Pápa és Vidéke 2008. június 12.
Közéleti hetilap
VI. évfolyam 23. szám
Tankonyhát avattak a Batthyányban - A szakképzés rendszere teljesen átalakulóban van Magyarországon. Sokszor hallhattuk azt a gazdasági szféra képviselõitõl, hogy sok esetben munkanélkülieket képeznek az iskolák – mondta dr. Kovács Zoltán polgármester az elmúlt héten a Batthyány Szakképzõ Iskolában a közelmúltban elkészült tankonyha átadási ünnepségén. Mint mondta, a közel 67 millió forintos összegbõl megvalósított új képzõhely cáfolni látszik mindezt, hiszen Pápa életében is több olyan dolog történik, ami megalapozza a képzés létjogosultságát. Ezek közt említette a termálvízzel kapcsolatos turizmus létrejöttét és a C-17-es bázis kialakítását. Folytatás a 2. oldalon
Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290
Hétvégén Játékfesztivál Nagykorúvá vált a pápai Játékfesztivál. Bár a tizennyolcadik év programjaiban is sikerült megõrizni a gyermekközpontúságot, a játékközpontúságot, fogalmazott dr. Áldozó Tamás alpolgármester azon a sajtótájékoztatón, melyet hétfõ délelõtt tartottak a JMK-ban. A családoknak szánt játékfesztivál az örömrõl, a játékról, a gyerekekrõl szól, de mint minden rendezvény estén, ezt is komoly elõkészítõ munka elõzi meg. Ennek a tevékenységnek sarkalatos pontja az anyagi források elõteremtése. Folytatás a 6. oldalon
Testületi ülés
Megállapodást írtak alá a polgárõrséggel
Bibliaolvasás 24 órán át
Június 3-ától délelõtt tíz órától másnap tíz óráig felolvasást szervezett a Jókai Mór Városi Könyvtár a Bibliából. A rendezvény apropóját természetesen az idei Biblia-év adta. A cél az volt, hogy egy teljes napra a könyvek könyvére mint az emberiMozgalmas napja volt a város képviselõinek csütörtö- ség történetének legfontosabb dokumenkön délelõtt. A napirendek tárgyalását külsõ helyszínen kezdték, majd személyi ügyekrõl döntöttek és beszámolókat hallgattak meg. A Tarczy Lajos Általános Iskola címzett támogatásból megvalósuló beruházását tekintették meg a képviselõk. A program keretében Szûcs István, a Vemévszer vezérigazgatója adott
Anna könyvesbolt
tájékoztatást a jelenlegi helyzetrõl. Mint elmondta, minden feltétel adott ahhoz, hogy augusztusban átadják az épületet. Részletek a 2. oldalon
tumára terelõdjön a figyelem. Az alkalomhoz illõen a volt kastélykápolnában, azaz az olvasóteremben megtartott felolvasás folyamatos volt, mindenki azt a részt olvashatta fel a Bibliából, amelyiket akarta. Folytatás a 3. oldalon
2
Pápa és Vidéke
2008. június 12.
Testületi ülés
Megállapodást írtak alá a polgárõrséggel Folytatás az 1. oldalról Jókai Mór Városi Könyvtár és a Jókai Mór Mûvelõdési Központ vezetõi állására is pályázatot írtak ki. A két korábbi vezetõ pályázatát szakértõi bizottság is elbírálta. Végül a testület döntése alapján dr. Hermann Istvánt a könyvtár, Veszpréminé Turtsányi Valériát a mûvelõdési központ vezetésével újabb öt évre bízták meg. Központi szabályozás változása miatt módosították a város szervezeti és mûködési szabályzatát. Egységes szerkezetbe foglalták a szociális rendeletet, mely szabályozza a szociális és gyermekvédelmi ellátásokat. A rendszeres segélyben részesülõket eddig is közmunkára kötelezték Pápán, mely alól sokan orvosi igazolással bújtak ki. Az ülésen meghatározták a képviselõk a kórház térítés ellenében igénybe vehetõ szolgáltatásait is. Meghallgatták a KópéVár vezetõinek beszámolóját. Mint elhangzott, a 2001-ben létrehozott játszótér és játszóház célja nem más, mint hogy értelmes elfoglaltságot, szabadidõs tevékenységet biztosítson a gyerekek számára, mégpedig úgy, hogy közben társadalmi, viselkedési normákat is elsajátítanak. Ezt követõen az önkormányzat
együttmûködési megállapodást kötött a polgárõrséggel, ugyanis a pályázatoknál nagy elõnyt jelent, ha egy polgárõr szervezet rendelkezik együttmûködési megállapodással a településen mûködõ önkormányzattal. A hivatalos iratot dr. Kovács Zoltán polgármester és Bitai Sándor elnök írta alá. A tavalyi év közszolgáltatási tevékenységérõl számolt be Bóka István, a Bakony Volán forgalmi igazgatója. A napirend tárgyalása során szóba került kisebb buszok beállítása és karácsonyi ingyenes utazás lehetõsége is. A vegyes ügyek között döntöttek az autómentes naphoz való csatlakozásról, mely során felmerült a lezárt terület kibõvítése a Deák Ferenc utcára is. Döntöttek a képviselõk arról, hogy támogatják a Pápai Polgári Kör kezdeményezését egy emlékkõ állítására Vass Albert tiszteletére, hogy pályázatot nyújt be az önkormányzat a TISZK rendszer továbbfejlesztésére, illetve a Bóbita Bölcsõde felújítására, elfogadták a településfejlesztési stratégiához kapcsolódó antiszegregációs tervet és kórház felügyeleti tanácsának létrehozását. A program zárt üléssel ért véget.
Véghajrában az iskola felújítása A Traczy Lajos Általános Iskola címzett támogatásból megvalósuló renoválása körülbelül két évvel ezelõtt kezdõdött. Tavaly elkészült az épület új szárnya, idén az egykori püspöki palota céljául szolgáló részt újították fel. Jelenleg a Blum-házon és az átkötõ üvegfolyosón dolgoznak az építõk. A rekonstrukció során megújult a tetõszerkezet és a tornaterem is. A rekonstrukció befejeztével az épületben 16 tanterem, 7 szaktanterem és 40-50 kiszolgáló helyiség szolgálja majd a tanítást. A helyiségek nagy részét már használják, a nyári idõszakban pedig megérkeznek az új bútorok is. A felújítás során a sportpálya is megújul, teljesen új lelátón szurkolhatnak majd a jövõ tanévtõl a gyerekek társaiknak. A közel 800 millió forintba kerülõ rekonstrukciót a tervek szerint július végére fejezik be. - A munka utolsó fázisa lesz a homlokzat felújítása. Ez egy nehéz feladat lesz, mert valamikor a kilencvenes évek végén mûanyag festékkel festették le, amit nem könnyû eltávolítani. Most egy homokfúvásos technológiával próbálko-
A Magyarországi Cigányok Független Érdekvédelmi Szervezet a megyében a legtöbb jelöltet állította. A szervezet elhatározta, hogy minden kisebbségi önkormányzattal, ahol jelöltet állított, együttmûködési megállapodást köt – hangzott el a Pápa Városi Cigány Kisebbségi Önkormányzat elmúlt héten megtartott ülésén. Holdosiné Bánhegyi Ildikó, a kisebbségi önkormányzat elnöke elmondta, az együttmûködési megállapodás kiterjed közös programokra, szakmai segítségnyújtásra és rendezvények szervezésére egyaránt. Az ülésen módosították a cigány kisebbségi önkormányzat költségvetését is. Erre azért volt szükség, mert az új támogatási forma szerint 555.000 forintot kap minden kisebbségi önkormányzat mûködési célú kiadásainak finanszírozására. Emellett létrehoztak egy feladatalapú támogatási részt is, melyet pályázati formában osztottak el az
elõzõ évi tevékenység alapján. Így feladatalapú támogatásként közel 330.000 forintot kaptak. Ennek az elsõ része már megérkezett a kisebbségi önkormányzat számlájára, és ezt az összeget kellett most beépíteni a költségvetésbe. A feladatalapú támogatás összegét a kisebbségi önkormányzat programokra kívánja fordítani. Mint elhangzott, mindenképpen szeretnének gyermekrendezvényt szervezni a Rigó lakótelepre, zajlik a foglalkoztatási program, és a hagyományos fesztivált is szeretnék megszervezni. papp
rû nyílászárók is fából készültek – mondta Szûcs István, a Vemévszer Kft. vezérigazgatója. A múlt csütörtökön a testületi ülés keretében a képviselõk megtekintették a felújítást.
Tankonyhát avattak a Batthyányban
Folytatás az 1. oldalról Dr. Kovács Zoltán rámutatott, egy profi képzõhely jelentõsen növelheti a diákok elhelyezkedési esélyeit, illetve jó alapot teremthet a Pápai Cigány Kisebbségi Önkormányzat felsõfokú képzés elõtt. Kecskeméti Benõ, az intézmény igazgatója ünnepi beszédében elmondta, különösen örömteli esemény egy iskola életében, amikor
Együttmûködési megállapodás
zunk, ezt követõen pedig meszes festékkel festjük le a homlokzatot. Természetesen helyreállítjuk a gipszdíszeket is a falakon. A kialakítás igényes, a tantermekben gyakran alkalmaztunk faburkolatokat, és a korsze-
a gyakorlati képzés minõségét és tartalmát javító beruházást adnak át. Különösen nagy jelentõségû ez akkor, amikor sok esetben indokolt kritika éri a szakképzés színvonalát. A tankonyha, a tanétterem és a tancukrász egység kialakítása és mûködtetése a szakmai orientáció, a szakmai alapozás gyakorló helye is lesz. Az
Pápai Német Kisebbségi Önkormányzat
Leinefeldében jártak Az elmúlt szerdán tartotta soron következõ ülését a Pápai Német Kisebbségi Önkormányzat. Az ülésen módosították a 2008. évi költségvetésüket, szó esett a leinefelde-i látogatásról, és a Veszprém megyei német önkormányzattal kötendõ együttmûködési megállapodásról is. Kántor Péter, a kisebbségi önkormányzat elnöke elmondta, a megyei német önkormányzat arra kérte a megyében mûködõ 48 német önkormányzatot, hogy segítsék elõ egy regiszter létrehozását, amelyben
igazgató rámutatott, a kialakított gyakorlati képzõhely legfontosabb feladata a szakmai évfolyamok gyakorlati képzésének lebonyolítása. A szakács, a pincér és a cukrászati gyakorlati ismeretek, készségek, képességek gyakorlásának színtere is az új képzõhely. A most átadott gyakorlati tankonyha jelentõségét
mutatja, hogy az össz tanulólétszám hatvan százalékát a vendéglátó- és élelmiszerfeldolgozó szakmacsoportok adják. Kecskeméti Benõ az ünnepélyes átadáson köszönetet mondott az önkormányzatnak, a Polgármesteri Hivatalnak, a szakképzésfejlesztési támogatást adó vállalkozásoknak. Papp
Mozgalmas hétvége a tûzoltóknál
Több mint félszáz riasztás futott be a hétvégén a pápai tûzoltóságra. A szolgálatot teljesítõ tûzoltók némi segítséggel sikeresen vették fel a küzdelmet a hirtelen lezúduló hatalmas víztömeggel. Az eseményekrõl Németh Taösszegyûjtik, hogy mely te- más alezredes, városi parancsnok tájékoztatta szerkeszlepülésen milyen mûemlé- tõségünket. kek, nevezetességek, látványosságok találhatók. - Szombat délután rövid a pihenõjérõl hívtunk be A leinefelde-i látogatás- idõ alatt körülbelül 7 cm-es volt szolgálatban ezen a nasal kapcsolatban az ülésen esõ esett. Nagyon sok pince pon, öt gépjármûvel. A elhangzott, hogy Pápa megtelt vízzel, jelentõs volt munkánkat segítette a város német partnervárosa az anyagi kár, és több útsza- Városgondnokság, az önhagyományos pünkösd utá- kasz szinte járhatatlanná kormányzat, a Vízmû, a páni ünnepségére kapott vált. Ezen a napon 50 beje- pai honvédség és két alkameghívást az önkormány- lentés érkezett a tûzoltó- lommal a veszprémi tûzolzat. A német kisebbségi ön- ságra. Elsõsorban Pápa te- tóság állománya. Vasárnap kormányzatot Kántor Péter rületére riasztották kollé- hat riasztás futott be. A tuképviselte a rendezvényen. gáimat, illetve Kisszõlõsre lajdonosok ugyanis ekkor A találkozás alkalmat adott kellett még vonulniuk. vették észre, hogy az elõzõ arra, hogy megerõsítse a Szinte az összes káresetet a napi hatalmas esõ követkulturális és sport területén pápai tûzoltóság állománya keztében az õ pincéjüket is megkötött együttmûkö- hárították el. Huszonnégy elöntötte a víz. dést. pe ember - közülük tizenkettõt Meleg Andrea
2008. június 12.
3
Pápa és Vidéke
Új szolgáltatás a könyvtárban
Bibliaolvasás 24 órán át Folytatás az 1. oldalról Az ünnepélyes nyitóalkalmon a pápai történelmi egyházak lelkészei – többek közt ifj. Márkus Mihály református, Varga György evangélikus lelkipásztor, dr. Mail József apát-plébános - vették kezükbe a Szentírást, egy-egy részletet felolvasva többek között Ézsaiás próféta könyvébõl, János apostol elsõ levelébõl, Lukács evangéliumából. - A Biblia 24 órán át tartó felolvasása szimbolikus, jelképes értékû, de ezt a könyvet valójában olvashatnánk egész évben is. De valójában a világon folyamatosan, megszakítatlanul olvassák a Szentírást. Ennek ellenére azt mondhatjuk, ez az a könyv, melyet soha nem lehet kiolvasni. Az egyik ókori egyházatya azt mondta, a Szentírás bõségesen bugyogó vízforrás. Ezért ne bánkódjunk, hogy nem tudjuk kiinni az egész vizét, ugyanis ha ezt meg tudnánk tenni, nem maradna víz, amibõl ihatnánk, ha megint megszomjazunk. Így olvassuk mi is a Bibliát, mindig újat és újat találva benne,
hiszen ez a könyv minden korban és társadalmi helyzetben aktuális – mondta dr. Mail József apát-plébános. A szerdára átnyúló rendezvényen az egyházak képviselõi mellett közel
kétszázan vettek részt: iskolások, teológusok, kisgyermekes anyák, fiatalok, nyugdíjasok. 24 órás felolvasást nem elõször szerveznek a könyvtárban, ez már a harmadik alkalom, hogy valamilyen apropóból egy tel-
jes napon át hangos olvasást tartanak az intézményben. A Jókai Mór Városi Könyvtár internetes katalógusa a A könyvtár a jeles alka- közelmúltban új szolgáltatással bõvült. Az on-line szollomra kis füzetecskét is gáltatás a jmvk.compunet.hu címen érhetõ el. megjelentetett, amelyben a Bibliához kapcsolódóan taAz olvasók ezen az olda- szer bárhonnan az internelálhatunk gondolatokat. A lon könyvek között bön- ten keresztül – mondta gészhettek, megnézhették, Polovitzerné Antal Mónika hogy egyes kiadványok könyvtáros-informatikus. A városi könyvtárhoz 20 megtalálhatók-e a könyvtár állományában, illetve, hogy községi könyvtár csatlakokikölcsönözhetõk-e. Az új- zott a közelmúltban a kismozgókönyvtári donság az, hogy a kölcsön- térségi zés alatt lévõ könyvekre az rendszer keretein belül. A interneten keresztül ott- központi katalógusban a honról elõjegyzést is tehe- községi könyvtárak állomátünk, sõt betekinthetünk nyára is kereshetünk, a tesaját adatainkba, megnéz- lepülésnév bejelölésével az hetjük, hogy milyen köny- adott könyvtárak katalóguvek vannak éppen nálunk. sát érhetjük el. A szolgáltaEzen kívül egyszeri tás már él a könyvtárban, a hosszabbítási lehetõséggel használathoz azonban elenis élhetünk az interneten gedhetetlenül szükséges a jelszó regisztrálása. Az keresztül. katalógust - Hogy ezeket meg tud- internetes juk tenni, szükségünk van egyébként használják az olegy tagsági számra, mely vasók, eddig is már többen nem más, mint az olvasó- úgy jöttek a könyvtárba, jegy száma, illetve egy jel- hogy otthon megnézték, szóra. Utóbbit mindenki- megvan-e az állományban a nek személyesen kell meg- kölcsönözni kívánt könyv. adnia, helyben a könyvtár- Vannak olyanok is, akik ban. A kollégáim az olvasó- már a dokumentum jelzetét szolgálatnál az adatbázis- is kiírják, úgy keresik fel az ban rögzítik azt, innentõl olvasószolgálat munkatárkezdve használható a rend- sát. Varga Bea
Klubrádió
Isten szolgálatában Közelgõ nyugdíjba vonulása alkalmából köszöntötték Görög Zoltán homokbödögei lelkészt azon az evangélikus egyházmegyei közgyûlésen, melyet a közelmúltban tartottak Somlószõlõsön. Görög Zoltánt otthonában kerestük fel, hogy a kezdetekrõl, a szolgálatban eltöltött idõrõl és a jövõrõl kérdezzük. - Vallásos családban nevelkedtem a vas megyei Gércén. A nagynéném édesapja volt lelkész. Gye-
rekkoromtól fogva erre a szolgálatra készültem. A gimnáziumban is azért választottam a latin szakot
PÁPA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA tisztelettel meghívja Önt a pálos szerzetesek Pápa városában történt letelepedésének 370. évfordulója alkalmából 2008. június 16-án tartandó PÁPA VÁROS NAPI ünnepi rendezvényeire. PROGRAM 10.00 óra Köszöntõ: dr. Kovács Zoltán polgármester 10.10 óra Pálos szerzetesek Pápán Elõadás a pálos szerzetesek életérõl és tevékenységérõl. Elõadó: dr. Török József egyháztörténész. Helyszín: Polgármesteri Hivatal Nagyterem 10.45 óra Pálos, bencés templom megtekintése. Mezei Zsolt, a Református Gyûjtemények fõkönyvtárosa elõadása a templomról 11.00 óra Szentmise a pálos, bencés templomban. Koszorúzás Acsády Ádám püspök emléktáblájánál 14.30 óra Szûkebb pátriánk – honismereti vetélkedõ díjainak átadása. Helyszín: Jókai Mór Városi Könyvtár olvasóterme 19.00 óra Szentmise városépítõ gróf Eszterházy Károly püspökért. Helyszín: Nagytemplom 19.45 óra Mécses gyújtása és virágcsokor elhelyezése az Eszterházy szobornál 20.00 óra Bibliai témák a zenében – hangverseny Helyszín: Nagytemplom
mert tudtam, hogy lelkész akarok lenni. Érettségi után egy évig a helyi TSZ-ben dolgoztam, mint könyvelõ. Tandíjra gyûjtöttem, hogy ennyivel is segítsem a szüleimet, ugyanis a teológián nagyon sokat kellett fizetni abban az idõben. 1968-ban a Budapesti Evangélikus Akadémián végeztem. Ezt követõen Gércére helyeztek segédlelkésznek, majd néhány hónap után Celldömölkre kerültem, onnan Rudabányára, ahol kilenc hónapot töltöttem. Itt volt az elsõ karácsonyom, amit a családomtól távol, egyedül ünnepeltem. - Mikor érkezett Pápára? - 1969 szeptemberében mint segédlelkész. Akkor Halász Béla volt az esperes lelkész, majd nyugdíjazása után Sikos Lajos vette át a helyét. 1974 novembere óta vagyok Homokbödöge beiktatott parókus lelkésze, azóta is ott szolgálom a gyülekezetet. E mellett a fél egyházmegyében teljesítettem szolgálatot, még felsorolni is hosszú volna. - Negyvenéves egyházi szolgálattal a háta mögött, mire emlékezik vissza a legszívesebben? - Hát, mit is mondjak? Ne-
Regionális élõ adás
héz idõszak volt. Amikor a munkám nagyobb részét végeztem, a lelkészi szolgálat kicsit borotva élen táncolt. Kénytelenek voltunk néha a meggyõzõdésünkkel ellentétes dolgokat mondani és cselekedni. Ide tartozott az egyházi békemunka is, amikor havonta egyszer Veszprémbe kellett járni a Hazafias Népfronthoz elõadásokat tartani, illetve hallgatni. A rendszerváltás után ez megszûnt, és nagyobb szabadságot kaptunk. Szabad lett a hitoktatás. Jelenleg Ugodon és Homokbödögén, valamint Gecsén és Szerecsenyben tartok hittanórákat. - Hamarosan letelik a szolgálati idõ, mivel tölti majd nyugdíjas napjait? - Szokták mondani: a fiatalság múló betegség. Felettem is eljárt az idõ. Hivatalosan június 19-én mennék nyugdíjba, ekkor töltöm be a 65. évemet. A napokban azonban kaptam egy levelet a püspök úrtól, hogy két évvel – 2010. június 19-ig - meghosszabbítja a szolgálati idõmet. Talán valahol vártam is erre a lehetõségre. Így minden a megszokott kerékvágásban halad majd tovább. Meleg Andrea
Reggeli dzsem címmel új, élõ mûsorral jelentkezik a Klubrádió június 16-tól, hétfõtõl Pápa, Ajka, Keszthely, Balatonfüred és Veszprém körzetében. A részletekrõl Faragó László, a Klubrádió hálózati fõszerkesztõje számolt be újságunknak. - A legnagyobb változásra készülünk, amióta a Klubrádió fogható Közép-Dunántúlon. A Reggeli dzsem a Klubrádió leghallgatottabb Reggeli gyors címû mûsorának melléklete. Hétfõtõl péntekig, reggel fél hét és hét, valamint fél tíz és tíz óra között jelentkezik majd a hálózaton. A mûsor elsõ fele közéleti témákkal foglalkozik, a második inkább szolgáltató jellegû. Minden hétköznapra önálló tematikát találtunk ki. Hétfõnként a Helyi értékben a pénz, a piac és az ingatlan, kedden a Kultúrhálóban az informatika, a tudomány és mûvészet kapja a fõszerepet. A szerdai adás címe Szabad pálya: itt
az egészségügy, a sport, valamint az életmód kerül elõtérbe. A csütörtöki magazin, az Önkormányzó - érvek, ellenérvek, közéleti kalandozások - kicsit komolyabb témába ad betekintést. A pénteki Vendégváróban pihenési ötleteket adunk, és arról is tájékoztatjuk a hallgatókat, hogy milyenek a balatoni strandok. Útrakész címmel pedig a legfrissebb idõjárást, közlekedési híreket, programtippeket sugározzuk. Három reggeli mûsorvezetõnk lesz: Mórocz Anikó, Lékó Sándor és Szendi Péter. A mûsor a veszprémi stúdiónkban készül, de a Balaton környékén, egész Közép-Dunántúlon fogható.
A Parlagfûmentes Magyarországért Tárcaközi Bizottság együttmûködve az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálattal a 2008. évi országos parlagfû-mentesítési program keretében pályázati felhívást tett közzé civil szervezetek számára. A támogatás igényelhetõ felderítésre, ellenõrzésre, ismeretterjesztésre, tájékoztatásra, parlagfû-mentesítésre. A támogatás mértéke: a sikeres pályázók 50-500.000 Forint összegû támogatásban részesülhetnek A pályázat benyújtásának határideje: 2008. június 20. A pályázati dokumentáció a www.antsz.hu; www.fvm.hu honlapról tölthetõ le.
4
Pápa és Vidéke
Irtsuk a parlagfüvet! A gyomnövény kifejezés számtalan fajba tartozó növényt takar. Többségük évelõ és évente többször terem. Könnyû pollenjeik meghatározott idõnként ezrével tódulnak a levegõbe, allergizáló hatásuk rendkívül erõs. A mindennapok embere a gyomnövény kifejezés hallatán a parlagfûre mint hazánk elsõ számú gyomnövényére gondol. Nem is csoda, hiszen a parlagfû kiemelt helyet foglal el a gyomnövények között. A parlagfû az 1920-as évek elején telepedett meg hazánk területén, majd gyors terjedését követõen szántóföldjeink leggyakoribb gyomnövényévé vált. Az idõjárástól függõen, március végére tehetõ a parlagfû kelése, de áprilisban már tömegesen jelenik meg. A növény júliusban nõ a legintenzívebben. A virágpor szóródása július végén és augusztus hónapban történik, ezután kisebb mennyiségben egészen az õszi fagyokig tart. A kiszórt virágpor mennyiségére jellemzõ, hogy az többszöröse a következõ legnagyobb virágpor tömeget adó fûlékének (az összes fûfajét együttesen számolva!), és emellett veszélyessége is nagyobb legalább egy nagyságrenddel. A spóracsapdák mérései bizonyították, hogy virágpora szél útján akár 100 km-es távolságokra is képes tömegesen eljutni. A parlagfû elleni védekezés szempontjából nagyon fontos, hogy a virágzás, pollenképzõdés elõtt kerüljön sor a növény teljes kiirtására, és az oldalhajtások képzõdésének megakadályozására. A védekezés módja lehet mechanikai vagy vegyszeres. Védekezni azonban nem csak kizárólag a már megjelent növény ellen lehet. A jövõre nézve célszerû kihasználni azt a bizonyított tényt, hogy a természetes, zárt növényzet kialakulásával a parlagfû 2-4 év alatt eltûnik, illetve az évelõ fajok kiszorítják (pl.: gyeptelepítés, mulcsréteggel történõ talajtakarás). A gyomnövények és a parlagfû elleni védekezés kötelezettségét a növényvédelemrõl szóló 2000. évi XXXV. törvény írja elõ a föld tulajdonosának, illetve használójának. Parlagfû esetén a hivatkozott törvény szerint június 30-ig mindenkinek végre kell hajtania a védekezést, illetve ezt az állapotot folyamatos védekezéssel a vegetációs idõszak végéig fenn kell tartania. Ahol június 30-ig, és azt követõen nem akadályozzák meg belterületi ingatlanon a parlagfû virágbimbó kialakulását, ott az eljáró
hatóság – a jegyzõ – azonnali hatállyal, függetlenül attól, hogy ismert-e a földhasználó kiléte, külön értesítés nélkül elvégezteti az elmaradt védekezést. Az eljárás szabályai szerint a parlagfû elleni hatósági védekezés zárt ingatlanon, telephelyen is elvégezhetõ. A közérdekû védekezés költségét a növényvédelmi bírságon felül, a tulajdonosnak, illetve a földhasználónak meg kell fizetnie. A kiszabható növényvédelmi bírság belterületi ingatlan esetén, a terület nagyságától függõen 20.000 és 5.000.000 forint közötti összeg. A költségek meg nem fizetésük esetén adók módjára behajthatók. A hatósági védekezés elvégzésével szemben halasztó hatálya még a benyújtott fellebbezésnek sincs. Sajnos a tapasztalatok azt mutatják, hogy az ingatlantulajdonosok nem veszik elég komolyan figyelemfelhívó tájékoztatásainkat, és a megindított eljárások során sem tesznek mindig eleget gyom- és parlagfûmentesítési kötelezettségüknek. Mulasztásuk súlyát igazán a kiszabásra kerülõ bírság és a közérdekû védekezés költségeinek megfizetésekor érzik, pedig a befizetendõ összegbõl folyamatosan mentesíteni tudnák ingatlanjukat a növényi károsítóktól. Ezúton hívjuk fel ismét minden ingatlantulajdonos figyelmét, hogy az elõzõ évekhez hasonlóan az idén is kiemelt figyelmet fordítunk a gyom- és parlagfûmentesítés maradéktalan elvégzésére. A közterületfelügyelõkkel, a Városgondnokság munkatársaival együtt május közepétõl folyamatosan ellenõrizzük az ingatlanok gyomfertõzöttségét. Ha gyomos ingatlant találunk, a fent ismertetett módon eljárást indítunk, június 30-a után pedig parlagfûvel fertõzött terület esetén azonnal közérdekû védekezést rendelünk el. A gyommentesítés mindannyiunk közös érdeke, ezért kérjük, mindenki maradéktalanul tegyen eleget a parlagfû- és gyommentesítési kötelezettségének. Kanozsainé dr. Pék Mária, jegyzõ
2008. június 12.
Szomorú nap Nyárádon 1696-ból való írásos bizonyíték szerint az iskolai tanítás a faluban több mint 300 éve szervezetten történt. Volt katolikus és református felekezeti oktatás, 1963-tól 1997-ig a község új, korszerû iskolát épített, pápadereskei és dákai diákok is jártak ide iskolába. A korszerû szaktantermekben a szaktanárok alapos tudást biztosítottak a tanulók számára egészen idén június 13-áig. Ezen a napon ugyanis Nyárádon végleg bezárják az iskola kapuit. Egy ezer lelkes település megint feliratkozott a sok száz (ezer?) iskola nélküli falu listájára. -Hogy hogyan jutottunk idáig? Miért került szembe nálunk is egymással a község képviselõ-testülete a pedagógusokkal, szülõkkel, nagyszülõkkel, a tanulókkal és a falu e szempontból nem érintett lakosaival? – teszi fel kérdéseit Novák Imre polgármester, majd szomorúan azt mondja, az is baj, ha nem köszönnek egymásnak az utcán. Mindenki a másikat okolja a történtekért, ahelyett, hogy szembe néznének a valósággal. Mert a valóság az, hogy elõször a dákai, majd a pápadereskei tanulókat íratták be a pápai iskolákba. Talán azért, mert ez lett a divat. Vagy talán az iskola felszereltsége, talán az oktatás színvonala miatt? Mindezekrõl megoszlanak a vélemények a faluban. A vidéki gyerekeket aztán követték Pápára a nyárádiak is. Az idei tanévben több mint harmincan járnak Pápára Nyárádról általános iskolába, de óvodába is közel tízen. - Sajnos éppen az egyik pedagógusunk volt az elsõk között, aki Pápára íratta be gyermekét – mondja Novák Imre. Feltehetõen ezek a té-
nyek vezettek oda, hogy ebben a tanévben a nyárádi iskolában mindössze 85 tanuló tanul a nyolc osztályban. Évek óta köztudott, hogy azon iskolák, amelyek a törvény által elõírt minimális osztálylétszámot nem érik el, azok 2008. szeptember 1-tõl önálló iskolaként nem mûködhetnek tovább. -Ezért kerestük a megoldást már évek óta. Elõször Mihályházát, majd Mezõlakot és Pápakovácsit kerestük fel a társulás reményében, de valami ok miatt mindegyik meghiúsult. A nemesszalóki önkormányzattal. Sikerült hosszú tárgyalások után megtalálni a megoldást, így képviselõ-testületünk ez év elején meghozta a végsõ döntést: a nyárádi felsõ tagozat a nemesszalóki iskolába jár, az alsó tagozat Nyárádon marad. Azon az áron is vállaltuk volna az alsó tagozat helyben maradását, hogy évente 20 millió forint feletti összeget kellene biztosítani erre a célra az önkormányzatnak. Emiatt vállaltuk volna azt, hogy a nélkülözhetetlen fejlesztésekrõl is lemondunk: belvízelvezetés, járdaépítés és felújítás,
a kultúrház és az óvoda tetõjének felújítása, stb. A képviselõ-testület lemondott tiszteletdíjáról, a polgármester ez év elejétõl nyugdíjasként tiszteletdíjas. Évrõl évre „tologattuk” az iskolatársulás létrehozását, ennek következtében az önkormányzat anyagilag lehetetlen helyzetbe került. Eladtuk a szolgálati lakásokat, mert a normatív támogatáson felül évente 20-30 millió forint kellett az iskola-óvoda-konyha közös intézmény fenntartásához. Ez évi költségvetésünket annyira le kellett faragni, hogy még a hagyományos falunapunkat sem tudjuk megrendezni – részletezte a polgármester. Amikor az önkormányzati döntést a szülõk tudomására hozták, az azt követõ naptól kezdõdõen két hét leforgása alatt a 109 iskolás korú nyárádi gyermekbõl 91-et pápai iskolákba írattak, nagyobbrészt két felekezeti intézménybe. -Így nagy valószínûséggel mindössze 15-20 fõ vállalja a nyolc osztályból, hogy Nemesszalókra jár iskolába. A leendõ 31 fõ alsó tagozatos tanulóból 24 gyermeket szintén Pápára írattak be a szülõk, így a megmaradt 7 gyermekkel természetesen nem vállalhatjuk az alsó tagozat fenntartását. Aztán ide tartozik még, hogy községünk legnagyobb iparûzési adót fizetõ cége régóta felszámolás alatt áll, emiatt 10 millión felüli árbevételi kiesése
származott az önkormányzatnak. Ráadásul a szûkös anyagi helyzet miatt a tervezett felújításokra nem tudtunk pályázni. Ez a valóság, ezek miatt kellett a szomorú döntést meghozni. Az eset nagyon sajnálatos, mert egy kis település számára további leépülést jelent az iskola megszûnése. Kevesebb a helybeni munkalehetõség, megszûnt az állandóan nyitva tartó gyógyszertár, a posta további sorsa is kérdéses. Pedig a mi falunkban az utóbbi években növekedett a lakosság létszáma, tavaly újra elkerültük az ezres lélekszámot – mondta Novák Imre, akiben továbbra is egyre több kérdés merül fel. Olyanok, hogy vajon mi lesz a sok ingázó gyerekkel, akik szeptembertõl nyolc iskolába járnak, általában kísérõ nélkül? Mi lesz azzal a kilenc pedagógussal, akiktõl meg kell válniuk? Akik a tanítási idõn túl szervezték a szakköröket, alkotóházat, kirándulásokat, községi rendezvényeket, falunapot. A nyárádi iskola 2000-ben „Színvarázs 2000” címmel nagysikerû országos rajzpályázatot szervezett. 2003-ban a falu fennállásának 850. évfordulójára szervezett színvonalas rendezvényeknek az iskola adott helyet, az összes pedagógus aktív részvételével. S most ez a héten mind megszûnik. Pénteken, tizenharmadikán. vb
Mit csinálsz a szünidõben? jöttünk a mamáéknál leszek itt Pápán, mert dolgoznak a szüleim. A nagyiéknál sokat játszom az unokatestvéreimmel, mivel õk is mindig ott vannak. Szeretek kerék-
pározni. Jó idõben biztosan a strandra is kivisznek bennünket. Kung-fu táborba is megyek egy hétre Bakonybélbe. Tavaly õsszel kezdtem edzésekre járni, most megyek elõször táborozni. Nagyon várom a vakációt. Vass Fanni - Sokat leszek a nagyszüleimnél. Szeretek fürödni, biztos megyünk majd a strandra. Egy külföldi nya-
ralás is tervben van, de még nem biztos, hogy utazunk. Játszom a barátnõimmel; számítógépezünk, labdázunk vagy focizom a testvéremmel. Az egyik mamám Pápán a másik pedig Gyarmaton lakik. Falun szeretek csavarogni a környéken: erdõben, mezõn. Biztosan meglátogatom a dédit, õ is itt él. Soha nem unatkozom a nyári szünidõben. Meleg A.
Csizmadia Máté
Nagy Viktor
Vass Fanni
Már csak egy nap és az iskolákban felkerül az „akáció” szó elé az a bizonyos „v” betû, mely a tanév végét jelenti a gyerekek legnagyobb örömére. A szülõknek azonban nem kis fejtörést okoz: mivel, hol, hogyan töltse el a gyerek az elkövetkezõ nyári hónapokat. Körkérdésünkben arról érdeklõdtünk a diákoktól, mit is csinálnak majd a nyáron. Csizmadia Máté - Amint befejezõdik a suli Ausztriába, Lanckenhofba megyünk a szüleimmel és egy ismerõs családdal öt napra nyaralni. Ezt követi majd egy egyhetes zenetábor, ami Kõszegen lesz. A barátom szüleinek van egy hétvégi házuk Bakonyságon, és idén már negyedik alkalommal hívtak meg magukhoz víkendezni. Nem csak engem, hanem több haveromat is. Velünk jönnek a barátom nagyszülei, hogy ne legyünk felügyelet nélkül. Ha itthon vagyok, akkor focizok a barátokkal, vagy gördeszkázom. Nagy Viktor - Apával megyek nyaralni Horvátországba. Ha meg-
2008. június 12.
5
Pápa és Vidéke
Bepillantás az intarzia világába Gál István mûvésztanár intarziaképeibõl nyílt kiállítás június 9-én, hétfõn a Jókai Mór Városi Könyvtár folyosóján. A nem mindennapi tárlaton a városképi intarziák mellett helyet kaptak a virágos és tematikus intarziaképek is. Gál István nem elsõ alkalommal állított ki Pápán. Tavaly októberben linómetszeteit, pasztell és olajképeit hozta el városunkba. Alkotásai változatosak. A városképen, a tájképen át a csendéletig minden megtalálható, s ugyanígy a technikák terén is jellemzõ rá a sokoldalúság. Mi sem bizonyítja ezt jobban elõzõ, illetve mostani tárlatánál. Munkáját az igényesség, a szép kihangsúlyozása jel-
lemzi. Az utóbbi öt évben a Gizella napok alkalmából rendezett kiállításokon munkáját három alkalommal különdíjjal ismerték el. Több közös, illetve önálló tárlata volt. Intarziaképeit dr. Burai Gézáné, a Magyar Kultúra lovagja ajánlotta a mûvészetet kedvelõ pápaiak figyelmébe. A több mint húsz intarziakép között sétálgatva megismerhetjük Mecsek-
rákost, a dombok között meghúzódó kicsi falut, megcsodálhatjuk Kõszeg városát alkonyatkor, vagy elidõzhetünk Krisztus
szenvedõ arcát látva Veronika kendõje elõtt. Gál István alkotásai július 12-ig tekinthetõk meg. Meleg Andrea
Csót
50 év után újra együtt A Csóthi Géza Általános Iskola 1958-ban végzett tanulói 50 éves találkozóra gyûltek egybe a közelmúltban. A házastársakkal érkezett öregdiákokat a betegség miatt távollévõ volt osztályfõnök, Szabó Gézáné Ica néni nevében Szabó Géza egykori igazgató köszöntötte nagy szeretettel.
A rendhagyó, emlékeket idézõ osztályfõnöki óra az egykori diák, Szijártó Imréné szavaival kezdõdött, aki osztály vigyázzt vezényelve tisztelettel jelentette, hogy az osztály létszáma 13 fõ. Hiányzik 3 fõ, és elhunyt 1
osztálytársuk. A jelentést fogadva az igazgató úr köszöntõjében örömét fejezte ki a találkozó megszervezéséért. Azt mondta, annak pedig különösen örül, hogy az alkalmon egy kéthetes kórházi ápolást követõen õ
Barokktól modernig A közelmúltban tartotta évadzáró hangversenyét a JMK Kamarazenekara. A Barokktól a XX. század zenéjéig címet viselõ közel másfél órás hangversenynek ezúttal is a JMK színházépülete adott otthont. A koncerten zongorán Falakiné Piltman Erika, gordonkán Nagy Lívia közremûködött, az est mûsorközlõje Szanyiné Csepregi Ilona volt. Az évadzáró hangverseny egyik legszebb, legnagyobb tetszést arató zeneszáma Rossini Olasz nõ Algírban címû operanyitánya
volt, amelyben a fafúvóshangszerek dallamos, fülbemászó szólóit remekül festette alá a hegedûszólam vibráló kísérete. A csütörtök esti koncert zárásaként a Bódi László vezényelte JMK Kamarazenekartól egy kissé elfeledett magyar zeneszerzõ, Papp Lajos Arco-pizzicato vonós zenekari mûvét hallgathattuk meg, amely dallamvilágával, ritmikai megoldásaival méltó zárása volt a színvonalas és emlékezetes évadzáró hangversenynek. Polgár Szilárd
is részt vehet. - Legfõképpen azonban az örvendetes, hogy az elbocsátó csóti iskolának olyan vonzása, delejes ereje van, hogy 50 év után is hívja, várja, fogadja és köszönti az egykor padjaiban ülõ itthoni, vagy országgá, világgá röppent szívbéli társakat – fogalmazott Szabó Géza. A volt igazgató elmondása szerint más volt akkor a csóti iskola. Szûkebb volt a hely, mostohábbak voltak a körülmények. Nekik akkor mégis ez az iskola volt a mindenük. Ez volt a munkahelyük, ez volt az életük. - Ica nénivel együtt 1947-tõl 1969-ig fiatal éveink legszebb napjait töltöttük ezen falak között. Ittlétünk alatt húsz nyolcadik osztályt – bennük közel 500 csóti fiatalt – ballagtattunk innét életbe, munkába, középiskolába. Közöttük a tiétek volt a nyolcadik elbocsátott osztály. Ti már az állami általános iskolában
kezdtétek tanulmányaitokat. Nekem minden elbocsátott osztályról maradt emlékem. Így a tiétekrõl is. Nyolc év alatt eleven, vidám, szorgalmas, törekvõ, tisztességtudó, vitatkozni is hajlamos társaságnak ismertünk benneteket, akiknél öröm volt magyar vagy történelem órát tartani. De órán kívül kiránduláson, a Gerence-parti bográcsgulyás fõzésen is jó volt együtt lenni. Igazából veletek és általatok gazdagodott, gyarapodott Csóton az általános iskola. Mindig próbáltuk számotokra tudásunk maximumát nyújtani, s igyekeztünk úgy formálni benneteket, hogy képesek legyetek jól eligazodni az életben – mondta az igazgató a volt diákoknak, akik ezt követõen beszámoltak életük alakulásáról. A program vége felé az 50 éve végzett csóti diákok kis ballagást is rendeztek általános iskolai éveik emlékére. Varga Bea
Programajánló
Június 14-én, szombaton 15 órától dr. Csernai Balázs káplán, teológiai fõiskolai tanár tart elõadást a Bibliáról a Somogyi József Galériában. Június 14-én, szombaton az Örmény Kulturális Napok keretében 17 órakor kezdõdik az Arai trió koncertje a várkerti Zenepavilonnál. Június 15-én, vasárnap 14.30 órától IV. Pápai Országos Ifjúsági Mazsorett Fesztivál a sportcsarnokban. Június 18-án, szerdán 17 órától tartja foglalkozását a Várostörténeti Honismereti Kör a Várkastély 7. termében. Június 20-án, pénteken 16 órakor kezdõdik a Wass Albert-emlékkõ avatása a Szélesvíznél (Csókai körforgalom). Június 21-én, szombaton 19 órától Várkerti Esték a reneszánsz jegyében a várkerti zenepavilonnál (rossz idõ esetén a JMK színháztermében). Program: az Erkel Kórus reneszánsz koncertje, illetve a JMK Sztornó csoport vásári komédiája. A Petõfi moziban június 13-15-ig 17.30 órától a Lucky Luke: Irány a vadnyugat címû szinkronizált francia animációs kalandfilmet, 19.30 órától a 21-Las Vegas ostroma címû amerikai filmet, június 17-18-án 19.30 órától A bakancslista címû amerikai filmvígjátékot, június 20-22-ig 19.30 órától a Streetdance címû amerikai zenés filmet, június 21-én 17.30 órától a Vigyázz, kész, szörf! címû szinkronizált amerikai animációs vígjátékot vetítik. A Somogyi József Galériában a Boldog az, aki olvassa címû bibliatörténeti kiállítás, a Hollósy Simon Galériában az Édesanya, boldoganya, veragszülõ Szûz Mária címû kiállítás, az A. Tóth Sándor Galériában pedig A. Tóth Sándor rajztanár, festõmûvész, bábmûvész emlékkiállítása látható. A galériák nyitva tartása: naponta 9-12 és 14-17 óráig, vasárnap 14-17 óráig, szünnap: hétfõ, csütörtök és a hónap utolsó szombatja.
Június 16-ig lehet jelentkezni!
Pogácsafesztivál lesz Pápán A Játékfesztivál után egy héttel Pogácsafesztivál lesz Pápán. A június 21-én, szombaton délelõtt 10 órától délután 16 óráig tartó rendezvény egyben a pápai korzó elsõ idegenforgalmi szezonnyitó napja is lesz. A megalakulás alatt álló Civilek a korzóért, Pápa városért Egyesület célja a rendezvénnyel nem más, minthogy a hazai és külföldi turisták tudhassák, milyen pogácsákat tudnak sütni
Folt hátán folt Ágytakarókból, párnahuzatokból, ünnepi dekorációkból és sok más érdekes kézimunkából nyílt kiállítás a napokban a Helyõrségi Mûvelõdési Házban. A különbözõ színes textíliákban egy valami azonban közös, valamennyi patchwork technikával készült. A Foltos világ címû kamara-kiállítás a pápai foltvarrók munkáit mutatja be. A Honvéd Bajtársi Klub Vidám Nagyik Dalcsoportjának rövid mûsora után Kerecsényi Zoltán, a PNLK elnöke nyitotta meg a tárlatot. Mint mondta, a foltvarrás az emberiség egyik legõsibb kézmûvességének egyike. Történelem elõtti keletkezését számos szép legenda õrzi, de ez a kézmûves technika mára már nem-
zetközileg elismert elit mûvészetté nõtte ki magát. A foltvarró asszonyok összejövetelei nem a múlt emlékei. A nõk ma is összegyûlnek világszerte azért, hogy közösen dolgozzanak, bátorítsák egymást. A mûkereskedelem a XX. század hatvanas éveiben fedezte fel a foltvarrás piacát. A múzeumok kiállítást rendeztek. Divat lett
a régi darabok gyûjtése, és újak varrása. A kézimunkázók között egyedül a foltvarróknak van világszervezete. A Magyar Foltvarró Céhet 1994-ben vették fel a nemzetközi szervezetbe. A foltvarrás - vagy más néven patchwork- mûvészete egyre jobban virágzik, növekszik, és ez még sokáig így is marad- tette hozzá Kerecsényi Zoltán. A kiállítás anyagát Válint Magdolna, a Pápai Honvéd Bajtársi Klub tagja és Gyõriné Füstös Katalin, a foltvarró csoport vezetõje állította össze. Meleg Andrea
Pápa és környékének háziasszonyai. - A pogácsákat a Kossuth utcán fogjuk kínálni, kóstoltatni. Lehet majd itt találkozni olyan különlegességekkel, mint a diós vagy a káposztás pogácsa. Várjuk a pogácsasütõk jelentkezését, mégpedig június 16-án 18 óráig a Szuperinfóban megjelenõ jelentkezési lap kitöltésével. A lapokat az Eduscho kávéházban lehet leadni – mondta Polgár Gabriella. A fesztiválon verseny is lesz. De nemcsak a pogácsákra lehet voksolni. Pápa sétálóutcáján egy kékfestõ jelképet rakhatnak ki a vállalkozó szellemûek virágból. A napon a kicsiket meglepetésprogramok várják. Varga Bea
Ezúton szeretnénk megköszönni a Pápai Honvéd Bajtársi Klub azon tagjainak, akik az alsóörsi nyugdíjas találkozó alkalmából minket személyesen is meglátogattak, Markel János elnök úrral együtt. Külön köszönjük az énekkarnak azt a szép, hangulatos elköszönõ éneklést, amit kaptunk tõlük. Köszönettel: Erdõs Ferenc és Erdõs Ferencné
6
Pápa és Vidéke 18. PÁPAI NEMZETKÖZI JÁTÉKFESZTIVÁL 2008. JÚNIUS 13-15. péntek-vasárnap
2008. június 13. péntek 10.00 Fa sebek – Szomodi Zsolt fotómûvész (Budapest) kiállítása. Pedagógus Mûvelõdési Ház 10.00 Mikrocsoportos fejlesztés a játékon Elméleti és gyakorlati foglalkozás óvónõk és alsó tagozatos pedagógusok részére. Elõadó: Stenger Szilvia gyakorló logopédus, gyógypedagógus. Pedagógus Mûvelõdési Ház 10.00-16.00 Ability park – interaktív élménypark, mellyel szórakoztató formában megismerhetik az érdeklõdõk a fogyatékos személyek mindennapi helyzeteit. Várkert. Rossz idõ esetén: JMK Várkastély
15.00 Apró kezek mûhelye - Kiállítás Pápa Város és Vonzáskörzete Óvodapedagógusainak Egyesülete szervezésében. Megy a gõzös Pápára vasúttörténeti kiállítás, vasút-szimulátor program bemutató – Nehéz György gyûjteményébõl. Megnyitja: Mezõ Róbertné játszóház vezetõ. JMK elõadóterem 16.00 A bélyegek világa 16.00 A JMK Ifjúsági Bélyeggyûjtõ szakkör, a Munkácsy Mihály Általános Iskola Bélyeggyûjtõ Szakköre és a Városi Felnõtt Bélyeggyûjtõ Szakkör anyagából rendezett kiállítás Alkalmi postahivatal és postabélyegzés 16.00-20.00-ig. Megnyitja: dr.Hermann István önkormányzati képviselõ, OKVB elnök, JMK Várkastély fsz.1. 18.30 Fúvósok, ütõsök Pápa Város Fúvószenekarának térzenéje. Fõ tér 19.00 A 18. Pápai Nemzetközi Játékfesztivál ünnepélyes megnyitója. Megnyitja: Kóka Rozália énekes és mesemondó. Fõ tér. Fesztiválmenet. Felvonulnak: Görkorisok, gólyalábasok, maskarások, táncosok, egyesületek, gördeszkások, kerékpárosok, Casalecchio di Reno-i tánccsoport. Útvonal: Fõ tér - Gróf út – Várkert út – Perutz pálya Rossz idõ esetén elmarad 19.30 Görkorcsolyapálya- avató. Felavatja: dr. Kovács Zoltán Pápa város polgármestere, országgyûlési képviselõ. Perutz pálya területe 20.30 Márk, a tinisztár. Élõ koncert. Fõ tér 21.30 „A zene, az vagyok én” címmel zenés-táncos show. Közremûködik: Pápai Musical Stúdió, JMK Musical Tánckar. JMK Szabadtéri színpad 21.30 Balázs Pali koncert Fesztiválsátor 23.00 Digital buli Fesztiválsátor 2008. június 14. szombat 9.00 Miniolimpia megnyitó. Köszöntõ: dr. Kovács Zoltán Pápa város polgármestere, országgyûlési képviselõ. Városi Sportcsarnok 10.00-16.00 A kelmefestés világa. Kézmûves-, kékfestõ bemutató és vásár. Tóth Ildikó és Gerencsér Zsolt népmûvészek kékfestõ alkotómûhelye. Kékfestõ Múzeum. Rossz idõ esetén: JMK Várkastély. 10.00-16.00 Ability park – interaktív élménypark, mellyel szórakoztató formában megismerhetik az érdeklõdõk a fogyatékos személyek mindennapi helyzeteit. Várkert 10.00 Miskolci Aréna görkorcsolyások bemutatója. Perutz pálya területe 10.00-20.00 Játékváros Benne: 10.00-20.00 Pónilovaglás, pónifogat 11.00-19.00 Játékos vetélkedõ és játszóház A KÓPÉ-VÁR munkatársai, valamint Pápa Város és Vonzáskörzete Óvodapedagógusainak Egyesülete óvónõi és a Nyugat-Magyarországi Egyetem szociálpedagógus hallgatói vezetésével 11.00-19.00 Régi korok játékai. Természetes anyagból készült népi játékok 13.00-18.00 Bikfakk vásár. Interaktív játékok a természetrõl, a vizekrõl a Pápa és Környéke Természetvédelmi Egyesület (PKTE) közremûködésével. Várkert. Rossz idõ esetén a program egy része: JMK színházépület 11.00 Csiriburi a manézsban – zenés bohócmûsor A SZÓ és KÉP Színpad elõadásában. Várkerti Zenepavilon. Rossz idõ esetén: JMK színházépület 10.00-18.00 3. Pápai Anime Manga és Képregény Találkozó. Instant – 4 in 1- Club programja
10.00-14.00 Anime vetítésekó 10.00-13.45 Rajz- és kvízverseny, elektronikus táncpad, AMV (anime music videos) verseny 14.00 Megnyitja: Bayer Antal, a Magyar Képregénykiadók Szövetségének elnöke 14.00 Elõadások. Az amerikai és a japán képregénykultúra Bayer Antal, a Magyar Képregénykiadók Szövetségének elnöke Teakultúra Japánban (gyõri Teapagoda), Anime és a szerepjáték kapcsolata a Magyar Anime Társaság képviselõinek elõadása, Miyazaki Hayao és munkássága – összefoglaló áttekintés, Kerekasztal beszélgetés az Animestars és a Mondo munkatársaival, Roham irodalmi és kulturális magazin munkatársainak elõadása 18.00 Anime vetítések 20.00 Steel Colony (Gyõr) rock együttes koncertje, karaoke verseny, japán popzenék, Manga, képregény, anime ajándéktárgy és képregény vásár (Roham, Deltavision, Sakurazaka, Animestars on-line bolt) képregénykiállítás. Pedagógus Mûvelõdési Ház 11.00-24.00 III. jótékonysági motoros nap a Bakonyi Betyárok Motoros Baráti Kör szervezésében 11.00 Veterán motorok és amerikai autócsodák kiállítása 11.00-19.00 Balesetmegelõzõ szimulátor interaktív játék 12.00 Sétamotorozás 13.30 Motoros ügyességi versenyek díjazással 15.00 TRIÁL bemutató 16.00 Amatõr szkander verseny 16.00 Amatõr rockegyüttesek koncertjei 18.00 Motoros felvonulás Útvonal: Sportcsarnok – Vajda P. ltp. – Dózsa Gy. út – Veszprémi út – Vízmû utca – Szabó E. utca – Somlai út – Bocsor ltp. – Fáy ltp. – Huszár ltp. – Bástya ltp. – Fõ tér – Sportcsarnok 22.30 Hastáncbemutató Városi Sportcsarnok elõtti terület 14.00 Mesék Mátyás királyról – Kóka Rozália énekes, mesemondó. Várkerti Zenepavilon.Rossz idõ esetén: JMK színházterem 14.00-18.00 Drága kincs az egészség! Vérnyomásmérés, testzsír és CO-mérés, véradás, tanácsadás, meditáció. Közremûködnek: Területi Vöröskereszt, Tüdõgondozó Intézet: COPD- szûrés, ÁNTSZ, JMK Megújulás Klub és Támaszadó Szolgálat, Magyar Egész-ség Õr Alapítvány, JMK Életmód klub, Nap-Hold Ház - Modern és tradicionális természetgyógyászat, Sri Chinmoy Meditációs Központ- Gyõr. Várkert. Rossz idõ esetén: JMK színházépület 14.00-20.00 Népmûvészet értékei a Bakonyalján. Népmûvészeti bemutató és kirakodóvásár a pápai Bakonyalja Népmûvészeti Egyesület népmûvészeinek alkotásaiból: kosárfonó, fazekas, szövõ, tojásíró, szalmafonó, fafaragó, babakészítõ. Várkert 15.00 Vitéz László és az ördögök - vásári bábjáték a FABULA Bábszínház elõadásában. Várkerti Zenepavilon. Rossz idõ esetén: JMK színházterem. 15.00 Tiéd a színpad! A Casalecchio di Reno-i tánccsoport és Pápa város amatõr mûvészeti csoportjainak bemutatói. Fellépnek: JMK Független Táncmûhely, Black Bunny Rock and Roll Klub, Rebel-Lion Tánc és Sportegyesület, Crazy Dance, Megafon Zenei Egyesület. Fesztiválsátor 16.00 A Casalecchio di Reno-i tánccsoport mûsora. Várkerti Zenepavilon 16.30 Pápa – Várpalota – Zirc öregfiúk labdarúgó mérkõzés. Perutz pálya. Rossz idõ esetén: JMK színházterem. 17.00 Arai trió örmény népzenei koncertje. Örmény Kisebbségi Önkormányzat programja. Várkerti zenepavilon. Rossz idõ esetén: JMK színházterem. 18.00 Tanulmány a nõkrõl - zenés vígjáték a losonci Kármán József Színház elõadásában. JMK színházterem 19.30 „Te rongyos élet!” Közremûködnek: a Budapesti Operettszínház mûvészei. Fesztiválsátor 20.30 „Szerelemre születtem…” Zoltán Erika koncertje. Fesztiválsátor 21.30 „Nika se peri meno” - Delhusa Gjon koncert. Fesztiválsátor
22.30 Retro diszkó Dj. Ringóval. Fesztiválsátor 2008. június 15. vasárnap 9.00-12.00 Horgászverseny. Elekthermax Horgász Tavak 10.00-16.00 A kelmefestés világa. Kézmûves-, kékfestõ bemutató és vásár. Tóth Ildikó és Gerencsér Zsolt népmûvészek kékfestõ alkotómûhelye. Kékfestõ Múzeum 10.00-18.00 3. Pápai Anime Manga és Képregény Találkozó. Instant – 4 in 1- Club programja 10.00 Elõadások: Fantasy kártyáról, Karakterkészítés, A fantasy és az anime kapcsolata 13.00 Anime vetítések 15.00 Szerepjáték, Kártya verseny, Manga, képregény, anime ajándéktárgy és képregény vásár (Roham, Deltavision, Sakurazaka, Animestars on-line bolt). Pedagógus Mûvelõdési Ház 10.00-20.00 Játékváros 10.00-20.00 Pónilovaglás, pónifogat 11.00-19.00 Játékos vetélkedõ és játszóház A KÓPÉ-VÁR munkatársai, valamint Pápa Város és Vonzáskörzete Óvoda Pedagógusainak Egyesülete óvónõi vezetésével 11.00-19.00 Régi korok játékai. Természetes anyagból készült népi játékok 13.00-18.00 „Bikfakk vásár”. Interaktív játékok a természetrõl, a vizekrõl a Pápai és Környéke Természetvédelmi Egyesület (PKTE) közremûködésével. Várkert. Rossz idõ esetén a program egy része: JMK színházépület 10.30 Trombita harsog, bot pereg - fúvós- és mazsorett felvonulás. Útvonal: Március 15. tér –Kossuth utca – Fõ tér – Zenepavilon 11.00 Harsogjatok harsonák! Fúvóskoncert. Közremûködnek: Sárvár Város Fúvószenekara, Veszprémi Ifjúsági Fúvószenekar, Pápa Város Fúvószenekara.Várkerti Zenepavilon. Rossz idõ esetén: fesztiválsátor. 11.00-19.00 Népmûvészet értékei a Bakonyalján. Népmûvészeti bemutató és kirakodóvásár a pápai Bakonyalja Népmûvészeti Egyesület népmûvészeinek alkotásaiból: kosárfonó, fazekas, szövõ, tojásíró, szalmafonó, fafaragó, babakészítõ.Várkert 14.30-19.30 IV. Pápai Országos Mazsorett Fesztivál. Városi Sportcsarnok 15.00 Kistérségi játszószín gálamûsor. Közremûködnek a II. Kistérségi Fesztivál résztvevõi. Fesztiválsátor 15.00-17.00 Drága kincs az egészség! Vérnyomásmérés, testzsír mérés és tanácsadás, meditáció. Várkert. Rossz idõ esetén: JMK színházépület 16.30 Zenélõ macskakõ – utcazene. Fellépnek: Syrius Shadows Band, A pint of blues, Most zenekar, Kaukázus együttes. Kossuth Lajos utca, Rákóczi utca. Rossz idõ esetén: JMK Várkastély. Rossz idõ esetén: JMK Várkastély fsz. 3. terem. 17.00 Toldi Miklós nyomdokain. Erõs emberek országos versenye. Piactér 17.00 Ricsi bohóc parádé. Zenepavilon. Rossz idõ esetén: JMK színházterem 17.30 „Ha te húzod, én meg járom” – folklór bemutató. Közremûködik: APTE Táncegylet – Ajka, JMK Vadvirág néptáncegyüttes – Pápa. Muzsikál: a Tegnap és a Pántlika népzenei együttes. Fesztiválsátor 18.00 Melyik az igazi? Történetek Mátyás királyról. Reneszánsz vásári komédia a JMK Szeleburdiák Színpad elõadásában. Várkerti Zenepavilon. Rossz idõ esetén: JMK színházterem 20.00 A kelet varázsa – hastáncbemutató. Fellépnek: Jade - Székesfehérvár, Ezüst Hold – Veszprém, Zafír – Pápa. Fesztiválsátor 21.00 Nézz, nézz az ég felé! Charlie koncert. Fõ tér 22.30 A 18. Pápai Nemzetközi Játékfesztivál ünnepélyes zárása. Zárszót mond: dr.Kovács Zoltán, Pápa város polgármestere, országgyûlési képviselõ. Tûzijáték. Fõ tér 23.30 Royal Express koncert. Feszti- válsátor
2008. június 12.
Hétvégén Játékfesztivál Folytatás az 1. oldalról - Az ilyen rendezvények megtartására minden évben írnak ki turisztikai pályázatokat, a JMK be is nyújtott erre egy 6 millió forintos pályázatot, de a pályázati döntés még nem született meg. Csak remélni tudjuk, hogy kedvezõ döntés születik, addig a sok kreatív ötlettel próbálják meg áthidalni a szervezõk ezt a nehézséget – fogalmazott dr. Áldozó Tamás, aki egyben köszönetet mondott azoknak a pápai szervezeteknek, intézményeknek, akik támogatták a rendezvény létrejöttét. A 18. Játékfesztivál programjai hasonlóak lesznek az eddigiekhez, bár több új elem is felbukkan az események között. A rendezvény megnyitását például egy énekes és mesemondó, Kóka Rozália végzi majd, és központi programja lesz a három napnak az, amikor felavatják a Perutz Stadion területén a görkorcsolyapályát. Újdonság az is, hogy a szervezõk sorában idén megtalálhatjuk a Pápai Többcélú Kistérségi Társulást is, ez jó lehetõséget ad arra, hogy az elkövetkezõ években azok a községek, melyek külföldi partnertelepülési kapcsolatokat
ápolnak, a példához hasonlóan elhívhatják partnertelepüléseik csapatait a miniolimpiára. A sport ugyanis idén is fontos szerepet játszik a Játékfesztiválon, egyik központi rendezvény lesz az öregfiúk labdarúgó tornája, melyen a pápaiak mellett zirci és várpalotai csapatok szerepelnek majd. A fesztivál gazdag programjai között újdonság lesz az Ability park, mondta a sajtótájékoztatón a mûvelõdési osztályvezetõ. - Ez a programunk a fogyatékkal élõk élethelyzeteibe, mindennapjaiba nyújt betekintést. Az interaktív játékon keresztül mindenki beleélheti magát a látás- vagy hallássérültek helyzetébe. Mindenkit arra buzdítok, próbálják ki ezt az élményparkot, hogy elfogadóbban tekinthessünk azokra, akik valamilyen fogyatékkal élnek együtt – fogalmazott Rádi Róbert. A Játékfesztiválon nemcsak a miniolimpián lesznek jelenleg külföldi partnervárosaink képviselõi. A nemzetközi jelleget a losonci színjátszókör, illetve az olasz Casalecchio di Reno-ból érkezõ tánccsoport is erõsíti, tudtuk meg a sajtótájékoztatón.
Anyakönyvi hírek Házasság: Molnár Péter – Burján Anita, Bagi Attila Péter – Gergely Patrícia, Telek Richárd – Spander Diána, Buzás Zoltán – Vajda Szabina, Csizmadia Pál – Vincze Mónika. Születés: Tokay Ervin – Pirger Sarolta: Letícia, Tóth Hunor Károly – Ács Ildikó: Hédi Anna, Reizer János – Török Réka: Hanna Patrícia, Császár Tibor Dénes – Porga Éva: Alexa, Balogh Zoltán – Czubelák Rita: Kristóf, Sipos István – Kiss Henrietta: Dániel, László Zoltán – Forintos Annamária: Zoltán, Zsem-
le Tamás – Gede Szilvia: Tamás, Kovács Norbert Sándor – Kiss Éva: Kristóf, Gángó István – Varga Katalin: Máté, Kolisznicsenkó Tamás – Horváth Ibolya: Bálint. Halálozás: Császár Józsefné sz. Ulrich Anna, Csuti Zoltán, Gulyás Józsefné sz. Gulyás Irma, Szalai Lajos, Németh Gézáné sz. Lukács Irma, Gulyás Ferencné sz. Végh Mária, Horváth Ferencné sz. Pordán Irén, Zajcsek Károlyné sz. Nagy Klára, Gyurkovics Sándorné sz. Kolláth Magdolna.
Értesítés Értesítjük Pápa város lakosságát, hogy az alábbi napokon a felsorolt utcákban kéményseprõink megjelennek a 2008. évben esedékes kéményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények tisztítását, illetve gázüzemû kémények használata esetén azok évenkénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé kéményseprõinknek. A munka elvégzését a sormunkakönyvben aláírásukkal igazolni és az éves díjat megfizetni szíveskedjenek. 2008. június 16 - 20. Hatodik utca páratlan oldal, Ötödik utca, Lövölde utca, Negyedik utca, Harmadik utca, Esterházy utca, Vasút utca, Gyár utca, Buzavirág utca, Hess A. utca, Huszár P. utca, Csillag utca. 2008. június 23 – 27. Második utca, Gróf út, Aradi utca, Nagyváradi utca, Hold utca, Nap utca, Fûtõház utca, Fecske utca, Göncöl utca, Kazinczy utca, Fonoda utca, Textiles utca, Szövöde utca, Úrdomb utca, Avar utca, Külsõ-Gyõri út, Hadnagy utca, Apród utca, Kõrösi utca. Együttmûködésüket elõre is köszönjük. Közszolg Kft. kéményseprõ részlege
2008. június 12. Dobogón a vízilabdások
Bronzérem a serdülõknek Harmadik helyen végzett a Dunántúli Serdülõ Bajnokságban a Pápai SE-Termál serdülõ fiú vízilabda csapata. Az eredményhirdetést a bajnokság utolsó fordulójában Dunaújvárosban tartották. Az elsõ két hely a hazaiaknak, illetve Nagykanizsának jutott.
Reális eredményként értékelte a harmadik helyet Cseh László, a pápaiak edzõje. Ugyanakkor lehetett volna jobb is - véli a tréner. Az õsz ugyanis döcögõsen indult a pápaiaknak, a tavasz viszont annál jobb lett: nyolc mérkõzésbõl hatot megnyert a Pápai SE. Az elhullajtott pontok a végén pedig megbosszulták magukat. Az utolsó fordulóban 8-6-ra kaptak ki a pápai serdülõk Nagykanizsától, az elsõségért harcoló két gárda döntetlent játszott, s ha mi nem kapunk ki, hanem megverjük a kanizsaiakat, akkor nem bronz-, hanem
aranyéremmel térhetett volna haza a fiatal legénység Dunaújvárosból. Cseh László azonban nem kesereg, azt mondja, reális az eredmény. A rájátszásban szereplõ csapatok közül a pápaiak heti 3 alkalommal edzenek, a többiek - az elsõ két helyezett mellett még Balatonfûzfõ és Baja - mind többet, négyet vagy ötöt. A több edzés jobb erõnlétet jelent, s ez ugye a meglévõ technikai tudás mellett mérvadó. Mindemellett a többi csapat ahogy vízilabdaberkekben elõszeretettel fogalmaznak hosszabb kispaddal bír, több a cserelehetõségük. Azért a
tudás is számít, és ezzel máris a pápaiakat dicsérjük. Balatonfûzfõ és Baja - akik ugye többet edzenek egy héten, mint a pápaiak - Cseh
László csapata mögött végeztek a bajnokságban. A bronzérmes gárda egyébként most csúcson van. A csapat gerince, az 1991-ben születettek, kiöregedtek a serdülõ korosztályból, a következõ szezonban az ifibajnokság következik. Illetve az OB II. Az utánpótlásból ugyanis többen a felnõtt csapattal edzenek egy ideje, mérkõzéseken is rendszeresen játszanak, a kapuban Kovács Kristóf egy éve már szinte stabil csapattag a nagyoknál. Munka is van természetesen az elért eredményben, és nem is kevés. Cseh László statisztikája
Fighting Force itthon és külföldön Két versenyrõl is sikerrel tértek haza az elmúlt hetekben a pápai Fighting Force SE sportolói. A város és az egyesület hírnevét Bittmann Tamás és Németh Tibor öregbítette eredményeivel. Május 31-én az auszriai Wels-ben rendeztek nagyszabású nemzetközi küzdõsport gálát. Több szabályrendszerben is összemérték a tudásukat a német, osztrák, olasz, cseh és magyar harcosok. Magyarországról két versenyzõ lépett kötelek közé, közülük az egyik a pápai Fighting Force SE harcosa, az Európa-bajnok Bittmann Tamás volt. Neki a szintén Európa-bajnok osztrák Martin Gruber jutott ellenfélként. Az 5x2 perces mérkõzés Low-Kick szabályrendszerben zajlott. A pápai fiú kissé ráijesztett a magyar vezetõkre, ugyanis az elsõ menetben egy köríves fejrúgás után földre került, és rá is kellett számolni. Ezután azonban fokozato-
7
Pápa és Vidéke
san átvette az irányítást, és ezt követõen már õ dominált a ringben. A meccs végén a pontozók egyhangúlag a pápai fiút látták jobbnak, az õ kezét emelte a bíró a magasba. Bittmann Tamás a tervek szerint legközelebb Angliában lép kötelek közé, egy 7x2 perces Full-Contact mérkõzésen. Június 6-án Szentes adott otthont a VIII. Nemzetközi Küzdõsport Fesztiválnak, amelyet a SPORT 1 televízió is közvetített élõben. A pápai egyesületbõl az Európa-bajnok Németh Tibor lépett szorítóba. Németh prestige fight keretében 3x2 perces meccset játszott Orientál (K-1) szabályrendszerben. Ellenfele a sportágban nagy névnek
számító szentesi Gyarmati Imre volt, aki mind a kyokushinkai, mind a thaiboksz szakág Európa-bajnokságán ezüstérmet szerzett. A szentesi összecsapás elsõre címmérkõzésként volt beharangozva, de technikai okok miatt „csak" felhozó találkozó lett, amelyen két tapasztalt harcos nézett egymással farkasszemet a szorítóban. Gyarmati gyors lábtechnikával, Németh inkább kontráival próbálta a maga javára fordítani a meccset. Végig fej-fej mellett haladtak, a bírák végül 2:1 arányban a pápai fiút látták jobbnak, aki ismét szép eredménnyel gazdagította saját és a pápai Fighting Force SE eredménylistáját. Németh Tibor a tervek szerint legközelebb június-27-én és 28-án Prágában szerepel, a Cseh Open elnevezésû küzdõsportrendezvényen.
szerint 130 edzésnap során õsszel 78 ezer, tavasszal 112 ezer métert úsztak tanítványai. A bajnoki fordulókra amelybõl nyolc volt - 1200 km-t utaztak õsszel és tavasszal egyaránt. Generációváltás van tehát, az õsztõl az 1992-es, 93-as születésûek lesznek soron a serdülõ csapatban, és azt tervezik az egyesületnél, hogy gyermek bajnokságban is indítanak csapatot. Ez azt mutatja, hogy van utánpótlás az alsóbb korosztályokban is. S hogyan tovább, esetleg több edzéssel, mint eddig? Az utánpótlásedzõ arra mutatott rá, hogy a jelenlegi medencebeosztással ez nem lehetséges. A Várkertfürdõ 25 méteres medencéjét igényli az úszásoktatás gyerek és felnõtt szinten, a versenyúszás, a vízilabda és a közönség. A tervben lévõ, külsõ 50-es medencével változhat majd a helyzet. Addig is a jelenlegi edzésbeosztással az OB II-es csapatot segítik június végéig a serdülõk: a felnõttek a rájátszásban szerepelnek, s edzõpartnerként számítanak a fiatalokra. A június végi bajnoki zárással jön a nyári szünet, majd augusztus közepén kezdik az alapozást a 2008/2009-es bajnoki idényre - mondta Cseh László. Augusztusban nemcsak a felkészülés kezdõdik meg, akkortól várják azokat a (leginkább 2000-es születésû) gyerekeket, akik vízilabdázni szeretnének. Feltétel az úszni tudás. Nemcsak fiúkat, hanem lányokat is várnak. Jelenleg is edz a korosztályos csapatokkal öt lány, és Pápáról került Gyõrbe az a Kovács Brigitta, aki 13 évesen a nõi OB I legfiatalabb góllövõje, s akire a korosztályos válogatottak edzõi is fdelfigyeltek! A Pápai Szegfû Klub ötödik alkalommal rendezi meg a Szegfû Barátság Kispályás Labdarúgó Kupát június 28-án, szombaton 8 órától a Malom-tónál. Jelentkezhetnek Pápán és környékén szervezett bajnokságban szereplõ, valamint alkalmilag összeállt felnõtt kispályás labdarúgó csapatok. Nevezési díj nincs. Jelentkezni lehet levélben: Pápai Szegfû Klub 8500 Pápa, Korvin u. 3, vagy Kövér József 8500 Pápa, Veszprémi u. 55., telefonon: 89/324-115, 89/324220, 30/267-46-42, e-mailben:
[email protected]. A labdarúgó kupára jelentkezõ csapatok képviselõinek részvételével június 26-án, csütörtökön 17 órakor technikai megbeszélést tartunk a Viktória étteremben.
Körzeti labdarúgás Gic – Bakonytamási 1-0 (0-0) G.: Jónás Gy. Tartalék: 2-4 Adásztevel – Nagyacsád 2-1 (1-1) G.: Maradics D., Láposi J. ill. Baksa F. Tartalék: 3-4 K.szentpéter – Takácsi 7-0 fsz. G.: Szalai L. (2), Pintér T. (2), Tóth Z., Töreki Á., Farkas L. Tartalék: 12-0 fsz.
Megyei III/A
N.görzsöny – Malomsok 4-1 (2-1) G.: Kovalszki A., Hegedüs R., Pócza A., Varga Sz. ill. Põdör Sz. Tartalék: 4-3 (3-2) Külsõvat – Tapolcafõ 2-5 (1-2) G.: Szabó Sz., Gyürüsi Zs. ill. Kovács Z. (2), Józsa A., Berki P., Szakács Z. Tartalék: 2-4 (0-2) Megyei III/B Marcalgergelyi – Nyárád 3-3 (2-2) Vaszar – Homokbödöge G.: Katona P. (2), Szabó K. 6-3 (3-1) ill. Szabó T. (2), Pajak Á. G.: Bakos Z. 83), Benke T. Tartalék: 7-0 (3-0) (2), Papp P. ill. Erdõs E., Szabó R., Erdõs L. Tartalék: 1-2 (1-1) A bajnokság végeredménye 1. Nemesgörzsöny 14 2.Gic 14 3. Nyárád 13 4. Nagyacsád 11 5. Malomsok 11 6. Bakonytamási 9 7. Adásztevel 9 8. K.szentpéter 7 9.Marcalgergelyi 6 10. Tapolcafõ 6 11. Külsõvat* 6 12. Takácsi 2
6 2 3 6 0 6 6 5 6 2 2 4
2 6 6 5 11 7 7 10 10 14 14 16
56-20 58-35 75-56 57-34 69-64 56-44 52-47 51-45 52-61 43-74 31-56 22-86
48 44 42 39 33 33 33 26 24 20 19 10
A bajnokság végeredménye 1. Kéttornyúlak 2.Mezõlak 3. Vaszar 4. Marcaltõ 5. Nagytevel 6. Lovászpatona 7. Pápateszér 8. Vanyola 9.Homokbödöge 10. Keszõi SE
14 11 10 8 7 6 7 5 4 2
0 4 5 4 5 6 2 4 1 1
4 3 3 6 6 6 9 9 13 15
71-23 63-29 49-35 56-39 36-44 45-38 56-54 36-48 29-65 22-88
42 37 35 28 26 24 23 19 13 7
Lovászpatona nyert Június 7-én a Munkácsy Iskola sporttelepén rendezték meg a Pápa környéki kistelepülések nyári sportversenyét. Atlétika, kispályás labdarúgás és kézilabda szerepelt a versenyprogramban. Az összesített pontversenyben Lovászpatona lett az elsõ. Az egyes sportágak eredményei: Kispályás labdarúgás: Férfiak: 1. Kéttornyúlak, 2. Ugod, 3. Vaszar. Nõk: 1. Vaszar, 2. Marcalgergelyi, 3. Magyargencs. Fiúk: 1. Magyargencs, 2. Nyárád, 3. Marcalgergelyi. Kézilabda: Nõk: 1. Bakonyszûcs, 2. Vaszar, 3. Lovászpatona. Atlétika: Nõk: 100m síkfutás: 1. Szabó Izabella (Marcalgergelyi), 2. Bertalan Beatrix (Lovászpatona), 3. Polgár Szabina (Lovászpatona), 400m síkfutás: 1. Szabó Izabella (Marcalgergelyi), 2. Frank Eszter (Ugod), 3. Havasi Judit (Ugod), Távolugrás: 1. Polgár Ramóna (Vaszar), 2. Bertalan Beatrix (Lovászpatona), 3. Róka Edina (Lovászpatona), Súlylökés: 1. Németh Erzsébet (Lovászpatona), 2. Bendli Judit (Lovászpatona), 3. Farkas Mónika (Lovászpatona), 4x100m váltó: 1. Lovászpatona, 2. Ugod. Lányok: 100m síkfutás: 1. Meiczinger Erzsébet (Lovászpatona), 2. Frank Eszter (Ugod), 3. Kirschner Zsófia (Tapolcafõ), 400 m síkfutás: 1. Bendli Beatrix (Lovászpatona), 2.Meiczinger Erzsébet (Lovászpatona), 3. Pulai Fruzsina (Tapolcafõ), 4x100m váltó: 1. Lo-
vászpatona, 2. Tapolcafõ, 3. Ugod. Férfiak: 100 m síkfutás: 1. Gazsi Tamás (Ugod), 2. Piszker Dávid (Ugod), 3. Böröcz István (Lovászpatona), 400 m síkfutás: 1. Gazsi Tamás (Ugod), 2. Böröcz István (Lovászpatona), 3. Takács Ferenc (Vaszar), Távolugrás: 1. Valiczkó Ferenc (Lovászpatona), 2. Biber Balázs (Kéttornyúlak), 3. Takács Ferenc (Vaszar), Súlylökés: 1. Böröcz Gábor (Lovászpatona), 2. Biber Balázs (Kéttornyúlak), 3. ifj. Lombosi János (Magyargencs). 4x100 váltó: 1. Ugod, 2. Lovászpatona, 3. Magyargencs. Fiúk: 100m síkfutás: 1. Németh Richárd (Vaszar), 2. Banai Sándor (Ugod), 3. Buti Máté (Ugod). 400 m síkfutás: Németh Kristóf (Lovászpatona), 2. Markovits Ádám (Magyargencs), 3. Banai Sándor (Ugod), 4x100 síkfutás: 1. Magyargencs, 2. Ugod, 3. Vaszar. Az egyes sportágak eredményei alapján az összetett pontverseny eredménye: 1. Lovászpatona, 2. Ugod, 3. Vaszar, 4. Magyargencs, 5. Marcalgergelyi, 6. Kéttornyúlak, 7. Tapolcafõ, 8. Bakonyszûcs, 9. Nyárád, 10. Pápakovácsi.
8
Pápa és Vidéke
Miniolimpia tizenhetedszer
A jövõ reménységei újra pályán Ha június közepe, akkor Nemzetközi Játékfesztivál, és ha Játékfesztivál, akkor Miniolimpia. Így lesz ez idén is. Június 14-én hat sportágban versenyeznek az utánpótláskorú sportolók Pápáról, valamint a partnervárosokból, Losoncról, Kovásznáról, Kampenbõl és Leinefeldébõl. A rendezvény megnyitó ünnepsége szombaton 9 órakor lesz a Sportcsarnokban, ezt követõen 10 órától indulnak a versenyek. A kosarasok a megnyitó helyszínén, a sakkozók a Polgármesteri Hivatal „B” épületében, az úszók a Várkertfürdõben, a futóatléták a Munkácsy-iskola sportpályáján, az asztaliteniszezõk a Tarczy-iskola tornater-
mében, a cselgáncsozók a Batthyány Lajos Szakképzõ Iskola tornatermében szerepelnek. A dobóatlétákra délután 3 órakor kerül sor a Perutz Pályán. A sportversenyek nyitottak, az érdeklõdõk szabadon látogathatják a helyszíneket és ingyenesen tekinthetik meg a jövõ reménységeinek küzdelmeit.
2008. június 12.
Évadzáró beszélgetés Urbán Flórián vezetõedzõvel
Pápán komoly értékek vannak A futballévad elején megfogalmazott bajnoki cím helyett végül a negyedik helyet szerezte meg az NB II. nyugati csoportjában a Lombard Pápa Termál FC. Lapunkban a következõ idõszakban próbálunk visszatekinteni az elmúlt fociidényre, értékeljük a csapat szereplését, elemezzük az elmaradt siker okait, és persze próbálunk szólni a jövõt érintõ tervekrõl, elképzelésekrõl is. Ezen a héten Urbán Flórián vezetõedzõvel beszélgettünk. - Az elsõ tavaszi forduló után érkeztem Pápára, a Komló elleni döntetlen után döntött úgy a klubvezetés, hogy változtatnak. Úgy gondoltam ekkor, hogy az élvonalba kerülés elérhetõ cél. Ez addig a pillanatig így volt, amíg be nem léptem az öltözõbe, ahol nemtörõdöm játékos arcokat láttam. Bármit próbáltam mondani, kérni, a lab-
darúgók reakciója az volt; bármit mond az edzõ, úgyis az lesz, amit mi akarunk. A tavaszi évad elején rosszul kezdtünk, a döntetlenek után a tulajdonos úgy gondolta, szankciókat alkalmaz az együttesnél. Innentõl kezdve elindult egy folyamat, ami késõbb már megállíthatatlan volt. - Gondolom, itt elsõsorban arra célzol, hogy népes „elvándorlás” kezdõdött. - Elõször Petõ Tamás döntött úgy, hogy térdsérülése miatt abbahagyja a labdarúgást, Budovisznky Krisztián pedig nem volt hajlandó beállni a sorba. Sorozatos fegyelmezetlensége miatt jeleztem a vezetõk felé, hogy nem számítok rá. Innentõl valami megszakadt, és már nem
voltunk igazán csapat. Elõtte sem éreztem azt, hogy a Lombard Pápa csapat lenne, és a játékosok egymásért képesek lennének harcolni, és küzdeni akarnának a felkerüléséért. - Késõbb Fabinho, Kerényi Norbert, Horváth Ferenc, Adem Kapics és Szekér Dávid is kikerült a keretbõl. - Fabinho magaviselete és magánéletbeli problémái miatt került ki a keretbõl, Kerényi Norbert úgy érezte, nem akarja Pápán folytatni a pályafutását. Horváth Ferenc pedig velem nem közölte, hogy bármi baja lenne, egyszerûen nem jött többet edzésre. Adem Kapics és Szekér Dávid sem tudott a pápai szabályokhoz alkalmazkodni. Sajnos, a játékosok szemléletével volt a probléma. Ezzel a szemlélettel sehol sem lehet érvényesülni, nemcsak Pápán, de egy alsóbb osztályú csapatban sem. - Milyen szemléletre gondolsz pontosan? - Azt gondolták, tudják mi a jó az együttesnek, és majd õk ezt megoldják. A kényelmes helyzetbõl általam egy más szemlélet, mentalitás érkezett Pápára, amivel nem igazán tudtak mit kezdeni. Õk úgy gondolták, hogy ez nem jó, ezért többen abbahagyták a játékot, és elmentek Pápáról. Nálam mindenkinek megvolt a lehetõsége, hogy a pályán bizonyítson, és egyértelmûen ki is derült, hogy kik voltak ezek a játékosok.
A labdarúgók emberi tulajdonságaival voltak gondok. - A tavaszi bajnoki évad folyamán többször azt nyilatkoztad lapunknak, bízol a fiatalokban, a sikerre éhes, ambícióval teli tehetséges játékosokban. - Pápán komoly értékek vannak. Olyan gondolkodású, szellemiségû labdarúgókra, mint Dlusztus András vagy Gyömbér Gábor maximálisan lehet építeni, de Germán Tamás, Mészáros Márk és Tóth Gábor is tehetséges játékosok. Melléjük kell meghatározó focistákat hozni, akikkel igazi csapatunk lesz. - Június 20-án kezdõdik az átigazolási szezon. Megvannak már azok a labdarúgók, akiket szeretnétek Pápára igazolni? Mikor kezdõdik a nyári felkészülés? - Bíró Péter tulajdonossal folyamatosan egyeztetünk. Egy célt kell kitûznünk, egy irányba kell haladni, játékosnak, vezetõnek, mindenkinek. Ennek szellemében próbálunk igazolni. Csapatot, még egyszer hangsúlyozom, csapatot szeretnénk kialakítani, akik a pályán megpróbálják kiszolgálni a szurkolókat, és megtesznek mindent azért, hogy a város, az együttes is sikeres legyen. Neveket még nem mondanék, de azon dolgozunk nap mint nap, hogy igazi együttest alakítsunk ki a következõ évadra. A nyári felkészülés június 19-én indul. - Ha visszatekintesz a Pápán eltöltött hónapokra, nem bántad meg, hogy ide jöttél dolgozni, és csinálnál-e valamint másként? - Megtisztelõ, hogy ide jöhettem. Próbáltam mindent megtenni a csapat sikeréért. Lehet, hogy hoztam rossz döntéseket, de semmit sem csinálnék másként. Nem szoktam hátrafelé nézni. Mindig azt nézem, mit lehet tenni a jövõben, és mi legyen a következõ lépés azért, hogy elõrébb jussunk. Polgár Szilárd
Sportajánló Nemzetközi Miniolimpia június 14., szombat, megnyitó 9 óra, sportcsarnok, versenyek 10 órától. Görkorcsolya bemutató június 14., szombat, 10 óra, Perutz Stadion Labdarúgás Pápa - ZircVárpalota öregfiúk mérkõzés, június 14., szombat,
16.30, Perutz Stadion Lombard Pápa FC nyári felkészülési elsõ edzése, június 19., csütörtök 10 óra, Perutz Stadion Toldi Miklós nyomdokain erõs emberek versenye június 15., vasárnap 17 óra, Piac tér
Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!
