www.osram.cz/led-zarovky
Osvětlení založené na nejmodernější LED technologii a vynikající investice Šetřete peníze a energii s výrobky OSRAM LED
Světlo je OSRAM
LED světelné zdroje OSRAM
2
LED světelné zdroje OSRAM | Trh a trendy
Využijte nejsilnější trend v osvětlování – a také ucelený sortiment OSRAM vstupuje do nové sezóny v oboru osvětlování s kompletně přepracovaným a podstatně rozšířeným sortimentem výrobků plně ve shodě se směrnicí ErP. Zvláštní pozornost poutá řada „Classic“. Budete tedy dokonale vybaveni pro pokrytí stále rostoucí poptávky po kvalitních LED světelných zdrojích. V nadcházejících letech budou LED světelné zdroje megatrendem Čísla jsou výmluvná: Rychlost růstu mezi roky 2011 až 20121 více než 95 %, výhled podílu LED na celkovém trhu světelných zdrojů v roce 2016 kolem 45 % a v roce 2020 2 dokonce kolem 70 %. K tomuto rozvoji nepřispívají jen právně závazné normy, které postupně vytlačují z trhu neefektivní světelné zdroje. Spotřebitelé si totiž stále více sami uvědomují množství výhod, které LED přináší. Nejpopulárnější jsou klasické tvary světelných zdrojů Největší poptávka přichází z kancelářských prostor, obchodů, a především z oblasti soukromých domácností. Oblibě se těší všechny LED světelné zdroje, nejvíce ovšem ty s klasickým tvarem. OSRAM na tyto trendy odpovídá podstatně rozšířeným sortimentem se zaměřením na světelné zdroje „CLASSIC“: Nyní nabízíme nejširší sortiment LED světelných zdrojů pro přímou výměnu na trhu 3.
70 %
Všechny LED světelné zdroje OSRAM odpovídají normám Účinnost, funkčnost, informace o výrobku: Nařízení o ekodesignu (ErP) EU 1194/2012 stanovuje od 1. září 2013 nově minimální požadavky pro LED světelné zdroje. Nový sortiment LED OSRAM odpovídá všem platným nařízením a ve většině případů jde dokonce nad jejich rámec. Přímé porovnání příkonu Vaši zákazníci umí přibližně odhadnout svítivost klasické žárovky 60 wattů a budou hledat alternativy se stejnou svítivostí. Pro usnadnění volby nového produktu zavedl OSRAM u světelných zdrojů LED SUPERSTAR a LED STAR značení příkonu, které odpovídá klasifikaci pro klasické žárovky.
65 %
60 % 50 % 40 % 30 %
29 %
24 %
23 % 16 %
20 % 10 % 0% CLASSIC A
PAR/R
MR16
CLASSIC B/P/Deco
LED Linear FL Tubes
Tvary LED světelných zdrojů: Průměrný roční růst 2011–2016
Přímé porovnání příkonu na první pohled
( jednotky na trhu EU) Zdroj: Strategies Unlimited, 2012
1 2 3
Klasická žárovka
OSRAM LED SUPERSTAR/ STAR CLASSIC
Třída energetické účinnosti
15 W
2W
A+
25 W
3,6–4 W
A+
40 W
6–7 W
A+
50 W
9W
A+
60 W
10 W
A+
75 W
13,5 W
A+
Zdroj: údaje GfK 2012 Zdroj: McKinsey & company – Cesta se světlem (Lighting the Way) V závislosti na typech světelných zdrojů a výkonových stupních
3
LED světelné zdroje OSRAM | Kvalifikace a faktory úspěchu v oboru LED
Nové technologie, univerzální použití a optimální poměr cena-výkon Ať se jedná o energetickou účinnost, dlouhou životnost, kvalitu světla, různorodost nebo poměr cena-výkon: Jako specialista s výhradním zaměřením na světlo a s více než 8.000 patenty souvisejícími s LED společnost OSRAM také zřetelně ukazuje další cestu pro LED světelné zdroje. LED světelné zdroje OSRAM – lze použít prakticky kdekoli Ať pro nové instalace nebo jako náhrada za klasické žárovky, halogenové žárovky nebo zářivky: Díky širokému sortimentu LED světelných zdrojů OSRAM nabídnete svým zákazníkům optimální alternativy pro moderní, vysoce intenzivní a přitom energeticky úsporné všeobecné osvětlování. Inovační sortiment výrobků je dokonale doplněn praktickými LED světelnými zdroji pro speciální účely. Nejdůležitější argumenty ve prospěch LED světelných zdrojů OSRAM
LED světelné zdroje OSRAM – doporučená maloobchodní cena méně než 10 eur
Vynikající kvalita — Teplá bílá barva světla podobná klasickým žárovkám, s dobrým podáním barev — Dostupnost v mnoha známých tvarech a různých barvách světla, s matnými a čirými baňkami a se všemi obvyklými paticemi — Okamžitý náběh 100 % světla, bez nutnosti předehřívání — Až 200.000 spínacích cyklů — Vysoká odolnost proti nárazům a vibracím
Inovační technologie a nejvyšší značková kvalita za atraktivní ceny: S doporučenou maloobchodní cenou méně než 10 eur pro všechny světelné zdroje OSRAM LED STAR PAR16 a MR16 nastavuje OSRAM nový standard v oblasti značkových LED světelných zdrojů. V budoucnu tedy budete mít možnost přesvědčit i zákazníky, kteří jsou vůči LED skeptičtí a kteří kladou velký důraz na cenu.
Vysoká úroveň účinnosti — Úspora energie až 90% vůči srovnatelné klasické žárovce nebo halogenové žárovce — Doba životnosti až 40 let 1 — Díky jednoduchému způsobu výměny není třeba provádět změny na svítidle nebo systému Skutečný udržitelný rozvoj — Bez obsahu rtuti — Nízká spotřeba energie při provozu — Až o 90% nižší emise CO2 vůči srovnatelným klasickým žárovkám, halogenovým žárovkám nebo zářivkám — Méně odpadu a nižší spotřeba zdrojů díky mimořádně dlouhé životnosti — Vynikající ekologické parametry díky nízké spotřebě energie během výroby
Jedinečná záruka — Čtyřletá záruka na světelné zdroje LED SUPERSTAR* — Tříletá záruka na vybrané světelné zdroje LED STAR*
* Úplné znění záručních podmínek najdete na www.osram.com/guarantee
1
Odpovídá průměrné životnosti 40.000 hodin při denním použití přibližně 2,7 hodiny
4
LED světelné zdroje OSRAM | Segmentace
Moderní LED světelné zdroje pro každého, pro všechny účely i pro speciální požadavky V sortimentu OSRAM LED najdou vaši zákazníci dokonalé řešení osvětlení prakticky pro jakoukoli potřebu – a to také díky jedinečnému výběru výkonových stupňů, barev světla, tvarů a typů patic. Segmentace do čtyř kategorií, které jsou patrné z názvu výrobku, pomáhá při hledání optimální alternativy.
OSRAM LED SUPERSTAR Stmívatelné1 high-tech LED světelné zdroje pro ty nejnáročnější požadavky — Doba životnosti až 25 let2 — Vynikající účinnost až 81 lumenů na watt — Dobré podání barev s Ra 80 — Minimální rozdíly odstínů bílé barvy světla mezi jednotlivými výrobky
OSRAM LED STAR Prvotřídní univerzální LED světelné zdroje pro běžné použití — Doba životnosti 15 až 25 let2 — Dobré podání barev s Ra 80 — U všech světelných zdrojů PAR16 a MR16: doporučená maloobchodní cena pod 10 eur
OSRAM LED STAR Special Vysoce kvalitní LED světelné zdroje pro speciální účely — Speciální způsoby použití pro lednice a šicí stroje
OSRAM SubstiTUBE® Basic LED trubice jako moderní alternativa k zářivkám T8 ve svítidlech s konvenčním předřadníkem — Úspora energie až 68 % ve srovnání se zářivkou T8 1,5 m — Doba životnosti až 40 let2 — Plný jas bez fáze ohřevu a blikání — Rychlá, snadná a bezpečná výměna bez nutnosti změn elektroinstalací
1
2
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. Odpovídá průměrné životnosti 15.000/25.000/40.000 hodin při průměrném denním použití přibližně 2,7 hodiny
5
LED světelné zdroje OSRAM | Přehled
Přehled všech LED světelných zdrojů OSRAM CLASSIC A
CLASSIC B
Patice Náhrada za SUPERSTAR* E27
Strana 10 STAR
15 W
–
LED STAR CLASSIC A15, WW, čirá, 2 W
25 W
–
LED STAR CLASSIC A25, WW, matná, 4 W
40 W
50 W
60 W
LED SUPERSTAR CLASSIC A40 advanced, WW, čirá, jiskřivá/ matná, 6 W
Dimmable*
Dimmable*
–
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced, WW, čirá, jiskřivá/ matná, 10 W
Strana 10
E14
LED STAR CLASSIC A40, WW/DL, matná, 7W LED STAR CLASSIC A50, WW, matná, 9 W
LED STAR CLASSIC A60, WW/DL, matná, 10 W Dimmable*
Patice Náhrada za SUPERSTAR* 15 W
–
LED STAR CLASSIC B15, WW, čirá, 2 W
25 W
LED SUPERSTAR CLASSIC B25 advanced, čirá, jiskřivá/ matná, 3,8 W
LED STAR CLASSIC B25, WW, čirá/matná, 4 W/3,6 W
40 W
Patice Náhrada za SUPERSTAR* E14
60 W
Strana 12 STAR
–
LED STAR CLASSIC P15, WW, čirá, 2 W
25 W
LED SUPERSTAR CLASSIC P25 advanced, WW, čirá, jiskřivá/ matná, 3,8 W
LED STAR CLASSIC P25, WW, čirá/matná, 4 W/3,6 W
LED SUPERSTAR CLASSIC A75 advanced, WW, matná, 13,5 W
– 40 W
–
LED STAR CLASSIC A40 B22d, WW, matná, 7 W
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced B22d, WW, matná, 10 W
LED STAR CLASSIC A60 B22d, WW, matná, 10 W
E27
Dimmable*
Dimmable*
Dimmable*
LED STAR CLASSIC P40, WW, čirá/matná, 6W
–
LED STAR CLASSIC P15, WW, čirá, 2 W
25 W
LED SUPERSTAR CLASSIC P25 advanced, WW, čirá, jiskřivá/ matná, 3,8 W
LED STAR CLASSIC P25, WW, čirá/matná, 4 W/3,6 W
40 W
* LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách.
LED SUPERSTAR CLASSIC P40 advanced, WW, čirá, jiskřivá/ matná, 6 W
Dimmable*
15 W
Dimmable*
6
Dimmable*
LED STAR CLASSIC B40, WW, čirá/matná, 6W
15 W
Dimmable*
40 W
Dimmable*
Dimmable*
Dimmable*
Dimmable*
B22d
LED SUPERSTAR CLASSIC B40 advanced, čirá, jiskřivá/ matná, 6 W
Dimmable*
Strana 11
CLASSIC P
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced, DL, matná, 10 W
75 W
Strana 11 STAR
LED SUPERSTAR CLASSIC P40 advanced, WW, čirá, jiskřivá/ matná, 6 W
Dimmable*
Dimmable*
Dimmable*
Dimmable*
LED STAR CLASSIC P40,WW, čirá/matná, 6W
Strana 12
LED světelné zdroje OSRAM | Přehled
CLASSIC GLOBE Patice E27
LED STAR Special
Náhrada za SUPERSTAR 15 W
STAR
–
Strana 13
LED STAR CLASSIC GLOBE 15 (G95), WW, čirá, 3 W
Typ/Patice
Náhrada za STAR
T26/E14
15 W
LED STAR Special T26 15, WW/CW, matná, 1,4 W
S14s
25 W
LEDinestra®, WW, matná, 6 W
S14d
25 W
LEDinestra®, WW, matná, 6 W
Strana 19
Reflektor Patice GU10
Náhrada za SUPERSTAR* 20 W
35 W
50 W
GU4
GU5.3
20 W
20 W
LED SUPERSTAR PAR16 20 36° advanced, WW, 3W
LED SUPERSTAR PAR16 35 36° advanced, WW/CW, 5 W
LED SUPERSTAR PAR16 50 36° advanced, WW/CW, 7,5 W
STAR
Strana
LED STAR PAR16 20 36°, WW, 2,5 W
16
LED STAR PAR16 35 36°, WW, 4,6 W
16
Dimmable*
SubstiTUBE® Basic
Dimmable*
LED STAR PAR16 50 36°, WW, 7,5 W
16
LED STAR MR11 20 36°, WW, 3,7 W
16
LED STAR MR16 20 36°, WW, 4,5 W
17
LED STAR MR16 35 36°, WW, 7 W
17
G13
Dimmable*
–
LED SUPERSTAR MR16 20 36° advanced, WW/CW, 5 W
LED SUPERSTAR MR16 35 36° advanced, WW/CW, 6,5 W
Náhrada za Basic 600 mm
1
Strana 21
ST8-HB2, WW/CW, 9 W
1200 mm1 ST8-HB4, WW/CW, 18 W
1500 mm1 ST8-HB5, WW/CW, 22 W
Dimmable*
35 W
Typ/Patice
1
Zářivka T8
Dimmable*
E27
40 W
–
LED STAR R50 40 30°, WW/CW, 3,9 W
17
E14
40 W
–
LED STAR R50 40 30°, WW/CW, 3,9 W
17
7
LED světelné zdroje OSRAM | CLASSIC
Zvláště atraktivní: LED světelné zdroje OSRAM v klasických tvarech OSRAM nyní nabízí nejširší sortiment kvalitních světelných zdrojů CLASSIC LED1 na trhu. Díky tomu budete schopni plně obsloužit zvláště silnou poptávku po klasických tvarech světelných zdrojů pro použití v domácnostech. Významné výhody — Podstatně rozšířený sortiment, zvláště u světelných zdrojů typu B a P – matných a čirých, protože právě zde se očekává velký růst poptávky — OSRAM LED SUPERSTAR/STAR CLASSIC B40: v současné době jediná skutečná náhrada za klasické svíčkové žárovky 40 W na trhu — Rostoucí výroba i v Evropě, např. LED SUPERSTAR CLASSIC A 40 W/60 W v italském Trevisu — Promyšlený sortiment s originálním designem — Jasná segmentace: SUPERSTAR (se stmíváním*, pro nejnáročnější požadavky) a STAR (bez stmívání, pro vyšší standardní požadavky)
1 V závislosti na typech světelných zdrojů a výkonových stupních * LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách.
Dimmable*
OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC A Úsporná náhrada za klasické žárovky 40, 60 a 75 W — A40: čirá/matná — A60: čirá/matná — A75: matná
8
Dimmable*
OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC B Úsporná náhrada za klasické žárovky ve tvaru svíčky 25 a 40 W — B25: čirá/matná — B40: čirá/matná
Dimmable*
OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC P Úsporná náhrada za klasické žárovky ve tvaru kapky 25 a 40 W — P25: čirá/matná, E14 — P25: čirá/matná, E27 — P40: čirá/matná, E14 — P40: čirá/matná, E27
OSRAM LED STAR CLASSIC A Úsporná náhrada za klasické žárovky 15, 25, 40, 50 a 60 W — A15: čirá — A25: matná — A40: matná — A50: matná — A60: matná
LED světelné zdroje OSRAM | CLASSIC
OSRAM LED STAR CLASSIC B Úsporná náhrada za klasické žárovky ve tvaru svíčky 15, 25 a 40 W — B15: čirá — B25: čirá/matná — B40: čirá/matná
OSRAM LED STAR CLASSIC P Úsporná náhrada za klasické žárovky ve tvaru kapky 15, 25 a 40 W — P15: čirá, E14 — P15: čirá, E27 — P25: čirá/matná, E14 — P25: čirá/matná, E27 — P40: čirá/matná, E14 — P40: čirá/matná, E27
OSRAM LED STAR GLOBE 15 Úsporné alternativy za klasické kulaté žárovky 15 W — G95: čirá, E27
9
LED světelné zdroje CLASSIC A | Technické údaje
OSRAM CLASSIC A
1
3
4
5
6
1
2
Úspora energie3
Číslo výrobku (EAN)
7
Náhrada za příkon3
Označení výrobku
d
l
l
2
d
l
d
l
d
d
l
l
d
l
d
LED SUPERSTAR CLASSIC A40 advanced
1
4052899913790
Teple bílá
6
470 A+
čirá, jiskřivá
✓
20 000 110 60
4
40
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC A40 advanced
2
4052899911185
Teple bílá
6
470 A+
matná
✓
20 000 110 60
4
40
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced
1
4052899913813
Teple bílá
10
810 A+
čirá, jiskřivá
✓
20 000 110 60
4
60
83 %
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced
2
4052899911222
Teple bílá
10
806 A+
matná
✓
20 000 110 60
4
60
83 %
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced
2
4052899913844
Denní bílá
10
810 A+
matná
✓
20 000 110 60
4
60
83 %
LED SUPERSTAR CLASSIC A75 advanced
3
4052899914377
Teple bílá
13,5 1055 A+
matná
✓
20 000 116 62
4
75
82 %
LED SUPERSTAR CLASSIC A60 advanced B22d 4
4052899913837
Teple bílá
10
810 A+
matná
✓
20 000 110 60
4
60
83 %
OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC A E27 – 220–240 V – Blister box
B22d – 220–240 V – Blister box
OSRAM LED STAR CLASSIC A E27 – 100–240 V – Blister LED STAR CLASSIC A15
5
4052899911246
Teple bílá
2
136 A+
čirá
–
15 000 102 55
6
15
87 %
LED STAR CLASSIC A25
6
4008321980687
Teple bílá
4
250 A+
matná
–
15 000 110 60
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC A40
6
4008321980700
Teple bílá
7
470 A+
matná
–
15 000 110 60
6
40
83 %
LED STAR CLASSIC A40
6
4008321980717
Denní bílá
7
470 A+
matná
–
15 000 110 60
6
40
80 %
LED STAR CLASSIC A50
6
4052899916555
Teple bílá
9
650 A+
matná
–
15 000 110 60
6
50
82 %
LED STAR CLASSIC A60
6
4008321993076
Teple bílá
10
810 A+
matná
–
15 000 110 60
6
60
83 %
LED STAR CLASSIC A60
6
4008321993120
Denní bílá
10
810 A+
matná
–
15 000 110 60
6
60
83 %
LED STAR CLASSIC A40 B22d
7
4008321981134
Teple bílá
7
470 A+
matná
–
15 000 110 60
6
40
80 %
LED STAR CLASSIC A60 B22d
7
4008321993113
Teple bílá
10
810 A+
matná
–
15 000 110 60
6
60
83 %
B22d – 220–240 V – Blister box
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání s klasickou žárovkou 2
10
LED světelné zdroje CLASSIC B | Technické údaje
OSRAM CLASSIC B
1
2
4
5
l
d
6
1
2
Úspora energie3
Číslo výrobku (EAN)
7
Náhrada za příkon3
Označení výrobku
l
l
3
d
l
d
d
l
d
l
d
l
d
LED SUPERSTAR CLASSIC B25 advanced
1
4008321979261
Teple bílá
3,8 250
A+
čirá, jiskřivá
✓
25 000 109 35
6
25
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC B25 advanced
2
4008321994011
Teple bílá
3,8 250
A+
matná
✓
25 000 109 35
6
25
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC B40 advanced
3
4052899900899
Teple bílá
6
470
A+
čirá, jiskřivá
✓
20 000 110 38
6
40
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC B40 advanced
4
4052899904415
Teple bílá
6
470
A+
matná
✓
20 000 110 38
6
40
85 %
LED STAR CLASSIC B15
5
4052899911253
Teple bílá
2
136
A+
čirá
–
15 000
92 35
6
15
87 %
LED STAR CLASSIC B25
6
4052899913622
Teple bílá
4
250
A+
čirá
–
15 000
97 35
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC B25
7
4052899913615
Teple bílá
3,6 250
A+
matná
–
15 000 100 35
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC B40
3
4052899911970
Teple bílá
6
470
A+
čirá
–
20 000 110 38
6
40
86 %
LED STAR CLASSIC B40
4
4052899911987
Teple bílá
6
470
A+
matná
–
20 000 110 38
6
40
86 %
OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC B E14 – 220–240 V – Blister box
OSRAM LED STAR CLASSIC B E14 – 220–240 V – Blistr
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání s klasickou žárovkou 2
11
LED světelné zdroje CLASSIC P | Technické údaje
OSRAM CLASSIC P
1
2
3
6
7
8
9
1
10
2
11
Úspora energie3
Číslo výrobku (EAN)
l
d
l
l
l
d
Náhrada za příkon3
Označení výrobku
5
d
d
l
l
4
d
d
d
l
l
d
l
d
l
d
l
d
LED SUPERSTAR CLASSIC P25 advanced
1
4008321980380
Teple bílá
3,8 250
A+
čirá, jiskřivá
✓
25 000 82
42,8 6
25
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P25 advanced
2
4052899911406
Teple bílá
3,8 250
A+
matná
✓
25 000 82
42,8 6
25
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P40 advanced
3
4052899904439
Teple bílá
6
470
A+
čirá, jiskřivá
✓
20 000 89
43
6
40
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P40 advanced
2
4052899900905
Teple bílá
6
470
A+
matná
✓
20 000 89
43
6
40
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P25 advanced
4
4008321992376
Teple bílá
3,8 250
A+
čirá, jiskřivá
✓
25 000 79
42,8 6
25
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P25 advanced
5
4052899911420
Teple bílá
3,8 250
A+
matná
✓
25 000 79
42,8 6
25
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P40 advanced
4
4052899904422
Teple bílá
6
470
A+
čirá, jiskřivá
✓
20 000 89
43
6
40
85 %
LED SUPERSTAR CLASSIC P40 advanced
5
4052899900912
Teple bílá
6
470
A+
matná
✓
20 000 89
43
6
40
85 %
LED STAR CLASSIC P15
6
4052899911260
Teple bílá
2
136
A+
čirá
–
15 000 78
45
6
15
87 %
LED STAR CLASSIC P25
7
4052899913653
Teple bílá
4
250
A+
čirá
–
15 000 78
45
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC P25
8
4052899913646
Teple bílá
3,6 250
A+
matná
–
15 000 78
45
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC P40
3
4052899911963
Teple bílá
6
470
A+
čirá
–
20 000 89
43
6
40
86 %
LED STAR CLASSIC P40
2
4052899911932
Teple bílá
6
470
A+
matná
–
20 000 89
43
6
40
86 %
LED STAR CLASSIC P15
9
4052899911277
Teple bílá
2
136
A+
čirá
–
15 000 78
45
6
15
87 %
LED STAR CLASSIC P25
10
4052899913684
Teple bílá
4
250
A+
čirá
–
15 000 78
45
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC P25
11
4052899913677
Teple bílá
3,6 250
A+
matná
–
15 000 78
45
6
25
84 %
LED STAR CLASSIC P40
4
4052899911956
Teple bílá
6
470
A+
čirá
–
20 000 89
43
6
40
86 %
LED STAR CLASSIC P40
5
4052899911949
Teple bílá
6
470
A+
matná
–
20 000 89
43
6
40
86 %
OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC P E14 – 220–240 V – Blister box
E27 – 220–240 V – Blister box
OSRAM LED STAR CLASSIC P E14 – 220–240 V – Blistr
E27 – 220–240 V – Blistr
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání s klasickou žárovkou 2
12
LED světelné zdroje CLASSIC GLOBE | Technické údaje
OSRAM GLOBE
l
d
1
Číslo výrobku (EAN)
2
Úspora energie3
Označení výrobku
Náhrada za příkon3
1
15
80 %
OSRAM LED STAR GLOBE E27 – 100–240 V – Blistr LED STAR CLASSIC GLOBE 15 (G95)
1
4008321974570
Teple bílá
3
136
A
čirá
–
25 000 143
95
6
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání s klasickou žárovkou 2
13
LED světelné zdroje OSRAM | Reflektorové
Mimořádný přínos pro prodej v oboru osvětlování: Reflektorové světelné zdroje OSRAM LED Všechny reflektorové světelné zdroje OSRAM LED prošly úpravou zohledňující právně závazné požadavky související s novým nařízením ErP – výsledkem je, že naše světelné zdroje nejen splňují všechny požadavky, ale ve většině případů je přesahují. Významné výhody — Reflektorové světelné zdroje využívající nejmodernější technologii s úhlem vyzařování 36 ° — Optimalizace pro použití jako náhrada za standardní reflektorové světelné zdroje — Rozšíření sortimentu: nové světelné zdroje pro výměnu za standardní reflektorové žárovky 50 W — Promyšlený sortiment s originálním designem — Jasná segmentace: SUPERSTAR (se stmíváním*, pro nejnáročnější požadavky) a STAR (bez stmívání, pro vyšší standardní požadavky) — Doporučená maloobchodní cena pod 10 eur: pro všechny reflektorové světelné zdroje PAR16 a MR16 LED STAR
* LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách.
Dimmable*
OSRAM LED SUPERSTAR PAR16 Úsporná náhrada za vysokonapěťové halogenové reflektorové žárovky 20, 35 a 50 W — PAR16 20: 2700 K — PAR16 35: 2700 a 4000 K — PAR16 50: 2700 a 4000 K
14
Dimmable*
OSRAM LED SUPERSTAR MR16 Úsporná náhrada za nízkonapěťové halogenové reflektorové žárovky 20 a 35 W — MR16 20: 2700 a 4000 K — MR16 35: 2700 a 4000 K
LED světelné zdroje OSRAM | Reflektorové
OSRAM LED STAR PAR16 Úsporná náhrada za vysokonapěťové halogenové reflektorové žárovky 20, 35 a 50 W — PAR16 20: 2700 K — PAR16 35: 2700 K — PAR16 50: 2700 K
OSRAM LED STAR MR16 Úsporná náhrada za nízkonapěťové halogenové reflektorové žárovky 20 a 35 W — MR16 20: 2700 K — MR16 35: 2700 K
OSRAM LED STAR MR11 Úsporné alternativy za nízkonapěťové halogenové reflektorové žárovky 20 W — MR11 20: 2700 K
OSRAM LED STAR R50 Úsporná náhrada za reflektorové žárovky 40 W — R50 40: 2700 a 4000 K, E14 — R50 40: 2700 a 4000 K, E27
15
Reflektorové LED světelné zdroje OSRAM | Technické údaje
OSRAM PAR16, Patice GU10
l
d
l
d
Označení výrobku
1
Číslo výrobku (EAN)
2
Úspora energie3
2
Náhrada za příkon3
1
OSRAM LED SUPERSTAR PAR16 GU10 – 220–240 V – Blister box LED SUPERSTAR PAR16 20 36° advanced
1
4008321882622
Teple bílá
3
130
A
330 36°
✓
25 000 58
50
6
20
85 %
LED SUPERSTAR PAR16 35 36° advanced
1
4008321882653
Teple bílá
5
250
A
600 36°
✓
25 000 58
50
6
35
86 %
LED SUPERSTAR PAR16 35 36° advanced
1
4008321882684
Chladně bílá
5
265
A
700 36°
✓
25 000 58
50
6
35
86 %
LED SUPERSTAR PAR16 50 36° advanced
1
4008321882714
Teple bílá
7,5 385
A
950 36°
✓
25 000 58
50
6
50
85 %
LED SUPERSTAR PAR16 50 36° advanced
1
4008321882745
Chladně bílá
7,5 400
A
1000 36°
✓
25 000 58
50
6
50
85 %
LED STAR PAR16 20 36°
2
4052899910331
Teple bílá
2,5 130
A+
350 36°
–
15 000 53
50
6
20
88 %
LED STAR PAR16 35 36°
2
4052899910348
Teple bílá
4,6 245
A+
600 36°
–
15 000 53
50
6
35
87 %
LED STAR PAR16 50 36°
1
4052899910355
Teple bílá
7,5 390
A
900 36°
–
15 000 58
50
6
50
85 %
Náhrada za příkon3
Úspora energie3
OSRAM LED STAR PAR16 GU10 – 220–240 V – Blistr
34,7
0
20
82 %
OSRAM MR11, Patice GU4
l
d
3
Označení výrobku
1
Číslo výrobku (EAN)
2
OSRAM LED STAR MR11 GU4 – 12 V – Blistr LED STAR MR11 20 36°
1
3
4052899910416
Teple bílá
3,7 200
A+
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání s konvenční halogenovou žárovkou 2
16
550
36°
–
15 000 39
Reflektorové LED světelné zdroje OSRAM | Technické údaje
OSRAM MR16, Patice GU5.3
l
d
2
Označení výrobku
3
1
Číslo výrobku (EAN)
2
Úspora energie3
1
Náhrada za příkon3
l
d
OSRAM LED SUPERSTAR MR16 GU5.3 – 12 V – 36° – Blister box LED SUPERSTAR MR16 20 36° advanced
1
4008321882264
Teple bílá
5
210
A
550
36°
✓
25 000 48
50
6
20
75 %
LED SUPERSTAR MR16 20 36° advanced
1
4008321882295
Chladně bílá
5
210
A
550
36°
✓
25 000 48
50
6
20
75 %
LED SUPERSTAR MR16 35 36° advanced
1
4008321882349
Teple bílá
6,5 350
A
780
36°
✓
25 000 48
50
6
35
81 %
LED SUPERSTAR MR16 35 36° advanced
1
4008321882370
Chladně bílá
6,5 350
A
780
36°
✓
25 000 48
50
6
35
81 %
OSRAM LED STAR MR16 GU5.3 – 12 V – Blistr LED STAR MR16 20 36°
2
4052899910386
Teple bílá
4,5 231
A
600
36°
–
15 000 46
50
6
20
78 %
LED STAR MR16 35 36°
3
4052899910393
Teple bílá
7
A
800
36°
–
15 000 48
50
6
35
80 %
365
OSRAM R50
d
l
l
d
Označení výrobku
1
Číslo výrobku (EAN)
2
Úspora energie3
5
Náhrada za příkon3
4
OSRAM LED STAR R50 E14 – 220–240 V – Blistr LED STAR R50 40 30°
4
4052899920477
Teple bílá
3,9
196
A+
540
30°
–
15 000 85
50
6
40
90 %
LED STAR R50 40 30°
4
4052899920484
Chladně bílá 3,9
200
A+
540
30°
–
15 000 85
50
6
40
90 %
E27 – 220–240 V – Blistr LED STAR R50 40 30°
5
4052899920491
Teple bílá
3,9
196
A+
540
30°
–
15 000 85
50
6
40
90 %
LED STAR R50 40 30°
5
4052899920507
Chladně bílá 3,9
200
A+
540
30°
–
15 000 85
50
6
40
90 %
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání s konvenční halogenovou žárovkou 2
17
LED světelné zdroje OSRAM | Speciální
Pro zvláštní potřeby: OSRAM LED STAR Special LED technologie a její výhody jsou mimořádně přínosné pro svítidla o velmi malých rozměrech určená pro zvláštní způsoby použití.
Výhody výrobků OSRAM LED STAR Special a LEDinestra® — LED světelné zdroje pro zvláštní oblasti použití — Průměrná doba životnosti až 15 let1
1
Odpovídá průměrné životnosti 15.000 hodin při průměrném denním použití přibližně 2,7 h
OSRAM LED STAR Special T26 — Vynikající pro použití v lednicích nebo šicích strojích
18
OSRAM LEDinestra® — Optimální náhrada za konvenční světelné pásy osvětlující zrcadla v koupelnách
Speciální LED světelné zdroje OSRAM | Technické údaje
OSRAM LED STAR Special T26
l
d
1
Číslo výrobku (EAN)
2
Náhrada za příkon3
Označení výrobku
Úspora energie3
1
OSRAM LED STAR Special T26, pro lednice/šicí stroje E14 – 220–240 V – Blistr LED STAR SPECIAL T26 15
1
4052899907133
Chladně bílá
1,4 100
A++ matná
–
15 000 63
23,5
9
15
91 %
LED STAR SPECIAL T26 15
1
4052899907096
Teple bílá
1,4 100
A++ matná
–
15 000 63
23,5
9
15
91 %
OSRAM LEDinestra®
d
d
l
l
3
4
1
2
Úspora energie3
Číslo výrobku (EAN)
Náhrada za příkon3
Označení výrobku
3
4008321975317
Teple bílá
6
250
A
matná
–
12 000 298
28,5
5
25
76 %
4
4008321975331
Teple bílá
6
250
A
matná
–
12 000 298
28,5
5
25
76 %
OSRAM LEDinestra® S14s – 220–240 V – Box LEDinestra S14s
S14d – 220–240 V – Box LEDinestra S14d
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách. L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Ve srovnání se standardní konvenční žárovkou 2
19
OSRAM LED trubice | SubstiTUBE® Basic
Úspěšná náhrada: LED trubice SubstiTUBE® Basic LED trubice OSRAM SubstiTUBE® Basic usnadňují jednoduchou a bezpečnou výměnu zářivek T8 ve svítidlech s konvenčním předřadníkem. Díky moderní LED technologii poskytují potenciální úsporu energie až 68 %1.
Výhody výrobku OSRAM SubstiTUBE® Basic — Úspora energie až 68 % ve srovnání se zářivkou T8 1,5 m — Doba životnosti až 40 let2, tedy pětkrát delší než u běžných zářivek3 — Vysoká účinnost až 105 lm/W, třída energetické účinnosti A+4 — Široký úhel vyzařování 160° — Rychlá, snadná a bezpečná výměna bez nutnosti změn elektroinstalace — Řešení plnohodnotné náhrady za klasické zářivky T8 ve svítidlech s konvenčním předřadníkem5, 6 — Až 200.000 spínacích cyklů — Dobré podání barev s Ra > 80 — Stejnoměrné osvětlení — Plný jas bez fáze ohřívání, díky tomu ideální v kombinaci se senzory
OSRAM SubstiTUBE® Basic ST8-HB2 Úsporná náhrada za zářivky T8 600 mm — 9 W, 800 lm, 3000 K — 9 W, 900 lm, 4000 K
20
1
Ve srovnání se zářivkou T8 1,5 m Odpovídá průměrné životnosti 40.000 hodin při průměrném denním použití přibližně 2,7 h V závislosti na typu zářivky a předřadníku 4 Třída energetické účinnosti A při provozu s magnetickým předřadníkem pro ST8-HB2 a ST8-HB5 při 3000 K 5 Pro použití pouze ve svítidlech s konvenčním předřadníkem, bez stmívání 6 Vzhledem k typickému rozložení světla u světelných zdrojů SubstiTUBE® Basic mohou být světelné charakteristiky svítidla odlišné 2 3
OSRAM SubstiTUBE® Basic ST8-HB4 Úsporná náhrada za zářivky T8 1200 mm — 18 W, 1750 lm, 3000 K — 18 W, 1900 lm, 4000 K
OSRAM SubstiTUBE® Basic ST8-HB5 Úsporná náhrada za zářivky T8 1500 mm — 22 W, 2000 lm, 3000 K — 22 W, 2200 lm, 4000 K
LED trubice OSRAM SubstiTUBE® Basic | Technické údaje
OSRAM SubstiTUBE® Basic
d l
1
1
2
Úspora energie4
Číslo výrobku (EAN)
Náhrada za zářivky 3
Označení výrobku
ST8-HB2-080-830 4
1
4052899913912
Teple bílá
9
800 A+
160° –
40 000
590 27,8
4
600 mm FL
64 %
ST8-HB2-090-840
1
4052899913929
Chladně bílá
9
900 A+
160° –
40 000
590 27,8
4
600 mm FL
64 %
ST8-HB4-175-830
1
4052899913943
Teple bílá
18
1750 A+
160° –
40 000 1200 27,8
4
1200 mm FL
59 %
ST8-HB4-190-840
1
4052899913950
Chladně bílá 18
1900 A+
160° –
40 000 1200 27,8
4
1200 mm FL
59 %
ST8-HB5-220-830 4
1
4052899913974
Teple bílá
22
2000 A+
160° –
40 000 1500 27,8
4
1500 mm FL
68 %
ST8-HB5-220-840
1
4052899913981
Chladně bílá 22
2200 A+
160° –
40 000 1500 27,8
4
1500 mm FL
68 %
OSRAM SubstiTUBE® Basic G13 – 220–240 V – Box
1
LED světelné zdroje lze použít s mnoha druhy komerčně dostupných stmívačů; podrobnosti a výsledky zkoušek kompatibility najdete na www.osram.com/dim včetně odkazů na další technické produktové listy na těchto stránkách L70B50 – skutečný světelný tok 70 % ve srovnání s počátečním světelným tokem u 50 % instalovaných světelných zdrojů 3 Při srovnatelné délce (T8) 4 Třída energetické účinnosti A při provozu s magnetickým předřadníkem pro ST8-HB2 a ST8-HB5 při 3000 K, ve srovnání se zářivkami T8 o srovnatelné délce 2
21
LED světelné zdroje OSRAM | Podpora prodeje
OSRAM jako partner obchodníků: dokonalá podpora ve všech oblastech Atraktivní balení, pozornost přitahující materiály pro prodejny a rozsáhlá podpora on-line a tiskovými materiály: OSRAM dělá vše – a ještě více – pro váš úspěšný prodej v oblasti LED světelných zdrojů. Jednoduše se nás zeptejte.
Přesvědčivá podpora pro místo prodeje Mimořádně nápadné materiály zaměřené především na maloobchodní prodejny poskytují přesvědčivý přehled širokého sortimentu LED světelných zdrojů OSRAM a jasně sdělují výhody LED technologie. Jejich design nachází promyšlenou vyváženost mezi emočním a informačním působením.
Kvalitní obaly Atraktivní moderní blistrové obaly okamžitě zdůrazní kvalitu a inovační obsah LED světelných zdrojů OSRAM. Veškeré důležité informace jsou na první pohled viditelné a srozumitelné. Vaši zákazníci vidí celý výrobek, který je přesto celý zabalený a tak ideálně chráněný. S ohledem na ochranu životního prostředí je také podíl plastů v rámci obalu zmenšen na nejnižší možnou míru.
Nový, nyní ještě důsledněji produktově navržený stojan OSRAM polePOSition zajišťuje atraktivní a vysoce kvalitní prezentaci celého sortimentu výrobků OSRAM a zřetelně odděluje jednotlivé technologie. PolePOSition nemůže minout žádný zákazník se zájmem o osvětlení: Tento inovační regálový systém je centrálním bodem místa prodeje a představuje tak nejdůležitější pomůcku také pro váš úspěch při prodeji LED světelných zdrojů.
Grafický design byl mírně upraven tak, aby odpovídal poskytování povinných informací podle nařízení ErP. Pro umožnění ještě lepšího využití regálového prostoru jsou nyní blistrové boxy pro světelné zdroje OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC ještě menší.
Dokonalé balení Jasně uspořádaný design sděluje všechny podstatné informace a přehledně odlišuje konkrétní skupiny výrobků ode všech ostatních skupin, například od kompaktních zářivek či halogenových žárovek. Oba typy balení jsou vhodné jak pro zavěšení, tak pro prezentaci v policích. Orientace na první pohled: Balení světelného zdroje 1
Příkon světelného zdroje a příkon srovnatelné klasické žárovky
1 1
2 4
2 3
3 5 5
7
8 8 9 10
Hodnota světelného toku, velká a jasná
3
Zřetelně uvedená životnost konkrétního světelného zdroje
4
Třída energetické účinnosti světelného zdroje
5
Jasně viditelný tvar baňky a patice
6
Důraz na přidanou hodnotu konkrétního světelného zdroje
7
Srozumitelné uvedení technických vlastností
8
Zřetelné vyznačení úspory energie s konkrétním světelným zdrojem
6 9
6
2
10 7
9
Snadná identifikace: barva světla
10
Popis patice
Zadní strana: — Označení typu a objednací číslo — Počet roků záruky pro některé typy světelných zdrojů — Životnost ve srovnání se standardními světelnými zdroji — Srozumitelně uvedená tabulka technických údajů — Rozměry světelného zdroje
22
LED světelné zdroje OSRAM | Podpora prodeje
Dokonalé umístění Díky jasné segmentaci a stojanu polePOSition zákazníci rychle najdou to, co potřebují, tedy ten správný LED světelný zdroj. Interaktivní demo nástroje přímo vybízí k vyzkoušení a zajišťují zdůraznění výhod výrobků způsobem podle konkrétního použití.
Dokonalé posílení Velmi nápadné prodejní stojany OSRAM jsou ideální pro nejrůznější flexibilní druhotná umístění
Dokonalá prezentace
– inspirují vaše zákazníky ke
Video se sortimentem pro
spontánnímu nákupu.
prodejny představuje rozmanitost a výhody LED světelných zdrojů OSRAM – a to velmi působivým a srozumitelným způsobem. K dispozici i na webu.
www.osram.com/ledlamps
www.osram.com/ledlamps
www.osram.com/ledlamps
www.osram.com/ledlamps
Dokonalé pora-
www.osram.com/ledlamps
www.osram.com/ledlamps
denství “CLASSIC”, “Reflek-
varianty letáku sezná-
— Glühlampenähnliche, warmweiße Lichtfarbe Hohe Effizienz und hervorragende Lichtqualität — Sofort 100 % Licht und gute Farbwiedergabe — Energieersparnis bis zu 80 % und mehr1 — Einfach austauschbar und quecksilberfrei — Bekannte Formen und gängige Lampensockel — Bis zu vier Jahre Garantie 2 — Glühlampenähnliche, warmweiße Lichtfarbe — Sofort 100 % Licht und gute Farbwiedergabe — Einfach austauschbar und quecksilberfrei Light is OSRAM — Bis zu vier Jahre Garantie 2
mí vašeho zákazníka s výhodami LED tech-
Simply change, permanently save
Light with latest SubstiTUBE Basic: The LED alternative Light is OSRAM to T8 fluorescent tubes LED technology ®
1
Save money and energy with Im Vergleich zu einer herkömmlichen Glüh- oder Halogenlampe the new OSRAM LED lamps Light is OSRAM 1
nologie a LED světel-
Light is OSRAM
2
Im Vergleich zu einer herkömmlichen Glüh- oder Halogenlampe
2
www.osram.de/garantie
Dokonalé doplňky Radiové spoty a předlohy propagačních materiálů pro prodejny vám poskytnou velmi účinnou podporu při diskuzích a výhodách
Light with latest technology Save money and energy with the new OSRAM LED lamps – now on the market. Light is OSRAM
www.osram.com/ledlamps
Light with latest technology Save money and energy with the new OSRAM LED lamps – now on the market Many shaps, light colors, bases and wattages – and up to four years guarantee*
Light with latest technology Save money and energy with the new OSRAM LED lamps Many shaps, light colors, bases and wattages – and up to four years guarantee*. Beim Lichtspezialisten OSRAM finden Sie für jede Anwendung die perfekte LED-Lampe – now on the market.
X.XX OSRAM GmbH, S-GI MK EM, 80807 München
classic shapes Genuine brand quality and excellent price-performance ratio: Hohe Effizienz LED und hervorragende Save money and energy with the new OSRAM lamps in Lichtqualität — Energieersparnis bis zu 80 % und mehr1 classic shapes — Bekannte Formen und gängige Lampensockel
X.XX OSRAM GmbH, S-GI MK EM, 80807 München
Light with latest technology Genuine brand quality and excellent price-performance ratio: Light with latest technology Save money and energy with the new OSRAM LED lamps in
“Celý sortiment”: 4
X.XX OSRAM GmbH, S-GI MK EM, 80807 München
tor“, “SubstiTUBE®”,
www.osram.de/garantie
LED světelných zdrojů OSRAM.
Light is OSRAM
*www.osram.com/guarantee
Light is OSRAM
ných zdrojů OSRAM.
*www.osram.com/guarantee
23
www.osram.cz/led-zarovky
NOVINKA! Bezplatná aplikace OSRAM Light Finder Aplikace pro nalezení nejvhodnějšího světelného zdroje. Můžete si ji stáhnout a hned vyzkoušet.
OSRAM Česká republika s.r.o. Obchodní oddělení Praha U Slavie 1540/2a 100 00 Praha 10 e-mail:
[email protected] www.osram.cz
410W027 CZ 09/13 Co OSRAM S-GI MK-EM
Změny bez předchozího upozornění vyhrazeny. Chyby a opomenutí vyhrazeny.
Zde stahujte zdarma.