PANDUAN PELAKSANAAN DO’A UNTUK INDONESIA
-
Shalat Taubat 2 Rakaat Shalat Hajat 2 Rakaat Hadiah Surah Al-Fatihah
ِٗ ثؽ ِ َٚ أَ ْشَٚ ِٗ ِأَصْ َقجدَٚ ِٗ ٌِ آٍَٝ َعَٚ
ِّ ِدَٔج ُِ َق َّّ ٍد١ َظَٝ ْثٌ ُّصْ طَفِّٟ ِ ِثٌَّٕذٌَِٝثٌفجصقز إ ُ ُُ ْثٌفَجصِ َقزٌَٙ ِ ٌء ِ َّّلِلْٟ َّجصِ ِٗ َؼ٠ ِّ ُذزَٚ ِٖ الَ ِدْٚ َأَٚ
Al-Fatihah kita hadiahkan buat Nabi pilihan, junjungan kita Muhammad Saw, keluarganya, sahabatsahabatnya, istri-istrinya, anak-anak dan keturunannya. Segala sesuatu hanyalah milik Allah semata. Bagi mereka Al-Fatihah...
َّقجدَ ِز َ ثٌصَٚ َْٓ ١ثٌصَّجٌِ ِقَٚ َ َدث ِءٙثٌ ُّؽَٚ َْٓ ١ٍِ ْثٌ ُّسْ َظَٚ َج ِء١ِثِٔ ِٗ ِِ َٓ ْثألَ ْٔذَٛ ِْع إِ ْخ١ِّ َؽٌَِٝإ ِْع ْثٌ َّالَةِ َى ِز١ِّ َؽَٚ .َْٓ ١ص َ ُّ ٌ ْثَٚ َْٓ ١ٍِِِ ْثٌ ُ ٍَ َّج ِء ْثٌ َ جَٚ َْٓ ١ ِ ِ ثٌضَّجدَٚ ِ ٍِ ْ ُّ ٌ َْٓ ْث١ِصِّٕف ثٌفَجصِ َقز.َُ َثٌ َّعالَٚ ُصالَر َّ ٌ ُُ ثِٙ ١ْ ٍَ َْٓ َع١ِْثٌ ُّمَ َّسد
Al-Fatihah buat saudara-saudaranya; para nabi dan rasul, untuk para syuhada, orang-orang shaleh, para sahabat, tabi’in, ulama yang mengamalkan ilmunya, penulis-penulis buku yang ikhlas, para malaikat yang dekat dengan Allah, bagi mereka kesejahteraan dan keselamatan. Al-Fatihah...
ُْ أَ َعج َدِٙ ِأَ ْ٘ ًِ ِظ ٍْ ِعٍَضَٚ ُْ ِٙ ِعُْٚ فُسَٚ ُْ ِٙ ٌُِْٛ أُصَٚ ثْٛ َُٕٔ َّج َوج٠ْ ََج ِء هللاِ أ١ٌِْٚ َ ِْع أ١ِّ َؽٌَِٝعُ َُّ إ ثَ ٌْفَجصِ َقز.ِْٓ ٠ثز َ ثٌ َّدِٟ ُْ فِٙ ِِ ْٛ ٍُ ُعَٚ ُْ ِ٘ ثز ِ َٛ ْٔ َأَٚ ُْ ِ٘ ثز ِ أَظ َْسَٚ ُْ ِٙ َِٕج ِِ ْٓ دَ َس َوجص١ْ ٍَهللاُ َع Al-Fatihah buat para Waliullah di manapun mereka berada, untuk leluhur mereka, anak keturunan mereka, dan orang-orang yang berhubungan nasabnya dengan mereka, semoga Allah kembalikan keberkahan, keistimewaan, cahaya dan ilmu mereka kepada kita di dunia dan akhirat. Al-Fatihah....
َْٓ ١ِّ٠ِٛ ْ ِْع ثٌَّٕق١ِّ َؽَٚ جؽ ِد ِ َّ ِْع ْثٌ ُقف١ِّ َؽٌَِٝعُ َُّ إ ِ ْثٌ َّ َعَٚ ْثٌ َّ َ ج ِ٘ ِدَٚ ِْع ْثٌمُسَّث ِء١ِّ َؽَٚ جظ َٕج١ْ ِّ ٍِّ َ ُِ َٚ ِ ِ َٕج٠ ِْع َِ َؽج١ِّ َؽَٚ َْٓ ٠ِّس ِ ْثٌ ُّفَعَٚ َْٓ ١ِ ْثٌ ُّ َق ِّدعَٚ ْثٌذٍَُ َغج ِءَٚ َْٓ ١ِّ١ِثٌصَّسْ فَٚ ٌّ ٌِ َّ ْٓ ٌَُٗ َفَٚ َأَ َظجصِ َرثصِٕجَٚ ُ ُْ أَ َعج َد هللاِٙ ِأَ ْ٘ ًِ ِظ ٍْ ِعٍَضَٚ ُْ ِٙ ِعُْٚ فُسَٚ ُْ ِٙ ٌُِْٛ أُصَٚ َٕج١ْ ٍَك َع ثٌفَجصِ َقز. ِْٓ ٠ثز َ ثٌ َّدِٟ ُْ فِٙ ِِ ْٛ ٍُ ُعَٚ ُْ ِ٘ ثز ِ َٛ ْٔ َأَٚ ُْ ِ٘ ثز ِ أَظ َْسَٚ ُْ ِٙ َِٕج ِِ ْٓ دَ َس َوجص١ْ ٍََع Al-Fatihah untuk orang-orang yang hafal Al-Quran, yang membaca dan menelaah Al-Quran, pondokpondok pesantren, masjid-masjid, para ahli nahwu, sharraf, balaghah, ahli hadits dan tafsir. Untuk seluruh syeikh kita, pendidik kita, guru-guru kita, dan orang-orang yang berhubungan dengan kita, untuk leluhur 1
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
mereka, anak keturunan mereka, dan orang-orang yang berhubungan nasab dengan mereka. Semoga Allah kembalikan keberkahan, keistimewaan, cahaya dan ilmu mereka kepada kita di dunia dan akhirat. AlFatihah...
ُْ ُْٕٙ ِِ َج ِء١ ْس ْثألَف ِ ْثٌ ُّ ْعٍِ َّجَٚ َْٓ ١ِّ ٍِ ْثٌ ُّ ْعَٚ س ِ ْثٌ ُّ ْؤ َِِٕجَٚ َْٓ ١ِِِٕ ِْع ْثٌ ُّ ْؤ١ِّ َؽٌَِٝعُ َُّ إ صًجُْٛ دَقْ ِسَ٘ج ُخصَٚ دَسِّ َ٘جَِٟج فِٙجزد ِ ثَٛ ِْ َ ْثألَٚ ِ جز ِ َِ َغٌَِٝض إ ِ س ِِ ْٓ َِ َؽ ِ ْق ْثألَز َخجالَصَِٕجَٚ ثٌَِٕجَٛ أَ ْخَٚ َع َّّجصَِٕجَٚ أَ ْع َّج َِِٕجَٚ َؽ َّدثصَِٕجَٚ أَؽْ َدث ِدَٔجَٚ َجصَِٕجَِّٙ ُأَٚ آدَجةَِٕجٌَِٝإ ُ ُُ ْثٌفَجصِ َقزٌَٙ Al-Fatihah untuk orang-orang mukmin dan mukminah, muslimin dan muslimah, yang masih hidup maupun yang sudah meninggal, dari ujung Timur sampai ujung Baratnya bumi, daratan dan lautannya, khususnya buat bapak dan ibu kita, kakek dan nenek kita, paman dan bibi kita dari pihak bapak maupun dari pihak ibu, bagi mereka Al-Fatihah...
ِٟفَٚ ْو َؾج َوسْ صَجُٛ ؽِٟذَزٌ ف١ْ ص َ َ َْٓ أ٠ َْٓ ثٌَّ ِر١ِّ ٍِثَِٕٔج ْثٌ ُّ ْعَٛ ِْع إِ ْخ١ِّ َؽٌَِٝعُ َُّ إ ِ ُِ ُْ ُٙصجدَ ْض ِٟفَٚ ثق ِ فٍَِعِٟفَٚ ْٞٚج ِ َٚ َ َ َِ ْٕضِٟفَٚ زُْٛ ١ثظ ِ ْثٌ ِ َسِٟفَٚ ْ أَ ْف َغجِٔ ْعضَجِٟفَٚ ْٓ١ْط أَ ْٔ َقج ِءِٟث فْٛ َُٕٔ َّج َوج٠ْ َذَزٌ أ١ْ ص َ َ َْٓ أ٠ ِْع ثٌَّ ِر١ِّ َؽَٚ جي ِ ُِ ُْ ُٙصجدَ ْض ِ َِ َّْٛ ثٌصَٚ ْث ِ َدُّْٛ ثٌع ْ ث ْو ِؽَٚ ُْ َُّّٙ َ٘ ُْ َُّ فَسِّ ػٌٍََّٙ ث. ً أَ ْٔ َقج ِء ْثٌ َ جٌَ ُِ َعج َِّزِٟفَٚ ًصز ُْ َُٙف َوسْ د َّ َج َخج١ ِْع١ِْٔٚ إِ ْٔ ُد . ُْ ِ٘ ِزْٛ ُِ ُ ِْع أ١ِّ َؽِٟس ف َّ ٌُ ُُ ثّْٙ ِٙ ٌْ َأَٚ ُْ َُِٙ صقِّ ـْ أَؽْ َعج َ َٚ ِ ُ ُْ دِ ْجٌ َق َعَٕجٌْٙ ث ْد ِدَٚ صذ َْس دِذَ َس َو ِز ْثٌفَجصِ َق ِز Al-Fatihah untuk saudara-saudara kita kaum muslimin yang sedang diberi musibah oleh Allah di Jogjakarta, Wasior, Mentawai, Palestina, Afghanistan, Irak, Sudan dan Somalia. Orang-orang muslim yang diberi musibah oleh Allah di manapun mereka berada, di seluruh Indonesia khususnya dan di seluruh dunia pada umumnya. Ya Allah, singkirkanlah kesusahan mereka, hilangkan kesedihan mereka, sehatkan badan mereka, limpahkan kepada mereka kesabaran, dan gantilah dengan kebaikan dalam setiap urusan mereka. Dengan keberkahan yang terkandung dalam surah Al-Fatihah...
س ِ س ْثٌ ُّ ْؤ َِِٕج ِ س ْثٌ ُّ ْعٍِ َّج ِ ثٌ َّؽجدَّجَٚ َْٓ ١ِِِٕ َْٓ ْثٌ ُّ ْؤ١ِّ ٍَِّجْ ْثٌ ُّ ْع ِ ِْع ثٌ ُّؽذ١ِّ ثَ ٌْفَجصِ َقزُ ٌِ َؾ س َ َط ْثٌ ُّذ َ ِْع َِ ْٓ َف١ِّ َؽَٚ ِ َّجُ٘ ُْ ِِ ْٓ آفَج٠ِإَٚ ُ َُّ َظٍِّ َّْٕجٌٍََّٙ ث. جزن ِ ٍِ ْ َ٘ َرث ْثٌ َّؾِٟع َس ف َّجُ٘ ُْ ِز ْشلًج٠ِإَٚ ثزْ ُش ْلَٕجَٚ ، ُْ َُِٙ أَؽْ َعجَٚ صقِّ ـْ أَؽْ َعج ََِٕج َ َٚ ،ح ْثألَ ِخ َس ِر ِ َع َرثَٚ َج١ْٔ ثٌ ُّد َؽَٕجُْٚ َفصِّ ْٓ فُسَٚ ،ُْ ٌَُٙآ َِجَٚ َفمِّ ْك آ َِجٌََٕجَٚ ، جز ًوج َ َثظ ًج ُِذ ِ َٚ ِّذًج١ََفالَالً غ س َ ُْ ِِ ْٓ َفِٙ ِجؽجص َ َفَٚ جؽجصَِٕج َ ط َف ِ جؽج ِ ث ْلَٚ ، ُْ َُُْٙٔٛ ٠ ُدَٚ ََٕٔجُْٛ ٠ط ُد ِ ث ْلَٚ ، ُْ ُٙ َؽُْٚ فُسَٚ ُْ ُ٘جص َد ِ َ َِمَٚ جص َدَٔج ِ َ َفصِّ ًْ َِمَٚ ، ُْ ُ٘ َزْٛ ُِ ُأَٚ َزَٔجْٛ ُِ ًُِّْ أٙ َظَٚ ، خ َس ِر٢ث ِ َٚ َج١ْٔ ثٌ ُّد ُْ َُّ٘ج٠ِإَٚ َِّّٕج٠ َشَٚ ُْ ُ٘ظج َ ْ َِسَٚ ظجَٔج َ ْف َِس ِ ث ْؼَٚ ، خ َس ِر٢ث ِ َٚ َج١ْٔ جص ِد ثٌ ُّد ِ َِِ ْٓ َِم ِّ دِ َق، ق ْثٌ َق َعَٕ ِز . ثز ثٌفجصقز ِ دِ ْجألَ ْخ َالَٚ ِْ َّْج٠دِجْ ِإل ِ دِأَظ َْسَٚ ك Al-Fatihah buat para remaja muslim dan muslimah, mukmin dan mukminah, dan semua yang hadir di majelis yang penuh barakah ini. Ya Allah selamatkanlah kami dan mereka dari segala macam bentuk bencana dan musibah, di dunia maupun adzab di akhirat, sehatkanlah badan kami dan badan mereka, berikanlah kami dan mereka rezeki yang halal, baik, lapang dan barakah, wujudkanlah impian kami dan 2
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
impian mereka, bentengilah kemaluan kami dan kemaluan mereka, lunaskanlah hutang kami dan hutang mereka, kabulkanlah hajat kami dan hajat mereka, baik hajat dunia maupun akhirat, mudahkanlah urusan kami dan urusan mereka, capaikanlah keinginan kami dan keinginan mereka, baik keinginan dunia maupun keinginan akhirat, sembuhkanlah penyakit orang-orang di antara kami dan yang sakit di antara mereka, hiasilah diri kami dan mereka dengan keimanan dan akhlak yang terpuji. Dengan kehebatan dan keistimewaan surah Al-Fatihah.
-
Membaca Surah Yasin
-
Membaca Surah Ar-Rahman
-
Membaca Surah Al-Waqiah
-
Membaca Surah Al-Mulk
Membaca Wirid-wirid berikut : 1.
Membaca Hawqolah
X 100
َّ ِرَ إِالَّ دَّٛ ُالَ لَٚ َيْٛ الَ َف ُ١ِ ِ َ ٌ ْثِّٝ ٍِ َ ٌجّلِلِ ْث
“Tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.” 2.
Membaca Istighfar
X100 “Saya memohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung.” 3.
َُ ١ْ ِ َ ٌأَ ْظضَ ْغفِ ُسهللاَ ْث
Membaca Sholawat
X100
ِّ ِدَٔج ُِ َق َّّد١آي َظ َ َُّ ٌٍََُّٙث ِ ٍَٝ َعَٚ ِّ ِدَٔج ُِ َق َّّ ٍد١ َظٍَٝصًِّ َع
“Ya Allah berikanlah rahmat kepada junjungan kami Muhammad, juga atas keluarganya.” 4.
Membaca Do’a Tolak Bala
َّ ُِْ دِع َٛ َُ٘ٚ ثٌ َّع َّج ِءِٝالَ فَٚ ض ِ ْ ثألَزِٝ ٌء فْٝ َعُسُّ َِ َع ث ْظ ِّ ِٗ َؼ٠ َ الٜهللاِ ثٌَّ ِر ْ ُع١ِّ ثٌ َّع X 3 ُُ ١ٍِ َ ٌث Dengan nama Allah yang bila disebut, segala sesuatu di bumi dan langit tidak akan berbahaya. Dialah Yang Maha Mendengar lagi Mengetahui. 5.
Membaca Sayyidul Istighfar
َ ْٔ َ الَ إٌََِٗ إِالَّ أ،ش َزحَُّٔج َ ْٔ َُ َُّ أٌٍَّٙث ِد َنْٙ َعٍَٝ َٔقْ ُٓ َعَٚ ،خ ُد َن َٔقْ ُٓ ِع َثَٚ ش َخٍَ ْمضَ َٓ ث َٕج٠ْ ًَ ُء ٌَ َه دِِٕ ْ َّضِ َه َعُْٛ ْ َد،صَٕ ْع َٔج َ ُذ دِ َه ِِ ْٓ َؼسِّ َِجْٛ َْ ُع، ْع ِد َن َِج ث ْظضَطَ ْع َٔجَٚ َٚ َ ْٔ َح إِالَّ أٛ X7ش َ َُٔ ْغفِ ُس ثٌ ُّر٠ َ فَئَُِّٔٗ ال، ث َ ْافِسْ َٔيج،دَِٕجُْْٚ ُء دِ ُرُْٛ ْ َدَٚ 3
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
Ya Allah, Engkau adalah Tuhan kami, tiada Tuhan yang berhak disembah kecuali Engkau, Engkaulah Yang Menciptakan kami, kami adalah hamba-Mu. Kami akan setia pada perjanjian kami dengan-Mu semampu kami. Kami berlindung kepada-Mu dari kejelekan yang kami perbuat. Kami mengakui nikmat-Mu kepada kami dan kami mengakui dosa kami, oleh karena itu, ampunilah dosa kami. Sesungguhnya tiada yang dapat mengampuni dosa kecuali Engkau.
6.
Membaca Ismullah Al-‘azhom
َّ َ ِز١ص ِّد ًعج ِِ ْٓ َخ ْؽ صِ ٍْ َهَٚ ِهللا َ ْ أَ ْٔ َص ٌَْٕج َ٘ َرث ْثٌمُسْٛ ٌَ َ َجؼ ًج ُِض ِ ضَُٗ َخ٠ْ َ َؽذَ ًٍ ٌَ َسأٍَٝآْ َع َّ َٛ ُ٘ .ُْٚ ُُ ٌِ َعجَٛ ُ٘ َال إٌََِٗ إِ َّالٞهللاُ ثٌَّ ِر َ َضَفَ َّىس٠ ُْ ٍَُّٙ َ ٌَ جض ِ ٌٍَِّٕ َجُْٙثألَ ِْغَج ُي َٔعْ ِسد َّ َٛ ُ٘ .ُُ ١َّف ُ ٍَِّ ٌ ْثَٛ ُ٘ َال إٌََِٗ إِ َّالٞهللاُ ثٌَّ ِر ه ِ ثٌسَّفْ َّ ُٓ ثٌسَٛ ُ٘ َج َد ِرٙثٌ َّؽَٚ خ ِ ١ْ ْثٌ َغ َّ ْج هللاِ َع َّّج َ ُص ْثٌ َؾذَّج ُز ْثٌ ُّضَ َىذِّ ُس ُظذ َْق٠ ِّ ُٓ ْثٌ َ ِص١ْ َُّٙ ٌضُ ثٌع ََّال َُ ْثٌ ُّ ْؤ ِِ ُٓ ْثْٚثٌمُ ُّد َّ َٛ ُ٘ .ْٛ ُ ٌِهللاُ ْثٌ َ ج ُ َعذِّ ُـ ٌَُٗ َِج٠ َٕٝ ُز ٌَُٗ ْثألَ ْظ َّج ُء ْثٌ ُق ْعِّٛ ص ُ جز َ ُ ْؽ ِس ُو٠ َ ُّ ٌا ْث ِ َك ْثٌذ ُُ ١ ُص ْثٌ َق ِى٠ ْثٌ َ ِصَٛ َُ٘ٚ ض ِ ثٚج َ َّ ثٌ َّعِٟف ِ ْ ْثألَزَٚ س Kalau sekiranya Kami turunkan Al-Quran ini kepada sebuah gunung, pasti kamu akan melihatnya tunduk terpecah belah disebabkan ketakutannya kepada Allah. Dan perumpamaan-perumpamaan itu Kami buat untuk manusia supaya mereka berfikir. Dialah Allah Yang tiada Tuhan selain Dia, Yang Mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Dia-lah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Dialah Allah Yang tiada Tuhan selain Dia, Raja, Yang Maha Suci, Yang Maha Sejahtera, Yang Mengaruniakan Keamanan, Yang Maha Memelihara, Yang Maha Perkasa, Yang Maha Kuasa, Yang Memiliki segala Keagungan, Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan. Dialah Allah Yang Menciptakan, Yang Mengadakan, Yang Membentuk Rupa, Yang Mempunyai Asmaaul Husna. Bertasbih kepadaNya apa yang di langit dan bumi. Dan Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (Q.S. Al-Hasyr : 21-24)
Semua yang berada di langit dan yang berada di bumi bertasbih kepada Allah (menyatakan kebesaran Allah). dan Dialah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana, Kepunyaan-Nyalah kerajaan langit dan bumi, Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Dialah yang Awal dan yang akhir yang Zhahir dan yang Bathin; dan Dia Maha mengetahui segala sesuatu. Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa: kemudian Dia bersemayam di atas ´arsy. Dia mengetahui apa yang masuk ke dalam bumi dan apa yang keluar daripadanya dan apa yang turun dari langit dan apa yang naik kepada-Nya. dan Dia bersama kamu di mama saja kamu berada. dan Allah Maha melihat apa yang kamu kerjakan. 4
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
Kepunyaan-Nya-lah kerajaan langit dan bumi. dan kepada Allah-lah dikembalikan segala urusan. Dialah yang memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang ke dalam malam dan Dia Maha mengetahui segala isi hati. (Q.S. Al-Hadid : 1-6)
Doa
َ ْٔ َش هللاُ الَ إٌََِٗ إِالَّ أ َ ْٔ ََ ُد دِأََّٔ َه أُٙ َُّ إَِّٔج َٔ ْؽٌٍََّٙث ،ص َّ ُد َّ ٌثف ُد ْثألَ َف ُد ْثٌفَسْ ُد ث ِ َٛ ٌ ْث، ش .ث أَ َفدًٛ َُ ُى ْٓ ٌَُٗ ُوف٠ ُْ ٌََٚ ٌَدُْٛ ٠ ُْ ٌََٚ ٍَِ ْد٠ ُْ ٌَ ْٞثٌَّ ِر Ya Allah, kami bersaksi sesungguhnya Engkau adalah Allah, tidak ada Tuhan selain Engkau, Yang Satu dan Maha Esa, Yang Tunggal dan tempat bergantungnya segala urusan, Yang tidak beranak dan tidak pula diperanakkan. Dan tidak ada seorang pun yang setara dengan-Nya.
ُ الَ إٌََِٗ إِالَّ هللا،ُِْ ١ ِ َ ٌغ ْث ِ ْْثٌ َ س .ُِْ ١ ِ
ُّ الَ إٌََِٗ إِالَّ هللاُ َزح،ُُ ١ْ ٍِ ُُ ْثٌ َق١ْ ِ َ ٌالَ إٌََِٗ إِالَّ هللاُ ْث َ ٌغ ْث ِ ثَٛ َّ َزحُّ ثٌ َّع ِ ْض َزحُّ ْثٌ َ س ِ ْ َزحُّ ْثألَزَٚ س
Tidak ada Tuhan selain Allah Yang Maha Agung dan Maha Pemurah, tidak ada Tuhan selain Allah Tuhan Pemilik ‘arsy Yang Agung, tidak ada Tuhan selain Allah Tuhan Pemilik langit dan bumi, Tuhan Pemilik ‘arsy Yang Agung.
َج٠ ،ض ِ ثَٛ َّ َع ثٌ َّع٠ْ َج دَ ِد٠ ،َ ْث ِإل ْو َس ِثَٚ َج َذث ْثٌ َؾالَ ِي٠ ،َُ ُّْٛ ١ََج ل٠ ُّٟ َج َف٠ َُّ ٌٍََُّٙث ِ ْ ْثألَزَٚ س َج٠َٚ الََٔجْٛ َِ َج٠َٚ ََٕجٌََِٙج إ٠ ، َْسَٔجٙ َؽَٚ صَ ْ ٍَ ُُ ِظ َّسَٔجَٚ َِ َىجََٕٔجٜصَ َسَٚ َِ ْٓ صَ ْع َّ ُع َوالَ ََِٕج ْ صَمَ َّد َظَٚ َؽ ًَّ عََٕج ُا َنَٚ ُن .ُن َ س١ْ الَ إٌََِٗ َاَٚ ،ش أَ ْظ َّج ُء َن َ َع َّص َؽجز،َّ َدَٔج١َظ Ya Allah, Dzat Yang Maha Hidup dan Yang terus menerus mengurus makhluk-Nya, Wahai Dzat Yang Maha Agung dan Maha Mulia, Wahai Dzat Pencipta langit dan bumi, Wahai Dzat Yang Mendengar perkataan kami, Melihat tempat kami, Mengetahui segala perbuatan kami yang nampak maupun yang tidak nampak. Wahai Tuhan kami, Tuan Kami, dan Penghulu Kami, begitu agung pertolongan-Mu, sungguh Mulia PujianMu, betapa suci Nama-nama-Mu, dan tidak ada Tuhan selain Engkau.
َ ١َج ُِ ِغ٠ ،س س َ ْثٌ َقَٟ جظ َ ١َج ُِ ِؾ٠ ِ َفَجٌٍَّْٙظ ث ِ جؽج ِ ََجل٠ ،س ِ ثَٛ ْخ ثٌ َّد َع Wahai Dzat Yang Mengabulkan permohonan, Menunaikan segala kebutuhan dan Penolong orang-orang yang mengalami kesusahan.
ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه دِجِ ْظ ِّ َهٌٍَّٙ ث،َصفَجصِ َه ْثٌ ُ ال ِ َٚ َٕٝا َن ْثٌ ُق ْع ِ ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه دِأَ ْظ َّجٌٍََّٙث َ ُٖ ١َش دِ ِٗ أَ ْعط َ ٍْ ِإِ َذث ُظتَٚ ،ْش َ ُٖ ْش دِ ِٗ أَ َؽذ َ ١ إِ َذث ُد ِعٞ ثٌََّ ِر،ُِ َ ثألَ ْع ْش Ya Allah, sungguh kami memohon kepada-Mu dengan nama-nama-Mu yang baik dan sifat-sifat-Mu yang luhur. Ya Allah sungguh kami memohon kepada-Mu dengan nama-Mu yang Agung, yang bilamana Engkau dimohon dengannya Engkau kabulkan permohonannya, dan bilamana Engkau diminta dengannya Engkau beri permintaannya. 5
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
ٍَُٝ َُّ َفسِّ َْ َخ ٍْمََٕج َعٌٍََّٙ ث،جز ِ ٌَُّٕ َُّ أَ ِؽسْ َٔج ِِ َٓ ثٌٍََّٙ ث،جز ِ ٌَّٕ ثٍَُٝ َُّ َفسِّ َْ َخ ٍْمََٕج َعٌٍََّٙث .َْٓ ١ِّ َّثف ِ َج أَزْ َف َُ ثٌس٠ دِ َسفْ َّضِ َه،جز ِ ٌَّٕث Ya Allah, haramkanlah jasad kami dari api neraka, Ya Allah, jauhkanlah kami dari api neraka, Ya Allah haramkanlah jasad kami dari api neraka, dengan rahmat-Mu wahai Dzat yang Maha Penyayang dari semua yang penyayang.
جز َ َِج لَسَٚ َُ َُّ إِٔج َّ َٔعْأٌَُ َه ْثٌ َؾَّٕزٌٍََّٙث ِ ٌَّٕ ُذ دِ َه ِِ َٓ ثُْٛ ََٔٚ ،ًٍ َّ َعَٚ ٍيْٛ ََج ِِ ْٓ لٙ١ْ ٌََِّح إ ث ُدَٛ َج َؽ٠ فَعْ ٍِ َهَٚ َو َس ِِ َهَٚ ِد َنُْٛ ؽَٚ دِ َسفْ َّضِ َه،ًٍ َّ َعَٚ ٍيْٛ ََج ِِ ْٓ لٙ١ْ ٌََِّح إ َ َِج لَسَٚ .ُُ ٠ْ َج َو ِس٠ Ya Allah kami memohon kepada-Mu surga dan apa-apa yang mendekatkan kami kepadanya, baik berupa ucapan maupun perbuatan. Dan kami berlindung kepada-Mu dari api neraka dan apa-apa yang mendekatkan kami kepadanya, baik berupa ucapan maupun perbuatan. Dengan rahmat-Mu, kemurahanMu, kemulian-Mu dan keutamaan-Mu, Wahai Dzat yang Maha Pemurah lagi Maha Mulia.
ْثٌ َ طَج ِءَٚ ِّٓ َّ ٌَج َذث ْث٠ ، َع ثٌ ُّد َعج ِء١ْ ِّ َج َظ٠ َُّ ٌٍََُّٙث Ya Allah, Yang Mendengarkan permohonan dan yang Memiliki anugerah dan pemberian.
َّ إِالًٝ ٍَالَ ُِ ْذضَٚ ، ُٖ ْش َ ١َعًج إِالَّ َؼف٠ْ الَ َِ ِسَٚ ،َُُٗ َُّ الَ صَ َد ْ ٌََٕج َذ ْٔذًج إِال َافَسْ صٌٍََّٙث َالَٚ ،َُٗؽْ ضَّٚ ِ ًّج إِالَّ َش٠َالَ أَٚ ،َُٗالَفجَةِسًث إِالَّ َدٌَ ٍْضَٚ ،َٗض٠ْ ظجالًّ إِالَّ َ٘ َد َ َالَٚ ،َُٗض١ْ ََعجف ٌََٕجَٚ ٌَ َه ِزظًجَٟ ِ٘ ِخ َس ِر٢ ْثَٚ َج١ْٔ ؼ ثٌ ُّد َ الَ َفَٚ ،َُٗضًج إِالَّ َز ِف ّْض١ْ َِ ِ ِثةَٛ جؽزً ِِ ْٓ َف َْٓ ١ِّ َّثف َ َ لٍَٝصالَ ٌؿ إِالَّ أَ َع ْٕضََٕج َع َ َجٙ١ْ ِف ِ َج أَزْ َف َُ ثٌس٠ َجَ دِ َسفْ َّضِ َهَٙعَّسْ ص٠َٚ ،اَ٘ج ِ عج Ya Allah, janganlah Engkau biarkan kami mempunyai suatu dosa melainkan Engkau ampuni, tidak ada di antara kami yang sakit melainkan Engkau sembuhkan, tidak ada di antara kami yang ditimpa kesusahan melainkan Engkau hapuskan (kesusahan itu), tidak ada di antara kami yang tersesat melainkan Engkau beri petunjuk, tidak ada di antara kami yang berada dalam kebingungan melainkan Engkau tuntun, tidak ada di antara kami yang belum nikah (duda maupun janda) melainkan Engkau nikahkan, tidak ada di antara kami yang sudah meninggal melainkan Engkau berikan rahmat, tidak ada di antara kami yang memiliki hajat dunia dan akhirat yang Engkau ridhoi dan di dalamnya terdapat kebaikan bagi kami melainkan Engkau membantu kami dalam melaksanakannya dan memudahkannya. Semua itu dengan rahmat-Mu Wahai Dzat yang Maha Penyayang dari semua yang penyayang.
ْ عَذ،ح .ُُ ٠ْ َج َو ِس٠ ث ُدَٛ َج َؽ٠ دِ َسفْ َّضِ َه،ِٕ َه٠ْ ِدٍَٝدََٕج َعْٛ ٍُُِّش ل َ ٍََِّج ُِم٠ َُّ ٌٍََُّٙث ِ ْٛ ٍُُخ ْثٌم Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati, teguhkanlah hati kami di atas agama-Mu.
6
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
ُ فَج ْعَٛ ٌُ صُ ِقخُّ ْثٌ َ ْف٠ْ َو ِسٌّٛ ُُ َُّ إَِّٔ َه َعفٌٍََّٙث ُّ ٌُ صُ ِقخ٠ْ َو ِسٌّٛ ُُ َُّ إَِّٔ َه َعفٌٍََّٙ ث، ف َعَّٕج ُ فَج ْعَٛ ٌُ صُ ِقخُّ ْثٌ َ ْف٠ْ َو ِسٌّٛ ُُ َُّ إَِّٔ َه َعفٌٍََّٙ ث، ف َعَّٕج ُ فَج ْعَٛ ْثٌ َ ْف .ف َعَّٕج Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf lagi Maha Pemurah, Engkau suka memaafkan, maka maafkanlah aku. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf lagi Maha Pemurah, Engkau suka memaafkan, maka maafkanlah aku. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf lagi Maha Pemurah, Engkau suka memaafkan, maka maafkanlah aku.
َُ َج أَزْ َف٠ دِ َسفْ َّضِ َه، ِْسَٔج١ص ِ ْش َع ْٓ صَ ْمٚج ِ ًَُّْ َُّ صَمَذٌٍََّٙث َ صَ َؾًٚ ،َج ََِٕج١ِصَمَذًَّْ لَٚ ،َج ََِٕج١ص .َْٓ ١ِّ َّثف ِ ثٌس Ya Allah terimalah puasa kami, bangun malam kami (untuk beribadah), dan maafkanlah kelalaian kami dengan rahmat-Mu wahai Dzat yang Maha Penyayang dari semua yang penyayang.
،ض ِ ثَٛ َّ جغ َس ثٌ َّع ِ ََج ف٠ ، ًَْ ١ِإِظ َْسثفَٚ ًَْ ١ِ َىجة١ْ ِِ َٚ ًَْ ١َِج َزحَّ ِؽذ َْسثة٠ َُّ ٌٍََُّٙث ِ ْ ْثألَزَٚ س َ ْٔ َ أ،َج َد ِرٙثٌ َّؽَٚ خ . َْ ْٛ َُ ْ ضٍَِف٠ ِٗ ١ْ ِث فْٛ ُٔ َّج َوج١ْ ِ َْٓ ِعذَج ِد َن ف١َش صَقْ ُى ُُ د ِ ١ْ َج َعجٌِ َُ ْثٌ َغ٠ ْ ثِ ْ٘ ِدَٔج ٌِ َّج ِّ ِٗ ِِ َٓ ْثٌ َق١ْ ِف ف ثغ َ ٍُِثخض ٍ ص َس ِ ٌَِْٝ َِ ْٓ صَ َؽج ُء إٞ ِدْٙ َ إَِّٔ َه ص،ِٗ ِٔك دِئِ ْذ .ٍُْ ١ُِِ ْعضَم Ya Allah, Tuhannya Jibrail, Mikail dan Israfil. Wahai Pencipta langit dan bumi. Wahai Tuhan Yang Mengetahui yang ghaib dan nyata. Engkau Yang Menjatuhkan hukum (untuk memutuskan) apa yang mereka (orang-orang Nasrani dan Yahudi) perselisihkan. Tunjukkanlah kami pada kebenaran apa yang dipertentangkan (oleh orang kafir) dengan seizin dari-Mu. Sesungguhnya Engkau menunjukkan pada jalan yang lurus bagi orang yang Engkau kehendaki.
،َٕج ُف ْى ُّ َه١ْ ِجض ف ِ َٛ َٔ ،إِ َِجةِ َهْٛ َُٕ د، ِد َن١ْ ِ َعذْٛ َُٕ ُد َن د١ْ ُِ َُّ إَِّٔج َعذٌٍََّٙث ٍ َِ ،َ ِد َن١َِٕج د١ْ ثص َ ١َّّ ٌَ َه َظَٛ ُ٘ ٍُْ َٔعْأٌَُ َه دِ ُىًِّ ثظ،عج ُا َن ِٟ أَ ْٔ َص ٌْضَُٗ فْٚ َ أ،ْش دِ ِٗ َٔ ْف َع َه َ ََٕج ل١ْ َِع ْد ٌي ف َ ْث ْظضَأْعَسِٚ َ أ، َعٍَّ ّْضَُٗ أَ َف ًدث ِِ ْٓ َخ ٍْمِ َهْٚ َِوضَجدِ َه أ ْْ َ أ،خ ِع ْٕ َد َن ِ ١ْ ِع ٍْ ُِ ْثٌ َغِٟس دِ ِٗ ف َِِٕجْٛ ُّ ُ٘ جح ُ َزْٛ َُٔٚ ،دَِٕجْٛ ٍُُ َع ل١ْ ِ َُ َزد١ْ ِ َ ٌآْ ْث َ ْصَؾْ َ ًَ ْثٌمُس َ َ٘ َذَٚ ، ِزَٔجْٚ ص ُد َّٔ ََ ْٛ َ٠ ُ َُّ ثؽْ َ ٍُْٗ ُف َّؾزً ٌََٕجٌٍََّٙ ث.ُِْ ١ ِ ثي س ٍ َؽَّٕجصِ َه َؽَّٕجٌَِٝ َظجدِ ْمَٕج إَٚ ، َِِٕجْٛ ُّ ُاَٚ ،َج َِ ِز١ِ ََ ْثٌمْٛ َ٠ ُ َُّ ثؽْ َ ٍُْٗ ُف َّؾزً ٌََٕجٌٍََّٙ ث،َج َِ ِز١ِ ََ ْثٌمْٛ َ٠ ُ َُّ ثؽْ َ ٍُْٗ ُف َّؾزً ٌََٕجٌٍََّٙ ث،َج َِ ِز١ِْثٌم .َْٓ ١ِّ َّثف ِ َج أَزْ َف َُ ثٌس٠ دِ َسفْ َّضِ َه Ya Allah Tuhan kami, sesungguhnya kami adalah hamba-hamba-Mu, anak hamba-hamba-Mu, anak hambahamba perempuan-Mu. Ubun-ubun kami berada pada kekuasaan-Mu. Telah berlalu kepada kami hukumMu, Adil terhadap kami keputusan-Mu. Kami memohon kepada-Mu dengan segala nama yang Engkau miliki, yang dengannya Engkau namakan diri-Mu, atau yang telah Engkau ajarkan kepada salah seorang dari makhluk-Mu, atau yang telah Engkau turunkan di dalam kitab-Mu, atau yang Engkau rahasiakan dalam ilmu 7
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
ghaib-Mu, agar Engkau jadikan Al-Quran yang mulia sebagai penyejuk dan pemenuh hati kami, cahaya dada kami, pengusir kepedihan kami, dan penghapus kesusahan kami. Berilah kami kekuatan untuk berlombalomba menuju surga-Mu, surga yang penuh kenikmatan. Ya Allah jadikanlah Al-Quran sebagai penolong kami pada hari kiamat, Ya Allah jadikanlah Al-Quran sebagai penolong kami pada hari kiamat, Ya Allah jadikanlah Al-Quran sebagai penolong kami pada hari kiamat, dengan rahmat-Mu Wahai Dzat yang Maha Penyayang dari semua yang penyayang.
،ُْ ٍَ ْ َٔ ُْ ٌَ َِجَٚ ُْٕٗ ِِ َِج َعٍِ َّْٕج،ِٗ ٍِآؽ ِ َٚ ِٗ ٍِجؽ ِ ِْس ُوٍِّ ِٗ َع١ َ ٌُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه ِِ َٓ ْثٌٍَّٙث .ُْ ٍَ ْ َٔ ُْ ٌَ َِجَٚ ُْٕٗ ِِ َِج َعٍِ َّْٕج،ِٗ ٍِآؽ ِ َٚ ِٗ ٍِجؽ ِ ُذ دِ َه ِِ َٓ ثٌ َّؽسِّ ُوٍِّ ِٗ َعُٛ ََٔٚ Ya Allah, kami memohon kepada-Mu segala macam kebaikan di dunia dan di akhirat (yang dipercepat maupun diperlambat), yang kami ketahui maupun yang tidak kami ketahui. Dan kami berlindung kepadaMu dari segala macam kejahatan di dunia dan di akhirat (yang dipercepat maupun diperlambat), yang kami ketahui maupun yang tidak kami ketahui.
َ ١ُ َُّ ث ْظمَِٕج ْثٌ َغٌٍََّٙ ث،َْٓ ١الَ صَؾْ َ ٍَْٕج ِِ َٓ ْثٌمَجِٔ ِطَٚ ْظ َ ١ُ َُّ ث ْظمَِٕج ْثٌ َغٌٍََّٙث َٓ ِِ الَ صَؾْ َ ٍَْٕجَٚ ْظ َ ١ُ َُّ ث ْظمَِٕج ْثٌ َغٌٍََّٙ ث،َْٓ ١ْثٌمَجِٔ ِط .َْٓ ١الَ صَؾْ َ ٍَْٕج ِِ َٓ ْثٌمَجِٔ ِطَٚ ْظ Ya Allah, turunkanlah kepada kami pertolongan dan jaganlah Engkau jadikan kami orang-orang yang putus harapan. Ya Allah, turunkanlah kepada kami pertolongan dan jaganlah Engkau jadikan kami orang-orang yang putus harapan.
.ُ َُّ أَ ِا ْغَٕجٌٍََّٙ ث،ُ َُّ أَ ِا ْغَٕجٌٍََّٙ ث،ُ َُّ أَ ِا ْغَٕجٌٍََّٙث Ya Allah, tolonglah kami, Ya Allah, tolonglah kami, Ya Allah, tolonglah kami.
ْه َ ١ٍَ َّو ًَ َعَٛ َصَٚ ،َُٗجز دِ َه فَأَ َؽسْ ص َ ُ َُّ ثؽْ َ ٍَْٕج ِِ َّّ ْٓ َد َعٌٍََّٙث َ ث ْظضَ َؾَٚ ،َُٗجن فَأَ َؽ ْذض َ ْث ْظضَ ْغفَ َس َن فَ َغفَسَٚ ،َُٗض٠ْ َ َدَٙثن ف َِ َثز ثٌ َّعال َ َدْٙ َث ْظضَٚ ،َُٗض١ْ َفَ َىف ِ ثز َن َد ِ ِِ ْٓ َدَٚ ،ٌَُٗ س .َْٓ ١ِّ َّثف ِ َج أَزْ َف َُ ثٌس٠ َو َس ِِ َهَٚ ِد َنُْٛ ؽَٚ دِ َسفْ َّضِ َه،َُٗض١ْ َٔأَ ْد Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang yang memohon kepada-Mu lalu Engkau kabulkan, meminta perlindungan kepada-Mu lalu Engkau lindungi, berserah diri kepada-Mu lalu Engkau cukupi, meminta petunjuk kepada-Mu lalu engkau tunjukkan, meminta ampunan kepada-Mu lalu Engkau ampuni dan surgaMu surga Daarus Salam Engkau dekatkan. Dengan rahmat-Mu, kemurahan-Mu dan kemulian-Mu. Wahai Dzat yang Maha Penyayang dari semua yang penyayang.
ِّ َٚ ثٌسِّ دَجَٚ ْثٌ ُّ ْٕ َى َسَٚ ْثٌفَقْ َؽج َءَٚ ، دَج َءَٛ ٌ ْثَٚ ، ْثٌذَالَ َءَٚ ، ُ َُّ ث ْدفَ ْع َعَّٕج ْثٌ َغالَ َءٌٍََّٙث ثٌصَٔج ْٓ ِِ َٓ َ َِجدَطَٚ َجْٕٙ ِِ َ َسَٙ ْثٌ ِّ َق َٓ َِجظَٚ ثٌ َّؽ َدثةِ َدَٚ َ َ ْثٌ ُّ ْ ضٍَِفَزُْٛ ١ثٌ ُّعَٚ ثٌ َّصالَ ِش َيَٚ . ٌس٠ْ ٍء لَ ِدٟ َّ َج َخ١ ِْع١ِْٔٚ دٍََ ِدَٔج إِ ْٔ ُد ْ ُوًِّ َؼٍَٝ َْٓ َعج َِّزً ثَِّٔ َه َع١ِّ ٍِثْ ْثٌ ُّ ْع ِ ِِ ْٓ د ٍُْ َدَٚ ًصز Ya Allah, hindarkanlah kami dari kesulitan ekonomi, bencana, wabah, perbuatan keji dan munkar, praktek riba, zina, gempa bumi, serangan dan ancaman yang bermacam-macam, kesempitan hidup dan cobaan 8
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
yang berat, baik yang nampak maupun yang tersembunyi, di negeri kami Indonesia khususnya dan negerinegeri Islam pada umumnya. Sesungguhnya Engkau berkuasa atas segala sesuatu.
َ ْٛ ٍَ َعَٚ ، َْ ثٌٍُّطَفَج ِءْٚ َع َ َّضِ َه ُدْٟ ِش ف َ ُ َُّ َو َّج ٌَطَ ْفٌٍََّٙث ، ْثٌ ُ َ َّج ِءٍَٝس دِ َ َ َّضِ َه َع ْ َٔ َوجَٚ ،ق َعسْ ِؼ َه َ ْش َِج صَق َ ّْ ٍِ َعَٚ ُضٚج َ ْٛ َظ َه َو ِ ٍْ ِّ َه دِ َّج ف ِ ْش أَز ِ َظَٚ ش ًِّإِ ْٔمَج ُد ُوَٚ ، ِع ٍْ ِّ َهِٟ ِي َوجٌعِّسِّ فْٛ ََّزُ ْثٌم١َِٔ َعالَٚ ،َّ ِز ِع ْٕ َد َن١َِٔ ِز َو ْجٌ َ الْٚ ثٌصُّ ُد َج١ْٔ جز أَ ِْ ُس ثٌ ُّد َ ص َ َٚ ،جْ ٌِع ٍُْطَجِٔ َه َ َخَٚ ، ٍء ٌِ َ َ َّضِ َهْٟ َؼ ٍ َْ ظ ٍُْطٞع َع ُوًُّ ِذ ً ِٗ فَ َسؽج١ْ َِٕج ف١ْ أَ ِْ َعْٚ َ ثِؽْ َ ًْ ٌََٕج ِِ ْٓ ُوًِّ َ٘ ٍُّ أَصْ ذَقْ َٕج أ،َ ِد َن١ِخ َس ِر ُوٍُُّٗ د٢ ِ ْثَٚ ٍَٝ ِظ ْض َس َن َعَٚ ،َجَٔج٠ َش َن َع ْٓ َخطَجٚج َ صَ َؾَٚ دَِٕجْٛ ُٔ َن َع ْٓ ُذَٛ ُ َُّ إِ َّْ َع ْفٌٍََّٙ ث،ً َِ ْ َسؽجَٚ ْ َ أ،ْـ َع ٍََِّٕج١ِلَذ َنْٛ َٔ ْد ُع،ِٗ ١ْ ِصسْ َٔج ف َ َ ِؽ ْذُٗ ِِ ْٕ َه ِِ َّّج لْٛ َغ ِّ ْ َٕج أَ ْْ َٔعْأٌََ َه َِجٌَ ُْ َٔ ْعض ِ ْ أَ ْٔفُ ِعَٕجٌَِٝ َْ إْٛ ُت١ْ َٔقْ ُٓ ْثٌ ُّ ِعَٚ ،َٕج١ْ ٌَِإَِّٔ َه ْثٌ ُّقْ ِع ُٓ إَٚ ،َٔعْأٌَُ َه ُِ ْعضَأِٔعًجَٚ ،ًآ ِِٕج ٌََ ِى َّٓ ثٌغِّمَزَٚ ،ٟجص َ ١ٌََِٔضَذَ َّغطُ إَٚ ،َٕج دِِٕ ْ َّضِ َه١ْ ٌَِ َّد ُد إَٛ َ صَض،َٕ َه١ْ َدَٚ ََٕٕج١ْ َ َّج د١ْ ِف ِ َ َّ ٌْه دِ ْج َ ْٔ َ إَِّٔ َه أ،َٕج١ْ ٍَإِفْ َعجِٔ َه َعَٚ فَ ُ ْد دِفَعْ ٍِ َه،ْه ش َ ١ٍَ ْثٌ َؾ َسث َء ِر َعٍَٝدِ َه َف ٍََّ ْضَٕج َع .ُُ ١ْ َّف ِ ثحُ ثٌسَّٛ َّثٌض Ya Allah, sebagaimana kau berlemah lembut dalam keagungan-Mu tanpa termasuk mereka yang halus (lemah), Engkau Maha Luhur dengan Keagungan-Mu di atas mereka yang agung, Engkau Mengetahui apa yang ada di bawah bumi-Mu sebagaimana pengetahuan-Mu terhadap apa yang di atas arasy-Mu; segala bisikan hati sama seperti terangnya di sisi-Mu, dan terangnya ungkapan sama seperti bisikan samar dalam ilmu-Mu. Setiap penguasa tunduk kepada kekuasaan-Mu, sehinngga semua urusan dunia dan akhirat berada dalam genggaman-Mu. Berikanlah kami jalan keluar yang baik atas setiap kesedihan yang menimpa kami pada waktu pagi dan sore. Ya Allah sesungguhnya ampunan-Mu dapat menghapus dan memaafkan segala dosa dan kesalahan kami, tabir-Mu dapat menutupi perbuatan buruk kami. Jadikanlah kami selalu rakus untuk senantiasa memohon pada-Mu terhadap apa yang tidak berhak kami dapat dari-Mu karena ketidakmampuan (kelemahan) kami. Kami meminta kepada-Mu Dzat Yang Menenteramkan, dan kami juga memohon kepada-Mu Dzat Yang Membahagiakan. Sesungguhnya Engkau selalu berbuat baik kepada kami, dan kami selalu berbuat jahat pada diri kami, pada hak dan kewajiban antara kami dengan Engkau. Engkau berikan kami kebahagian dengan nikmat-Mu, dan kami selalu membuat Engkau murka dengan kemaksiatan kami. Akan tetapi kepercayaan Kami pada-Mu, telah membawa kami untuk berani menghadap-Mu. Maka, kembalikanlah anugerah dan kebaikan-Mu pada kami, sesungguhnya Engkau Dzat Yang Maha Menerima Taubat dan Maha Penyayang.
ُذُٛ ََٔٚ ، ًِ ْثٌ َى َعَٚ ُذ دِ َه ِِ َٓ ْثٌ َ ؾْ ِصُٛ ََٔٚ ، ِْ ْثٌ َق َصَٚ ُِّ ٌَٙ ُذ دِ َه ِِ َٓ ْثُٛ َٔ ُ َُّ إِِّٔجٌٍَّٙث جي ِْسَٙلَٚ ِْٓ ٠ ُذ دِ َه ِِ ْٓ َاٍَذَ ِز ثٌ َّدُْٛ َٔٚ ،ًِ ْ ُ ْثٌذَٚ ِْٓ دِ َه ِِ َٓ ْثٌ ُؾذ َ ِ ثٌسِّؽ Ya Allah, sesungguhnya kami berlindung kepada-Mu dari keluh kesah dan rasa sedih, dari kelemahan dan kemalasan, dari sifat bakhil dan penakut, dari cengkraman hutang dan laki-laki yang menindas-(kami). 9
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
جز َػ َ َٛ أَ ْإَِٕج دِفَعْ ٍِ َه َع َّّ ْٓ ِظَٚ ، ُ َُّ ث ْوفَِٕج دِ َقالٌَِ َه َع ْٓ َف َسث ِِ َهٌٍَّٙث ِ ََجف٠ َُّ ٌٍَُّٙ ث. ثن َج١ْٔ َج َزفْ َُ ث َْ ثٌ ُّد٠َٚ ، ٓ٠ َ ِّ ِر ْثٌ ُّعْ طَسَٛ خ َد ْع١ َ َوج ِؼٞ َ َج ُِ ِؾ٠َٚ ، ح َ ثَٚ ُِّ ٌَْٙث ِ ْف ْثٌ َىس َ ْٔ َ أ،خ َس ِر٢ث .ثن َ َٛ َج َع ْٓ َِ ْٓ ِظَِٕٙج د١ِٕش َزفْ َّجَُٕٔج فَجزْ َف َّْٕج َزفْ َّزً صُ ْغ ِ َٚ
Ya Allah, cukupkanlah kami dengan rezeki-Mu yang halal dari yang haram, dan cukupkanlah kami dengan anugerah-Mu bukan dari siapapun selain diri-Mu. Ya Allah, Dzat yang Maha Menyingkirkan kesusahan, Menghilangkan kesedihan, Menjawab permohonan orang-orang yang terdesak, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang di dunia dan akhirat. Engkaulah Pengasih kami, maka sayangilah kami dengan rahmat-Mu agar kami tidak memerlukan (mengharapkan) rahmat kepada siapapun selain Engkau.
َج٠َٚ ، ٍد١ْ ِ َ َْس د١ذًج َا٠ْ َج لَ ِس٠َٚ ، ٍد٠ْ خ ُوًِّ فَ ِس َ جف َ َج٠َٚ ، ٍد١ْ ِفَٚ ًِّط ُو َ َِٔج ُِ ْؤ٠ َُّ ٌٍََُّٙث ِ ص ِٓ َّ ْ َٔطْأٌَُ َه دِج ْظ ِّ َه دِع ُِْ هللاِ ثٌسَّف، ح ٍ ْٛ ٍُ َْس َِ ْغ١َج َاجٌِذًج َا٠َٚ ، خ ٍ ِ َْس َاجة١َؼج ِ٘ ًدث َا ِٓ َّ ْدعُ هللاِ ثٌسَّف ِ ثٌس ِ ٔعأٌَُ َهَٚ ، ٌَ ْٛ َٔ َالَٚ ٌ الَ صَأْ ُخ ُرُٖ ِظَٕزٞ َِ ثٌَّ ِرُّْٛ ١َ ْثٌمِّٟ ُِْ ْثٌ َق١َّف ْ َ َخ ِؽَٚ ، ُُْٖٛ ؽُٛ ٌش ٌَُٗ ْث ْ َٕ َعٞ ُ َٛ ْش ٌَُٗ ْثألَص ّ ثٌََّ ِر، َِ ُّْٛ ١َ ْثٌمِّٟ ُِْ ْثٌ َق١َّف ، ثس ِ ثٌس ْ ٍَ ِؽَٚ َٚ أَ ْْ صَؾْ َ ًَ ٌََٕجَٚ ، آ ِي ُِ َق َّّ ٍدٍَٝ َعَٚ ُِ َق َّّ ٍدٍَٝ َعَٟ ٍِّص َ ُ أَ ْْ ص، ُحْٛ ٍُُش ِِ ُْٕٗ ْثٌم جؽضََٕج َ َفَٟ ع ِ صَ ْمَٚ َِ ْ َسؽًجَٚ ِزَٔج فَ َسؽًجْٛ ُِ ُِِ ْٓ أ Ya Allah, Dzat Yang Lemah Lembut terhadap diri yang sepi, Yang Menemani setiap kesendirian, Yang Dekat dan Tidak Jauh, Menyaksikan dan Tidak Bersembunyi, Yang selalu Menang dan Tak pernah terkalahkan, kami mohon kepada-Mu dengan nama-Mu “ Bismillahirrahmanirrahim” Yang Maha Hidup dan terus menerus mengurus makhluk-Nya, tidak mengantuk dan tidak tidur. Dan kami mohon pada-Mu dengan nama-Mu “Bismillahirrahmanirrahim” Yang Maha Hidup dan terus menerus Mengurus makhluk-Nya yang kepada-Nya segala sesuatu tunduk, segala jenis yang bersuara takluk, dan setiap hati takut, agar Engkau memberikan rahmat kepada Muhammad beserta keluarganya dan memberikan jalan keluar yang baik, serta mengabulkan hajat kami.
ُذ دِ َه ِِ ْٓ َؼسِّ َِجُٛ ََٔٚ ، َُّه ُِ َق َّّ ٌد١ِ ِْس َِج َظأٌََ َه ِِ ُْٕٗ َٔذ١ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه ِِ ْٓ َخٌٍَّٙث َالَٚ َيْٛ الَ َفَٚ ، ُ َْه ْثٌذَال ُ َ َش ْثٌ ُّ ْعض َ ْٔ َأَٚ ، َُّه ُِ َق َّّ ٌد١ِث ْظضَ َ ج َذ دِ َه ِِ ُْٕٗ َٔذ َ ١ٍَ َعَٚ ْج َّ ِرَ إِالَّ دَّٛ ُل ِجّلِل Ya Allah, kami memohon kepada-Mu kebaikan yang dimohonkan oleh Nabi-Mu, Muhammad dan kami berlindung pada-Mu dari kejahatan sebagaimana yang diminta oleh Nabi-Mu Muhammad. Engkaulah tempat meminta pertolongan dan Engkaulah Yang Menyampaikan hajat. Tiada daya dan upaya kecuali dengan (kekuasaan) Allah.
ُ َُّ َذ ِّوسْ َٔجٌٍََّٙ ث،ً َزفْ َّزَٚ ُٜ٘ ًدَٚ زًثْٛ َُٔٚ ثؽْ َ ٍُْٗ ٌََٕج إِ َِج ًِجَٚ ،ْآ ِ ُْ َُّ ثزْ َف َّْٕج دِ ْجٌمُسٌٍََّٙث ْ َأَٚ ًِْ ١ٌٍَّصَُٗ آَٔج َء ثَٚ َثزْ ُش ْلَٕج صِالَٚ ، ٍَْٕجِٙ َعٍِّ َّْٕج ِِ ُْٕٗ َِج َؽَٚ ، َٕج١ْ ِِ ُْٕٗ َِج َٔ ِع َ غ َسث .َْٓ ١َّ ٌجزحَّ ْثٌ َ ج َ َ٠ ًثؽْ َ ٍُْٗ ٌََٕج ُف َّؾزَٚ ،جز ِ ٌََّٕٙث Ya Allah, dengan Al-Quran, karuniakanlah kasih sayang-Mu kepada kami. Jadikanlah Al-Quran sebagai imam, cahaya, hidayah, dan sumber rahmat bagi kami. Ya Allah, ingatkan kami bila ada ayat yang kami lupa mengingatnya. Ajarkan pada kami ayat yang kami bodoh memahaminya. Karuniakan pada kami 10
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
kenikmatan membacanya, sepanjang waktu, baik tengah malam atau tengah hari. Jadikan Al-Quran bagi kami sebagai hujjah, ya Rabbal ‘Alamin.
ِِ ْٓ غَج َعضِ َه َِجَٚ ، ه١ َ جص ِ َ َِ َْٓ ١َدَٚ ََٕٕج١ْ َ ُي دَُٛق٠ َضِ َه َِج١ُ َُّ ث ْل ِع ُْ ٌََٕج ِِ ْٓ َخ ْؽٌٍَّٙث َِضِّ ْ َٕجَٚ ، َج١ْٔ س ثٌ ُّد ِ ذَج١ص ِ ُِ َٕج١ْ ٍَ ُْ دِ ِٗ َعِّٛ َُٙٓ َِج ص١ ِ َِم١ٌ ِِ َٓ ْثَٚ ، صُذٍَِّ ُغَٕج دِ ِٗ َؽَّٕضَ َه َ ثز ثؽْ َ ًْ عَأْ َزَٔجَٚ ط َِِّٕج َ أَدَٚ دِأَ ْظ َّج ِعَٕج ِ َٛ ٌثؽْ َ ٍُْٗ ْثَٚ ، ضََٕج١ْ َ١ ْصَِٕج َِج أَفَّٛ ُلَٚ جزَٔج ِ ْص ، َِٕٕج٠ ِدِٝذَضََٕج ف١ص ِ ُِ ًْ َ ْالَ صَؾَٚ ، َِ ْٓ َعج َدثَٔجٍَٝث ْٔصُسْ َٔج َعَٚ ، َِ ْٓ ظٍََ ََّٕجٍََٝع ْ ٍِّالَ صُ َعَٚ ،الَ َِ ْذٍَ َغ ِع ٍْ َِّٕجَٚ ،َج أَ ْوذَ َس َ٘ َِّّٕج١ْٔ الَ صَؾْ َ ًِ ثٌ ُّدَٚ َسْ َف َُّٕج٠ ََٕج َِ ْٓ ال١ْ ٍَػ َع Ya Allah, anugerahkanlah untuk kami rasa takut kepada-Mu, yang membatasi antara kami dengan perbuatan maksiat kepada-Mu, dan anugerahkanlah ketaatan kepada-Mu yang akan menyampaikan kami ke surga-Mu, anugerahkan pula keyakinan yang akan meyebabkan ringannya bagi kami segala musibah di dunia ini. Ya Allah, anugerahkanlah kenikmatan kepada kami melalui pendengaran, penglihatan, dan dalam kekuatan kami selama kami masih hidup, dan jadikanlah ia warisan dari kami. Jadikanlah balasan kami atas orang-orang yang menganiaya kami, dan tolonglah kami terhadap orang-orang yang memusuhi kami. Jaganlah Engkau jadikan musibah kami ada dalam urusan agama kami. Jaganlah Engkau jadikan dunia ini adalah cita-cita kami terbesar dan puncak dari ilmu kami, jagan Engkau jadikan berkuasa atas kami, orangorang yang tidak mengasihi kami.
،َٔعْأٌَُ َه ِع ٍْ ًّج َٔجفِ ًجَٚ ،جؼ ًج ِ َٔعْأٌَُ َه لَ ٍْذًج َخَٚ ، َّجًٔج َدثةِ ًّج٠ْ ُِ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه إٌٍََّٙث ، َّ ٍز١ٍَِ ُوًِّ دَِٟزَ ف١َِٔعْأٌَُ َه ْثٌ َ جفَٚ ،ِّ ًّج١ًَٕج ل٠ْ َٔعْأٌَُ َه ِدَٚ ،صج ِدلًج َ ًٕج١ْ َِم٠ َٔعْأٌَُ َهَٚ ، َ ِز١ِ ْثٌ َ جفٍََٝٔعْأٌَُ َه ثٌ ُّؽ ْى َس َعَٚ ، َ ِز١ِث ََ ْثٌ َ جفَٚ َٔعْأٌَُ َه َدَٚ ، َ ِز١َِٔعْأٌَُ َه ص َّجَ ََ ْثٌ َ جفَٚ جض ِ ٌَّٕ َع ِٓ ثََٕٝٔعْأٌَُ َه ْثٌ ِغَٚ Ya Allah kami memohon kepada-Mu iman yang kekal, hati yang khusyuk, keyakinan agama yang benar, agama yang lurus, kesehatan dari segala macam penyakit, kesehatan yang sempurna dan kekal dan kami memohon pada-Mu kesyukuran atas kesehatan itu, dan kami juga memohon kepada-Mu agar kami tidak menggantungkan diri kepada manusia.
جؽضََٕج فَج ْع ِطَٕج َ صَ ْ ٍَ ُُ َفَٚ ، فَج ْلذًَْ َِ ْ ِر َزصََٕج، َّضََٕج١َِٔ َعالَٚ ُ َُّ إَِّٔ َه صَ ْ ٍَ ُُ ِظ َّسَٔجٌٍَّٙا جؼ ُس ِ َُذ٠ َّجًٔج٠ْ ُِ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه إٌٍََّٙ ث، دََٕجْٛ ُٔ أَ ْٔفُ ِعَٕج فَج ْافِسْ ٌََٕج ُذِٝصَ ْ ٍَ ُُ َِج فَٚ ،ظ َُؤثٌَٕج ظج َ ِّثٌسَٚ ، َٕج١ْ ٍَذََٕج إِالَّ َِج َوضَ ْذضَُٗ َع١ْ ُص َ ًٕج١ْ َِم٠َٚ ،دََٕجْٛ ٍُُل ِ ٠ ْٓ ٌَ َُِّٗٔ َٔ ْ ٍَ َُ إَّٝ َفض، صج ِدلًج َ ْث ِإل ْو َس ِثَٚ َج َذث ْثٌ َؾالَ ِي٠ ،دِ َّج لَ َع ّْضَُٗ ٌََٕج Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui rahasia kami yang tersembunyi dan amal perbuatan kami yang nyata, maka terimalah maaf kami. Engkau Maha Mengetahui keperluan kami, maka kabulkanlah permohonan kami. Dan Engkau Maha Mengetahui apa yang ada pada diri kami, maka ampunilah dosa-dosa kami. Ya Allah, sesungguhnya kami bermohon kepada-Mu iman yang kekal, yang terus melekat dalam hati kami. Kami memohon agar Engkau memberikan pada diri kami keyakinan yang sungguh-sungguh kepadaMu sehingga kami mampu mengetahui bahwa tiada sesuatu yang menimpa kami selain apa yang telah 11
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
Engkau tetapkan bagi kami. Dan kami juga memohon kepada-Mu kerelaan terhadap apapun yang Engkau berikan kepada kami, wahai Dzat Yang Memiliki keagungan dan kemuliaan.
، ِد ْثٌذَالَ ِء فَأَ ِؽسْ َٔجْٙ ََ ِِ ْٓ َؽْٛ َ١ٌُن ْث َ س١ْ َٔ ْعضَ ِؾَٚ ، ََ فَأَ ِع ْر َْثْٛ َ١ٌ ُذ دِ َه ْثُْٛ َٔ ُ َُّ إَِّٔجٌٍََّٙث ُ ١َٔ ْعضَ ِغَٚ َٔجِّٚ َع ُدَٚ َنِّٚ َع ُدٍَٝ ََ َعْٛ َ١ٌَٔ ْعضَصْ ِس ُخ َه ْثَٚ ، ََ فَأَ ِا ْغَٕجْٛ َ١ٌْظ دِ َه ْث أَ ِْ ِسَٔجٍَٝ ََ َعْٛ َ١ٌ ُْٓ دِ َه ْث١ ِ ََٔ ْعضَٚ ، ََ فجَ ْٔصُسْ َٔجْٛ َ١ٌُن ْث َ صس ِ ْٕ ََٔ ْعضَٚ ،فَأَصْ ِس ْخَٕج ، آ ََِّٕج دِ َه فَأَ َِِّّٕجَٚ ، ص َّْٕج َ ١ٍَ َّو ًَ َعَٛ ََٔضَٚ ،فَأَ ِعَّٕج ِ ص ُُ دِ َه فَج ْع ِ ََٔ ْ ضَٚ ، ْه فَج ْوفَِٕج َنْٛ َٔ ْد ُعَٚ ، ُن فَج ْافِسْ ٌََٕج َ َٔ ْعضَ ْغفِسَٚ ، َٔ ْعضَسْ ِشلُ َه فَجزْ ُش ْلَٕجَٚ ، َٔعْأٌَُ َه فَج ْع ِطَٕجَٚ َٔ ْعضَسْ ِف ُّ َه فَجزْ َف َّْٕجَٚ ،فَ ْجذ ُوسْ َٔج Ya Allah, hari ini kami berlindung kepada-Mu, maka lindungilah kami, hari ini kami mohon kesalamatan pada-Mu dari dahsyatnya bencana dan wabah, maka selamatkanlah kami, hari ini kami meminta pertolongan kepada-Mu, maka tolonglah kami, hari ini kami meminta bantuan kepada-Mu dari gangguan musuh-Mu dan musuh kami, maka bantulah kami, hari ini kami mohon pertolongan kepada-Mu, maka tolonglah kami, hari ini kami mohon pertolongan kepada-Mu atas segala urusan kami, maka tolonglah kami. Kami bertawakkal dan pasrah kepada-Mu, maka cukupkanlah keperluan kami, kami berpegang teguh kepada-Mu, maka jagalah kami, kami beriman kepada-Mu, maka amankanlah kami, kami meminta kepadaMu, maka berilah kami, kami memohon rezeki kepada-Mu maka berikanlah kami rezeki, kami memohon ampun kepada-Mu, maka ampunilah kami, kami memohon kepada-Mu maka ingatlah kepada kami, kami memohon kasih sayang kepada-Mu, maka sayangilah kami.
َِّسَٙصُطَٚ ، َزَٔجْٛ ُِ ُصُصْ ٍِ َـ أَٚ ، ْش َزَٔجِٚ ع َع َ َصَٚ ،ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه أَ ْْ صَسْ فَ َع ِذ ْو َسَٔجٌٍََّٙث َٔعْأٌَُ َهَٚ ،دََٕجْٛ ُٔصَ ْغفِ َس ٌََٕج ُذَٚ ،دََٕجْٛ ٍُُ َز لِّٛ َُٕصَٚ ، َؽَٕجُْٚ صُ َقصِّ َٓ فُسَٚ ،دََٕجْٛ ٍُُل . ِِ َٓ ْثٌ َؾَّٕ ِزٍَٝ ُ ٌس ث ِ ثٌ َّد َز َؽج Ya Allah, kami mohon kepada-Mu agar mengangkat dzikir kami, menghilangkan beban kami, memperbaiki urusan kami, mensucikan hati kami, memelihara kemaluan kami, menerangi hati kami dan mengampuni dosa kami. Dan kami memohon kepada-Mu derajat surga yang tinggi.
َْ َج َزفْ َُ ث٠ ، َْٓ ٠ ِّ ِر ْثٌ ُّعْ طَسَٛ ْخ َد ْع َ جؼ َ ١َج ُِ ِؾ٠ َٚ ،ُِّ ف ْثٌ َغ ِ َج َو٠ ،ُِّ ٌَٙجز َػ ْث ِ ََجف٠ َُّ ٌٍََُّٙث ْٓ َج َعَِٕٙج د١ْ ِٕ فَجزْ َف َّْٕج دِ َسفْ َّ ٍز صُ ْغ،ُّج َٔعْأٌَُ َه أَ ْْ صَسْ َف ََّٕجَّٙ ١ْ َز ِفَٚ خ َس ِر٢ ِ ْثَٚ َج١ْٔ ثٌ ُّد ثن َ َٛ َزفْ َّ ِز َِ ْٓ ِظ Ya Allah, Dzat yang Maha Menyingkirkan kesusahan, yang Menghilangkan kesedihan, Mengabulkan permohonan orang-orang yang terdesak, Engkau Maha Pengasih lagi Maha Penyayang di dunia dan akhirat. Kami memohon kepada-Mu agar Engkau merahamati kami, maka sayangilah kami dengan rahmatMu agar kami tidak memerlukan (mengharapkan) rahmat kepada siapapun selain Engkau.
َ ْثٌ َؾَّٕزَٚ ، ِد١ْ ِعَٛ ٌ ََ ْثْٛ َ٠ َٓ ِْ َ َٔعْأٌَُ َه ْثأل، ِد١ْ َّؼ ِ ْثألَ ِْ ِس ثٌسَٚ ، ِد٠ْ ُ َُّ َذث ْثٌ َقذ ًِْ ثٌ َّؽ ِدٌٍََّٙث إَِّٔ َه، ِدُْٛ ٙ ُ ٌ َْٓ دِ ْج١ِفْٛ ُّ ٌْ َ ث، ِدُْٛ ِد ثٌسُّ َّو ِع ثٌ ُّعؾُْٛ ٙ َْٓ ثٌ ُّؽ١ِ ِد َِ َع ْثٌ ُّمَ َّسدْٛ ٍُ ُ ٌ ََ ْثْٛ َ٠ َ ْٔ َأَٚ ٌدْٚ ُدَٚ ٌُ ١ْ َز ِف . ُد٠ْ ش صَ ْف َ ًُ َِج صُ ِس 12
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
Ya Allah, Yang Memiliki tali yang kokoh dan perintah yang lurus, kami memohon kepada-Mu keamanan pada hari yang dijanjikan (kiamat), surga pada hari yang kekal bersama orang-orang (yang didekatkan kepada Allah) yang menyaksikan, yang ruku’ dan sujud serta orang-orang yang menepati janji mereka. Sungguh Engkau Maha Penyayang dan Maha Pengasih dan Engkau berbuat menurut apa yang Engkau kehendaki.
ْْ َأَٚ ،َْٓ ١فُخَّ ْثٌ َّ َعج ِوَٚ ،س ِ صَسْ َن ْثٌ ُّ ْٕ َى َسثَٚ ،س ِ َْسث١ َ ٌُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه فِ ًَْ ْثٌٍََّٙث َ إِ َذث أَ َز ْدَٚ ،َٕج١ْ ٍَح َع ،َْٓ ١ِْٔٛ ُ َْس َِ ْفض١فََّٕج َاَٛ َ ٍَ فِ ْضَٕزً فَضْٛ َس دِم َ ْٛ ُصَضَٚ صَسْ َف ََّٕجَٚ صَ ْغفِ َس ٌََٕج ََّج َزح٠ ، ُفذ َِّهٌَُِٝمَسِّ دَُٕج إ٠ ًٍ َّ فُخَّ َعَٚ ، ُِقذ َُّه٠ ْٓ َِ َّفُخَٚ ،َٔعْأٌَُ َه ُفذ ََّهَٚ .َْٓ ١ِّ ٌَْثٌ َ ج
Ya Allah kami memohon kepada-Mu perbuatan yang baik, meninggalkan kemungkaran, cinta kepada orang-orang miskin, dan kami memohon agar Engkau mengampuni dosa kami, merahmati kami dan menerima taubat kami. Dan apabila Engkau menghendaki bencana pada suatau kaum, maka ambillah nyawa kami bukan dikarenakan bencana itu. Kami memohon cinta-Mu, cinta orang yang mencintai-Mu, dan cinta pada suatu perbuatan yang mendekatkan kami pada cinta-Mu, Wahai Tuhan semesta alam.
َجٙ١ْ ِ فْٟ َِجَٔج ثٌَّض١ْٔ أَصْ ٍِـْ ٌََٕج ُدَٚ ، ِعصْ َّزُ أَ ِْ ِسَٔجَٛ ُ٘ ََْٕٕٞج ثٌَّ ِر٠ْ ُ َُّ أَصْ ٍِـْ ٌََٕج ِدٌٍََّٙث َِٟج َدرً ٌََٕج ف٠َجرَ ِش١ثؽْ َ ًِ ْثٌ َقَٚ ، َج َِ َ ج ُدَٔجٙ١ْ ٌَِ إِٟآخ َسصََٕج ثٌَّض ِ أَصْ ٍِـْ ٌََٕجَٚ ،َِ َ ج ُؼَٕج َ ًِّثفزً ٌََٕج ِِ ْٓ ُو َ ْٛ َّ ٌثؽْ َ ًِ ْثَٚ ، ٍْس١ُوًِّ َخ . ٍّؼس َ س َز
Ya Allah, perbaikilah agama kami karena dialah pelindung urusan kami, perbaikilah dunia kami, karena di dalamnya terdapat kehidupan kami, perbaikilah akhirat kami karena dia adalah tempat kembali kami. Jadikanlah kehidupan (di dunia) sebagai tambahan segala kebaikan bagi kami dan jadikanlah kematian sebagai istirahat bagi kami dari segala kejahatan.
ًِّ َزحَّ ُوَٚ َزدََّٕج، ُِْ ١ ِ َ ٌغ ث ِ ثَٛ َّ ُ َُّ َزحَّ ثٌ َعٌٍَّٙث ِ ْ َزحَّ ثٌ َ سَٚ ض ِ ْ َزحَّ ثألَزَٚ س ْٓ ِِ ُذ دِ َهْٛ َْ ُع، ْج َ ٌِ ٍء فَجْٟ َؼ َ ك ِ َثٌفُسْ لَٚ ًِْ ١ثإل ْٔ ِؾ ِ َٚ َ َزثرْٛ َّ ُِ ْٕ ِص َي ثٌضَٚ َٜٛ ٌَّٕثَٚ ِّثٌقخ َ ْٔ َأَٚ ٌءْٟ ْط لَ ْذٍَ َه َؼ َ ْٔ َُ َُّ أٌٍَّٙ ث.ِٗ َِض١جص َ ْٔ َأَٚ ٍءْٟ َؼسِّ ُوًِّ َؼ ش َ ١ٍََ ُي فَّٚ َش ثأل ِ َِٕآخ ٌر د ِ ش َ ْٔ َأَٚ ٌءْٟ لَ َه َؼْٛ َْط ف َ ْٔ َأَٚ ٌءْٟ ْط دَ ْ َد َن َؼ ُٓ جغ َ ١ٍََش ثٌ َّج ِ٘ ُس ف َ ١ٍََخ ُس ف٢ث ِ َش ْثٌذ ِ ثَ ْإَِٕج ِِ ْٓ ثٌفَ ْم ِسَٚ َْٓ ٠ط َعَّٕج ثٌ َّد َ ١ٍََف ِ ٌء ثِ ْلْٟ َٔ َه َؼْٚ ْط ُد Ya Allah Tuhan seluruh langit, Tuhannya bumi dan Tuhan Arsy yang agung, wahai Tuhan kami dan Tuhannya segala sesuatu, yang menumbuhkan butir tumbuh-tumbuhan dan biji-bijian, yang menurunkan Taurat, Injil dan Furqan (Al- Qur'an). Kami berlindung kepada-Mu dari segala mara bahaya dan Engkau-lah Yang Mengendalikan bahaya itu. Ya Allah Engkaulah Yang Pertama, tidak ada sesuatupun yang mendahului-Mu dan Engkaulah Yang Terakhir Yang tidak ada sesuatupun sesudah-Mu. Engkau adalah Dzat yang Dzahir yang Tidak ada yang dzahir di atas-Mu, dan Engkaulah Yang Tersembunyi yang tidak ada sesuatupun yang tersembunyi dari-Mu, lunaskanlah hutang kami dan jadikanlah kami kaya dari kefakiran".
َ ّْ ٍِِ َٓث َِج َع١ ْ أَف، ك ،سًث َي َٔج١ْ َجرَ َخ١ش ْثٌ َق ِ ١ْ ُ َُّ دِ ِ ٍْ ِّ َه ْثٌ َغٌٍَّٙث ِ ٍْ َ ٌ ْثٍَٝلُ ْد َزصِ َه َعَٚ خ َ ّْ ٍِفَّ َثٓ إِ َذث َعَٛ َصَٚ خ َ َُِّٔ َُّ إٌٍَّٙ ث.سًث َي َٔج١ْ فَجرَ َخَٛ ٌش ْث ِ ١ْ ْثٌ َغَِٟضَ َه ف١جْظْأٌَُ َه َخ ْؽ 13
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
ِّ َْظْأٌَُ َه َوٍِ َّزَ ْثٌ َقَٚ ،َج َد ِرٙثٌ َّؽَٚ ِٟ َْظْأٌَُ َه ْثٌمَصْ َد فَٚ ، خ َ ْثٌ َغَٚ ظج َ ِّ ثٌسِٟك ف ِ ع َْظْأٌَُ َهَٚ ، ٍْٓ الَ صَ ْٕمَ ِط ُع١ َْظْأٌَُ َه لُ َّسرَ َعَٚ ، َ ْٕفَ ُد٠ َ ًّج ال١ ِ َٔ َْظْأٌَُ َهَٚ ، َٕٝ ْثٌ ِغَٚ ْثٌفَ ْم ِس ٌَِٝ َْظْأٌَُ َه ٌَ َّررَ ثٌَّٕ َ ِس إَٚ ،س َ َظج دَ ْ َد ْثٌم َ ِّثٌس ِ ْٛ َّ ٌْػ دَ ْ َد ْث ِ ١ َ ٌ َْظْأٌَُ َه دَسْ َد ْثَٚ ،عج ِء َُّ ٌٍَُّٙ ث. عٍَّ ٍز َ ْٛ ثٌ َّؽَٚ ، َهِٙ ْؽَٚ َ ِْس١ َاِٟ ف، ٌِمَجةِ َهٌَِٝق إ ِ ُِ الَ فِ ْضَٕ ٍزَٚ ع َّس ٍر ِ ُِ ظسَّث ٍء ٓ٠ َ ضَ ِدْٙ ُِ ًثؽْ َ ٍَْٕج ُ٘ َدثرَٚ ،ْج ِ َّ ٠ثإل ِ ْ َٕ ِز٠َِّّٕج دِ ِص٠َش Ya Allah, dengan ilmu-Mu yang gaib dan dengan keMaha Kuasaan-Mu atas seluruh makhluk, hidupkanlah kami bila Engkau mengetahui bahwa kehidupan lebih baik bagi kami. Dan matikan kami dengan segera, bila Engkau mengetahui bahwa kematian lebih baik bagi kami. Ya Allah, sesungguhnya kami mohon kepada-Mu agar kami takut kepada-Mu dalam keadaan sembunyi (sepi) atau ramai. Kami mohon kepada-Mu, agar dapat berpegang teguh dengan kalimat hak di waktu rela atau marah. Kami mohon pada-Mu, agar kami bisa melaksanakan kesederhanaan dalam keadaan kaya atau fakir, kami mohon pada-Mu agar diberi nikmat yang tidak akan habis, dan kami mohon kepada-Mu, agar diberi penyejuk mata yang tak terputus. Kami mohon kepada-Mu agar kami rela setelah qadha’-Mu (turun pada kehidupan kami). Kami mohon kepada-Mu, kehidupan yang menyenangkan setelah kami meninggal dunia. Kami mohon kepada-Mu kenikmatan memandang wajah-Mu, rindu bertemu dengan-Mu tanpa penderitaan yang membahayakan dan fitnah yang menyesatkan. Ya Allah, hiasilah kami dengan keimanan dan jadikanlah kami sebagai penunjuk jalan (lurus) yang memperoleh bimbingan dari-Mu.
ُ ٍْ ُّ ٌ ٌَُٗ ْث،ٌَُٗ ه٠ ًِّ ُوٍَٝ َعَٚ َ فْ َدُٖ الَ َؼ ِسَٚ ،ُالَ إٌََِٗ إِالَّ هللا َُٖٚ ، ٌَُٗ ْثٌ َق ّْ ُدَٚ ،ه َالَ َزث َّد ٌ ِّجَٚ ،ْش َ ََِٕ ٌِ َّجٞ َ ١َُ َُّ الَ َِجِٔ َع ٌِ َّج أَ ْعطٌٍَّٙ ث،ٌس٠ ٍء لَ ِدْٝ َؼ َ ْػ ِ ُِ َالَٚ ،ْش َ ١ع َ ْٕفَ ُع َذث ْثٌ َؾ ِّد ِِ ْٕ َه ْثٌ َؾ ُّد٠ َالَٚ ْش َ َل Tiada Tuhan selain Allah Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya Kekuasaan dan pujian. Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Allah tidak ada yang dapat mencegah apa yang Engkau berikan dan tidak ada yang mampu memberi apa yang Engkau cegah. Dan tidak ada yang mampu mencegah dari apa yang Engkau tetapkan. Dan nasib baik seseorang tiada berguna untuk menyelamatkan ancaman dari-Mu
َ ال،ثزَٔج ِ َ أَ ْدُِٝ َُّ َعجفِ َثٓ فٌٍَّٙ ث، أ َظ ُْ ث َِٔجُِٝ َُّ َعجفِ َثٓ فٌٍَّٙ ث، أَ ْد َدث َِْٔجُِٝ َُّ َعجفِ َثٓ فٌٍَّٙث َ ْٔ َإٌََِٗ إِالَّ أ ْٓ ِِ ُذ دِ َهْٛ ُ َُّ إِ َّثْ َْ ُعٌٍَّٙ ث، ْثٌفَ ْم ِسَٚ ُذ دِ َه ِِ َٓ ْثٌ ُى ْف ِسْٛ ُ َُّ إِ َّثْ َْ ُعٌٍَّٙ ث.ش َ ْٔ َ الَ إٌََِٗ إِالَّ أ،ح ْثٌمَذ ِْس .ش ِ َع َرث Ya Allah, selamatkan tubuh kami (dari penyakit dan yang tidak kami inginkan). Ya Allah, selamatkan pendengaran kami (dari penyakit dan maksiat atau sesuatu yang tidak kami inginkan). Ya Allah, selamatkan penglihatan kami, tiada Tuhan (yang berhak disembah) kecuali Engkau. Ya Allah, sesungguhnya kami berlindung kepada-Mu dari kekufuran dan kefakiran, kami berlindung kepada-Mu dari siksa kubur, tiada Tuhan (yang berhak disembah) kecuali Engkau.
14
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
َٛ ُ َُّ إِِّٔج َٔعْأٌَُ َه ْثٌ َ ْفٌٍَّٙ ث، خ َس ِر٢ث ِ َٚ َج١ْٔ ثٌ ُّدَِٝزَ ف١ِ ْثٌ َ جفَٚ َٛ ُ َُّ إِِّٔج َٔعْأٌَُ َه ْثٌ َ ْفٌٍَّٙث ْٓ ِِ آَٚ ، َزثصَِٕجْٛ ُ َُّ ث ْظضُسْ َعٌٍَّٙ ث، ثٌَِٕجَٛ ِْ َأَٚ أَ ٍِْٕ٘جَٚ َجٔج١ْٔ ُدَٚ َِٕٕج٠ْ ِدَِٝزَ ف١ِ ْثٌ َ جفَٚ ْٓ ِِ َٚ َع ْٓ ِؼ َّجٌَِٕجَٚ َِٕٕج١ْ ِّ َ٠ ْٓ َعَٚ ِِ ْٓ َخ ٍْفَِٕجَٚ َٕج٠ْ ِد٠ْ َ ِْٓ أ١َثفْ فَ َْٕج ِِ ْٓ دَٚ ، َعجصَِٕجْٚ َز جي ِِ ْٓ صَقْ ضَِٕج َ َ ُذ دِ َه أَ ْْ ُٔ ْغضُْٛ ََٔٚ ،لَِٕجْٛ َف Ya Allah, sesungguhnya kami mohon kepada-Mu ampunan dan keselamatan di dunia dan akhirat. Ya Allah sesungguhnya kami mohon kepada-Mu ampunan dan keselamatan: dalam agama kami, (kehidupan) dunia kami, keluarga kami, harta kami. Ya Allah, tutuplah aurat kami (aib dan sesuatu yang tidak layak di lihat orang lain) dan berilah ketentraman di hati kami. Ya Allah, peliharalah kami dari arah depan, belakang, kanan, kiri dan atas kami. Kami berlindung dengan kebesaran-Mu, agar kami tidak mendapat bahaya dari bawah kami
َّ ْج ِٗ ِ ِِ َدث َد َوٍِ َّجصَٚ ،ِٗ ِشَٔزَ َعسْ ِؼَٚ ،ِٗ ظج َٔ ْف ِع َ ُظذ َْق َ ِزَٚ ،ِٗ ِ َع َد َد َخ ٍْم،ِٖ دِ َق ّْ ِدَٚ ِهللا Maha Suci Allah, kami memuji-Nya sebanyak makhluk-Nya, sejauh kerelaan-Nya, seberat timbangan ‘ArasyNya dan sebanyak tinta tulisan kalimat-Nya.
ٍَُّٗأَصْ ٍِـْ َئَج َؼأْ ََْٔج ُوَٚ ، ٍْٓ ١طج غَسْ فَزَ َع َِٔ ُ أَ ْٔفٌَِٝ فَالَ صَ ِى ٍْ َٓث إُُٛ َُّ َزفْ َّضَ َه َْزْ ؽٌٍَّٙث َ ْٔ َالَ إٌََِٗ إِالَّ أ ش Ya Allah, rahmat-Mu kami harapkan, janganlah Engkau serahkan (segala urusan kami) kepada diri kami walau sekejap mata, perbaikilah segala urusan kami, tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau
ثن َ َٛ أَ ْإِ َثٓ دِفَعْ ٍِ َه َع َّّ ْٓ ِظَٚ ُ َُّ ث ْوفِ َثٓ دِ َقالٌَِ َه َع ْٓ َف َسث ِِ َهٌٍَّٙث Ya Allah, cukupilah kami dengan (rezeki)-Mu yang halal (hingga kami terhindar) dari yang haram. Kayakanlah kami dengan kenikmatan-Mu sehingga kami tidak membutuhkan nikmat selain dari-Mu.
ًالْٙ ش َظ َ ش صَؾْ َ ًُ ْثٌق ُْص َْ إِ َذث ِؼ ْت َ ْٔ َأَٚ ًالْٙ ًَْ إِالَّ َِج َؽ َ ٍْضَُٗ َظُٙ َُّ الَ َظٌٍََّٙث Ya Allah, tidak ada yang mudah kecuali apa yang Engkau mudahkan dan tidak ada yang sulit jika Engkau menghendakinya kemudahan.
ُذُْٛ ََٔٚ ُُٖ٘ َدثَٚ َُٗدَ َس َوضَٚ ُٖزٛ َ َُٔٚ َُٖٔصْ َسَٚ ُٗ َِ فَ ْض َقْٛ َ١ٌ َْس َ٘ َرث ْث١ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه َخٌٍَّٙث ُٖ َؼسِّ َِج دَ ْ َدَٚ ِٗ ١ِدِ َه ِِ ْٓ َؼسِّ َِج ف Ya Allah, Sesungguhnya kami mohon kepada-Mu agar memperoleh kebaikan, pembuka (rahmat), pertolongan, cahaya, berkah, dan petunjuk di hari ini. kami berlindung kepada-Mu dari kejelekan apa yang ada didalamnya dan kejahatan sesudahnya
15
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
َزفْ َّضَ َهُٛ َٔسْ ؽ،َٔقْ فِ ُدَٚ ٝ َ ْه َٔ ْع َ ١ٌَِإَٚ ،َٔ ْع ُؾ ُدَٚ ٍِّٝص َ ٠ُِ َُّ إٌٍَّٙث َ ُٔ ٌَ َهَٚ ،َّجن َٔ ْ ذُ ُد ٌ ٓ ُِ ٍْ َق٠ ،ُن َ َٔ ْعضَ ْغفِسَٚ ُٕ َه١ ِ َُ َُّ إَِّٔج َٔ ْعضٌٍَّٙ ث،ك َ إِ َّْ َع َرثدَ َه دِ ْجٌ َىجفِ ِس، َع َرثدَ َهَٝٔ ْ َؽَٚ ُن َ َ ْىفُس٠ ْٓ َِ َٔ ْ ٍَ ُعَٚ ،ع ُع ٌَ َه َ الَ َٔ ْىفُسَٚ َْس١ َ ٌْه ْث َ ١ٍَ َعُِٟٕٔ ْغَٚ َ ْ ََٔٚ ُٔ ْؤ ِِ ُٓ دِ َهَٚ ،ُن
Ya Allah, sesungguhnya kami menyembah-Mu, kepada-Mu kami shalat dan sujud, kepada-Mu kami berusaha dan melayani. Kami mengharapkan rahmat-Mu, kami takut akan siksa-Mu, sesungguhnya siksaanMu akan menimpa orang-orang yang kafir. Ya Allah, kami mohon pertolongan dan ampunan kepada- Mu. Kami memuji kebaikan-Mu, kami beriman kepada-Mu, kami tunduk (pada ajaran-Mu) dan kami berlepas diri dari orang-orang yang kufur kepada-Mu.
،ٍُ ثٌ َّعالَ َِزَ ِِ ْٓ ُوًِّ إِ ْعَٚ ، َع َصثةِ َُ َِ ْغفِ َسصِ َهَٚ ،س َزفْ َّضِ َه ِ ؽذَجٛ ِ ُِ ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َهٌٍَّٙث جز ِ ٌَّٕثٌَّٕ َؾجرَ ِِ َٓ ثَٚ َش دِ ْجٌ َؾَّٕ ِزْٛ َ ْثٌفَٚ ، ٍّ َّزَ ِِ ْٓ ُوًِّ دِس١ِٕ ْثٌ َغَٚ Ya Allah, kami memohon karunia yang wajib Engkau berikan, ampunan yang harus Engkau karuniakan, keselamatan dari segala dosa, ghanimah dari segala kebajikan, dan kemenangan mendapat surga, serta keselamatan dari api neraka.
ـ ِ َالَ فَّٚ َْس ُِ ْ ٍص١ َِ َس ًّدث َاَٚ ًَّز٠ِٛ ضَزً َظ١ْ ِِ َّٚ ًَّز١َِٕ٘ ً َؽز١ْ ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه ِعٌٍََّٙث ٍ جظ Ya Allah, kami memohon kepada-Mu kehidupan yang jembar, kematian yang normal, dan tempat kembali yang tidak menyedihkan dan terhindar dari prahara.
َ ْ َ ُِ ٍْ ِ ٌ َْس ْث١ َخَٚ ، جؿ ِ َْس ثٌَّٕ َؾ١ َخَٚ َْس ثٌ ُّد َعج ِء١ َخَٚ ، َْس ثٌ َّعْأٌَ ِز١ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌُ َه َخٌٍََّٙث ًِّْعَمَٚ ُ َُّ عَذِّ ْضَٕجٌٍََّٙ ث، س ِ َْس ْثٌ َّ َّج١ َخَٚ َج ِر١ َْس ْثٌ َق١ َخَٚ ، ح ِ ثَٛ َّ َْس ثٌغ١ َخَٚ ًِ َّ َ ٌ َْس ْث١ َخَٚ ، تَضََٕج١ْ ث ْافِسْ َخ ِطَٚ صالَصََٕج َ ًَّْصَمَذَٚ ، ثزْ فَ ْع َد َز َؽجصَِٕجَٚ ، َّجََٕٔج٠ْ ِ َفمِّ ْك إَٚ ََٕٕج٠ْ ثش ِ َٛ َِ ِِ َٓ ْثٌ َؾَّٕ ِزًَُٜ ٌس ْث ِ َٔعْأٌَُ َه ثٌ َّد َز َؽجَٚ Ya Allah, kami memohon kepada-Mu permintaan terbaik, doa terbaik, kesuksesan terbaik, ilmu terbaik, amal terbaik, pahala terbaik, kehidupan terbaik, kematian terbaik. Kuatkanlah kami, beratkanlah timbangan kebajikan kami, realisasikan keimanan kami, tinggikan derajat kami, terima shalat kami, ampuni dosa-dosa kami, dan kami memohon surga tertinggi.
ًّ٠ِ َاَٚ ٌ،ْط دَ ْ َدُٖ ُععْس ْط َ ١ٌَ آ ًِِٕجَٚ ،ٌْط دَ ْ َدُٖ فَ ْمس َ ١ٌَ ٓج َ ١ٌَ ُ ْعسًث٠ ُ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َهٌٍََّٙث ْط دَ ْ َدَ٘ج َؼمَج ٌء َ ١ٌَ ً َظ َ ج َدرَٚ ، ٌ ْٛ دَ ْ َدُٖ َخ Ya Allah, kami memohon kepada-Mu kemudahan yang sesudahnya tidak terdapat kesulitan, kekayaan yang sesudahnya tidak terdapat kefakiran, keamanan yang sesudahnya tidak terdapat ketakutan, kebahagiaan yang sesudahnya tidak terdapat penderitaan.
16
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
ٓثفْ فَ ْ َثَٚ َُ َُسث٠ َ الٞث ْوُٕ ْف َثٓ دِ َىَٕفِ َه ثٌَّ ِرَٚ ، َُ الَ صََٕجْٟ ِِٕ َه ثٌَّض١ْ َ ُِ َُّ ثفْ ُسظ َْٓث دٌٍََّٙث ُ َٔ َش عِم َ ْٔ َ أ،ًَٕج٠ْ َ ثزْ َف ّْ َثٓ دِمُ ْد َزصِ َه َعَٚ ،َُ ُعج ْٓ ِِ ُْ فَ َى، َز َؽج ُأَجَٚ شج َ ٠ َ الٞدِ ِ ِّص َن ثٌَّ ِر َ ّْ َ ْٔ َِٔ ْ َُ ٍر أ َجَِٙج لَ ًَّ ٌَ َه دِٙضَ َثٓ د١ْ ٍََ ثِ ْدضٟ َو ُْ ِِ ْٓ دٍَِ ٍَّرَٚ ،َج ُؼ ْى ُسَٔجًَِٕٙج لَ ًَّ ٌَ َه د٠َْ َج َعِٙش د ِٗ َِج َِ ْٓ لَ ًَّ ِع ْٕ َد ِٔ ْ َّض١َ ف،عقْ َٓث َ ١ َو ُْ ِِ ْٓ َخ ِطَٚ ،ص ْذ ُسَٔج َ ِ ْب ٍر ثِزْ صَ َىخَْٔجَ٘ج فٍََ ُْ صُ ْف ِٟآْ ف َج َِ ْٓ َز َث٠َٚ ،ُ ْ ِر ٌْ َٓث٠ ُْ ٍََص ْذ ُسَٔج ف َ ِٗ َِج َِ ْٓ لَ ًَّ ِع ْٕ َد دَالَة٠َٚ ، َُقسِّ ِْ َٓث٠ ُْ ٍََُؼ ْى ُسَٔج ف ْْ َأَٚ ،قج ثٌ َّع َ ج َدرَ َدثةِ ًّج َٔ جز َٔحَّج أَ ْْ صَسْ ُش َ َ٠ َْظْأٌَُ َه.ُْٓ َ جلِذ َث٠ ُْ ٌََٚ ٓعقْ َث ِ ُ ْف٠ ُْ ٍَََج ف٠ْثٌ َ طَج أَ ْد َدث َِْٔج َدثةِ ًّجْٟ َِ َثٓ ف١ِأَ ْْ صُ َ جفَٚ ،عقْ َثٓ َدثةِ ًّج ِ الَ صُ ْفَٚ ًَٕج٠َْ صَ ْعضُ َس َع Ya Allah, jagalah kami dengan makrifat-Mu yang tidak pernah tidur. Peluklah (lindungilah) kami dalam pelukan-Mu yg tak pernah terlepaskan. Peliharalah kami dengan keagungan-Mu yang tak pernah berkurang. Kasihilah kami dengan kuasa-Mu atas kami, Engkaulah semata tumpuan dan harapan kami. Berapa banyak nikmat yang telah Engkau anugerahkan kepada kami, namun sangatlah sedikit rasa syukur kami kepada-Mu. Berapa banyak cobaan yang telah Engkau timpakan kepada kami, namun sangatlah sedikit kesabaran kami terhadap-Mu. Berapa banyak kesalahan yang pernah kami lakukan, namun Engkau tidak pernah mengabaikan kami. Wahai Dzat yang atas nikmat-Nya sedikit sekali rasa syukur kami, akan tetapi Dia tidak mencegah kami untuk mendapatkanya. Wahai Dzat yang atas cobaan-Nya sedikit sekali kesabaran kami, akan tetapi Dia tidak meninggalkan kami. Wahai Dzat Yang Melihat kami dalam kesalahan, tetapi Dia tidak pernah mengabaikan kami dan menghukum kami. Kami memohon kepada-Mu Ya Rabb, agar Engkau terus menerus menganugerahkan kepada kami kebahagiaan, menutup aib kami dan tidak mengabaikan kami, dan agar Engkau memberikan kesehatan dan kekuatan kepada tubuh kami.
َالَٚ ،ض َ ْصَسْ َف َّ َثٓ صَقَٚ ،ض َ ْٛ َُ َُّ إِ َّثْ َْظْأٌَُ َه أَ ْْ صَ ْعضُ َس َثْ فٌٍََّٙث ِ ْش ْثألَز ِ ْق ْثألَز ض َ صَ ْف ِ ْ ََ ْثٌ َ سْٛ َ٠ َٓعقْ ث Ya Allah, kami memohon kepada-Mu agar menutup aib kami dia atas bumi, mengasihi kami di bawah bumi dan tidak mengabaikan kami pada hari pemeriksaan nanti (hari kiamat).
ُٗ َ َِ ْط َ ١ٌَ ْٓ َِ َج٠ ، َُٖ ْع َّ ُع ْثٌ َ ْذ َد إِ َذث َٔ َؾج٠ ْٓ َِ َج٠ ، ُْٖخُ ْثٌ ُّعْ طَ َّس إِ َذث َد َعج١ ُِؾ٠ ْٓ َِ َج٠ ٌ ٌِالَ َخجَٚ ُٝسْ َؽ٠ ٌّالَ َزحَٚ ، ُٝ ْد َع٠ ٌٌِٗإ ، َٜٛ ْثٌَّٕؾَٚ َِّج َعجٌِ َُ ثٌعِّس٠ ، ُٝ ْ َؽ٠ ك أَ ْْ صُصْ ٍِ َـ َئَجَٚ ،ك َئَج آ ََ ث َٔيج َ َِّج إٌََِٗ َٔج أَ ْْ صُ َقم٠ َْظْأٌَُ َه، َٜٛ ٍْ َ ْثٌذَٚ ِّف ثٌعَّس َ جنث ِؼ َ َ٠ ك َئَج َ ِّ أَ ْْ صُ َقمَٚ ،ْخ دِفَعْ ٍِ َه ُد َعج َءَٔج َ ١َج َهللاُ أَ ْْ صُ ِؾ٠ َْظْأٌَُ َه، أَ ْع َُ ث َٔيجَٚ ث َٔيجَٛ أ ْل َز َؽج َءَٔج Wahai Dzat Yang Mengabulkan doa orang yang terdesak jia ia meminta, Wahai Dzat Yang Mendengar hamba-Nya jika ia memohon. Wahai Dzat yang tidak ada Tuhan lain bersama-Nya yang layak disembah, tidak ada Tuhan lain yang layak diminta pertolongan dan tidak ada Tuhan lain yang layak ditakuti. Wahai Dzat yang Maha Mengetahu segala sesuatu yang tersembunyi dan rahasia, Dzat Yang Maha Menyingkap segala bentuk kemudharatan dan musibah, kami mohon kepada-mu Wahai Tuhan kami, untuk 17
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
mewujudkan impian kami, memperbaiki perkataan dan perbuatan kami, kami juga memohon kepada-Mu Ya Allah dengan keutamaan-Mu untuk mengabulkan doa kami dan mewujudkan harapan kami.
صُ ِ ُّصَٚ صَ ْٕ ِص ُ ْثٌ ُّ ٍْ َه ِِ َّّ ْٓ صَ َؽج ُءَٚ ْثٌ ُّ ٍْ َه َِ ْٓ صَ َؽج ُءُِٟ َُّ َِجٌِ َه ْثٌ ُّ ٍْ ِه صُ ْؤصٌٍَّٙلُ ًِ ث ًَْ ١ٌٌٍَِّ ُؼ ثُٛ ص. ٌس٠ ٍء لَ ِدْٟ ُوًِّ َؼٍَٝ ُس إَِّٔ َه َع١ْ َ ٌَ ِد َن ْث١ِصُ ِريُّ َِ ْٓ صَ َؽج ُء دَٚ َِ ْٓ صَ َؽج ُء َ ١َّ ٌصُ ْ ِس ُػ ْثَٚ ش ِّش َ ٌٌََِّٕٙ ُؼ ثُٛصَٚ جز ِ ِّ١َّ ٌ ِِ َٓ ْثَّٟ صُ ْ ِس ُػ ْثٌ َقَٚ ًِْ ١ٌٍَّ ثِٟجز ف ِ ٌََّٕٙ ثِٟف ُ صَسْ ُشَٚ ِّٟ ِِ َٓ ْثٌ َق .ح ٍ ِْس ِف َعج١ق َِ ْٓ صَ َؽج ُء دِ َغ Katakanlah: `Wahai Tuhan Yang mempunyai kerajaan, Engkau berikan kerajaan kepada orang yang Engkau kehendaki dan Engkau cabut kerajaan dari orang yang Engkau kehendaki. Engkau muliakan orang yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan orang yang Engkau kehendaki. Di tangan Engkaulah segala kebajikan. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. Engkau masukkan malam ke dalam siang dan Engkau masukkan siang ke dalam malam. Engkau keluarkan yang hidup dari yang mati, dan Engkau keluarkan yang mati dari yang hidup . Dan Engkau beri rezki siapa yang Engkau kehendaki tanpa hisab (batas)`. (Q.S. Ali ‘Imran : 26-27)
ْٟ ِضََٕج ف١ْ َ ُوًِّ َع ٍجَ َِج أَ ْدمْٟ ِفَٚ َعج َِِٕج َ٘ َرثْٟ ِ ف،َضِ َه ْثٌ َق َس ِث١ْ َُ َُّ ثزْ ُش ْلَٕج َف َّؼ دٌٍََّٙث َّ ِز٠ْ ف ْثٌ َى ِس ِ ِثلَٛ َّ ٌالَ صُ ْ ٍَِٕج ِِ ْٓ صِ ٍْ َه ْثَٚ ،ق ٍ َظ َ ِز ِز ْشَٚ َ ٍز١ِ َعجفَٚ ْس ِِ ْٕ َه ٍ ُع٠ ؼ َ َِّه١ِجز ِر لَذ ِْس َٔذ َ َ٠ ِشَٚ فَ ِز٠ْ ْثٌ َّ َؽج ِ٘ ِد ثٌ َّؽ ِسَٚ ِ ِثةَٛ ِْع َف١ِّ َؽْٟ ِفَٚ ،ِٗ ٌِآَٚ ِٗ ١ْ ٍَثصُ َه َعَٛ ٍَص ُِْ ١ ِ َ ٌصُمَ ِّد ُز ِِ َٓ ْثالَ ِْ ِس ْثَٚ ٟع ِ َّج صَ ْم١ْ ُِ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه فٌٍََّٙ ث،خ َس ِر فَ ُى ْٓ ٌََٕج٢ ِ ْثَٚ َج١ْٔ ثٌ ُّد ْٓ ِِ ثَ ْْ صَ ْى ضُذَ َٓ ث،ُُذَ َّدي٠ َالَٚ َُس ُّد٠ َ الٞعج ِء ثٌَّ ِر َ ٍََ ِز ْثٌمَ ْد ِز ِِ َٓ ْثٌم١ْ ٌَ َِٟ فٛ ِ ُْثٌ َّقْ ض ،ُْ ُُٙدُٛٔز ِر ُذٛ َ ُ ْثٌ َّ ْغف،ُْ ُُٙ١ ْ ز َظٛ ِ ْثٌ َّ ْؽ ُى،ُْ ُٙ ُّز َفؾُٚ ِ ْثٌ َّ ْذس،َضِ َه ْثٌ َق َس ِث١ْ ََّجػ د ِ ُفؾ َٔج ًَْ ُع ّْ َس١صُمَ ِّد ُز ثَ ْْ صُ ِطَٚ ٟع ِ َّج صَ ْم١ْ ِثَ ْْ صَؾْ َ ًَ فَٚ ،ُْ ُُِّٙتَجص١ُ ُْ َظْٕٙ ْثٌ ُّ َىفَّ َس ِر َع ََٔ ٠ َدَٚ شج َ ٔ َٔ َع ّثَٓ ثَ َِجٞصُ َؤ ِّدَٚ ،قج ،ْٓج َٔ ِّظ َع ِز ْشَٛ ُصَٚ Ya Allah, berilah kami kesempatan berhaji di tanah suci-Mu. Pada tahun ini dan pada setiap tahun selama Engkau masih memberi hidup kepada kami. Mudahkanlah hal itu serta berilah kami kesehatan dan kelapangan rezeki. Janganlah Engkau cegah kami dari menghadiri tempat-tempat yang mulia itu dan daerah-daerah yang terhormat (Mekah dan Madinah). Serta berziarah ke makam Nabi Muhammad Saw, juga memperoleh semua kebaikan dunia dan akhirat. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dari takdir yang Engkau tetapkan dan putuskan. Dari perkara yang ditetapkan di malam Lailatul Qadr. Dari takdir yang tidak diubah dan diganti. Agar Engkau menetapkan kami termasuk orang-orang yang berhaji di tanah suci-Mu. Yang mabrur hajinya, yang diberi pahala usahanya, yang diampuni dosanya dan dihapus kesalahannya. Dan tetapkanlah aku dalam takdir-Mu termasuk orang-orang yang panjang usianya. Dan luaskanlah rezekiku, serta tunaikanlah amanahku dan hutangku. Kabulkanlah, Wahai Tuhan Pemelihara alam semesta.
ع١ ِ ِٛ ْصَقَٚ ثي ِٔ ْ َّضِ َه ِ َٚ ُذ دِ َه ِِ ْٓ َشُْٛ َٔ َُ َُّ إِّٔجٌٍَّٙث ِ ِّ َؽَٚ فُ َؾج َء ِر ِٔ ْم َّضِ َهَٚ َضِ َه١ًِ َعجف٠ َظ َ ِط َه 18
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
Ya Allah, Sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari hilangnya nikmat-Mu, bergesernya kesejahteraanMu, mendadaknya cobaan-Mu, dan segala macam murka-Mu
ث ْٔمِطَج ِ ُع ّْ ِسَٔجَٚ ، َٕج ِع ْٕ َد ِوذَ ِس ِظَِّٕٕج١ْ ٍَ َظ َع ِز ْشلِ َه َعْٚ َُ َُّ ثؽْ َ ًْ أٌٍََّٙث Ya Allah, jadikanlah rezeki-Mu yang luas untuk diriku hingga usia tuaku dan habis umurku.
ْه َ ١ٍَ ٍْس َع١ ُوًِّ َع ِعْٟ ِ َْس ف١ ِْع١َّ فَئِ َّْ ثٌض، ٍْس١ ُوًِّ َع ِعْٟ ِ َْس ف١ ِْع١َُّ َُّ إَِّٔج َٔعْأٌَُ َه ثٌضٌٍََّٙث ٌس١ْ َ ِع٠ ًٌ ْٙ َظ Ya Allah, sesungguhnya kami meminta kemudahan di setiap kesulitan, karena bagi-Mu memudahkan setiap kesulitan adalah mudah dan gampang.
. ِٗ ١ْ ٍَثظ ج ً الَصُ َ ِّردْٕجَ َع ِ َٚ ً ثزْ ُش ْلٕجَ ِز ْشلجَٚ َزدََّٕج ث ْافِسْ ٌََٕج Ya Tuhan kami, ampunilah kami dan berikanlah kepada kami rizki yang luas namun tidak mengundang azab-Mu.
ًَز٠آَٚ آخ ِسَٔج ُ َٕج َِجةِ َدرً ِِ َٓ ثٌ َّع َّج ِء صَ ُى١ْ ٍَُ َُّ َزدََّٕج أَ ْٔ ِصيْ َعٌٍَّٙث ِ َٚ ٌَِٕجَّٚ َ ًدث ِأل١ْ ٌََٕج ِعٛ َ ْٔ َأَٚ ثزْ ُش ْلَٕجَٚ ،ِِ ْٕ َه ٓ١ َ َِّثشل ِ ُس ثٌس١ْ ش َخ Ya Allah, ya Tuhan kami, turunkanlah kiranya kepada kami suatu hidangan dari langit (yang hari turunnya) akan menjadi hari raya bagi kami dan bagi orang-orang yang dating sesudah kami, dan (turunkanlah) tanda kekuasan-Mu, beri rezekilah kami, karena Engkaulauh sebaik-baik Pemberi Rezeki. (Q.S. Al-Maidah : 114)
َُ ٍَْ ُٔ ْٚ َ ُذدِ َه ِِ ْٓ أَ ْْ َٔ ٍِْ َُ أُْٛ ََٔٚ ْثٌ ِّرٌَّ ِزَٚ ْثٌمٍَِّ ِزَٚ ُذدِ َه ِِ َٓ ْثٌفَ ْم ِسُْٛ َٔ ُ َُّ إَِّٔجٌٍََّٙث Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kefakiran, kekurangan, kehinaan. Dan aku berlindung kepada-Mu dari menzhalimi orang lain atau dizhalimi.
ُْ ُْٕٙ ِِ َ ِء١ ْس ثألَف ِ ْثٌ ُّ ْعٍِ َّجَٚ َْٓ ١ِّ ٍِ ْثٌ ُّ ْعَٚ ،س ِ ْثٌ ُّ ْؤ َِِٕجَٚ َْٓ ١ِِِٕ ُ َُّ ث ْافِسْ ٌٍِ ُّ ْؤٌٍََّٙث .س ِ ثَٛ ْخُ ثٌ َّد َع١ْخٌ ُِ ِؾ٠ ٌع لَ ِس١ْ ِّ إَِّٔ َه َظ،س ِ ثَٛ ِْ َثألَٚ Ya Allah, ampunilah dosa segenap mukmin dan mukminah, segenap muslim dan muslimah, baik yang masih hidup maupun yang telah meninggal. Sesungguhnya Engkau Maha mendengar, Maha Dekat dan Maha Mengabulkan segala macam permohonan.
.ص َغجزًث َ ْٛ ُٔ ُذَٚ ،دَٕجُٛ َٔزدََّٕج ث ْافِسْ ٌََٕج ُذ ِ َٔجَّْٛ ُ ُْ َو َّج َزدّْٙ ثزْ فَٚ ،َٕج٠ْ ثٌِ ِدَٚ ح Ya Allah , ya Tuhan Kami. Ampunilah dosa Kami, dosa kedua orang tua kami. Sebagaimana mereka mengasihi kami ketika kami masih kecil. 19
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip
ًّدَِٕج ِاالْٛ ٍُُ لِٝال صَؾْ َ ًْ فَٚ ، ْج ِ َّ ٠ْ جإل ِ َِٔج دْٛ ُ َْٓ َظذَم٠ثَِٕٔج ثٌَّ ِرَٛ ِإل ْخَٚ َزدَّٕج ث ْافِسْ ٌََٕج ٌُ ١ْ َّف ِ ٌ زْٚ ث َزدَّٕج إَِّٔ َه َز ُاْٛ َُِٕ َْٓ آ٠ٌٍَِّ ِر Ya Tuhan kami, ampunilah kami dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dahulu dari kami, dan janganlah Engkau tanamkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman. Ya Tuhan kami, sungguh Engkau Maha Penyantun, Maha Penyayang.
. َْٓ ٠جظ ِس ِ َ ٌَٔ َّٓ ِِ َٓ ثْٛ صَسْ ف َّْٕج ٌََٕ ُىَٚ إِ ْْ ٌ َُ صَ ْغفِسْ ٌََٕجَٚ َزدَّٕج ظٍََ َّْٕج أَ ْٔفُ َعَٕج Ya Tuhan kami, kami telah menzalimi diri kami sendiri, jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang rugi.
. َْٓ إِ َِج ًِج١ِثؽْ َ ٍَْٕج ٌِ ٍْ ُّضَّمَٚ ٍُٓ ١َّجصَِٕج لُسَّر أَ ْع٠ ِّ ُذزَٚ ثؽَٕج ِ َٚ َزدَّٕج َ٘خْ ٌََٕج ِِ ْٓ أَ ْش Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami pasangan kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa.
جز َ لَِٕج َع َرَٚ َ ِخ َس ِر َف َعَٕز٢ ثِٝفَٚ َج َف َعَٕز١ْٔ ثٌ ُّدَِٝزدَّٕج آصَِٕج ف ِ ٌَّٕثح ث Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari azab neraka.
َ ْٔ ََٕج إَِّٔ َه أ١ْ ٍَصُخْ َعَٚ ،ُُ ١ٍِ َ ٌ ُع ْث١ِّ ش ثٌ َّع َ ْٔ ََزدََّٕج صَمَذًَّْ َِِّٕج إَِّٔ َه أ ،ُ١َّف ِ ثحُ ثٌسَّٛ َّش ثٌض ٓ١أَ ٌْ ِق ْمَٕج دِجٌصَّجٌِ ِقَٚ ٓ١ َ ِّ ٍِفََّٕج ُِ ْعَٛ َصَٚ Ya Allah, terimalah permohonan kami, sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Terimalah taubat kami sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Matikanlah kami dalam keadaan Islam dan ikut sertakan kami bersama orang-orang yang Shaleh.
ِٗ ٌِ آٍَٝ َعَٚ ،ٌِ َه ُِ َق َّّ ٍدُْٛ َزظَٚ َع ْذ ِد َنٍَٝأَ ْٔ ِ ُْ َعَٚ جز ْن َ َُّ ٌٍََُّٙث ِ َدَٚ ُْ ٍِّ َظَٚ ًِّص .َْٓ ١ ِ ِثٌضَّجدَٚ ِٗ ِأَصْ َقجدَٚ Ya Allah berikanlah rahmat, keselamatan dan kenikmatan kepada hamba-Mu, Rasul-Mu Muhammad, juga atas keluarganya, sahabat-sahabatnya dan pengikut-pengikutnya.
ِّ ْثٌ َق ّْ ُد ِ َّّلِلِ َزحَٚ ٓ١ َ ٍِ ْثٌ ُّسْ َظٍَٝ َظالَ ٌَ َعَٚ ْٛ َ ُ صف َ ُظذ َْق ِ َ٠ جْ َزد َِّه َزحِّ ْثٌ ِ َّص ِر َع َّّج ٓ١ َ ِّ ٌَْثٌ َ ج Maha Suci Tuhanmu, Tuhan Yang Maha Mulia dari apa yang mereka katakan. Dan semoga keselamatan terlimpahkan atas para rasul. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
20
PPPA DAARUL QUR’AN, Graha Daarul Qur’an, Kawasan Bisnis CBD Ciledug, Blok A3 No. 21, Kr. Tengah, Tangerang 15157 Telp. 021-7345 3000, Fax. 021-7344 4858, website : www.daqu.or.id @daarul_quran Fb : Daarul Qur’an Wisatahati Ket: bila tidak kebaca teks arabnya Silahkan download plugin ARAB klik http://www.pppa.or.id/SetupQuranInWordInd.zip