Francouzská 12
Pálená taška tvoří střechu Hlína šetří životní prostředí Přírodní hlína (jíl) představuje základní suroviny: míchá se s vodou, suší se vzduchem a vypaluje se ekologickým zemním plynem. Zbarvení je přírodně čisté bez chemických přísad. Výroba je šetrná k životnímu prostředí, s možností recyklace. Použité výrobky lze ukládat na skládku a bezproblémově recyklovat. Hlína vytváří optimální kvalitu bydlení Přírodní materiál příznivě ovlivňuje zdraví, vytváří pocit pohody a zabezpečuje nejvyšší kvalitu bydlení. Přírodní zabarvení tašky navozuje pocit tepla a pohostinnosti. Přirozená prodyšnost napomáhá rychlému vysoušení a zabraňuje tvorbě plísní. Přírodní materiály jednoduše žijí. Hlína má dlouhou životnost a vynikající odolnost Odolnost vůči UV záření (barevná stálost). Odolnost vůči kyselým dešťům. Odolnost vůči louhům (například proti ptačímu trusu). Velmi vysoká mechanická pevnost (tlak sněhu, krupobití). Odolnost vůči vysokým teplotám (nehořlavost). Mrazuvzdornost. Hlína má mnohostranné využití Vhodná pro novostavby, renovace a sanace. Optimální pro jakékoliv použití, pro všechny architektonické styly – od vesnického domku po zámek, od rodinného domu po kancelářské prostory, od nížiny po horské oblasti. Vhodně zvolený model dotváří architektonický ráz celé stavby. Pro větší ochranu a bezpečnost – systém dvojitých drážek v hlavové i boční části raženým taškám zaručuje mimořádnou ochranu a nepropustnost vůči dešti, vířivému sněhu a prachu. Hlína je úsporná Má dlouhou životnost, prokázaná trvanlivost je přibližně 80 – 100 roků. Vyznačuje se vysokou stálostí hodnot, vydrží po mnoho generací. Zachovává původní barvu (ať režnou, engobu či glazuru) bez dodatečných nátěrů a ochranných vrstev. Tradice, zkušenosti a moderní know-how od suroviny po konečný výrobek zaručují domácí tvorbu hodnot a udržení pracovních míst. Hlína nejvyšší kvality ■
Průběžná kontrola kvality výroby od těžby hlíny po expedici výrobků. Přísné testování kvality podle požadavků norem ČSN EN 1304 – Pálené střešní tašky pro skládané krytiny – Definice a specifikace. ■ Všechny výrobky jsou certifikovány. ■ Pro výrobu je zaveden a udržován systém jakosti odpovídající EN ISO 9001.
2
Francouzská 12 engoby glazury „Amadeus“
Červená
Hnědá
Zelená
Červená
Černá
vyráběná pouze na zakázku
Engoby jsou vodou rozplavené jíly, obarvené přírodními oxidy železa, které se nanášejí na vysušené tašky před vypálením. Vzhled povrchu engob je stálobarevný zpravidla matný až pololesklý. Výrobek zůstává prodyšný.
Výroba glazur je analogická k výrobě engob. Rozplavené jíly však obsahují vyšší podíl sklovitých příměsí. Glazury slouží k zušlechtění povrchu, který je převážně lesklý až vysoce lesklý.
3
Francouzská 12
taška základní
taška poloviční
taška okrajová levá
taška okrajová pravá
taška větrací
taška prostupová
Technické údaje Celková šířka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 mm Celková délka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465 mm Krycí šířka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232 mm Krycí délka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380 mm Hmotnost 1 kus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,7 kg Hmotnost 1 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41,8 kg Potřeba kusů na 1 m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,3 ks Minimální sklon střechy (bezpečný sklon) . . . . . . . . . . .30° S těsným podstřeším . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24° S vodotěsným podstřeším . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20°
TONDACH je přírodní materiál, proto mohou při pálení vzniknout nepatrné barevné rozdíly způsobené různým složením suroviny. Aby se docílila jednotná barevnost střechy, je třeba střechu pokrývat rovnoměrně rozebíráním tašek nejméně ze tří palet. Tašky se kladou ve vazbě na drážku s použitím poloviční tašky. 4
FRANCOUZSKÁ 12 taška základní Vyznačuje se dvojitým a zvlášť hlubokým hlavovým a bočním drážkováním. Konstrukce hlavové drážky a sesazovacích ozubů tvoří zámek. FRANCOUZSKÁ 12 taška poloviční Drážkové tašky se ukládají pokud možno ve vazbě na drážku pro zvýšení bezpečnosti proti dešti. Používá se v každé druhé řadě buď 2 tašky poloviční, nebo v každé řadě 1 taška poloviční. Používá se v okolí proniků (střešní okna, komín). FRANCOUZSKÁ 12 taška okrajová levá Konstrukčně nejlepší řešení bočního ukončení střechy představují okrajové tašky. Tvoří ideální ochranu štítu do strany tvarovanou patkou (okapničkou). Výška štítové bočnice u hlavy činí 50 mm, u paty 80 mm. FRANCOUZSKÁ 12 taška okrajová pravá Konstrukčně nejlepší řešení bočního ukončení střechy představují okrajové tašky. Tvoří ideální ochranu štítu do strany tvarovanou patkou (okapničkou). Výška štítové bočnice u hlavy činí 50 mm, u paty 80 mm. FRANCOUZSKÁ 12 taška větrací Systém TONDACH® naplňuje zásady větraného střešního pláště. K tomuto účelu se umisťují větrací tašky v druhých řadách po obou stranách hřebene střechy v potřebném množství (v počtu 2 ks na 1 bm šířky střechy). Větrací průřez jedné větrací tašky je 25 cm2. FRANCOUZSKÁ 12 taška prostupová Základní taška, která s doplňky (nástavec pro odvětrání kanalizace, nástavec pro anténu) tvoří keramický komplet esteticky zapadající do rázu střechy.
Střední krycí délka Uvedené rozměry a míry jsou orientační. Mohou se vyskytovat malé odchylky, které odpovídají povoleným rozměrovým tolerancím při pálení tašek. Proto je nutné při dodávce tašek na stavbu přeměřit krycí délku a šířku podle zásad pokrývačského řemesla. Položíme 12 tašek lícem dolů jak je znázorněno na obrázku. Měříme délku 10 tašek jednou s vůlí v drážkách, podruhé nadoraz v drážkách. Střední krycí délka = l1 + l2 20
Poznámka: Při určení střední krycí šířky se měření provádí obdobně.
Francouzská 12 HLAVNÍ ZÁSADY NAVRHOVÁNÍ A PROVÁDĚNÍ PROVĚTRÁVÁNÍ ŠIKMÝCH STŘECH S PÁLENOU KRYTINOU TONDACH (V souladu s DIN 4108, ÖNORM B 2219, B 7219, B 7215, ČSN 730540 – Tepelná ochrana budov, revidovanou normou ČSN 731901 – Navrhování střech, základní ustanovení a Pravidly pro navrhování a provádění střech CKPT ČR). Střechy s krytinou z pálených tašek Tondach se navrhují jako větrané (dvou– či tříplášťové). Chybí-li větrací systém, zůstává střešní plášť i celá konstrukce déle vlhká a jsou tak ohroženy všechny prvky konstrukce střechy (latě, kontralatě, krokve i krytina, eventuelně i tepelná izolace), a může být zkrácena trvanlivost a narušena funkčnost celého střešního pláště. Střechy s odvětraným prostorem pod krytinou mají v souladu s výše uvedenými normami stanoveny minimální větrací průřezy: – v okapové hraně 2,0 ‰ přilehlé střešní plochy, minimálně však 200 cm2 na 1 bm okapu – u hřebene nejméně 0,5 ‰ příslušné spádové střešní plochy (tj. při délce krokve do 10 m jsou větrací průřezy 50 cm2 na 1 bm šířky hřebene.) – ve střední části musí být plocha nejméně 200 cm2 na 1 metr šířky (tj. světlá výška větrací mezery musí být min. 2 cm). Systém Tondach uvedené zásady pro stavbu větraného střešního pláště splňuje. Pro každý model krytiny jsou vyráběny větrací tašky (větrací průměr 10 – – 25 cm2), které se pokládají ve druhé řadě od hřebene. Větrací systém je v hřebeni a nároží umocněn větracími pásy a hřebenáči pokládanými na sucho, připevněnými k hřebenové lati příchytkou hřebenáče. Tašky se pokládají volně na latě. Při sklonu 45° a vyšším je nutné přichytávat každou třetí tašku, při sklonu 60° a více každou tašku. Při jakémkoli
sklonu je doporučeno v každém případě přichytit všechny okrajové a okapové tašky. Průřez latí se stanoví s ohledem na hmotnost a sklon krytiny, vzdálenosti krokví a klimatickou oblast. Minimální průřez však musí být 30 ✕ 50 mm. Průřez kontralatí se stanoví na základě únosnosti a požadavku větracího průřezu, minimálně však musí být 50 ✕ 30 mm (optimum 50 ✕ 50 mm). Do větracího systému musíme zahrnout i pojistnou hydroizolaci nebo úplné bednění (záklop) – dle sklonu a modelu krytiny. V systému Tondach rozlišujeme tzv. bezpečný sklon, tj. nejmenší sklon, který zajišťuje bezpečnou nepropustnost srážkové vody bez doplňkových opatření. Pro ochranu podstřešních konstrukcí (tj. dřevěných latí a tepelné izolace) se v tomto případě doporučuje použít difuzní fólii TONDACH FOL. V nižších sklonech je pak třeba zbudovat doplňkové konstrukce, a to: – těsné podstřeší – bednění s vhodnou izolační fólií na bednění (např. TONDACH TUNING FOL – S, nebo TONDACH TUNING FOL – PVG, TONDACH TUNING FOL – K s lepicí páskou ke zvýšení větrotěsnosti) v extrémních sklonech vodotěsné podstřeší – bednění se speciální fólií DELTA–FOXX. Pro dlouhodobou životnost a funkčnost celého střešního pláště je třeba tyto zásady větrání a ochrany dodržovat a řešit je v souladu s celkovou skladbou střešního pláště již v rámci projektu.
38
O 0
0
38
0
38
0
38
38
Rozlaťovaní při klasické pokládce (základní taška, hřebenáč drážkový, větrací pás a latě 30 ✕ 50 mm)
0
Rozlaťovaní u okapu je též odvislé od typu a výšky žlabu při určitém sklonu
LH
Hřeben
Okap
Taška TONDACH Závěsné latě 30 ✕ 50 Kontralatě Difuzní fólie vhodná na bednění Bednění – záklop Krokev Tepelná izolace Parotěsná izolace Podhledová konstrukce
í
rán
vět
5
Od
80
35
Přívod větracího vzduchu pod krytinu
Přívod vzduchu pro větraní tepelné izolace
Provedení hřebene (OLH, PLH) při použití hřebenáče drážkového š. 21 cm a základní tašky
Schéma provedení hřebene (OLH, PLH) H
OLH
mm
PLH hřebene
mm
PLH nároží
mm
20°
25°
30°
35°
40°
45°
00
50°
50 a1
–2
Skladba střechy – hřebenová lať – držák hřebenové latě – překrytí kontralatí ve hřebeni pásem difuzní fólie TONDACH FOL – závěsná lať – kontralať – difuzní fólie TONDACH FOL – krokev
cc
45 95
45 90
40 80
35 75
35 65
30 60
25 55
0 10
125
Tabulka udává přibližné míry. Přesné míry se musí odměřit PLH – převýšení latě nad hřebenem (kontralatěmi) OLH – odstup latě od hřebene (průsečíku krokví, kontralatí)
Taška Francouzská 12 – okrajová levá
Taška Francouzská 12 – okrajová pravá
277
212
212
50
227
116
232
232
50 – 80
85 – 120
45 65
232
232
116
65
232 50 85 – 120
Stupně
50 – 80
Sklon
PLH
OL
Zobrazení jsou pouze schematická, nejedná se o projekční výkresy.
5
Keramické doplňky funkční
Hřebenáče
Spotřeba na bm: hřebenáč drážkový š. 21 cm – cca 3 ks/bm. Uvádí se celková vnější šířka.
Hřebenáč drážkový
Rozdělovací hřebenáč valbový univerzální
šířka 21 cm
k hřebenáči drážkovému š. 21 cm
Ukončení hřebenáče
Ukončení hřebenáče nárožní dlouhé
vrchní
k hřebenáči drážkovému š. 21 cm
k hřebenáči drážkovému š. 21 cm
Ukončení hřebenáče
Nástavec k prostupové tašce pro anténu
spodní
k prostupové tašce pro odvětraní kanalizace
k hřebenáči drážkovému š. 21 cm
Keramické doplňky okrasné* Náměsíčník
Kohout
Kočka
Věžička
Šiška
Lilie
Lev
Kentaur
Slunce
Drak
Žába
* Výroba na zakázku ve výrobním závodě Šlapanice. 6
Tondach Tuning (nekeramické příslušenství) Hřeben/nároží
Prosvětlení Držák hřebenové a nárožní latě univerzální, výškově nastavitelný šroubením – typ 2, 3
Uzávěra hřebene – aluminium Příchytka hřebenáče drážkového š. 21 cm
Držák hřebenové a nárožní latě univerzální – typ 1 Šroubovitý hřebík s podložkou Ø 3,5 ✕ 110 mm
Univerzální vikýř kovový pro profilované krytiny s bezpečnostním sklem 45 ✕ 55 cm
Taška prosvětlovací plastová
Příchytky tašek
Protisněhový systém Univerzální držák sněhové mříže
Spojka mříže
Protisněhový hák D–62
Sněhová mříž – výška 200 mm, délka 3000 mm (v barvě)
Příchytka tašky boční
Speciální příchytka řezaných tašek
Speciální příchytka tašek v okapové hraně
Pochůzný systém
Úžlabí Pás úžlabí hliníkový profilovaný
Těsnicí pás úžlabí klínový samolepicí 1000/60 mm
Sedlový pás Pás úžlabí se třemi úžlabí hliníkový prolisy (Cu nebo Al)
Pás úžlabí se sedmi prolisy (Cu nebo Al)
Podstřešní konstrukce
Univerzální stoupací komplet dlouhý (univerzální držák profil. 2 ks, držák roštu 2 ks, rošt 800/250 mm – 1 ks, včetně spojovacího materiálu)
Těsnění komínu Těsnicí lišta ke komínu a zdi hliníková oboustranná 1 bm
TONDACH TUNING FOL – N – difuzně otevřená pojistná hydroizolace pro dvouplášťové šikmé střechy bez bednění – 75 m2 TONDACH TUNING FOL – S – difuzně otevřená pojistná hydroizolace pro dvouplášťové šikmé střechy bedněné – 75 m2 (varianta: TONDACH TUNING FOL – K – ke zvýšení větrotěsnosti)
TONDACH FOL – difuzní pojistná hydroizolace pro tříplášťové šikmé střechy bez bednění – 75 m2
Univerzální stoupací komplet krátký (univerzální držák profil. 2 ks, držák roštu 2 ks, rošt 400/250 mm – 1 ks, včetně spojovacího materiálu)
Těsnicí pás komínu a zdi hliníkový 5000/280 mm (v barvě)
Satelitní a odvětr. systém kovový TONDACH TUNING FOL – PVG – difuzně pojistná hydroizolace pro tříplášťové bedněné šikmé střechy – 75 m2
PÁSKA TONDACH TUNING UNIVERZÁL – páska k lepení přesahů a malým opravám fólií (kromě FOXX) – 60 mm/25 m
DELTA-FOXX – difuzně otevřená pojistná hydroizolace pro vytvoření vodotěsného podstřeší – 75 m2
PÁSKA TONDACH TUNING 50 – těsnicí páska k podložení kontralatí 50 mm/20 m – u systému DELTA-FOXX
Nástavec odvětrání kovový Ø 125 mm DELTA-FOXX-PREN – tekuté lepidlo k lepení fólie DELTA-FOXX
DELTA-FLEX-BAND – speciální těsnicí páska k dotěsnění maloformátových prostupů systému DELTA-FOXX, 100 mm/7,5 m
Prostupová taška univerzální – kovová Flexi hadice Ø 125 mm
Nástavec pro anténu – kovový
Držák satelitní antény Ø 48 mm (pro rozteč krokví 50 – 95 cm)
Větrání (hřeben, nároží, okap) Okapní plech profilovaný hliníkový 5000/230 mm
Větrací pás kovový hřebene a nároží (olovo/cín) 5000/320, 5000/280 mm (dle sklonu a typu hřebenáče)
Větrací pás hřebene plastový 1000/180/70 mm
Ochranný větrací pás okapní plastový 5000/100 mm
Ochranný větrací pás okapní hliníkový 5000/100 mm
Ochranná větrací mřížka s vysokým větracím průřezem s hřebenem – 1 bm Ochranná větrací mřížka jednoduchá 1000/55 mm
7
závod Hranice Bělotínská 722 • 753 18 Hranice Tel.: 581 673 286 • Fax: 581 601 946 E-mail:
[email protected]
závod Stod Stříbrská 369 • 333 01 Stod Tel.: 371 403 414, 371 403 415 • Fax: 371 403 491 E-mail:
[email protected]
závod Jirčany Dolní Jirčany • 252 44 Psáry Tel.: 241 940 408-9 • Fax: 241 940 565 E-mail:
[email protected]
závod Blížejov 345 45 Blížejov Tel.: 379 428 917 • Fax: 379 428 513 E-mail:
[email protected]
závod Šlapanice Hřbitovní ulice 1643 • 664 51 Šlapanice Tel.: 544 228 086-9 • Fax: 544 228 090 E-mail:
[email protected]
Technické poradenství Tel.: 544 228 577 • Fax: 544 228 764 E-mail:
[email protected] Infolinka: 800 134 134
www.tondach.cz•www.tondach.com
03/2004. 3. Vydání. Tiskové a větné chyby vyhrazeny. Technické změny vyhrazeny.
Sídlo firmy a obchodní oddělení TONDACH Česká republika s.r.o. Bělotínská 722 • 753 18 Hranice Tel.: 581 673 111 • Fax: 581 606 271 E-mail:
[email protected]