Šumná města
Radovan Lipus & David Vávra
Ostrava Opava Olomouc Krnov Nový Jičín Prostějov Hradec Králové Divoká Orlice Náchod Zlín Pardubice Kolín Jablonec nad Nisou Liberec Nymburk
L
A
T E L S T V Í D A
P
E
T
R
O
V
N
A
K
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
Šumná města
Radovan Lipus & David Vávra
Ostrava Opava Olomouc Krnov Nový Jičín Prostějov Hradec Králové Divoká Orlice Náchod Zlín Pardubice Kolín Jablonec nad Nisou Liberec Nymburk
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
Ediční poznámka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Předmluva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Opava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Olomouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Krnov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Nový Jičín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Prostějov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Hradec Králové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Divoká Orlice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Náchod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Zlín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Pardubice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Kolín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Jablonec nad Nisou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Liberec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Nymburk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Medailony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 Výběrový jmenný rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
© Radovan Lipus, David Vávra, 2002 Fotografie © Ivo Popek, Michael Míček, Česká televize, 2002 Mapy a plány měst © P. F. art, spol. s r. o., 2002 © Petrov, 2013 ISBN 80-7227-548-9 OBSAH Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
Rozhodnutí převést televizní cyklus Šumná města do tištěné podoby bylo motivováno především spontánní poptávkou diváků, kteří toužili získat informacemi nabitý text dokumentárního cyklu v „trvalejší“ a pohotově dostupné podobě. Pouhé otištění scénářů ale autoři Radovan Lipus a David Vávra shledali nešumně jednoduchým. Když už Šumná města vydat knižně, pak nabídnout něco navíc a v takové podobě, aby kniha mohla existovat i samostatně, bez znalosti televizní předlohy. V tištěné verzi bylo nasnadě dohledat a opravit drobné a nemnohé faktické chyby (pozornému diváku-čtenáři tento rozdíl neunikne — nenajde zde např. zmínku o mozaice v královéhradeckých etážových velkogarážích, původně umístěné v jiné budově, ale postřehne i tak nepatrnou změnu, jako je označení jabloneckých „perliček“ místo nesprávného — i když obecně užívaného — názvu „korálky“ apod.). Knižní verze nabídne cestovatelsky naladěnému čtenáři také praktické plánky měst s adresami navštívených objektů; šumní odborní spolupracovníci (místní historici umění, činní architekti či kvalifikovaní rodáci), kteří byli při psaní scénářů našimi rádci a našeptávači, sepsali cenné, osobité doslovy o moderní architektuře „jejich“ šumného města, v nichž doplňují a rozvíjejí to, co se do třiadvaceti televizních minut jednotlivých dílů nevešlo. Pomyslnou „třešničkou na dortu“ jsou medailony vybraných architektů a výtvarných umělců, s jejichž díly se v rámci cest setkáme, a výběrový jmenný rejstřík. Nemálo tvůrců je v takto reprezentativním kontextu zmiňováno vůbec poprvé. Výčet hesel však nemůže být úplný, neboť mnohé osudy autorům prozatím zůstávají utajeny. Pokud v tomto směru může kdokoli z čtenářů napomoci radou, připomínkou či informací, budeme mu nesmírně vděčni a obohatíme knihu o nově získaná fakta v případném druhém vydání. Nedílnou součástí našeho projektu měla být od počátku bohatá obrazová dokumentace, velmi důležitá, ale bohužel málokdy dostatečně přítomná v knihách uměnovědného a průvodcovského typu. Složité pátrání po způsobu, jak co nejlépe a co nejdůstojněji tento úkol splnit, přineslo plody — technologie střihu fotografií z digitálního televizního záznamu umožnila každý scénář doprovodit velkým množstvím ilustračních záběrů. Navíc z velké části uchovává i trikové hříčky, což je věc úžasná až šumná. Daní za tyto klady je mírně snížená kvalita pořízených fotografií, což nám snad laskavý čtenář promine… Neobvyklého průvodce po patnácti českých, moravských a slezských městech, kterého si toulání chtivý zájemce přibalí do svého cestovního tlumoku a neohroženě vyrazí na vlastní šumné výpravy, vám nyní předkládáme ke zhodnocení a především k praktickému použití! Řazení jednotlivých měst je shodné s pořadím, ve kterém byla odvysílána Českou televizí.
EDIČNÍ POZNÁMKA Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
Šumná města vtrhla na scénu jako vichřice. Tenhle televizní seriál dokázal, že téma, které může být — a také bývá! — zpracováno s okázalou nudou, lze podat úplně jinak, a není to rozhodně na úkor obsahu. Lidé se dobře baví a přitom začínají přemýšlet o dosti závažných věcech... Nápad vytvořit seriál, v němž se na televizních obrazovkách postupně představí architektonické dědictví různých měst, není nijak originální. „Vynálezce“ Šumných měst režisér Radovan Lipus si ovšem značně ztížil situaci, když se rozhodl tentokrát ignorovat „klasické“ památky — hrady, zámky, tvrze, paláce, gotické a barokní kostely a kaple nebo rázovité lidové stavby. Zaměřil se — a dodávám velmi riskantně — na téma, které donedávna nikoho moc nezajímalo: na architekturu a urbanismus devatenáctého a dvacátého století včetně pohledu na problémy periferie nebo devastací. Toto „okrajové“ téma je jen zdánlivě nedůležité, neboť města netvoří jen středověké, renesanční nebo barokní památky, právě naopak: prostředí, v němž se pohybujeme, je daleko pestřejší. Jenže je tak trochu nevnímáme, asi proto, že o něm vlastně ani moc nevíme a zatím si k němu trochu obezřetně hledáme vztah. Pro pozorného diváka je tu ještě další novinka: v seriálu „hrají“ i města a městečka dosud opomíjená, zdánlivě nezajímavá a těžko srovnatelná s takovou Telčí, Litomyšlí nebo Českým Krumlovem. A přitom i tady, často v dosud zanedbaném pohraničí, lze najít perly. Sám se historií architektury minulých dvou století zabývám léta, takže vím, jak je těžké lidem vysvětlit, že památkou nemusí být pouze něco hodně starého, ale třeba také stavba soudobá, je-li ovšem kvalitní. Jak o tom ale přesvědčit ostatní? A ještě pokud možno
tak, aby to nebrali jako mentorování. Aby se naučili dívat kolem sebe — já tomu říkám zvedat hlavy — a objevovat třeba půvaby podivuhodné dekorace fasád ve stylu historismu i secese, nechat se překvapovat kreacemi poněkud bláznivých staveb kubistických nebo zjišťovat, že ty „avantgardní“ domy z období první republiky vůbec nejsou banální a že v jejich zdánlivě racionálních liniích je zvláštní poezie? Ale — a to je podstatné — naučit se dívat na architekturu komplexně, protože to nejsou jen více nebo méně zdobená průčelí. Architektura je taky skladba prostorů, někdy konvenční, jindy naopak tak fascinující, jako je tomu třeba u starých rodinných domů anglického typu. Ale architektura, to jsou i staré továrny, nádraží, vodárenské věže, to je i periferie s bizarními domky a se skladišti nebo zase zdánlivě podružné detaily: dlažby, schody a zábradlí, lampy nebo i mříže kanálů... Jak to vše ukázat a přenést na televizní obrazovku, přemýšlel před pár lety ostravský režisér, který kdysi snil o tom, že bude architektem. Měl tedy ono riskantní (a dodávám i tolik potřebné) téma, ale dobře věděl, že je musí zpracovat tak, aby typického, tedy trochu zlenivělého a zhýčkaného,
6 PŘEDMLUVA Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
českého diváka získal. Dobrá, ale jak to udělat? Bude-li průvodcem seriálu profesionál z oboru — architekt nebo historik, může z toho být pěkná nuda. Bude-li jím oblíbený herec nebo bavič, který se jen naučí svou roli, nebude to přesvědčivé a lidé to snadno poznají. Našel nakonec osobnost, která je z oboru a má k tématu dlouholetý osobní vztah a současně je doma i na divadelních prknech. A tak se na scéně objevil David Vávra. Toho znají divadelní, filmoví a televizní diváci velmi dobře, málo z nich však asi ví, že byl ještě před rokem 1989 členem skupiny DNA (Dílna nejmodernější architektury), která se zabývala problematikou devastací a navrhovala ironické projekty na adaptaci paneláků. Dnes David Vávra projektuje mimo jiné stavby pro tělesně i mentálně postižené spoluobčany. Ale i u „obyčejných“ zadání dbá úzkostlivě na to, aby se investor cítil v daném prostředí co nejlépe (což by sice mělo být samozřejmostí, ale bohužel stále ještě není). Vávra vzal zadání velmi vážně, ač to tak na první pohled nemusí působit. Spolu s Lipusem vymysleli složitou, ale přitom poutavou osnovu seriálu a hlavně způsob jak lidem předat důležité informace bez povýšeného (a snobského) mentorování,
aniž by však klesli na úroveň estrády. A přitom se ani na okamžik nenudíte — Šumná města mají spád (Vávra by možná řekl švih nebo svist), vtip, nevyhýbají se ani ožehavým tématům, když bez skrupulí upozorňují na často zoufalý stav architektonického dědictví, zanedbání péče, ztrátu paměti. Ač to jde vlastně tak trochu nad rámec tématu, nevynechají příležitost, aby ukázali dobrou současnou stavbu, ale i arogantní soudobý zásah, kýč, nesmyslnou asanaci... A naopak neváhají pochválit tam, kde je to potřeba. Často si říkám, jak asi hodnotí seriál starostové dotčených obcí? Z vlastní zkušenosti vím, že jsou mnohdy velmi rozezleni, když se objeví v televizi něco nemilého z „jejich“ regionu. Ostatně i občané oněch „šumných měst“ se jistě neradi stydí. Ale už párkrát jsem zaslechl na adresu seriálu: „Tak téhle stavby jsem si dřív nikdy nevšiml, nenapadlo mne, že je na ní něco zajímavého. A ono je!“ Bude-li výsledkem takového „znovuobjevení“ kvalitní oprava nebo nalezení nové funkce jak takový objekt inteligentně využít, splní Šumná města své poslání dokonale. Pánové Lipusi a Vávro, přeji šťastnou plavbu do dalších dílů! Zdeněk Lukeš
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
Šumná Ostrava
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
3 2
1 4
5 7 6 11 8
Místopis: Nádražní ulice Náměstí Svatopluka Čecha Kostel Neposkvrněného početí Panny Marie — náměstí Svatopluka Čecha Nová radnice — Prokešovo náměstí 8/1803 Živnobanka (dnes Komerční banka) — Nádražní 12/1698 Obchodní dům Bachner (dnes obchodní dům Panda) — Zámecká 18/1936 7. Anglo-československá banka (dnes budova PVT) — Nádražní 3/308 8. Kavárna Palace (dnes Union banka a hotel Palace) — 28. října 59 9. Kostel sv. Pavla — Mírové náměstí
1. 2. 3. 4. 5. 6.
10
Š U M N Á O ST R AVA Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
10
9
10. Horní kolonie v Mariánských Horách 11. Poruba
Š U M N Á O ST R AVA
11 Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
12
Š U M N Á O ST R AVA Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
Obraz I. Pracovna Architekt sedí za stolem, kolem něj stojí tři děti, hledí na architekta s očekáváním. Ten zasněně točí glóbem a brouká si:
Prolínačka přes glóbus, mapa Evropy, mapa střední Evropy, mapa České republiky, plán Ostravy. Zvuk letadla. Brzdění vlaku. Hala ostravského hlavního nádraží. Architekt v elegantním vycházkovém obleku. Klobouk. V ruce knihu — průvodce s fotografiemi.
Kampak já se vypravím? Kampak já se vypravím? Do světa se vypravím! Nejdřív glóbus zastavím. Kde to bude? Co já vím... Evropa? Střední?!! Dobrá: To se ví!
Obraz II. Hala a exteriér hlavního vlakového nádraží Architekt prochází halou a vychází ven směrem k Přívozu.
Ostrava? No ano! Vždy jsme k nám dokázali pozvat osvícené cizince, aby zde vytvořili díla, která jinde nenalezneme. Ať už to byl Matyáš z Arrasu, Kryštof Dienzenhofer, Camillo Sitte, Adolf Loos, Erich Mendelsohn, Josip Plečnik nebo tančící Američan Frank O. Gehry... A co s tím vším má společného Ostrava? ...učebnice urbanismu! Tak jsme to slýchávali ve škole. Radní byli moudří a osvícení a hledali to nejlepší, co ve světě bylo. Tak vznikala města souměrná a harmonická, v nichž se náramně dobře žilo. Jak úžasná musela být kdysi celá Ostrava... hm... asi by se nám z ní vůbec nechtívalo.
Obraz III. Přívoz Architekt jde Nádražní ulicí. Ohrne si límec. Dychtivě a natěšeně se rozhlíží. Š U M N Á O ST R AVA Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz
13
14
Š U M N Á O ST R AVA Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz, UID: KOS180321
