PANNON-VÁLTÓ Nyrt. 2010. I.-IX. havi időközi vezetőségi beszámolója
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
A Pannon-Váltó Nyrt. konszolidált mérlegébe a következő társaságok kerültek bevonásra:
Pannon Consulting Kft. A Pannon-Váltó Nyrt. részesedése 314.700 E. Ft, ami 99,9%-os tulajdoni és szavazati aránynak felel meg. A társaság társasági szerződése szerint saját tulajdonú ingatlanok adásvételével és bérbeadásával foglalkozik, de jelenleg értékelhető tevékenységet nem folytat.
Pannon Consultline Kft. A Pannon-A Váltó Nyrt. részesedése 744.970 E. Ft, ami 94,30 %-os tulajdoni aránynak felel meg. A Pannon-Váltó Nyrt. szvazati aránya 20,00 %-os. A társaság elsősorban saját tulajdonú ingatlanok adásvételével és bérbeadásával foglalkozik.
Pannon Alfa Kft. A Pannon-Váltó Nyrt. részesedése 395.800 E. Ft, ami 63,84 %-os tulajdoni és szavazati aránynak felel meg. A társaság főtevékenysége saját tulajdonú ingatlanok adásvétele illetőleg épületépítési projekt szervezése.
Pannon Dunapart Kft. A Pannon-Váltó Nyrt. részesedése közvetlenül 0 %, ugyanakkor a Pannon Consulting Kft.-n illetőleg a Pannon Consultline Kft.-n keresztül közvetetten 99,85 %-os tulajdoni és szavazati aránnyal rendelkezik a társaságban. A társaság elsősorban saját tulajdonú ingatlanok adásvételével és bérbeadásával foglalkozik.
A Pannon-Váltó Nyrt. ezúton jelzi, hogy a csoport a 2010. I-IX. havi beszámolóját az IFRS előírásainak megfelelően készítette el. Az I-IX. havi összevont (konszolidált) beszámolót független könyvvizsgáló nem vizsgálta.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Összefoglaló 2010. I. félévi eseményekről Pannon-Váltó Nyrt. (továbbiakban Társaság) és leányvállalatainak életében a féléves jelentésben ismertetettekhez képest jelentős változás az év harmadik negyedévében sem történt. A Pannon-Váltó csoport vagyonának legnagyobb részét képező ingatlanok értékesítésében az elmúlt negyedévben nem sikerült előrelépni. Az ingatlanpiac helyzete – bár bizonyos szegmenseiben javulásra utaló jelek vannak – összességében sajnos nem javult és ez kifejezetten igaz azon nagy értékű ingatlanok vonatkozásában, amelyeket a Társaság vagy leányvállalatai tulajdonolnak. Ezen tulajdonban lévő területek legnagyobb része ugyanis olyan üres telkek, amelyek elsősorban lakás, üdülő apartman építésére alkalmasak és emiatt sajnos jelenleg a legkevésbé keresettek az ingatlanpiacon. Nehezíti a helyzetet, hogy a jelenlegi piaci elemzések sem mutatnak kedvező változást a lakáspiac területén. Kínálati oldalon egyrészt nagy számban vannak jelen az eladatlan új lakások valamint a hitel visszafizetési nehézségek miatt a piacra kerülő használt lakások miközben a keresleti oldal nem csak a jövővel kapcsolatos bizonytalanságok, hanem a korlátozott hitellehetőségek miatt is beszűkült. Ennek egyenes következménye, hogy a fejlesztők szinte teljesen leálltak az új építésű lakások építésével így a fejlesztésre alkalmas területek iránt sem mutatnak egyenlőre érdeklődést. Ennek ellenére a Társaság és leányvállalatai egyes ingatlanokat felkínáltak eladásra. Ezen meghirdetett ingatlanok közül - féléves jelentésben is jelzettek szerint - a Pannon Dunapart Kft. tulajdonában lévő Római parti ingatlan az, amely a legnagyobb értéket képviseli. A terület iránt, - amely több mint 2,7 ha. nagyságú - voltak és vannak is érdeklődők, ezek azonban egyenlőre nem többek, mint érdeklődések. Konkrét vételi ajánlatot egyelőre még nem kapott a társaság az ingatlanra. Hasonló mondható el a másik, a Pannon-Váltó Nyrt. tulajdonában lévő Római parti, közel 1 ha.-os ingatlan esetében. A féléves jelentésben jelzett harmadik eladásra kijelölt budapesti ingatlan értékesítésre vonatkozó meghirdetése a III. negyedévben megtörtént. Itt egyenlőre annyit mondható el, hogy viszonylagosan jelentősebb érdeklődés tapasztalható az ingatlan iránt, de konkrét ajánlatot még ez esetben sem kapott a társaság az ingatlanra. A fenti ingatlanokon túl szintén meghirdetésre került az egyik leányvállalat tulajdonában lévő makói ipari ingatlan illetőleg két miskolci telek, amelyekre azonban komolyabb vételi érdeklődés ez idáig nem mutatkozott. Az ingatlan portfolióban szereplő egyéb ingatlanok egyelőre nem kerültek meghirdetésre, mert azok értékesítését vagy hosszabb távon sem tervezik a társaságok vagy azért nem mert még értékesítésükhöz bizonyos feltételeket továbbra is teljesíteni kell. Ez utóbbi elsősorban a Pannon Alfa Kft. tulajdonában lévő, összességében 13-14 ha. területű budakalászi területekre érvényes. A hazai lakáspiac jövőjével kapcsolatban a Társaság azt reméli, hogy a közeljövőben javulhat a helyzet. Egyes vélemények szerint - ha a világban újabb megrázkódtatás nem következik be – 2013-ban 2014-ben hiány lehet a hazai új építésű lakásokból. Amennyiben ez a vélekedés igaz lesz, akkor a fejlesztések egy-két éves átfutási idejével számolva 2011.-2012.-ben a fejlesztőknek már meg kell vásárolniuk azon területeket, amelyeken fejlesztéseiket meg kívánják valósítani. Ez reményeink szerint a területeink iránti egyre erősödő érdeklődést hozhatja magával.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Az ingatlanpiaci befektetések mellett a Pannon-Váltó Nyrt és leányvállalatai – de elsősorban a Pannon-Váltó Nyrt. - tevékenységének másik részét jelentő értékpapír és árutőzsdei ügyletek ez év III. negyedévében szerény mértékű nyereséget termeltek. A Társaság által végzett ügyletek két területet érintettek korábban is és most is. Egyrészt a Pannon-Váltó Nyrt. és a még hitellel rendelkező Pannon Alfa Kft. megpróbálta aktívan menedzselni banki hitelállományát és kihasználni az EUR/HUF árfolyam változásából eredő lehetőségeket. Ezen ügyletek döntően sikerese voltak és több millió forinttal csökkentették a fennálló hitelek állományát. Az ügyletek másik része döntően - és ez kizárólag a Pannon-Váltó Nyrt.-t érinti - BUX határidős index ügylet volt, amely a negyedévben szintén nyereséget eredményeztek a Társaságnak. Itt fontos kiemelni, hogy mindezen pozitív eredményt hozó ügyletek ellenére a pénzügyi műveletek eredménye veszteséget mutat a konszolidált mérlegben. Ennek oka, hogy a hitellel rendelkező Pannon-Váltó Nyrt. és a Pannon Alfa Kft. jelentős összegű kamatfizetést teljesített az év első 9 hónapjában. A Társaság egyéb irányú befektetéseiben jelentősebb változás nem történt. A Pannon-Váltó Nyrt. a korábban jelzettek szerint növelte részesedését az ingatlan hasznosítással foglalkozó ASA Kft.-ben, azonban ezen üzletrész vásárlás bejegyzésére – nem a Társaságnak felróható ok, hanem technikai okok miatt - még jelen beszámoló közzétételekor sem került sor. Emellett nem zárult még le a Pannon-Váltó Nyrt. résztulajdonában lévő, jelzálog alapú földhitelezésre létrejött, de a tulajdonosok döntése által végelszámolással megszüntetésre kerülő társaság végelszámolása sem. Ennek befejeződése az év végéig várható. Fontos eseményt jelentett a Pannon-Váltó csoport életében, hogy – amint az rendkívüli tájékoztatásként közzétételre került - a Pannon Dunapart Kft. és a Pannon Consultline Kft. taggyűlése korábban úgy döntött, hogy a Gazdasági Társaságokról szóló törvény által biztosított lehetőséggel élve egy 35.422.000 Ft. értékű eszközzel rendelkező 10.000.000 Ft. névértéket képviselő üzletrész kiválik a Pannon Consultline Kft.-ből és beolvad a Pannon Dunapart Kft.-be. Ennek a változásnak a cégbírósági bejegyzése – szintén rendkívüli tájékoztatásban közzétettek szerint – ezen beszámoló közzétételekor már megtörtént. A Pannon-Váltó Nyrt. az év első felében tovább folytatta a már korábban bejelentettek szerint saját részvényvásárlásait. Ennek eredményeképpen 2010. szeptember 30.-án a Társaság 126.828 darab részvénnyel rendelkezett, ami a teljes részvényállomány 7.25 %-át teszi ki.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
A vállalat csoport ingatlan portfoliójának főbb elemei Pannon-Váltó Nyrt. A társaság legnagyobb értékű ingatlana a néhány éve felújításra került és Budapesten, a III. kerületben található Alfa Art Hotel. A hotel üzemeltetését a társaság 49 %-os tulajdonában lévő Pannon Property Kft. végzi. A háromcsillagos hotel 42 szobával, 89 ággyal és több, kifejezetten oktatási célokra kialakított helységekkel rendelkezik, így foglaltságának jelentős részét teszik ki azok a tréningek, amelyeket elsősorban a pénzügyi tevékenységet folytató társaságok visznek a hotelbe. A hotel további fejlesztésének keretében ez évben a hotel parkolójának bővítésére került sor. A pénzügyi szektort érintő nemrég megszavazott különadók miatt várhatóan ezen megbízók azonban csökkenteni fogják külső helyszíneken folytatott tréningjeik számát, ami negatív hatást eredményezhet a szálloda eredményességére. A társaság az Alfa Art Hotel mellett rendelkezik még egy közel egy hektáros területtel, amit a már korábban jelzettek szerint értékesíteni kíván. Ez a terület jelenleg felépítmény nélküli ingatlan, amely elsősorban az Alfa Art Hotel által nyújtott szolgáltatások emelését szolgálja. (további parkolási lehetőség biztosítása) A fentieken túl a társaság befektetési céllal bír két kisebb értékű lakás tulajdonosa.
Pannon Consultline Kft. A társaság legnagyobb értékű ingatlana a Római parton található, jelenleg irodaként funkcionáló családi ház. Ennek értékesítésre történő meghirdetése az elmúlt időszakban megtörtént. Ezen túl a társaság tulajdonol még egy budakalászi és egy makói ipari ingatlant illetőleg két Miskolcon fekvő üres, felépítmény nélküli területet. A makói ingatlan egy része bérbeadásra került, a bérleti díjak azonban nem tekinthetők jelentősnek.
Pannon Dunapart Kft. A társaság egyetlen ingatlannal rendelkezett a beszámoló zárásakor ez pedig a csoport legnagyobb értékű ingatlana, amely szintén a Római parton fekszik. Ez a terület – a korábbiakban jelzettek szerint több mint 2,7 hektár nagyságú és ugyanolyan üdülő övezeti besorolásban található, mint amelyekre az elmúlt években a Római parton megjelenő üdülő apartmanok épültek. A társaság reményei szerint 1-2 éven belül újra megindulnak majd a lakásfejlesztések, ezért a terület értékesíthetőséget megkönnyítendően a végleges építési engedélyt kért a területre egy üdülő apartman építésére. A területet ezen engedéllyel kívánja a társaság értékesíteni. PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Pannon Alfa Kft. A társaság a csoport Budakalászon megvásárolt ingatlanjainak többségét tulajdonolja. Ezen ingatlanok együttesen közel 14 ha.-t tesznek ki. A társaság reményei szerint ezek a területek – a Duna, a Lupai tó és az M0-ás autópálya közelében - a közeljövőben felértékelődő területek lesznek. Az ingatlanok közül a legnagyobb, 7,3 ha.-os terület jelenleg gyógyító tevékenység céljára bérbeadásra került. A további ingatlanok felépítmény nélküliek.
A vállalat csoport értékpapír portfoliója A csoporton belül értékpapír ügyleteket az elmúlt időszakban kizárólag a Pannon-Váltó Nyrt. kötött. Ezek összege nem tekinthető jelentősnek, főként a társaság korábbi évekre jellemző értékpapír befektetéseihez képest. Az ügyletek szinte kizárólag határidős BUX index kötések voltak, amelyen a társaságnak nem jelentős eredménye keletkezett. Az értékpapír portfolió legnagyobb részét a beszerzési áron számítottan közel 180 M. Ft-ot érő saját részvények teszik ki.
A Társaság jövőre vonatkozó elképzelései Az elkövetkezendő időszakban a csoport tulajdonában lévő ingatlanokkal kapcsolatban a Társaság illetve érdekeltsége úgy tervezik, hogy a - korábban említett és eladásra kijelölt ingatlanjaik értékesítését megkísérlik felgyorsítani, - a bérbe adható ingatlanok minél nagyobb részét kiadni illetőleg folytatják - a későbbi értékesítésekhez kötődő előkészítő tevékenységeket. A tervezett értékesítésekkel kapcsolatban az látható, hogy jelenlegi helyzetben a legértékesebb ingatlanok értékesítése minden bizonnyal hosszabb időt fog igénybe venni a korábban gondoltnál. Ugyanakkor remélhető, hogy a fejlesztések közeljövőben várt megindulása az építési telkek piacának élénkülését hozhatja. Hasonló mondható el a csoport tulajdonában ingatlanokkal kapcsolatban is, amelyekre az érdeklődés az ingatlanpiaci helyzet javulásával erősödhet. A csoport bérbeadásra alkalmas ingatlanok száma viszonylag szűk, ezért ezen a területen a bevételek jelentős emelkedése nem várható. PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Az értékesítéshez kötődő előkészítési feladatok egyik legjelentősebb része a korábban említett építési engedély megszerzésével lezárul. A budakalászi ingatlanok esetében azonban még jelentős lépések megtétele szükséges ahhoz, hogy a területet sikeresen értékesíteni lehessen. A továbbiakban a társaság ezen területek értékesítéséhez szükséges feltételek kialakítására fog fókuszálni. A Pannon-Váltó Nyrt. és leányvállalatai az elkövetkezendő időszakban újabb jelentősebb értékű ingatlanok megvásárlását nem tervezik. Ezt nem is tenné lehetővé a csoport jelenlegi likviditása sem, hiszen a hitelállománnyal szemben jelenleg jelentősebb szabad pénzeszközzel egyetlen társaság sem rendelkezik a csoporton belül. Újabb, jelentősebb értékű ingatlanok megvásárlására csak azután kerülhet sor, ha sikerül jelenlegi ingatlanaink egy nagyobb részének értékesítése, ami forrást biztosíthat az újabb vásárlásokhoz. Az értékpapír és árutőzsdei piacokon történő befektetéseknél a Társaság az eltelt félévben folytatott tevékenységét szeretné folytatni. Egyrészt továbbra is szeretnénk a devizaárfolyam változásából eredő lehetőségeket hiteleink csökkentésére kihasználni, továbbá a BUX határidős indexével történő kereskedéssel az értékpapír piaci mozgások lehetőségét eredményesen kihasználni. Ezen ügyletekkel ugyanakkor jelentős kockázatokat nem kívánunk felvállalni. A saját észvények vásárlására adott igazgatósági felhatalmazás 130.000 db. saját részvény megvásárlására vonatkozott. Ennek figyelembe vétele mellett elképzelhető, hogy a saját részvények vásárlása a közeljövőben befejeződhet.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
A Pannon-Váltó Nyrt. konszolidált mérleg és eredmény kimutatásának bemutatása
Mérleg Eszközök A Mérleg sorait vizsgálva, a Befektetett eszközök értéke 2010. év félévének végéhez képest alig 14 M. Ft-tal azaz 1 %-ot nem meghaladó mértékben nőtt. Ezt a Befektetett tárgyi eszközök változása magyarázza, ami az Alfa Art Hotelnél végrehajtott beruházások elszámolt amortizációt meghaladó összege magyaráz. A Befektetett pénzügyi eszközök értéke ugyanakkor változatlan maradt. A Forgóeszközök értéke az év feléhez képest 3,5 %-os mértékben növekedett. A Követelések közel a korábbi felére csökkentek, ami döntően a brókercégekkel szembeni követelések csökkenésére vezethetőek vissza. Ez a csökkenés az Értékpapírok állományának növekedésével is összefüggésben van, hiszen ezen pénzeszközök állampapírok vásárlására kerültek elköltésre.
Források A Forrás oldalt vizsgálva megállapítható, hogy a Pannon-Váltó csoport Saját tőkéje 16 M. Ft-tal csökkent, ami a mérleg szerinti eredmény, az eredménytartalék és a lekötött tartalék együttes változása. A csoport Kötelezettségei az összehasonlító időszakhoz képest jelentősen, 66 M. Ft-tal, 7 %-ot meghaladó mértékben nőttek. A Hosszú lejáratú kötelezettségek - részben a hitelkonverziókkal elért eredmények hatására bekövetkező - csökkenése mellett jelentősen nőttek a Rövid lejáratú kötelezettségek, amelyek a folyószámlahitel nagyobb mértékű kihasználását mutatják. Ennek oka az Alfa Art Hotel beruházásának szükséges finanszírozása, a működési költségek biztosítása illetőleg a banki hitelek kamatainak megfizetésével magyarázható.
Eredmény kimutatás Az Eredménykimutatás sorait vizsgálva megállapítható, hogy tárgyidőszakban a bázisadatot jelentő 2009. I-IX. havi adatokhoz képest a csoportnál az Értékesítés nettó árbevétele számottevő értékben nem változott. Ezek a bevételek a csoport ingatlanjainak bérbeadásából származtak. Az Egyéb bevételek értéke ugyanakkor jelentősen emelkedett, amelyet a már korábban is jelzett budapesti iroda első félévi eladása magyaráz. Ezen az ingatlanon túl a csoport más ingatlant nem tudott értékesíteni 2010.-ben, ami az egyéb területekről származó bevételek híján magyarázza a csoport első kilenc havi negatív eredményét. PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Az Anyagjellegű ráfordítások – melynek döntő része szolgáltatásokból áll – értéke a költség megtakarításoknak köszönhetően a korábbi időszakhoz képest jelentősen, 25 %-kal csökkentek. Ennek magyarázata, hogy a ráfordítások között a legnagyobb részt képező igénybe vett szolgáltatások értékét a szerződések újratárgyalására visszavezethetően sikerült csökkenteni majd 10 M. Ft-tal. Ugyanez mondható el a Személyi jellegű ráfordításokról is, amelyek szintén 30 %-ot meghaladóan csökkentek. Az Egyéb ráfordítások értékének növekedését az eladott ingatlan bekerülési értékének kivezetése magyarázza. A csoport Üzemi eredménye a korábbi időszakokhoz hasonlóan veszteséges, de a csoport tevékenységének jellege ezt megmagyarázza. Az üzemi eredmény az elmúlt évek majd mindegyikében hasonlóan negatív volt. A veszteség mértéke ugyanakkor több mint 10 %-kal csökkent. A Pénzügyi műveletek bevételei a Pannon-Váltó Nyrt. visszafogott pénzügyi tevékenységének eredményeként a bázisidőszaki érték alig 15 %-ra estek. A korábban leírtak szerint ezen bevételek elsősorban határidős index ügyletekhez és a deviza konverziók bevételéhez kötődnek. Egyéb kamatbevételek nem jelentősek a csoport eredményét tekintve. Az aktivitás visszafogása megmutatkozik a Pénzügyi műveletek ráfordításai sorban is, ahol a ráfordítások összege szintén csak 15 %-a a bázisidőszak értékének. A banki hitelek után fizetendő kamatok összege közel azonos a tavalyi év azonos időszakához képest, amely a magasabb hitelösszeggel illetőleg az alacsonyabb kamatszinttel magyarázható. Összességében a Pénzügyi műveletek eredményei a korábbi 135 M Ft. veszteségről 18 M. Ft.-ot el nem érő szintre estek vissza, ami jelentős csökkenés. Ennek magyarázata, hogy a bázisidőszakban a csoport nagy összegű pénzügyi veszteséget szenvedett el, amely 2010.-ben az igen alacsony pénzpiaci aktivitás miatt már nem következhetett be. A csoport Adózás előtti eredménye, vesztesége a korábbi év hasonló időszakához képest 151 M. Ft.-ról 33,67 M. Ft.-ra csökkent.
Forduló napi események A korábban közzétett rendkívüli tájékoztatáson túl jelentős esemény a Pannon-Váltó Nyrt. illetőleg leányvállalatai életében nem történt.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Egyéb adatok A Pannon-Váltó Nyrt mint anyavállalat átlagos alkalmazotti létszáma a félév végén 2 fő volt, a leányvállalatokéval együtt 3 fő. Ez nem jelent változást a korábbi időszak állapotához képest. A Társaság igazgatóságának és a felügyelő bizottságának összetételében ez elmúlt félévben a következő változások következtek be. Az éves rendes közgyűlés az igazgatóság tagjává választotta Dr. Hardy Ilonát továbbá Dr. Szoboszlai Attilát, míg Dr. Makra Ágnes lemondott igazgatósági tagságáról. A közgyűlés a felügyelő bizottság tagjává választotta Dr. Makra Ágnest, míg Dr. Szoboszlai Attila lemondott felügyelő bizottsági tagságáról. Kormányzati pozíció vállalása okán Dr. Botos Balázs összeférhetetlenségi okok miatt 2010. júliusában lemondott igazgatósági tagságáról. Köztisztviselői tevékenység végzéséhez kapcsolódó összeférhetetlenségi okok miatt Dr. Scheuer Gyula 2010. év novemberében lemondott igazgatósági tagságáról és ezzel az igazgatóság elnöki pozíciójáról is. Az igazgatóság tagjai Szlávik Lászlót választották meg az igazgatóság elnökének.
A Társaság ismeretei szerint a közvetlen tulajdonosi struktúra 2010. szeptember 30-án az alábbi: Pannon Investor Zrt. Pannon Consulting Kft. Pannon Consultline Kft. Saját részvények Egyéb hazai befektetők
49,98 % 24,99 % 12,4 % 7,25 % 5,36 %
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
A Társaság által közzétett rendkívüli és rendszeres tájékoztatások a Pannon-Váltó Nyrt. honlapján 2010. évben 2010. évi közzétételek:
Megjelenés időpontja:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
2010.január 07 2010.január19. 2010. január 20. 2010.január 27. 2010. február 02. 2010. február 10. 2010. február 11. 2009. február 18. 2010. február 12. 2010. február 16. 2010. február 23. 2010. február 25. 2010. március 01. 2010. március 03. 2009. március 05. 2009. március 17. 2010. március 23. 2010. március 23. 2010. március 25. 2010. április 01. 2010. április 07. 2010. április 07. 2010. április 14. 2010. április 28. 2010. április 28. 2010. április 28. 2010. április 28. 2010. április 30. 2010. május 03.
31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.
Tulajdonosi struktúra Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Tulajdonosi struktúra Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Tulajdonosi struktúra Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról PANNON-VÁLTÓ Rt. közgyűlési meghívója Javadalmazási nyilatkozat Bejelentés részvényvásárlásról Tulajdonosi struktúra Bejelentés részvényvásárlásról Pannon-Váltó Nyrt. közgyűlési előterjesztések Pannon-Váltó Nyrt. közgyűlési előterjesztések Bejelentés részvényvásárlásról FT közzététel 2010. április 28-i közgyűlés határozatai Éves jelentés Bejelentés részvényvásárlásról Tulajdonosi struktúra A Pannon-Váltó Nyrt. új igazgatósági és felügyelő bizottsági tagjainak részvény tulajdona Az elmúlt időszakban közzétett tájékoztatások Időszaki vezetőségi beszámoló Évi rendes közgyűlés jegyzőkönyve Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Tulajdonosi struktúra Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról Bejelentés részvényvásárlásról
2010. május 06. 2010. május 06. 2010. május 17. 2010. május 17. 2010. május 19. 2010. május 21 2010.június 01. 2010.június 07. 2010. június 18. 2010. június 24. 2010. június 29.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
41. Bejelentés alapszabály-módosítás bejegyzéséről 42. Tulajdonosi struktúra 43. A Pannon-Váltó Nyrt leánycégeit érintő szerkezeti átalakulás 44. Bejelentés részvényvásárlásról 45. Tájékoztatás igazgatósági tag lemondásáról 46. Bejelentés részvényvásárlásról 47. Tulajdonosi struktúra 48. Bejelentés részvényvásárlásról 49. Bejelentés részvényvásárlásról 50. Bejelentés részvényvásárlásról 51. Bejelentés részvényvásárlásról 52. Féléves gyorsjelentés 53. Bejelentés részvényvásárlásról 54. Tulajdonosi struktúra 55. Bejelentés részvényvásárlásról 56. Bejelentés részvényvásárlásról 57. Bejelentés részvényvásárlásról 58. Bejelentés cégbírósági bejegyzésről 59. Bejelentés részvényvásárlásról 60. Bejelentés részvényvásárlásról 61. Tulajdonosi struktúra 62. Bejelentés részvényvásárlásról 63. Bejelentés részvényvásárlásról 64. Bejelentés részvényvásárlásról 65. Bejelentés részvényvásárlásról 66. Tulajdonosi struktúra 67. Tájékoztatás igazgatósági tag lemondásáról
2010. június 29. 2010. július 01. 2010. július 01. 2010. július 12. 2010. július 20. 2010. július 26. 2010. augusztus 02. 2010. augusztus 03. 2010. augusztus 12. 2010. augusztus 13. 2010. augusztus 27. 2010. augusztus 27. 2010. augusztus 31. 2010. augusztus 31. 2010. szeptember 03. 2010. szeptember 08. 2010. szeptember 15. 2010.szeptember 27. 2010. szeptember 29. 2010. szeptember 30. 2010. szeptember 30. 2010. október 15. 2010. október 28. 2010. október 29. 2010. november 04. 2010. november 04. 2010. november 11.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: PANNON-VÁLTÓ Nyrt. Társaság címe: 1039 Budapest, Kossuth üdülőpart 102. Ágazati besorolás Ingatlanforgalmazás Beszámolási időszak 2010. I-IX. hó
Telefon 439-05-63 Telefax 453-04-96 E-mail cím
[email protected] Befektetői kapcsolattartó Szlávik László
Pénzügyi kimutatásokhoz kapcsolódó adatlapok
PK1. Általános információk a pénzügyi adatokra vonatkozóan
Auditált Konszolidált
Igen Igen
Nem Nem -
Számviteli elvek Magyar Egyéb: …………………..
-
IFRS igen
Egyéb
-
PK2. Konszolidációs körbe bevont társaságok Név Pannon Consulting Kft. Pannon Alfa Kft. Pannon Dunapart Kft. PannonConsultline Kft.
Törzs/Alaptőke M. Ft. 315 620 330 790
Tulajdoni hányad (%) 99,90 63,84 69,55 94,30
Szavazati arány (%) 49,01 63,84 69,55 20,0
Besorolás 1 L L L L
1
Teljes (L); Közös vezetésű (K); Társult (T) (Amennyiben a tulajdoni hányad és a szavazatarányból nem egyértelmű a besorolás akkor a gyorsjelentésben kérjük indokolni.)
PK3. Mérleg (Ez a kibocsátó által megadott, a Szabályzatnak megfelelő mérlegsémát jelenti. A mérlegkimutatásban szerepeltetni kell a tárgyidőszak és bázis időszak adatai mellett, a két időszak relatív változását is, százalékos formában megadva) A fejlécben fel kell tüntetni a tárgyidőszak és a bázis időszak dátumát is.
Pénznem* Egység*
HUF 1 000
X
EUR 1 000 000
*Jelölje X-szel.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Bázisnegyedév 2 117 779 0 1 952 002 165 777 895 754 0 3 025 476 2 112 596 1 750 000 647 295 122 866 3 025 476
Befektetett eszközök Immateriális javak Tárgyi eszközök Befektetett pénzügyi eszközök Forgóeszközök Készletek Eszközök összesen Saját tőke Jegyzett tőke Hosszú lejáratú kötelezettségek Rövid lejáratú kötelezettségek Források összesen
Tárgynegyedév 2 132 213 0 1 966 710 165 503 927 276 0 3 075 646 2 096 374 1 750 000 635 506 205 955 3 075 646
PK4. Eredmény kimutatás (Ez a kibocsátó által megadott, a Szabályzatnak megfelelő eredmény-kimutatás sémát jelenti. Az eredménykimutatásban szerepeltetni kell a tárgyidőszak és bázis időszak adatai mellett, a két időszak relatív változását is, százalékos formában megadva) A fejlécben fel kell tüntetni a tárgyidőszak és a bázis időszak dátumát is.
Pénznem* Egység*
HUF 1 000
X
EUR 1 000 000
*Jelölje X-szel.
Értékesítés nettó árbevétele Üzleti eredmény (EBIT) Pénzügyi tevékenység nettó eredménye Adózás előtti eredmény Adózott eredmény PK6. Mérlegen kívüli jelentősebb tételek 1 Megnevezés A Pannon-Váltó Nyrt. kezesség vállalása a Pannon Alfa Kft. hiteleire 1
Bázisnegyedév 27 100 -18 213 -135 882 -151 622 -151 622
Tárgynegyedév 27 050 -15 936 -17 790 -33 667 -33 667
Érték (Ft) Hitelkeret aktuális állapota szerint (jelenleg 148 M. Ft.)
Azon pénzügyi kötelezettségek, amelyek a pénzügyi értékelése szempontjából jelentőséggel bírnak, de amelyek a mérlegben nem jelennek meg (pl. kezességvállalás, garanciavállalás, záloggal kapcsolatos kötelezettség stb.)
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: PANNON-VÁLTÓ Nyrt. Társaság címe: 1039 Budapest, Kossuth üdülőpart 102. Ágazati besorolás Ingatlanforgalmazás Beszámolási időszak 2010. I-IX. hó
Telefon 439-05-63 Telefax 453-04-96 E-mail cím
[email protected] Befektetői kapcsolattartó Szlávik László
A részvénystruktúrához, a tulajdonosi körhöz kapcsolódó adatlapok RS1. Tulajdonosi struktúra, a részesedés és szavazati arány mértéke Tulajdonosi kör megnevezése Teljes alaptőke Tárgyév elején (január 01-én) Időszak végén %2 %3 Db %2 %3 Db Belföldi intézményi/társaság 87,36 94,00 1.528.970 87,36 94,19 1.528.970 Külföldi intézményi/társaság 0 0 0 0 0 0 Belföldi magánszemély 5,57 6,00 97.442 5,39 5,81 94.202 Külföldi magánszemély 0 0 0 0 0 0 Munkavállalók, vezető tisztségviselők 0 0 0 0 0 0 Saját tulajdon 7,06 0 123.558 7,25 0 126.828 Államháztartás részét képező Tulajdonos 4 0 0 0 0 0 0 Nemzetközi Fejlesztési Intézmények 5 0 0 0 0 0 0 Egyéb 0 0 0 0 0 0 ÖSSZESEN 100 100 1.750.000 100 100 1.750 000 1
Ha a bevezetett sorozat megegyezik a teljes alaptőkével, ennek feltüntetése mellett nem szükséges kitölteni. Ha több sorozat van bevezetve a BÉT-re, kérjük, minden sorozat esetén adják meg a tulajdonosi struktúrát. 2 Pl.: ÁPV Rt., TB, Önkormányzat, stb. 3 Pl.: EBRD, EIB, stb.
RS2. A saját tulajdonban lévő részvények (db) mennyiségének alakulása a tárgyévben Január 1. Március 31. Június 30. Szeptember 30. December 31. Társasági szinten 123.558 124.568 125 468 126.828 0 1 Leányvállalatok 654.338 654.338 654.338 654.338 Mindösszesen 777.896 778.906 779.806 781.166 1
A Tpt. vonatkozó szabályai értelmében leányvállalatnak minősülő, konszolidációba bevont társaságok.
RS3. Az 5%-nál nagyobb tulajdonosok felsorolása, bemutatása (az időszak végén) Név Pannon Investor Rt. Pannon Consulting Kft. Pannon Consultline Kft. Pannon-Váltó Nyrt. 4 5
6 7
Nemzetiség1 Tevékenység2 B B B B
I I I I
Mennyiség (db) 874.632 437.412 216.926 126 828
Részesedés Szavazati jog Megjegyzés5 (%)3,4 (%)3 49,98 53,88 T 24,99 26,95 T 12,39 13,36 T 7,25 0 T
Belföldi (B), Külföldi (K) Letétkezelő (L), Államháztartás (Á), Nemzetközi Fejlesztési Intézet (F), Intézményi (I), Társaság (T) Magán (M), Munkavállaló, vezető tisztségviselő (D) Két tizedes jegyre kerekítve kérjük megadni Pl.: szakmai befektető, pénzügyi befektető, stb.
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: PANNON-VÁLTÓ Nyrt. Társaság címe: 1039 Budapest, Kossuth üdülőpart 102. Ágazati besorolás Ingatlanforgalmazás Beszámolási időszak 2010. I-IX. hó
Telefon 439-05-63 Telefax 453-04-96 E-mail cím
[email protected] Befektetői kapcsolattartó Szlávik László
A Társaság szervezetéhez, működéséhez kapcsolódó adatlapok TSZ1. Általános cégadatok A hatályos alapszabály kelte Utolsó cégbírósági bejegyzés helye Utolsó cégbírósági bejegyzés ideje Utolsó cégbírósági bejegyzés száma A Társaság alaptőkéje a tárgyév zárásakor A Társaság működésének időtartama1 A Társaság üzleti éve A Társaság auditorának neve A Társaság auditorának címe A Társaság közleményeinek közzétételi helye A Társaság tevékenységi köre (TEÁOR számok alapján) 2
2010. április 28. Budapest 2010. június 18. 01-10-042842/94 1.750.000.000 HUF határozatlan 2010. jan. 1.-dec. 31. RÉGEL Könyvvizsgáló és Pénzügyi Tanácsadó Kft. 6500 Baja, Deák F. u. 9. Társaság honlapja 68 10 08” Saját tulajdonú ingatlanok adásvétele
1
Megfelelő aláhúzandó Kérjük a társaság tevékenységére legjellemzőbb tevékenységet szerepeltessék az első helyen. A tulajdonosi kör bemutatásához kérjük, a RS1, RS3, míg a saját részvények mennyiségének alakulásához a RS2 adatlapot szíveskedjenek használni.
2
TSZ2. Teljes munkaidőben foglalkoztatottak számának alakulása (fő) Pannon-Váltó Nyrt. Bázis időszak vége 2 Csoport szinten Bázis időszak vége 3
Tárgyév eleje 2
Tárgyidőszak vége 2
Tárgyév eleje 3
Tárgyidőszak vége 3
TSZ3. Vezető állású tisztségviselők, stratégiai alkalmazottak Név Beosztás Megbízás Megbízás Saját részvény Jelleg1 kezdete vége/megszűnése tulajdon (db) IT Dr. Scheuer Gyula Elnök 1995.01.01. 2011.04.30. IT Dr. Szoboszlai Attila Tag 2010.06.18. 2011.04.30. IT, SP Szlávik László Tag 2001.05.01. 2011.04.30. IT Dr. Hardy Ilona Tag 2010.04.28. 2012.04.30. FB Pap Géza Elnök 1995.01.01. 2011.04.30. FB Dr. Kreczné Dr. Makra Ágnes Tag 2010.06.18. 2011.04.30. FB Völgyi Tamás Tag 2004.04.26. 2011.04.30. 1
Stratégiai pozícióban lévő alkalmazott (SP), Igazgatósági tag (IT), FB tag (FB) PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
Felelősségvállaló nyilatkozat
A PANNON-VÁLTÓ Nyrt. képviseletében kijelentjük, hogy a 2010. I-IX. havi időközi vezetőségi beszámoló az alkalmazható számviteli előírások alapján a legjobb tudásunk szerint elkészített. A pénzügyi kimutatások valós és megbízható képet adnak a PannonVáltó Nyrt. konszolidációs körbe bevont társaságainak eszközeiről, kötelezettségéről, pénzügyi helyzetéről valamint nyereségéről és veszteségéről továbbá a vezetőségi jelentés megbízható képet ad a Társaság helyzetéről, fejlődéséről és teljesítményéről ismertetve a főbb kockázatokat és bizonytalansági tényezőket. A társaságnak tudomása van azon körülményről, hogy a rendszeres és rendkívüli tájékoztatás elmaradásával, félrevezető tartalmával okozott kár megtérítéséért felelősséggel tartozik.
Budapest, 2010. november 16.
Szlávik László Vezérigazgató
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
A Pannon-Váltó Nyrt. 2010. I-IX. havi nemzetközi szabályok szerint készített konszolidált mérlege
PANNON-VÁLTÓ RT. HUNGARY – 1039 BUDAPEST, KOSSUTH ÜDÜLŐPART 102 . TEL: (36-1) 439-0563, 439-0564, FAX: (36-1) 453-0063 E – MAIL: INFO@ PANNONV.HU
1
1
1
3
7
6
6
5
7
0
1
2
1
1
4
0
2010
1
Statisztikai számjel / Statistical code
0
1
-
1
0
-
0
4
2
8
4
2
Cégjegyzék száma / Court registration number
Pannon Váltó Nyrt Konszolidált éves beszámoló MÉRLEGE Befektetett Eszközök A tétel megnevezése / Denomination
Sorsz
#
a
b
adatok eFt-ban / in Thousands HUF Előző év Módosítások Tárgyév Prev. year
Corrections
Current year
c
d
e
2 117 779
2 132 213
1 952 002
1 966 710
1 868 885
1 866 979
2. Műszaki ber., gépek, járművek /
30 624
29 408
3. Egyéb ber., felszerelések, járművek /
48 657
48 111
3 836
22 212
BEF. PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK /
165 777
165 503
1. Tartós részesedés kapcs. váll.-ban /
139 817
139 817
25 960
25 686
A.
Befektetett Eszközök /
I.
IMMATERIÁLIS JAVAK / 1. Alapítás-átszerv. aktivált értéke / 2. Kísérleti fejlesztés aktivált értéke / 3. Vagyoni értékű jogok / 4. Szellemi termékek / 5. Üzleti vagy cégérték / 6. Immateriális javakra adott előlegek / 7. Immateriális javak értékhelyesbítése /
II.
TÁRGYI ESZKÖZÖK / 1. Ing. és a kapcs. vagyoni é. jogok /
4. Tenyészállatok / 5. Beruházások, felújítások / 6. Beruházásokra adott előlegek / 7. Tárgyi eszközök értékhelyesbítése / III.
2. Tartósan adott kölcsön kapcs. váll.-ban / 3. Egyéb tartós részesedés / 4. Tartós kölcsön e. rész.-i v-.ban l. váll-.ban / 5. Egyéb tartósan adott kölcsön / 6. Tartós hitelviszonyt megt.-ő értékpapír / 7. Tőkekonszolidációs különbözet leányvállaltoikból /
Keltezés:/ Date
Budapest, 2010.11.02. a vállalkozás vezetője (képviselője) / P.H. / Stamp
Managing Director
1
1
1
3
7
6
6
5
7
0
1
2
1
1
4
0
2010
1
Statisztikai számjel / Statistical code
0
1
-
1
0
-
0
4
2
8
4
2
Cégjegyzék száma / Court registration number
Pannon Váltó Nyrt Konszolidált éves beszámoló MÉRLEGE Forgóeszközök & Aktív Elhatárolások A tétel megnevezése / Denomination
Sorsz
#
a
b
B.
Forgóeszközök /
I.
KÉSZLETEK /
adatok eFt-ban / in Thousands HUF Előző év Módosítások Tárgyév Prev. year
Corrections
Current year
c
d
e
895 754
927 276
134 573
69 683
18 749
17 105
2 150
14 890
113 674
37 688
753 912
805 527
20 606
20 606
733 306
735 000
1. Anyagok / 2. Bef.len termelés és félkész termékek / 3. Növendék-, hízó- és egyéb állatok / 4. Késztermékek / 5. Áruk / 6. Készletre adott előlegek / II.
KÖVETELÉSEK / 1. Követelések árusz.-ból és szolg.-ból / 2. Köv.-ek kapcs. váll.-sal szemben / 3. Köv.-ek e. rész.-i v.--ban l. váll-sal szemben / 4. Egyéb követelések / 5. Konsz-ból adódó áthúzódó TAO követelés /
III.
ÉRTÉKPAPÍROK / 1. Részesedés kapcsolt vállalkozásban / 2. Egyéb részesedés / 3. Saját részvények, saját üzletrészek /
49 921
4. Forg.-i célú hv-t megt.-ő értékpapírok / IV.
C.
7 269
52 066
1. Pénztár, csekkek /
1 814
626
2. Bankbetétek /
5 455
51 440
11 943
16 157
11 943
16 157
3 025 476
3 075 646
PÉNZESZKÖZÖK /
AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK / 1. Bevételek aktív időbeli elhatárolása / 2. Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása / 3. Halasztott ráfordítások / ESZKÖZÖK ÖSSZESEN /
Keltezés:/ Date
Budapest, 2010.11.02. a vállalkozás vezetője (képviselője) / P.H. / Stamp
Managing Director
1
1
1
3
7
6
6
5
7
0
1
2
1
1
4
0
2010
1
Statisztikai számjel / Statistical code
0
1
-
1
0
-
0
4
2
8
4
2
Cégjegyzék száma / Court registration number
Pannon Váltó Nyrt Konszolidált éves beszámoló MÉRLEGE Saját Tőke és a Céltartalékok A tétel megnevezése / Denomination
Sorsz #
a
b
adatok eFt-ban / in Thousands HUF Előző év Módosítások Tárgyév Prev. year
Corrections
Current year
c
d
e
D.
Saját tőke /
2 112 596
2 096 374
I.
Jegyzett tőke /
1 750 000
1 750 000
355 978
355 978
a)
visszavásárolt részesedés névértéken /
II.
Jegyzett, de még be nem fizetett tőke /
III.
Tőketartalék /
IV.
Eredménytartalék /
-322 786
-319 771
V.
Lekötött Tartalék /
295 979
297 673
VI.
Értékelési tartalék /
VII.
Mérleg szerinti eredmény /
-12 750
-33 667
VIII.
Leányvállalti saját tőke változás /(+/-)
IX.
Konszolidáció miatti változások (+/-)
46 175
46 161
Adósságkonszolidálás különbözetéből Közbenső eredmény különbözetéből X.
Külső tagok, más tulajdonosok részesedése
E.
Céltartalékok / 1. Céltartalék a várható kötelezettségekre / 2. Céltartalék a jövőbeni költségekre / 3. Egyéb céltartalék /
Keltezés:/ Date
Budapest, 2010.11.02. a vállalkozás vezetője (képviselője) / P.H. / Stamp
Managing Director
1
1
1
3
7
6
6
5
7
0
1
2
1
1
4
0
2010
1
Statisztikai számjel / Statistical code
0
1
-
1
0
-
0
4
2
8
4
2
Cégjegyzék száma / Court registration number
Pannon Váltó Nyrt Konszolidált éves beszámoló MÉRLEGE Kötelezettségek & Passzív Elhatárolások A tétel megnevezése / Denomination
Sorsz
#
a
b
adatok eFt-ban / in Thousands HUF Előző év Módosítások Tárgyév Prev. year
Corrections
c
d
Current year
e
F.
Kötelezettségek /
912 114
978 445
I.
HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK /
141 953
136 984
141 953 647 295
136 984 635 506
647 295
635 506
122 866
205 955
69 610 282 1 672
124 598 346 2 948
5 968
34 201
45 334 766
43 862 827
766
827
3 025 476
3 075 646
1. Hátras. köt.-k kapcs. váll.-sal szemben / 2. Hátras. köt.-k e. rész.-i v.-ban l. váll.-sal sz. / 3. Tőkekonszolidációs különbözet leányvállalatoktól / II.
HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK / 1. Hosszú lejáratra kapott kölcsönök / 2. Átváltoztatható kötvények / 3. Tartozások kötvénykibocsátásból / 4. Beruházási és fejlesztési hitelek / 5. Egyéb hosszú lejáratú hitelek / 6. Tartós köt.-k kapcsolt váll.-sal szemben / 7. Tartós köt.-k e. rész.-i v-ban l. váll.-sal sz. / 8. Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek /
III.
RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK / 1. Rövid lejáratú kölcsönök / ebből:
átváltoztatható kötvények /
2. Rövid lejáratú hitelek / 3. Vevőtől kapott előlegek / 4. Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) / 5. Váltótartozások / 6. Rövid lej.-ú köt.-k kapcs. váll.-sal szemben / 7. Rövid lej.-ú köt.-k e. rész.-i v.-ban lévő v.-sal sz. / 8. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek / G.
PASSZÍV IDŐBELI ELH.-OK / 1. Bevételek passzív időbeli elhatárolása / 2. Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása / 3. Halasztott bevételek / Források összesen /
Keltezés:/ Date
Budapest, 2010.11.02. a vállalkozás vezetője (képviselője) / P.H. / Stamp
Managing Director
1
1
1
3
7
6
6
5
7
0
1
2
1
1
4
0
2010
1
Statisztikai számjel / Statistical code
0
1
-
1
0
-
0
4
2
8
4
2
Cégjegyzék száma / Court registration number
Pannon Váltó Nyrt Konszolidált éves beszámoló EREDMÉNYKIMUTATÁSA Üzleti eredmény levezetése A tétel megnevezése / Denomination
Sorsz
#
a
b 01. Belföldi értékesítés nettó árbevétele /
adatok eFt-ban / in Thousands HUF Előző év Módosítások Tárgyév Prev. year
Corrections
Current year
c
d
e
27 100
27 050
27 100
27 050
32 542
58 204
2 538
1 958
29 150
19 612
8 280
5 898
02. Export értékesítés nettó árbevétele / I.
Értékesítés nettó árbevétele /
II.
Saját előállítású eszk. akt. értéke / 03. Saját term.-ű készletek állományvált.-a / 04. Aktivált saját telj.-k értéke /
III.
Egyéb bevételek / ebből: visszaírt értékvesztés / 05. Anyagköltség / 06. Igénybe vett szolgáltatások értéke / 07. Egyéb szolgáltatások értéke /
1 220
08. Eladott áruk beszerzési értéke / 09. Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke / IV.
Anyagjellegű ráfordítások / 10. Bérköltség / 11. Személyi jellegű egyéb kifizetések / 12. Bérjárulékok /
179
1 051
40 147
29 739
10 889
6 945
841
892
3 507
2 021
V.
Személyi jellegű ráfordítások /
15 237
9 858
VI.
Értékcsökkenési leírás /
20 568
10 920
VII.
Egyéb ráfordítások /
1 903
50 673
-18 213
-15 936
ebből: értékvesztés / A.
Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye /
Keltezés:/ Date
Budapest, 2010.11.02. a vállalkozás vezetője (képviselője) / P.H. / Stamp
Managing Director
1
1
1
3
7
6
6
5
7
0
1
2
1
1
4
0
2010
1
Statisztikai számjel / Statistical code
0
1
-
1
0
-
0
4
2
8
4
2
Cégjegyzék száma / Court registration number
Pannon Váltó Nyrt Konszolidált éves beszámoló EREDMÉNYKIMUTATÁSA Mérleg szerinti eredmény A tétel megnevezése / Denomination
Sorsz
#
a
b 13. Kapott (járó) osztalék és részesedés nem társult vállalkozástól /
adatok eFt-ban / in Thousands HUF Előző év Módosítások Tárgyév Prev. year
Corrections
Current year
c
d
e
3 358
119
13/A Kapott (járó) osztalék és részesedés társult vállalkozástól / 14. Részesedések értékesítésének árfoly.-e / ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott /
28 617
15. Bef. pü-i eszközök kamatai, árfolyamnyeresége / ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott / 16. Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatj. bev.-k /
4 474
6 163
ebből: kapcsolt vállalkozástól kapott /
3 241
5 034
234 211 270 660
36 244 42 526
36 484
46 268
593
11 697
370 058 406 542 -135 882 -154 095
14 048 60 316 -17 790 -33 726
5 489 3 016 2 473 -151 622
59 59 -33 667
-151 622
-33 667
-151 622
-33 667
17. Pénzügyi műveletek egyéb bevételei / VIII.
Pénzügyi műveletek bevétele / 18. Befektetett pénzügyi eszközök árf.v.-e / ebből:
kapcsolt vállalkozásnak adott /
19. Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások / ebből:
kapcsolt vállalkozásnak adott /
20. Részesedések, értékp.-k, bankbetétek értékv.-e / 21. Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai / IX.
Pénzügyi műveletek ráfordításai /
B.
Pénzügyi műveletek eredménye /
C.
Szokásos vállalkozási eredmény /
X.
Rendkívüli bevételek /
XI.
Rendkívüli ráfordítások /
D.
Rendkívüli eredmény /
E.
Adózás előtti eredmény /
XII. XII/A F.
Adófizetési kötelezettség / Konszolidálásból adódó (számított) TAO különbözet (+/-) Adózott eredmény / 22. Eredménytartalék ig.v-e osztalékra, rész.-re / 23. Fizetett (jóváh.-tt) osztalék és részesedés /
G.
Mérleg szerinti eredmény /
Keltezés:/ Date
Budapest, 2010.11.02. a vállalkozás vezetője (képviselője) / P.H. / Stamp
Managing Director