Oznámení o konání voleb do senátu parlamentu ČR a o volbách do zastupitelstev kraje

Milovické ECHO říjen 2004 Milí čtenáři, je tu říjen – podzim na kolotoči – co o něm praví naše pranostiky? Den svaté Terezičky nebývá bez vlažičky nebo Svatá Terezie šedivá, louky svým vlasem zdobívá, a svatý František zahání lidi do chýšek, svatý Havel do zelí zajel, svatá Hedvika medu do řepy zamíchá, do svatého Lukáše kdo chceš, ruce volné měj, ale po něm za ňadra je dej a svatá Voršila zimu posílá, na Šimona a Judy kožich sneste z půdy. Naši předkové to měli s přírodou domluveno. Sklidili poslední výpěstky, nasekali dřevo, zatopili a zavřeli za sebou dveře – a otevřeli až na jaře. Tak se opatrujte, teple se oblékejte a doma si zatopte. Hodně zdraví a úsměvů vám přeje redakční rada

Oznámení o konání voleb do senátu parlamentu ČR a o volbách do zastupitelstev kraje Ve dnech 5. a 6. 11. 2004 proběhnou volby do zastupitelstev krajů, které jsou součástí samosprávného uspořádání České republiky. Současně s těmito volbami proběhne i první kolo voleb do 1/3 senátu parlamentu ČR. Tentokrát se volby do senátu týkají i obyvatel Milovic, které spadají do senátního obvodu 37 – Jičín, společně s dalšími městy nymburského okresu. Volby probíhají dle zákona č. 247/1995 Sb. a zákona č. 130/2000 Sb. Oba zákony jsou již samozřejmě upravovány několika novelami. Podstatné pro voliče je ale to, že do domácností budou doručeny současně hlasovací lístky pro oboje volby. Po úpravě hlasovacího lístku a vložení do úřední obálky proběhne odevzdání do oddělených volebních uren. Upozorňuji, že bez prokázání totožnosti platným dokladem nebude okrskovou volební komisí hlasování umožněno. Ač volby proběhnou ve stejný termín, z pohledu voliče mají rozdílný průběh. Prvním rozdílem je možnost volby mimo místo trvalého pobytu – do senátu je možno volit na voličský průkaz i v jiném místě, ale pouze v rámci volebního obvodu. Do zastupitelstva kraje není možné volit na jiném místě – voličský průkaz se nevydává. Rovněž i výsledek je z pohledu voliče rozdílný – zastupitelstvo kraje je zvoleno v jednom kole voleb, senátoři jsou zvoleni právoplatně v prvním kole za předpokladu, že získají nadpoloviční většinu odevzdaných hlasů. V opačném případě se koná druhé kolo voleb, do kterého postoupí pouze dva kandidáti s nejlepším výsledkem dle počtu hlasů. Volební okrsky v Milovicích a jejich sídla se nemění: okrsek č. 1 – voleb. místnost v malém sále Kulturního domu, ulice 5. května 101, okrsek č. 2 – Benátecká Vrutice, budova obecního úřadu okrsek č. 3 – I. patro služebny bezpečnostní agentury, ulice Višňová 554, Milovice-Mladá. Volební místnosti jsou otevřeny: v pátek od 14.00 do 22.00 a v sobotu od 8.00 do 14.00 hod. Adresy volebních okrsků budou rovněž natištěny na obálce, ve které obdržíte hlasovací lístky. Ing. Boris Csillagi, tajemník MěÚ 2

Milovické ECHO říjen 2004

BLAHOPŘEJEME V měsíci září oslavili životní jubileum 75 let paní Margita Malatincová 80 let pan Jaroslav Davídek 80 let paní Anna Krmenčíková 85 let paní Anna Černá Jubilantům přejeme pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let. Mezi milovické občany byly přivítány tyto děti: Lukáš Lenikus, Anna Radochová, Lucie Hejná, Tomáš Hladký, Jan Šebek, Veronika Ježková, Patrik Hustoles, Tereza Fialová, Ondřej Zumr, Pavel Přimda, Kajetán Kočí, Klára Žáková, Alžběta Novotná, Dalimil Novotný, Viktorie Čepová, Jan Bartoš, Klára Čermáková, Tomáš Trnka, Václav Kadlec, Kristýna Štěrbová, Lucie Tanglová, Kateřina Vaňková, Štěpán Šubrt.

ZPRÁVY Z RADNICE Rada města č. 29/2004, konaná dne 23. 8. 2004 od 17.00 hodin v kanceláři starosty, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme: – bere na vědomí, že jednání zastupitelstva města se uskuteční dne 4. 10. 2004; – bere na vědomí, že dne 19. 8. 2004 proběhla kolaudace budovy Základní školy a Mateřské školy Milovice-Mladá; – schválila využití travnaté plochy mezi ulicemi Dvořákova a Smetanova dne 1. 9. 2004 Občanskému sdružení Klub dobré zprávy. Sdružení je povinno po ukončení akce zajistit úklid prostranství a uvést jej do původního stavu; – schválila provedení auditu (ověření účetní závěrky) za rok 2004 společností ATLAS AUDIT s.r.o. za nabídkovou cenu cca 57 128,– Kč vč. DPH; – schválila žádost nájemníka bytu ve vlastnictví města Milovice o možnost instalace plastových oken za předpokladu, že žadatel provede výměnu na vlastní náklady, které nebudou žádným způsobem umořovány a žadatel nebude v případě ukončení nájemního vztahu požadovat finanční vyrovnání za zhodnocení bytu. Velikost oken zůstane zachována; – schválila umístění reklamního poutače společnosti ELLI Praha na pozemku města za předpokladu, že žadatel uhradí místní poplatek dle vyhlášky o místních poplatcích a před vlastním umístěním si zajistí vyjádření odboru dopravy Městského úřadu Lysá nad Labem a požádá o vydání stavebního povolení Stavebním úřadem Milovice; – odkládá rozhodnutí o poskytnutí finančních prostředků na demontáž a převoz věží vysílačů na budoucí rozhlednu v Milovicích a ukládá pozvat na další jednání rady města jednatele Občanského sdružení TKD; 3

Milovické ECHO říjen 2004 – schválila poskytnutí nenávratného finančního příspěvku ve výši 2 000,– Kč na zakoupení školních pomůcek. Žadatelka doloží do 20. 9. 2004 na účtárně MěÚ Milovice stvrzenky o zakoupení školních pomůcek; – souhlasí s realizací výměny a doplnění nevyhovujícího dopravního značení v Milovicích (Balonka a Milovice) s tím, že finančnímu výboru a Zastupitelstvu města bude předložen návrh rozpočtového opatření, kterým bude navýšena částka v rozpočtu na dopravní značení 2229 5171. Potřebné finanční prostředky budou použity z neplánovaného výnosu z dividend VaK Nymburk. Rada města č. 30/2004, konaná dne 30. 8. 2004, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme: – na základě ústního vyjádření předsedy občanského sdružení TKD Mladá, že občanské sdružení od svého záměru k získání finančních prostředků od města Milovice na financování realizace rozhledny odstupuje, bere rada města tuto informaci na vědomí. Sdružení se bude snažit tento záměr financovat z jiných zdrojů. Město Milovice bude spolupracovat s OS při získání pozemku pro umístění rozhledny; – schválila na základě objednávky údržbových prací od organizace PRIVUM Lysá nad Labem a finanční nabídky společnosti provádějící údržbu veřejného prostranství – park v křižovatce Lesní × Armádní, hřiště u ulice Sportovní č.p. 600–602, prostranství pod zahrádkami mezi oplocením zahrádek a ulicí Armádní u nemovitosti SPT Telecom; – schválila zvýšení počtu zaměstnanců Městského úřadu Milovice – vedoucí oddělení Správy majetku města k 1. 1. 2005. Současně navrhuje zastupitelstvu města zařazení potřebné finanční částky do rozpočtu města na toto nové pracovní místo; – schválila zakoupení nových odpadkových košů pro použití na veřejném prostranství typ 5228-2 zelený Meva Roudnice n/L. v počtu 20 ks; – schválila podání žádosti o dotaci na přípravu projektu pro SROP na Centrum sociální integrace Naděje, jehož budoucím předkladatelem bude Občanské sdružení Děti naděje; – bere na vědomí, že žádost města o poskytnutí dotace na zpracování projektu na „Přípravu pilotních projektů pro SROP“ nebyla MMR schválena; – vzala na vědomí reklamaci na provedení chodníku v ul. ČSA u nemovitosti č.p. 274 a ukládá starostovi zaslat reklamaci dodavatelské firmě; – akceptuje doporučení občanské komise Benátecké Vrutice a neschvaluje prodej pozemku p.č. 122/2 a částí pozemků p.č. 901/8 a 900/3 k.ú. Benátecká Vrutice; – schválila uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na uložení a provozování přípojky plynu a vodovodu na pozemcích města Milovice v ul. Armádní v Mladé se společností BUILD INVEST spol. s r.o.; – konstatuje, že návrh na využití objektů č. 1/T, 2/T, st.p.č. 236, 237 a p.p.č. 1340/1, 1359, 1360, 1361, využití sportovní a kulturní areál, muzeum voj. techniky – je v souladu se schváleným územním plánem města Milovice; – schválila rozšíření počtu kontejnerů na tříděný sběr v oblasti č.p. 471–474, ulice Mírová. Možnost umístění prověří oddělení správy majetku města na stávající ploše. Zejména z důvodu nedostatku parkovacích míst a možným problémům při jejich odvozu neschvaluje jejich umístění na parkovišti pro 4


–

–

– – –

–

–

č.p. 474. Současně ukládá oddělení správy majetku města prověřit počet osob přihlášených k trvalému pobytu v tomto domě. doporučila zastupitelstvu města zařazení žádosti o opravu přístupové komunikace a cca 3 ks stožárů veřejného osvětlení u domu Mírová 474 do rozpočtu města Milovice dle finančních možností a požadavků na rozpočet města v průběhu jeho sestavování na další rozpočtový rok; vzala na vědomí informaci ředitelky školní jídelny Milovice o nákupu identifikačního stravovacího systému řízení výdeje stravy z rozpočtu školní jídelny k 1. 9. 2004; vzala na vědomí informaci o doručení registračního listu: Rekonstrukce a obnova chodníků ul. Armádní – Ministerstvem pro místní rozvoj vzala na vědomí výpově smlouvy o dočasném užívání pozemku č. 1087/39 k 31. 8. 2004; ukládá starostovi města nechat zpracovat právní rozbor podání Bytového družstva Jižní Svahy právnímu zástupci města a tento předložit na nejbližší jednání zastupitelstva města; ukládá oddělení správy majetku města prověřit dopravní značení a parkování nákladních automobilů v oblasti ulic Průběžná a Sportovní v Milovicích-Mladé a předložit na jednání rady návrh případného dopravního opatření; ukládá ředitelce Mateřské školy U Broučků, Milovice zajistit revizní zprávu elektroinstalace služebního bytu a pouze v případě havarijního stavu přistoupit k rekonstrukci elektroinstalace bytu.

Rada města č.31/2004, konaná dne 6. 9. 2004 od 17.00 hodin v kanceláři starosty, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme: – odložila žádost o prodej nebo pronájem pozemku p.č. 1251 v k.ú. Benátecká Vrutice. Rada města požaduje, aby se k tomuto vyjádřila nejprve občanská komise Benátecké Vrutice. – souhlasí s instalací dopravního značení navrženého oddělením správy majetku města v ulici Průběžná. Bude zde umístěno dopravní značení „Zákaz vjezdu nákladních automobilů“ s dodatkovou tabulkou „mimo zásobování“. – schválila ukončení nájemní smlouvy ke dni 30. 9. 2004 k bytu č. 26 v č.p. 603 ul. Průběžná, Milovice-Mladá. V případě, že k výše uvedenému datu nájemce byt nepředá, ukládá SMM podat návrh na soudní vyklizení bytu. – žádá VaK, a.s. Nymburk o instalaci zápachu těsných šachet v ul. Braniborské v okolí dosud nezrekonstruovaných domů z důvodu dlouhodobého zápachu z kanalizace nacházející se v této ulici; – vzala na vědomí sdělení společnosti Privum ČR Lysá n/L o dalších jednáních ve věci pozemku p.č. 1416/1 k.ú. Benátecká Vrutice (žádost o odkoupení) a p.č. 1419/1 k.ú. Benátecká Vrutice (žádost bezúplatný převod) – vzala na vědomí žádost Občanského sdružení Přátel města Milovice o poskytnutí větších nebytových prostor za účelem provozování sociální poradny a konstatuje, že v současné době nemá město k dispozici žádné vhodné volné nebytové prostory; – prověří možnost zřízení autobusové zastávky v ul. Školská proti stávající autobusové zastávce. Návrh bude zaslán k vyjádření odboru dopravy MěÚ Lysá n/L. 5

Milovické ECHO říjen 2004 – nemá připomínek k případnému přerušení výkonu trestu občana s trvalým pobytem v Milovicích v období od 10. 9. 2004 do 16. 9. 2004. – schválila poskytnutí jednorázového finančního příspěvku na uspořádání soutěže dětského gymnastického víceboje nejmladšího žactva, ve výši 1 600,– Kč. Soutěž se koná dne 18. 9. 2004 v Lysé n/L. Žadatel je povinen doložit doklad o využití poskytnutých finančních prostředků; – souhlasí s uzavřením smlouvy na zajištění telefonického spojení s alternativním operátorem společností Aliatel, Sokolovská 86, Praha 8; Rada města č. 32/2004, konaná dne 13. 9. 2004 od 17.00 hodin v kanceláři starosty, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme: – schválila směnu bytu č. 6, č.p. 603, ul. Průběžná, s bytem č. 5, č.p. 598, ul. Topolová. Oba byty jsou v majetku města Milovice; – uložila starostovi města jednat s organizací Privum ČR, Lysá n. Labem ve věci opravy veřejného prostranství v ul. Armádní naproti restauraci Mladá; – schválila zveřejnění záměru na pronájem pozemku p.č. 1251/5 k.ú. Benátecká Vrutice o rozloze 656 m2 za cenu 1,– Kč/m2/rok. Pozemek je vhodný pro zahrádkářské účely; – konstatuje, že návrh na využití stavební parcely č. 535, 540, 541, 544, 545, 547, 548, 551 a části pozemkové parcely č. 1416/1, nabyvatel: ELLI, Praha, s.r.o., Kounice, využití: komplex ozdravného zařízení, je v souladu se schváleným územním plánem města Milovice; – schválila žádost o oddělení pozemkové parcely p.č. 427/4 v k.ú. Milovice dle přiloženého návrhu; – schválila žádost o oddělení pozemkové parcely p.č. 1778/1 v k.ú. Milovice dle přiloženého návrhu; Rada města č.33/2004 konaná dne 20. 9. 2004 od 17.00 hodin v kanceláři starosty přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme – Schválila návrh programu veřejného zasedání ZM č. 5/2004, které se bude konat dne 4. 10. 2004 takto: 1. Kontrola plnění usnesení ze ZM č. 4/2004 ze dne 28. 6. 2004 2. Návrh na koupi části pozemku p.č. 1416/1 k.ú. Benátecká Vrutice 3. Návrh na převod části pozemku formou daru – p.č. 1419/1 k.ú. Ben. Vrutice z majetku společnosti Privum ČR do majetku města Milovice 4. Návrh rozpočtového opatření č. 4/2004/ZM 5. Žádost Bytového družstva Jižní Svahy, Ostrava-Svinov o řešení postupu Stavebního úřadu Milovice ve věci kolaudace bytového domu č.p. 560 ul. Spojovací 6. Různé, diskuse, závěr – Žádá zástupce společnosti ADUS o zajištění právního posouzení možnosti budoucího společného využití objektu „Bývalé sovětské školy“, (evidenční číslo obj. 628/3 na st.p.č. 597 a přilehlém pozemku p.č. 1419/1), ve vztahu ke způsobu nabytí (bezúplatný převod nebo koupě), za účelem jeho využití pro provoz školského zařízení (Mateřská škola a Střední škola ekonomická manažerského směru) – schválila revokaci usnesení č. 478 RM 32/2004 ze dne 13. 9. 2004, které se mění takto: RM konstatuje, že město Milovice v současné době nemá k dispozici 6


–

–

–

–

žádné nebytové prostory, které by mohly sloužit OS Přátele Města Milovice za účelem jejich využití k provozování volnočasových aktivit mládeže nedoporučuje osazení dopravního značení „Zákaz vjezdu“ do slepé uličky mezi domy č.p. 559–560 část Mladá. Dopravní značení bude v této části řešeno globálně až po dokončení parkoviště v Kyjevském souboru odložila žádost o prominutí poplatku za nakládání s komunálním odpadem za rok 2004 a požaduje, aby bylo žadatelem doloženo potvrzení o placení tohoto poplatku v místě, kde se v současné době zdržuje. schválila poskytnutí finančního daru ve výši 1 000,– Kč dvojčatům trvale bytem Průběžná 605 část Mladá. Finanční dar bude předán u příležitosti vítání občánků. schválila žádost o povolení napojení dešového svodu u č.p. 323/9 do kanalizace města s tím, že práce a materiál budou hrazeny žadatelem. Zároveň ukládá SÚ Milovice, aby byl žadatelce zaslán tiskopis žádosti o „zvláštním užívání veřejného prostranství“.

Děkujeme všem spoluobčanům za pochopení a trpělivost při dopravních omezeních v průběhu rekonstrukce povrchu Armádní ulice. Milan Kraus, starosta města

DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA Teplo a teplá voda 603 830 571 p. Doležal 605 264 491 p. Saidlová 326 991 196 kancelář Q-Byt Čelákovice 326 991 877 p. Bodlák – pouze havárie Elektrická energie 325 577 285 rozvodna Milovice 321 776 111 Kolín 604 436445 p. Žiak – opravy bytové Plyn 325 512 274 stálá služba Výtahy 602 318 841 p. Kořínek 602 465 626 p. Matouš 602 782 278 pohotovost Studená voda 325 575 521 firma VOTOP (Po–pá 7.00–17.00 hod, so 8.00–12.00 hod) 602 332 888 p. Jindra Veřejné osvětlení 606 380 150 p. Janda – pouze o svátcích (jinak volat 325 577 593)

Základní škola ul. Školská č.p. 112, Milovice tel. 325 577 221 Družina, ul. Pionýrů č.p. 54, Milovice tel. 325 577 438 Základní škola ul. Komenského č.p. 581, Mladá tel. ředitelna 325 575 155, sborovna 325 575 153 Družina, ul. Komenského č.p. 581, Mladá tel. 325 575 153 Mateřská škola „U Broučků“ ul. Dukelská č.p. 320, Milovice tel. 325 577 223 Mateřská škola, ul. Komenského č.p. 581, Mladá tel. 325 575 163 Školní jídelna, ul. Dukelská č.p. 320, Milovice tel. 325 577 439 Školní jídelna Eurest, ul. Komenského č.p. 581, Mladá tel. 325 575 145 7


BUDE VÁS ZAJÍMAT … [ Mateřská škola U Broučků, ul. Dukelská 320, Milovice, pro děti od tří do šesti let. 6 tříd – 120 dětí. Provozní doba 6.15–16.30 hodin. Ředitelka – paní Radka Němečková, zástupkyně – paní Hana Němcová. Kroužky: výtvarný (p. učitelky Š. Boubelíková a H. Jelínková, cvičení s dětmi p. učitelka M. Petrová a H. Němcová, anglického jazyka – J. Holanová). [ Součástí Základní školy, ul. Komenského 581 v Mladé je mateřská škola. Do této mateřské školy je přihlášeno 40 dětí – 2 třídy. Provozní doba je od 6.30 do 16.30 hodin. [ Školní jídelna Dukelská ul., Milovice. Od 1. září 2004 se vaří v této školní jídelně pro 120 dětí z Mateřské školy U Broučků a pro 270 strávníků ze Základní školy Milovice. Od 1. listopadu najedou na bezstravenkový identifikační systém. Ředitelka paní Iveta Pelcová, 3 kuchařky a 3 pracovnice v obch. provozu.

HISTORIE ŠKOLSTVÍ V MILOVICÍCH Škola v Mladé a „domácí vyučování“ Až do roku 1860 se milovické děti vzdělávaly ve škole v Mladé, kam bylo nutno docházet asi tři čtvrtě hodiny pěšky. Protože v zimě bývala jejich cesta strastiplná a děti se musely brodit po kolena ve sněhu, usnesly se milovičtí, že budou posílat děti do školy pouze v letním období. Na zimu požádali milovického krejčího pana Herela, aby se ujal doučování dětí. Pan Herel souhlasil, a tak jej, stejně jako dalšího vyučujícího (p. Jandu a p. Šastného), navštěvovaly děti v jeho domě. Tito „domácí učitelé“ nepobírali stálý plat, dostávalo se jim tu a tam odměny od rodičů jejich žáků. Roku 1859 přestala škola v Mladé svou kapacitou stačit, nebo sem docházely děti nejen milovické a mladské, ale také z okolních obcí (Jiřic a Lipníka) a tak byly Milovice požádány o příspěvek na rozšíření školy. To se milovickým nezdálo jako dobré řešení a v čele s tehdejším starostou hostin8

ským p. Roubíčkem začali projevovat přání, aby si Milovice vystavěly školu vlastní. Protože dětí ve školním věku žilo tehdy v obci šedesát, po důkladném zvážení občanů byl návrh přijat. Následujícího roku začala stavba školy. Pro novou školní budovu bylo vybráno místo zvané Husopásek, neúrodný a močálovitý trávník poblíž obecní kolny s hasičským nářadím. Prvním, kdo v nové škole po vysvěcení začal vyučovat r. 1862, byl Vincenc Žežulka. Škola (v současnosti budova městského úřadu) pak musela být pro nedostatek místa několikrát přestavována a rozšiřována. V r. 1930 se situace opakovala – přibylo mnoho žáků, třídy byly přeplněné, případně chyběly. Školní rada vyzvala obecní zastupitelstvo, aby nechalo vystavět školu novou. Devatenácti hlasy pak bylo rozhodnuto o stavbě nové pětitřídní školní budovy. O rok později byla škola slavnostně otevřena (dnes budova staré školy). Československá obec legionářská škole při této zvláštní příležitosti věnovala krásný reliéf, který znázorňoval osvo-

Milovické ECHO říjen 2004 bození a zdobil průčelí budovy. Když počátkem roku 1940 nařídili Němci jim nevhodný reliéf odstranit a zničit, nechala ho správa školy zazdít zvláštní stěnou, za níž vydržel neporušen až do konce války. *) úryvek z publikace „Milovice aneb 100 let od založení vojenského cvičiště“, autor: Vendulka Čapková a Petra Tatarová – Muzeum Milovicka.

Nová škola V roce 1953 byla v Milovicích zřízena osmiletá střední škola. Z důvodu stále přibývajících nových obyvatel bylo rozhodnuto o výstavbě nové školní budovy. V roce 1957 začala výstavba nové budovy (dnešní hlavní budovy školy). Stavba stála 3 934 tis. Kč. Náklady nesla vojenská správa ze své povinnosti k sídlišti Balonka (sídliště Balonka bylo osídleno rodinnými příslušníky vojáků Československé lidové armády). Stavbu prováděla Konstruktiva. Dne 1. září 1959 bylo zahájeno vyučování v nové škole. Škola byla postavena jako 17ti třídní s kapacitou 600 žáků. Avšak ve školním roce 1962/1963 školu navštěvovalo 728 žáků. V roce 1960 propůjčilo ministerstvo školství a kultury název „Škola Československé lidové armády“. Postupný úbytek žactva nastal v r. 1968 po příchodu sovětské armády do Milovic a následném odchodu Československé lidové armády. Stará škola byla v r. 1970 po dohodě MNV a odboru školství ONV propůjčena sovětské armádě pro výuku sovětských dětí.

Zrušení vojenského prostoru a znovuosídlování města Zvrat ve školství nastal v roce 1996, kdy byla započata revitalizace bývalé-

ho vojenského prostoru. V tomto roce byly zrekonstruovány první byty v panelových domech v části Mladá. Do nových bytů se začínali stěhovat převážně mladí lidé s malými dětmi. V následujících letech se v rekonstrukcích panelových domů pokračovalo a následkem toho stoupl počet obyvatel z původních 1280 (r. 1991) na současných 5 600. Nutno podotknout, že tento stav není konečný, nebo výstavba bytů nadále pokračuje. V návaznosti na prudký nárůst obyvatelstva musí vedení města řešit problém nedostatečné kapacity základní školy. Na počátku znovuosídlování města ve školním roce 1995/96 bylo v základní škole evidováno 164 žáků v osmi třídách. Ve školním roce 2003/2004 plnilo školní docházku již 525 žáků, kteří jsou rozděleni do 26 tříd, po cca 20 žácích. Dne 1. 9. 2004 proběhlo slavnostní zahájení školního roku v nově zrekonstruované budově základní a mateřské školy v Komenského ulici v Mladé. Budova bývalého domu pionýrů prošla celkovou přestavbou. Náklady na rekonstrukci činili částku cca 40 mil. Kč. Část finančních prostředků město Milovice získalo ze státního rozpočtu (23 mil. Kč) a 17 mil. Kč bylo uhrazeno z rozpočtu města Milovice. Vybavení budovy nábytkem a pomůckami nezbytnými k provozu ZŠ ve výši 5 mil. Kč. hradilo také město ze svého rozpočtu. Od začátku školního roku 2004–2005 navštěvují ZŠ v Komenského ul. žáci 1.–5. ročníku. V odpoledních hodinách je pro menší děti zajištěn provoz školní družiny. Děti se stravují ve školní jídelně v suterénu školní budovy. Provoz jídelny zajišuje společnost EUREST a strava je dovážena ze závodu školní jídelny v Lysé n. Lab. 9

Milovické ECHO říjen 2004 V budově školy jsou umístěna dvě oddělení mateřské školy s kapacitou 40 dětí. Základní a Mateřská škola se nachází v klidném a příjemném pros-

tředí lesoparku, kde je umístěno dětské hřiště pro děti navštěvující mateřskou školu. Miroslava Dlouhá, místostarostka

MATEŘSKÉ CENTRUM MILOVICE PŘIPRAVILI JSME PRO VÁS NA ŘÍJEN l pátek 1.10. KONZULTACE NA TÉMA KOJENÍ

s laktační poradkyní Klárou Šastnou od 10.00 hod. l čtvrtek 7.10. CVIČENÍ PRO ŽENY

od 19.00 hod., s sebou pití a podložku, vstupné 30,– Kč, členky 20,– Kč l pondělí 11.10. až pátek 15. 10. příjem věcí pro BAZAR l středa 13.10. CVIČENÍ PRO TĚHOTNÉ

l l l l

l l l l

l

l

l

l

10

14.00–15.00 hod., pod vedením porodní asistentky paní Šafaříkové, s sebou pití a podložku, vstupné 20,– Kč čtvrtek 14.10. CVIČENÍ PRO ŽENY od 19.00 hod., s sebou pití a podložku, vstupné 30,– Kč, členky 20,– Kč pátek 15.10. HOMEOPATIE – přednáška MUDr. Jany Pokorné od 9.30 hod., vstupné 20,– Kč pátek 15.10. KONZULTACE NA TÉMA KOJENÍ s laktační poradkyní Jitkou Bohušovou od 10.00 hod. pondělí 18. 10. (9.00–18.00 hod.), úterý 19. 10. (15.00–18.00 hod.) a středa 20. 10. (9.00–12.00 hod.) BAZAR DĚTSKÉHO ZIMNÍHO OBLEČENÍ, TĚHOTENSKÉHO OBLEČENÍ, ZIMNÍCH SPORTOVNÍCH POTŘEB, KOČÁRKŮ a HRAČEK 18. 10.–20. 10. bude herna uzavřena! Probíhá bazar. Děkujeme za pochopení. čtvrtek 21. 10. CVIČENÍ PRO ŽENY od 19.00 hod., s sebou pití a podložku, vstupné 30,– Kč, členky 20,– Kč 25.10.–29.10. V době provozu MC výdej věcí z bazaru (28.10. zavřeno!) pondělí 25.10. PŘÍPRAVA NA VSTUP DO MŠ a ZŠ – přednáška psycholožky Dany Markové od 15.00 hod., po ukončení přednášky konzultace se zájemci na dané téma, vstupné 40,– Kč pondělí 25.10. PODZIMNÍ VÝZDOBA NA ZEĎ – dílna pro maminky od 20.00 a 20.30 hod., nutno se předem přihlásit v MC, zde si můžete prohlédnout již hotový výrobek, vstupné 50,– Kč úterý 26.10. PŮLHODINKA s ŘÍKADLY, POHYBEM a PÍSNIČKOU od 9.30 hod, pro děti od 2 let, s sebou vhodnou čistou obuv, cvičební úbor a 20,– Kč za cvičící dítě středa 27.10. CVIČENÍ PRO TĚHOTNÉ 14.00–15.00 hod., pod vedením porodní asistentky paní Šafaříkové, s sebou pití a podložku, vstupné 20,– Kč čtvrtek 28.10. STÁTNÍ SVÁTEK – ZAVŘENO

Milovické ECHO říjen 2004 PŘIPRAVILI JSME PRO VÁS NA ZAČÁTEK LISTOPADU l pondělí 1.11. POTRAVINOVÉ ALERGIE a JEJICH PREVENCE

l l

l

l

– přednáší nutriční specialista Mgr. Marcela Kostková od 16.00 hod., vstupné 20,– Kč (Nutno se předem zapsat v MC do 29.10., počet míst omezen!) čtvrtek 4. 11. CVIČENÍ PRO ŽENY od 19.00 hod., s sebou pití a podložku, vstupné 30,– Kč, členky 20,– Kč pátek 5. 11. NESTLÉ – seznámení s potravinovými výrobky pro děti + ochutnávka, od 10.30 hod., vstupné 20,– Kč středa 10. 11. CVIČENÍ PRO TĚHOTNÉ 14.00–15.00 hod., pod vedením porodní asistentky paní Šafaříkové, s sebou pití a podložku, vstupné 20,– Kč čtvrtek 11. 11. CVIČENÍ PRO ŽENY od 19.00 hod., s sebou pití a podložku, vstupné 30,– Kč, členky 20,– Kč

NA LISTOPAD PŘIPRAVUJEME MIKULÁŠSKOU BESÍDKU pro děti do 6 let. Máte-li zájem, zapište se během začátku listopadu v mateřském centru a zakupte si vstupenku za 40,– Kč. PRAVIDELNĚ BUDE PROBÍHAT l Angličtina pro děti od 3 do 6ti let – každý čtvrtek od 9.30 hod. v MC

(10 lekcí 400,– Kč) l Angličtina pro dospělé, začátečníci – každé úterý od 20.00 hod. v MC

(10 lekcí 800,– Kč) MATEŘSKÉ CENTRUM JE OTEVŘENO pondělí úterý středa čtvrtek pátek

9.00–12.00 15.00–18.00 9.00–12.00 15.00–18.00 9.00–12.00

(Školička 9.30) (Školička od 15.30) (Školička 9.30) (Školička od 15.30) (MIMIKLUB pro nejmenší děti)

KONTAKT NA NÁS MC Milovice, nám. 30. června 507 (Kulturní dům, vchod od hřiště) Ludmila Šimková (tel. 604 913 379, 325 577 936) Petra Dobiášová (tel. 728 234 574), E-mail: [email protected]

k

k

k

R

BAZA

Mateřské centrum Milovice pořádá l BAZAR dětského zimního oblečení, těhotenského oblečení (potřeb pro těhotné), zimních sportovních potřeb, kočárků a hraček Máte doma zachovalé hračky, se kterými si již vaše děti nehrají? Oblečení po svých dětech nebo z období těhotenství? Kočárky? Leporela? Nabídněte je za rozumnou cenu ostatním a přijte si vybrat, co jiní nabídnou, jistě nebudete litovat. 11


R BAZA

MÍSTO KONÁNÍ prostory mateřského centra Milovice (v budově Divadla Mladá, vchod od hřiště), Nám. 30. června 507, MiloviceMladá PŘÍJEM VĚCÍ 11.–15. 10. 2004 pondělí, středa, pátek 9.00–12.00 hod., úterý, čtvrtek 15.00–18.00 hod. Přijímáme zachovalé a čisté dětské a těhotenské oblečení, obuv, kočárky, sportovní vybavení apod. – vše předem oceněné. Vyhrazujeme si právo na vrácení věcí špinavých či jinak poškozených.

ÚČTUJEME poplatek 2,– Kč za 1 ks (při příjmu) a dalších 10 % z ceny prodaného zboží (při výdeji). Výtěžek z bazaru a darovaných věcí bude určen na provoz mateřského centra Milovice. PRODEJ 18.–20. 10. 2004 (po 9.00–18.00, út 15.00–18.00, st 9.00–12.00 hod.) Ve dnech prodeje bude herna uzavřena. VÝDEJ VĚCÍ 25.–29. 10. 2004 v době provozu MC (28. 10. zavřeno – státní svátek) pondělí, středa, pátek 9.00–12.00 hod., út 15.00–18.00 hod. Nevyzvednuté věci budou věnovány na charitativní účely.

Bližší informace na tel. 777 97 60 69 nebo 777 186 149.

A-Z DIVADLO MLADÁ Občanské sdružení A-Z Divadlo, které působí od jara letošního roku v Milovicích, se snaží pro nadcházející sezonu o nastudování různých představení. Pro nejbližší dobu připravuje pohádku Čertovy zlaté vlasy, jejíž premiéra se chystá na letošní prosinec. Po dobrých zkušenostech s dětskými autory pokračuje sdružení ve spolupráci se základní školou. Její žáci budou psát své pohádkové příběhy, které členové ochotnického divadelního spolku opět ztvární na jevišti.

ás

Přijte mezi n

Občanské sdružení A-Z Divadlo stále přijímá do svých řad nové členy, kteří mají zájem o ochotnické divadlo. Nechcete si to s námi vyzkoušet? Pokud ano, vaše dotazy vám rádi zodpoví pan Daniel Salfer na telefonním čísle 325 575 246. Přijte se mezi nás podívat a aktivně se podílet na kulturním životě Milovic a okolí. Karel Pešek

POLICIE INFORMUJE Od začátku září do uzávěrky tohoto čísla bylo na milovické oddělení oznámeno celkem 8 skutků mající znaky trestného činu – krádež osobního automobilu, dvě vloupání do osobních automobilů, vloupání do sklepní kóje, krádež peněženky, poškození optického 12

kabelu, neplacení výživného, vyhrožování s vydíráním. Za uvedené období prošetřují milovičtí policisté 17 přestupků. Z toho např. 3× jízda řidičů pod vlivem alkoholu, 3× porušování občanského soužití mezi občany nebo 3× krádež popelnicových nádob na sídlišti Balonka.

Milovické ECHO říjen 2004 Během měsíce října by mělo dojít k přestěhování obvodního oddělení policie Milovice ze stávající budovy na ul. 5. května do nové budovy v Mladé, ul. Armádní. Tato se nachází po levé straně ve směru na Benáteckou Vrutici

za restaurací Relax. Přestěhováním se zlepší nejen pracovní podmínky milovických policistů, ale zejména zde bude kulturnější protředí pro veřejnost, které bude splňovat podmínky evropských norem. por. Ladislav Loudil

HASIČSKÝ ZÁCHRANÝ SBOR V sobotu 11. září 2004 probíhala na Hakenově stadionu v Milovicích okrsková soutěž mladých hasičů v požárním sportu. Soutěže se zúčastnilo celkem 7 družstev. Družstvo mladých hasičů mladší kategorie se umístilo na

pěkném I. místě, družstvo starších na místě 3. Milovice reprezentovali: Radek Rolinec, Pavel Mašek, Miroslav Malecha, Radek Šlehař, Jan Haltuf, Pavel Kratochvíl, Anna Doškářová, Jan Studený, Jana Špitálská a Lukáš Šastný Kamil Špitálský

NAPSALI NÁM … POZVÁNKA

Bla

ck

White

Black – White Coffee – Bar Milovice vás zve k POSEZENÍ S HUDBOU A TANCEM ve stylu COUNTRY v pátek 15. října 2004 od 20.00 hodin. Rezervace je možno zajistit na tel. 777 202 240, 724 360 737 Lada Škrabalová

Zveme vás na drakiádu V úterý 19. října od 15.00 hodin proběhne na Hakenově stadionu v Milovicích-Mladá

DRAKIÁDA

Pěvecký sbor Hlahol Nymburk Pěvecký sbor hledá do svých řad nové zpěváky, muže i ženy, mladší i starší. Zkoušky sboru se konají každou středu od 18.15 hod do 21.00 v budově Hlaholu v Nymburce, Komenského ulice (naproti ZŠ). Bližší informace na tel. 604 680 953.

Muzeum Milovicka Muzeum Milovicka (nám. 30. června) bude do konce října otevřeno každou sobotu a neděli od 10.00 do 15.00 hodin. Pavel Hlaváč

Připravujeme vyhodnocení nejlepšího provedení draka a dále pak vyhodnotíme draka, který se udrží nejdéle ve vzduchu. Vyrobte si draka a přijte poměřit síly s ostatními. Občerstvení je zajištěno. k k k Připravujeme na 5. prosince 2004 velkou mikulářskou nadílku s pohádkou „Čertovy zlaté vlasy“ v nastudování divadelního souboru AZ Mladá. Pavel Hlaváč 13


[ Při besedách s dětmi z pátých tříd, které probíhaly v prostorách knihovny Milovice a Mladá uspořádalo Víceúčelové kulturní zařízení literární soutěž pro tuto věkovou kategorii. Soutěže se zúčastnilo celkem 15 dětí. Ti nejlepší byly ohodnoceny věcnými cenami.

k

k

k

Zveme vás na dìtskou diskotéku která se koná v sobotu 23. øíjna 2004 od 15.00 hod ve velkém sále kulturního domu Milovice, ul. 5. kvìtna. Vstupné: 20,– Kè.

PŮJČOVNA VIDEOKAZET V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Z NOVINEK NABÍZÍ Akční

Drama:

Komedie:

14

Vítejte v džungli – zápasník boduje v roli vymahače, který je vyslán pro syna svého šéfa do městečka v amazonské džungli. Setká se nejen se zločineckou bandou místního zloducha, ale také s krásnou vůdkyní rebelů. A to vše na cestě za vzácnou soškou. Jane Doe – počítačová expertka Jane, udělá všechno, co únosci jejího syna řeknou, jen aby ho získala zpět. Netuší však, že je to všechno jen hra, aby na ni mohli svalit vraždu. Jane je na útěku. Torque – ohnivá kola – motorkářský gang Sekáčů chce, aby motorkář Cary Ford zaplatil životem za vraždu, kterou nespáchal. Šéf Grázlů touží po jeho krvi, protože si myslí, že mu Ford ukradl jeho drogy. Šedá zóna – Když velitelé koncentračního tábora Osvětim sestavili komando z židovských vězňů, slíbili jeho členům několik měsíců života navíc za spolupráci při bestiálním vyhlazování ostatních Židů. Jeho členům se podařilo zorganizovat ozbrojenou vzpouru. Na samém začátku objevila skupina čtrnáctiletou dívku, která zázrakem přežila popravu v plynové komoře. Záchrana jediného lidského života ohrozila akci, která mohla zachránit tisíce jiných… Panství – hl. role M. Dejdar – Vražda, nevěra, lži a chtíč – všechno v jeden den. Mladý čeledín Patrick byl nalezen mrtev pod schody v hale sídla. Před detektivem stojí zdánlivě banální úkol. Vyzpovídat pět žen, z nichž každá tvrdí něco jiného. Každá má svou verzi případu, každá něco tají a všechny svorně tvrdí, že šlo o nešastnou náhodu. V průběhu vyšetřování začíná vycházet najevo řada okolností a faktů, které vedou detektiva k neklamnému závěru, že o náhodu zcela jistě nejde. Drž hubu – hl. role J. Reno – Zloděj Quentin nerozezná směnárnu od banky. S takovým přístupem k řemeslu ho policie dopadne bez problémů. Drsňák Ruby je zapletený do nebezpečných kšeftů. Oba se setkávají ve stejné cele a také společně uprchnou. Quentin věří, že Ruby je jeho nejlepší přítel, zatímco ten by se nežádoucího kumpána nejraději zbavil. Mazaný Filip – český film – sou-


Válečný:

Thriller:

Dobrodružný:

Historický: Pohádky: Naučné: DVD:

kromý detektiv Marlow (Tomáš Hanák) bere zákon do svých rukou. Je to poctivý dříč, který se plahočí za svými případy. Ring volný – hl. role M. Ryan – podle skutečné události – manažerka boxu snažící se z obyčejného chlapíka udělat světového profesionálního boxera se smrtícím úderem. Riskni to s Polly – Reuben je učiněný smolař: jeho novomanželka ho na líbánkách podvede se svalnatým potápěčem a tím vyhodí všechny jeho milostné i životní plány do povětří. Náhoda ho svede dohromady s dobrodružně založenou Polly, jeho kamarádkou z dětství, čímž se jeho život dostane do změti extrémních sportů, kořeněného jídla, fretek a rytmů salsy s neuvěřitelnými následky. Šílený rande – Jack šéfuje velkému nakladatelství, Lisa je jeho krásná dcera, Tom jeden z jeho řadových zaměstnanců. Lisa poprosí Toma, aby večer hlídal dům jejího otce. Tom ve své zamilovanosti vše chápe jako pozvánku na rande a myslí, že na párty vyráží s Lisou. Místo rande s Lisou je postaven před nesnadný úkol, opatrovat šéfova domácího mazlíčka – sovu a dohlédnout na dům. Úkol mu komplikují neustálé návštěvy. Během nepřítomnosti šéfa i jeho dcery se z domu stávají trosky. Moje divoká italská svatba – Angelo je synem italských emigrantů, kteří se usadili v Kanadě namísto v USA, kam původně mířili. Rodiče jsou zděšeni, když se rozhodne odstěhovat z domu, bez toho, aby se oženil a založil rodinu. Angelo trvá na svém a do bytu se nastěhuje s bývalým spolužákem Ninem. Jedna ruka netleská – česká černá komedie s I. Trojanem v hl. roli – Standa je smolař, osud ho smýká životem a on si to nechá líbit. Přežili jsme Ardeny – v polovině prosince 1944 se Hitlerova armáda chystá na bleskovou válku u Ardenského lesa a na hrozivou zimní ofenzívu známou dnes jako Bitva o výběžek. Desátník Greer a přítel Gunderson se octnou v pasti s více než stovkou vojáků na zasněženém poli. Střelba Němců vnese paniku a zmatek do jejich řad. Greerovi, Gundersonovi a hrstce dalších mužů se podaří uniknout před masakrem do blízkého lesa. Tajemná řeka – Jimmy, Dave, Sean. Přátelé, kteří vyrůstali v Bostonu, se vzájemně odcizili po hrůzné tragédii. Po letech je svádí dohromady brutální čin. Jimmyho devatenáctiletá dcera je zavražděna. Podezřelým se stává Dave. Sean, který nyní pracuje jako policista, se zoufale snaží případ vyřešit dříve, než prchlivý Jimmy vezme zákon do vlastních rukou. Lebky 3 – studentka se chce jako první žena stát členkou tajného spolku LEBKY. Krátce poté, co přinutí Radu, aby ji zahrnula do iniciačních rituálů tohoto elitního bratrstva, se Taylor ocitá v nekalém světě podvodů, výhrůžek a vražd. Pán Prstenů – Návrat krále – Závěrečná bitva o Středozemí začíná. Frodo a Sam, vedení Glumem, pokračují ve své nebezpečné pouti k ohňům Hory osudu, aby zničili jeden prsten. Aragorn usiluje o naplnění svého dědictví a vede své věrné proti přesile rostoucí moci Temného pána Saurona, aby Ten, který přinese Prsten, mohl splnit své poslání. Umučení Krista – příběh odvahy a oběti popisující posledních dvanáct hodin života Ježíše Krista. Medvídci, Kouzelný svět medvídka PÚ, Nejkrásnější klasické příběhy, Medvědí bratři, Etiketa – základní orientace při společenských událostech Ring volný, Medvídci, Drž hubu, Umučení Krista, Přežili jsme Ardeny, Riskni to s Polly, Lebky 3, Tajemná řeka, Pán prstenů – návrat krále, Moje divoká italská svatba, Jedna ruka netleská, Medvědí bratři Miloslava Loudilová

15


SPORT ZÁJEZD DO VINNÉHO SKLÍPKU SE VYDAŘIL

CALANETICA v Mladé

Členové fotbalové staré gardy uspořádali v pátek 17. září autobusový zájezd do vinného sklípku ve vesničce Kobylí nedaleko Hustopeče. Zájezdu se zúčastnilo 28 zájemců. Vedoucí zájezdu Jarda Petrášek se vzorně postaral o spokojenost účastníků zájezdu. Kulturní vložky ve sklípku zajistil Jan Pudil a Rudolf Vojtíšek. Návrat byl v sobotu 18. září v odpoledních hodinách.

Přijte si zacvičit CALANETICU pravidelně každé pondělí, středu a pátek vždy od 20.00 ve Sportovním centru Milovice-Mladá. Těší se na vás cvičitelka Jana Kroutilová. Vchází se zezadu. Bližší informace lze získat na tel. 777 897 210.

RALLY CROSS Dne 4. září 2004 jel Tomáš Materna rallycrosový závod v Mladé Boleslavi, kde měl v první a třetí rozjížce defekt pneumatiky a přesto dojel ve finále na třetím místě. Další závod jel 11. září v Týnci, kde ve své třídě zvítězil. Vladimír Materna

CVIČENÍ DĚTÍ Sokol Milovice pořádá pravidelné cvičení dětí v milovické sokolovně pod vedením zkušené dlouholeté cvičitelky paní Marušky Dobiášové. Cvičí se každou středu: – 16.00–17.00 děti předškolního věku až 2. třída 17.00–18.00 starší žákyně

Mistrovské zápasy ve volejbalu Sobota Sobota

9. 10. 16. 10.

10.00 10.00

Přerov n. Labem – Milovice Milovice – MAVE Nymburk

Mistrovské zápasy ve fotbale 21. srpna Milovice A – Běrunice 6:2 (2:2) Milovice B – Přerov n. Lab. 1:0 (0:0) 28. srpna žáci Milovice – Lysá n. Lab. 0:6 (0:1) I. A Milovice a – AFK Nymburk 1:0 (1:0) I. B Milovice B – Bříství 2:0 (1:0) 5. září I. B Ostrá B – Milovice B 5:2 (3:1) Žáci Křinec – Milovice 2:1 (2:1) 16

branky: Fér 3, T. Dobiáš 2, P. Petráš branka: J. Zedníček

branka: T. Dobiáš branka: K. Štefík, J. Krátký branky: K. Štefík, J. Zedníček branka: L. Macháček

Milovické ECHO říjen 2004 I. A Krchleby – Milovice A 6. září přípravka – Litol – Milovice 11. září žáci Milovice – Dymokury I. A Milovice A – Pátek A 12. září I. B Milovice B – Vykáň 18. září Žáci Loučeň – Milovice I. B Hradištko – Milovice B 19. září Dorost Straky – Milovice I. A Poříčany – Milovice A

2:4 (2:2) branka: J. Petráš, S. Vlačiha, T. Dobiáš, P. Petráš, 0:5 (0:1) branky: J. Baran, R. Vojtíšek, L. Haltufová 2:3 (0:1) branky: Dominik Holeš, Jakub Krátký 2:0 (0:0) branky: M. Pisařovič, T. Dobiáš 6:2 (3:1) branky: R. Čížek 2, M. Švehla 3, J. Zedníček 2:2 branky: J. Beneš, D. Holeš 2:1 (2:0) branka: J. Krátký 0:3 (0:1) branky: J. Krátký, M. Digaňa L. Pova 2:1 (1:0) branka: P. Petráš

ROZPIS MISTROVSKÝCH UTKÁNÍ – PODZIM 2004 9. 10. sobota 10.10. neděle 11. 10. pondělí 16. 10. sobota

17. 10. neděle 18. 10. pondělí 23.10. sobota

24. 10. neděle 30.10. sobota 31. 10. neděle

6. 11. sobota 7. 11. neděle

10.00 16.00 10.00 16.00 16.30 10.00 15.30 15.30 10.00 16.30 13.00 13.00 15.30 15.30 10.00 10.00 14.30 14.30 14.00 14.00

žáci I.A dorost I.B přípravka žáci I.A I.B dorost přípravka dorost žáci I.A I.B žáci dorost I.A I.B I. A I.B

Sadská – Milovice Milovice A – Hořátev Tatce – Milovice Milovice B – Chrást Milovice – Přerov n. Labem Milovice – Městec Králové Vrbice – Milovice A Třebestovice – Milovice B Milovice – Bobnice Semice – Milovice Všejany – Milovice Hrubý Jeseník – Milovice Milovice A – Semice B Milovice B – Drahelice Milovice – AFK Nymburk Milovice – Všechlapy Lysá B – Milovice A Kovanice B – Milovice B Milovice A – Polaban Nymburk B Milovice B – Stratov Jaroslav Kovařík

17

18

Provozní doba: MILOVICE NABÍZÍME Pondělí 8.00 – 11.00 15.00 – 18.00 Půjčování knih, časopisů, videokazet, DVD Úterý 8.00 – 11.00 15.00 – 18.00 Příjem příspěvků a inzerátů do milovického ECHA Středa 8.00 – 11.00 15.00 – 18.00 Příjem inzerátů do vývěsní skříňky Čtvrtek 8.00 – 11.00 15.00 – 18.00 Veřejný přístup k internetu (pouze v Milovicích) Pátek 8.00 – 11.00 15.00 – 18.00

Provozní doba: MLADÁ Pondělí 8.00 – 11.00 15.00 – 19.00 15.00 – 19.00 Úterý 15.00 – 19.00 Středa 15.00 – 19.00 Čtvrtek 8.00 – 11.00 15.00 – 19.00 Pátek

Městská knihovna, pobočka, ul. Lesní 619, Milovice-Mladá tel. 737 571 385

Víceúčelové kulturní zařízení Milovice

jízdní řád

Městská knihovna, ul. Dukelská 348, Milovice tel. 325 577 248, E-mail adresa: [email protected]

NEPŘEHLÉDNĚTE – ZMĚNY PROVOZNÍ DOBY V KNIHOVNÁCH



jízdní řád

inzerce

19


Zástupy dětských lékařů po ordinačních hodinách pro akutní stavy pacientů registrovaných u těchto lékařů – Září 2004 Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St

4.10. MUDr. Čerňanská 5.10. MUDr. Matasová 6.10. MUDr. Chocholová 7.10. MUDr. Pokorná 8.10. MUDr. Matasová 9.10. MUDr. Pokorná 10.10. MUDr. Pokorná 11.10. MUDr. Čerňanská 12.10. MUDr. Matasová 13.10. MUDr. Chocholová

Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So

14.10. MUDr. Pokorná 15.10. MUDr. Pokorná 16.10. MUDr. Chocholová 17.10. MUDr. Chocholová 18.10. MUDr. Čerňanská 19.10. MUDr. Matasová 20.10. MUDr. Chocholová 21.10. MUDr. Pokorná 22.10. MUDr. Chocholová 23.10. MUDr. Čerňanská

MUDr. Čerňanská Okrsek 87, Lysá n. Labem tel.: 325 551 055, mobil: 602 830 242

MUDr. Matasová Dukelská 351, Milovice tel.: 325 577 274,záznamník mobil: 607 746 211 MUDr. Chocholová Ordinace: Spojovací 559, Mladá, MiOkružní 1516, Lysá n. Labem lovice, tel.: 325 575 640, záznamník tel.: 325 553 751, mobil: 606 840 451 Ve všední den od 17.00 v místě bydliště, So, Ne 8.00-17.00 v ordinaci, a od 17.00 v místě bydliště MUDr. Dalecký

Ordinace praktického lékaře pro dospělé v Milovicích-Mladé

Lékař MUDr. Oldřich BAUMGARTNER Višňová 575, Milovice-Mladá tel. 325 575 684 Pondělí 13.00 – 17.00 Ordinační Úterý 7.30 – 11.30 Středa 13.00 – 18.00 hodiny: Čtvrtek 7.30 – 11.30 Pátek 7.30 – 11.00 Registrace pacientů s možností pravidelných preventivních prohlídek plně hrazených zdravotní pojišovnou.

Ne Po Út St Čt Pá So Ne

24.10. MUDr. Čerňanská 25.10. MUDr. Čerňanská 26.10. MUDr. Matasová 27.10. MUDr. Chocholová 28.10. MUDr. Pokorná 29.10. MUDr. Čerňanská 30.10. MUDr. Matasová 31.10. MUDr. Matasová

MUDr. Pokorná Kersko 288, tel.: 325 598 126, mobil: 606 915 852. Ordinace: Přemyslova 592, Lysá n.Lab, tel.: 325 551 988, ve všední den Kersko od 17.00, So, Ne v ordinaci od 7.30 do 18.00, od 18.30 v místě bydliště

Dětská ordinace v Milovicích MUDr. Markéty Šimonové Ordinace je v budově Dětského domova v Milovicích, ul. Dětská č. 361 tel. 325 577 277 nebo 607 542 482 Pohotovostní služba mimo ordinační hodiny je pro děti starší deseti let zajištěna pohotovostí v Nymburce, pohotovost pro mladší děti v nemovnici v Mladé Boleslavi.

Vydalo: Víceúčelové kulturní zařízení MILOVICE Redakční rada: M. Loudilová, H. Němcová, M. Borovičková, M. Dlouhá Uzávěrka příspěvků do příštího čísla dne 19. října 2004 na adrese: Městská knihovna, Dukelská 348, 289 23 Milovice, Tel.: 325 577 248 E-mail adresa: [email protected] Redakce neodpovídá za obsah článků a formulace autorů. Evidováno pod MK ČR E 10867. Sazba a tisk: Ing. Josef Hodek, DTP Studio, Lysá n. Labem, tel. 325 551 234 Cena Kč 8,– Toto číslo vyšlo 7. října 2004

Oznámení o konání voleb do senátu parlamentu ČR a o volbách do zastupitelstev kraje

Recommend Documents