kettôsség. Van, akinek nyaralás, és van, akinek nem. Hiába fejezôdött be az iskola, a szülôk munkába mennek. Ki vigyáz a gyerekekre? Itt Budapest vonzáskörzetében sokan küzdenek azzal a problémával, hogy nincs nagyi, aki segít. És marad a sok kérdôjel, ha nem tud a szülô nyári táborokat fizetni egyik hétrôl a másikra. A nyár fura kettôsség: szabadság itt, gondok ott. De mindig alakul valahogy…a nyár.
PARKFENNTARTÁS
2008
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy az idei évi parkfenntartási feladatok közbeszerzési eljárása kissé elhúzódott, ezért a munkák – új kivitelezôvel – csak június elsô heteiben kezdôdhettek meg. Észrevételeiket, bejelentéseiket a Polgármesteri Hivatal városgazdálkodási osztályán, Maszlag István vezetô fôtanácsosnál, ügyfélfogadási idôben a 06/24/505-537 telefonon tehetik meg. Megértésüket és türelmüket ezúton köszönjük.
GRÓSZ FERENC Nagyon-nagyon lassan haladnak itt a dolgok. Mindenki mondott már hangzatos dolgokat, hol Varju László, hol Kuncze Gábor ígérte meg, hogy most már végre elkészül, mert megvan rá a pénz. Aztán semmi nem lett. Mindig csak tervekrôl hallottunk, meg nyomvonalakról, persze ezek is állandóan változtak. Az a legnagyobb baj, hogy igazából nincs valódi, elkötelezett gazdája ennek az ügynek. SZABOLCSI RÉKA Ôszintén szólva én már nem is várom a gerincutat, mert statisztikák bizonyítják, hogy minden új út csak gerjeszti a forgalmat. Inkább a HÉV- és buszjáratokat kellene sûríteni, hogy ne kelljen a miklósiaknak kocsiba ülni, ha el akarnak jutni a munkahelyükre, vagy szeretnének beutazni a fôvárosba. Régen még volt színházi járat is, ma már nincs. Ráadásul nem csak a levegôt, a környezetet szennyezi a sok autó, hanem rendkívül sokba kerül már a megvásárlása és a fenntartása is. HEGEDÛS MÁRIA A gerincút tipikusan az az ügy, ami csak a választási propaganda része. Különben is már mind eladták azt a területet, amelyen áthaladhatna, ezért kell újabb drágább és drágább megoldásokat találni. Évekig építési tilalom volt a szóban forgó területre, aztán egyszer csak elkezdtek Csepelen építkezni, s Miklóson is beépült az M0-ás melletti rész. Biztos ezért kellett most az y-nyomvonalat is kitalálni. KEREKES ISTVÁN Egyelôre semmi reményt nem látok arra, hogy belátható idôn belül elkészül az út. Amíg olyan kormánya van az országnak, amely nem létezô kormányzati negyedre, pénzfaló metróra folyatja el a milliárdokat, közben kórházakat zár be, addig itt senkinek nem lesz fontos a szigetszentmiklósiak sorsa, élhetôbb léte. Ha most azonnal bekövetkezne valamilyen gyökeres változás, akkor is legalább 10-15 év kell ahhoz, hogy a mi gerincutunkra is jusson pénz. - fiedler -
Polgármesteri Hivatal
3
Miklósi vendégek Busko-Zdrójban a tûzoltó napi ünnepségen
Sárgaborsóleves a Tûzoltó ünnepre L átogatásra hívták meg magyar kollégáikat a tavalyi tûzoltó fôzôversenyen induló lengyel tûzoltók. A május 3-i program nemcsak a tûzoltók napjával esett egybe, hanem a lengyel alkotmány ünnepével is. Városunk tûzoltóit Hajas Tibor tûzoltó alezredes, tûzoltóparancsnok, Hajdu Imre tûzoltó ôrnagy, tûzoltási és mûszaki mentési osztályvezetô, valamint Nagy Ibolya gazdasági csoportvezetô képviselte. A szigetszentmiklósi önkormányzattól Papp István és Sallai Gábor alpolgármester – utóbbi a Szigetszentmiklós és Környéke Tûzvédelméért Alapítvány kuratóriumának elnökeként is –, valamint Szabó Ágnes, a nemzetközi kapcsolatok referense vett részt a delegációban. Lengyelországban nagy hagyománya van az önkéntes tûzoltók szervezetének, Busko-Zdrój körzetében 70 ilyen szervezet mûködik, melyben kétezer-egyszáz önkéntes tûzoltót tartanak számon. Közülük 16 testület rendelkezik az elsôdleges beavatkozáshoz szükséges alapfelszereltséggel. Az önkéntes tûzoltók szorosan együttmûködnek a hivatásosokkal. Terü-
leti elhelyezkedésük és magas létszámuknak köszönhetôen riasztáskor ôk érkeznek ki a helyszínre elsôként. Busko-Zdrój körzetében a tûzoltóság „intézménye” egyben életformát is jelent a vidéki emberek számára, hiszen közösséget összetartó és formáló szereppel bír. A delegáció részt vett a nemzeti ünnep alkalmából megtartott misén is, ahol a tûzoltósági zászlók felszentelésére és megáldására is sor került. A tûzoltó napi ünnepség a tûzoltó laktanyában folytatódott, ahol kinevezéseket
és kitüntetéseket, valamint pályázatokon elnyert tûzoltó autókat adtak át. Az ünnepélyes ceremónia során Hajas Tibor beszédében méltatta Szent Flóriánt, valamint a tûzoltók hôsiességét és példamutatását. Ezután került sor a hagyományos tûzoltók által fôzött sárgaborsóleves kiosztására, melyet nagy örömmel fogyasztottunk a buskói polgárokkal együtt. A parancsnokság megtekintése után, a magyar tûzoltók bemutatkozó anyagát nagy figyelemmel kísérték a lengyel és ukrán tûzoltó kollégák.
SZIGETSZENTMIKLÓS ÉS KÖRNYÉKE TÛZVÉDELMÉÉRT ALAPÍTVÁNY beszámolója a 2007. ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRÔL z 1995 novemberében alapíA tott Szigetszentmiklós és Környéke Tûzvédelméért Alapítvány 2007-ben az Alapító Okiratban rögzített célok figyelembevételével folytatta tevékenységét. A Pest Megyei Bíróság 2000-ben kiemelkedôen közhasznú szervezetnek minôsítette az alapítványt. Az alapítvány bevételei és kiadásai 2007. évben összegszerûen az alábbiak szerint alakultak: ◗ Pénztár egyenleg 59 299 Ft 59 E Ft ◗ Bankszámla egyenleg 6 136 707 Ft 6 137 E Ft ◗ Nyitó pénzkészlet 2007. január 1-jén 6 196 006 Ft 6 196 E Ft ◗ 2007. évi befizetések 4 970 000 Ft 4 970 E Ft ◗ SZJA-támogatás 60 284 Ft 60 E Ft 4
◗ Kamat bevételek 12 969 Ft 13 E Ft ◗ Bevételek összesen 5 043 253 Ft 5 043 E Ft ◗ Befizetések felhasználása 2 588 773 Ft 2 589 E Ft ◗ Mûködési kiadások /posta ktg. nyomtatvány / 19 096 Ft 19 E Ft ◗ Kiadások összesen 2 607 869 Ft 2 608 E Ft ◗ Pénztár egyenleg 57 067 Ft 57 E Ft ◗ Bankszámla egyenleg 8 574 323 Ft 8 574 E Ft ◗ Záró pénzkészlete 2007. december 31-én 8 631 390 Ft 8 631 E Ft Az alapítvány év végi egyenlegébôl a fel nem használt támogatások összege 8 571 E Ft, a tulajdonossal szembeni kötelezettségek
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
összege 14 E Ft, a további 46 E Ft, az elmúlt évek során összegyûlt kamatbevételek összege, amely a mûködési költségek finanszírozására fordítható. Az alapítvány célja, a tûzoltói feladatok hatékonyabb ellátásának elôsegítése, a tûzoltóság állományában lévô tûzoltók szociális, egészségügyi ellátásának, kulturális tevékenységének, oktatásának támogatása. 2007. évben rendelkezésre álló támogatások együttes összege 11 160 E Ft volt, amelybôl elôzô évekrôl áthozott fel nem használt támogatások összege 6 130 E Ft, a 2007. évi befizetések összege 5 030 E Ft. A 2007. évi felhasználások együttes összege 2 589 E Ft volt. Ebbôl az összegbôl 374 E Ft-ot rendezvény támogatásra, 2 215 E Ft-ot eszköz beszerzésre fordította az alapítvány. A vásárolt eszkö-
zök: számítógép konfigurációk (412 E Ft), füstgép (50 E Ft), szauna (840 E Ft), fûnyíró kistraktor (751 E Ft), projektor (161 E Ft), az alapítvány céljainak megfelelôen, térítésmentesen átadásra kerültek a tûzoltóság részére. Az alapítvány a támogatói részére, minden esetben igazolást állított ki, az adókedvezmények igénybevétele céljából. Központi költségvetési szervtôl, az elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától, az egészségbiztosítási önkormányzattól és mindezek szerveitôl az alapítvány nem részesült támogatásban. A közhasznú szervezett tisztségviselôi 2007. évben nem részesültek juttatásban. Az alapítvány vállalkozási tevékenységet nem folytat. Szigetszentmiklós, 2008. május 14. Sallai Gábor, az alapítvány elnöke 2008. június
Göncön és Vizsolyban járt a Magyar–Finn Baráti Kör tal reneszánsz stílusban átalakíttatott szerencsi vár megtekintésével folytattuk. Hazafelé útban végül Monokon tisztelegtünk a település nagy szülöttje, Kossuth Lajos emléke elôtt. Szülôházát szépen helyreállították, szobáiban emlékmúzeumot rendeztek be. A múzeum megtekintése végeztével Baráti Körünk
I
dei hetedik rendezvényünkön 2008. április 25-én dr. Küllôs Imola néprajztudós volt a vendégünk, aki „Párhuzamos vallomások” címû elôadásában a 100 éve született Rácz Istvánra emlékezett. Rácz Istvánról, az élete nagy részében Finnországban élt fotómûvészrôl és mûfordítóról nevezték el azt a díjat, amit baráti körünk elnöke, dr. Becz Miklós kapott a Finn Kultúra Napján a finn kultúra magyarországi terjesztése érdekében végzett munkájáért. Az elôadónô beszélt Rácz István élettörténetérôl, azokról a körülményekrôl, melyek a szocialista eszmék nagyszerûségében hívô, majd azok megvalósítása során csalódó fiatalembert külföldre vetették, majd élete végéig Finnországban tartották. Megtudtuk, hogy Rácz István is lefordította magyarra a Kalevalát és hogy segédkezett a finn népi eposz vietnámi nyelvre való fordításában is. A finnek ma is úgy tekintenek rá, mint aki az ô számukra is felfedezte a finn kultúrát, ezért ott magas állami kitüntetést is kapott.
2008. június
Legutóbbi programunk pedig egy buszkirándulás volt 2008. május 17-én. Mivel 2008 a Biblia éve, elhatároztuk, hogy tavaszi buszkirándulásunkon meglátogatjuk a magyar nyelvû Biblia bölcsôjét: Göncöt, ahol az elsô teljes magyar nyelvû Biblia-fordítás készült, és Vizsolyt, ahol azt kinyomtatták. Külön öröm volt számunkra, hogy ez igazi háromgenerációs kirándulás volt, nagyszülôk, szülôk és gyerekek egyaránt jól érezték magukat. Jártunk Göncön, ahol Károli Gáspár református lelkész a XVI. században a teljes Bibliát magyarra fordította, Vizsolyban, ahol ezt kinyomtatták, méghozzá csaknem 800 példányban, ezzel a reformáció korának talán legjelentôsebb nyomdatechnikai teljesítményét hajtva végre Magyarországon. Láttuk a gyönyörû freskóiról is híres középkori vizsolyi templomban ennek az 1590-ben megjelent Bibliának egyik féltve ôrzött eredeti pédányát. Az másik eredeti példányt a gönci Biblia Múzeumban tekinthettük meg. Utunkat a Rákóczi Zsigmond ál-
fiataljai koszorút helyeztek el a ház falán, ezzel emlékezve Kossuth Lajosra, aki Szigetszentmiklósnak is díszpolgára. Honlapunk: http://mafib.extra.hu Támogatónk: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata Szacsvay Zsuzsanna
Szent István-napi ünnep Augusztus 20-án, szerdán 18 és 24 óra között az államalapító Szent István király ünnepén Szabó Béla szigetszentmiklósi festômûvész kiállítása, az István a király rockopera (a Sziget Színház elôadásában), valamint a szokásos tûzijáték és utcabál várja a város polgárait. Mindenkit szeretettel várnak a szervezôk!
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
5
EMLÉKEZÉS a város hôseire I
dén is a Kossuth Lajos utcai emlékmûnél gyûltek össze azok a szigetszentmiklósiak, akik a Hôsök Napja alkalmából a háborúk, a forradalom, a hétköznapok áldozatairól emlékeztek meg. A jeles eseményt az I. világháború befejezése óta május utolsó vasárnapján tartják meg városunk lakói, mert sokan nem tértek haza a világégés után. Az önkormányzat, a pártok, civil- és társadalmi szervezetek és a tisztelgô szigetszentmiklósiak koszorúkat, virágokat helyeztek el az emlékmûnél, azt követôen, hogy Soltiné Radnics Magdolna, a Városi Közösségi Ház és Könyvtár vezetôje verssel idézte meg a hôsök dicsôségét. Hajas Tibor alezredes, városi tûzoltóparancsnok ünnepi beszédében
6
utalt arra, hogy már kisgyermekkortól jelen vannak életünkben a hôsök: hol a vitéz katonákat, hol a szabadságharcosokat, a forradalmárokat csodáljuk. Késôbb, mikor a történészek újabb és újabb tényeket kutatnak fel a távoli vagy közeli múltunk históriájából, s új tények kerülnek napvilágra, elbizonytalandunk.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Vajon hôs-e, aki egy igazságtalan háborúban veszíti életét, ki dönti el, hogy egy háború igazságos vagy igazságtalan? Hajas Tibor hangsúlyozta: a hôsök közöttünk élnek. Ôk azok, akik tûz- és káresetek idején, földrengéskor, légi és közúti balesetnél a segítségünkre sietnek. Ôk azok, akik az életek megmentésénél, a
gyógyításnál küzdelmet vállalnak, akik gyermeket nevelnek. A hôsiességnek nagyon fontos üzenete van számunkra: helytállásukkal, életük feláldozásával bátorságra, önfeláldozásra nevelnek bennünket, a hôsök élete és halála példaként állhat elôttünk. - fiedler -
2008. június
GEKKO Képességfejlesztô Búcsút intett a Tanító néni Játszóház nyílt Szigetszentmiklóson Megint elment egy pedagógus
Gyermeknevelés során sokszor merülnek fel bennünk kételyek, aggályok gyermekünk fejlôdésével kapcsolatban. Többnyire olyan kérdések merülnek fel bennünk, mint például „még mindig nem szólalt meg, de miért?”, „egész nap pörög, sosem fárad el, ez normális ebben a korban?”, „nagyon bátortalan, sokszor sír gyerekek között, vajon miért?”, „olyan okos gyerek, mégsem sikeres az iskolában, hol itt a baj?”. Gyakran átsiklunk olyan dolgok felett, amikrôl nem is tudjuk, hogy mekkora jelentôségük van, vagy elhisszük a „majd kinövi” vagy a „fiúk lustábbak” hangzatos mondatokat. Sajnos közismert tény, hogy 4-5 gyermekbôl 1 valószínûleg tanulási zavarral küzd, ilyen például a diszlexia, diszgráfia, diszkalkúlia. Hány olyan esetrôl hallottunk, amikor az addig „problémamentes” gyerek szülei legnagyobb meglepetésére az iskolába kerülve kudarcot kudarcra halmoz, sikerek hiányában kirívó magatartásával hívja fel magára a figyelmet, vagy éppenséggel bezárkózik, majd nem ritkán iskolaváltással próbálják megtalálni a megoldást a problémákra. A GEKKO egy olyan pedagógiai intézmény, melyben diplomás gyógypedagógusok, gyógypedagógus-pszichológusok, konduktorok, csecsemô kortól színvonalas, barátságos környezetben, játékba csomagolva, heti egy-két alkalommal kiscsoportokban fejlesztik, szükség esetén korrigálják a gyermekek képességeit minden funkcióterületen. Az itt dolgozó szakemberek minden gyermeknél egészséges, harmonikus képességprofil kialakítására törekszenek, ezért a korai fejlesztés, tanulási-, figyelem- és magatartási zavarok megelôzése, tanulási képességek fejlesztése, a társas beilleszkedés megkönnyítése, a már kialakult problémák, sérülések kezelése tartozik az intézmény profiljába. Az ember egész életét alapvetôen meghatározzák az alapvetô képességek, illetve azok fejlettsége, összhangja. Ezeken a képességeken nyugszik, hogyan teljesít majd késôbb az iskolában, kialakul-e tanulási zavar, mennyi ideig köthetô le a figyelme, milyen teljesítményt nyújt a sportban, munkahelyén, milyen kapcsolatot alakít ki a többi emberrel. További információkat a www.gekkonet.hu oldalon találhat. Telefonszám: 06 24/655-524 E-mail:
[email protected] (X)
Amikor megtudtam, napjai, esetleg órái vannak hátra, elôször megmagyarázhatatlannak tûnt számomra, hogy miért éppen ez a sor jutott eszembe József Attila Mama címû versébôl: „Kis lábaskában hazahozta kegyelmeséktôl vacsoráját.” A csendes, jóságos, türelmes, lemondó Mama. Hát ezért. Mert ilyen volt ô is: Sepsey Inci, az a tanító néni, akihez elsôben tülekednek a szülôk, mert akiknek már elengedte a kezét negyedik év végén, jóhírét vitték városszerte. Az a tanító néni, aki csendes szavával a legzsibongóbb osztályt is figyelemre tudta késztetni. Az a tanító néni, aki a folyosón kézen fogva vezette a legkisebbeket. Az a tanító néni, aki az ezredik kérdésre is ugyanolyan meggyôzôen, megnyugtatóan és türelemmel tudott válaszolni. Az a tanító néni, akinek egy csöppnyi szabadideje sem volt, hisz nem hagyhatta felügyelet nélkül a gyerekeit. A Tanító néni! Aki segítôkész kolléga volt, aki sosem kérdezte, hogy miért, csak azt, hogy mit. Az a kolléga és ember, akirôl valahogy mindig azt gondoltuk, hogy nincs is hibája. Ezt akkor is úgy éreztük, amikor még köztünk volt. Nagyon hiányozni fog ebben a világban. A jó emberek hosszú idôre hagynak ûrt maguk után. Búcsúzik a Kardos Iskola minden dolgozója, diákja és a szülôk nevében Pádárné Bagoly Anna. „Az élet elmúlik, ha lejár az idônk, de a szeretet tovább él!”
Köszönetet mondunk mindazoknak, akik eljöttek szeretett halottunk,
SZABÓ JÓZSEF nyugalmazott mentôs búcsúztatójára. A gyászoló család
jellegû gyermekfelügyelet 20 hetes kortól Dunavarsányban. Tel.: 30/924-8087 2008. június
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
7
Megalakult az Ifjúsági Parlament Az alakuló ülés levezetôje Papp István alpolgármester, valamint Szabó Ágnes nemzetközi és ifjúsági referens volt. A közgyûlés az egyesület elnökének Tóth Benôt, alelnökének Becz Tamás Ádámot és Kálmán Veronikát választotta meg. Az egyesület már el is kezdte munkáját, jelenleg a III. Nemzetközi Ifjúsági Találkozó megszervezésén dolgozik, melynek fô rendezvénye a június 12-én 9.30-kor kezdôdô Nemzetközi Ifjúsági Konferencia volt. Tóth Benô elnök
A
város fiataljainak összefogásával május 14-én megalakult a Szigetszentmiklósi Ifjúsági Parlament. Az alakuló ülés helyszínének a Városi Könyvtár adott otthont. Az egyesület programja Szigetszentmiklós ifjúságának összetartása, érdekérvényesí-
tésük elôsegítése helyi, országos és nemzetközi viszonylatban. Ennek érdekében sportés kulturális rendezvények szervezését, ifjúsági központ létrehozását, a diákok tanulásban való segítését, a testvérvárosokkal való kapcsolat ápolását tûzte ki célul.
Anno
FELHÍVÁS! Szentmiklósi képeskönyv címmel hagyományôrzô kiadványt készítünk! A könyvben a háború elôtti Szentmiklósi családokat szeretnénk bemutatni, osztályképek, esküvôk, regruták, báli képek formájában. Kérjük a szigetszentmiklósi családokat, hogy akik ôriznek ilyen régi családi képeket és szeretnék a könyvben szerepeltetni, jelentkezzenek az alábbi elérhetôségeken! Szabó Józsefné: 06-30-376-5676 Tóth Benô: 06-70-625-2845
MEGOLDÁS SZIGET SZERVIZ és ALKATRÉSZBOLT Lakáson: mosógép, bojler, tûzhely, mikró, hûtô stb. Üzletben: porszívó, kávéfôzô, vasaló, hajszárító stb. JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL Sszm.: Tököli u. 33. (Tököli–Bajcsy-Zs. u. sarok) ALKATRÉSZEK MINDEN TIPUSHOZ 06-24/441-725, 06-30/950-1717 ➧ H–P: 8–17, SZO: 9–12 www.megoldasszerviz.hu
Becz S Benô, Borsos Gyula, Id. Borsos Gyula, Becz S Zsófia, Horváth Zsófia 94 évesesen, Szabó Mária férjével Szabó Gáborral, lányuk Szabó Mária, Becz S Mária
Szigetszentmiklósi emlékek
Önkormányzati hírek POLGÁRMESTERI TÁJÉKOZTATÓ a képviselô-testület 2008. május 27-ei ülésérôl A 2007. évi beszámolók tárgyalása
hrsz-ú területet Galamb utcának, a 3370 hrsz-ú utat Tárkony utcának, a Bucka városrészen fekvô 6754/2 és 6762/2 hrsz-ú utakat Gyöngyvirág utcának, az 5704/12 hrsz-út Cinege, a 6738/12 hrsz-ú utcát pedig Fogoly utcának nevezi el. A lakihegyi városrészen lévô 8394/1 hrsz-ú utat pedig Városkert utcának nevezte át.
A képviselô-testületnek a városi rendôrkapitányság, illetôleg a Szigetszentmiklósi Polgárôr Egyesület nyújtott tájékoztatást 2007. évi tevékenységérôl. Majd a Családsegítôés Gyermekjóléti Szolgálat és a Városi Gyámhivatal adott átfogó értékelést a település gyermekjóléti- és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról. A képviselô-testület az elôzôeken túl döntött az ARIES Kft. és a Szigeti Vízmû Kft. 2007. évi mérlegbeszámolójának elfogadásáról is.
Integrált Városfejlesztési Stratégia
Integrált Városfejlesztési Stratégia készítésérôl határozott a testület, felhatalmazva a gazdasági bizottságot, hogy az árajánlatok elbírálásáról, valamint a nyertes pályázó megbízásáról döntsön.
A rendôrkapitányság vezetôjének kinevezése
A megyei rendôrfôkapitány véleménykérésére a képviselô-testület támogatta, hogy 2008. június 1-tôl dr. Öveges Kristóf rendôr ôrnagyot nevezzék ki a városi rendôrkapitányság élére. Beruházások, felújítások
A testület visszavonta azon határozatát, mely a KMOP belterületi utak fejlesztése címû pályázat benyújtására vonatkozott, egyben döntött arról, hogy a felhívás ismételt megjelentetése esetén indulni kíván a pályázaton a Hullám, a Fogadó, a Cseresznyés, az Almáskert és Vadrózsa utcák terv szerinti útépítési feladataival. Határozott arról is, hogy megvalósítja a Szent Erzsébet téri körforgalmat a Városi Könyvtár parkolójának bôvítésével együttesen, a Temetô utca – Sport utca felújítását, a lakihegyi jelzôlámpás gyalogos-átkelôhely üzembe helyezését és a Nyaraló utcában a közút kialakítását. Kijelölte továbbá azokat az út- és járda-, valamint vízelnyelô- és parkolóépítési, illetve felújítási feladatokat, melyeket a 2008. évi költségvetésbôl meg kíván valósítani. Az utak és csomópontok építésének mûszaki el2008. június
Egyéb döntések
lenôrzése, illetve az út- és járdafelújítások terveztetése elindításáról ugyancsak döntés született. A képviselô-testület a város útjainak mûszaki ellenôrzésére fedezetet biztosított, valamint döntött arrról, hogy a fenntartási munkákra kiválasztott kivitelezôk mûszaki ellenôrzésére az Országút Bt.vel köt szerzôdést. A lakihegyi jelzôlámpás gyalogos-átkelôhely korábbi kivitelezôjével szemben peres eljárás indításáról született határozat, egyúttal megbízást adott a testület a Vilatisignalbau Huber Kft.-nek a gyalogos-átkelôhely és járda ismételt üzembe helyezésére, a hibák kijavítására. Egyházközségek támogatása
A 2008. évi költségvetésben a képviselô-testület 2400 ezer forintot különített el a Szigetszentmiklóson mûködô egyházközségek tevékenységének támogatására. Az ülésen arról született döntés, hogy a támogatást a római katolikus, a Kossuth utcai és az újvárosi református egyházközség, a görög katolikus szervezôlel-
készség, valamint a baptista és a szabad keresztény gyülekezet kapja. Aljegyzôi munkakörre pályázati kiírás
A megüresedett aljegyzôi álláshely betöltésére a képviselô-testület pályázatot írt ki, mely a Kisváros újságon kívül az önkormányzat honlapján is olvasható. Utca elnevezések
A testület döntött arról, hogy a belsô városrészben található 331/6 hrsz-ú utcát Karinthy Frigyes utcának, a 1734/6
A képviselô-testület döntést hozott egyes, önkormányzati tulajdonban lévô ingatlanok bérleti díjának emelésérôl, elfogadta a Hivatásos Tûzoltóparancsnokság szervezeti és mûködési szabályzatát. Felhatalmazta az oktatási és informatikai bizottságot, hogy az önkormányzati intézmények esetleges maximális csoportés osztálylétszám-túllépésének engedélyezése iránti kérelem benyújtásáról döntsön. Zárt ülés keretében pedig ingatlanügyekrôl tárgyalt. Szabó József polgármester
Pihenjen a város költségén Hajdúszoboszlón! Ezúton hívjuk fel városunk nyugdíjasainak figyelmét, a nagy sikerre való tekintettel, önkormányzatunk ismét lehetôséget biztosít arra, hogy a rászorulók Hajdúszoboszlón pihenjenek és kedvezményesen vegyék igénybe a gyógyfürdôt szeptember 20-tól október 18-ig, egyhetes turnusokban. A szállás díját – amely magába foglalja a gyógykezelések társadalombiztosítással összefüggô ügyintézését és a gyógyfürdôbe szállítás költségét – önkormányzatunk ingyenesen biztosítja. Jelentkezési lapok megtalálhatóak a Polgármesteri Hivatal hatósági osztályán. Jelentkezési határidô: 2008. augusztus 29. További információ az 505-529-es telefonszámon Szilágyi Anita mb. hatósági osztályvezetôtôl kérhetô.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
9
Képviselôi fogadóórák
2008. JÚLIUS–AUGUSZTUS
PÁLYÁZAT a lakások energiatakarékossági felújítására Szigetszentmiklós Önkormányzatának Képviselô-testülete pályázatot írt ki az alábbi kategóriákban: 1. HAGYOMÁNYOS TECHNOLÓGIÁVAL ÉPÜLT LAKÓÉPÜLETEK energiatakarékos felújítására: ➧ energia-megtakarítást eredményezô utólagos hôszigetelésre ➧ nyílászáróinak utólagos hôszigetelésére vagy cseréjére (iparosított technológiával épült lakás estében egyénileg is lehet) ➧ meglévô fûtési, illetve melegvíz-ellátási berendezéseinek korszerûsítésére (iparosított technológiával épült lakás estében egyénileg is lehet) ➧ megújuló energiafelhasználásra irányuló beruházásokhoz. 2. IPAROSÍTOTT TECHNOLÓGIÁVAL ÉPÜLT LAKÓÉPÜLETEK esetében: ➧ energia-megtakarítást eredményezô korszerûsítésére, felújítására ➧ egycsatornás gyûjtôkémények korszerûsítésére, felújítására ➧ távhôvel ellátott lakóépületek lakásonkénti hôfogyasztásának szabályozására és mérésére alkalmas eszközök beszerelésének támogatására. A pályázatok benyújtási határideje: 2008. AUGUSZTUS 15-IG postára adott ajánlott küldeményben. Részletes tájékoztatás ügyfélfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal 7. számú irodájában, vagy a 06-24-505-536-os telefonszámon. Pályázati útmutató, valamint adatlap elérhetô az önkormányzat honlapján: www.szigetszentmiklos.hu.
Tisztelt Ügyfelünk! A Tigáz Zrt. július 2-án megnyitja szigetszentmiklósi ügyfélszolgálati irodáját, ahol – ügyfélpolitikánknak megfelelôen színvonalas, kulturált környezetben – várjuk minden szerdán 12–20 óra között az ügyfeleket. Szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy irodánk kizárólag lakossági ügyfelek ügyintézésével foglalkozik, így vállalkozások vagy társasházak részére nem tud segítséget nyújtani. Számukra továbbra is a diósdi ügyfélszolgálati irodánk felkeresését ajánljuk. Új irodánk a környezô településeken élô lakossági ügyfeleinket is várja, így reméljük, hogy az egész Duna-menti régió életét megkönnyíti majd a szerdánként nyitva tartó Tigáz ügyfélszolgálati iroda! Tigáz ügyfélszolgálati iroda Szigetszentmiklós 2310 Szigetszentmiklós, Gyári u. 8.
SZIGETSZENTMIKLÓS VÁROS KÉPVISELÔ-TESTÜLETÉNEK 2008. JÚNIUS 30-AI ÜLÉSÉNEK FÔBB NAPIRENDJEI: 1. Szigetszentmiklós Város Oktatási Koncepciójának felülvizsgálata Elôadó: Szabó József polgármester 2. Tájékoztató az Okmányiroda tevékenységérôl Elôadó: Pammerné Gaál Ágnes jegyzô
10
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
SZABÓ JÓZSEF POLGÁRMESTER 2008. július 2., 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Augusztus hónapban fogadóórát nem tart. Szeptembertôl a polgármester fogadóóráján elôzetes bejelentkezés alapján fogadja ügyfeleit. (tel.: 24/505-502) FODOR ANTALNÉ DR. alpolgármester Júliusban fogadóórát nem tart. Augusztustól minden hétfôn 11–14 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában PAPP ISTVÁN alpolgármester Július és augusztus hónapban fogadóórát nem tart. SALLAI GÁBOR alpolgármester Július és augusztus hónapban fogadóórát nem tart. BALLA ÁKOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9918-509-es telefonszámon BECZ PÉTER képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/9578-460-as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/565-3258-as telefonszámon DOROGI GYULA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/238-2236-os telefonszámon HORVÁTH ISTVÁN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9721-603-as telefonszámon HRABOVSZKY ANDRÁS képviselô minden hónap elsô szerdáján, 15–17 óráig a lakihegyi régi orvosi rendelôben JÓSZAI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/466-8216-os telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/574-4449-es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polg. Hiv. Titkárságán, telefon: 24/505-505 KUKORDA TIBOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2939-039-es telefonszámon LADÁNYI SÁNDOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/246-4150-es telefonszámon LÉNÁRT LAJOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/2365-140-es telefonszámon PRUNNER JÓZSEF képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/505-505 RÁKOSI KATALIN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/560-4760-as telefonszámon SIMON PÁL képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/9429-507-es telefonszámon SOLTI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/339-8747-es telefonszámon TÓTH IMRE képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/335-9025-ös telefonszámon DR. VÁNTSA BOTOND képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/326-1889-es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselô 2008. augusztus 25., 17 órától a Polgármesteri Hivatalban LAKATOS MIHÁLY, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ÉS BODA ANNA elnökhelyettes minden hétfôn, 9–12 óráig a CÖK irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/942-0715-es telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/587-1868-as telefonszámon POLGÁRÔRSÉG minden hónap utolsó szerdáján, 16–18 óráig a Losonczi u. 9. szám alatt, vagy telefonegyeztetés alapján a 20/9223-863-as telefonszámon MASZLAG ISTVÁN, a Polgármesteri Hivatal mezôgazdásza minden csütörtökön, 13–15.30 óráig Felsôtagon, a Pálfi Autószerelô-mûhelyben KRAUSZ ANTAL falugazdász minden hétfôn, 8–12 óráig a Polgármesteri Hivatal kistermében 2008. június
Önkormányzati hírek
Új fejlesztési központok, hálózatban
istérségi koordinációs háK lózat néven új, projektgazdákat segítô hálózat jött létre. A hazai és uniós fejlesztések helyi támogatása érdekében szervezett, korábban több, átfedéssel mûködô tanácsadói hálózat integrálásával a kormány a Kistérségi Koordinációs Hálózat (KKH) felállítása mellett döntött. A Közép-magyarországi Régióban a Pro Régió Ügynökség keretein belül 2008 márciusában került felállításra a hálózat. A hálózat központi irányító szerve a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségben (NFÜ) mûködô Központi Fejlesztési Programiroda, mely a hálózat központi koordinációjával, szakmai irányításával kapcsolatos feladatokat látja el. Régiónk 16 kistérségében 1-1, a hátrányos helyzetû Szobi Kistérségben további 1, Budapesten 2 koordinátor tevékenykedik. A Kistérségi Koordinációs Hálózat program fix regionális költségvetéssel rendelkezik, mely 22 hónapra mintegy 300 millió forint. A NFÜ a korábban már bevált mûködési megoldásokat megtartotta az új hálózat ki-
alakításakor. Így a KKH támaszkodik a régiók intézményrendszerére, a helyi szaktudásra és tervekre, ugyanakkor a központi fejlesztési célkitûzések megvalósításában országos szinten egységes gyakorlatot követ. Hangsúlyozottan figyelmet fordít arra, hogy a hálózat munkatársai a kistérségek fejlesztése szempontjából kiemelkedô szerepû kistérségi tanácsok életébe aktívan bekapcsolódjanak: koordinátoraik legtöbbször a kistérségi fejlesztési irodákban, az „Új Magyarország Ponton” tartják fogadóóráikat. Emellett egyfajta mobil ügyfélszolgálatként járják a kistérséget, személyes kapcsolatuk van ügyfeleikkel – munkájukat internet alapú szakértôi rendszer támogatja. Egyetlen koordinátor munkája sem lehet elég sikeres, ha egyedül dolgozik: a hálózat – a NFÜ-t, az egyes operatív programok irányító hatóságait, közremûködô szervezeteit és természetesen a Pro Régió Ügynökség társirodáit is egybefûzô – komoly információs háttértámogatására számíthat.
I M P R E S S Z U M
Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója
Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata www.szigetszentmiklos.hu Felelôs szerkesztô: Varjú Frigyes • Szerkesztô: Fiedler Anna Mária Design és DTP: © EMU Stúdió • Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós
2008. június
A hálózat kiemelt feladata, hogy elsô kézbôl nyújtson hasznos információkat a hazai és európai uniós pályázati lehetôségekrôl önkormányzatoknak, civil szervezeteknek és vállalkozásoknak. További feladat, hogy gördülékenyebbé tegye a pályázók és a programokat végrehajtó intézmények közötti kapcsolattartást, gyakorlati válaszokkal támogassa a nyertes projektek gazdáit a fejlesztések megvalósítása során felmerülô problémák megoldásában.
A Ráckevei kistérség koordinátora Lukács László. Ügyfélfogadás: Hétfôn 8–14, a hét többi napján elôzetes egyeztetés alapján. Szigetszentmiklós, ÁTI Sziget Ipari Park: Csepel-Sziget és Környéke Többcélú Önkormányzati Társulás irodája Telefon: 06-30-407-39-81 E-mail:
[email protected] [email protected]
PÁLYÁZATI KIÍRÁS aljegyzôi munkakörre Szigetszentmiklós Polgármesteri Hivatalának jegyzôje pályázatot hirdet ALJEGYZÔI munkakör betöltésére, hathónapos próbaidôvel, határozatlan idôtartamra. A munkakör betöltéséhez szükséges: magyar állampolgárság, büntetlen elôélet, legalább 5 éves közigazgatási szakmai gyakorlat, igazgatásszervezôi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés; vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés és jogi vagy közigazgatási szakvizsga; vagy az OKV elnöksége által a teljes körûen közigazgatási jellegûnek minôsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés. Elônyt jelent: települési önkormányzatnál szerzett szakmai és/vagy vezetôi gyakorlat, valamint angol vagy német nyelvû nyelvtudás. A pályázathoz csatolni kell: 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, részletes szakmai önéletrajzot, végzettséget és szakvizsgát igazoló okiratok közjegyzô által hitelesített másolatát. A munkakör betöltése vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel jár. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstôl számított 30 napon belül. A munkakör betölthetô a képviselô-testület döntését követôen azonnal. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás Pammerné Gaál Ágnes jegyzôtôl kérhetô a 24-505-508-as telefonszámon.
KÖSZÖNET AZ EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS DOLGOZÓKNAK! Július elsején Semmelweis Ignác, az anyák megmentôjének születésnapján városunk hagyományosan az egészségügyi és szociális dolgozókat köszönti. Idén június 27-én 18 órától rendezik meg a Semmelweis napi ünnepséget a Városi Közösségi Házban, melyen a Sziget Színház mûsorával kedveskednek a vendégeknek, az egészségügyi és szociális intézmények, a bölcsôdék dolgozóinak. Szabó József polgármester ebbôl az alkalomból átadja a Város Érdemes Egészségügyi és Szociális Dolgozója kitüntetést.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
11
Mûvészeti esten adtak számot tudásukról a diákok
Szûkmarkúan mér az állam a mûvészvilágnak
öbb százan vettek részt a József Attila Általános Iskola és a Mûvészeti Tanoda közös mûvészeti estjén május 24-én a József Attila Általános Iskolában. A kétszázötven fellépô színes mûsorral, saját alkotásokkal kedveskedett a közel négyszáz vendégnek. A programot mazsorettek tánca nyitotta meg, majd Eszterhás Sándorné iskolaigazgató köszöntötte a résztvevôket. Innentôl kezdve a táncosoké, énekeseké, versmondóké volt a színpad. Három csoportban standard és latin táncokat muttak be az alsó tagozatosok. A táncokat Darvasi Gabriella, a mûvészeti iskola tánctanára tanította be. Az elsô és második osztályosok énekkara Árkiné Göncz Irén, a felsôsök, valamint a hozzájuk csatlakozott harmadikos és negyedikes tanulók Kôrösi Orsolya vezényletével adtak elô kórusmûveket. A 2. a. osztály tizenhat tanulója néptánccal, az 1. b-bôl pedig tizennyolc fiú verssel szórakoztatta a jelenlévôket. Remekül szerepelt a 8. z. kórusa és a 3. z. versmondó fiúja is. Nagy sikere volt a városunkban élô
T
12
Pogány Judit színmûvésznônek, aki nem csak verset mondott: kedves szinkronszerepeibôl, például a Vukból is hallhattak részleteket a vendégek, miközben kivetítôn játszották
a filmet. A szünetben a Mûvészeti Tanoda diákjainak kiállítását tekintették meg az érdeklôdôk az iskola aulájában. Rajzokon, festményeken, kerámiákon, tûzzománc képeken mu-
tatták be a gyerekek, hogy mit tanultak az elmúlt évek alatt mûvésztanáraiktól. A program második részében, a gála keretében Schmit Erika nyolcadikos tanítványai
Vakáció-koncert a Kéktón A Szigetszentmiklósi Ifjúsági Parlament Egyesület javaslatára, a város vezetésének támogatásával, ingyenes Hooligens koncertet szervezett a Városi Könyvtár és Közösségi Ház a Kéktó Szabadidô Parkba június 14-ére. Sajnos mindjárt az elsô szám végén elkezdett esni az esô, de a közönség nagy részét ez nem zavarta. Az esôt álló, forróvérû bulizóknak a koncertet követôen tûzzsonglôrök tartottak pezsdítô akrobatikus bemutatót, majd a rendezvényt a Wigwamból ismert, Dj. Paplan rockdiszkója zárta. A koncerten részt vettek a testvérvárosaink ifjúságát képviselô fiatalok is, így ôk negyvenen ízelítôt kaptak a magyar rockzenébôl és koncertszervezésbôl, ami elmondásuk szerint nagy hatással volt rájuk. Az egész estét betöltô program és annak fô célkitûzése annyira megtetszett a Hooligens menedzserének, hogy jövôre ugyanezen a napon, Budapesten tartandó koncertjüket immár tanévzáró buliként hirdetik meg.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2008. június
Hatszáz adag gulyás fogyott a Pinokkió napon a Kéktón
Étel a testnek, étel a léleknek
százan gyûltek össze máTdiköbb jus 24-én a Kéktón, a harmaalkalommal megtartott
keringôt mutattak be, majd szeremlei üveges táncot, kánkánt, musicalrészleteket láthatott és hallhatott a közönség. Az est ezúttal is jól szemléltette, hogy milyen lelkesen vesznek részt a diákok és a pedagógusok a mûvészeti programokban, pedig igencsak rossz idôk járnak mostanában a mûvészeti oktatásra – mondta el Lakatosné Sárkány Júlia, a tanoda vezetôje. Az iskola alapítványi formában mûködik, a szervezetet a város három általános iskolája hozta létre. Jelenleg háromszázötven kisdiák tanulja a grafika, a festészet, a kerámia- és tûzzománckészítés alapjait. Sokan itt szeretik meg ezeket a foglalatosságokat, hogy aztán életre szóló hivatásukká váljon. A nagy érdeklôdés ellenére sajnos a költségvetés 30 százalékkal csökkentette az állami normatívát, ebbôl még a tanárok óradíját sem tudják kifizetni. Az anyagokat már a szponzoroktól kapott támogatásból, és a szülôk – fél évre 6000 forintos – befizetésébôl vásárolják meg.
Pinokkió napon. A találkozót a város egyházi szervezetei, a reformátusok, a római és görög katolikusok, valamint a szabad keresztény egyház rendezte meg, s idén elôszôr a pünkösdi közösség is részt vett az eseményen. Elôljáróban Pintér Béla énekes mûsorába kapcsolódhattak be az érdeklôdôk; nem kellett bíztatni az apróságokat az éneklésre, tele volt a színpad vidám
gyerekekkel. Ezt követôen Lukács Tamás, a baptista gyülekezet lelkipásztora mondott igét, majd elkezdôdött az egész délután tartó vígasság. A helyi egyházak, a reformátusok, a római és görög katolikusok, a szabad keresztények, a pünkösdisták saját sátorban mutatták be közösségük életét, amivel kapcsolatban kérdéseket tettek fel a látogatóknak, a helyesen válaszolók pedig ajándékot kaptak. De volt kézmûves foglalkozás, íjászat, lovaglás is, sôt egy
profi kapusnak tizenegyeseket is rúghattak az érdeklôdôk. A Pinokkió nap elmaradhatatlan része a gulyásfôzô verseny, melyre ezúttal is lelkesen készültek a város egyházai. Sokan már reggel kihozták a bográcsot, a húst, a zöldséget, s együtt – családi, baráti – társaságban indultak neki a nagy megmérettetésnek. Nagy izgalommal készültek a reformátusok, a római és görög katolikusok, a baptisták, a szabad keresztények és a pünkösdisták. Nagy bajban volt a zsûri, mikor dönteni kellett arról, melyik a legjobb étel. Végül három ételt is kiválasztottak, így sorsolással dôlt el, hogy ki legyen az elsô helyezett. Az idén a görög katolikus gyülekezet fôztje érdemelte ki a legnagyobb megbecsülést. Persze a résztvevôk, legalább hatszázan ugyancsak jól jártak a kellemes idôtöltés mellett, hiszen a Pinokkoió napon 600 adag gulyást fogyasztottak F. A. M. el a vendégek.
VINCZE LILLA jótékonysági estje endhagyó hangverseny R helyszíne volt május 18-án a Szent Miklós római katolikus templom. Az esti mise után jótékonysági est keretében Vincze Lilla lépett fel. Az est felajánlásait az SOS Leukémiás Gyermekekért Alapítvány javára ajánlották fel. A misét követôen a résztvevôk megismerkedhettek a közel 10 esztendeje mûködô szervezet munkájával. Fontos feladatuknak tartják a gyermekkórházak mûszerparkjának fejlesztését, speciális iskolák, a beteg gyermekek és hozzátartozóinak támogatását. Így segítették a miskolci, a gyôri, a budapesti Heim Pál Gyermekkórházat, de támogatták a Csepeli Ív utcai és a Mészáros Jenô Speciális iskolát is. Gyer-
meknap alkalmából pedig több száz gyermek felhôtlen szórakozását szervezik meg évrôl évre a Fôvárosi Vidámparkban neves szereplôk részvételével. Ezt követôen Vincze Lilla kö-
zel két órán át énekelt a hallgatóságnak négy zenész kíséretében, a nagysikerû est résztvevôi adománnyal hálálták meg mûsorát. - fam -
Fiedler Anna Mária 2008. június
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
13
Hirdetés
Készüljünk fel a nyaralásra!
Regina Gyógyszertár
Utazás elõtt keresse fel patikánkat, hogy nyaralása zavartalanul teljen. Készíttesse el velünk személyre szabott utipatikáját. BABAÁPOLÁS: UV fényszûrõs napszemüvegek 0-2 és 2-5 éves babák számára. A babaápolási termékeket a legtöbb gészségpénztárnál elszámolhatja. AVENT – BABAÁPOLÁSI termékek, elemes orrszívó, infrasugaras fülhõmérõ, cumis lázmérõ, és egyéb termékek széles választéka kapható patikánkban. Rendelhetõ termékek: digitális babamérleg, digitális babaõr, légzésfigyelõ készülék, elektromos mellszívó, légtisztító ionizátor. Patikánkban a teljes VICHY és BABÉ napozó termék paletta megtalálható, mely tartalmazza a gyerekeknél kifejlesztett víz-homok lepergetõ napozó krémeket, naptejeket is. Vegyék igénybe gyógyszerészeink szakértelmét a megfelelõ krém-naptej kiválasztásában. Tartson nyári tisztító kúrát, nézesse meg vérnyomás-, vércukor-, koleszterinszintjét! Fogyókúrázik? Aktívan sportol? Elégedett eredményével? Kérdéseire választ ad a testösszetétel elemzõ gép! Hogyan mûködik: minden szövetünknek más az elektromos vezetõ képessége,ezen fizikai tényezõ alapján pontosan mérhetõ testünkben lévõ víz-, ásványi anyag-, fehérje és zsír mennyisége. Az aktív sportolók figyelmébe külön ajánljuk a gép azon funkcióját, mely képes külön testrészekre lebontva elemezni azok fehérje tömegét, fogyókúrázók esetén zsír mennyiségét, hasi zsírt, illetve, hogy ez mennyire tér el a bevitt adatok alapján (kor, nem, testmagasság) az ideálistól.
Ingyenes törzsvásárlói kártyánkról érdeklõdjön patikánkban! Minden vásárlásnál használja kártyáját az aktuális pontok jóváírása érdekében. A pontok beválthatók lesznek a katalógusban megjelenõ termékekre. Gyógyszertárunk a Gyöngy hálózat tagjaként minden hónapban szervez árakciókat, vény nélküli gyógyszerekre és egyéb készítményekre. Az akciós termékek listáját megtalálja a www.gyongypatikak.hu weboldalon, a kihelyezett plakátokon, illetve a szórólapokon.
Június 17-én 13 és 16 óra között a VÖRÖSKERESZT VÉRADÁST SZERVEZ A REGINA GYÓGYSZERTÁRBAN!
AKCIÓ: minden hónap végén -10% árengedmény!!! 2008. június 23 – 30 BABÉ (minden termékére) 2008. július 21 – 31 ROC (minden termékére) Állandó szolgáltatásaink:
GYÓGYSZEREK HÁZHOZSZÁLLÍTÁSA
· vérnyomás-mérés: ingyenes · vércukorszint-mérés: 195 Ft (2 órás éhgyomorra) · koleszterinszint-mérés: 595 Ft (éhgyomorra) · test-összetétel elemzés: 595 Ft (3 órás éhgyomorra) · egészségkártya-elfogadóhely · utalvány-elfogadóhely (Ticket Wellness) · bankkártyás fizetés
· rendelésfelvétel: telefonon vagy személyesen · kiszállítás: hétfõ – péntek 15.00 – 18.00 között · 18.00 utáni rendelés kiszállítása, következõ napon · vény nélküli termékeink kiszállítási díja: 500 Ft · vényköteles termékeink kiszállítási díja: 750 Ft az ár magába foglalja: - recept elhozatalát - telefonos konzultációt - gyógyszer kiszállítását
Napi 12 órás nyitva tartás! Hétfõtõl – péntekig: 7.30 – 19.30 Szombaton: 9.00 – 13.00 14
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
SZIGETSZENTMIKLÓS, Tököli út 99. (Oázisnál) 06-24/540-915 www.reginagyogyszertar.hu
2008. június
Fiatal képzômûvészek kiállítása a Városi Galériában
Az én szigetem
iatal mûvészek alkotásaiból nyílt tárlat a Szigetszentmiklósi Városi Galériában május 30-án. „Az én szigetem” címû pályázatot a térségünkben élô dolgozó, fiatal képzô- és iparmûvész alkotók inspirálására írták ki a támogatók, az önkormányzat, a Városi Könyvtár és Közösségi Ház, az Insula Egyesület, a Patak Képzômûvészeti Egyesület, valamint a Szervusz Szigetszentmiklós! Egyesület. A kiállításon a miklósi Kosch Zsófi, Nagy Boglárka, Domján Gábor, Hollósi Krisztina, Szabó József, a ráckevei Fórizs Gergely és Kovács Réka, a kiskunlacházi Németh József, a dunaharaszti Szilvási Gabi, a dömsödi Varga Anett,
F
2008. június
valamint a szentendrei Bagdi Katalin munkáit tekinthetik meg az érdeklôdôk. Megnyitó beszédében Puha Ferenc, a városunkban élô neves festômûvész elismeréssel szólt a fiatal alkotókról. Lelkesedése annak is köszönhetô, hogy nagy részüket ismeri. Mint mondta, ezek az ifjak nem véletlenszerûen jelentek meg a kiállításon, nem pillanatnyi fellángolás számukra, hogy képzô- és iparmûvészettel foglalkoznak, hanem tudatosan készülnek erre a pályára, hivatásra. Nem elég a tehetség, szorgalom, kitartás is kell ahhoz, hogy igazi mûvek szülessenek. A rendezvény fôvédnöke, a nemzetközi hírû festômûvész, Somogyi György valósággal generációs „harcra hívta” az
ifjú titánokat. „Küzdjetek meg velünk” – szólította fel ôket, utalva arra, hogy Szigetszentmiklós nagyszerû festôket, képzômûvészeket adott az országnak és Európának.
A kiállítás június 22-ig tekinthetô meg a városi galériában, a Tököli út 19. szám alatt, naponta 10-tôl 18 óráig. - fiedler -
GENIUS Tehetséggondozó Óvoda, Általános és Középiskola, Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény 1213 Budapest, Szent István u. 170., Tel.: 36-1-277-0059 Tisztelt Szülô! Ha szeretné, hogy gyermeke nyugodt, családias jellegû intézményben, a képességeinek megfelelô, kiscsoportos oktatásban részesüljön, akkor hozza a GENIUS Tehetséggondozó óvodába, iskolába. Óvoda: családias, meleg légkörben felkészítés az iskolai életre Általános iskola: egész napos, egyéni képességekhez igazodó differenciált oktatás. Választható nyelvek: angol, német, kínai, elsô osztálytól informatika Középiskola: 9. évfolyamon intenzív nyelvi elôkészítô, emelt szintû érettségire való felkészítés, magas színvonalú számítástechnikai oktatás Alapfokú mûvészetoktatás: zene és képzômûvészet tanszak
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
15
Hirdetés
Hollywoodban léphet dobogóra a Csillag Születik Vokál
A Terminátor várja ôket A
Csillag Születik Énekiskola azonos elnevezésû vokál csoportjának tagjai, a három tehetséges növendék: Kiss Boglárka, Ladányi Patrícia és Szakácsi Antónia komoly verseny elôtt állnak. Ez év márciusában, Moszkvában az „Open Europe” Nemzetközi Ifjúsági Mûvészeti Fesztiválon a rangos nemzetközi III. helyezésen kívül meghívást kaptak az Amerikai Egyesült Államokba, Hollywoodba a világ egyik legelismertebb amatôr mûvész-elôadói versenyére. A rangadón való részvétel feltétele, egy elôzetes válogatás, melyen a Csillag Születik Vokálnak már nem kell bizonyítania, hiszen a Moszkvában elért eredményük szabad utat engedett a részvételre. A rendezvény fôvédnöke, California állam kormányzója, az egykori akcióhôs Arnold Schwarzenegger. A lányok kitartó és szorgalmas munkával, napi többszöri próbával készülnek a megmérettetésre. Junek Adrienn a Csillag Születik Közhasznú Egyesület elnöke és egyben a lányok felkészítôje szerkesztôségünknek elmondta, hogy az egyesületet felkérték a verseny magyarországi hivatalos képviseletére, mely azt jelenti,
hogy a jövôben Magyarországról ô hivatott delegálni arra érdemes amatôr mûvészeket. Utazásukat támogatja Szigetszentmiklós önkormányzata, a Pest Megyei Önkormányzat, a miklósi német, és bolgár kisebbségi önkormányzat, és további támogatásra számítanak a helyi civil szervezetek, vállalkozók és cégek részérôl is. ✒
MEGHÍVÓ Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját
2008. AUGUSZTUS 29-ÉN PÉNTEKEN a Szigetszentmiklósi Városi Könyvtár (Sárgaház) színháztermében 15 órakor kezdôdô „DALOLVA SZÉP AZ ÉLET” Nótás Egyesület szervezésében cigányzene kísérettel megtartandó magyar nóta fennmaradása érdekében rendezett gála mûsorára. Meghívott vendég: Kerekes Katalin A mûsorban fellépnek: • Eszenyi Imre • Klimó Jutka • Némedi Pál • Pacsika László • Sarkadi Gyula • Szücs Julika • Turai Kiss Mária • Varga Katalin • Vásárhelyi P. Miklós. Mûsorvezetô: N. Petô Ilona Jegyek kaphatók elôvételben: Hétfôtôl péntekig, 8–15 óra között, a Szigetszentmiklósi Könyvtár és Közösségi Házban. Cím: 2310 Szigetszentmiklós, Tököli út 19. (Sárgaház) Belépôdíj: 800 forint. Szervezô: Klimó Jutka az egyesület elnöke Érdeklôdni: Városi Könyvtár: 06/24-530-980, Klimó Jutka: 06/24-445-171, 06/70-773-44-99. Minden érdeklôdôt szeretettel várunk!
16
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2008. június
Tarolt a Szigetszentmiklósi TK a Hungarian Openen
Ki Mit Tud?
Aranyat érô táncos lábak M
Énekkel, tánccal indultak a miklósi diákok
S
ikeresen szerepelt a megyei Ki mit tud? versenyen városunk több fiatalja. A középés az elôdöntôt Gyálon rendezték meg, a döntô Monoron volt. Modern tánc kategóriában Ivanics Lilla, Narancsik Dóra, Szép Zsófia, Radó Anita és Rajna Renáta Candyman verseny gyakorlatát mutatta be a csapatok küzdelmében és így jutottak be az elôdöntôbe. A megyei Ki Mit Tud?-on végül a negyedik helyet szerezte
meg a csapat. Szép Zsófia egyéniben Az ôserdô amazonja címû tánccal lépett fel, ô a középdöntôbôl harmadikként jutott az elôdöntôbe. A Balázs Dóra és Harmath Levente alkotta duett Dés László egyik dalát adta elô, produkciójukkal továbbjutottak a középdöntôbe, de a monori döntôre már nem sikerült beverekedni magukat. fam
ájus 17-én rendezték meg Bátaszéken a Hungarian Open Nemzetközi Nyílt Dance-Show Bajnokságot. Versenyzôink ismét bizonyították, hogy a kitartó munka meghozza gyümölcsét. Bár a Bátaszéken megrendezésre kerülô IFMD Dance Show versenyen a Szigetszentmiklósi TK elôször mutatkozott be, minden egyéni show kategóriában a dobogó legmagasabb fokán állhattak versenyzôink. Legfiatalabb versenyzônk Nagy Nikolett Szolanzs „Jázmin hercegnô” gyakorlatával mini korosztályban megnyerte a versenyt. Gyermek korosztályban a legeredményesebben Gábor Ingríd szerepelt a „Szabadság madara” címû produkcióval. Gyermek kategória: 1. Gábor Ingríd 2. Sallai Andrea 4. Kiss Evelin 6. Kollár Tímea 9. Kovács Fanni Junior korosztályban a legeredményesebben versenyzô szakosztályunk tagja Ivanics Lilla lett az elsô, aki különdí-
jasként egyhetes görögországi utat nyert. Junior korosztály: 1. Ivanics Lilla 2. Rajna Renáta 4. Radó Anita 5. Peller Vivien 7. Narancsik Dóra 8. Kókai Viktória Felnôtt korosztályban Szép Zsófia elsô helyezést ért el „Chichago” gyakorlatával. Dance-Show csoportos versenyen „Candy Man” koreográfia 2. helyezést ért el. A csapat tagjai: Ivanics Lilla, Rajna Renáta, Radó Anita, Peller Vivien, Narancsik Dóra, Kókai Viktória, Szép Zsófia. A verseny végén sok elismerést kaptunk a zsûritôl versenyzôink felkészültségét, hajlékonyságát és a gyakorlatok koreográfiáját illetôen. Ezzel a versennyel a tavaszi Show-tánc idény befejezôdött. Nyári mozgásmûvészeti táborainkban Szigetszentmiklóson készülünk az ôszi és tavaszi versenyidôszakra. Forrás: www.rg-showtanc.hu
Ritmikus gimnasztika: kiváló eredmények, ígéretes versenyzôk
Egyre jobban cseng az Ivanics név A
Szigetszentmiklósi TK Ritmikus Gimnasztika Szakosztálya idén is sikeresen mutatkozott be a diákolimpián. Ivanics Barbarára külön büszkék vagyunk, aki a Budaörsön megrendezett Pest megyei selejtezôrôl az 5. helyen jutott tovább a regionális Kelet-Magyarországi döntôbe, ahol összetettben elôrébb tudott lépni és a 4. helyet szerezte meg. Külön siker számunkra, hogy szabadgyakorlattal felállhatott a dobogó 2. fokára. Az összetett 4. helyével kvalifikálta magát az országos döntôre. A döntôt Balatonbogláron az Urányi Sportcentrumban rendezték meg. Az egész országból korosztályonként a 20 legjobb versenyzô juthatott be az országos döntôbe. Csodálatos eredmény az itt elért összetett 4. hely. Idén a célunk az orszá-
2008. június
gos döntôben a legjobb 8 közé jutás volt. A vidékbajnokság is szép sikereket hozott. Ivanics Barbara összetettben a 2., Kulcsár Herietta a 8. helyezésével kivívta az ôszi országos bajnokságon való indulás jogát. Jövôbeni célunk az utánpótlás nevelése, minél több gyermek sikeres szerepeltetése mind a diákolimpiákon, mind a vidékbajnokságon. Jelenleg közel 60 gyermekkel foglalkozunk tanfolyami és versenyzôi szinten. A tehetségeket kiemeljük, szereplési és versenyzési lehetôséget biztosítunk számukra. Terveink között szerepel az idén A kategóriában a Magyar Kupán egy olyan csapat indítása, amely 1999–2000-ben, illetve 2001ben született gyerekekbôl áll. Ritmikus gimnasztikában 3 kategóriában rendeznek ver-
senyeket. A, B és C kategóriában. Az A kategóriában a legjobb tornászok indulnak, itt a legmagasabb az elemek nehézségi foka és itt a legtöbb az egy gyakorlat alatt bemutatandó nehézségi elemek száma is. Ezen a versenyen az ország legjobb csapatai mérhetik össze tudásukat. Terveink között szerepel még nyári edzôtáborok indítása akár kezdô gyerekek számára is. Táborainkon a gyerekek megismerkedhetnek a ritmikus gimnasztika mozgásvilágával, a szerek használatával, és lehetôséget biztosítunk a show-tánc megismerésére is, hiszen ennek a sportágnak nagyon jó alapja a ritmikus gimnasztika. Edzôtáborainkról a www.rg-showtanc.hu weboldalon találhatnak bôvebb információt.
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
17
SZÉPEN JÖNNEK FEL a géppuskalábú show-táncos lányok
Bírkózók: „izomból” két aranyérem a magyar bajnokságon
Magyar Divat- és ikeresen szerepeltek a Sziget A S Sporttánc Szövetség SC birkózói a Serdülô Szadupla pontszerzô országos badfogású Magyar Bajnokságon; bajnokságára április utolsó hétvégéjén került sor Dunaújvárosban. A Szigetszentmiklósi TK ShowTánc versenyzôi áprilisban ugyanakkor további pontszerzô versenyeken is indultak Esztergomban, Debrecenben és Csepelen. Rajna Renáta mindkét alkalommal harmadik helyezést ért el az „Arany rabja” címû gyakorlatával. Az országos bajnokságon 4. helyen végzett, így az éves ranglista 3.–4. helyével kivívta a Magyarországon novemberben megrendezésre kerülô Európa-bajnokságon való részvételt. A tavalyi Eb-n 11. helyen végzô Ivanics Lilla az országos bajnokságon szólóban 6. helyezést ért el „roxy-gyakorlatával”. Így az éves ranglista 6. helyére került. A junior/b. korosztályban Sallai Andrea „kobragyakorlatával” és rendkívüli hajlékonyságával már bizonyított. A felnôtt csapat és junior formáció egyaránt a 8. helyen végzett. A következô megmérettetés sem várat sokat magára, felnôtt csapatunk és két felnôtt egyéni versenyzônk a Horvátországban júniusban megrendezésre kerülô világkupára készül.
18
a Nagykanizsán megrendezett versenyen a 66 kg-os súlycsoportban Kuti Gergely, míg a +85 kg-ban Dorogi Gyula nyert aranyérmet. Kuti Gergely súlycsoportjában szerepelt még egy szigetszentmiklósi induló, Bozsányi Gergô is. A két Sziget SC-s versenyzô sajnos „idô elôtt” találkozott egymással, így Bozsányi Gergônek meg kellett elégednie az V. helyezéssel. A versenyt megelôzô napon, Nagykanizsán a Hotel Königben a sportág elöljárói szakmai kon-
ferenciát rendeztek, melyen a Sziget SC elnöke, Prunner József képviselte a miklósi szakosztályt. Prunner József a versenyen látottakat is értékelte; a sportvezetô
maximálisan elégedett volt versenyzôivel, véleménye szerint az egyesület birkózói eredményességükkel újra igazolták, hogy miért is kell támogatni ôket. T. CS.
Az idén is túl a szigetcsépi távon a vízisportegyesület tagja Szigetszentmiklósi VíziA sportegyesület hagyományosan a nyár elején tartja evezéssel egybekötött sportnapját. Ezúttal május utolsó napján gyûltek össze a társaság tagjai, hogy idôre leevezzék a Szigetszentmiklós–Szigetcsép közti Duna-szakaszt, melynek távolsága összesen 20 kilométer. A nagy melegben negyvenen vállalkoztak arra, hogy megtegyék a távot, s igazán vegyes volt a korosztály: volt az evezôsök között nyolc esztendôs, de hetvenéves is. Délután kettôkor szálltak vízre, ki kajakkal, ki kenuval indult útnak, de volt aki kielboattal tette meg a távot. Mindenki sikeresen célba ért, de ezúttal is megbizonyosodhattak arról az evezôsök, hogy figyelni kell a KisDunán száguldozó motorcsónakokra. Nem mindegyik vezetôje ügyel ugyanis a parányi lélekvesztôkre, emiatt volt olyan kenu, amelyik felborult egy jacht hullámain. Szerencsére
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
segítségükre sietett egyik egyesületi társuk, így sikeresen partra vontatták a hajót. A túrázók a vadregényes csépi hasadéknál kötöttek ki, ahol hagymás zsíroskenyérrel, üdítôvel oltották éhségüket és szomjukat, majd visszaindultak Szigetszentmiklósra. A sportegyesület tagjai valamennyien hobbiból eveznek, többségük
íróasztal mellett dolgozik, vagy nyugdíjas, esetleg diák, s nem mozog rendszeresen. Ezért egy ilyen túra igencsak megmozgatja az izmokat. Mire visszaért a társaság, a bográcsban már illatozott a gulyásleves, amit a lemenô nap fényében, a fûzfák alatt fogyasztottak el. - fiedler -
2008. június
Hirdetés
Ajándékesô a halászléfôzô-verseny és a nagy halak napján
Horgászverseny Németh Gusztáv emlékére EREDMÉNYEK: 10 év alatti gyermek kategóriában: 1. Selgel Álmos 10–14 év közötti gyermek kategóriában: 1. Szász Patrik 2. Kiss Klaudia 3. Mlecsenkov Flóra Ifjúsági kategóriában: 1. Hegyháti Gergô 2. Molnár Dániel 3. Katona Sándor Nôk kategóriájában: 1. Takácsné Kiss Ildikó 2. Garzó Zoltánné 3. Kiss Lászlóné Rudnay Csilla ezúttal nem vett részt a versenyen, mert világbajnoki felkészülésen vett részt. ájus utolsó hétvégéjén M benépesült a Duna-part, egymás mellett teljes felszereléssel sorakoztak fel a horgászok, míg a vízben, csónakban vártak zsákmányra a Dolgozók Szigetszentmiklósi Horgász Egyesületének tagjai. Ezen a napon rendezték meg ugyanis az egyesület hagyományos horgászversenyét, amely 1935 óta mindig május utolsó szombatjára esik. Városunk legnagyobb létszámú, közel 2700 tagot számláló civil szervezete minden évben lelkesen készül a nagy eseményre. Idén közel száz felnôtt indult, az elôzô hétvégén pedig a gyerekek és az ifik mérték össze tudásukat. Antal Dániel az egyesület titkára elmondta: olyan sokan jöttek el, hogy gondban voltak, hová ültessék a horgászokat. Az Árpád strandtól az Anna-villáig kinyíttatták a stégeket, ezt jó elôre megbeszélték a tulajdonosokkal. Szombaton már hat órakor kint voltak a pecások, ki-ki beetetett az általa legjobbnak 2008. június
Férfi fenekezô kategória: 1. Karsai György 2. Hefkó Lajos 3. Bakonya Tamás Férfi úszós kategória: 1. Takács László 2. Fürtös Attila 3. Kiss Károly
tartot titkos etetôanyaggal és várta a szerencsét. Tizenegyig tartott a verseny, akkor kezdôdôtt a mérés. Délben ünnepélyes eredményhirdetés keretében adták át a Németh Gusztáv emlékére meghirdetett verseny díjait. Már hagyomány, hogy aki háromszor a legjobban szerepel az úszós kategóriában, az végleg elviheti az elsô helyezetnek járó kupát. Idén Takács László harmadik alkalommal lett elsô, így nála marad a díszes serleg, míg Kiss László, az egyesület elnöke, a Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség által adományozott kitüntetést vehett
át. A helyezettek természetesen horgászcikkeket, botot és különbözô kellékeket is kaptak az érem mellé. Délután halászléfôzô-verseny keretében jeleskedett tizenhárom csapat, ebben a versenyszámban Bakonya Tamás vitte el a pálmát. A jó hangulatú mulatságon estefelé már a tomboláé volt a fôszerep. Az idén igazán kitettek magukért a szigetszentmiklósi vállalkozók, sokan sokféle nyereménnyel igyekeztek hozzájárulni a nyertesek öröméhez. Volt, aki pénzt, mások különbözô termékeket ajánlottak fel.
A legnagyobb halért járó elismerést Baranyai Tamás kapta 3020 grammos pontyáért.
TÁMOGATÓK: Non-stop zöldséges, Árpád utcai 100 forintos üzlet, Petôfi utcai Fornetti üzlet, Kígyó Patika, Bajcsy úti fodrászkellékes, Papír-írószer bolt (Bajcsy úti üzletsor), Cuni húsbolt, Fancsi-vill, Gyári úti állateledel bolt, Marika zöldséges, Demiánné Boltos Judit lakástextil üzlete.
Fiedler Anna Mária KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
19
Hirdetés
OLCSÓ NYARALÁS A BALATONNÁL! Balatonszárszón, néhány percnyi járásra a víztôl, 7 személyes nyaraló kiadó! 3 szoba, nappali, konyha, fürdôszoba, WC, 2 erkély, zárt udvar. A közelben olcsó étkezési lehetôség. Ár: 13 000 Ft/nap. Telefon: 06-30/520-1885
KLÍMA
Épületklíma – Minôségi klímaberendezések (LG, Panasonic, Samsung, Mitsubishi, Hitachi, Toshiba, Daikin stb.) forgalmazása, telepítése, javítása, karbantartása.
Bemutatóterem: 1211 Bp., Kossuth L. u. 74. Nyitva: H-P: 9–17.; Tel.: 06-20-335-91-43; 06-20-9-700-630
Autóklíma – töltés, javítás, karbantartás. Telephely: 1213 Bp., Zsilvölgyi u. 11. Tel.: 06-20-335-91-43
www.clima.hu 20
KISVÁROS ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2008. június