Salle de démonstration Cisco Boulevard du Régent, 43-44 - 1000 Bruxelles Cisco demonstratieruimte Regentlaan, 43-44 - 1000 Brussel
Blv du Régent LOI
Rue du Commerce Rue de l'industrie
Rue de la loi
Squa Frèrere Rue de la Orba n Science(
INDUSTRIE
Rue Beliard
Rue de Treve Chaussée d'Etterbeek
n vai Rue d e lou
Rue de
la lo i
Pa Bruxrc de elles
Blv Aven du rég en ue d es A t, 43-44 rts
Gelieve uw parkeerticket te bewaren. Wij stempelen deze af zodat u de parking zonder te betalen kan verlaten.
PARKING
M
Rue Duc ale
Veuillez garder votre ticket de parking, nous y apposerons un cachet afin que vous puissiez sortir du parking sans frais
Madou
M
Rue de
la lo i
Comment booster vos affaires ? Hoe blaast uw business nieuw leven in ? Une solution télécom entièrement gérée par un interlocuteur unique vous y aidera. Les derniers développements télécoms renforceront, sans nul doute, votre potentiel d’affaires.
Een telecomoplossing volledig beheerd door één enkele gesprekspartner kan u daarbij helpen. De laatste telecomontwikkelingen hebben alles in huis om uw businesspotentieel gegarandeerd kracht bij te zetten.
Win vous aide dans vos démarches. Venez découvrir lors de notre session d’information du mardi 29 avril prochain comment évoluer simplement, à votre rythme vers les nouvelles technologies qui boosteront votre business. De la conception à la maintenance de votre solution télécom, en passant par son installation et sa gestion à distance, Win vous accompagne dans chaque étape de la réalisation de votre projet.
Win helpt u de zaken aan te pakken. Kom tijdens onze informatiesessie op dinsdag 29 april ontdekken hoe u op een eenvoudige manier en op uw eigen ritme kan overgaan naar nieuwe technologieën die uw business een nieuwe impuls geven. Win begeleidt u in elke etappe van de implementatie van uw project: het ontwerp en het onderhoud van uw telecomoplossing, de installatie en het beheer ervan op afstand.
Présentations, démonstrations, témoignages-clients et discussions avec nos experts font partie du programme de cette session d’information.
Presentaties, demonstraties, getuigenissen van klanten en discussies met onze experts maken deel uit van het programma van deze informatiesessie.
Lieu : Salle de démonstration Cisco, Boulevard du Régent, 43-44 1000 Bruxelles (plan d’accès ci-joint) Date et heure : Mardi 29 avril dès 09H00
Plaats : Cisco demonstratieruimte, Regentlaan, 43-44 1000 Brussel (toegangsplan bijgevoegd) Datum en uur : dinsdag 29 april vanaf 09.00u
WLAN - GPRS - IP Tel - LAN - IP Call Center - Integrator - Global solutions
Agenda Accueil" 9h00 #Ontvangst Win, votre interlocuteur unique pour gérer de A à Z votre" 9h30 #Win, uw enige gesprekspartner voor het volledige beheer van uw solution télécom telecomoplossing Augmenter la motivation de vos collaborateurs grâce aux" 9h40 #Verhoog de motivatie van uw medewerkers dankzij de nieuwe avancements en matière de teleworking (Internet, GPRS, …) ontwikkelingen in het domein van telewerk (Internet, GPRS, …) Faciliter le management et la mobilité au sein de votre entreprise :"10h00#Optimaliseer het management en de mobiliteit binnen uw bedrijf nos services LAN et WLAN dankzij onze LAN- en WLAN-diensten Q&A"10h20#Q&A Pause"10h30#Pauze L'IP Telephony ou comment augmenter votre productivité"10h45#Hoe verhoogt u uw productiviteit met IP Telephony Garantir un contact professionnel avec vos clients : IP Call Center"11h15#Garandeer een professioneel contact met uw klanten: IP Call Center L'IP Telephony et le WLAN afin de garantir une mobilité accrue"11h30#IP Telephony en WLAN voor een verhoogde mobiliteit binnen uw bedrijf. dans votre société. Conclusion et Q&A"11h45#Conclusie en Q&A Walking Dinner"12h00#Walking Dinner
Fax-réponse A renvoyer au 0800 90 221 ou par e-mail:
[email protected] avant le 24 avril 2003
Fax-antwoord Terug te sturen op 0800 90 221 of per e-mail:
[email protected] vóór 24 april 2003
au séminaire "Comment booster vos affaires ?" ❏ J'assisterai le 29 avril dans la Salle de démonstration Cisco
zal aanwezig zijn op het "Hoe blaast uw business nieuw ❏ Ikleven in ?" seminarie op 29 april in het Cisco demonstratieruimte
Nom : .......................................... Prénom : ..............................................
Naam : ........................................ Voornaam : ..........................................
Société : .....................................................................................................
Maatschappij : ..........................................................................................
Fonction : .................................... Tél. : .....................................................
Functie : ...................................... Tel. : .....................................................
Fax: ............................................. E-mail : .................................................
Fax: ............................................. E-mail : .................................................
❏ Je serai accompagné(e) de / Je serai remplacé(e) par
❏ Ik zal vergezeld / ik zal vervangen worden door
Nom : .......................................... Prénom : ..............................................
Naam : ........................................ Voornaam : ..........................................
Société : .....................................................................................................
Maatschappij : ..........................................................................................
Fonction : .................................... Tél. : .....................................................
Functie : ...................................... Tel. : .....................................................
Fax: ............................................. E-mail : .................................................
Fax: ............................................. E-mail : .................................................
pourrai pas participer au séminaire "Comment booster ❏ Jevosneaffaires ?"
Ik kan niet aanwezig zijn op het "Hoe blaast uw business nieuw ❏ leven in ?" seminarie
