Oznámení o konání voleb do PS 15. výročí TS Magdaléna - Zprávy z malé školy Koncert Schodiště (ex NPSDB)

10

Oznámení o konání voleb do PS 15. výročí TS Magdaléna - Zprávy z „malé školy“ Koncert Schodiště (ex NPSDB)

Nápovědník 5. 10. od 19.30 STEZKA ODVAHY v 17.00 strašidelná diskotéka v zahrádkářské klubovně 7. 10. v 19.00 zasedání zastupitelstva

Rychnovské podzemí Dne 6. září byly ve spolupráci s obcí Rychnov, Severočeským muzeem v Liberci, společností Nautico a jeskyňáři ZO ČSS 4-01 Liberec, provedeny dvě sondy, které měly za úkol zjistit stav podzemního díla firmy Getewent v Rychnově. Do nedávné

30. 9. – 6. 10. Týden Knihoven více na str. 6 9. 10. od 9.30 do 11.30 2. říjnové setkání Dýňové v Městské knihovně, více na str. 6 12. – 25. 10. RUCE V KRAJCE výstava paličkované krajky výstavní síň MěÚ Rychnov, otevřeno 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00 14. 10. od 18.00 do 21.00 Enkaustika s výtvarnicí Zuzanou Balcarovou, více na str.6 18. 10. v 19.30 SCHODIŠTĚ Hudební klub Bažina v sále Besedy v Rychnově, vstup 130,- a 70,- Kč 26. 10. od 20.00 Retro Video Party + ABBA Stars DJ Mirek Rais v sále Besedy v Rychnově u Jabl-, pořádá Dirami Více na str. 11 Další akce na str. 12

Cena 5 Kč Říjen 2013

doby nebyl stav díla znám. Propad byl prý zaznamenán jen u vchodu „A“ a to snad v 80. letech, právě na linii, kde se v 50 letech pokládal vysokonapěťový kabel. Celé dílo je zatopeno po úroveň počvy vchodu „B“ a závalu ve vchodu „A“, kterými protéká voda. Původní obří protiletecký kryt pro zaměstnance Getewentu byl sice nakreslen již v roce 1940, ale samotné realizace se dočkal až se vznikem koncentračního tábora AL Reichenau. Už návrh z roku 1940 počítal s neobvykle velkým krytem, jehož plocha byla srovnatelná s celým továrním areálem. Při zamýšlené rozloze už lze mluvit o „podzemním městě“. Žádost o povolení byla jabloneckému landrátu adresována 27. září 1944. Doslova se zde píše o „protileteckém krytu pro zaměstnance továrny ve spojení s podzemní zkušebnou výrobků“.

Obec Rychnov na základě terénního a archivního průzkumu Severočeského muzea financovala geofyzikální průzkum s cílem zjistit stav podzemních chodeb v místech vchodů A, B a D. Geofyzikální měření provedla firma Inset dvěmi metodami - georadarem a mikrogravimetrií. Výsledky lze zjednodušeně interpretovat následujícím způsobem: Vchod „D- Od nádraží“ byl pravděpodobně v poválečných letech sestřelen či stržen a ústí chodby je zasypáno. Chodba „B“ je převážně nebo zcela zasypaná. To ostatně potvrdila i sonda kopaná v roce 2010, která odhalila zřícený nouzový výlez. Naopak u chodby „A“ byl mikrogravimetrií i georadarem zjištěn v místě křížení s geofyzikálními profily volný nezasypaný prostor. Sonda ze dne 6. září 2013 byla vedena v místě možného pokračování chodby „A“ do masivu kopce. V tomto místě byla zjištěna destrukce a celé dílo bylo oproti předpokladu umístěno o více 110 cm hlouběji než v místě geofyzikálního profilu v ose silnice. V tomto místě byla zjištěna celková destrukce pouze dřevem paženého díla. Důvodem propadu byla existence neznámé boční šachty. Na základě těchto skutečností se další sonda posunula směrem do masivu. Výkop odhalil nepoškozenou vydřevenou štolu zatopenou nad úroveň stropu. Výdřeva je perfektně zachovalá a z místa průniku sondy do chodby byla odebrána původní elektroinstalace. Vedle ověření existence netypického pokračování na straně 3

Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Gottfried Wurbs – Fotograf in Friedland Gottfried Wurbs wurde am 20. September 1894 in Theresienstadt im Kreis Leitmeritz geboren.Er war in der Region Friedland einer der bedeutendsten Fotografen der Vorkriegszeit. Im Alter von 24 Jahren heiratete er 1919 in der Dekanalkirche in Friedland Elsa Bertha geb. Hausmann. Er lebte zu dieser Zeit in der Görlitzergasse 378, Ecke Gartengasse, gemeinsam mit den Eltern seiner Ehefrau. Anton Hausmann, Vater seiner Frau ist 1887 von Arnsdorf nach Friedland gekommen und war Porträt- und Landschaftsfotograf. Bei Ihm war Gottfried Wurbs als Lehrling angestellt. Später übernahm er das Atelier seines Schwiegervaters. Mitte der 30er Jahre öffnet er das Fotostudio in der Görlitzergasse 59. Ein weiteres Atelier wurde in Markt Eisenstein im Böhmerwald gegründet. Er fotografierte für Zeitungen und Zeitschriften, dazu gehörte auch die Friedländer Zeitung. Auch als Fotobuch-Autor hat er sich einen Namen gemacht. Im Jahr 1931 erscheint das Buch mit dem Titel „Verklärte Welt - Die schönsten Bilder von Gottfried Wurbs“ mit 53 hervorragenden Fotografien in Kupfertiefdruck aus dem Verlag Frankes Buchhandlung in Habelschwerdt. Auch in dem 1940 erschienenen Buch vom Robert Herzog „Das Iser-

gebirge, die Landschaft Gustav Leutelts“ findet man unter den 72 Bildtafeln einige seine Fotografien. Neben Porträtaufnahmen, Hochzeitfotos und Industriefotos spezialisierte er sich vor allem auf Architekturaufnahmen und Landschaft. Seine Impressionen aus Friedland und der breiten Umgebung gehören zu den schönsten Bildeindrücken seines Werkes. Bekannt sind auch seine Ansichtskarten aus dem Böhmerwald. Seine Schwarz-Weiß-Aufnahmen, mit denen er die Fachwelt faszinierte, sind noch heute eine Rarität, die hoch gehandelt wird. Sein Gesamtwerk umfasst eine unübersehbare Zahl von Bildern, von denen leider nur ein kleiner Teil bekannt und dokumentiert ist. Einige seiner Fotografien befinden sich heute in Archiven. Auch das Bayerische Staatsarchiv enthält einige Landschaftsfotografien des Friedländer Fotografen. Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war er unter anderem als ehrenamtlicher Obmann des Dekorationsausschusses bei den Wallenstein Festspielen 1934 tätig. Nach dem Krieg wurde sein gesamtes Fotoarchiv in Friedland vernichtet. Heute befindet sich da ein Uhren- und Schmuckgeschäft. Nach Kriegsende baute er sich in in Lindau/ Bodensee eine neue Existenz als Fotograf auf. Hier starb er mit 75 Jahren am 16. Au-

gust 1970 und wurde auf dem Friedhof der Stadt beerdigt. Gottfried Wurbs gehört zu den Personen, die sich in hervorragendem Maße um die Stadt Friedland verdient gemacht haben. Eine Gedächtnisausstellung zu seinem 120. Geburtstagsjubiläum findet 2014 in der Rathaus-Galerie in Friedland statt. Gezeigt wird eine Auswahl seines fotografischen Gesamtwerks aus dem Zeitraum 1925-1943. Die gezeigten Lichtbilder werden erstmals in einer Ausstellung gezeigt. Pressetexte und alle Bildtitel werden in deutscher und in tschechischer Sprache gedruckt. Die Galerie ehrt einen geachteten Photografen, der zu den bedeutendsten Vertretern seiner Generation zählt. (Das Bild vom Gottfried Wurbs wurde mir freundlicherweise von seinem Sohn zur Verfügung gestellt.) Text: Stanislav Beran

Ehrenbürgerschaft der Stadt an Ewald Hübner Reichenau b.G.: am Samstag den 21. September 2013 wurde durch den Bürgermeister der Stadt Reichenau b.G., Herrn František Chlouba, die Ehrenbürgerschaft Herrn Ewald Hübner feierlich übergeben. Bei seiner Rede zum „frischen“ Ehrenbürger hat der Bürgermeister besonders sein ununterbrochenes Interesse an der Stadt, Region und Heimatland hervorgehoben. Der gebürtige Puletschneier, später ein Reichenauer, Sohn des Fleischers Wenzel Hübner in der Schillerstrasse (Husova ul.), später ein Student an der Landwirtschaftlichen Schule in Kaaden, ein Soldat, dem es nicht ermöglicht worden ist in seine Heimat aus der russischen Gefangenschaft zurückzukehren, hat sein

Rychnovský zpravodaj

2

Leben in einen liebenden Familienvater, Ehemann und erfolgreichen Unternehmer in der Bundersrepublik Deutschland umschmelzen lassen. Dennoch hatte er seine Heimat nicht vergessen. Mit seiner Haltung, Lebensphilosphie und Glauben, im Alter von 87 Jahren, verkörpert er ein Vorbild für jüngere Generationen. Mit einem herzlichen Glückwusch schliesst sich auch die

Redaktion des Reichenauer Berichterstatters an.

Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 9. 9. 2013 - zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje objektu čp. 460 a pozemku č. 40 o výměře 561 m2, č. 41 o výměře 276 m2 a č. 42 o výměře 249 m2 v k.ú. Rychnov a uložilo MěÚ zpracovat ocenění demolice objektu, porovnání s cenou pozemku a návrh základních parametrů kupní smlouvy s firmou Machala - zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje pozemků č. 2108, 2112 a 2140/1 v k.ú. Rychnov (Liščí Jáma) - zastupitelstvo schválilo prodej pozemku č. 2478/3 a 2479/1 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou sloučených provedením Komplexních pozemkových úprav do nové parcely č. 3545 za p. E. Peřinové a p. J. Horákovi do podílového spoluvlastnictví. Prodej se uskuteční po schválení Komplexních pozemkových úprav. - zastupitelstvo schválilo prodej části pozemku č. 1772/1 o výměře cca 1697 m2 dle předloženého návrhu po dokončení KPÚ v k.ú. Rychnov panu Radku Šulcovi a panu Martinu Barátovi do podílového spoluvlastnictví každému jednu ideální ½ za účelem výstavby RD s tím, že kupující jsou povinni do 31. 10. 2014 vybudovat přístupovou cestu k pozemku dle předloženého návrhu - zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje části pozemku č. 896 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou (Selská strana) - zastupitelstvo schválilo prodej části pozemku č. 111/14 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou o výměře 60m2 Ing. Folcovi za účelem výstavby garáže. Náklady na vyhotovení geometrického plánu ponese kupující. - zastupitelstvo schválilo řešení akce odvodu dešťových vod v ulici Na Hranici II. etapa tak, že celou akci provedou ve své režii pánové Mašek a Šilhán, jichž se odvedení dešťových vod týká, a to podle dříve vysoutěženého návrhu se změnou v tom smyslu, že dešťová voda bude přes pozemek pana Šilhána vedena pod povrchem potrubím o průměru 200 mm namísto původně zamýšleného vedení v betonových žlabech. Město přispěje na celou akci původně vysoutěženou částkou, tedy 25.056,- Kč, a to formou převodu peněz na účet, který si oba realizátoři akce dohodnou a sdělí MěÚ, a to po zrealizování celé akce a jejího převzetí zástupcem města - zastupitelstvo schválilo uvolně-

ní prostředků v paragrafu 3612 (bytové hospodářství) položka 5171 (Opravy a udržování) ve výši 202 557,60 Kč (s DPH) na výměnu výkladů a oken na budově č.p. 167. - zastupitelstvo schválilo rozpočtové opatření v rámci paragrafu Silnice a to přesun částky ve výši 80.000,- Kč z položky 6121 (budovy, haly, stavby) na položku 5171 (opravy a udržování). Zároveň zastupitelstvo uvolňuje částku ve výši 327.200,- Kč na konkrétní akce (Výsprava výtluků, Opravu komunikace u mostu za ČOV a Výsprava komunikace k lesnímu koupališti). - zastupitelstvo schválilo uvolnění prostředků v paragrafu 5512 (Požární ochrana) položka 5171 (Opravy a udržování) ve výši 80.000 Kč na opravu obložení věže, podlahy ve věži, výměny zábradlí ve všech patrech věže a na projektovou dokumentaci na přístavbu hasičské zbrojnice. - zastupitelstvo schválilo dohody s p. Karlem Růžičkou a p. Pavlem Palou ve věci splácení nedoplatku na nájemném vzniklém uzavřením soudního smíru ve věci určení výše nájemného. Zastupitelstvo konstatovalo, že o případném prominutí části pohledávky rozhodne později a to na základě dobré platební morálky dlužníků. - zastupitelstvo schválilo novou zřizovací listinu příspěvkové organizace Zá-

kladní a Mateřská škola, Rychnov u Jablonce nad Nisou (technická změna kvůli odloučenému pracovišti MŠ) - zastupitelstvo uložilo MěÚ vypsat soutěž na dodávku výstavby chodníku v areálu ZŠ - II. stupeň (chodník od silnice ke Hroznýši přes dvůr na ulici Ještědská) a finančnímu výboru připravit potřebné rozpočtové opatření, kterým budou v rozpočtu vyčleněny prostředky na realizaci akce tak, aby zpevněný chodník bylo možno dokončit ještě před zimním obdobím. Zároveň uložilo MěÚ navrhnout realizaci vnitřních úprav školní jídelny k umožnění vstupu dětí do jídelny ze dvora. - zastupitelstvo schválilo úmysl směny budovy fotbalových šaten v majetku města (č.p. 570) za pozemky č. 561, 562, 563 a 564 v k. ú. Rychnov v majetku TJ Spartak ZEZ Rychnov a uložilo MěÚ připravit na příští jednání zastupitelstva všechny relevantní materiály včetně návrhu směnné smlouvy - zastupitelstvo vzalo na vědomí nabídku firmy Tilia na prodej její budovy na Náměstí Míru v Rychnově. Uložilo MěÚ zpracovat ideový záměr odkoupení budovy a její úpravy na nové sídlo městského úřadu, městské policie, knihovny, ZUŠ, zdravotního střediska a lékárny. Dále uložilo MěÚ poptat u realitních firem možnosti prodeje uvolněných nemovitostí a provedení tržního ocenění budovy Tilie.

Rychnovské podzemí pokračování ze strany 1 podzemního díla z druhé světové války se podařilo ze sond shromáždit materiál (elektroinstalace, ostnatý drát a další předměty), který upomíná na existenci koncentračního tábora AL Reichenau. I samotné podzemní dílo je dnes jednou z posledních památek na práci vězňů a zaslouží si být jako takové uchováno pro budoucí generace. Další směr výzkumu spočívá v čerpací zkoušce, která nám orientačně umožní zjistit celkový rozsah krytu a

postupné odvodnění celého objektu. Poté bude následovat průzkum vnitřních prostor. Ivan Rous


3

Gratulujeme

Říjnové pranostiky Říjnové pranostiky mají poněkud jiný charakter, než tomu bylo koncem zimy a v období jaro – léto. Úroda je sklizena, ozimy většinou zasety, lidé bilancují, co se zdařilo a co je ještě čeká. Většina pranostik se zaměřuje na počasí. Z říjnových dnů se naši předci snažili odvodit, jak bude v zimních i jarních měsících. O tom svědčí například pranostika: „Je-li říjen hodně zelený, bude leden velmi studený.“ Jiná praví: „Teplý říjen, studený únor.“ Analogii počasí mezi říjnem a prvním jarním měsícem vyjadřuje jiná pranostika: „Říjen a březen si bývají ve všem rovny.“ Lidé si všimli i následující skutečnosti: „V říjnu mráz a větry - leden, únor teplý.“ O měsíci říjnu mělo platit: „V říjnu-li se blýská, bude zima pliská.“ (bude nestálá zima s plískanicemi). Obdobně se říkalo: „Bouřka v říjnu malá, zimu ještě nevolává.“ Následující pranostika plně ukazuje měsíc říjen jako počátek nepříjemného počasí. Praví se v ní: „Po teplém září zle se říjen tváří.“ Konec září a říjnové dny znamenají loučení opeřenců s naší zemí. To postihuje: „Ptáci na odletu, konec teplu i

babímu létu.“ Souvislost padání listí v říjnu s počasím v následujících dnech vystihuje: „Když v říjnu listí dlouho nepadá, tuhá zima se zvolna přikrádá.“ Ochlazení v říjnu však nemusí znamenat příchod zimy. V pranostikách najdeme i tuto moudrost: „Časný mrazík v říjnu se obyčejně řádně pomočí.“ Do pranostik se dostali i někteří říjnoví svatí. Tak se například tvrdilo: „Sucho-li na svatého Havla (16. 10.), sucho i v celém příštím roce,“ nebo: „Svatý Havel do zelí zajel.“ Svatý Lukáš (18. 10.) vešel do pranostik jako světec, který přinášel lidem dostatek potravy. Pranostika o něm říká: „ Na svatého Lukáše hojnost chleba i kaše.“ Svátek Šimona Judy v kalendářích nenajdeme. Ale naši předkové tomuto dni vytvořili rytmicky hezkou průpovídku. Praví se v ní: „Na Šimona Judy zima se vším všudy.“ Příště si řekneme, k jakým závěrům došli lidé v měsíci listopadu. Jindřich Kurfiřt

Čestný občan Ewald Hübner V dubnu tohoto roku schválilo městské zastupitelstva návrh na udělení čestného občanství panu Ewaldu Hübnerovi, žijícímu toho času v německé obci Soden – Sulzbach v Bavorsku. V sobotu před poutí se po několika odkladech tento v pořadí šestý čestný občan Rychnova objevil v našem městě a převzal dekret o udělení čestného občanství a symbolický klíč od města. Na tomto místě se sluší pana Hübnera trochu představit. Patří ke generaci mužů, kteří měli tu smůlu, že dospěli v letech druhé světové války. Stejně jako další dva rychnovští čestní občané – Emil Elstner a Gerhard Müller – i on musel v osmnácti letech narukovat, a stejně jako oni i on strávil po válce ještě dalších dlouhých pět let v sovětském zajetí. A také on se již nemohl vrátit do své rodné obce. Nové místo k životu si našel v půvabném údolí řeky Mohan. Vystudoval zemědělskou školu, poté několik let pracoval jako ředitel pivovaru a nakonec převzal malé zřídlo minerální vody, ze kterého vybudoval závod, produkující 150.000 lahví minerální vody ročně. Jako mecenáš působil a působí dodnes v mnoha spolcích, podporoval rekonstrukci místní školy, vystavěl kapli a převzal lázeňský dům, který nechal upravit pro potřeby waldorfské školky. Pan Hübner ovšem nezapomněl ani na rodná místa. Rád se do Rychnova vrací, pokud mu zdraví dovolí. Zajímal se hodně o osudy rychnovských památek a oceňoval náš přístup k jejich obnově. Málokdo ví, že financoval restaurování Hofrichterova kříže na Pelikovické cestě poté, co ho neznámý vandal poničil. Významně přispěl také na obnovu kostela, takže díky němu mohla být dokončena fasáda a vyměněna nevzhledná železná průčelní okna. I přes svůj vysoký věk se pan Hübner neustále zajímá o dění v Rychnově. Bylo pro nás velkou ctí, že jsme právě jemu mohli udělit toto symbolické ocenění. František Chlouba


4

Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v říjnu jubileum Bartoš Pavel Buchbergerová Danuše Dvořanová Lenka Fiedlerová Siglinde Fišer Karel Gorochovová Dagmar Hamáček Pavel Hraše Josef Kaufmannová Dáša Kopal Václav Kučerová Jana Kurfiřtová Věra Maxima Josef Menclová Jarmila Mostecká Margita Patková Jarmila Peřinová Vlasta Rellichová Ludmila Sedláček Vojtěch Suržinová Heidelore Šindelář Lubomír Štrojsa Jiří Švarc Karel Tulachová Regina Vacek Jan Valešová Anežka Žampová Marie

Jak je to s ochrannými maskami? Únik nebezpečné látky, radioaktivní výbuch, teroristický čin… Vždy, když dojde k mimořádné události velkého rozsahu ve světě nebo u nás, množí se dotazy občanů k jejich sebeochranně. Nejčastějším dotazem v této souvislosti je: „Kde mám ochrannou masku a kdo mi ji dá?“ Problematiku řeší jedno ze základních opatření ochrany obyvatelstva, a to individuální ochrana. Představuje souhrn opatření, jejichž cílem je omezit v nejvyšší možné míře působení radioaktivních a otravných látek i bakteriologických prostředků na nejdůležitější části lidského organismu, především na dýchací cesty a

obličej. V době míru se jedná o tzv. improvizovanou ochranu, kdy si občan svépomocí z dostupných prostředků vyrobí jednoduché pomůcky, které omezeným způsobem nahrazují prostředky individuální ochrany. Tato problematika byla blíže popsána v předešlém čísle zpravodaje. V případě ohrožení státu a válečného stavu se pro vybrané kategorie osob provádí výdej prostředků individuální ochrany. Jedná se o dětské ochranné vaky, dětské ochranné kazajky, dětské ochranné masky a ochranné masky pro dospělé. V rámci zjednodušeného výkladu lze říci,

že prostředek individuální ochrany tvoří část zabezpečující ochranu kůže a sliznic a dále pak ochranný filtr řady MOF, který chrání dýchací cesty. K zabezpečení výdeje prostředků individuální ochrany se stanovuje jejich množství a struktura podle počtu dětí neumístěných ve školských zařízeních a podle projektované kapacity školských zařízení a lůžkové kapacity zdravotnických, sociálních a obdobných zařízení se zálohou 10%. Provádí se výběr a příprava prostorů pro jejich uskladnění, příprava personálu pro distribuci a výdej prostředků včetně jejich evidence. Prostředky individuální ochrany jsou uskladněny ve skladech Ministerstva vnitra Generálního ředitelství Hasičského záchranného sboru České republiky. Chybějící prostředky budou centrálně doplněny za stavu ohrožení státu nebo válečného stavu systémem hospodářských opatření pro krizové stavy. Výdej prostředků individuální ochrany pro stanovené skupiny obyvatelstva budou provádět výdejní střediska (zařízení civilní ochrany pro zabezpečení výdeje), která při nárůstu hrozby ozbrojeného konfliktu zřídí obce, školská, zdravotnická, sociální a obdobná zařízení. A zde si již můžeme zodpovědět nejčastější dotaz občanů. Co z uvedeného textu vyplývá? Odpověď ještě blíže specifikuje vyhláška č. 380/2002 Sb., k přípravě a provádění úkolů ochrany obyvatelstva. Stát zabezpečuje prostředky individuální ochrany pouze pro děti do ukončení školní docházky, pro osoby umístěné ve zdravotních a sociálních zařízeních a pro jejich doprovod. Prostředky budou vydávány pouze v případě vyhlášení stavu ohrožení státu nebo válečném stavu. O výdejních místech a způsobu distribuce prostředků občany vyrozumí příslušný obecní úřad. Ostatní obyvatelé si mohou nakoupit prostředky individuální ochrany ve specializovaných prodejnách. Seznam prodejen v Libereckém kraji najdete na webových stránkách Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje – www.hzslk.cz. Kpt. Mgr. Michaela Stará oddělení ochrany obyvatelstva a krizového řízení HZS LK


5

Týden knihoven 30.9. – 6.10. 2013 Po celý týden je v knihovně možnost hraní společenských a vědomostních her z ALBI UBONGO, SVĚT V KOSTCE, DOMINION, ZLATÉ ČESKO – OTÁZKY A ODPOVĚDI, PÁRTY ALIAS VELKÁ SÁZKA, OSADNÍCI Z KATANU Od 7.10. se budou hry půjčovat domů vždy na 14 dní. V tomto týdnu může každý návštěvník hlasovat o nejhezčí figurku, kterou podle literárních postav ztvárnily děti v knihovně.

9. 10.

od 9.30 do 11.30 zveme na 2. říjnové setkání klubu Kamarád - dýňové. Na dýňové tvoření se přineste malou dýni hokkaido a nůž. Navíc nás čeká společné tancování s písničkou, hry a cvičení.

14. 10. od 18 do 21 hodin zveme tvořivé dospělé na večerní výtvarnou dílnu

s výtvarnicí Zuzanou Balcarovou technikou malování horkým voskem - enkaustika. Na programu je tvorba obrázků a další možné zpracování. Cena - 150 Kč.

Rudá paráda Mrkvovo-rajčatová polévka s červenou čočkou

PRODEJ MONTÁŹ SERVIS - všech typů žaluzií: * vertikálních žaluzií * hliníkových žaluzií v imitaci dřeva * dřevěných žaluzií - předokenních rolet - látkových roletek - římských roletek - plisé - japonských posuvných stěn - italských lamelových shrnovacích dveří - markýz - sítí proti hmyzu - těsnění do oken a dveří - dekorativních doplňků VELUX U dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 46802 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail: [email protected] http://www.vjs.cz

Ingredience: 40 g másla, 250 g mrkve nastrouhané nahrubo, 1 cibule, 2 stroužky česneku, 1 plechovka konzervovaných rajčat nebo balení rajčatového pyré, popř. protlak, 1 litr vývaru nebo vařící voda s zeleninovou kostkou, 150 g červené čočky, sůl, citrónová šťáva, troška cukru, koření dle chuti: originální recept uvádí rozmarýn a tymián + bazalku Postup: V hrnci rozehřejeme máslo a osmahneme na něm nakrájenou cibulku a mrkev spolu s nasekaným česnekem. Přilijeme rajčata nebo pyré, trošku rajčatového protlaku (nemusí být), zeleninový vývar (nebo vařící vodu s kostkou). Přivedeme k varu a přidáme červenou čočku. Vaříme, až je čočka a mrkvička měkká. Na závěr dosolíme, osladíme, opepříme a doladíme kořením a citrónovou šťávou. Hotovou polévku můžeme také rozmixovat. Tato polévka je voňavá a moc dobrá.


6

Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „Když dlouho listí nespadne, tuhá zima se přikradne.“ MARCEL – latinské jméno pocházející z Marcellus, je to zdrobnělina jména Marek (Marcus) a znamená „malý bojovník“. Slovensky, francouzsky, rumunsky Marcel, polsky Marceli(n), anglicky Marcellus, německy Marzellus, italsky Marcello, španělsky Marcelo, rusky Markell, maďarsky Marcell. Běžně užíváno. Jmeniny 12. října. BRIGITA – keltské jméno, dodnes irsky Brighid, odvozené od brigh „síla“.

Jméno tedy znamená „mocná, silná i vysoká“. Slovensky Brigita, německy Brigitta i Brigitte, francouzsky Brigitte, anglicky Bridget, italsky Brigida, Brigitta, španělsky Brígida, polsky Brygida, irsky Brighid, maďarsky Brigitta. U nás voleno zřídka. „O svaté Brigitě bývá mlha na úsvitě.“ Jmeniny 21. října. SABINA – jméno latinského původu (latinsky Sabina), znamená „Sabiňanka“ – pacházející ze staroitalského kmene Sabinů; (Sabina Poppaea bylo jméno Neronovy manželky). Původní význam jména

Sabini se někdy chápe jako „lidé svoji“. Slovensky, anglicky, rusky, polsky, bulharsky, italsky, španělsky Sabina, německy, francouzsky, holandsky Sabine, maďarsky Szabina. Běžně užíváno. Jmeniny 22. října. BEÁTA – jméno latinského původu, z latinského beata, znamená „blažená, šťastná“. Českou obdobou jména je Blažena. Slovensky, maďarsky Beáta, anglicky Beata i Beate, německy, italsky, polsky Beata. Užíváno ojediněle. Jmeniny 25. října. -AT-

Pro chytré hlavičky Za účast v luštění z minulého čísla cenu získávají M. Patřičná, Z. Štrynclová, M. Šikola a L. Piklová. Gratulujeme. Řešení hádanky z minulého čísla: TROJCIFERNÁ PRVOČÍSLA Řešení splňují následující prvočísla: aab = 887, ccd = 113, bbd = 773 Jsou jediným řešením úlohy. Podívejte se na všechny trojciferné prvočísla začínající dvěma stejnými číslicemi a zkuste si z nich poskládat nejprve součet 1000 a potom ověřte druhou podmínku.

Protože byl z cesty k doktorovi unavený, šel si hned po příchodu lehnout (takže si prášky nenachystal). Spal až do půlnoci, kdy ho probudil budík. Ke svému zděšení zjistil, že došlo k výpadku eletřiny a všude je naprostá tma. Zašmátral v krabičce na léky a zjistil, že ty 4 prášky od sebe hmatem nerozezná a žádná možnost k posvícení také neexistuje. Zachoval chladnou hlavu, zamyslel se a

celou situaci v mžiku bravurně vyřešil. Jak? Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku můžete dodat osobně na městský úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na mstrnadova@ rychnovjbc.cz. Úlohy můžete zasílat do 25. října. Čtyři úspěšní luštitelé, které vylosujeme, obdrží sváteční svíčku.

Nová hádanka: PROBLÉM S LÉKY Těžce nemocný starý pán byl u doktora a ten mu předepsal 2 červené a 2 modré prášky. Přesně o půlnoci si musí vzít právě jeden prášek modrý a právě jeden červený. Pokud si je nevezme, jeho srdce to nevydrží. Pokud si jich vezme víc, zemře na předávkování.

Zdroj: www.sudokuonline.cz


7

Patnáct let s tancem Na podzim letošního roku oslaví TS 15. výročí svého založení. Za tuto dobu se o.s. vypracovalo na jednu z nejuznávanějších uměleckých škol v naší zemi. Má úspěchy v oblasti výchovné, pedagogické, organizační i umělecké. Každoročně máme nominace na národní přehlídky divadelní i taneční u nás i v zahraničí, což znamená tu nejvyšší úroveň výchovné, pedagogické a umělecké práce v oblasti taneční a dramatické výchovy. Žáci a studenti TS studují na konzervatořích i vysokých uměleckých školách. Několik jich již úspěšně pracuje v oblasti umění a kultury, ať už jako tanečnice, choreograf, herečka, operní pěvkyně nebo produkční. Jsou mezi nimi i mladí lidé, kterým tanec obohatil život a oni využili získané schopnosti v jiném oboru, zvolili jiné povolání. Mezi mými bývalými žáky jsou lékařka, vědecká pracovnice v oboru biologie, produkční, úspěšná obchodní manažerka, zvěrolékařka, několik pedagogů. Získaná kreativita v taneční výchově vede k úspěšnosti v jakékoli profesi. S koncem školního roku skončila práce tří pedagogů, přes 200 žáků a studentů a několika dobrovolníků, bez kterých občanské sdružení nemůže provádět svou činnost, dnes již přesahující hranice regionu i ČR. Školní rok byl pro žáky a studenty TS velmi úspěšný. Již počátkem října 2012 účinkoval soubor TS v Činoherním klubu Praha se samostatným představením „Labyrint srdce“. Dramaturgie divadla si každoročně vybere amatérský soubor, který na prknech „Činoheráku“ reprezentuje české amatérské divadlo. Letos nás produkce oslovila znovu, naše představení v tomto pražském divadle se chystá na únor 2014. Koncem října 2012 na celostátní přehlídce Tanec, tanec... získala choreografie „Axis Mundi“Anny Benhákové několik prestižních nominací (Belgie, Chorvatsko, Jiráskův Hronov). Na sklonku roku 2012 jsme se dozvěděli úžasnou zprávu z Francie. Děti 6. ročníku spolu se souborem TS pracovali na mezinárodního projektu - Věda a


8

umění - nanoPOLIS, který měl premiéru 23.11.2011 na Nové scéně Národního divadla. Projekt vznikl k mezinárodní studentské soutěži Immersion in Science Worlds through Arts, na které se podílelo 16 evropských technických univerzit a institutů www.iswaproject.eu. V prosinci přišla zpráva, že v soutěži náš projekt zvítězil a získal první místo v oboru tanec. V průběhu jara pak získali žáci a studenti TS nominace na národní přehlídky - Kutnou Horu 2013 (tři nominace), Mladou scénu 2013 v Ústí nad Orlicí (inscenace Barokní fuga). Inscenace „Zalykám se smíchem, bolí to, tak se směju“ a „Axis Mundi“ získaly na národní přehlídce pantomimy a pohybového divadla Otevřeno 2013 v Kolíně nominace na Jiráskův Hronov 2013. Inscenace nejmladšího souboru (13 – 15 let) „Skrze sebe vidím

sebe“ vybojoval ve velké konkurenci na Dětské scéně 2013 nominaci na národní přehlídku pantomimy a pohybového divadla Otevřeno 2013 v Kolíně a nominaci na Dětskou scénu ve Svitavách 2013. Účastnili jsme se jako hosté nominovaní za ČR národních tanečních přehlídek v Belgii a Chorvatsku. Úspěchem je i zlaté pásmo v Poličce za choreografii „Z pohádky do pohádky“ 4. ročníku TS. Této celostátní soutěže ZUŠ v Poličce „Mládí - Bohuslav Martinů“ jsme se účastnili potřetí. Vždy v oboru zvítězíme a odvážíme si zlato. V letošním roce je úspěšná choreografie syntézou taneční, dramatické a výtvarné výchovy v dětské taneční tvorbě. Pohybový základ pro představení čerpá z folklóru, pohybové vyjádření pak je založeno na výrazovém tanci, zachovává si

však svou čistou a jednoduchou taneční formu. V představení tančí žáci a žákyně (10 let), sólistkou je Natálie Vacková (14 let), výtvarnou část vytvořila Eva Loudová (11 let). Na mezinárodním folklórním festivalu v Eurocentru v Jablonci n.N. a Jelenie Gore v Polsku měla tato choreografie velký úspěch. Koncem června se uskutečnilo každoroční závěrečné představení o.s. Svět tance v MD v Jablonci nad Nisou. V létě pak soustředění – každoroční odměna za úspěšnou práci. A vrchol amatérské divadelní sezóny Jiráskův Hronov, kam jsme v letošním roce měli tři nominace. Z každé národní přehlídky, které jsme se účastnili, jsme získali nominaci na tento prestižní festival (článek v minulém čísle zpravodaje Byli jsme v Hronově). Hned na počátku nového školního roku (2. 10. 2013) čeká TS slavnostní představení v MD v Jablonci nad Nisou k výročí založení školy. K tomuto výročí celý rok probíhal v rámci výuky a tvorby projekt - Česká vážná hudba 20. století v kontextu scénického tance a pohybového divadla. Tento významný projekt podpořilo finančně i MKČR. Soubor na říjen připravuje účinkování v Divadle v Celetné v Praze na festivalu mladého divadla s úspěšným představením „Barokní fuga“. Následovat bude národní přehlídka Tanec, tanec v Jablonci n.N., kterou Taneční a pohybové studio Magdaléna o.s. již pojedenácté organizuje. Práce je hodně, ale je to krásná a smysluplná práce. „Hlavním úkolem tvořivé taneční a pohybové výchovy je rozvinout přirozené schopností dítěte tak, aby se stalo dobře vybaveným, soběstačným a vyrovnaným jedincem, schopným tvořivě jednat a tvořit v jakékoli situaci svého života. Tanec je jediným uměním, které rozvíjí člověka komplexně, včetně fyzické složky osobnosti, proto je ze všech umění tím nejvhodnějším pro rozvoj celistvé tvořivé osobnosti dítěte.“ Ludmila Rellichová ředitelka o.s., Taneční a pohybové studio Magdaléna o.s.

RK Dragons na ME v Hamburku Tým dračích lodí RK Dragons Jablonec reprezentoval nejen Jablonec, ale i celou republiku na Mistrovství Evropy v Hamburku. Už jen samotná účast posádky na ME je veliký úspěch. Tým se celou loňskou sezónu musel dravě ucházet o první příčky v českém poháru, aby v konečném pořadí obsadil nejhůře tu pátou. Jedině tak se mohl nominovat na letošní ME v německém Hamburku. Když posádka zjistila, že do Hamburku pojede, byl už konec září roku 2012. Od té doby začali s ambiciózní přípravou pod profesionálním vedením manželů Krupkových. Celý rok mohli čtenáři sledovat jejich články o zimní přípravě v tělocvičně, letním závodění atd. Ráda bych tu vyzdvihla akci Dračí den, která se konala 18. 5. na Jablonecké přehradě, a kterou tým sám organizoval. Významná je nejen tím, jak se povedla, ale i tím, že zde za posádku Kaufland jela Petra Ottová, která se dračím sportem nechala doslova strhnout a díky svému talentu odjela 22. 8. do Hamburku jako plnohodnotný člen základní sestavy. To už si myslím obdiv zaslouží.

Do Hamburku odjel tým už ve čtvrtek ráno, aby si ještě stihl zatrénovat v tamním prostředí. V pátek se již začalo závodit. Atmosféra mistrovství byla jedinečná. Celkem se sešlo 55 nejlepších posádek z celé Evropy. Mezi nimi i RK Dragons Jablonec. První se, poněkud nezvykle, jela trať dlouhá 2 km. Možná že právě ten nezvyk tým trochu rozhodil a dojeli ve své kategorii až na 12. místě. Druhý den přišly sprinty na 200 m. Zde RK Dragons ukázali, že jsou v „top 10“, tedy jednou z deseti nejlepších evropských posádek a s jistotou si vyjeli pěkné 10. místo. Poslední den závodů na trati dlouhé 500 m už to tak snadné nebylo. Do závodu nastoupila odpočatá polská posádka z Gdańska, která jela v Hamburku pouze tuto trať, a

tak Jablonečtí skončili o necelou vteřinu na 11. místě. Medailové příčky obsazovali pravidelně posádky z německého Hannoveru a Heilbronnu. V závěsu za nimi se umisťovali čeští Draci Znojmo a Pražský výběr. Přes jakékoliv výsledky nejel nikdo domů zklamaný, protože moci závodit na Mistrovství Evropy je nádherný zážitek. Proto RK Dragons Jablonec už ví, že ho chtějí zažít znovu. Helena Bulířová

Cimbálová muzika a polský folklór pro seniory Na setkání seniorů v Rychnově jsme připravili v předvánočním čase ve středu 27. 11. od 15.00 koncert Cimbálové muziky Dušana Kotlára a navštíví nás také folklórní skupiny ze spřátelené obce - „Wesoła Gromadka“ z Gromadki a „Niezapominajki“ z Osej.

Věříme, že se bude toto krásné odpoledne v restauraci Beseda všem líbit, že si každý vybere tu svoji písničku, která ho pohladí po duši a s chutí si zazpívá. Vstup je zdarma a můžete se těšit i na malé občerstvení. Cimbálová muzika Dušana Kotlára „Cimbál, basa, klarinet, housle, … to je základní nástrojové obsazení hudebního žánru cimbálová muzika.“ Takhle vypadají úvodní slova, jimiž se cimbálová

muzika svým posluchačům představuje. Na tom by nebylo nic až tak obdivuhodného, kdyby se ovšem nejednalo o těleso, které má ve svém rodném listě uveden ročník 1981 a místo narození Liberec, kraj severočeský. Ano, právě v tomto místě, naprosto netypickém prostředí kraje pod Ještědem, dal Dušan Kotlár vzniknout tělesu, které si za dobu své existence vytvořilo pestrý repertoár, potěšilo mnoho posluchačů, prezentovalo se na nejprestižnějších akcích doma i v zahraničí, tělesu, které se v Liberci zabydlelo. Do myslí Liberečanů začal zapisovat moravský, slovenský , cikánský folklór v podání „lidových“ nástrojů, poprvé na půdě podještědí zazněla Padá, padá rosénka, A ja taka dzivočka atd. Za dobu své existence dosáhla cimbálová muzika takové úrovně, že si ji zvou přední české celebrity na spoluúčinkování (Dagmar Pecková, Luděk Vele), ale i ke zpestření prestižních akcí (prezentace českého sklářství v Jižní Korei, setkání krajanů ve Španělsku, Německu, Polsku, Norsku ad.). Zpěvačka Olga Kostelencová je zároveň sólistkou prestižního tělesa tohoto žánru v České republice BROLN, s nímž natočila několik CD. V jeho aran-

žích se posluchač pomyslně přenáší tu do Malacek, tu do Buchlova, ocitá se ve sklípku a hned zase na koncertním pódiu. Za dobu trvání se rozšířil i repertoár. Něco z country, něco z jazzu, něco z klasiky (Kálmán, Smetana, Lehár, Dvořák, Offenbach, Bizet). Zde uplatnil Dušan Kotlár své další schopnosti, a sice vysokou dávku muzikality, profesionalitu hraní i vystupování, charismatickou osobnost, umění vycítit posluchačovo přání, vcítit se do jeho nálady. Snad právě proto odchází posluchači spokojeni, pobaveni a s pocitem, že ten „koncert“ byl jen a jen pro ně.


9

Nové směrnice EU přinesou změny i k nám Evropská unie dál zpřísňuje směrnice upravující podmínky životního cyklu elektrických spotřebičů. Na některé změny je Česká republika už dnes připravena, jiné představují výzvu do budoucna pro nás pro všechny. První směrnice výrazněji než dosud omezuje používání nebezpečných látek v elektrických a lektronických zařízeních (EEZ) s cílem přispět k ochraně lidského zdraví a životního prostředí včetně využití a zneškodnění odpadních EEZ způsoby šetrnými k životnímu prostředí. Druhá - O odpadních elektrických a elektronických zařízeních - se do české legislativy musí promítnout nejpozději do 14. února roku 2014. Mimo jiné nově stanoví kvóty pro množství zpětně odebraného elektrozařízení. Jsou podstatně přísnější než dosud. Co nás čeká v příštích letech Během čtyř let musí členské státy EU ročně zvýšit množství vysbíraných spotřebičů na 40-45 % průměrné hmotnosti výrobků uvedených na národní trh tři roky zpětně. Od roku 2019 pak musí postupně všechny členské státy EU ročně vysbírat 65 % průměrné hmotnosti spotřebičů uvedených na trh v předchozích třech letech, anebo zrecyklovat 85 % hmotnosti z celkové produkce elektroodpadu. Stát také odpovídá za splnění této povinnosti. Směrnice totiž umožňuje vypočítat toto množství dvěma odlišnými způsoby a zatím není jasné, ke kterému z nich se přikloní naši zákonodárci. Množství, které odevzdají Češi dnes, ale odpovídá jen zhruba 30 až 40 procentům množství vypočítaného podle jedné nebo druhé metodiky. Minimálním požadavkem EU jsou prozatím čtyři kilogramy vytříděného elektroodpadu na obyvatele a rok. Náskok díky ELEKTROWINu Obchodníci s elektrem, jejichž prodejní plocha přesáhne 400 m2, budou muset zdarma odebírat malé vysloužilé spotřebiče, aniž by zpětný odběr vázali na nákup nového zařízení. ELEKTROWIN a jeho smluvní partneři z řad prodejců mají v tomto směru náskok. I menší prodejny mají možnost vybavit se sběrnými koši ELEKTROWINu, jejichž obsah se díky kolektivnímu systému dostane, pro spotřebitele zdarma, ke zpracovatelům. Surovin je stále méně V evropských domácnostech slouží podle statistik dohromady celkem 633,8 milio-


10

nu velkých spotřebičů, jako jsou pračky a ledničky. Zhruba 188 milionů z nich je starších 10 let. To na jedné straně znamená vysoké nároky na jejich budoucí ekologickou recyklaci, na druhé straně to představuje skvělou příležitost, jak nahradit omezené surovinové zdroje. Těch totiž v Evropě stále ubývá a podle odborníků je budou země, které jimi stále disponují, čím dál přísněji chránit. Při výrobě nových spotřebičů se například využívají kovy získávané ze vzácných zemin jako je dysprosium, terbium, thulium, lutetium nebo yttrium, i když technologie se vyvíjejí a použité materiály se mohou v budoucnu nahradit. Těžba vzácných prvků je rychle rostoucím odvětvím, které v současné době závisí z velké části na Číně. Ta disponuje více než 40 procenty všech zásob vyskytujících

se na naší planetě. Nabídka je už nyní nižší než poptávka. Během let se kvóta čínského vývozu stále snižovala a časem lze očekávat naprostý zákaz vývozu přinejmenším u části těchto surovin. Surovinová strategie EU je proto založena na třech pilířích: zajištění rovných podmínek v přístupu ke zdrojům ve třetích zemích, podpoře udržitelných dodávek z evropských zdrojů a zvýšení účinnosti využití zdrojů, včetně recyklace. Recyklace je totiž v mnoha případech mnohem bohatším zdrojem surovin než primární těžba. Zatímco z tuny rudy se dá získat zhruba pět gramů zlata, z tuny vysloužilých elektrospotřebičů, které zlato obsahují, je ho 200 gramů.

Oznámení

o době a místě konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Ve smyslu znění §15 zákona č. 247/95Sb. o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů oznamuji: 1. Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky se v městě Rychnově u Jablonce nad Nisou uskuteční dne 25. 10. 2013 od 14.00 hod. do 22.00 hod. a dne 26. 10. 2013 od 8.00 hod. do 14.00 hod. 2. Místem konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR pro všechny voliče v Rychnově u Jablonce nad Nisou je obřadní síň Městského úřadu v Rychnově u Jablonce nad Nisou, Husova ulice č. 490. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. 4. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. 5. Každý volič se musí před hlasováním odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků, jinak mu okrsková volební komise hlasování neumožní. 6. Voliči budou hlasovací lístky dodány 3 dny přede dnem konání voleb. V den voleb může volič obdržet hlasovací lístky ve volební místnosti. V Rychnově dne 30. 9. 2013.

Ing. František Chlouba starosta města

Z rychnovské kroniky Druhá pamětní kniha rychnovské fary, založená P. Antonem Johannem Felgerem © přeložil: František Padrta 2002 R O K 1 8 6 1 Po uplynutí 10 let vypukla u milých rádelských opět jednou farní horečka. V této vzrušené náladě se považovalo za vhodné před nejvyšším církevním úřadem počestnou rádelskou obec a rychnovského faráře podezírat, posledního proto, že nechtěl připustit aby prerogativy rychnovského farního kostela byly zkráceny ve prospěch kaple v Rádle. Dne 25. května zaslali totiž rádelští nejdůst. konsistoři v Litoměřicích následující, pokoutním písařem sepsané a falešnými údaji bohatě propletené stížné, výhrůžné a zároveň prosebné psaní: Nejdůstojnější konsistoři! V obcí Rádlo (okres Jablonec) se nachází k faře v Rychnově náležející filiální kostel, v němž jsou k sloužení mší mnohé nadace. Z těchto nadací je zejména jedna určena k tomu, aby ve filiálním kostele v Rádle byla každou neděli v roce sloužena mše svatá. Důst. pan farář z Rychnova považuje za správné, mše nadané svaté libovolně, jak je mu to právě pohodlné, ve filiálním kostele v Rádle sloužit nebo nechat sloužit a zdráhá se zvláště o 4 velkých svátcích, totiž o prvním svátku vánočním, pak o velikonocích, o neděli svatodušní a na Nový rok jednu mši sv. ve jmenovaném filiálním kostele nechat sloužit, ačkoli on je k tomu zvláště zavázán v neděli velikonoční a neděli svatodušní, jelikož pro v š e c h n y neděle v roce jsou mše nadány a jeho předchůdci v Rychnově o těchto velkých svátcích v Rádle mši sv. sloužili. Rádlo je od farního místa vzdáleno ¾ hodiny, čímž zvláště v nastupujícím nepříznivém počasí mnoho osadníků, částečně kvůli stáří a nemoci, částečně bohužel také z indolence se zdržují návštěvy kostela. Že nedostatečnou návštěvou kostela nadšení pro religiositu se ochlazuje, a čím dál víc se šíří apatie a lhostejnost ve všech náboženských záležitostech, je snad stará zkušenost, která nepotřebuje důkazu. Že ale indolence v náboženských záležitostech a převažující nenáboženskost nebude nejd. konsistoři lhostejná, je jisté; zvláště v této době, kdy k přestupu do starokatolické církve podmínkami slavnou vládou učiněnými se jeví o to lákavější, když i v okolí, zvláště v Jablonci se nachází velké

množství protestantů a otevřeně řečeno, je třeba se takových přestupů obávat. Velice politováníhodný by byl takový možný masový přestup od katolictví k akatolicismu; aby se tomu bylo lze vyhnout, cítí se podepsané obecní zastupitelstvo povoláno, ba přímo povinováno a věří, že tomuto zlu jen tím se může čelit, když rádelským osadníkům, jejichž náboženská horlivost se začíná ochlazovat natolik, že se bojí cesty do vzdáleného Rychnova při špatném počasí, bude dána možnost, bez veliké oběti zúčastnit se mešní oběti a sice zvláště o všech nedělích a o 4 velkých svátcích katolické církve. Toho se dá ale tím spíše docílit, když důst. pak duchovní z Rychnova všechny nedělní mše nadané v Rádle odslouží, neboť on za to beztak dosahuje značnou rentu, která by snad byla s to aby nejd. konsistoř věnovala pozornost tomu, aby v Rádle samotném byla zřízena samostatná lokalie; neboť obyvatelé podle možností podají ruku, když náboženský fond by byl schopen převzít další potřebné náklady. Jelikož nyní nejuctivěji podepsané obecní zastupitelstvo není s to, důst. p. faráře z Rychnova přimět tomu, aby věnoval větší pozornost bohoslužbám v Rádle, pak se cítí povinno svou stížnost poslat nejd. bisk. konsistoři v nejhlubší úctě a oddaně prosit, aby nej. konsistoř ráčila nejochotněji k tomu působit, aby o všech nedělích v roce, jakož i o velikonoční neděli a neděli svatodušní pro rádelský filiální kostel nadané mše sv., důst.p. farář z Rychnova nebo jeho kaplan sloužili a aby rovněž na první vánoční svátek a na Nový rok v Rádle samém se sloužila mše svatá a vůbec aby nadace se řídila podle zámyslů fundátora a ne podle pohodlí pana duchovního správce; jakož i račiž nejd. konsistoř

vzít v úvahu, zda při značné rentě ze stávajících nadací u filiálního kostela v Rádle za přispění náboženského fondu by nebylo možné zřídit samostatnou lokálii, což by bylo v zájmu spásy duší obyvatel, což by si bylo přát u ne nevýznamné obce Rádlo, neboť jistě nemorálnost a nenáboženskost v obcích, které jsou tak nešťastné, že nemají žádného duchovního správce a se kterými přesto je od mateřského kostela macešsky zacházeno, je jistě větší, než v obráceném případě. Rádlo, dne 28. května 1861 Anton Lang v.r., starosta, Anton Lang v.r. obecní radní, Ignaz Müller v.r. obecní radní, Franz Ruffer - výbor, Anton Lang výbor, Josef Schlenz - výbor, Josef Schäffel - výbor, Ignaz Hübner - výbor, Jakob Hartig - výbor, Josef Hartig - náhradník, Augustin Weiß, Franz Hübner, Dominik Wenzl, Augustin Weiß, Franz Kundlatsch, Wenzel Lang, Ignaz Hübner, Josef Lang, Augustin Hübner, Anton Schöffel, August Steidler, Josef Schöffel, Alois Kundlatsch, Josef Maschke, Florian Müller, Vinzenz Lang, Wenzel Lang Pokračování příště


11

Woody uvádí rostlinu na měsíc říjen Letošní říjen nazveme měsícem jehličnanů Dávno již víme, že v zahradě potřebujeme různorodý vzhled, ale jehličnany jednoznačně patří k základním stavebním kamenům. U nás se tradičně těší velké oblibě. Nádheru statných stromů na prostorných místech nelze nahradit, určitě ale najdeme prostor pro nízké kobercové jehličnany, nebo aspoň živý plot. Současný sortiment umožňuje pěstovat jehličnany i na zcela minimalizovaném prostoru teras, balkonů nebo v nádobách. Včas si zjistím stanovištní podmínky rostlin – např. na slunci se výborně daří borovicím a jalovcům, tis určitě nepohrd-

provodnou zeleň na skalkách. Nádherně působí v moderních kompozicích s četnými kameny a dalším inertním materiálem, kde se klade důraz na detail. Stačí si vzít pouhé borovice (Pinus), obecně vytvářejí výraznou a vzdušnou korunu. Jsou světlomilné, nenáročné na půdu. Dostatek slunečního svitu je základní podmínkou úspěšného pěstování. Vyzkoušejte pomalu rostoucí Pinus sylvestris ´Watereri´, která nepřesáhne v dospělosti 4 m a zejména v zimě má nádherné modrozeleně stříbřité vybarvení. Pro jalovce (Juniperus) je charakteristická kompaktní a širší

(Pseudotsiga menziesii), dobře snáší městské prostředí a uvítají polostín. Velkou výhodou jehličnanů je, že většina z nich na zimu neopadává a zkrášluje místo po celý rok. Ale to neznamená, že se v průběhu roku nemění. Na jaře smrky, cedry, jedle i jalovce svítí svěží zelení mladého růstu, která si nezadá s rašícími listnáči. A i když jejich květy jsou nenápadné, šišky, které je poté zdobí, jsou zajímavým okrasným prvkem. Jehličnany voní pryskyřicí, jedná se o přirozenou aromaterapii zahrady, která nám připomíná vůni lesa. Při vhodné volbě jednotlivých druhů a kultivarů lze z jehličnanů sestavit působivé barevné kombinace, zajímavě také působí jejich rozdílná textura i habitus. Jehličnany mají ještě jednu výhodu – pokud jsme jim vybraly vhodné stanoviště, vyžadují jen minimum péče a můžou nám zpříjemňovat pobyt v zahradě po mnoho let. www.zahradnikralovstvi.cz

Nápovědník V listopadu připravujeme: 15. 11. v 19.30 ETC – VLADIMÍR MIŠÍK Hudební klub Bažina v restauraci Beseda v Rychnově u Jablonce nad Nisou, vstup 150,- a 80,- Kč

ne stínem. Speciální okrasný efekt dosáhneme využitím jehličin roubovaných, zakrslého růstu nebo dokonce na kmínku. Kombinace takovýchto dřevin ale musíme pečlivě uvážit, díky výraznému vzhledu se stávají dominantou a citlivě volíme doplňující zeleň. Naproti tomu linka tisů v živém plotu nepůsobí mohutně a doprovodí nás po celý život. Nemusím se vzdát ani oblíbených tují, jen si vybereme kvalitní odrůdy, které nepřízeň počasí nezaskočí. Ve vyšších polohách volíme raději například smrk omoriku, který se také dobře tvaruje. U české chalupy zase lépe vynikne tradiční jalovec, než nějaký stříbrný úzký kultivar cypříšku připomínající Středomoří. Jehličnany vytvoří kulisu pro listnáče a trvalky, ale využijeme je také jako do-


12

korunka. Jsou nenáročné na stanoviště, velmi dobře snášejí slunce. Statečně se vyrovnávají s přísuškem a výborně rostou také v nádobách. Jemné vzezření, světle zelenou barvu a převislé tvary nabízí kmínkový modřín (Larix). Nejlépe vynikne na volném prostranství. Nevysazujte ho na větrné stanoviště, aby se větévky neulamovaly. Potřebuje vysloveně slunečné místo, které však nesmí být extrémně suché. Smrk (Picea) je již na stanoviště více náročný, potřebuje rovnoměrné rozložení vláhy a vlhčí ovzduší, nevyhovuje mu suchý vzduch. Roste dobře na slunci i v polostínu. Picea abies ´Nidiformis´ vytváří polokulovitý hnízdovitý nizoučký tvar. Jedlím (Abies) se obvykle nejlépe daří v polostínu i ve stínu. Milují vlhčí prostředí. Mezi znova objevené patří douglasky

23. 11. v 19.00 Komici - Na stojáka v sále Besedy v Rychnově u Jablonce, pořádá Umělecká agentura Dirami. 27. 11. od 15.00 do 17.00 CIMBÁLOVÁ MUZIKA DUŠANA KOTLÁRA „Wesoła Gromadka“ z Gromadki a „Niezapominajki“ z Osłej Příjemné odpoledne pro všechny rychnovské seniory v restauraci Beseda. Vstup zdarma. Více na str. 9 16. – 29. 11. HELENA SCHMIEDOVÁ PASTELY A TIFFANY výstavní síň MěÚ Rychnov, otevřeno 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00

Schodiště (ex-NPSDB) dět“.

„Schodiště nestačí slyšet, musí se i vi-

V hudebním klubu restaurace Beseda 18. 10. 2013 v 19.30. Vstupenky budou v prodeji před koncertem na místě za 150,- dospělí, 80,- děti do 15 let. Kapela pravidelně koncertuje převážně v klubech a na festivalech po celé republice, za 30 let existence odehrála cca tisíc koncertů. Nejprve na chvostě nové vlny osmdesátých let jako předzvěst dnešního ska, po sametové pauze pak absorbujíc další a další vlivy, krok za krokem k pozici jedné z vyhledávaných tuzemských klubových kapel. Definitivně to potvrdily desky Ukazovák nasliněnej (1997), Svinska Pržola (2001), později Mokrý prádlo (2005). Po zkrácení původního názvu (Nahoru po schodišti dolů band) a výměně tří členů jsou plachty opět napnuty. V roce 2007 vyšla další řadovka Tanec, pokračuje se v nekonečné plavbě po českých pódiích, energicky a naplno. Live DVD Chcete rokenrooool??! (nominované na dvd roku v anketě Žebřík) a především nové řadové cd Roztoky (2011) dokazují, že sil a chuti je v kapele víc než kdy dřív. Potvrzuje to i mladé publikum v předních liniích hledišť, které si s pamětníky s chutí zatančí na novinky (Nebudu, Stařena) i na prověřené jistoty jako Beze vší poezie, Ve čtyři ráno nebo Pytlíky ČSA. Žánrové rozpětí nabralo nových rozměrů, kdysi připisované škatulky jako hospodský šraml, reggae či ska už dávno nejsou určující. Skupina si s lehkostí bere z hudebních stylů vše, co jí přijde pod ruku, aby se nakonec vždy pokorně vrátila k písničce, ovšem oděné do pestrého kabátku. A především opatřené originálními

texty, jež Schodiště staví na roveň hudební složce. Lehce sarkastické, černě-humorné i dojemné, prožité či vymyšlené, brousící ve vodách všedních malostí i velikostí toho, co zrovna sami žijeme.

otázku ke koncertu skupiny Spirituál kvintet zněla: Diamantovou a zlatou desku od vydavatelství Supraphon převzala skupina 18. 4. 2012 v pražském Kostele sv. Šimona a Judy.

Během společného hraní a několika soustředění vytvořila sedmičlenná skupina materiál, který je barevný jako podzimní stráně a přitom drží při sobě. Hutný mix novinek, promíchaný s písněmi z nejslavnějšího období i několika oprášenými, vpravdě historickými kousky v dnešních kabátcích – to je současný program. Milá hudební mela od Šumavy po Ostravu!

Pro ty, kteří by chtěli soutěžit o vstupenky na koncert kapely Schodiště, máme otázku: Kde proběhne speciální koncert kapely 17. 10. - „30 let na pumpách“ se spoustou hostů? Tři vylosovaní získají jako obvykle

Sestava kapely: Zpěvák Martin Doktor Krajíček (od roku 1983) – tvář kapely, frontman, zakládající člen Nahoru po schodišti dolů bandu a doživotní břímě Schodiště. po dvou volných vstupenkách na koncert. Saxofonista Vladimír Cihelka (od Losování výherců proběhne za přítomroku 1985), baskytarista Vratislav nosti „kamery“ v předvečer koncertu 17. Horčík (od roku 1986), harmoni- října v 19.00 hodin. Odpovídat můžete kář Miroslav Klíma (od roku 1987) písemně na adresu městského úřadu, po– tvůrčí jádro od počátků NPSDB. mocí mailu na adresu mstrnadova@rychKlarinetista Jaromír Linhart (od roku novjbc.cz nebo přímo na internetových 2005) – staronová posila ze spřízněného stránkách www.rychnovjbc.cz, kde v sekci Rudovousu. webkamera poběží i on-line přenos z loKytarista Ondřej Fencl (od roku sování. 2007) a bubenice Pája Táboříková (od roku 2008) – mladá krev, svěží vítr, dívčí bicí s dynamitovou úderností. Bez nich by Schodiště nebylo tím, čím (Klíma) je dnes. když se voda zavírá, dělají se kruhy když letní den umírá, rozvážu si stuhy SOUTĚŽ: hoď je do tý řeky, chtějí po ní plouti Správná odpověď na minulou a starý báby vzteky budou plivat z proutí jak se tvý bílý tváři červánky dvoří jak nám oči září a těla nahlas hoří ale že ten plamen, že dělá jiným škody vyčuráme amen a půjdem do hospody vykopeme spolu studnu zapomnění skočíme dolů, kde žádný „potom“ není když se láska zavírá, dělají se kola nebeskýho portýra do práce volá stojí strašák v poli a ztrouchnivělou holí do všech světovejch stran odhání hejna vran, černejch vran stojí strašák v poli a žízeň ho bolí zvedni pod ním ten kámen a vytryskne pramen, rudej pramen

STRAŠÁK


13

Kultura v okolí Kino Radnice /R/ Kino Junior /J/ 4. 10. pátek 17.30 /R/ DONŠAJNI 17.30 /J/ NEJVYŠŠÍ NABÍDKA 20.00 /R/ METALLICA: THROUGH THE NEVER 20.00 /J/ PĚNA DNÍ 22.30 /J/ V ZAJETÍ DÉMONŮ 5. 10. sobota 13.30 /R/ ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 /RP/ 16.00 /R/ GRAVITACE 17.30 /J/ PĚNA DNÍ 18.45 /R/ EVŽEN ONĚGIN Přímý přenos z MET NY 20.00 /J/ NEJVYŠŠÍ NABÍDKA 6. 10. neděle 15.00 /R/ ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 /RP/ 15.00 /J/ OMALOVÁNKY 17.00 /J/ LIDSKÝ ROZMĚR 17.30 /R/ DONŠAJNI 20.00 /R/ GRAVITACE 20.00 /J/ BESEDA 7. 10. pondělí 17.30 /R/ DONŠAJNI 20.00 /R/ GRAVITACE 8. 10. úterý 17.30 /R/ DONŠAJNI 20.00 /R/ RIVALOVÉ 9. 10. středa 17.30 /R/ DONŠAJNI 17.30 /J/ KAUZA CERVANOVÁ 20.00 /R/ RIVALOVÉ 20.00 /J/ LÍBÁNKY 10. 10. čtvrtek 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 17.30 /J/ LÍBÁNKY 20.00 /R/ RIVALOVÉ 20.00 /J/ SEDM SAMURAJŮ 11. 10. pátek 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 17.30 /J/ ZUZANA MICHNOVÁ - JSEM SLAVNÁ TAK AKORÁT 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 20.00 /J/ JAKO NIKDY 22.00 /J/ V ZAJETÍ DÉMONŮ 12. 10. sobota 15.00 /R/ ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 /RP/ 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 17.30 /J/ FUTUROLOGICKÝ KONGRES 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 20.00 /J/ JAKO NIKDY 13. 10. neděle 15.00 /R/ ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 /RP/ 16.30 /J/ POHÁDKY PRO KOČKU 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 18.00 /J/ JAKO NIKDY 20.00 /R/ GRAVITACE 20.00 /J/ FUTUROLOGICKÝ KONGRES 14. 10. pondělí 17.30 /R/ GRAVITACE 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 15. 10. úterý 17.30 /R/ MAKE YOUR MOVE 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 16. 10. středa 15.00 /R/ DIANA 17.30 /R/ MAKE YOUR MOVE


14

17.30 /J/ JASMÍNINY SLZY 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 20.00 /J/ iSHORTS – kameramanská soutěž 17. 10. čtvrtek 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 17.30 /J/ JASMÍNINY SLZY 20.00 /R/ PLÁN ÚTĚKU 20.00 /J/ OMAR 18. 10. pátek 17.30 /R/ PLÁN ÚTĚKU 18.00 /J/ TOHLE NENÍ KALIFORNIE 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 20.00 /J/ ZMIZENÍ 22.45 /J/ CARRIE 19. 10. sobota 15.00 /R/ TURBO /RP/ 17.30 /R/ PLÁN ÚTĚKU 18.00 /J/ TOHLE NENÍ KALIFORNIE 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 20.00 /J/ ZMIZENÍ 20. 10. neděle 14.00 /R/ TURBO /RP/ 15.30 /J/ TŘI LOUPEŽNÍCI 16.45 /R/ SPARTAKUS Přímý přenos Bolšovo baletu 17.00 /J/ VELKÝ GATSBY 20.00 /J/ ZMIZENÍ 20.15 /R/ PLÁN ÚTĚKU 21. 10. pondělí 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 20.00 /R/ CARRIE 22. 10. úterý 17.30 /R/ CARRIE 20.00 /R/ KAMEŇÁK 4 23. 10. středa 17.30 /R/ DONŠAJNI 18.00 /J/ KŘEHKÁ IDENTITA 20.00 /R/ METALLICA: THROUGH THE NEVER 20.00 /J/ COLETTE 24. 10. čtvrtek 17.00 /R/ RIVALOVÉ 17.30 /J/ COLETTE 20.00 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 20.00 /J/ NO 25. 10. pátek 17.00 /R/ RIVALOVÉ 17.30 /J/ U KONCE SVĚTA 20.00 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 20.00 /J/ KAPITÁL 22.15 /J/ CARRIE 26. 10. sobota 13.30 /R/ TURBO /RP/ 16.00 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 17.30 /J/ KAPITÁL 18.45 /R/ NOS Přímý přenos z MET NY 20.00 /J/ U KONCE SVĚTA 27. 10. neděle 15.00 /R/ TURBO /RP/ 15.30 /J/ VĚNEČEK POHÁDEK 17.30 /R/ KAMEŇÁK 4 17.30 /J/ NEJVYŠŠÍ NABÍDKA 20.00 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 20.00 /J/ U KONCE SVĚTA 28. 10. pondělí 15.00 /R/ JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM /RP/ 17.30 /R/ BATTLE OF THE YEAR: THE DREAM TEAM 18.00 /J/ OGGY A ŠKODÍCI /RP/ 20.00 /R/ VŠICHNI DOBŘÍ RODÁCI

20.00 /J/ U KONCE SVĚTA 29. 10. úterý 15.00 /R/ ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 /RP/ 17.30 /R/ BATTLE OF THE YEAR: THE DREAM TEAM 18.00 /J/ OGGY A ŠKODÍCI /RP/ 20.00 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 20.00 /J/ U KONCE SVĚTA 30. 10. středa 15.00 /R/ TURBO /RP/ 17.30 /R/ BATTLE OF THE YEAR: THE DREAM TEAM 18.00 /J/ OGGY A ŠKODÍCI /RP/ 20.00 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 20.00 /J/ TENKRÁT NA ZÁPADĚ 31. 10. čtvrtek 17.30 /R/ PŘÍBĚH KMOTRA 17.30 /J/ NEJVYŠŠÍ NABÍDKA 20.00 /R/ ENDEROVA HRA 20.00 /J/ iSHORTS – MONSTER KABARET 1. 11. pátek 20.00 /R/ LÁSKY ČAS exkluzivní předpremiéra /RP/ = rodinné představení – možnost získat bonusovou vstupenku zdarma V případě více verzí filmu v distribuci: (3D) = 3D projekce s dabingem (3D/T) = 3D projekce s titulky (2D) = 2D projekce s dabingem (2D/T) = 2D projekce s titulky Změna programu vyhrazena – sledujte webové stránky www.kinajablonec.cz

Eurocentrum 4. 10. v 9.00 – 18.00, areál Eurocentra AMOS Burza škol, vzdělávání a pracovních příležitostí 6. 10. v 14.00 BROĎANKA Hosté: Blanka Tůmová, Milan Černohouz, Malá Nisanka. Akce v rámci Týdně seniorů. 10. 10. v 9.00 a 10.45 JŮ A HELE: NA KOUZELNÉM PALOUČKU Představení loutkoherecké skupiny Loudadlo pro děti od 4 let. 11. 10. v 20.00 MARSYAS: 40 ROKŮ/TOUR ’13 Koncert ke kulatému výročí legendární skupiny. Host: Pepa Lábus. 13. 10. v 15.00 ZPÍVÁME A TANČÍME S MÍŠOU Vystoupení nabité písničkami, tancováním, dováděním a sladkými odměnami. Pořádá M. Růžičková. 20. 10. v 14.00 CELESTÝNKA Taneční odpoledne s dechovkou pro seniory. 25. 10. v 20.00 KRYŠTOF Fernet Club Tour 2013. 2. 11. v 20.00 UNITED FEDERATION TOUR 2013 ZOČI VOČI, ZAKÁZANÝ OVOCE, EXOTS, PRAGUE CONSPIRACY 5. 11. v 19.00 ONDŘEJ RUML: A CAPELLA TOUR Host: Dobrý Večer Kvintet. VÝSTAVA

Kultura v okolí 9. 10. – 3. 12., po–pá 8.00–18.00, foyer JOSEF KAREL Výstava známého jabloneckého fotografa. Vernisáž 8. 10. v 17.00.

Klub Na Rampě 4. 10. v 20.00 THE BREW (UK) Jedna z největších rockových pecek západoevropských klubů a festivalů 5. 10. v 21.00 PAYANOIA+SEVEN Kapela bubenice Páji Táboříkové představí nové album. Hosté: Štěpán Smetáček a kapela Seven. 8. 10. v 19.30 AUTOŘI Z JABLONCE O SOUČASNÉ LITERATUŘE O současné české poezii a próze budou diskutovat literární teoretik a básník Jiří Koten a básník a prozaik Josef Straka. Pořádá JabKo. Akce Projektu Jablonec nad Nisou 2013 9. 10. v 19.00 FOTODÍLNA OPRAVDU PRO KAŽDÉHO Téma: Makro a detaily. 11. 10. v 20.00 ZRNÍ Koncert kladenské kapely. 12. 10. v 20.00 KRAUSBERRY Zemité rhythm’n’blues kultovního žižkovsko-hanspaulského seskupení. 14. a 15. 10. v 19.00 MEZINÁRODNÍ FESTIVAL OUTDOOROVÝCH FILMŮ 14. 10. Seskok z Mount Everestu, A secret spot, Honnold 3.0, River God 2 Beseda: Petr Čivrný – extremní sjezdy divokých řek celého světa. 15. 10. Věřím, že mohu snít, Šalený vychodňar, Kongo: Velký projekt Inga, Nine Knights MTB 2012 Beseda: Martin Trdla – basejumping 16. 10. v 20.00 BERUŠKY A CROSSBAND Folk-country-pop-rockový koncert. 18. 10. v 21.00 ROCK’N’ROLL NIGHT UPGRADE Poctivý rock, punk a skáčko s DJ Igorkem. 19. 10. v 20.00 Uraggan Anrew & Reggae Orthodox A CHÁSKA Koncert severočeských reggae a ska reggae kapel. 20. 10. v 17.00 CIRKUS PLNÝ POHÁDEK Pro děti od 3 let zahraje divadlo Krtek. 22. 10. v 19.30 ROUTE 66 Film T. Zindlera „Route 66 – Mainstreet U.S.A.“ a beseda Z. Juráska o nejslavnější silnici světa. 23. 10. v 20.00 TRIBAZIK (UK) Energický, unikátní mix trash metalu, acid techna a alt. rocku. 24. 10. v 19.30 OZVĚNY FRESH FILM FESTU 2013 Animované filmy z letošního MF studentských filmů 25. 10. v 20.00 STREET’N’BANANA + LOOK OUT! + CURLIES Koncert rock, pop a punkových kapel. 26. 10. v 21.00 HOREČKA SOBOTNÍ NOCI

Videoparty Petra Vobořila. 28. 10. v 19.00 SHARON LEWIS (USA) & JAN KOŘÍNEK GROOVE Koncert vynikající černošské blues soulové zpěvačky s unikátní muzikantkou sestavou. 29. 10. v 20.00 RAMPA FREE PRO KAŽDOU KAPELU Dejte o sobě vědět a přijďte si zahrát! 30. 10. v 19.00 ÚVOD DO BUDDHISMU Buddhismus Diamantové cesty. 3., 17. a 31. 10. v 17.30 a 19.30 BUBENICKÉ DÍLNY Nový cyklus 10 lekcí pod vedením Jana Vorlíčka, pro začátečníky i pokročilé. Zájemci hlaste se na: [email protected]

Městské divadlo 11. 10. v 19.00 HADAR GALRON – MIKVE Stavovské divadlo Hra současné izraelské dramatičky. Hrají: I. Janžurová, V. Hybnerová j. h., J. Boušková, T. Medvecká, J. Pidrmanová, A. Talacková, E. Salzmanová a P. Beretová. 13. 10. v 15.00 PRINCEZNA OSLÍ KŮŽE Divadlo Lampion Výtvarně bohatá inscenace na motivy klasické pohádky Charlese Perraulta. Hrají: M. Lážňovská, F. Čachotský, J. Svoboda a další. 14. 10. v 17.00 POJĎ SE MNOU DO CHAMBRE SÉPARÉE Dárek seniorům. Opereta, nezbedná sestra opery. Koncert slavných operetních melodií v podání sólistek českých operních scén. Spoluúčinkuje sólista Státní opery a Národního divadla Lubomír Havlák. Vstup pro seniory zdarma. 15. 10. v 19.00 GALA PRO GOGOLA Jaroslav Svěcený – housle & Jan Přeučil – umělecký přednes. Unikátní spojení hlasu a houslí. 22. 10. v 15.00 PODZIMNÍ FANTAZIE 2013 Přehlídka neprofesionálních tanečních souborů scénického tance pohybového divadla. XII. ročník. 23. 10. v 19.00 KORESPONDENCE V + W Národní divadlo Brno – Divadlo Reduta Kultovní inscenace brněnské Reduty ověnčená mnoha cenami. 25. – 27. 10. TANEC, TANEC 2013 XXVII. Celostátní přehlídka scénického tance mládeže a dospělých. Nipos Artama Praha, Taneční a pohybové studio Magdaléna, o. s., Rychnov u Jablonce n. N., pod záštitou statutárního města Jablonec nad Nisou.

25. 10. v 18.00 I. PŘEHLÍDKOVÝ VEČER Nejlepší choreografie amatérských tanečních souborů v sezoně 2012/2013. Přehlídka se uskuteční v prostorách Městského divadla. 26. 10. v 18.00 II. PŘEHLÍDKOVÝ VEČER Nejlepší choreografie amatérských tanečních souborů v sezoně 2012/2013. 18.00 - Kostel sv. Anny 19.00 - Městské divadlo 28. 10. v 19.00 SBOHEM, ZŮSTÁVÁM Divadlo Kalich Vybroušená komedie o tom, jak se šeredně mýlíte v okamžicích, kdy si myslíte, že jste neporazitelnými pány situace a svůj život svíráte pevně v rukou. Hrají: I. Janžurová, J. Paulová, P. Zedníček, J. Dulava/A. Procházka. 29. 10. v 16.00 KŘEST Recitál U. Klukové za vydatné podpory Z. Duška. Divadlo Na Okraji. Recitál. 31. 10. v 19.00 VĚRA ŠPINAROVÁ & band Adama Pavlíka. VÝSTAVA 11. 10. – 27. 11. 2013 KERAMIČKY OD MAGDIČKY Výstava prací žen z keramické dílny Magdaleny Jirsové. Vernisáž 11. 10.

Kostel sv. Anny Kostel otevřen na vyžádání v IC v Domě Jany a J. V. Scheybalových naproti kostelu. od 7. 10. do konce sezony MALÉ POSTNÍ ŽITAVSKÉ PLÁTNO Výstavu reprodukce tzv. malého žitavského postního plátna s výstavkou o jeho dějinách a s fotografiemi z VIA SACRA, novodobé poutní cesty, která spojuje významné sakrální památky v oblasti česko-německo-polského Trojzemí. Vernisáž se koná 7. 10. od 17.00. Vstup zdarma.

Vydavatel: MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 400 kusů. MK ČR E 10452. Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail: [email protected] www.rychnovjbc.cz. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.


15

Motýl 2013 - Krásná Od 9. do 11. září měli žáci 2.A a 2.B připravený program na Krásné. V pondělí si prohlédli „Kozí farmu“ v Pěnčíně, následovala přednáška o zdravé výživě a žáci hráli společenské hry, večer si zazpívali při kytaře u táboráku. V úterý proběhla přednáška o bezpečnosti silničního provozu. Odpoledne si sestavili pravidla, podle kterých se budou po celý školní rok řídit. Seznámili se s legendou doktora Kitla a zdolávali překážkovou dráhu. Večer si opět zazpívali a zatančili u kytary. Středa patřila návratu domů. M. Bubeníková

Oznámení o konání voleb do PS 15. výročí TS Magdaléna - Zprávy z malé školy Koncert Schodiště (ex NPSDB)

Recommend Documents