PELARGONIUM 2015 - 2016
GASA UK
1
Intro P. van der Haak Handelskwekerij is een familiebedrijf dat zich hoofdzakelijk toelegt op de productie van uitgangsmateriaal van pelargonium. Door deze specialisatie zijn wij in staat jaarrond uitgangsmateriaal te leveren in elk gewenst stadium. Niet voor niets is ons motto “Pelargonium van stek tot plant!“. Onze betrokkenheid bij Toscana breeding garandeert een up to date assortiment en in combinatie met de moderne productiefaciliteiten kunnen we zo het beste op het gebied van pelargonium aanbieden. Samen met onze partners zullen we de komende jaren de veredeling verder intensiveren om een zo optimaal mogelijke teelt te garanderen. Wij hopen u met deze catalogus van dienst te zijn en wensen u komend seizoen veel succes. P. van der Haak Handelskwekerij, Uw betrouwbare partner in pelargonium! Bezoekt u ook eens onze websites www.pvdhaak.nl en www.toscanapelargonium.com
P. van der Haak Handelskwekerij is a family business who have specialised in the production of pelargonium young plants for many years. This expertise in growing pelargoniums enables us to deliver the young plant material at various stages of growth all year round. This clarifies our slogan: “pelargonium from cutting to plant!”. Our involvement in Toscana breeding guarantees an up to date assortment, and combined with our modern production facilities we can offer you the best in pelargonium varieties. Together with our partners, we will intensify the pelargonium breeding in the coming years to ensure an optimal crop. We hope this catalogue will help you to make your choice from our product range, and we wish you all the best for the coming season. P. van der Haak Handelskwekerij; your reliable partner for pelargoniums! Please also visit our websites www.pvdhaak.nl and www.toscanapelargonium.com
“L’entreprise P. van der Haak Handelskwekerij est une entreprise familiale spécialisée dans la production de jeunes plants de géraniums depuis de nombreuses années. Cette spécialisation dans la culture de géraniums nous permet de livrer des jeunes plants à divers stades de croissance tout au long de l’année. Cet état de fait justifie notre slogan “pelargonium from cutting to plant !” (le géranium depuis le cutting jusqu’à la plante!) En plus de la production, nous nous sommes impliqués de plus en plus dans le processus d’obtention des géraniums Toscana. La qualité de nos cuttings et de nos variétés vont désormais de pair. Avec nos partenaires, nous augmenterons nos efforts dans la recherche et l’obtention pour vous assurer une production qualitative et rentable. Vous pourrez dorénavant compter sur nous dans ce domaine. Nous espérons que ce catalogue vous guidera dans vos choix de production et vous souhaitons une excellente saison à venir. P. van der Haak Handelskwekerij, votre partenaire Géraniums privilégé” Vous pouvez également visiter notre site www.pvdhaak.nl ou www.toscanapelargonium.com
10,5 cm
12 cm
2
2,5 cm
3,5 cm
10,5 cm
Index Zonale groenbladig-greenleaved-feuillage vert X Line pag. 4-5
Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
X X X X M/X M/X X
Imke Liske Aurora Birte Hanna Regina Vera
Geur-scented-odorant pag. 18-19 M M M
Peltatum bontbladig-variegated-feuillage panaché pag. 18-19 C C C
Medium Line pag. 6-7
Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
pag. 8-9
Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
C/M M M M M C/M
Friesia Senna Jule Gatwig Lenja Wiebke
M M C/M M/X M/X M
Frauke Katarina Merle Gesa Lasse Wenke
Zonale donkerbladig-darkleaved-feuillage foncé Medium Line pag. 10-11 Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
pag. 12-13 Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
X/X C/M M M M M M/X
Magnus Bernd Niklas Emma Lisa Anne Karen
C/M M C/M M M M M M
Hero Onno Klaas Lara Cleo Kasech Linus Tammo
Compact Line pag. 14-15
Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
C C C/M C C C C
Ronja Erik Sören Claudio Baldo Raiko Cato
PAC®
pag. 18-19
PAC® PAC® PAC® PAC® PAC®
Contrast Distinction Frank Headly Happythought red Happythought pink Lotusland Madame Salleron Melosilver Mrs Pollock
X C X M M M M M
Occold Shield Vancouver Centennial Wilhelm Langguth Fireworks Scarlet Fireworks Red White Fireworks Pink Fireworks Bicolor Fireworks White
Groei / growth / végetation X = Extra M = Medium C = Compact
Evka Rood Evka Roze Francis Parmeter
Peltatum dubbelbloemig-semi double-semi-double Medium Line pag. 20-21 Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
pag. 22-23
Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
M M M M/X M M/X M M/X
Fabian Paula Renske Ruben Rebecca Josina Malaika Quirin
M/X M M/X M M/X M M M
Rikea Teske Chris Nixe Okka Pia Eva Insa
Compact Early Line pag. 24-25 Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
C/M C/M C/M C C/M C
Falko Tomke Erke Marlen Maxima Wittje
Peltatum Villetta serie-Villetta series-Villetta série pag. 26 Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana® Toscana®
M M M M M M
Villetta Villetta Villetta Villetta Villetta Villetta
Red Red White Burgundy Burgundy White Lilac White
Peltatum enkelbloemig-single flowered-fleur simple pag. 27
Zonale bontbladig-variegated-feuillage panaché pag. 16-17 M M M X X C X C M
Orange Fizz P. Fragrans Concolor Lace
Toscana® PAC®
Toscana®
X X X X X X M M M M M M M C C C
Balkon rood Balkon roze Balkon lila Balkon donkerroze Balkon desrumeaux Balkon Stellena Ville de Dresden / Decora Ville de Dresden Decora rood Decora roze Decora lila Decora donkerroze Decora desrumeaux Decora Stellena Minibalkon rood Minibalkon roze Minibalkon lila
Pac® en Toscana® zijn kwekersrechterlijk beschermde rassen van respectievelijk Elsner PAC en Toscana breeding. Over deze soorten zijn wij verplicht licenties te berekenen. Het doorvermeerderen in welke vorm dan ook van deze rassen is verboden. De geleverde stekken of planten mogen slechts worden gebruikt voor de opkweek tot bloeiende plant. Pac® and Toscana® are varieties protected by the breeder’s rights of Elsner PAC and Toscana breeding. We are obliged to request a license for these varieties. Multiplication of any kind of these varieties is forbidden. Any cuttings or plants we supply can only be for growing on to finished plants. Pac® et Toscana® sont des variétés protégées respectivement par Elsner PAC et Toscana Breeding. Pour ces variétés nous devons vous compter les droits de licence. Nous sommes obligés de vous faire savoir qu’il est interdit de multiplier les variétés protégées.
3
Zonale
4
Imke X
Liske X
Bloem: Opmerking:
felrood sterk groeiende plant met goede zone in het blad
Bloem: Opmerking:
felrood goede rode, massasoort
Flower: Comments:
intense scarlet strong growing plant with good zone on foliage
Flower: Comments:
intense scarlet striking red, proven top variety
Fleur: Remarques:
intense écarlate feuillage bien zoné, forte croissance
Fleur: Remarques:
intense écarlate rouge éclatant, variété supérieure
Hanna M/X
Vera X
Bloem: Opmerking:
felroze mooie grote bloem, sterk blad met zone
Bloem: Opmerking:
violet met purper oog mooie tweekleurige bloem
Flower: Comments:
hot pink nice flower, strong leaf with zoning
Flower: Comments:
light lilac with purple eye bicoloured colour flowers
Fleur: Remarques:
rose intensif belle fleur, feuille solide et bien zonée
Fleur: Remarques:
violet à oeil foncé fleurs bicolores
groenbladig - greenleaved - feuillage vert
Aurora X
X line
Birte X
Bloem: Opmerking:
oranje robuuste plant, sterke zone in het blad
Flower: Comments:
orange solid plant, strong zoned foliage
Fleur: Remarques:
orange vif plante solide, feuillage zoné
Bloem: Opmerking:
purper lila met oranje oog sterk blad met zone
Flower: Comments:
purple lilac with orange eye strong leaves, good zoning
Fleur: Remarques:
pourpre lilas à oeil orange feuillage solide, bien zoné
Bloem: Opmerking:
roze mooie ronde plantbouw
Flower: Comments:
pink good round plant habit
Fleur: Remarques:
rose clair feuillage solide
Regina M/X
Fabienne Monté breeder Toscana
5
Zonale Friesia C/M
Jule M
Bloem: Opmerking:
donkerrood vroegbloeiend, bewezen topsoort
Bloem: Opmerking:
purper rood sterk blad, opvallende bloemkleur
Flower: Comments:
bright dark red early flowering, proven top variety
Flower: Comments:
purple red strong foliage, remarkable flower
Fleur: Remarques:
rouge vif le meilleur rouge, fleur vigoureuse
Fleur: Remarques:
rouge cerise feuillage solide, fleur remarquable
Senna M
Bloem: Opmerking:
helder rood vroegbloeiend, zeer ronde plantbouw
Flower: Comments:
bright red early flowering, very round plant habit
Fleur: Remarques:
rouge vif floraison précoce, port en boule
Perry van der Haak
Customer trip to Kenya
6
groenbladig - greenleaved - feuillage vert
M line
Lenja M Wout Vollebregt Toscana specialist
Bloem: Opmerking:
licht zalm met witte rand vroegbloeiend, bijzonder donkere zone
Flower: Comments:
light salmon, white edge early flowering, excellent dark zone
Fleur: Remarques:
saumon, bordé tendre précoce, excellente en zone d’ombre
Toscana summer trialgarden
Flower trials
Gatwig M
Wiebke C/M
Bloem: Opmerking:
donker zalm sterke zone, egale bloemkleur
Bloem: Opmerking:
zalm met witte rand vroegbloeiend, goede plantbouw
Flower: Comments:
dark salmon good flower colour
Flower: Comments:
salmon, white edge early flowering, good plant habit
Fleur: Remarques:
saumon foncé Fleur régulière
Fleur: Remarques:
saumon foncé, bordé tendre bien régulier
7
Zonale Frauke M
Katarina M
Bloem: Opmerking:
donkerpurper sterk blad, opvallende bloemkleur
Bloem: Opmerking:
lila met rood oog vroegbloeiend, goede plantbouw
Flower: Comments:
dark purple strong foliage, special flower colour
Flower: Comments:
lilac with red eye early flowering, good plant habit
Fleur: Remarques:
pourpre rouge feuillage fort, couleur de la fleur spéciale
Fleur: Remarques:
lilas vif bien régulier, floraison précoce
Lasse M/X
8
Bloem: Opmerking:
wit vroegbloeiend, ronde plantbouw met donker blad
Flower: Comments:
white early flowering, round plant habit with dark foliage
Fleur: Remarques:
blanc plante ronde
Nancy de Kok administration
Dorota Gawron administration support
groenbladig - greenleaved - feuillage vert
Merle C/M
Gesa M/X
Bloem: Opmerking:
donkerlila met wit oog vroegbloeiend, gelijkmatige groei
Bloem: Opmerking:
licht roze licht blad met zone
Flower: Comments:
dark lilac with white eye good round plant habit
Flower: Comments:
light pink light zoned foliage
Fleur: Remarques:
lilas rose centre blanc bien régulier
Fleur: Remarques:
rose lilas clair intense feuillage zoné
M line
Wenke M
Bloem: Opmerking:
wit puur witte bloem met licht blad
Flower: Comments:
white pure white with light foliage
Fleur: Remarques:
blanc blanc pur avec feuillage léger 9
Zonale Magnus X/X
Niklas M
Bloem: Opmerking:
zeer donkerrood speciale plant met een grote zeer mooie bloem
Bloem: Opmerking:
fel rood topsoort in donkerbladig rood
Flower: Comments:
very dark red special plant with very large flower
Flower: Comments:
dark red dark leaved red, Top variety
Fleur: Remarques:
rouge très foncé plante spéciale à fleur très grande
Fleur: Remarques:
rouge foncé rouge à feuilles foncées, variété haute
Emma M
10
IMPROVED
Lisa M
Bloem: Opmerking:
zalm met witte rand mooie bloem / blad combinatie
Bloem: Opmerking:
donkerroze mooie bloem / blad combinatie
Flower: Comments:
salmon with white edge good flower colour with contrasting foliage
Flower: Comments:
dark pink good flower colour with contrasting foliage
Fleur: Remarques:
saumon foncé, bordé tendre belle coleur de fleur, beau contraste avec le feuillage
Fleur: Remarques:
rose corail fleur / feuillage spéciale
donkerbladig - darkleaved - feuillage foncé
M line
Bernd C/M Mari van der Zwaan production
Bloem: Opmerking:
zeer donkerrood opvallend donkerrode bloem
Flower: Comments:
very dark red nice branching with dark red flower
Fleur: Remarques:
rouge très foncé bien ramifiée, fleur rouge foncé
Anne M
Karen M/X
Bloem: Opmerking:
cremeroze vroegbloeiend, mooie bloem / blad combinatie
Bloem: Opmerking:
zeer licht roze aparte bloem / blad combinatie
Flower: Comments:
cream pink early flowering, good flower with contrasting foliage
Flower: Comments:
very light pink good flower with contrasting foliage
Fleur: Remarques:
Rose crème fleur / feuillage spéciale
Fleur: Remarques:
rose très clair fleur / feuillage spéciale 11
Zonale
12
Hero C/M
Onno M
Bloem: Opmerking:
purper rood gevlamd zeer bijzondere bloemkleur
Bloem: Opmerking:
Flower: Comments:
purple flamed unique flower colour
purper vroegbloeiend, felle bloemkleur, mooie plantbouw
Fleur: Remarques:
rouge pourpre à oeil couleur très spéciale
Flower: Comments:
purple early flowering, bright flower colour with a good plant habit
Fleur: Remarques:
pourpre couleur spéciale, bien ramifiée
Cleo M
Kasech M
Bloem: Opmerking:
fel rood met wit hart zeer bijzondere bloem met licht witte rand
Bloem: Opmerking:
donkerroze met rood oog Nieuw! mooie plantbouw, bijzondere bloemkleur
Flower: Comments:
dark red with white heart very special flower with light white edge
Flower: Comments:
dark pink with red eye New! nice plant habit, remarkable flower
Fleur: Remarques:
rouge foncé à oeil blanc fleur très spéciale avec bordure blanche
Fleur: Remarques:
rose foncé à oeil rouge Nouveauté! colour spéciale, bien ramifiée
M line
donkerbladig - darkleaved - feuillage foncé
Klaas C/M
Lara M
Bloem: Opmerking:
roze lila mooie bloem / blad combinatie
Bloem: Opmerking:
lavendel lila mooie bloem / blad combinatie
Flower: Comments:
pink lilac good flower and foliage contrast
Flower: Comments:
lavender lilac good flower and foliage contrast
Fleur: Remarques:
lilas clair rose fleur / feuillage spéciale
Fleur: Remarques:
bleu lavande clair fleur / feuillage spéciale
IMPROVED
Linus M
Tammo M
Bloem: Opmerking:
roze met rood oog zeer mooie grote bloem, opvallend tweekleurig
Bloem: Opmerking:
roze rood met wit hart zeer mooie ronde plant met sterk blad, bijzondere bloem
Flower: Comments:
light pink with red eye very good large flower, remarkable bicolour
Flower: Comments:
Fleur: Remarques:
rose à oeil rouge grande fleur, variété remarquable bicolore
pink-red with white heart good round plant habit with strong foliage, remarkable flower
Fleur: Remarques:
rose, rouge à oeil blanc colori original
13
Zonale
14
Ronja C
Erik C
Bloem: Opmerking:
rood vroegbloeiend met zeer ronde plantbouw, topsoort
Bloem: Opmerking:
fel oranje zeer ronde plantbouw
Flower: Comments:
red early flowering with good round plant habit, top variety
Flower: Comments:
bright orange very round plant habit
Fleur: Remarques:
rouge bien ramifiée, top variété
Fleur: Remarques:
orange vif bien ramifiée
Baldo C
Raiko C
Bloem: Opmerking:
donker lila felle bloemkleur
Bloem: Opmerking:
licht lila met purper oog tweekleurig, mooie plantbouw
Flower: Comments:
dark lilac bright strong flower colour
Flower: Comments:
light lilac with purple eye bicolour, good round plant habit
Fleur: Remarques:
lilas foncé colori vif
Fleur: Remarques:
lilas clair, oeil pourpre fleurs bicolores, bien régulier
donkerbladig - darkleaved - feuillage foncé
Sören C/M
Bloem: Opmerking:
zalm mooie ronde plantbouw
Flower: Comments:
salmon even growth
Fleur: Remarques:
saumon foncé croissance régulière
M line
Claudio C
Bloem: Opmerking:
roze met rood oog mooi gevlamde bloem
Flower: Comments:
pink flamed very special flower colour
Fleur: Remarques:
rose intensif à oeil couleurs flammées
Cato C
Bloem: Opmerking:
wit extra compact, zuiver witte bloem
Flower: Comments:
white extra compact, pure white flower
Fleur: Remarques:
blanc compacte, fleur blanc pur 15
Zonale
16
Contrast M
Distinction M
Bloem: Opmerking:
rood groen bruin geel blad
Bloem: Opmerking:
rood groen blad met donkere streep
Flower: Comments:
red green brown yellow foliage
Flower: Comments:
red green foliage with stripe
Fleur: Remarques:
rouge décoratif, feuillage tricolore
Fleur: Remarques:
rouge feuillage vert
Lotusland C
Madame Salleron X
Bloem: Opmerking:
roze rood bruin groen blad
Bloem: Opmerking:
lila roze groen grijs blad
Flower: Comments:
pink red brown green foliage
Flower: Comments:
lilac pink green grey foliage
Fleur: Remarques:
rose feuillage rouge brun vert
Fleur: Remarques:
lilas rose feuillage vert grisâtre
bontbladig - variegated - feuillage panaché
Frank Headly M
Happythought X
Bloem: Opmerking:
zalm groen grijs blad
Bloem: Opmerking:
rood / roze groen geel blad, zeer sterke groei
Flower: Comments:
salmon green grey foliage
Flower: Comments:
red / pink green yellow foliage, very strong growth
Fleur: Remarques:
saumon feuillage vert grisâtre
Fleur: Remarques:
rouge écarlate / rose feuillage bicolore, forte croissance
Melosilver C
Mrs Pollock M
Bloem: Opmerking:
roze met oog groen blad met decoratieve zilverrand
Bloem: Opmerking:
rood groen bruin geel decoratief blad
Flower: Comments:
pink with eye green foliage with silver edges
Flower: Comments:
red special green brown yellow foliage
Fleur: Remarques:
rose à oeil feuillage vert bordé
Fleur: Remarques:
rouge décoratif, feuillage tricolore 17
Zonale Occold Shield X
Vancouver Centennial C
Bloem: Opmerking:
oranje rood groen bruin blad
Bloem: Opmerking:
oranje rood rood bruin groen blad
Flower: Comments:
red green brown foliage
Flower: Comments:
orange red red brown green foliage
Fleur: Remarques:
rouge feuillage brun vert
Fleur: Remarques:
rouge écarlate rouge brun vert
geur-scented-odorant
Orange Fizz M
18
P. Fragrans M
Bloem: Opmerking:
lila citroengeur
Bloem: Opmerking:
wit nootmuskaat
Flower: Comments:
lilac strong lemon scent
Flower: Comments:
white nutmeg scent
Fleur: Remarques:
lilas citron
Fleur: Remarques:
blanc noix
bontbladig - variegated - feuillage panaché
Wilhelm Langguth X
Fireworks M
Bloem: Opmerking:
rood groen grijs blad, zeer sterke groei
Bloem: Opmerking:
rood, rood wit, roze, cherry wit, wit stervormig blad, bijzondere bloeivorm
Flower: Comments:
red green grey foliage, very strong growth
Flower:
Fleur: Remarques:
rouge feuillage vert grisâtre, forte croissance
bright scarlet, red white, pink, velvet red white, white special shaped flowers and foliage
Fleur:
Comments: Remarques:
Concolor Lace M
rouge vif, rouge blanc, rose, pourpre à oeil, blanc précoce
Evka C
Francis Parmeter
Bloem: Opmerking:
rood menthol notengeur
Bloem: Opmerking:
rood, roze, licht lilla, enkelbloemig groen grijs blad
Flower: Comments:
red menthol nutmeg scent
Flower: Comments:
red, pink, bright lilac, single flowered green grey foliage
Fleur: Remarques:
rouge menthe noix
Fleur: Remarques:
rouge, rose, lilas clair, fleur simple feuillage vert grisâtre 19
Peltatum
20
Fabian M
Paula M
Bloem: Opmerking:
fel rood standaard rood, ronde plantbouw
Bloem: Opmerking:
fel rood Nieuw! vroegbloeiend, goed vertakkend
Flower: Comments:
bright red standard red, round plant habit
Flower: Comments:
bright red New! early flowering, good branching habit
Fleur: Remarques:
rouge écarlate bien ramifiée
Fleur: Remarques:
rouge écarlate Nouveauté! floraison précoce, bien ramifiée
Rebecca M
Josina M/X
Bloem: Opmerking:
roze robuust kwaliteitssoort
Bloem: Opmerking:
felroze lila grote ronde bloemen, mutatie uit Ruben
Flower: Comments:
pink robust quality variety
Flower: Comments:
hot pink lilac big round flowers, mutated from Ruben
Fleur: Remarques:
rose foncé variété robuste
Fleur: Remarques:
rose intensif lilas belle fleur ronde, amélioration de Ruben
dubbelbloemig - semi double - semi-double
M line
Ruben M/X
Renske M
Bloem: Opmerking:
donkerrood grote ronde bloemen, topsoort
Bloem: Opmerking:
donkerrood vroegbloeiend, plant zoals Nixe
Flower: Comments:
dark red good large round flowers, top variety
Flower: Comments:
dark red early flowering, plant like Nixe
Fleur: Remarques:
rouge brillant belles fleurs rondes et grandes, variété haute
Fleur: Remarques:
rouge brillant floraison précoce, semblable à Nixe
Malaika M
Quirin M/X
Bloem: Opmerking:
roze lila mooie felle bloemkleur
Bloem: Opmerking:
donker lila mooie plantbouw, bloeit niet vroeg
Flower: Comments:
lilac pink good branching habit
Flower: Comments:
dark lilac good plant habit, late flowering
Fleur: Remarques:
lilas rose clair bien ramifiée
Fleur: Remarques:
lilas foncé variété robuste, floraison tardive 21
Peltatum
22
Rikea M/X
Teske M
Bloem: Opmerking:
donker amethyst mooie bloemkleur, bloeit niet vroeg
Bloem: Opmerking:
licht lila fantastische plantbouw
Flower: Comments:
dark amethyst good colour, late flowering
Flower: Comments:
bright lilac fantastic plant shape
Fleur: Remarques:
amethyst foncé beau colori, floraison tardive
Fleur: Remarques:
lavande clair variété excellente
Okka M/X
Pia M
Bloem: Opmerking:
oranje wit tweekleurig, zeer speciale bloem
Bloem: Opmerking:
purper gevlamd zeer bijzondere bloemkleur
Flower: Comments:
orange white special bicoloured flower
Flower: Comments:
purple flamed UNIQUE colour!
Fleur: Remarques:
orange blanc fleur bicolore, bien ramifiée
Fleur: Remarques:
pourpre à trait noirs couleur excellente!
dubbelbloemig - semi double - semi-double
M line
Chris M/X
Nixe M
Bloem: Opmerking:
rood wit tweekleurig, topsoort
Bloem: Opmerking:
donkerrood wit bijzonder tweekleurig, mooie plantbouw
Flower: Comments:
velvet red white bicolour, top variety
Flower: Comments:
dark red white remarkable bicoloured
Fleur: Remarques:
rouge foncé blanc fleur bicolore
Fleur: Remarques:
bourgogne blanc fleur remarquable bicolore
Eva M
Insa M
Bloem: Opmerking:
puur wit Nieuw! vroegbloeiend, mooie plantbouw
Bloem: Opmerking:
puur wit medium tot laat bloeiend
Flower: Comments:
pure white New! early flowering, nice plant habit
Flower: Comments:
pure white medium to late flowering
Fleur: Remarques:
blanc pur Nouveauté! floraison précoce
Fleur: Remarques:
blanc pur fleuraison mi-tardive à tardive 23
Peltatum Falko C/M
Tomke C/M
Bloem: Opmerking:
fel oranje rood zeer vroegbloeiend, fris groen blad
Bloem: Opmerking:
zwart rood bijzonder donkere bloemkleur
Flower: Comments:
scarlet red very early flowering, fresh green foliage
Flower: Comments:
black red special dark flower
Fleur: Remarques:
rouge écarlate feuillage frais vert, floraison précoce
Fleur: Remarques:
rouge bourgogne couleur noir
Bloem: Opmerking:
amethyst de beste vroeg bloeiende lila
Flower: Comments:
amethyst top variety! early flowering lilac
Fleur: Remarques:
amethyst Top variété! floraison précoce
Marlen C
Toscana display
24
dubbelbloemig - semi double - semi-double
Compact early line
Erke C/M
Maxima C/M
Bloem: Opmerking:
lichtroze vroegbloeiend, goed vertakkend
Bloem: Opmerking:
donkerrood wit tweekleurig
Flower: Comments:
light pink early flowering, good branching habit
Flower: Comments:
dark red white bicoloured flower
Fleur: Remarques:
rose clair bien ramifiée, floraison précoce
Fleur: Remarques:
bourgogne blanc fleur bicolore
Wittje C
Bloem: Opmerking:
puur wit vroegbloeiend, bloem blijft wit
Flower: Comments:
pure white early flowering, long lasting flower colour
Fleur: Remarques:
blanc pur floraison précoce, couleur constante 25
Peltatum
26
Villetta Red M
Villetta Burgundy M
Bloem: Opmerking:
rood, rood wit enkelbloemige peltatum,
Bloem: Opmerking:
donkerrood, donkerrood wit enkelbloemige peltatum
Flower: Comments:
red, red white single flowered peltatum,
Flower: Comments:
dark red, dark red white single flowered peltatum
Fleur: Remarques:
rouge, rouge blanc fleur simple peltatum,
Fleur: Remarques:
bourgogne, bourgogne blanc fleur simple peltatum
Villetta Lilac M
Villetta White M
Bloem: Opmerking:
lila enkelbloemige peltatum
Bloem: Opmerking:
wit enkelbloemige peltatum
Flower: Comments:
lilac single flowered peltatum
Flower: Comments:
white single flowered peltatum
Fleur: Remarques:
lilas fleur simple peltatum
Fleur: Remarques:
blanc fleur simple peltatum
enkelbloemig - single flowered - fleur simple
Balkon X
Bloem: Opmerking:
rood, roze, lila, donkerroze, roze wit groenstelig
Flower: Comments:
red, pink, lilac, dark pink, pink bicolour green stems
Fleur:
rouge, rose, lilas, rose foncé, rose à centre blanc tige verte
Remarques:
Ville de Dresden / Decora Ville de Dresden M
Bloem: Opmerking:
wit groen / witte steel, verbeterde selectie, goed vertakkend
Flower: Comments:
white green / white stems, improved selection, good branching habit
Fleur: Remarques:
blanc tige verte / blanche, feuillage foncé zoné
Decora M
Minibalkon C
Bloem: Opmerking:
rood, roze, lila, donkerroze, roze wit witte steel, bont blad
Bloem: Opmerking:
donkerroze / rood, roze, lila goed vertakkend, rijkbloeiend
Flower: Comments:
red, pink, lilac, dark pink, pink bicolour white stems, variegated foliage
Flower: Comments:
dark pink red, pink, lilac good branching habit
Fleur:
rouge, rose, lilas, rose foncé, rose à centre blanc tige blanche, feuillage panaché
Fleur: Remarques:
rose foncé, rose, lilas bien ramifiée, très florifère
Remarques:
27
2015
July 27 28
29
30
31
31 32
33
34
35
36
36 37
38
39
40
sun 28
5
12
19
26
sun 26
2
9
16
23
30
sun 30
6
13
20
27
mon 29
6
13
20
27
mon 27
3
10
17
24
31
mon 31
7
14
21
28
tue 30
7
14
21
28
tue 28
4
11
18
25
1
tue 1
8
15
22
29
9
16
23
30
wed 1
8
15
22
29
wed 29
5
12
19
26
2
wed 2
thu 2
9
16
23
30
thu 30
6
13
20
27
3
thu 3
10
17
24
1
11
18
25
2
12
19
26
3
fri 3
10
17
24
31
sat 4
11
18
25
1
fri 31 sat 1
October 40 41
7
14
21
28
4
fri 4
8
15
22
29
5
sat 5
November
42
43
44
45 46
December
47
48
49
49 50
51
52
53
sun 27
4
11
18
25
sun 1
8
15
22
29
sun 29
6
13
20
27
mon 28
5
12
19
26
mon 2
9
16
23
30
mon 30
7
14
21
28
tue 29
6
13
20
27
tue 3
10
17
24
1
tue 1
8
15
22
29
wed 30
7
14
21
28
wed 4
11
18
25
2
wed 2
9
16
23
30
thu 1
8
15
22
29
thu 5
12
19
26
3
thu 3
10
17
24
31
fri 2
9
16
23
30
fri 6
13
20
27
4
fri 4
11
18
25
1
sat 3
10
17
24
31
sat 7
14
21
28
5
sat 5
12
19
26
2
2016
January
February
March
1
2
3
4
5
9
sun 3
10
17
24
mon 4
11
18
25
sun 31 mon 1
6
7
8
7
14
21
8
15
22
10
11
12
13
sun 28
6
13
20
27
mon 29
7
14
21
28
8
15
22
29
tue 5
12
19
26
tue 2
9
16
23
tue 1
wed 6
13
20
27
wed 3
10
17
24
wed 2
9
16
23
30
thu 7
14
21
28
thu 4
11
18
25
thu 3
10
17
24
31
fri 8
15
22
29
fri 5
12
19
26
fri 4
11
18
25
1
sat 9
16
23
30
sat 6
13
20
27
sat 5
12
19
26
2
24
25
26
April 13 14
May 15
16
17
18 19
June 20
21
22
22 23
sun 27
3
10
17
24
sun 1
8
15
22
29
sun 29
5
12
19
26
mon 28
4
11
18
25
mon 2
9
16
23
30
mon 30
6
13
20
27
tue 31
tue 29
5
12
19
26
tue 3
10
17
24
31
7
14
21
28
wed 30
6
13
20
27
wed 4
11
18
25
1
wed 1
8
15
22
29
thu 31
7
14
21
28
thu 5
12
19
26
2
thu 2
9
16
23
30
fri 1
8
15
22
29
fri 6
13
20
27
3
fri 3
10
17
24
1
sat 2
9
16
23
30
sat 7
14
21
28
4
sat 4
11
18
25
2
P van der Haak Handelskwekerij Holland Pelargonium Specialist www.pvdhaak.nl
28
September
August
Florensis Flower Seeds UK Ltd Milton Road, West Adderbury Banbury, Oxon OX17 3EY telephone 01954 207702 fax 01954 207000 e mail
[email protected] web www.florensis.co.uk
