Pálení čarodějnic je za dveřmi aneb jak je bezpečně prožít

TELEGRAFICKY Z OBSAHU • Zprávy z radnice, Organizační schéma, Informace z odd správy majetku města, Postup při nahlašování a odstraňování závad v domech a bytech ve vlastnictví města • Ze života školy – Plaveme • MŠ U Broučků – Jarní dílničky • MŠ Sluníčko – Karneval • Policie informuje • Mateřské centrum Milovice, Program akcí, 4. narozeniny MC Milovice, Krátkodobé hlídání dětí • Právník radí – Povinnosti po vzniku společenství vlastníků jednotek • Hep in Danger – školící středisko, Rekvalifikační kurz • Napsali nám – Psí miláčci a čistota našeho okolí, Bambiriáda 2008, Masáže včera a dnes • Austrálie den po dni • 50 tipů na výlet v Polabí • VKZ – Oslavy dne dětí,Karnevalový rej v kulturnímdomě, Novinky v půjčovně videokazet a DVD • Sport – Kopaná, rozpis mistrovských utkání na jaro 2008, První závody oddílu Sokol TAEKWON DO I.T.F. • Jízdní řád autobusů

BLAHOPŘEJEME V měsíci březnu oslavili životní jubileum 95 let paní Marie Koucká 94 let paní Marie Hlavsová 91 let pan Rudolf Pluhař 85 let paní Milada Aujeská 75 let paní Marie Mašková Jubilantům přejeme pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let.

Pálení čarodějnic je za dveřmi aneb jak je bezpečně prožít Květen je přede dveřmi, a tak na mnoha místech celé země stejně jako každý rok vzplanou menší či větší ohně a vypuknou lidové veselice známé jako „pálení čarodějnic.“ Kořeny lidové zvyklosti slavnostně pálit ohně v době konce zimy a příchodu jara sahají až do pradávných dob. Tento původně pohanský zvyk následně převzala křesanská kultura. Od středověku se o tzv. filipojakubské noci z 30. dubna na 1. května, kdy mají údajně zlé síly větší sílu než jindy, „pálí čarodějnice“ – tedy zapalují ohně na ochranu proti čarodějnicím považovaným za ztělesnění zlé moci. Hlavním účelem tohoto svátku tak byla symbolická ochrana úrody a celého hospodářství před neúspěchem. Hasiči pak každoročně vyjíždějí ke zvýšenému počtu požárů, ke kterým v důsledku těchto oslav dojde.V této souvislosti proto neuškodí připomenout několik základních rad z oblasti požární ochrany, které by měli ve vlastním zájmu všichni účastníci veselice dodržovat. Při rozdělávání ohně kdekoliv v přírodě či na volném prostranství v žádném případě nepoužívejte vysoce hořlavé látky jako např. benzín, naftu či líh. V minulosti bylo nejedno vážné zranění způsobeno rozšířeným nešvarem, kdy poté, co se účastníkům oslav zdá oheň příliš malý, použijí k lepšímu rozhoření neposlušného plamene tyto nebezpečné kapalné látky. Daleko méně riskantní a ve výsledku stejně efektivní je použití tzv. PePo – což je pevný podpalovač, který má stabilní výhřevnost a především při jeho použití v okolí nevznikají výbušné páry. Při přípravách na rozdělávání ohně je nutné si předem rozmyslet umístění ohniště či místa pálení. Místo pro rozdělávání ohně musí být bezpečně izolováno od hořlavých materiálů – ohraničeno pruhem širokým nejméně 1 metr zbaveným jakýchkoliv hořlavin (pozor je nutno dát i na kořeny stromů a keřů) – a vzdálené minimálně 50 m od kraje lesních porostů,

v případě stohu je pak nutno dodržet odstup minimálně dvojnásobný – tedy 100 metrů. Zcela zakázáno je například rozdělávat oheň ve vysoké suché trávě, na strništi apod. Pamatujte i na bezpečnou vzdálenost od obytných nebo hospodářských budov, nebo díky odletujícím jiskrám z vysoké vatry hrozí zejména zapálení střechy. Při umísování ohniště je rovněž nutné věnovat pozornost aktuální povětrnostní situaci, tedy jaký je směr a síla větru, uvážit, jaká doba uběhla od posledních dešových srážek atd. Zákon o požární ochraně hovoří jasně: fyzické osoby, ale také právnické či podnikající fyzické osoby jsou při spalování hořlavých látek na volném prostranství povinny učinit odpovídající opatření proti vzniku a šíření požáru. Jinak řečeno, zabezpečit vše tak, aby se spalování nevymklo kontrole a nevznikl z něj požár. Místo pálení by mělo být zabezpečeno dostatečným množstvím hasebních látek – nejlépe cisternou s vodou a příjezdové cesty vedoucí k místu pálení musí být průjezdné. Pamatujte, že pokud oslavy spojené s pálením ohňů na volném prostranství pořádají právnické osoby či podnikající fyzické osoby – tedy např. firmy či obce, mají ze zákona povinnost toto spalování hořlavých látek včetně přijatých protipožárních opatření předem oznámit příslušnému HZS kraje, přičemž musí dbát jeho pokynů (blíže viz § 5, odst. 2 zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů). Kontakty na jednotlivé hasičské záchranné sbory krajů naleznete např. na adrese: www.mvcr.cz/2003/hasici/kontakty_hasici.html. V případě zanedbání této povinnosti pak hrozí nemalé sankce a pokuty mohou dosáhnout až do výše 500 tis. korun. Při pálení ohňů by měla být vždy přítomna alespoň jedna osoba starší 18 let. (pokračování na str. 2)

Milovické ECHO 2008 • Milovické ECHO 2008 • Milovické ECHO 2008 • Milovické ECHO 2008

Milovické ECHO

DUBEN 2008

Pálení čarodějnic je za dveřmi aneb jak je bezpečně prožít (pokračování ze str. 1) A pozor! I rodiče mohou být postiženi pokutou v případě, že z hlediska požární ochrany zanedbají dohled nad svými ratolestmi – tedy dle § 78 zákona o požární ochraně osobami, které nemohou posoudit následky svého jednání. Každopádně lze jen doporučit, aby zejména při pálení velkých vater pořádající osoba či subjekt (nejčastěji obec) celou akci včas oznámila příslušnému krajskému HZS a vyžádala například i přítomnost dobrovolných hasičů ze své obce. Oheň se nesmí nechat ani na okamžik bez dozoru. Pokud máte v sobě alespoň kousek odpovědnosti, opustíte ohniště až po jeho úplném vyhasnutí, či důkladném zalití vodou nebo zasypání zeminou. Pamatujte, že i ve zdánlivě zcela vyhaslém ohništi se mohou skrývat žhavé oharky a poryv větru je znovu rozdmýchá a oheň roznese do okolí. Hasiči musejí každý rok dohašovat mnoho ohniš, které byly po veselici ponechány bez dozoru svému osudu. Nejednou takto dojde ke vzniku drobných požárů, ke kterým profesionální i dobrovolní hasiči zbytečně vyjíždějí.

Každá aktivita, která souvisí s ohněm, je svým způsobem nebezpečná a riskantní, o to více to platí pro zábavní aktivity v této oblasti. Bohužel plameny podaly důkaz o své ničivé síle v jedné pražské školce, když od svíčky vzplanul čarodějnický převlek mladé dívky a holčička utrpěla těžké popáleniny. Podobně vážné následky během pálení čarodějnic může mít zábava mládeže, která je ponechána zcela bez dozoru a konzumuje např. alkohol. Dalším velkým rizikem během pálení čarodějnic je zábavní pyrotechnika, která se pro tuto příležitost využívá se stále větší oblibou. Světlice, rachejtle, petardy a další pyrotechnické „radůstky“ však mohou být při nesprávném použití velice nebezpečné a mnohdy způsobí nejen požár a majetkové škody, ale i vážná zranění. V prvé řadě používejte výhradně pyrotechniku uvedenou legálně do oběhu, podomácku vyrobené pyrotechnice se ve vlastním zájmu vždy zdálky vyhněte. Při používání zábavní pyrotechniky se vždy striktně držte přiloženého návodu k použití. S pyrotechnikou manipulujte

ZPRÁVY Z RADNICE Z jednání rady města od 18. 2.–10. 3. 2008 Veřejné zakázky „Modernizace zabezpečovacího zařízení kancelářských prostor“ Z důvodu nedostačující kapacity a technické zastaralosti byla vypsána Výzva k podání nabídky na realizaci zakázky „Modernizace zabezpečovacího zařízení kancelářských prostor ul. 5. května 71, Milovice“ v souladu se směrnicí města Milovice č. 2/2006 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi. Osloveny byly tyto tři společnosti: Jiří Valiska, služby v oboru zabezpečení, Čechova 1744, 289 22 Lysá nad Labem, SV-AGENCY s.r.o., Sinkulova 40, 140 00 Praha 4 a Elzamo v.o.s.,elektronická zabezpečovací signalizace, Ptácká 169, 293 01 Mladá Boleslav. V termínu daném „Výzvou k podání nabídky“ byly doručeny cenové nabídky společnosti Jiří Valiska, služby v oboru zabezpečení a společnosti SV-AGENCY s.r.o.

Milovické ECHO

Po posouzení a hodnocení doručených cenových nabídek, RM rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na realizaci této zakázky je nabídka uchazeče SV-AGENCY s.r.o., s nejnižší nabídkovou cenou 41 195 Kč včetně DPH. „Čištění krajnice Ostravská“ Z důvodu potřebnosti zachování původní šíře komunikace Ostravská byla vypsána Výzva k podání nabídky na realizaci zakázky „Čištění krajnice Ostravská“ v souladu se směrnicí města Milovice č. 2/2006 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi. Osloveny byly tyto čtyři společnosti: Jiří Kotvas INKO, 5. května 52, Milovice, DEMOSS PLUS, s.r.o., Molitorovská 324/9, Praha 10, Technické služby Milovice, s.r.o., Náměstí 30. června 507, Milovice-Mladá, Jindřich Bursík, U Parku 2242, Brandýs nad Labem. V termínu daném „Výzvou k podání nabídky“ doručily všechny oslovené společnosti své cenové nabídky. Po posouzení a hodnocení doručených cenových nabí-

opatrně, tak, abyste neohrozili zdraví ani majetek. Odpalujte ji proto co nejdále od dalších osob nebo budov, zkrátka co nejdále od míst, kde by mohl snadno vypuknout požár. Pozor zejména na střechy blízkých budov, ale i na suchou trávu, nebo stoh slámy, který rachejtle rozžhavená do vysokých teplot snadno zapálí a neštěstí je hotovo. Zvláště nebezpečná je pak situace, kdy se zábavní pyrotechnikou manipulují osoby pod vlivem alkoholu či jiných drog. V neposlední řadě je nutné si uvědomit, že zábavní pyrotechnika nepatří do rukou těm nejzranitelnějším – dětem. S pálením čarodějnic je také bohužel dosti často spojeno pálení pneumatik. Tento zlozvyk velmi poškozuje životní prostředí a může mít i neblahé zdravotní následky. Stejně jako pálení jiných chemických látek včetně benzínu nebo nafty, také pálení pneumatik je zákonem přísně zakázáno a sankce mohou v tomto případě dosáhnout až do výše 150 000 korun. Pamatujte, že každý z nás může při troše neopatrnosti způsobit velké neštěstí sobě i druhým. Proto všichni usilujme o to, aby se pálení ohňů jako ochrana před „zlou mocí čarodějnic" nezměnilo v pravý opak. Miroslava Dlouhá, místostarostka dek, RM rozhodla, že nejvhodnější nabídkou na realizaci této zakázky je nabídka společnosti DEMOSS PLUS, s.r.o., s nejnižší nabídkovou cenou 51 354 Kč, včetně DPH. „Dodávka osobního automobilu“ V souladu s Výzvou k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu „Dodávka osobního automobilu“ zadávané v souladu s § 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění a v souladu se Směrnicí města Milovice č. 2/2006 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, byly v termínu daném Výzvou doručeny tři nabídky: Nabídka společnosti Havex auto, s.r.o., Na Bělidle 503, Vrchlabí, nabídka společnosti Jaroslav Tichý – AUTO TICHÝ, Ke Vrutici 1730, Lysá nad Labem a společnosti Autocentrum Boura, Činěves 143, Dymokury. Po posouzení doručených nabídek, RM rozhodla, že nejvhodnější nabídkou je nabídka uchazeče Jaroslav Tichý – AUTO TICHÝ s nabídkovou cenou 420 000 Kč vč. DPH (jedná se nový vůz Škoda Octavia - combi Tour, objem 1595 cm3, výkon 75 kW). Činnost komisí Rady města Občanská komise části Benátecká Vrutice Starosta města předložil Zápis č. 2 ze dne 8. 2. 2008 z jednání Občanské komise

str. 2

Milovické ECHO

DUBEN 2008

ZPRÁVY Z RADNICE části Benátecká Vrutice. Po jeho projednání a diskuzi RM uložila vedoucímu oddělení správy majetku města k bodu č. 1 Zápisu, prověřit stav zeleně v parku u kapličky včetně případného návrhu na úpravu zeleně, návrhu na instalaci odpočinkových laviček a úprav stávajícího mobiliáře dětského hřiště. Komise pro rodinu, sociální věci a zdravotnictví Místostarostka města předložila Zápis č. 2 ze dne 21. 2. 2008 z jednání Komise pro rodinu, sociální věci a zdravotnictví. Po jeho projednání a diskuzi RM uložila místostarostce města k bodu č. 1 Zápisu, zajistit zpracování studie na výstavbu centrálního dětského hřiště v části Mladá (vytipované lokality jsou v prostoru křižovatky ul. Sportovní a Tyršova, nebo v lesoparku v ul. Komenského) Komise pro rozvoj, výstavbu a životní prostředí Starosta města předložil Zápis č. 3 ze dne 20. 2. 2008 z jednání Komise pro rozvoj, výstavbu a životní prostředí. Po jeho projednání a diskuzi, RM uložila vedoucímu oddělení správy majetku města posoudit nutnost a možnost realizace Návrhů na úpravy dopravní situace v ul. Italská, Armádní, Komenského a přilehlých ulicích – viz. bod. č. 3 Zápisu. RM vytipovala, na základě doporučení v bodu č. 4 Zápisu, jako vhodnou lokalitu pro vybudování centrálního sběrného dvora města Milovice pozemky v k. ú. Benátecká Vrutice parc. č. 1387/12 a parc. č. 384, na kterém je umístěna stávající železobetonová hala (jedná se o pozemky u ul. Armádní v části Mladá, vedle areálu společnosti Švestka). RM uložila starostovi města ve spolupráci s vedoucím oddělení správy majetku města zajistit vypracování projektu na vybudování centrálního sběrného dvora pro město Milovice na pozemcích parc. č. 1387/12 a parc. č. 384 s tím, že budou zachována i stávající mobilní sběrná místa v části Milovice a části Benátecká Vrutice. Komise pro kulturu, sport a školství Místostarostka města předložila Zápis č. 1 ze dne 7. 2. 2008 z jednání Komise pro kulturu, sport a školství. Rada města následně projednávala jednotlivé body Zápisu. Vyúčtování dotací poskytnutých z rozpočtu města v roce 2007 Členové komise se seznámili s vyúčtováním dotací, poskytnutých z rozpočtu města z položky 3429 Dotace neziskovým a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu v roce 2007, předložených těmito organizacemi:

Milovické ECHO

Help in Danger, AISA Nymburk – Divadlo Mladá, OS Mladá – Bitva milovická, A-Z Divadlo, OS Maminky dětem. Komise nemá k předloženým vyúčtováním žádné připomínky. Žádost o finanční příspěvek na hudební koncert BINIČ Fest VIII Hlavní pořadatel hudebního koncertu s názvem Binič Fest VIII, který se bude konat 15. 3. 2008 v sále Dělnického Domu v Nymburce, požádal město Milovice o finanční příspěvek ve výši 10 000 Kč, který bude použit na úhradu cestovních nákladů účinkujících kapel a ozvučení sálu. Finanční výtěžek z celé akce bude věnován Domovu Mladá v Milovicích (ÚSP). Po projednání žádosti a diskuzi, RM schválila poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5 000 Kč (z položky 3429 schváleného rozpočtu města na rok 2008 – Dotace neziskovým a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu) dle Zásad pro poskytování prostředků na podporu kulturní, vzdělávací a jiné činnosti z rozpočtu města Milovice. Žádost o finanční příspěvek na vydání publikace Historie skautského hnutí na Nymbursku Svaz skautů a skautek ČR „Junák“ okres Nymburk se obrátil na město Milovice, jako město s bohatou tradicí skautingu, s žádostí o finanční příspěvek ve výši 10 000 Kč na vydání publikace Historie skautského hnutí na Nymbursku. Kniha vyjde koncem příštího roku a bude mapovat dějiny skautského hnutí od jeho vzniku na Nymbursku před 1. světovou válkou po současnost s plánovaným počtem 500 ks výtisků. Po projednání žádosti a diskuzi, RM schválila poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5 000 Kč

(z položky 3429 schváleného rozpočtu města na rok 2008 – Dotace neziskovým a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu). Žádost o výpomoc při hledání prostoru pro skautské klubovny ve městě Milovice Vedoucí 9. oddílu vodních skautů Milovice se obrátil na město Milovice s žádostí o pomoc při hledání prostoru pro skautské klubovny v našem městě. Po projednání žádosti, RM a) konstatuje, že město Milovice nemá v současné době k dispozici žádné vhodné prostory, které by mohly být využity jako skautská klubovna. b) uložila starostovi města, po prohlídce objektu na pozemku parc. č. 504, v ul. Topolová v části Mladá, jednat s vedoucím oddílu, zda je z jeho pohledu možné využit tento objekt jako klubovnu a zároveň prověřit možnosti spolupráce oddílu a města při jeho případné rekonstrukci. Veřejné výlepové plochy Komise opakovaně projednala návrh předsedkyně komise, paní Jany Hrdličkové na rozmístění výlepových ploch a prosklených informačních skříněk určených pro výlep a vyvěšení pozvánek a plakátů na kulturní, sportovní a společenské akce konané v Milovicích. Komise tento návrh přehodnotila a konstatuje, že z hlediska velkého rizika poničení prosklených informačních skříněk vandaly, je jejich instalace dle bodu 2 návrhu, do budoucna finančně náročná a z tohoto důvodu instalaci prosklených informačních skříněk komise nedoporučuje. Komise navrhuje RM instalovat, či opravit stávající veřejné výlepové plochy, při plánovaných opravách stávajících autobusových

str. 3

Milovické ECHO

ZPRÁVY Z RADNICE zastávek. Po projednání návrhu a diskuzi, RM uložila vedoucímu oddělení správy majetku města, spolu s opravami autobusových zastávek opravit (případně tam kde nejsou, instalovat) stávající výlepové plochy. Návrh na uzavření Mateřských škol v Milovicích v období letních prázdnin Místostarostka města předložila návrhy ředitele a ředitelek Mateřských škol na jejich uzavření v období letních prázdnin. Po projednání návrhů a diskuzi, RM Rada města a) schválila uzavření Mateřské školy v ul. Komenského č. p. 581, Milovice-Mladá v období od 30. 6. 2008 do 22. 8. 2008 včetně, MŠ bude otevřena od 25. 8. 2008

Milovické ECHO

DUBEN 2008

b) schválila uzavření Mateřské školy „U Broučků“, Dukelská č. p. 320, Milovice v období od 7. 7. 2008 do 1. 8. 2008 včetně, MŠ bude otevřena od 4. 8. 2008 c) schválila uzavření Mateřské školy „Sluníčko“ v ul. Topolová 622, Milovice-Mladá v období od 4. 8. 2008 do 29. 8. 2008 včetně, MŠ bude otevřena od 1. 9. 2008 Oznámení o pořádání závodů modelů aut Prezident Občanského sdružení EREBOS Racing Team, o.s., Třešňová 1628, 289 22 Lysá nad Labem požádal město o souhlas s pořádáním závodů modelů aut v měřítku 1:10 na elektropohon v bikrosovém areálu v Milovicích dne 19. 4. 2008 od 9.00 do 17.30 hodin. Občanské sdružení AMK Bikers Energy – MBT-BMX Klub Milovice, které má bikrosový areál od města v pronájmu, s uspořádáním akce vyslovilo souhlas. Po projednání žádosti RM vzala na vědomí toto oznámení.

Informace o nabytí vlastnictví pozemku parc. č. 1416/15 o výměře 6186 m2 v k. ú. Benátecká Vrutice – parkoviště Starosta města uvedl, že v souladu s usnesením ZM č. 3/2008 ze dne 4. 2. 2008 se spolu se členem rady Ing. Alexandrem Černým zúčastnil dne 13. 2. 2008 veřejné dobrovolné dražby pozemku parc. č.1416/15 o výměře 6 186 m2 v k.ú. Benátecká Vrutice (jedná se o pozemek v ul. Spojovací v části Mladá jehož součástí je i parkoviště, na kterém je 248 stání pro osobní automobily a 7 stání pro tělesně postižené). Dále starosta uvedl, že město pozemek vydražilo za vyvolávací cenu 2 900 000 Kč a dne 28. 2. 2008 byl podepsán Protokol o předání a převzetí pozemku. Po vyslechnutí informace, RM a) vzala na vědomí informaci starosty města o nabytí pozemku vydražením ve veřejné dobrovolné dražbě za vyvolávací cenu 2 900 000 Kč

str. 4

Milovické ECHO

ZPRÁVY Z RADNICE b) uložila oddělení správy majetku města zajistit nejpozději do 30. 4. 2008 zprovoznění parkoviště (mimo jiné veřejného osvětlení) tak, aby mohlo být využíváno ke svému účelu Návrh na výměnu a doplnění odpadkových košů na území města Oddělení správy majetku města předložilo návrh na umístění nových odpadkových košů (místo stávajících košů, které jsou v důsledku vandalství poškozeny natolik, že již není možná jejich oprava), a návrh na jejich doplnění do míst, kde doposud koše umístěny nejsou. Návrh obsahoval typy odpadkových košů, které alespoň částečně odolají vandalismu a mapku s návrhem umístění košů. Po projednání návrhu a diskuzi, RM a) schválila zakoupení 65 ks odpadkových košů (betonový čtyřhranný koš s kovovou vložkou) v celkové hodnotě cca 160 000 Kč včetně DPH z položky rozpočtu města 3745/51437 – drobný hmotný investiční a neinvestiční majetek + mobiliář b) uložila oddělení správy majetku města vypsat Zadávací řízení na dodávku 65 ks betonových odpadkových košů s kovovou vložkou

DUBEN 2008

Žádost o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí Středočeského kraje na rok 2008 Starosta města uvedl, že Středočeský kraj vyhlásil jarní kolo výběrového dotačního řízení v oblasti životního prostředí 2008, tématickým zadáním číslo 12 je Realizace projektů na zvýšení rekreačních funkcí lesa, s těmito základními údaji: maximální výše dotace 150 000 Kč, povinné % spolufinancování min. 50 % nákladů na realizaci projektu s tím, že budou podporovány činnosti vedoucí k zvýšení rekreační funkce lesa např. instalace mobiliáře, výstavba a oprava pěšin, úprava okolí pěšin a lesních komunikací, vytvoření porostní bariéry okolo rušných komunikací, podpora estetického účinku rekreačních prvků, úprava okolí významných soliterních jedinců, řešení výhledů a průhledů, zakládání stromořadí, výsadba povolených estetických dřevin a keřů. Starosta uvedl, že město je vlastníkem lesa v části Mladá (mezi ulicemi Komenského, Kaštanová a Pod Lesem), který plní funkci rekreačního lesa, na jehož obnovu s cílem zvýšení jeho rekreačních funkcí pro potřeby obyvatel města byl v roce 2004 zpracován projekt. Připomenul, že v roce 2004 až 2006 byla realizována I. etapa projektu (z vlastních prostředků města) a v roce 2007 II. etapa

ODDĚLENÍ SPRÁVY MAJETKU MĚSTA Autorem všech následujících článků je referent správy majetku města pan Petr Šimek.

Bioodpad v ulicích města Tento problém se týká především lokality sídliště Balonka. Někteří občané po vyhrabání či posečení trávníků ponechávají bioodpad na veřejném prostranství. Neuvědomují si však, že na místech, kde delší dobu bioodpad ležel, se daleko rychleji ujmou vytrvalé plevele a jen s obtíží zde vyroste nový trávník. Tímto, jak jistě všichni uznáte, se značně zhoršuje celkový vzhled našeho města. Za tímto účelem byly na separační dvůr umístěny nádoby, kam každou sobotu v době od 10.00 do 15.00 hodin mohou občané našeho města bioodpad (tráva, listí, větve aj.) odvážet. V zájmu větší dostupnosti bude k dispozici kontejner na bioodpad a bude umístěn u bytového domu v ul. Dukelská č. p. 315–317, v ul. Suchardova u zahrádek a v ul. Na Pahorku u dětského hřiště. Termíny budou oznámeny veřejnosti prostřednictvím webových stránek města www.mesto-milovice.cz, městským rozhlasem a v Milovickém ECHU. Žádáme občany, aby této služby patřičně využili. Děkujeme.

Milovické ECHO

SKATE PARK v Milovicích Mnozí z vás jste jistě zaregistrovali, že koncem loňského roku se začal budovat sportovní areál v části města Milovice-Mladá. Především se jedná o tzv. SKATE PARK (vybudován s finanční pomocí Ministerstva vnitra z dotačního programu Prevence kriminality na místní úrovni Partnerství 2007, vyrobeno firmou 4-D, Teplého 2117, 530 02 Pardubice v roce 2007), jehož nedílnou součástí jsou nejrůznější druhy překážek jako například u-rampy, lavice atd. Tyto překážky byly umístěny zatím na stávající asfaltový povrch. V letošním roce se počítá s konečnou úpravou místa. Tzn., že pod překážky bude položena nová vrstva asfaltového povrchu. Areál bude vymezen tak, aby bylo zřejmé, kde se jezdí a kde bude možno stát a pozorovat. V areálu budou umístěny lavičky a odpadkové koše. Též je počítáno se sadovou úpravou valů, které v minulosti sloužily jako protihluková bariera. Konečná fáze tohoto sportoviště by měla uspokojit široký okruh zájemců z řad in-line bruslařů, BMX riderů, ale i jezdců na větších kolech. V závěru bych

projektu (s přispěním dotace z Fondu životního prostředí Středočeského kraje ve výši 124 920 Kč). Z těchto důvodů tedy navrhuje, aby město v letošním roce pro dokončení celého projektu (jeho III. etapy), využilo možnosti získání dotace od Středočeského kraje. Na základě návrhů předložených starostou města a po jejich projednání, RM a) vzala na vědomí vyhlášení jarního kolo výběrového dotačního řízení Středočeského kraje v oblasti životního prostředí 2008, s termínem pro přijímání žádostí od 1. 4. 2008 do 30. 4. 2008 b) schválila realizaci projektu „Příměstský rekreační les Milovice – III. etapa“ s předpokládanými náklady ve výši cca 260 000 Kč, v roce 2008 c) uložila starostovi města zajistit zpracování žádosti o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí Středočeského kraje na rok 2008 na realizaci projektu „Příměstský rekreační les Milovice – III. etapa“ Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný zápis včetně podkladů je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích. Miroslava Dlouhá, místostarostka zde rád uvedl provozní řád parku, aby zbytečně nedocházelo k úrazům či jiným nepříjemnostem.

PROVOZNÍ ŘÁD – vstup do areálu a využití sportoviště je na vlastní nebezpečí – osobám mladším 18 let je vstup povolen pouze za doprovodu osoby starší 18 let – osoby mladší 18 let jsou povinny při jízdě užívat helmu, případně doplněnou o chrániče kolen, loktů a rukavice – všichni návštěvníci skateparku jsou povinni udržovat pořádek a čistotu – do prostoru skateparku se zakazuje vnášet sklo a skleněné nádoby Důležitá tel. čísla: – policie 158 – záchranná služba 155 – hasiči 150 Adresa a kontakt na provozovatele: Město Milovice, 5. května 71, 289 23 Milovice tel. 325577203 e-mail: [email protected]

str. 5

Milovické ECHO

DUBEN 2008

V brzké době dojde k pěstební probírce dřevin v parčíku naproti restauraci Mladá u autobusové zastávky Armádní. Převážně budou odstraněny poškozené a funkčně nevyhovující dřeviny, poté bude vypsáno výběrové řízení na zkulturnění tohoto prostoru. Je navrženo odstranit stávající nevyužívaný chodníček a všechny zbytky obrubníků a pařezů,

vandalům. Tato výměna proběhne do konce dubna, jelikož oslovená vítězná firma nemůže z výrobních důvodů koše dodat dříve. Avšak nutno podotknout, že pořádek ve městě nezaručí pouze nové koše, ale především občané sami. Nevím proč, ale přijde mi, že v Milovicích je veliký trend drobný odpad odhodit v místě spotřeby. Nespočet krabiček od cigaret, obaly od jídla či dokonce černé skládky ve stinných koutech našeho města hyzdí vzhled a celkový pozitivní dojem.

a zkusili se zapojit do systému třídění odpadu, který je v České republice na velice dobré úrovni. Touto drobností každý z vás může přispět ke zlepšení životního prostředí a ochrany přírody vůbec. A te trochu z jiného soudku. Zajisté jste si mnozí z vás všimli hrůzného stavu autobusových zastávek ve městě. O co hrůznější je skutečnost, že tento stav mnohdy není způsoben stářím zastávek či nekvalitním materiálem, ale vandaly, kteří zřejmě považují za ohromnou zábavu ničit volně přístupný inventář města, nebo se na něm alespoň podepsat. Tato skutečnost je opravdu politováníhodná. Bohužel to není problém pouze našeho

modulace (vyrovnání) terénu, chemická likvidace vytrvalých plevelů, dosev trávníku a drobná doplňující výsadba. Předem bych Vás chtěl tímto upozornit, že park by měl sloužit lidem k odpočinku a zároveň jako okrasný prvek našeho města, nikoliv jako psí toaleta. Další dobrá zpráva pro všechny občany našeho města je, že proběhlo výběrové řízení na dodávku 65 kusů nových odpadkových košů, které nahradí stávající stav. Nové koše jsou betonové, čímž je zaručena větší životnost i odolnost vůči místním

V tomto směru to je jen a pouze o lidech. Jinak další neméně podstatná záležitost v odpadovém hospodářství města je navýšení množství kontejnerů na tříděný odpad. Nové kontejnery byly v týdnu 10.–14. 3. 2008 umístěny v ulici Italská, Kaštanová, Topolová a u základní školy. Jedná se o kontejnery na papír a plast. Tímto bych chtěl poděkovat všem svědomitým občanům, kteří třídí odpad a zároveň vyzvat ty, kteří k této otázce zůstávají lhostejní, či spíše líní, aby se zamysleli

města. Oddělení správy majetku města vypsalo výběrové řízení na opravu stávajících zastávek. Na tyto opravy byly zvoleny materiály, které by měly lépe obstát nájezdy nudící se mládeže. Opravy by měly být hotovy do poloviny dubna tohoto roku. Máte-li jakékoliv připomínky, přání a podobně, kontaktujte nás na naší adrese Oddělení správy majetku města, ul. Dukelská 347, Milovice, 289 23, tel. 325 577 593, mob. 602 601 864, nebo elektronicky: [email protected]

ODDĚLENÍ SPRÁVY MAJETKU MĚSTA Informace z oddělení správy majetku města

Postup při nahlašování a odstraňování závad v domech a bytech ve vlastnictví města Milovice Přerušení dodávky vody, el. energie, plynu (mimo dům) VODA – prasklé vedení vody před hlavním domovním vodoměrem – volat neprodleně po zjištění – VaK Nymburk tel. 325 513 804 – stálá služba pro nahlášení havárií EL. ENERGIE – přerušení dodávky el. energie do domu (před hlavním domovním elektroměrem) – volat neprodleně po zjištění – STE Kolín (hlášení poruch) tel. 840 850 860 nebo zákaznickou linku ČEZ tel. 840 840 840.

Milovické ECHO

PLYN – únik plynu nebo přerušení dodávky plynu před hlavním domovním plynoměrem – volat neprodleně po zjištění nonstop pohotovost tel. 1239. Přerušení dodávky studené vody – SV, el. energie, tepla, teplé vody – TUV, výtah (v domě, spol. prostory domu – sklepy, chodby) Studená voda – prasklé vedení na stoupačce, únik vody z výpustných ventilů (ve sklepních prostorách) – neprodleně volat oddělení SMM 325 577 593; 602 601 864.

V případě nepřítomnosti volat panu Doležalovi 731 440 298, popř. fi. VOTOP 325 575 521, 602 332 888. Nahlášení je možné provést též osobně na odd. správy majetku města ul. Dukelská 347, Milovice. V případě velmi značného úniku vody je nutné neprodleně uzavřít hlavní uzávěr vody umístěný ve sklepních prostorách domu. Teplo a teplá užitková voda (TUV) – přerušení dodávky tepla a TUV do domu – volat oddělení správu majetku města – 325 577 593, 602 601 864. V případě nepřítomnosti Q-BYT Čelákovice 326 991 196 nebo pohotovost 326 991 877 nebo 605 264 491 paní Seidlovou, nebo pana Doležala tel. 731 440 298

str. 6

Milovické ECHO

DUBEN 2008

Postup při nahlašování a odstraňování závad v domech a bytech ve vlastnictví města Milovice O víkendu pana Vavřičku 604 350 824, 608 500 738. Nahlášení je možné provést též osobně na odd. správy majetku města, ul. Dukelská 347, Milovice. El. energie – nefunkční osvětlení společných prostor (chodby, sklepy) – volat oddělení správy majetku města 325 577 593, 602 601 864. V případě nepřítomnosti pana Žiaka 604 436 445. Výtahy – přerušení provozu výtahu, uvíznutí osob ve výtahu – volat oddělení správy majetku města 325 577 593, 602 601 864. – v ul. Lesní volat VVS Praha pana Matouše 602 465 626 nebo pana Kořínka 602 318 841 nebo pohotovostní číslo 602 782 278 – v ul. Armádní, EVK Výtahy tel. 326 991 094, 604 576 194, pana Krejčíka tel. 604 574 488

– v ul. Průběžná, VCM Výtahy, pana Stibůrka tel. 777 906 433 Tyto závady budou po nahlášení na správu majetku města zapsány do „knihy závad“ takto: přidělí se pořadové číslo, uvede se datum a čas nahlášení, kdo nahlásil, popis závady a datum popř. hodina odstranění závady. Bytové závady budou odstraňovány v souladu s nařízením vlády č. 258/1995 Sb., § 5 a 6 Jedná se o závady např. opad omítky a obkladu, opravy oken a dveří, elektr. sporáku, vodovodních baterií, WC a další vnitřní vybavení bytu – způsob nahlášení: vždy písemně na podatelně MěÚ nebo poštovní zásilkou popř. na oddělení správy majetku města. Žádosti bude přiděleno č. j. a dále bude zapsána do Knihy závad s uvedením data nahlášení.

– způsob a termín odstranění: po zaprotokolování žádosti do knihy závad bude s nájemníkem domluven termín místního šetření za účelem zjištění skutečného stavu věci – do 30 dnů od podání žádosti bude nájemníkovi písemně sděleno, zda se jedná o opravu, kterou hradí nájemce nebo pronajímatel – pokud se bude jednat o opravu, kdy náklady na její odstranění hradí nájemce, zajištění odstranění závady je v tomto případě věcí nájemce – pokud se bude jednat o opravu, kdy náklady na její odstranění hradí pronajímatel, bude odstranění závady zajištěno správou majetku města do 30 dnů od podání žádosti – pokud bude nutné k závadě vyjádření odborníka (truhlář, zedník, obkladač, elektrikář, instalatér atd.) bude odstranění závady zajištěno správou majetku města do 60 dnů od podání žádosti Monika Novotná, referent správy majetku města

ZE ŽIVOTA ŠKOLY

Návštěva Městské knihovny Pohádkový týden v naší školce jsme zpestřili dětem návštěvou Městské knihovny. Přálo nám počasí, cestu dolů do Milovic jsme zvládli skvěle. Děti byly překvapeny z velkého množství knih. Některé nevěděly, že se tady knihy pouze půjčují. Mlčky poslouchaly vyprávění o Josefu Ladovi a jeho pohádkových postavách. Na kocoura Mikeše si vzpomněl každý. Velice se dětem líbilo, že si samy mohly prohlédnout knihy, které je zaujaly. Děkujeme paní Loudilové za umožnění návštěvy a paní Píchové za zajímavě připravenou besedu pro malé návštěvníky. Za učitelky z MŠ Komenského děkuje Radka Boučková

Milovické ECHO

Plave, plaveš, plaveme Tak už je to tady – budeme umět plavat. Trochu obav, trochu těšení se … tak probíhala první hodina plavání, kdy nikdo nevěděl, co se bude dít. Veškerý strach z dětí spadl, když vešly do bazénu v Čelákovicích a vlídní plavčíci se jich ujali. Letošní školní rok opětovně jezdí na výuku plavání děti ze školky a pokračují žáci 1.,2. a 3. ročníku naší školy.

Hrajeme si s předškoláky Ve středu, 30. 1. 2008, navštívili žáci osmých ročníků předškoláčky v našich třech milovických školkách. Děti byly

rády, že mají nějaké zpestření a naučí se nové hry. A my, starší kamarádi, jsme byli zase rádi, že se vrátíme do mateřské školky (i když jen na pár hodin). Některé děti se pustily do práce s opravdovou vervou – hlavně při výrobě večerníčkových čepic, které všem moc slušely. Zahráli jsme si společně různé pohybové hry, ke kterým se nakonec připojili i ti „nejdrsnější“ osmáci. Nechali jsme si od dětí také ukázat hračky, které se přeci jen za těch pár let, co jsme tam nebyli, změnily. Nakonec se dopoledne všem moc líbilo. Od předškoláčků jsme dostali bonbóny a také moc pěkné obrázky a výrobky. Spokojení „osmáci“

str. 7

Milovické ECHO

DUBEN 2008

Mateřská škola „U Broučků“ Počasí nám přálo Je sobota ráno, sluníčko nádherně svítí a je mi naprosto jasné, že bude nádherný den. Kdekdo vyráží do přírody na výlety nebo jen tak – prostě na vzduch. Moje děti netrpělivě poskakují a nemohou se dočkat, až vyrazíme na slibovanou brigádu. Brigáda se konala na zahradě naší mateřské školy. To víte, je potřeba se připravit na jaro. Zahrada je opravdu velká a bez pomoci vás, milí rodiče, by se nám asi udržovala rozhodně hůř. „Dobrý den, my jsme tady taky.“ „Já mám kolečko.“ „Tam je můj tatínek a pomáhá nakládat“. „Moje maminka si půjčila hrábě od sousedky, abychom mohli pomoct.“ „A já mám nákla ák na vození listí,“ ze všech stran bylo slyšet povídání dětí. Dospělí si také popovídali při práci, která nám

přímo mizela před očima. Je pravdou, že naši malí pomocníci postupně od práce začínali odbíhat a přesunuli svůj zájem na hru. Z ptačí perspektivy musel pohled na naši zahradu připomínat mraveniště. Sluníčko nádherně svítilo, a tak mnozí jen v mikinách se věnovali vyhrabávání listí, mechu, dřívek, pecek třešní z loňského roku. Všude děti běhající mezi stromy, dovádějící na prolézačkách, skluzavkách, koloběžkách. Radost pohledět. Možná, o tom ani nevíte, předali jste dětem jednu důležitou informaci a zkušenost: „Nebýt lhostejný k prostředí, ve kterém se pohybujeme.“ Sobotní odpoledne bylo nejen hezké, ale i příjemně a užitečně strávené. Chtěla bych poděkovat všem těm, kteří nám ochotně pomohli připravit zahradu k dalšímu skotačení našich dětí. P. S. Vy, co si k nám na zahradu chodíte dopřávat jednu „zdravotní cigaretku“,

Mateřská škola Sluníčko

uklízejte si, prosím, po sobě. Bábovičky zdobené nedopalky opravdu nepůsobí esteticky. Děkujeme. Iveta Očkayová

Jarní dílničky Jako každým rokem i letos jsme přivítali jaro společně s rodiči a s dětmi. V každé třídě proběhly jarní dílničky, ve kterých si každý mohl vyrobit výrobek pro potěšení a radost. Ocenili jsme hlavně přítomnost tatínků, kteří se opravdu snažili vyrobit výrobky přímo dokonalé. Fantazii a kreativitě se meze nekladly. Hotová dílka pak mohly právem zdobit nejeden pokojíček. Vidět v očích spokojenost a patřičnou pýchu na své dílo nás ujistilo, že dílničky se povedly. Jsme rády, že jste si našli čas a projevili zájem o své dítě. Ono to totiž ocenilo nejvíce. Jaro nám zaukalo na dveře a my jsme mu otevřeli. Tak vítej! Iveta Očkayová

Mateřské centrum Milovice nám. 30. června 507, Milovice www.mcmilovice.cz, [email protected], mobil 728 656 530 Skype: mc.milovice MC je zcela otevřeno všem rodinám s dětmi od narození do 6 let. Vřele vítáme též všechny bezdětné návštěvníky, které zaujala naše pestrá nabídka přednášek, kurzů a akcí.

HERNA A VÝTVARNÝ KOUTEK MATEŘSKÉHO CENTRA

Karneval ve Sluníčku Únor patří masopustu, maškarám a dětským karnevalům. Dne 18. února se maškarní rej konal i v Mateřské škole Sluníčko. Vyzdobenou 1. třídu Budulínek zaplnily roztomilé masky čarodějů, čarodějnic, princezen, šašků a víl. Po lahodné svačince (sladké koblihy a kakao) začala ta správná zábava. Navštívil nás i klaun, který děti uchvátil. Překvapil je v krásných barevných kalhotách s červeným nosem a vesele pomalovanou vařečkou, v doprovodu našeho pana školníka

Milovické ECHO

převlečeného za vězně. Klaunova rozcvička nenechala jedno dítě klidné. Líbilo se jim i kouzlení s nafukovacími balónky a hádání předváděných hudebních nástrojů. Poté, co klaun a „strejda vězeň“ odešli, děti tančily v rytmu písniček, hrály zábavné hry a soutěže s nafukovacími balónky, barevnými kostičkami a „třepetalkami“. Odměnou všem za jejich soutěživost byly různé dobrůtky. Tímto děkujeme rodičům, kteří také donesli sladkosti. Rozzářené dětské oči, pobavení a úsměvy ve tvářích dětí nás přesvědčily o tom, že karnevalový den ve školce se vydařil. Soňa Růžičková

Herna nabízí Vašim dětem mnoho hraček – panenky, kočárky, auta, stavebnice, kuchyňku, dílnu, variabilní prolézačku z měkkého materiálu a všemi oblíbený kuličkový bazén se skluzavkou. Ve výtvarném koutku si mohou děti nejen malovat, ale i využít mnoho jiných atraktivních výtvarných materiálů. Naše knihovna je velmi bohatá a najdete v ní knihy plné rad a nápadů pro rodiče s dětmi. Herna je otevřena: Po 10.00–13.00 hod. Út 13.30–18.00 hod. St 9.00–13.00 hod. Čt 13.30–18.00 hod. Pá 11.00–13.00 hod. Vstupné 30 Kč dospělý, 15 Kč další dospělý rodinný příslušník, děti zdarma. Do herny MC je možné zakoupit zvýhodněnou permanentku.

str. 8

Milovické ECHO

DUBEN 2008

Mateřské centrum Milovice MIMIKLUB Páteční dopoledne 9.00–11.00 hod je určeno pro nejmenší děti a je spojeno s programem, který začíná v 9.30 hod. V rámci programu Mimiklubu jsou zařazovány přednášky a kurzy zaměřené na péči o dítě a na jeho zdravý vývoj. Šnečci (vždy 2. pátek v měsíci) – 11. 4. a 9. 5. od 9.30 hod. – pro děti ve věku od 12 do 24 měsíců, které poznávají nástrahy chůze. Společné cvičení, zpívání a výměna zkušeností. Vede J. Fialová. Vstupné 40 Kč. Žabičky (vždy 3. pátek v měsíci) – 18. 4. od 9.30 hod. – Cvičení a hraní s dětmi a balóny. Určeno pro rodiče s dětmi od 9 do 24 měsíců.Vede Marie Šínová. Vstupné 40 Kč. Dráčci (vždy 4. pátek v měsíci) – 25. 4. od 9.30 hod. – vítáme děti do dvou let, které chodí. Společně si zacvičíme a po-

PRO DĚTI NOVĚ!!! OPIČKY – pondělky od 9.30 hod. – cvičení pro děti od 2 let vede Alena Procházková. Vstupné 40 Kč. ANGLIČTINA PRO DĚTI – pondělky od 15.30 a 16.15 hod.– kurz vede Mgr. Erika Drobná. Pro děti od 3 let. Momentálně je plně obsazen. HUDEBNÍ ŠKOLA YAMAHA pátky 14.00 hod. Hrátky s robátky – pro děti od 4 do 18 měsíců.

PRO DOSPĚLÉ BŘIŠNÍ TANCE Pondělky od 18.00 do 19.00 hod.– středně pokročilé. Pondělky od 19.25 do 20.40 hod. – začátečnice. Více informací na tel.: 776 714 718 či na [email protected] a na www.djamila-ruya.cz HODINKA AEROBICU Úterky od 19.30 hod. – vede Pavla Nožičková. Cena 30 Kč. CVIČENÍ S BALÓNY Středy od 19.00 hod. a od 20.00 hod.– gymbaly jsou k dispozici v MC. Vzhledem k omezené kapacitě je stále nutné se na hodiny hlásit předem!!!. Vede Kristýna Lážková. Vstupné 30 Kč. SETKÁNÍ členek o.s. Maminky dětem Čtvrtky od 9.30 hod. Rády uvítáme nové členky či zájemce o pomoc při organizacích akcí MC. REGIONÁLNÍ SETKÁNÍ MC STŘEDOČESKÉHO KRAJE

Milovické ECHO

hrajeme, protože společně je to nejlepší! Vede B. Nováková. Vstupné 40 Kč. Žížalky (vždy 1. pátek v měsíci – 2. 5. od 9.30 hod. tentokrát na téma: Co nevím o kojení? Zveme všechny maminky a jejich miminka do 1 roku na povídání a cvičení. Tyto pátky jsou doporučovány i nastávajícím maminkám, které zde mohou nalézt základní dovednosti v péči o novorozence. Vede porodní asistentka a laktační poradkyně Martina Martiňáková, DiS. Vstupné 50 Kč. Setkání dvojčat a vícečat, středa 9. dubna v 15.00 hod. – setkání se zakladatelkou Klubu dvojčat paní Mgr. Klárou Rulíkovou. Vstupné 40 Kč. Na hodinu je nutno se hlásit předem do 7. 4. Masáže kojenců, čtvrtek 10. a 24. dubna 10.00–12.00 Kurz určený maminkám s dětmi do 6 měsíců věku. Vede Marta Štruncová. Cena 300/obě lekce. Na hodinu je nutno se hlásit předem do 4. 4. a zaplatit zálohu 150 Kč. úterky od 8.45, 9.40, 10.30 a 11.20 a pátky od 15.00 První krůčky k hudbě – pro děti od 18 měsíců do 4 let. pátky od 16.00 hod. Rytmické kroky – pro děti 4–6 let s využitím flétniček Více informací na www.yamahaskola.cz, na tel.: 776 046 759 nebo na adrese [email protected] HUDEBNÍ KROUŽEK – pro děti předškolního věku. St 16. 4., 30. 4. od 16.00 do 16.45 hod. Veselé zpívání lidových písniček s opičkou Agátou. Vstupné 40 Kč. Sobota 12. 4. od 9.00 do 15.00 – od 10.00 do 12.00 proběhne v rámci setkání seminář Grantové řízení z Humanitárního fondu SK v oblasti podpory rodiny. JAK PSÁT SPRÁVNĚ ČESKY – kurz českého jazyka Kurz je určen všem zájemcům o procvičení v pravidlech českého pravopisu. Vede Petra Lusková. Každé pondělí od 12.30 hod. Cena 700 Kč /10 lekcí. Začínáme 14. dubna.Zájemce prosíme, aby se hlásili do 11. 4.!!! LAKTAČNÍ PORADNA vede laktační poradkyně a porodní asistentka Martina Martiňáková, DiS. telefon: 604 409 642, e-mail: [email protected] Pravidelné konzultace: každý 1. pátek v měsíci a dále dle domluvy případně i doma. Pomůcky k zapůjčení: digitální váha pro miminka, odsávačky, gelové

Mateřské centrum Milovice slaví 4. narozeniny Středa 23. dubna 2008 Program: 9.30–11.30 Představení MIMIKLUBU 9.30–10.00 Žížalky 10.00–10.30 Šnečci 10.30–11.00 Žabičky vstupné zdarma 14.00 Setkání u kulatého stolu Beseda s pozvanými hosty, členkami o.s. Maminky dětem a ostatními příznivci MC Milovice. 16.00 Boučkovo loutkové divadlo uvádí pohádku O Zubejdě Solimánské vstupné 30 Kč za osobu starší dvou let

Novinka od května! KRÁTKODOBÉ HLÍDÁNÍ DĚTÍ V HERNĚ MC každé pondělí od 9.00–12.00 hodin (kromě svátků) pohlídáme děti od 2 let, maximálně 4 děti – nepřijímáme děti s infekčními nemocemi – program hlídání – malování, hry, cvičení, v případě hezkého počasí pobyt venku – o děti se postarají budoucí učitelka MŠ a další prověřené spolupracovnice – cena 35 Kč za jedno dítě za 1 hodinu (platí se každá započatá hodina) – další podrobné informace v MC tel. 728 656 530 – službu je potřeba rezervovat na tel. 732 673 855 – Michaela Lachová – koordinátorka hlídání dětí prsní vložky, knížky a časopisy o kojení, výživě a výchově malých dětí. Vzhledem k velkému zájmu se, prosím, informujte na tel. 728 656 530.

PŘIPRAVILI JSME NA KVĚTEN. Sobota 10. května – 4. zdravotnická konference, téma: Péče o dítě předškolního věku Více informací na www.mcmilovice.cz nebo tel. 604 409 642 Martina Martiňáková

str. 9

Milovické ECHO

DUBEN 2008

PRÁVNÍK RADÍ V této rubrice se můžete obracet s dotazem na paní JDUr. Ivanu Weigandovou, která vám poradí v zapeklitých životních situacích. Paní advokátka má dlouholetou advokátní praxi v oblasti práva občanského a rodinného. Své dotazy adresujte na Víceúčelové kulturní zařízení, redakci milovického ECHA, ul. Dukelská 348, 289 23 Milovice nebo je můžete předat přímo v knihovně v ul. Dukelská 348. JAKÉ JSOU POVINNOSTI PO VZNIKU SPOLEČENSTVÍ VLASTNÍKŮ JEDNOTEK? Jak již jsme si dříve řekli, společenství vlastníků jednotek (dále jen SVJ) vzniká ze zákona v domě s nejméně pěti právně samostatnými jednotkami (a už bytovými nebo nebytovými), z nichž alespoň tři jsou ve vlastnictví různých vlastníků, a to dnem doručení listiny s doložkou o vyznačení vkladu do katastru nemovitostí. Stručně řečeno, v tomto případě vznikne SVJ okamžikem, kdy vlastnictví nabudou tři různí vlastníci. Pokud však bylo původním vlastníkem budovy družstvo, které současně plnilo povinnosti správce budovy, vznikne SVJ až prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž budou družstvu doručeny listiny dokládající, že spoluvlastnický podíl

PŘEDPORODNÍ KURZ Jedná se o cyklus šesti 90-ti minutových lekcí, ve kterých je zahrnuto povídání na dané téma a cvičení. Kurz vede registrovaná porodní asistentka Helena Šafaříková z porodnice Nymburk a bude probíhat 21. 3., 4. 4., 18. 4., 2. 5., 16. 5. a 30. 5., od 17.00 hod. Termíny a témata jednotlivých lekcí: 21. 3. Těhotenství I. a II. trimestr (výživa, oblékání, prenatální péče, psychologické a tělesné změny, sex v těhotenství) 4. 4. III. trimestr (placenta, plodová voda, polohy plodu, operativní porody, příprava na porod) 18. 4. Začátek porodu (co s sebou a kdy do porodnice, 4 doby porodní, úlevové polohy, masáže, otec u porodu, epidurál) 2. 5. První setkání s miminkem (první vyšetření, doklady, režim oddělení) 16. 5. Šestinedělí (koupání, přebalování, oblékání, péče o kůži, nehty, vlásky, vycházky, masáže) 30. 5. Kojení (jak se připravit na úspěšné kojení) – vede laktační poradkyně Martina Martiňáková, DiS. Cena za 6 lekcí je 500 Kč, jednotlivé lekce 100 Kč

Milovické ECHO

na společných částech domu se snížil na méně než jednu čtvrtinu. Jaké však nastávají nově vzniklému společenství povinnosti? Zejména je nutné do 60 dnů od vzniku společenství svolat ustavující schůzi společenství vlastníků, tj. shromáždění, a to za přítomnosti notáře, na které by měly být schváleny stanovy a zvoleny orgány, zejména výbor společenství, případně kontrolní komise. O průběhu schůze, způsobu volby, složení orgánů společenství a schvalování stanov musí být pořízen notářský zápis, jehož přílohou budou schválené stanovy společenství. Dále má každé společenství povinnost se zapsat do rejstříku těchto společenství, který jako veřejně přístupný seznam vede krajský soud. Do rejstříku se zapisuje název společenství, jeho sídlo a identifikační číslo, den vzniku společenství, orgány společenství a jména členů výboru. Předmětem činnosti společenství je správa domu. Tento předmět činnosti je povinný ze zákona a bude platit i v případě, kdy společenství nebude samo správu domu vykonávat, ale i nadále ji bude zajišovat placený správce. V tom případě je vhodné uzavřít se správcem příslušnou mandátní smlouvu. Výbor je výkonným orgánem společenství a musí mít alespoň 3 členy. V jeho kompetenci je rozhodovat o věcech spojených se správou domu, pokud si rozhodnutí v těchto věcech nevyhradí shromáždění. Funkční období výboru určují stanovy, nesmí však přesáhnout 5 let. Výbor je pak povinen do 60 dnů po svém zvolení podat výše uvedený návrh na zápis do rejstříku společenství. K návrhu na zápis se přikládá výpis z katastru nemovitostí pro dům s byty a nebytovými prostory, notářský zápis o průběhu první schůze shromáždění, na níž byly schváleny stanovy společenství a zvoleny orgány společenství, včetně listiny osvědčující přítomnost vlastníků jednotek na této schůzi a schválené stanovy společenství. Kontrolní komise je dobrovolným orgánem SVJ a je nejméně tříčlenná. Je oprávněna kontrolovat činnost společenství a projednávat stížnosti jeho členů na činnost společenství nebo jeho orgánů. Kontrolní komise nebo její pověřený člen může nahlížet do účetních a jiných dokladů společenství a vyžadovat od výboru nebo pověřeného vlastníka potřebné informace pro svou kontrolní činnost. Kontrolní komise odpovídá pouze shromáždění a je nezávislá na ostatních orgánech společenství. Vznikne-li právnická osoba SVJ, stává se současně účetní jednotkou podle

zákona o účetnictví a je povinna vést účetnictví s tím, že SVJ jej může vést ve zjednodušeném rozsahu. SVJ musí mít jako účetní jednotka bankovní účet. Dále bude SVJ zpracovávat roční účetní závěrku a daňové přiznání. Účetnictví SVJ může mimo jiné zajišovat správcovská firma právě na základě mandátní smlouvy uzavřené se SVJ. V případě, že SVJ začne kdykoliv v průběhu své existence pobírat příjmy podrobené dani (např. příjmy z pronájmu společných prostor) anebo mu vznikne povinnost jakožto plátci daně z příjmů srážet daň nebo zálohy na ni (např. když přijme zaměstnance nebo vyplácí odměny statutárním orgánům z titulu jejich funkce), pak se musí ještě do 30 dnů od uvedené skutečnosti zaregistrovat na finančním úřadě u příslušného správce daně. Společenství nelze registrovat jako plátce DPH (není osobou podléhající této dani). Dále je třeba nezapomenout, že každý vlastník jednotky musí podat daňové přiznání pro daň z nemovitosti, a to do 31. 1. zdaňovacího období. Avšak nebylo-li do 31. 12. roku, ve kterém byl podán návrh na vklad práva vlastnického do katastru nemovitostí, rozhodnuto o jeho povolení, musí podat vlastník jednotky toto přiznání nejpozději do konce třetího měsíce následujícího po měsíci, v němž byl zapsán vklad práva vlastnického do katastru nemovitostí. Zdaňovacím obdobím je v případě daně z nemovitosti kalendářní rok. Daňové přiznání poplatník podává na zdaňovací období následující po roce, v němž vznikly právní účinky vkladu. Daňové přiznání se podává pouze jednou, v následujících letech se již znovu nepředkládá a daň se platí dle výměry příslušného správce daně ve lhůtě do 31. 5. kalendářního roku. Závěrem je třeba zdůraznit skutečnost, že SVJ nemá žádný nemovitý majetek, nemá ani základní jmění. Byty i společné části domu zůstávají ve vlastnictví osob podle údajů katastrálního úřadu na listech vlastnictví. Základní povinnosti nově vzniklého SVJ tedy jsou: – svolat ustavující schůzi, – přizvat notáře, – na schůzi zvolit orgány a schválit stanovy, – zapsat SVJ do rejstříku vedeného krajským soudem, – uzavřít se správcem smlouvu, – založit pro SVJ bankovní účet, – vést pro SVJ účetnictví, – případně se zaregistrovat u místně příslušného finančního úřadu, – každý vlastník jednotky musí podat daňové přiznání pro daň z nemovitosti. JUDr. Ivana Weigandová, advokátka

str. 10

Milovické ECHO

DUBEN 2008

POLICIE INFORMUJE Policisté z milovického obvodního oddělení mj. provádí šetření v trestních věcech jako např. vloupání do klece s propanbutanovými lahvemi na benzinové čerpací stanici Pap-Oil v Milovicích, vloupání do Mateřské školy U Broučků v Milovicích, dále vloupání do tenisového klubu Milten – u těchto případů mají policisté podezření na možného pachatele, které v současné době prověřují. Dále došlo na nádraží ČD v Milovicích k vloupání do nápojového automatu v čekárně. Závažnějším případem byla krádež montérkových kombinéz z jednoho skladu v Milovicích – vzhledem k tomu, že škoda na těchto kombinézách přesáhla 500 000 Kč, bude spisový materiál šetřit služba kriminální policie a vyšetřování Nymburk. Z věznice Jiřice nám bylo oznámeno několik případů, z nichž např. fyzické napadení mezi vězni a nález mobilního telefonu u jednoho z odsouzených. Případ, který se podařil zpracovat ve zkráceném přípravném řízení tzn., že do deseti dnů byl předán okresnímu státnímu zástupci v Nymburce, byla krádež mobilního telefonu, kdy pachatel (známý recidivista, který kromě zmíněného případu, krádeží věcí v Plusu, má na svědomí i další drobné krádeže) odcizil nic netušícímu mladíkovi mobilní telefon, který právě držel u ucha. Díky přesnému popisu a rychlému šetření se záhy pachatele podařilo zadržet a mobilní telefon vrátit zpět majiteli. Pachatel v současné době čeká na soud. Taktéž ve zkráceném přípravném řízení se podařilo zpracovat dva případy řízení motorového vozidla pod vlivem alkoholu (v jednom případě s hladinou alkolu 1,9 ‰ – jednalo se o ženu, ve druhém případě hladina alkoholu byla 2,66 ‰ – jednalo se o muže a tato hladina byla naměřena řidiči

takřka v pravé poledne. Dle jeho vyjádření se jednalo o zbytkový alkohol). Posledními případy, které šetří OOP Milovice jsou vloupání do rodinných domků (chat a kůlen) v obci Benátecká Vrutice – celkem se jedná o 3 případy. Závěrem bych si dovolil oslovit čtenáře a veřejnost. Pokud byste měli zájem o službu u Policie ČR, máte možnost obrátit se na kteroukoliv služebnu, případně navštívit přímo milovické obvodní oddělení, kde Vám rádi sdělíme veškeré informace a zodpovíme vaše dotazy. Máte možnost využít i e-mailovou adresu na OOP Milovice: [email protected]. nebo

telefon 325 577 273. Taktéž máte možnost obrátit se přímo na personální oddělení Okresního ředitelství Policie ČR Nymburk na paní Gartnerovou, tel. 974 878 400 nebo na její služební mobilní telefon 725 705 158. V případě nástupu služby na OOP Milovice jsme schopni zajistit pro jednoho nového příslušníka i byt v Milovicích-Mladé. K dispozici je i internetová adresa www.nabor.policie.cz, či bezplatná telefonní linka 800/880 910. Nebojte se nás kontaktovat – na kterémkoliv z uvedených kontaktů Vám bude ochotně a odborně zodpovězen každý Váš dotaz, sděleny výhody služby u Policie ČR apod. komisař npor. Milan Bíža zástupce vedoucího oddělení zastupováním pověřen

OBČANSKÉ SDRUŽENÍ MLADÁ, MĚSTO MILOVICE A POLABSKÉ EKOCENTRUM PODĚBRADY Zve dobrovolníky na úklid odpadů v okolí města Milovic.

Brigáda se koná v sobotu 19. 4. 2008 Sraz účastníků v 9.00 hodin na křižovatce ulic Ostravská a Družstevní. Za OS Mladá Ing. Josef Matouš, 606 853 086

Milovické ECHO

str. 11

Milovické ECHO

DUBEN 2008

HELP IN DANGER – PROFESNÍ SDRUŽENÍ ZÁCHRANÁŘŮ MILOVICE Výcvikové a školící středisko první pomoci (akreditace MŠTV č.j. 20 049/07-20/569) Vás zve na kurzy první pomoci pro veřejnost 26. 4. 2008 od 9.30 hod. – Základní kurz první pomoci (4 hod). Cena kurzu 450 Kč (v ceně jsou zahrnuty studijní materiály, pronájem učebny, certifikát o proškolení). 26. 4. 2008 od 15.00 hod. – Rozšířený kurz první pomoci – První pomoc u dětí (2 hod). Cena kurzu 250 Kč (v ceně jsou zahrnuty studijní materiály, pronájem učebny, certifikát o proškolení). Pro absolventy obou kurzů cena 650 Kč. Tyto kurzy jsou vhodné pro všechny zájemce o první pomoc, zejména pak pro rodiny s malými dětmi.

17. 5. 2008 v 9.00 hod. zahajujeme 80ti hodinový rekvalifikační kurz Člen první pomoci. Úspěšný absolvent kurzu je oprávněn vykonávat funkci bezpečnostního pracovníka ve firmě, přednášet první pomoc na pracovišti v rámci BOZP, vykonávat funkci zdravotníka na táborech apod. Cena kurzu je 7 500 Kč (v ceně jsou zahrnuty studijní materiály, pronájem učebny, celostátně platný Certifikát o rekvalifikaci). V případě zájmu si vyžádejte závaznou přihlášku na tel. čísle 607 939 778, nebo e-mailem: [email protected] Kurzy probíhají v učebně SSOŠ CR, Náměstí 30. června 507, Milovice (divadlo). Další podrobnosti na internetových stránkách prvnipomoc.hid.cz

NAPSALI NÁM …

Celostátní setkání organizací pracujících s dětmi a mládeží s názvem Bambiriáda jistě není třeba zvláš představovat. V Nymburce již proběhly dva úspěšné ročníky a shlédlo ji několik tisíc návštěvníků. Tentokrát se Bambiriáda pro rok 2008 přesune do Poděbrad. Tuto největší přehlídku činností sdružení dětí a mládeže a středisek volného času pořádá již od roku 1999 Česká rada dětí a mládeže. Každý rok ji v celé České republice navštíví více než 200 000 lidí. Náš region se zapojil v roce 2006 a 2007, kdy proběhla Bambiriáda v Nymburce. Pro letošní ročník ji chceme posunout zase o kousek blíž k novým návštěvníkům. Do tohoto ročníku vstupuje celkem 28 měst z celé České republiky. Celostátní termín pořádání je od 22. 5. do 25. 5. 2008. Záštitu nad celou akcí Bambiriády pro tento rok přijali např. ministr školství Ondřej Liška či ministr kultury Václav Jehlička. Ta poděbradská bude probíhat pod záštitou hejtman středočeského kraje Petra Bendla a proběhne tradičně v pátek 23. května, bude trvat do soboty 24. května 2008 v zámeckém parku v Poděbradech a přilehlých prostorách. Do této chvíle je přihlášeno 25 sdružení,

Milovické ECHO

které zde představí veřejnosti svou činnost v podobě aktivních prezentací, 28 sdružení si připravuje svá pódiová vystoupení. Určitě bude na co se dívat. Hlavní organizátoři, kterými jsou zejména DDM Symfonie Poděbrady, Junák – svaz skautů a skautek ČR a další, se již několik měsíců scházejí, plánují, připravují a zajišují vše potřebné pro letošní ročník. Zúčastněné organizace představí ukázky svých činností, hry, soutěže, nejrůznější pódiová vystoupení, prezentace armády České republiky, hasičů s jejich oblíbenou bublinkovou show, uvidíte cyklistickou exhibici na rampách na náměstí, večerní koncert mladých kapel a mnoho a mnoho dalšího. Poděbradská Bambiriáda, se stejně jako obě předešlé nymburské, snaží přiblížit také zrakově postiženým, prezentace jednotlivých sdružení budou uzpůsobeny i pro tyto návštěvníky. V celém prostoru bambiriádního městečka bude zakázáno kouření a podávání či pití alkoholických nápojů, ale to je přece samozřejmé, vždy se jedná o největší dětskou akci tohoto roku! Již te se můžete těšit na květen, Bambiriáda 2008 v Poděbradech bude jistě stát za to. Je zatím přihlášeno 25 sdružení na aktivní prezentaci včetně Armády ČR. Pódiová vystoupení je přihlášeno zatím 28 organizací, ale každá má víc vystoupení. Počty nejsou konečné. Za organizační štáb Bambiriády 2008 Marek Velechovský a Gabriela Naušová

Pragokoncert Praha a Divadlo Mladá Vás zve na pořad pro děti s názvem

„MICHAL MALUJE“ Sobota 10. 5. 2008 od 15.00 hodin v Divadle, nám. 30. června, Milovice-Mladá Předprodej vstupenek již nyní: Městská knihovna, ul. Dukelská 348, Milovice (pondělí–pátek 8.00–11.00 15.00–18.00 hod), tel.: 325 577 248 a ul. Lesní 619,(pondělí–pátek 15.00–19.00 hod), tel. 737 571 383

Informace o představení „MICHAL MALUJE“ První představení s velkou scénou a vývojem představení se mění nejen obraz scény ale i sám Michal! Když to nemůžeš říct a ani napsat, tak to namaluj! Malování je nejmenším dětem nejbližší způsob komunikace k vyjádření svých citů, nálad, radostí i smutku. Získávají možnost si ověřit v praxi svoji zručnost, dovednost a fantazii. Kresby jsou jejich prvními dárky svým nejbližším. Během celého představení Michal vede dialog s diváky v sále, je s nimi v úzkém kontaktu, reaguje na jejich připomínky, rady, ale i nástrahy. Vše v nadsázce grotesky. Jeho kresby na velkých plochách dekorace jsou jednoduché, srozumitelné, ale především akční. Doposud takhle nikdo ve světě nemaloval. Představení je vyvrcholením jevištní práce se samolepící barevnou páskou, která prošla vývojem od vyrábění jednoduchých plastických tvarů, přes reálné předměty, kostýmy, aby nakonec bylo možné s ní malovat kresby v nadživotní velikosti. Tempo představení je strhující. Jediné představení, kde si Michal na pomoc bere rádce, ale tentokráte ne z diváckého publika. Jeho kresby na jevišti ožívají a tak mimo Kocourka, holčičky a kluka se na jevišti objeví i skřítek František a právě jeho rada Michalovi hodně pomůže! Tato šou by měla být představením Michala Nesvadby tak, jak ho děti neznají, i když se neubrání klasickým narážkám a pohybovým kreacím, které tvoří základ jeho televizní tvorby pro děti. Toto představení podtrhuje a obohacuje velice kvalitní, milá, velmi zajímavá hudba skladatele Zdeňka Zdeňka. Pavel Hlaváč

str. 12

Milovické ECHO

DUBEN 2008

NAPSALI NÁM … Psí miláčci a čistota našeho okolí Je ráno, spěcháte na důležitou schůzku. Čistě a pěkně oblečení spěcháte do auta. Najednou šlápnete do čehosi měkkého. „Ale fuj!“ Někdo možná použije i ostřejší slovo. Právě jste šlápli do psího hovínka. Zápach linoucí se z vašich bot je přímo nesnesitelný. Do auta s tím vlézt se nedoporučuje. A co te ? Zoufale se snažíte z boty dostat alespoň to podstatné otíráním o kovovou rohožku domu a o přilehlý trávník. Znovu otevíráte dům a běžíte nahoru, honem hadr, vodu. Chvílemi se vám zvedá žaludek, ale na schůzku takhle přijít nemůžete, ostatně, nikam takhle přijít nemůžete. Sláva, boty jsou už zase čisté, usedáte do auta a snažíte se dohonit ztracený čas a v duchu si říkáte: „Zatracení psi“. Ale jak k tomu ten chudák pes přijde? Ruce nemá a rozum mu nevelí, tak jako kočce, udělat velkou potřebu do hromádky hlíny a zahrabat to po sobě. Za to může někdo docela jiný. Je to člověk, člověk-pejskař-nesběrač. Mnoho pejskařů často a nerado poslouchá výtky ze strany lidí-nepejskařů, a je pravda, že mnoho jich to odnese neprávem, protože po svých miláčcích jejich výměšky uklízejí. Bohužel druhá polovina pejskařů-nesběračů jim to kazí. Hněv lidí se pak valí na hlavu psů a všech, kteří je vlastní, a to bez rozdílu. Vzhledem k tomu, že psů přibývá geometrickou řadou, problém znečištěných trávníků a dětských hřiš, případně chodníků, nabývá na intenzitě. Já sama vlastním

Počítačový kurz pro seniory a další zájemce Základní organizace KSČM v Milovicích za odborné pomoci ZŠ a MŠ Milovice pořádá:

Základy práce s PC – Word, e-mail, internet – Kurz se uskuteční v 6 lekcích v budově ZŠ Milovice vždy v úterý a čtvrtek v měsících duben a květen 2008. Začátek od 17.00 hod. Cena kurzu je 300 Kč na osobu. Přihlášky podávejte do 14. dubna 2008 v kanceláři ZŠ, ul. Školská 112. Tel.: 325 577 221, kontaktní osoba pan Karel Haizler. Kurz bude zahájen při účasti alespoň 5 zájemců.

Milovické ECHO

5 psů, a když jsme ještě bydleli ve městě, pravidelně jsme jejich exkrementy sbírali. Často jsem byla sama znechucená, když jsem doslova provozovala slalom mezi hovínky, abych posbírala ty naše. Musím podotknout, že i když bydlím v domečku, sbírám dál, protože jinak bychom se nemohli za chvíli po zahradě v klidu projít. Možná byste se divili, jaké množství exkrementů jsou pejskové schopni vyprodukovat za den, týden, měsíc, rok. Podívejme se na to čistě statisticky. Takový malý jorkšírek vyprodukuje za den cca 10 dkg exkrementů, za měsíc už jsou to 3 kg a za rok činí jeho produkce 36,5 kg a to už je celkem slušná hromada. Což teprve takový labrador. Denně může jeho produkce exkrementů dosáhnout až 1 kg, za měsíc tedy vyprodukuje už téměř to, co jorkšír za rok, a za rok jsme u labradora na 365 kg. Jsou to opravdu velká čísla, že? Je jasné, že pokud se nechceme brodit v exkrementech místo procházky po krásném trávníku či čistém chodníku, někdo to uklidit musí. Práce je to nejen odpudivá, ale také draze placená, takže řešení situace je víc než jasné. Ve světě s tím mají své zkušenosti. Například v Anglii, pokud po svém pejskovi neuklidíte, můžete dostat pokutu téměř 500 liber, což je na naše cca 14 000 Kč. Poněkud drahé

Masáže včera a dnes Pohled do historie: Masáž je původem z řeckého slova massó – třít, mačkat, hníst. Nejstarší písemné zmínky o masážích pocházejí z Číny z 6.–5. století před naším letopočtem. V té době císař Chuang-ti zapisoval poznatky lékařů. Další písemné zmínky pocházejí z Indie a Egypta. V Egyptě je zaznamenán text o masáži na Ebersově papyru – je to dvacetimetrový svitek, který vznikl roku 1600 před naším letopočtem. Tento text popisuje léčebné postupy a poznatky, které se kombinují podle potíží pacienta. Znalosti o masážích se šířily do starověkého Řecka, kde je Hyppokratés používá k urychlení uzdravení po zlomeninách. Starověké masérské znalosti převzal Řím. Claudius Galénus – slavný římský lékař masáž úspěšně používal na gladiátorech. Před bojem rychlou a dráždivou masáž, po boji lehkou a plynulou. Římané měli také v oblibě vyhřívané lázně, kde se poskytovaly masáže. I římští vladaři měli své maséry. V osmnáctém století se velice zasloužil o rozvoj masáže švédský teolog Peter Henrik Ling, který vypracoval novu masérskou techniku. Přednosta Fyziatrického a balneologického ústavu

hovínko, že? Nicméně je jasné, že taková částka přivede k činu i velmi otrlé pejskaře-nesběrače. Naši zákonodárci se díky ignoraci takových psích-nesběračů nechali cizinou inspirovat a mnoho měst pozvolna přistupuje na pokuty za nesbírání exkrementů. Opravdu jsme tohle chtěli? Bylo to nutné? Nebylo. Stačilo mít jen v kapse mikrotenový sáček a dvakrát denně vyhodit trávníko-chodníkové výplody vašeho miláčka do psího koše nebo popelnice. Ti, kteří po svých pejscích poctivě sbírají, si zaslouží velkou pochvalu. Záleží jim totiž nejen na sobě a svém miláčkovi, ale také na druhých lidech a na jejich pocitech. Nebojme se takové lidi veřejně pochválit, určitě je to velká motivace a ocenění jejich usilovné snahy. Je velmi nepříjemné, že i tito poctivci někdy dostanou neprávem vynadáno ve chvíli, kdy tahají sáček z kapsy. Poj me nastolit mír, mezi pejskaři a nepejskaři, protože každý chceme jistě chodit po čistých chodnících, moci nechat své dítě bez obav proběhnout na trávníku a nechat pohrát na veřejném dětském hřišti. A žádný majitel psa netouží po tom, aby právě jeho miláček podrobně a zblízka zkoumal to, co tu zanechal jeho kolega. Kromě pocitu čistoty, je zde také otázka zdravotní. Ale o tom zas někdy jindy. Petra Demeterová, Psí salonek Sára www.jpc.cz/sara a www.cederikon.com Karlovy univerzity v Praze profesor Dr. Eduard Cmunt u nás zavedl masérskou školu a vydal příručku s názvem „Masáž, lázeňské úkony a pedikúra“. Tolik z historie. Masáž má účinek mechanický, biochemický a reflexní. Mechanický účinek spočívá v ulehčení srdeční činnosti. Podporuje návrat krve z periferie zpět k srdci. Má také vliv na lymfatický systém, který urychlí vyprazdňování lymfatických cév. Masírováním urychlujeme regeneraci organismu. Dále je tu účinek biochemický. Působí na kůži a podkožní vazivo. Jsou zde mazové a potní žlázy, nervová zakončení, drobné vlásečnice a smyslové buňky. Masáží způsobujeme zvýšené prokrvení v oblasti kloubu a přívod okysličené krve, tak nastává rychlejší odplavení únavových látek. Masáž podporuje vstřebávání otoků a krevních výronů, zlepšuje se svalová činnost, snižuje se svalové napětí a zvyšuje se kapacita plic. Reflexní účinek působí v místech druhotných vlivem nervového zakončení, které se přenáší přes centrální nervový systém, tím vyvoláme odezvu ve vzdálených místech, které reagují prokrvením a zlepšením činnosti hlouběji uložených tkání a orgánů. Masáž má příznivý vliv i na psychiku. (pokračování na str. 14)

str. 13

Milovické ECHO

DUBEN 2008

NAPSALI NÁM … (pokračování ze str. 13) INDIKACE (doporučení) MASÁŽE V rekonvalescenci po těžkých nemocech, při chronických revmatických onemocněních, při hemiplegii a paraplegii, po obrně horních a dolních končetin, po některých úrazech, po operacích, popáleninách, při chronickém degenerativním onemocnění kloubů, šlach a povázek, vadné držení těla. K masírování jsou nejlepšími pomocníky éterické oleje. Tolik o masážích z pohledu historie i současnosti.

MASÁŽNÍ SALON NUGA BEST JE TU PRO VÁS Provádíme masáže: Klasické – relaxační. K masírování používáme oleje pana Hádka, který je uznávaným světovým odborníkem v aromaterapii. Oleje vyrábí z přírodních produktů bez konzervačních látek. NUGA BEST – masáže na unikátním špičkovém přístroji s protažením páteře. Zpevňování svalstva za pomoci myostimulátoru. Detoxikaci organismu za pomoci nefritu, který se zahříváním stává

pospas televiznímu zpravodajství a vyrazil, oděn v plavky, pantofle a fotoaparát. Úžasná kombinace, hodná japonského turisty nebo plážového úchyláka… Ani by mě ve snu nenapadlo, že to je z lázní až na lagunu nějaké dva kilometry. Nebylo

kém křovinatém porostu na útesu nad pláží zbytky kolejí a zrezlá kola nějakého vagónu. Nebylo to poprvé, nahoře v kempu jsem zahlédl také taková. Na pamě zdejší důlní činnosti v dávné i nedávné minulosti. O pár metrů dál po pláži narazil jsem však na něco, čemu jsem nemohl uvěřit. A nevěřím do te . Možná se pletu, ale v utrženém svahu černě zářila do oko-

to nic špatného, brouzdat se příbojem a po kamenných tabulích, ale zabralo to díky tomu víc času. Navíc jsem byl opět uchvácen pohledem na velké vlny, tříštící se o útesy s hromovým burácením. Další půlhodina v trapu! Takže jsem byl docela rád, když jsem do Glenrock Lagoon dorazil ještě tak trochu za světla. I tak je to ale fantastické místo. Budovy tábora vykukují mezi stromy, divoká buš okolo, vítr čeřící hladinu laguny, v současnosti tedy spíš jezírka, odděleného od oceánu písečnou dunou. Krásné místo! Ale to už jsem jednou říkal… Nebylo to však všechno, co mě tento večer uchvátilo. Vlastně, měl jsem se o tom zmínit ještě před tou lagunou. Po cestě k ní, brouzdaje se pískem jsa omýván vlnami slané vody, zahlédl jsem v níz-

lí mohutná uhelná žíla! V některých místech až tři metry na výšku! A táhla se podél pláže nějakých půl kilometru!!! Ani nemyslím na to, co se skrývá pod povrchem dál do vnitrozemí. Uhlí používáme na chalupě, takže bych měl vědět, jak vypadá. A ten kamínek, co jsem odloupl z žíly, a se na mě nikdo nezlobí, ale BYLO to uhlí. Nejsem šutrolog, abych poznal, jak hodně kvalitní. Ale přisámbohu, bylo to uhlí!!! Radši se zítra ještě zeptám Freda… Stejně to ale nechápu… Ani už jsem se večer nekoupal.Vracel jsem se zase přes lázně, plovárna v provozu, světla ON. Ale se to tu nějak za těch posledních pár dní zkazilo. Večer už takové teplo není a dost fouká. Holt, podzim přichází… (V březnu?Hmmm…) Josef Říha

AUSTRÁLIE DEN PO DNI Den třiadvacátý – 22. 3. 2006 Znovu na lagunu… Jak dlouho už se chystám vyrazit na východ slunce? Nevím,vlastně od začátku. Ale bu jsem měl práci, nebo se mi zrovna nechtělo, případně mi do toho něco vlezlo. Už už to vypadalo před třemi dny, ale to jsem pro změnu zaspal. V půl deváté ráno už se Zářící dávno kutálel po obloze. Říkal jsem si, nevadí, zítra je taky den. Jenže od té doby je bu zataženo, nebo prší. Jako by se mi ta svítící koule smála. Mezi devátou a desátou se mraky rozestoupí a ta potvora pak svítí celý den. Doufám, že se mi to za těch posledních pár dní nějak povede. Středa je zde, v domečku u Nováků na 24 Flowerdale Avenue, obvykle uklízecím dnem. Každou středu ráno přiváží Bill ve svém vínovém 4WD Danu, aby Jardovi pomohla s úklidem, praním, žehlením a tak vůbec. Ani dneska se nic na tomto obvyklém rituálu nezměnilo. Tedy, pokud nebudu počítat, že jsem pro Danu do Kotary dnes zajel já, nebo Bill je někde na deset dní na rybách. Dali jsme si ranní kávu, hodili řeč a dali se do práce. Tedy, Dana se dala do práce. Uklízela, prala atd., zatímco jsme s Jardou dělali „de-bordelizaci" v garáži. Přeloženo do jazyka rodného, snažili jsme se udělat pořádek v nepořádku. Trošku to porovnat, poklidit, ještě prohlédnout, kdyby se do těch pár (desítek) krabic zatoulalo něco důležitého, a posléze vše uložit nějak a někam, aby to nestálo uprostřed cesty. Docela vyčerpávající záležitost, řekl bych. Pro mě i pro Jardu, o Daně ani nemluvě. Ale když se u toho povídá a sentimentální ukládání blbůstek se hodí za hlavu, tak to jde přežít… Večer jsem to psychicky nevydržel, dostal jsem toulavou náladu. Nějak mě to táhlo do laguny. Jak jsem ji viděl shora od campu, měl jsem dneska nějaký cukání vyrazit tam po pláži od Merewether Ocean Bath. Zanechal jsem tudíž Jardu na

Milovické ECHO

zdrojem dlouhovlnných infračervených paprsků, které pronikají až do hloubky 6 cm těla. Turmalínová keramika ionizuje vzduch a lidské tělo je schopné kůží přijímat minerály a stopové prvky – vhodné pro atopický ekzém. Věnovat se vám budou: Hassen Bouzidi – masér z Tunisu, který pracoval deset let v Džerbě v německých hotelích. Velice rád vás namasíruje od hlavy až k patě, ale hlavně podle vašich potřeb. Jolana Palánová – absolventka masérské školy v Brně, libuje si v masážích přírodními oleji, které jsou jejím velkým pomocníkem – ušité na míru každému zákazníkovi.

str. 14

Milovické ECHO

DUBEN 2008

50 TIPŮ NA VÝLET V POLABÍ www.polabi.com

Byšičky (Lysá nad Labem) Není mnoho míst v České republice, kde se mohou pochlubit okrouhlicí. Okrouhlice není rostlina ani nadpřirozený úkaz, ale jedinečný a dnes již málo vídaný způsob výstavby domů ve vsi. Všechny domy jsou zde vystaveny dokola návsi a vsí nelze projet. Prostě přijedete do Byšiček, silnička vás zavede až na náves, tu objedete a pokud chcete ze vsi vyjet, musíte se opět stejnou cestou vrátit

Karnevalový rej v kulturním domě V Kulturním domě v ul. 5. května jsme uspořádali dva dětské karnevaly. Na prvním dětském karnevalu konaném v sobotu 23. února se sešlo 104 masek a 117 ostatních dětí, dospělých i kojenců. Na druhém karnevalu konaném 8. března počet zúčastněných značně stoupl. Dalo si zde schůzku 157 masek a 192 ostatních. Oba karnevaly moderoval a s dětmi skotačil osvědčený moderátor pan Luboš

Milovické ECHO

zpět. Do Byšiček je nejlepší vypravit se na kole.

Hrabanovská černava (Lysá nad Labem) Hrabanovská černava je přírodní památka, která se může pochlubit pro Polabí typickým lužním lesem, který někde směřuje až k pralesu. Najdete zde mnoho chráněných druhů živočichů a rostlin. Výchozím bodem je náměstí B. Hrozného. Sledujte, prosím, turistické značení.

Votroubek. Tento moderátor s menšími přestávkami uvádí dětské pořady u nás v Milovicích již 20 let a stále je dětmi žádán a líbí se i rodičům. Je s ním radost spolupracovat. Protože výročí 20ti let připadá právě na měsíc červen, dohodli jsme se s panem Votroubkem, že uspořádáme diskotéku pro děti i pro jejich rodiče se soutěžemi v sobotu 7. června od 15.00 hodin za cenu, kterou jsme mu platili před dvaceti lety. Tomu se samozřejmě přizpůsobí i vstupné (10 Kč za osobu). Velice rádi uvítáme i ty, kteří právě během těch 20ti let se zúčastňovali dětských pořadů jako děti. Nenechte si tuto příležitost ujít, budeme slavit. A abych se vrátila k právě prošlým karnevalům. Jako doprovodný program jsme pozvali loutkovou skupinu pana Hakena (jeden z posledních tvůrců loutek Spejbla a Hurvínka). Myslím, že i tento doplňující program byl vybrán šastně. Dětem se prasátko, velbloud, opička moc líbili. Ti, co měli štěstí, vyhráli i něco malého v tombole. Protože druhý karneval

Pouš a kaktusy (Dymokury) Mezi obcí Dymokury a Záhornicí v sousedství rož alovických rybníků se rozkládá Pouš. Tato malá osada je ideálním cílem výletu, na kterém minete Jakubský mlýn a projdete se krásnou přírodou podél rybníka Jakub. Milovníci kaktusů a sukulentů se však rozhodně musí vrátit zpět do Dymokur. V Zahradnictví Bittman shlédnete, popřípadě nakoupíte nekonečné množství druhů kaktusů a sukulentů, ale také květin a keřů. Za shlédnutí stojí také exteriér zámku, nyní opět v majetku rodu Černínů.

se konal právě v den, kdy se slaví svátek všech žen, každá z maminek dostala květinu. Jsme velice rádi, že se karnevalového reje zúčastňují se svými ratolestmi i rodiče v maskách. Maminka v masce bílé paní byla perfektní, zdravotní sestřička také neměla chybu a což teprve maminka v masce čarodějnice.

Oslavy Dne dětí Na sobotu 31. května 2008 a na neděli 1. června připravujeme oslavy Dne dětí. V sobotu budou oslavy probíhat na Hakenově stadionu i v jeho okolí. Děti si zde budou moci jako každoročně zasoutěžit, vyzkoušet své dovednosti, za což budou odměněny drobnými cenami dle vlastního výběru. Nebude chybět ani doprovodný program, který v současné době dola ujeme. I nějaké to překvapení pro děti připravíme. Na neděli 1. června opět naši milovičtí ochotníci připravují pro děti pohádku v Divadle Mladá. Miloslava Loudilová

str. 15

Milovické ECHO

DUBEN 2008

Půjčovna videokazet a DVD v Městské knihovně z novinek nabízí Akční: Noc úplňku – Yi-Gvak je slavný lovec démonů. Během života ztratil mnoho přátel i svou největší lásku. Vstupuje před bránu nebe, na místo, kde žijí démoni a duchové, kteří nebyli vpuštěni do nebe. Chce tam najít svou milovanou a vrátit ji zpět na Zemi. Netuší, že nejsilnějšího protivníka potká teprve zde. Od tvůrců filmů Válečník, Hrdina a Klan létajících dýk. Dlouhý polibek na dobrou noc – Učitelka Samantha (Geena Davis) žije spokojeně se svou dcerou v malém městečku. Trpí však amnézií a proto si najímá detektiva (Samuel L. Jackson), aby její minulost odhalil. Otřes mozku při autonehodě způsobí, že se jí vzpomínky postupně vynořují a spolu s nimi i schopnosti, které získala jako agentka CIA. Její zkušenosti se vrací právě včas, aby ochránila sebe i svou dceru před útoky bývalých protivníků i kolegů. Psanec –Londýn současnosti. Plný násilí, krutosti a zločinu. Do takového prostředí se vrací veterán z Iráku, kterým společnost opovrhuje. Když nevinné neochrání policie, pokusí se vzít věci do vlastních rukou. Křižovatka smrti 3: Tentokráte v Paříži – V srdci Paříže leží jedno z největších tajemství čínských Triád – nejmocnějšího kriminálního syndikátu na světě. Velvyslanec Han zjistí, kdo je hlavou zločinců a chce jméno zveřejnit. Detektiv Carter (Chris Tucker) a inspektor Lee (Jackie Chan) musí ochránit Hanovu dceru a zastavit nebezpečné zločince. Thriller: Hranice smrti – Reportérka Lauren (Jennifer Lopez) je vyslána do pohraničního mexického města Juarez, aby napsala článek o sérii tajemných vražd, jejichž obětmi jsou mladé dělnice. Za pomoci svého přítele, mexického novináře (Antonio Banderas) postupně zjišuje, že nejde o několik málo obětí, ale o stovky vražd, do kterých jsou zapleteni lidé z vysokých kruhů. Podle skutečné události. Hrdinové a zbabělci – Arian a Ernest studují v Californii na univerzitě a pod vlivem svého profesora se rozhodnou vstoupit do armády. Ideály jsou jedna věc a realita v Afgánistánu druhá. Na druhé straně zeměkoule sedí v pohodlném křesle senátor Irving, jehož rozhodnutí zasahují do vojenské oblasti a přímo ovlivňují přežití nebo nepřežití Ariana a Ernesta. Senátorovi do cesty se staví novinářka Roth, která by měla o jeho úspěších referovat… V hlavní rolích: Tom Cruise, Merral Streepová, Robert Redford. Mé druhé já – Populární moderátorka newyorského rádia Erica Bain (Jodie Foster) viděla svého snoubence umírat při náhodném, brutálním útoku a málem přišla o život i ona sama. Uvnitř sebe objevila někoho cizího, kdo se zbraní v ruce vyráží do ulic nočního města hledat pomstu. Takoví normální puberáci – Skupina středoškoláků, která má svá vlastní pravidla: žádné náhodné známosti, přísaha,že udrží vztahy v rámci skupiny – žádné omluvy, žádné výčitky. Když jedna z přátel poruší pravidla tím,že se zamiluje do kluka, který do skupiny nepatří, vezme to chladná a vypočítavá vůdkyně velmi osobně. Není nic nebezpečnějšího, než nepřítel, který býval přítelem. Klub vyděračů – Neil a Abby žijí spokojeně se svou dcerkou Sophií, ale jen do té doby, než je Sophie unesena chladným a vypočítavým psychopatem (Pierce Brosnan). V následujících 24 hodinách se manželé musí plně podřídit požadavkům únosce. A tomu, jak se zdá, vůbec nejde o výkupné. Pokoj 1408 – Mike Enslin je autorem řady bestsellerů, v nichž vyvrací nejznámější paranormální jevy. Tématem jeho nové knihy jsou

Milovické ECHO

legendární místa, kde došlo k nevysvětleným tragédiím. Jedním z nich je záhadný pokoj číslo1408 hotelu Dolphin, kde se Enslin navzdory varování ubytuje. Je prvním člověkem po mnoha letech, který se odvážil strávit noc v pokoji 1408. Cesta k dalšímu bestselleru vede peklem. Gambler – Tommy se vzdal hazardního hraní pokeru již před 30ti lety. Nyní při sledování turnaje pokeru v televizi zahlédne Alexe, který mu připomíná sebe, když byl mladší. Historické: Vlkodav z kmene Šedých psů – vesnice Šedých psů je celá pobita, krom jednoho malého chlapce, kterého prodají do otroctví. Když chlapec vyroste, přijme jméno Vlkodav a uteče otrokářům. Tak se započne jeho dlouhá cesta, na které hodlá změnit svůj osud a pomstít vyhlazení svého rodu. Královna Alžběta: Zlatý věk – Postavila se nejmocnější armádě světa. Unikla pokusu o atentát. Kvůli vyššímu zájmu obětovala svou lásku a nechala popravit svou příbuznou. Jmenovala se Alžběta a především díky ní se Británie může chlubit přívlastkem Velká. Historický velkofilm je pokračováním snímku Královna Alžběta. V hlavní roli Cate Blanchett, Geoffrey Rush, Clive Owen. Drama: Miss Potter – Okouzlující love story inspirovaná životem a láskou světoznámé spisovatelky Beatrix Potterové. V hlavních rolích Renée Zellweger, Evan McGregor, Emily Watson. Horor: Invaze – Při výbuchu vesmírné stanice Patriot osvítila oblohu mezi Dallasem a Washingtonem obrovská exploze a na území Ameriky se snesla spousta trosek. S nimi se na zemi dostává i neznámý virus, který mění lidi v bytosti zbavené emocí. Psychiatrička Carol se snaží ochránit sebe i svého malého synka, ale během jediné noci se většina lidí z její blízkosti promění a ti mají jediný cíl: infikovat druhé a ovládnout Zemi. Komedie: Prci, prci, prcičky: Spolek Beta – Další pokračování série o mladých, tentokrát z nechvalně proslulého univerzitního spolku Beta. Terkel má problém – Terkel je žák základní školy. Jeho psychopatický strýc právě napadl dva ostré hochy z jeho třídy. A co uděláte, abyste odvedli jejich pozornost z myšlenek na pomstu? Začnete si dobírat ošklivé děvče z vaší třídy, Tlustou Doris. Ale kdo by si pomyslel, že ona vyskočí z okna, že začnete dostávat smrtelné výhrůžky a nový učitel a milovník zvířat Justin, nemá tak úplně čisté svědomí, a že vlastně nic není jak se zdá? Superbad – Seth a Evan nechtějí nic víc, než si před blížícím se koncem školy konečně užít se svými krásnými spolužačkami. K úspěšnému uskutečnění potřebují alkohol, ten bude však obtížné získat, navíc s dvěma neschopnými policisty v patách je jejich vytoužená noc zatím v nedohlednu. Poslední plavky – český film o Jardovi, který každé léto tráví u opuštěného rybníka, kde provozuje bufet a snaží se povolat rybáře z celé republiky. Pohádky: Bořek stavitel: Z Julči je strašák, Ratatouille, Hasič Sam, Mašinka Tomáš, Barbi – Motýlí víla Blanka Píchová

Víceúčelové kulturní zařízení Milovice vyhlašuje výtvarnou soutěž pro děti i dospělé

Co je potřeba udělat: – nakreslit nebo jinou výtvarnou technikou zhotovit dílko na téma čarodějnice – uvést název díla, jméno, příjmení, adresu, věk – předat výtvory do Městské knihovny, ul. Dukelská 34 nebo pobočky knihovny v Lesní ul. 619 Milovice-Mladá Uzávěrka soutěže je 25. dubna 2008. Vaše kresby a výrobky budou v prostorách knihovny vystaveny. Nejlepší práce budou ohodnoceny pěknými cenami a s výsledky soutěže budou seznámeni i čtenáři milovického ECHA.

DĚTSKÝ LETNÍ TÁBOR ŠUMAVA 2008 Klub českých turistů Lysá nad Labem informuje o pořádání tradičního dětského letního tábora ŠUMAVA 2008 v termínech: I. běh 30. 6. až 17. 7. – 18 dnů II. běh 17. 7. až 3. 8. – 18 dnů III. běh pro rodiče s dětmi a ostatní od 3. 8. do 16. 8. 2008 DLT je umístěn v tábořišti Radešov u Rejštejna v překrásném přírodním prostředí na hranici Šumavského národního parku. Kontaktní adresa – Blažek František, Okružní 1492, Lysá nad Labem, tel.: 602 624 593, 721 704 500, e-mail: [email protected]

Státní oblastní archiv v Praze Státní okresní archiv Nymburk Vás zvou na výstavu

HISTORIE POŠTOVNICTVÍ V LYSÉ NAD LABEM ze sbírek Oldřicha Gregora a Státního okresního archivu Nymburk Augustiniánský klášter v Lysé nad Labem 1.–19. dubna 2008 Otevřeno: úterý–sobota 10.00–16.00 hodin

str. 16

Milovické ECHO

DUBEN 2008

DIVADLO HORNÍ POČERNICE Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Tel.: kancelář 281 920 326 Tel.: pokladna 281 860 174 e-mail [email protected] www.divadlopocernice.cz Sobota 5. 4. v 15.00 JAK KRAKONOŠ PEKAŘKU JÍŘU NAPRAVIL v 19.30 VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, KDYŽ TEČE VODA (R. Anderson) Středa 9. 4. v 19.30 MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD (Geraldine Aron) Pátek 11. 4. v 19.30 LÉTAJÍCÍ SNOUBENKY (Marc Camoletti) Neděle 13. 4. v 15.00 KDO HLEDÁ, NAJDE Středa 16. 4. v 18.00 ROZHOVOR (Jiří Stránský)

Pátek 18. 4. v 19.30 PANÍ SAVAGEOVÁ V ROZPACÍCH (John Patrick) Sobota 19. 4. v 15.00 POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Středa 23. 4. v 19.30 RŮŽOVÝ ŠAMPAŇSKÝ (Clare McIntyre) Pátek 25. 4. v 19.30 Premiera JÁSON (S. Šaltjanis) Sobota 26. 4. v 19.30 JÁSON (S. Šaltjanis) Dopolední pohádky pro MŠ a ZŠ Úterý 8. 4. v 9.00 O PEJSKOVI A KOČIČCE Pátek 18. 4. v 9.00 ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNÍCI Čtvrtek 24. 4. v 9 00 TŘI POHÁDKY NA DOBRÝ DEN Maminky s dětmi mohou představení navštívit po předchozí domluvě na tel. čísle 281920326. Změna programu vyhrazena.

SPORT Kopaná Rozpis mistrovských utkání Jaro 2008 5. 4. sobota 16.30 I. A Milovice A – Běrunice A 6. 4. neděle 16.30 I. B Milovice B – Třebestovice 12. 4. sobota 10.00 dorost Milovice – Libice 14.00 žáci Velenice – Milovice 16.30 I. B Přerov nad Labem – Milovice B 13. 4. neděle 16.30 I. A Poříčany A – Milovice A 19. 4. sobota 17.00 I. A Milovice A – Pátek A 20. 4. neděle 10.00 dorost Sadská – Milovice 15.00 žáci Milovice – Rož alovice 17.00 I. B Milovice B – Vykáň 26. 4. sobota 10.00 dorost Milovice – Ostrá 15.00 žáci Sány – Milovice 17.00 I. A Kovanice A – Milovice A 27. 4. neděle 10.15 I. B Milčice – Milovice 3. 5. sobota 10.00 dorost Sokoleč – Milovice 17.00 I. A Libice A – Milovice A 17.00 I. B Kounice B – Milovice B 4. 5. neděle 10.00 žáci Milovice – Kostomlaty 10. 5. sobota 10.00 žáci Sadská – Milovice 10.00 dorost Milovice – Poříčany 17.00 I. A Milovice A – Krchleby 11. 5. neděle 17.00 I. B Milovice B – Chrást Jaroslav Kovařík

Milovické ECHO

Knoflíková kopaná V sobotu 8. března se v Žatci konal turnaj ze série Grand Prix. Ve finálových bojích se utkali celkem tři týmy, z toho dva z Milovic. Nejlépe dopadl místní pořadatel FC Kopi Žatec (Jan Kopenec), který vyhrál na skóre o jediný gól před SFC Pabllo Milovice (Pavel Kvapil).Třetí místo obsadil Alda Milovice (Aleš Dlouhý). Průběžné úspěchy jednotlivců Stupínky borců, aneb soutěž o nejlepší tým roku. V průběžném pořadí po čtvrtině letošního roku jsou zástupci Milovic na tomto pořadí: žáci: 6. místo – Big Man Milovice (Vladimír Dmytruk) junioři: 1. místo – Chelsea Milovice (Ladislav Šlambor) 4. místo – FC Marcellino Milovice (Marcel Šlambor), 7. místo – Evil Boy Milovice (Tomáš Vlášek) 12. místo – Alda Milovice (Aleš Dlouhý) 13. místo – FC Nekopnem si Milovice (Josef Rolinec) senioři: 2. místo – SFC Pabllo Milovice (Pavel Kvapil) Další prestižní soutěží je Grand Prix, která je nyní ve své třetině. junioři: 1. místo – Alda Milovice (Aleš Dlouhý), 3. místo – Chelsea Milovice (Ladislav Šlambor), 5. místo – Evil Boy Milovice (Tomáš Vlášek) senioři: 1. místo – SFC Pabllo Milovice (Pavel Kvapil)

HÁLKOVO DIVADLO NYMBURK Tel. 325 512 253, 325 511 210, e-mail:[email protected] Pátek 4. dubna od 19.30 Dívčí válka – komedie Čtvrtek 10. dubna 8.30 a 10.00 hodin Staré pověsti české – pohádka Sobota 12. dubna 10.00 hodin Kouzelný Nymburk – 8. ročník mez. soutěže mladých kouzelníků do 26 let Sobota 12. dubna 17.00 hodin MARVIN CUP – Gala večer s vyhlášením vítězů mez. soutěže kouzelníků Úterý 15. dubna 19.30 Krásná je Neapol – komedie Pátek 18. dubna 19.30 hodin Koncert bratří Ebenů Úterý 29. dubna 19.30 hodin Vila s věcným břemenem – detektivní komedie Informujeme: Kroužek Knoflíkové kopané se koná každé úterý od 17 hodin (sraz v 16.55). Hrací místo je v Základní škole v Milovicích, ulice Školská. Zájemci se mohou přijít podívat a hru si vyzkoušet po dohodě. Kontakt na vedoucího kroužku: 737 452 050 (Ladislav Šlambor). Pavel Kvapil

PRVNÍ ZÁVODY ODDÍLU SOKOL TAEKWON DO I.T.F. V polovině září roku 2007 v Milovicích začal fungovat oddíl Sokol Taekwon do Milovice. V letošním roce jsme se již začali zúčastňovat závodů pod záštitou České národní unie Taekwon da I.T.F. Dne 1. 3. se uskutečnil 2. Masopustní turnaj Borovany 2008. Soutěže se zúčastnila stovka bojovníků z celé republiky a mezi nimi poprvé také náš malý oddíl. Druhý ročník tentokrát probíhal na čtyřech tatami v obou halách, které jsou v komplexu vybaveném bazénem. Vlastní soutěž začala v 9.00 hod tulami (sestavy) žáků a juniorů. Po polední pauze byly zahájeny kategorie matsogi (sportovní zápas). Z tohoto turnaje jsme dovezli celkem 10 medailí a to 5 stříbrných a 5 bronzových. Naši školu reprezentovali v žácích: Karin Holexová, 2. místo matsogi, 2. místo tul Lukáš Martínek, 3. místo matsogi, 3. místo tul Tomáš Vrba, 3. místo tul Lukáš Šobr, 2. místo matsogi, 2. místo tul Martina Zemanová, 2. místo matsogi Michaela Zemanová, 3. místo matsogi, 3. místo tul Děkujeme a gratulujeme všem závodníkům, kteří reprezentovali naši školu na druhém ročníku jihočeského šampionátu. Mgr. Ludmila Gerlichová

str. 17

Milovické ECHO

„NECHCEŠ-LI BÝT XXL = ZAČNI S AEROBIKEM!!!“ SPORTOVNĚ RELAXAČNÍ SOBOTA S HOSTUJÍCÍM CVIČITELEM LUKÁŠEM KOLKEM Specializace cvičitele Lukáše Kolka: Licence A IFAA Profi Licence MŠA Power stretch diplom Step Diplom Bodystyling diplom Člen Nike Dance Teamu na Nike Dance Tour 2005. Prezentér kongresových akcí v ČR, na Slovensku a v Polsku pro všechny příznivce sportu a zdravého životního stylu…

HUBNOUT VŽDY NEZNAMENÁ ZHUBNOUT Máte problémy s nadváhou? Trápí vás přebytečné kilogramy? Pokoušeli jste se sami několikrát bezúspěšně hubnout? Přestaňte hubnout! Zhubněte! Nevíte jak? S námi hubnete pomalu, ale jistě. Již nyní se můžete hlásit do kurzu snižování nadváhy vedený zkušenými lektorkami společnosti STOB. V kurzech máte možnost: Změnit svůj životní styl • zredukovat váhu • zacvičit si přiměřeně svým možnostem • získat pomůcky usnadňující hubnutí • naučit sestavit si vhodný jídelníček • ochutnat potraviny vhodné při hubnutí • příjemně strávit čas ve společnosti lidí majících stejný cíl. Kurzy trvají 12 týdnů a tvoří je každý týden jedna tříhodinová skupinová lekce (1 hodina cvičení + 2 hodiny povídání). Místo konání: Lysá n. Labem, Čelákovice, Brandýs nad Labem Termín konání: Lysá nad Labem – neděle, Čelákovice – úterý, Brandýs nad Labem – čtvrtek Vždy od 17.00 do 20.00 hodin. Cena kurzu: 1 700 Kč VZP svým pojištěncům přispívá 500 Kč. Pojišovna METAL ALIANCE přispívá 300 až 500 Kč. Kontakt: tel. 737 032 526 nebo 775 246 033, www.clubboubelka.cz

Milovické ECHO

DUBEN 2008

Kdy? V sobotu 3. 5. 2008 (13.00 hod.–15.15 hod.) Kde? V Lysé nad Labem, nová tělocvična Obchodní akademie, ul. Komenského, (bílý pavilon při Základní škole) Program? Aerobic Dance Bodystyling Stretchink Nabídka tuzemských i zahraničních pobytů se cvičením Nabídka sportovního oblečení, měření podkožního tuku S sebou? Ručník, podložku, sportovní obuv, náhradní sportovní oblečení + dobrou náladu, pití. Vstupné? 180 Kč Bližší informace, rozpisy cvičebních hodin a přihlášky: www.houzvickova.wz.cz e-mail:[email protected] tel. 721 658 766

CVIČENÍ AEROBIKU Cvičí se každou středu od 19.30 hodin v tělocvičně v budově staré školy, ul. Pionýrů, Milovice. Střídavě cvičíme aerobik, posilování s gumičkami, pilates – cvičení na míči (cvičení na míči vám umožní vaše tělo rovnoměrně posilovat a formovat. Vaše svaly budou pevné, ale zůstanou štíhlé. Tato metoda rozvíjí tělo rovnoměrně, opravuje chybné držení těla, obnovuje tělesnou vitalitu). Sebou si přineste pití, podložku, kotníčkovou obuv a 30 Kč. Těší se na vás cvičitelka Lenka Čepičková

Telefonické konzultace dětských lékařů po ordinačních hodinách – duben 2008 – Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt

4. 4. 5. 4. 6. 4. 7. 4. 8. 4. 9. 4. 10. 4. 11. 4. 12. 4. 13. 4. 14. 4. 15. 4. 16. 4. 17. 4. 18. 4. 19. 4. 20. 4. 21. 4. 22. 4. 23. 4. 24. 4.

MUDr. Chocholová MUDr. Čerňanská MUDr. Čerňanská MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová MUDr. Dáňová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Matasová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová MUDr. Dáňová MUDr. Matasová MUDr. Dáňová MUDr. Dáňová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová MUDr. Dáňová

Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne

25. 4. 26. 4. 27. 4. 28. 4. 29. 4. 30. 4. 1. 5. 2. 5. 3. 5. 4. 5.

MUDr. Dáňová MUDr. Chocholová MUDr. Chocholová MUDr. Čerňanská MUDr. Matasová MUDr. Chocholová MUDr. Dáňová MUDr. Chocholová MUDr. Čerňanská MUDr. Čerňanská

Pro registrované pacienty těchto lékařů MUDr. Čerňanská, mobil: 602 830 242 MUDr. Dáňová, mobil: 728 234 392 MUDr. Dalecký MUDr. Chocholová, mobil: 606 840 451 MUDr. Matasová, mobil: 607 746 211 Ve všední dny od: 17.00 hod.–22.00 hod. V sobotu, neděli, svátek od: 8.00 hod.–20.00 hod.

inzerce

str. 18

Milovické ECHO

DUBEN 2008

CVIČENÍ KALANETIKY s power jogou a pilatesem Přij te si s námi zacvičit při hudbě každé PONDĚLÍ a STŘEDU do tenisového centra Milten v Topolové ulici v Milovicích-Mladé od 20.00 hodin.

inzerce

Sebou podložku, pití, 30 Kč a dobrou náladu. Těší se na Vás cvičitelka Jana Kroutilová, tel. 777 897 210

inzerce

Milovické ECHO

inzerce

str. 19

Milovické ECHO

DUBEN 2008

VÍCEÚČELOVÉ KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ ul. Dukelská 348, 289 23 Milovice nabízí: • Půjčování knih, audioknih a časopisů • Půjčování VHS a DVD • Příjem inzerátů do milovického ECHA a do vývěsní skříňky u kostela Milovice ul. Dukelská 348, tel. 325 577 248 Pondělí 8.00–11.00 15.00–18.00 Úterý 8.00–11.00 15.00–18.00 Středa 8.00–11.00 15.00–18.00 Čtvrtek 8.00–11.00 15.00–18.00 Pátek 8.00–11.00 15.00–18.00 Sobota * 9.00–11.00

inzerce

• Přijímání příspěvků do milovického ECHA • Veřejný přístup k internetu • Prodej vstupenek na různé akce Mladá ul. Lesní 619, tel. 737 571 383 8.00–11.00 15.00–19.00 15.00–19.00 15.00–19.00 15.00–19.00 8.00–11.00 15.00–19.00

Benátecká Vrutice 47 16.30–17.30

* (každou první sobotu v měsíci – 5. ledna, 2. února, 1. března, 5. dubna, 3. května, 7. června, 6. září, 4. října, 1. listopadu, 6. prosince) e-mail: [email protected]

inzerce

inzerce

inzerce

inzerce

inzerce

inzerce

inzerce

inzerce

Vydalo: Víceúčelové kulturní zařízení MILOVICE Redakční rada: M. Loudilová, M. Borovičková, M. Dlouhá • Uzávěrka příspěvků do příštího čísla dne 22. dubna 2008 na adrese: Městská knihovna, Dukelská 348, 289 23 Milovice, tel. 325 577 248 E-mail adresa: [email protected] • Redakce neodpovídá za obsah článků a formulace autorů. Evidováno pod MK ČR E 10867. • Litografie: Ing. Josef Hodek, DTP Studio Lysá nad Labem, tel. 325 551 234 Cena: Kč 9,– Toto číslo vyšlo 4. dubna 2008

Milovické ECHO 2008 • Milovické ECHO 2008 • Milovické ECHO 2008 • Milovické ECHO 2008